natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Image Displayer
ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରଦର୍ଶକName
Removable Devices
USB ଉପକରଣComment
Solid User Interface Server
କଠିନ ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ସର୍ଭରComment
A User Interface server for Solid, the hardware detection system
ନିରବଚ୍ଛିନ୍ନତା ପାଇଁ ଜଣେ ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ସର୍ଭର, ହାର୍ଡ଼ୱେର ଅନୁସନ୍ଧାନ ତନ୍ତ୍ରName
KDE Accessibility Tool
KDE ଅଭିଗମ୍ୟତା ଉପକରଣName
A modifier key has become active
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ସକ୍ରିୟ ହୋଇଯାଇଛିComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି (ଯେପରିକି Shift କିମ୍ବା Ctrl) ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଅଛି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସକ୍ରିୟ ଅଛିName
A modifier key has become inactive
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯାଇଛିComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି (ଯେପରିକି Shift କିମ୍ବା Ctrl) ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତିName
A modifier key has been locked
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଯାଇଛିComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି (ଯେପରିକି Shift କିମ୍ବା Ctrl) ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଯାଇଛି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସମସ୍ତ କି ଚାପ ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛିName
A lock key has been activated
ଗୋଟିଏ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କିକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active
ଗୋଟିଏ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କି (ଯେପରିକି Caps Lock କିମ୍ବା Num Lock) ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସକ୍ରିୟ ଅଛନ୍ତିName
A lock key has been deactivated
ଗୋଟିଏ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive
ଗୋଟିଏ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କି (ଯେପରିକି Caps Lock କିମ୍ବା Num Lock) ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛିName
Sticky keys has been enabled or disabled
Sticky କିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ ଅଥବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିName
Slow keys has been enabled or disabled
Slow କିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ ଅଥବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିName
Bounce keys has been enabled or disabled
Bounce କିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ ଅଥବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିName
Mouse keys has been enabled or disabled
ମାଉସ କିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ ଅଥବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛିComment
Improve accessibility for disabled persons
ନିଷ୍କ୍ରିୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅଭିଗମ୍ୟତା ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁName
Autostart
ସ୍ୱୟଂଚାଳନComment
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.
କେଉଁ ପ୍ରଗ୍ରାମ KDE ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହେବା ଉଚିତ ତାହା ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଗୋଟିଏ ସଂରଚନା ଉପକରଣ। Name
System Bell
ତନ୍ତ୍ର ଘଣ୍ଟିComment
System Bell Configuration
ତନ୍ତ୍ର ଘଣ୍ଟି ସଂରଚନାName
Colors
ରଙ୍ଗComment
Color settings
ରଙ୍ଗ ସଂରଚନାName
Date & Time
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟComment
Date and time settings
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସଂରଚନାName
Date and Time Control Module
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟComment
Save the date/ time settings
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସଂରଚନାDescription
Fonts
ଅକ୍ଷର ରୂପComment
Font settings
ଅକ୍ଷର ରୂପ ସଂଚଚନାName
Display
ପ୍ରଦର୍ଶକComment
Display Settings
ପ୍ରଦର୍ଶକ ସଂରଚନାComment
Joystick settings
Joystick ସଂରଚନାName
Joystick
JoystickName
Mouse
ମାଉସComment
Mouse settings
ମାଉସ ବିନ୍ୟାସComment
Fish Net
ଫିସ ନେଟComment
Flowers
ଫୁଲComment
Night Rock by Tigert
ବାଘ ଦ୍ୱାରା ରାତ୍ରି ଭ୍ରମଣComment
Pavement
ପାହାଚComment
Stonewall 2 by Tigert
Tigert ଦ୍ୱାରା Stonewall 2Comment
Triangles
ତ୍ରିଭୁଜComment
XEarth by Kirk Johnson
Kirk Johnson ଦ୍ୱାରା XEarthComment
XGlobe by Thorsten Scheuermann
Thorsten Scheuermann ଦ୍ୱାରା XGlobeComment
XPlanet by Hari Nair
Hari Nair ଦ୍ୱାରା XPlanetName
Login Manager
ଲଗଇନ ପରିଚାଳକComment
Configure the login manager (KDM)
ଲଗଇନ ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (KDM) Name
Keyboard
କିବୋର୍ଡ଼Comment
Keyboard settings
କିବୋର୍ଡ଼ ସଂରଚନାName
Global Keyboard Shortcuts
ଜାଗତିକ କିବୋର୍ଡ଼ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥComment
Configuration of keybindings
କିବନ୍ଧନଗୁଡ଼ିକର ସଂରଚନାName
KDE Default for 3 Modifier Keys
3ଟି ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ପାଇଁ KDE ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତName
KDE Default for 4 Modifier Keys
4ଟି ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ପାଇଁ KDE ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତName
Mac Scheme
Mac ଯୋଜନାName
UNIX Scheme
UNIX ଯୋଜନାName
Windows Scheme (Without Win Key)
ୱିଣ୍ଡୋ ଯୋଜନା (ୱିନ କି ବିନା) Name
Windows Scheme (With Win Key)
ୱିଣ୍ଡୋ ଯୋଜନା (ୱିନ କି ବିନା) Name
WindowMaker (3 Modifier Keys)
WindowMaker (3ଟି ପରିବର୍ତ୍ତକ କି) Name
Install...
ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ... Name
Font Viewer
ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ରଦର୍ଶକName
Font Installer
ଅକ୍ଷରରୂପ ସ୍ଥାପକComment
Install, manage, and preview fonts
ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ, ପରିଚାଳନ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁName
Font Files
ଅକ୍ଷରରୂପ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକName
Install KDE Theme
KDE ପ୍ରସଙ୍ଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁName
Theme Manager
ପ୍ରସଙ୍ଗ ପରିଚାଳକComment
Manage global KDE visual themes
ଜାଗତିକ KDE ଦୃଶ୍ୟମାନ ପ୍ରସଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁName
Keyboard Layout
କିବୋର୍ଡ଼ ବିନ୍ୟାସName
Keyboard Map Tool
କିବୋର୍ଡ଼ ମ୍ୟାପ ଉପକରଣName
Launch Feedback
Comment
Choose application-launch feedback style
Name
Screen Resize & Rotate
ପରଦା ଆକାରବଦଳ ଏବଂ ଘୁରିବାComment
Size & Orientation
ଆକାର ଏବଂ ଅନୁସ୍ଥାପନComment
Resize and Rotate your display
ଆକାର ବଦଳ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ଘୁରାନ୍ତୁName
Screen Saver
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକComment
Screen Saver Settings
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ବିନ୍ୟାସName
Smartcards
ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ଼Comment
Configure smartcard support
ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ଼ ସମର୍ଥନକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁName
Standard Keyboard Shortcuts
ମାନକ କିବୋର୍ଡ଼ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡ଼ିକComment
Configuration of standard keybindings
ମାନକ କି ବନ୍ଧନଗୁଡ଼ିକର ସଂରଚନାName
Style
ଶୈଳୀComment
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
Name
Multiple Monitors
ଏକାଧିକ ପ୍ରଦର୍ଶିକାComment
Configure KDE for multiple monitors
ଏକାଧିକ ପ୍ରଦର୍ଶିକା ପାଇଁ KDEକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁName
Default Blue
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନିଳ ରଙ୍ଗName
An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2
Name
AEWM
Comment
A minimalist window manager
Name
AEWM++
Comment
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support
Name
AfterStep
Comment
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM
Name
AMATERUS
Comment
A GTK+ based window manager with a window grouping feature
Name
AmiWM
Comment
The Amiga look-alike window manager
Name
ASClassic
Comment
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1
Name
Highly configurable framework window manager
Name
Blackbox
Comment
A fast & light window manager
Comment
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment
Name
CTWM
Comment
Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.
Name
CWWM
Comment
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM
Name
An extremely themable very feature-rich window manager
Name
EvilWM
Comment
A minimalist window manager based on AEWM
Name
Fluxbox
Comment
A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
Name
FLWM
Comment
The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2
Name
FVWM95
Comment
A Windows 95 look-alike derivative of FVWM
Name
FVWM
Comment
A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window manager
Name
GNOME
Comment
The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environment
Name
Golem
Comment
A lightweight window manager
Name
IceWM
Comment
A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window manager
Name
A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWM
Name
LarsWM
Comment
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows
Name
LWM
Comment
The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window manager
Name
Matchbox
Comment
A window manager for handheld devices
Name
Metacity
Comment
A lightweight GTK2 based window manager
Name
MWM
Comment
The Motif Window Manager
Name
OLVWM
Comment
The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops
Name
OLWM
Comment
The traditional Open Look Window Manager
Comment
A lightweight window manager based on Blackbox
Name
Oroborus
Comment
A lightweight themeable window manager
Name
Phluid
Comment
An Imlib2 based window manager
Name
PWM
Comment
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
Name
QVWM
Comment
A Windows 95 like window manager
Name
Ratpoison
Comment
A simple keyboard-only window manager modeled after Screen
Name
Sapphire
Comment
A minimal but configurable window manager
Name
Sawfish
Comment
An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language
Name
TWM
Comment
The Tab Window Manager
Name
UDE
Comment
The UNIX Desktop Environment
Name
VTWM
Comment
The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc.
Name
W9WM
Comment
A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings
Name
Waimea
Comment
A highly customizable window manager based on Blackbox
Name
WM2
Comment
A small, non-configurable window manager
Name
WindowMaker
Comment
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely
Name
XFce 4
Comment
The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE
Name
XFce
Comment
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE
Name
Circles
Description
Theme with blue circles
Name
Oxygen-Air
ଅକ୍ସିଜେନDescription
Oxygen Theme
Name
KHotKeys
Comment
KMenuEdit
Name
Search
PHP ସନ୍ଧାନComment
Examples
Comment
Activate KSIRC Window
Comment
KSIRC window
Comment
Run Konsole
Comment
Next in XMMS
Comment
XMMS window
Comment
Konqi Gestures
Comment
Konqueror window
Comment
Back
Comment
Forward
Name
Up
Name
Reload
Comment
Go to KDE Website
Comment
Basic Konqueror gestures.
Name
Konqueror Gestures
Comment
Stop Loading
Comment
Activate Next Tab
Comment
Activate Previous Tab
Comment
Duplicate Window
Comment
Close Tab
Comment
New Tab
Comment
New Window
Comment
Preset Actions
Comment
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed.
Name
PrintScreen
Name
Input Actions
Comment
Configure Input Actions settings
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ସଂରଚନାକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ Name
Klipper
GenericName
Clipboard Tool
Comment
Jpeg-Image
Description
Launch & Gwenview
Description
Web-URL
Description
Open with & default Browser
Description
Open with & Konqueror
Description
Open with & Mozilla
Description
Send & URL
Description
Open with & Firefox
Description
Send & Page
Description
Mail-URL
Description
Launch & Kmail
Description
Launch & mutt
Description
Text File
Description
Launch KWrite
Description
Local file URL
Description
Send & File
Description
Gopher URL
Description
ftp URL
Name
Menu Editor
Name
The KDE Screen Saver
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକName
Screen saver started
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକComment
The screen saver has been started
ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ଖାଲିକରାଯାଇଛିName
Screen locked
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକName
The screen has been locked
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଯାଇଛିName
Screen saver exited
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକComment
The screen has been unlocked
ଗୋଟିଏ ପରିବର୍ତ୍ତକ କି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଯାଇଛିName
Blank Screen
Name
Random
Comment
ScreenSaver
Name
Session Manager
Comment
Configure the session manager and logout settings
Name
Splash Screen
Comment
Manager for Splash Screen Themes
Comment
KDE System Guard
Name
Pattern Matched
Comment
Search pattern matched
Name
Sensor Alarm
Comment
Sensor exceeded critical limit
Name
Example
ଖେଳComment
B II
Name
KDE 2
Name
KWM Theme
Name
Laptop
Name
Modern System
Name
Plastik
Name
Quartz
Name
Redmond
Name
KWin test
Name
Web
Description
Blur
Comment
Desktop Cube
Comment
Display each virtual desktop on a side of a cube
GenericName
Desktop Cube Animation
ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରକାଶନComment
Desktop Grid
Comment
Dialog Parent
Comment
Darkens the parent window of the currently active dialog
Name
Darken inactive windows
Name
Fade Desktop
ସର୍ଭର ଡ଼େସ୍କଟପComment
Fade
Comment
Highlight Window
Comment
Invert
Comment
KWin Effect
Comment
Magnifier
Comment
Minimize Animation
Comment
Mouse Mark
Comment
Present Windows
Comment
Resize Window
Comment
Scale In
Comment
Shadow
Comment
Sharpen
Comment
Sheet
StylesheetsComment
Show Paint
Comment
Sliding animation for Plasma popups
ପ୍ଲାଜମଏଡ଼ ପାଇଁ ତନ୍ତ୍ର ସୂଚନାName
Snap Helper
ସେଣ୍ଟ ହେଲେନାComment
Taskbar Thumbnails
Comment
Demo Wavy Windows
Name
Howto
Name
Slide Tabs
ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟComment
Test_FBO
Name
Test_Thumbnail
Name
Video Record
Comment
Record a video of your desktop
Name
Thumbnail Aside
Comment
Track Mouse
Comment
Deform windows while they are moving
Name
Zoom
Comment
Magnify the entire desktop
Name
Desktop Effects
Comment
Configure desktop effects
Name
Windows
MS Windows 9xComment
Configure the look and feel of window titles
Name
Multiple Desktops
Comment
You can configure how many virtual desktops there are.
Name
Actions
Comment
Configure keyboard and mouse settings
Name
Configure advanced window management features
Name
Focus
Comment
Configure the window focus policy
Name
Moving
Comment
Configure the way that windows are moved
Name
Configure the window behavior
Name
Window-Specific
Comment
Configure settings specifically for a window
Name
Screen Edges
ପରଦା ସଂରକ୍ଷକComment
Configure active screen edges
ୱେବ କ୍ୟାଶେ ସଂରଚନାକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁName
Navigate Through Windows
Comment
Configure the behavior for navigating through windows.
Java ଏବଂ JavaScriptର ଆଚରଣକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁComment
The KDE Window Manager
Name
Change to Desktop 1
Comment
Virtual desktop one is selected
Name
Change to Desktop 2
Comment
Virtual desktop two is selected
Name
Change to Desktop 3
Comment
Virtual desktop three is selected
Name
Change to Desktop 4
Comment
Virtual desktop four is selected
Name
Change to Desktop 5
Comment
Virtual desktop five is selected
Name
Change to Desktop 6
Comment
Virtual desktop six is selected
Name
Change to Desktop 7
Comment
Virtual desktop seven is selected
Name
Change to Desktop 8
Comment
Virtual desktop eight is selected
Name
Change to Desktop 9
Comment
Virtual desktop nine is selected
Name
Change to Desktop 10
Comment
Virtual desktop ten is selected
Name
Change to Desktop 11
Comment
Virtual desktop eleven is selected
Name
Change to Desktop 12
Comment
Virtual desktop twelve is selected
Name
Change to Desktop 13
Comment
Virtual desktop thirteen is selected
Name
Change to Desktop 14
Comment
Virtual desktop fourteen is selected
Name
Change to Desktop 15
Comment
Virtual desktop fifteen is selected
Name
Change to Desktop 16
Comment
Virtual desktop sixteen is selected
Name
Change to Desktop 17
Comment
Virtual desktop seventeen is selected
Name
Change to Desktop 18
Comment
Virtual desktop eighteen is selected
Name
Change to Desktop 19
Comment
Virtual desktop nineteen is selected
Name
Change to Desktop 20
Comment
Virtual desktop twenty is selected
Name
Activate Window
Comment
Another window is activated
Comment
New window
Name
Delete Window
Comment
Delete window
Name
Window Close
Comment
A window closes
Name
Window Minimize
Comment
A window is minimized
Name
Window Unminimize
Comment
A Window is restored
Name
Window Maximize
Comment
A window is maximized
Name
Window Unmaximize
Comment
A window loses maximization
Name
Window on All Desktops
Comment
A window is made visible on all desktops
Name
Window Not on All Desktops
Comment
A Window is no longer visible on all desktops
Name
New Dialog
Comment
Delete Dialog
Comment
Window Move Start
Comment
A window has begun moving
Name
Window Move End
Comment
A window has completed its moving
Name
Window Resize Start
Comment
A window has begun resizing
Name
Window Resize End
Comment
A window has finished resizing
Name
Window on Current Desktop Demands Attention
Comment
A window on the current virtual desktop demands attention
Name
Window on Other Desktop Demands Attention
Comment
A window on an inactive virtual desktop demands attention
Name
Compositing has been suspended
Strigi ଫାଇଲ ଅନୁକ୍ରମଣ କ୍ରିୟାକୁ ନିଲମ୍ବିତ କରାଯାଇଛିComment
KDE Write Daemon
Comment
Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
Comment
KDE write daemon
Name
KDED-module for screen-management
Name
KSysGuard
Name
Fake Bluetooth
Comment
Fake Bluetooth Management
Name
Fake Net
Comment
Fake Network Management
Comment
Bluetooth Management Backend
Comment
Network Management Backend
Comment
Power Management Backend
Comment
Remote Control Management Backend
Name
Application Launcher
ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତାComment
Application Launcher Menu
ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତା ତାଲିକାComment
Traditional menu based application launcher
ପ୍ରଥାଗତ ତାଲିକା ଆଧାରିତ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତାName
Pager
ପେଜରComment
Switch between virtual desktops
ଆଭାସୀ ଡ଼େସ୍କଟପଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରନ୍ତୁName
Task Manager
କାର୍ଯ୍ୟ ପରିଚାଳକComment
Switch between running applications
ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରନ୍ତୁName
Trashcan
TrashcanComment
Access to deleted items
ଅପସାରିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁName
Window List
MS Windows 9xComment
Default desktop containment
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡ଼େସ୍କଟପ ଧାରଣName
Panel
ଫଳକComment
A containment for a panel
ଫଳକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ୟାନେଲName
Plasma Desktop Shell
ପ୍ଲାଜମା ଡ଼େସ୍କଟପ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳComment
Plasma Desktop Workspace
ପ୍ଲାଜମା ଡ଼େସ୍କଟପ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳName
New widget published
ୱେବ ୱିଜେଟ ଶୈଳୀComment
Analog Clock
Comment
Battery Monitor
Comment
View and pick dates from the calendar
Name
Device Notifier
Comment
Notifications and access for new devices
Name
Open with File Manager
ଡ଼ଲଫିନ ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁName
Digital Clock
ସାଂଖିକ ଘଡ଼ିComment
Time displayed in a digital format
ସାଂଖିକ ଶୈଳୀରେ ସମୟ ପ୍ରଦର୍ଶନName
Icon
ଚିତ୍ର ସଂକେତComment
A generic icon
ଗୋଟିଏ ସାମାନ୍ୟ ଚିତ୍ର ସଂକେତName
Lock/ Logout
ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ/ ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁComment
Lock the screen or log out
ପରଦାକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁName
Quicklaunch
QuicklaunchComment
Launch your favourite Applications
ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରିୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁName
System Monitor - CPU
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - CPUComment
A CPU usage monitor
ଗୋଟିଏ CPU ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - Hard Disk
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ହାର୍ଡ଼ଡ଼ିସ୍କComment
A hard disk usage monitor
ଗୋଟିଏ ହାର୍ଡ଼ଡ଼ିସ୍କ ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - Hardware Info
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ହାର୍ଡ଼ୱେର ସୂଚନାComment
Show hardware info
ହାର୍ଡ଼ୱେର ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁName
System Monitor - Network
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ନେଟୱର୍କComment
A network usage monitor
ଗୋଟିଏ ନେଟୱର୍କ ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - RAM
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - CPUComment
A RAM usage monitor
ଗୋଟିଏ CPU ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - Temperature
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ଉତ୍ତାପComment
A system temperature monitor
ତନ୍ତ୍ର ଉତ୍ତାପ ନିରିକ୍ଷକComment
System monitoring applet
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷଣ ଆପଲେଟName
System Tray
ତନ୍ତ୍ର ଧାରକComment
Access hidden applications minimized in the system tray
ତନ୍ତ୍ର ଟ୍ରେରେ ଆକାର ଛୋଟହୋଇ ଲୁକ୍କାୟିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁComment
KDED Status Notifier watcher
KDE ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡେମନComment
A simple web browser
ଗୋଟିଏ ସରଳ ୱେବ ବ୍ରାଉଜରName
Simple application launcher
ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତାName
Paste
ପଜComment
Switch Desktop
ଡ଼େସ୍କଟପComment
Switch to another virtual desktop
ଆଭାସୀ ଡ଼େସ୍କଟପଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରନ୍ତୁName
Switch Window
MS Windows 9xComment
Akonadi PIM data engine
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନName
Application Job Information
ପ୍ରୟୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ସୂଚନାComment
Application Information
ପ୍ରୟୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ସୂଚନାComment
Calendar data engine
କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ପରିଚାଳକName
Dictionary
ଅଭିଧାନComment
Run Commands
ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାନ୍ତୁComment
Run Executable Data Engine
ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର ଚଲାନ୍ତୁName
Files and Directories
ଫାଇଲ ଏବଂ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକName
Information about files and directories.
ଫାଇଲ ଏବଂ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକName
Geolocation
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକName
Geolocation Data Engine
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନName
Geolocation IP
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
Plasma Geolocation Provider
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକName
Hotplug Events
Comment
Keyboard and Mouse State
କିବୋର୍ଡ ଏବଂ ମାଉସComment
Pointer Position
ସୂଚକ ସ୍ଥାନComment
Networking
ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗName
Application Notifications
ପ୍ରୟୋଗ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକComment
Now Playing
ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଅଛିComment
Places
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
Power Management
ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନାComment
RSS News Data Engine
RSS ଖବର ତଥ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ରName
Device Information
ଯନ୍ତ୍ର ସୂଚନାComment
Device data via Solid
Plasmoids ପାଇଁ SolidDevice ତଥ୍ୟGenericName
System status information
ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଣାଳୀ ସୂଚନାName
Window Information
ୱିଣ୍ଡୋ ସୂଚନାComment
Date and Time
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟGenericName
Date and time by timezone
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସଂରଚନାName
BBC Weather from UK MET Office
UK MET କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରୁ BBC ପାଣିପାଗComment
XML Data from the UK MET Office
UK MET କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରୁ XML ତଥ୍ୟName
Weather
ପାଣିପାଗComment
Find and open bookmarks
ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଏବଂ ଖୋଲନ୍ତୁName
Calculate expressions
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଗଣନା କରନ୍ତୁName
Kill Applications
KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକName
Terminate Applications
ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକComment
Locations
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
File and URL opener
ଫାଇଲ ଏବଂ URL ଖୋଲାName
Nepomuk Desktop Search Runner
Nepomuk ଡ଼େସ୍କଟପ ସନ୍ଧାନ ଚାଳକComment
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk
Comment
Open Devices and Folder Bookmarks
ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏବଂ ଫୋଲଡ଼ର ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁComment
Basic Power Management Operations
ମୌଳିକ ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକName
Recent Documents
ପ୍ରଚଳିତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକComment
Find applications, control panels and services
ପ୍ରୟୋଗ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପଟି ଏବଂ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁName
Desktop Sessions
ଡ଼େସ୍କଟପ ଅଧିବେଶନଗୁଡ଼ିକComment
Fast user switching
ପ୍ରଥମ ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଅଛିName
Command Line
ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାComment
Executes shell commands
ସେଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁName
Allows user to use Konqueror's Web shortcuts
ଚାଳକମାନଙ୍କୁ Konquerorର ୱେବ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁName
Google Gadgets
Google ମେସିନComment
Google Desktop Gadget
Google ଡ଼େସ୍କଟପ ମେସିନName
Google Desktop Gadgets
Google ଡ଼େସ୍କଟପ ମେସିନଗୁଡ଼ିକName
Python Widget
ପାଇଥନ ୱିଜେଟComment
Plasma widget support written in Python
ପାଇଥନରେ ଲିଖିତ ପ୍ଲାଜମା ୱିଜେଟ ସମର୍ଥନName
Python data engine
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନComment
Plasma data engine support for Python
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
Python Runner
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନComment
Plasma Runner support for Python
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
Plasma wallpaper support for Python
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
QEdje Gadgets
QEdje ମେସିନComment
QEdje Gadget
QEdje ମେସିନName
Ruby Widget
ରୁବି ୱିଜେଟComment
Native Plasma widget written in Ruby
Ruby ରେ ଲେଖା ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ଲାଜମା ୱିଜେଟName
MacOS Dashboard Widgets
MacOS ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକComment
MacOS dashboard widget
MacOS ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟName
Web Widgets
ୱେବ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକComment
HTML widget
HTML ୱିଜେଟName
Dashboard
ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡComment
MacOS X dashboard widget
MacOS X ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟName
Web Widget
ୱେବ ୱିଜେଟComment
Webpage widget using HTML and JavaScript
HTML ଏବଂ JavaScript ବ୍ୟବହାର କରି ୱେବ ପୃଷ୍ଠା ୱିଜେଟName
Color
ରଙ୍ଗName
Image
ପ୍ରତିଛବିName
Slideshow
ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟName
Current Application Control
ଅଧିକ ପ୍ରୟୋଗGenericName
Controls for the active window
ଜ୍ୟାକ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣName
Search Box
PHP ସନ୍ଧାନComment
Panel for Mobile Internet Devices
ମୋବାଇଲ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ ଉପକରଣ ପାଇଁ ଫଳକName
Newspaper activity
ନେଟୱର୍କ ଏବଂ ସଂଯୋଜକତାComment
Search and Launch Containment
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
Plasma Search and Launch menu
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
List all your bookmarks
ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଏବଂ ଖୋଲନ୍ତୁName
Contacts
ଅକ୍ଷର ରୂପComment
Educational applications
ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକComment
Graphics applications, such as paint programs and image viewers
ପ୍ରୟୋଗ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପଟି ଏବଂ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁComment
Small utilities and accessories
Comment
Search and Launch Engine
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
Plasma Netbook
ପ୍ଲାଜମା ଡ଼େସ୍କଟପ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳComment
SaverDesktop
ସର୍ଭର ଡ଼େସ୍କଟପName
Desktop Theme Details
ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ବିବରଣୀComment
Customize individual desktop theme items
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରୁଅଛିName
A Laptop Power Management Daemon
ଲ୍ୟାପଟପ ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ଡ଼େମନName
Display brightness, suspend and power profile settings
ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ନିଲମ୍ବନ ଏବଂ ରୂପରେଖ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏComment
Used for warning notifications
ଚେତାବନୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏComment
Used for standard notifications
ମାନକ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏName
Critical notification
ଗମ୍ଭୀର ବିଜ୍ଞପ୍ତିComment
Notifies a critical event
ଗୋଟିଏ ଗମ୍ଭୀର ସ୍ଥିତିକୁ ଜଣାଇଥାଏName
Low Battery
ବ୍ୟାଟେରୀ ଶକ୍ତି କମ ଅଛିComment
Your battery has reached low level
ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟାଟେରୀ ନିମ୍ନ ସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିName
Battery at warning level
ବ୍ୟାଟେରୀ ଚେତାବନୀ ସ୍ତର ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିComment
Your battery has reached warning level
ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟାଟେରୀ ଚେତାବନୀ ସ୍ତର ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିName
Battery at critical level
ବ୍ୟାଟେରି ଗମ୍ଭୀର ସ୍ଥିତିରେ ଅଛିComment
AC adaptor plugged in
AC ଏଡ଼ପଟର ପ୍ଲଗ ହୋଇଛିComment
The power adaptor has been plugged in
ଶକ୍ତି ଏଡ଼ପଟରକୁ ପ୍ଲଗରେ ଲଗାହୋଇଛିName
AC adaptor unplugged
AC ଏଡ଼ପଟର ପ୍ଲଗ ହୋଇନାହିଁComment
The power adaptor has been unplugged
ଶକ୍ତି ଏଡ଼ପଟରଟି ପ୍ଲଗ ହୋଇନାହିଁName
Job error
କାର୍ଯ୍ୟ ତ୍ରୁଟିComment
There was an error while performing a job
କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟିName
Profile Changed
ରୂପରେଖଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛିComment
The profile was changed
ରୂପରେଖଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛିName
Performing a suspension job
ଗୋଟିଏ ନିଲମ୍ବିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଅଛିComment
Internal PowerDevil Error
ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ PowerDevil ତ୍ରୁଟିComment
PowerDevil has triggered an internal error
PowerDevil ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟିକୁ ଆରମ୍ଭ କରିଛିName
Bluetooth management using the BlueZ stack
BlueZ ଥାକ ବ୍ୟବହାର କରି ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିଚାଳନାName