natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Palm doc format supports compressing the text to save memory. If you tick this box, the text will consume about 50% less memory than in uncompressed state. Almost all DOC readers on the Palm support compressed texts.
Palm doc- formatet støtter komprimering av tekst for å spare minne. Hvis du krysser av her, vil teksten ta opp omtrent 50% mindre minne enn i ukomprimert format. Nesten alle DOC- lesere på Palm støtter komprimerte tekster.
Do you want to convert bookmarks? Most doc readers support bookmarks. You have to provide some information about where the bookmarks should be set and their titles. Tick at least one of the bookmark types below.
Vil du konvertere bokmerker? De fleste doc- leserene støtter bokmerker. Du må tilføre noe informasjon om hvor bokmerkene skal settes og titlene deres. Kryss av for minst et av bokmerketypene under.
The name of KMail 's outbox - use with caution.
Navnet på KMails utboks – bruk med forsiktighet.
Select the method KPilot will use to send the mail from your Handheld to the recipients here. Depending on the method you choose, the other fields in the dialogue may be enabled or disabled. Currently, the only working method is through KMail.
Velg metoden KPilot skal bruke til å sende meldinger fra hånddatoren til mottakerne her. Avhengig av metoden du velger kan de andre feltene i dialogen bli slått på eller slått av. Foreløpig er den eneste metoden som fungerer gjennom KMail.
Select in this list the synchronisation type that KPilot will use as default. Possible values are: "HotSync", to run all selected conduits, and sync the databases with a modified flag set, updating the modified records only; "FullSync" to run all selected conduits, and sync all databases, reading all records, and performing a full backup; "Copy PC to handheld" to run all conduits and sync all databases, but instead of merging the information from both sources, copy the PC data to the handheld; "Copy handheld to PC" to run all conduits and sync all databases, but instead of merging the information from both sources, copy the handheld data to the PC.
Velg i denne lista hvilken synkroniseringstype som skal være standard for KPilot. Mulige verdier er: « HotSync », for å kjøre alle valgte kanaler og synkronisere databasen med et endret flagg satt, oppdaterer kun endrede poster; « FullSync », for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, lese alle postar og ta fullstendig sikkerhetskopi « Kopier PC til hånddator » for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, men istedenfor å slå sammen informasjonen fra begge kilder, kopier data på PC- en til hånddatoren; « Kopier hånddator til PC » for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, men istedenfor å slå sammen informasjonen fra begge kilder, kopier data på hånddatoren til PC- en.
Tick this box to prevent KPilot from syncing your handheld while the screensaver is active: this is a security measure to prevent others from syncing their handhelds with your data. This option must be disabled when you use a different desktop, since KPilot is not aware of screensavers other than KDE 's.
Kryss av i denne boksen for å hindre at KPilot synkroniserer hånddatoren mens pauseskjermen er skrudd på: dette er en sikkerhetsinnstilling som kan hindre andre i å synkronisere deres hånddatorer med dine data. Dette valget må være skrudd av når du bruker et annet skrivebordsmiljø, siden KPilot ikke vet om andre pauseskjermer enn KDEs egne.
Tick this box to perform a full sync when your last sync was performed with another PC or system, to guarantee the completeness of your data.
Kryss av i denne boksen for å utføre en full synkronisering når din siste synkronisering var utført med en annen PC eller system, for å garantere at dine data er komplette.
Click here to open the database selection dialogue. This dialogue allows you to tick the databases you want to exclude from the backup from a list.
Klikk her for å åpne databasevelger- dialogen. Denne dialogen lar deg velge hvilke databaser du vil utelate fra sikkerhetskopiering fra en liste.
Click here to open the database selection dialogue. This dialogue allows you to select the databases you want to exclude from the restore operation from a list.
Klikk her for å åpne databasevelger- dialogen. Denne dialogen lar deg velge hvilke databaser du vil utelate fra gjenopprettingsoperasjonen fra en liste.
Tick this box to run the selected conduits before every backup. This makes sure the backup is up to date with the last changes from your PC.
Kryss av i denne boksen for å kjøre de valgte kanalene før hver sikkerhetskopiering. Dette passer på at sikkerhetskopien har de siste endringene fra PC- en din.
Enter the device the Pilot is attached to (for instance a serial or USB port) here. You can also use / dev/ pilot, and make that a symlink to the correct device. You need write permission to successfully synchronise with the handheld.
Skriv inn enheten som Piloten er knyttet til (for eksempel en seriell eller USB port). Du kan også bruke / dev/ pilot, og lage en symbolsk lenke til den rette enheten. Du trenger skrivetilgang for å utføre en vellykket synkronisering
Enter your name here, as it appears in the Pilot 's "Owner" setting.
Oppgi navnet ditt her, slik det vises i Pilotens « Eier » - innstilling.
Tick this box to start up the KPilot dæmon every time you log in to KDE.
Velg dette alternativet for å starte opp KPilot- nissen hver gang du logger inn i KDE.
Tick this box to place a Kpilot icon in the system tray, which shows the dæmon 's status, and allows you to select the next sync type and to configure KPilot.
Velg dette alternativet for å legge et HotSync- ikon i systemkurven, som viser nissens status og gjør det mulig å sette opp KPilot.
Tick this box to stop both KPilot and the KPilot dæmon after the HotSync finishes. This may be useful for systems where KPilot is started by the USB dæmon.
Velg dette alternativet for å stoppe både KPilot og KPilot- nissen etter at HotSync er ferdig. Dette kan vere nyttig for systemer hvor USB- nissen starter KPilot.
Tick this box to stop the KPilot dæmon when you quit KPilot (only if KPilot started the dæmon itself).
Velg dette alternativet for å stoppe KPilot- nissen når du avslutter KPilot (bare hvis KPilot startet nissen selv).
Stop KPilot 's system tray application on exit
& Stopp KPilots systemkurvprogram ved avslutting.
This list shows the databases that have been detected on the handheld. Databases that are ticked will be used for the operation that caused this dialogue to appear.
Denne lista viser de databasene som er funnet på hånddatoren. Databaser som er krysset av vil bli brukt for den handlingen som gjorde at denne dialogen kom opp.
Click here to remove a database entirely from the list. Usually it is better to just untick the database.
Trykk her for å fjerne en database helt fra lista. Som regel er det bedre å bare ta vekk merket for databasen.
Select Address Book Folder@title: window
@ title: window
Manage Email Sources@info
@ info
Downloading programme schedule
Laster ned programtidsplan
& Import Items from Akregatorwindow title
window title
Import of archived articles finished. current position, total number, feed title
current position, total number, feed title
Tags NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Use dialogues
Bruk dialoger
EditorNAME OF TRANSLATORS
RedigererNAME OF TRANSLATORS
An unrecognised error was received from Facebook. NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Last Quarter MoonNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
You do not have any persons in your address book. You can insert persons with the program kaddressbook, which is also part of the kdepim package. NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Password: NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
A simple KDE ApplicationGenericName
GenericName
KeepComment
Comment
Backup ErrorComment
Comment
Package ManagerComment
PakkebehandlerComment
DetailsMachine user who issued the transaction
Machine user who issued the transaction
TypeState of the upgrade (ie testing, unstable..)
State of the upgrade (ie testing, unstable..)
UpdatedThe action of the package, in past tense
The action of the package, in past tense
VendorThe group type
The group type
LicenceGroup of the package
Group of the package
List of changesGroups of packages
Groups of packages
InstalledThe type of update
The type of update
DevelopmentThe group type
The group type
Only textFilter for free packages
Filter for free packages
Only non-native architecturesFilter for source packages
Filter for source packages
Software signature is requiredThis is when the transaction status is not known
This is when the transaction status is not known
Unknown statetransaction state, the daemon is in the process of starting
transaction state, the daemon is in the process of starting
Waiting for service to starttransaction state, the transaction is waiting for another to complete
transaction state, the transaction is waiting for another to complete
Waiting for other taskstransaction state, just started
transaction state, just started
Running tasktransaction state, is querying data
transaction state, is querying data
Queryingtransaction state, getting data from a server
transaction state, getting data from a server
Getting informationtransaction state, removing packages
transaction state, removing packages
Removing packagestransaction state, downloading package files
transaction state, downloading package files
Downloading packagesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Installing packagestransaction state, refreshing internal lists
transaction state, refreshing internal lists
Refreshing software listtransaction state, installing updates
transaction state, installing updates
Updating packagesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Cleaning up packagestransaction state, obsoleting old packages
transaction state, obsoleting old packages
Obsoleting packagestransaction state, checking the transaction before we do it
transaction state, checking the transaction before we do it
Resolving dependenciestransaction state, checking if we have all the security keys for the operation
transaction state, checking if we have all the security keys for the operation
Checking signaturestransaction state, when we return to a previous system state
transaction state, when we return to a previous system state
Rolling backThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Testing changestransaction state, when we 're writing to the system package database
transaction state, when we' re writing to the system package database
Committing changestransaction state, requesting data from a server
transaction state, requesting data from a server
Requesting datatransaction state, all done!
transaction state, all done!
Finishedtransaction state, in the process of cancelling
transaction state, in the process of cancelling
Cancellingtransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading repository informationtransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading list of packagestransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading file liststransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading lists of changestransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading groupstransaction state, downloading metadata
transaction state, downloading metadata
Downloading update informationtransaction state, repackaging delta files
transaction state, repackaging delta files
Repackaging filestransaction state, loading databases
transaction state, loading databases
Loading cachetransaction state, scanning for running processes
transaction state, scanning for running processes
Scanning installed applicationstransaction state, generating a list of packages installed on the system
transaction state, generating a list of packages installed on the system
Generating package liststransaction state, when we 're waiting for the native tools to exit
transaction state, when we' re waiting for the native tools to exit
Waiting for package manager lockwaiting for user to type in a password
waiting for user to type in a password
Waiting for authenticationwe are updating the list of processes
we are updating the list of processes
Checking for libraries currently in usewe are copying package files to prepare to install
we are copying package files to prepare to install
Copying filesThe action of the package, in past tense
The action of the package, in past tense
DownloadedThe action of the package, in past tense
The action of the package, in past tense
RemovedThe action of the package, in past tense
The action of the package, in past tense
Cleaned UpThe action of the package, in past tense
The action of the package, in past tense
ObsoletedThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Unknown role typeThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Getting dependenciesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting update detailThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting detailsThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting requiresThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting updatesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Searching detailsThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Searching for fileThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Searching groupsThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Searching by package nameThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
RemovingThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
InstallingThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Installing fileThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Refreshing package cacheThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Updating systemThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
CancelingThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting list of repositoriesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Enabling repositoryThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Setting repository dataThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
ResolvingThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting file listThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting what providesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Installing signatureThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting package listsThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Accepting EULAThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting distribution upgrade informationThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting categoriesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Getting old transactionsThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Simulating the install of filesThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Simulating the installThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Simulating the removeThe role of the transaction, in present tense
The role of the transaction, in present tense
Simulating the updateThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got dependenciesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got update detailThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got detailsThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got requiresThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got updatesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Searched for package detailsThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Searched for fileThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Searched groupsThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Searched for package nameThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Removed packagesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Installed packagesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Installed local filesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Refreshed package cacheThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Updated packagesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Updated systemThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
CanceledThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Rolled backThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got list of repositoriesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Enabled repositoryThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Set repository dataThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
ResolvedThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got file listThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got what providesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Installed signatureThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got package listsThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Accepted EULAThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Downloaded packagesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got distribution upgradesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got categoriesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Got old transactionsThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Simulated the install of filesThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Simulated the installThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Simulated the removeThe role of the transaction, in past tense
The role of the transaction, in past tense
Unknown error, please report a bug. More information is available in the detailed report. The group type
The group type
AccessibilityThe group type
The group type
AccessoriesThe group type
The group type
EducationThe group type
The group type
GamesThe group type
The group type
GraphicsThe group type
The group type
InternetThe group type
The group type
OfficeThe group type
The group type
OtherThe group type
The group type
MultimediaThe group type
The group type
SystemThe group type
The group type
GNOME desktopThe group type
The group type
KDE desktopThe group type
The group type
XFCE desktopThe group type
The group type
Other desktopsThe group type
The group type
PublishingThe group type
The group type
ServersThe group type
The group type
FontsThe group type
The group type
Admin toolsThe group type
The group type
LegacyThe group type
The group type
LocalisationThe group type
The group type
VirtualisationThe group type
The group type
SecurityThe group type
The group type
Power managementThe group type
The group type
CommunicationThe group type
The group type
NetworkThe group type
The group type
MapsThe group type
The group type
Software sourcesThe group type
The group type
ScienceThe group type
The group type
DocumentationThe group type
The group type
ElectronicsThe group type
The group type
Package collectionsThe group type
The group type
Newest packagesThe group type
The group type
Unknown groupThe type of update
The type of update
Trivial updateThe type of update
The type of update
Normal updateThe type of update
The type of update
Important updateThe type of update
The type of update
Security updateThe type of update
The type of update
Bug fix updateThe type of update
The type of update
Enhancement updateThe type of update
The type of update
Blocked updateThe type of update
The type of update
AvailableThe type of update
The type of update
The system update has completedRestart the computer
Restart the computer
KPackageKit settingsHourly refresh the package cache
Hourly refresh the package cache
HourlyDaily refresh the package cache
Daily refresh the package cache
DailyWeekly refresh the package cache
Weekly refresh the package cache
WeeklyMonthly refresh the package cache
Monthly refresh the package cache
MonthlyNever refresh package cache
Never refresh package cache
All updatesNone updates will be automatically installed
None updates will be automatically installed
Package file to installNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
AbakusGenericName
GenericName
CalculatorName
Name
Allows managing a Mtp device through DeviceSyncName
Name
Devicesync PluginName
Name
QEmu FrontendName
Name
Files and directoriesComment
Comment
Store files and directories using KIOName
Name
Rename with GwenRenameName
Name
Migration ToolComment
Comment
User state migration and backup toolName
Name
A D-Bus service browserName
Name
Digest file checkerComment
Comment
MD5 digest fileComment
Comment
Simple File VerificationComment
Comment
SHA1 digest fileName
Name
SMILES FormatName
Name
ToGenBank FormatName
Name
MDL Structure Data FileName
Name
ShelX DocumentName
Name
XYZ Coordinate FormatName
Name
KHTML Userscript InstallerName
Name
Userscript (GreaseMonkey) SupportComment
Comment
Executes custom scripts to extend webpages 'behaviourName
Name
A screen recorder for KDEName
Name
KDE Runtime ObserverComment
Comment
Observes KDE runtime relationships (containment, signals... )GenericName
GenericName
System Monitor (dev)Comment
Comment
Disk Monitor PluginName
Name
DiskName
Name
Mounted Partitions MonitorComment
Comment
Lm_sensors Status MonitorName
Name
Mail Monitor PluginName
Name
Net Status MonitorName
Name
NetComment
Comment
Snmp Status MonitorName
Name
A virtual keyboard for KDEGenericName
GenericName
Virtual KeyboardName
Name
Visual KeyboardName
Name
VikiName
Name
A KDE KPart ApplicationComment
Comment
BackGo to forward in the history of paths viewed
Go to forward in the history of paths viewed
Scan 'path '
Skann 'sti'
& Centre Map HereScan/ open the path of the selected element
& Sentrer kart herScan/ open the path of the selected element
KDE Colours
KDE- farger
Scan failed: %1Free space on the disks/ partitions
Skann mislyktes:% 1Free space on the disks/ partitions
FreeUsed space on the disks/ partitions
Used space on the disks/ partitions
UsedNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS