natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No payload to add event. @info: status
Ingen data å legge til hendelsen. @ info: status
Failed to create gcal_event. @info: status
Klarte ikke å opprette gcal- hendelse. @ info: status
Failed adding new calendar. @info: status
Klarte ikke å legge til en ny kalender. @ info: status
A timestamp in RFC 3339 format (e. g. 2008-09-10T21:00:00Z).
Et tidsstempel i RFC 3339- format (f. eks. 2008- 09- 10T21: 00: 00Z.)
Failed getting last updated contact. @info: status
Klarte ikke å hende sist oppdaterte kontakt. @ info: status
Failed adding new contact. @info: status
Klarte ikke å legge til en ny kontakt. @ info: status
Failed to create gcal_contact. @info: status
Klarte ikke opprette gcal- kontakt. @ info: status
Failed editing new contact. @info: status
Klarte ikke å redigere ny kontakt. @ info: status
Your password@info: status
Ditt passord
Akonadi Google Calendar ResourceName
Akonadi Google kalenderressursName
Akonadi Google Contacts ResourceComment
Akonadi Google kontaktressursComment
Kontact Mailody PluginName
Kontact programtillegg for MailodyName
Mail ViewerName
E- postviserName
Mail ClientComment
E- postklientComment
Folder ContextName
MappekontekstName
New emailComment
Ny e- postComment
You have got a new emailName
Du har fått ny e- postName
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
Knut Yrvin, Axel Bojer, Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
knuty@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org
Lose the formatting? No valid mail transport selected
Miste formateringa? No valid mail transport selected
Nonefullname (emailaddress)
Ingenfullname (emailaddress)
PlainShort for html-mode
EnkelShort for html- mode
Favourites
Favoritter
Show Favourites
Vis favoritter
Re-EditForwarding a message
Rediger på nyttForwarding a message
Use Icons in Favourites
Bruk ikoner i Favoritter
At %1, %2 wrote: Status message: first is the account, second the message shown
% 1 skrev% 2: Status message: first is the account, second the message shown
Resentresent by from-address(1) to to-address(2)
Videresendtresent by from- address( 1) to to- address( 2)
Never@title: column, name of a person
Aldri@ title: column, name of a person
Amount@title: column, date of the last time you mailed that person
Mengde@ title: column, date of the last time you mailed that person
The size of the attachments are %1, are you sure you want to continue?
Størrelsen på vedleggene er% 1, er du sikker på at du vil fortsette?
Mailody is able to convert your plain message to a html message and include that in the outgoing message. This means the receiver will also have clickable links and coloured quote levels.
Mailody kan konvertere fra enkel tekst til HTML- melding og ta med denne i den utgående meldinga. Dette betyr at adressaten også får klikkbare lenker og fargekodete sitatnivåer.
When enabled this feature will automatically show smileys as images in mails, if not ticked they remain text.
Når dette er slått på blir smilefjes automatisk vist som bilder i e- poster, ellers forblir de tekst.
Integrated Development EnvironmentComment
Integrert utviklingsmiljøComment
Process finished successfullyName
Prosessen vellykket fullførtName
Loading ProjectComment
Laster inn prosjektComment
A project loading process has just startedName
En prosess med prosjektinnlasting er nettopp startetName
Project Loaded SuccessfullyComment
Prosjektet vellykket lastet innComment
A project has been loaded successfullyName
Et prosjekt er vellykket lastet innName
DebuggerName
FeilsøkerName
Breakpoint HitComment
Bruddpunkt nåddComment
A Breakpoint has been hit by the debuggerName
Feilsøkeren har nått et bruddpunktName
Watchpoint HitComment
Treff på vaktpunktComment
A Watchpoint has been hit by the debuggerName
Feilsøkeren har truffet et vaktpunktName
Simple CMake-based C++ applicationName
Enkelt C++- program basert på CMakeName
Qt4 CMake Core applicationComment
Qt4 CMake kjerneprogramComment
Generate a CMake/ Qt4 based application (crossplatform compatible)Name
Lag et program basert på CMake/ Qt4 (kryssplattform- kompatibelt) Name
Qt4 CMake QTest Core applicationName
Qt4 CMake QTest kjerneprogramName
Qt4 CMake Gui applicationComment
Qt4 CMake Gui- programComment
Generate a CMake/ Qt4 based GUI application (crossplatform compatible)Comment
Lag et program med grafisk brukerflate basert på CMake/ Qt4 (kryssplattform- kompatibelt) Comment
KDevelop 4 Project FileComment
KDevelop 4 prosjektfilComment
This plugin provides a frontend for GDB, a source-level debugger for C, C++ and more. Name
Dette programtillegget gir en brukerflate til GDB, et feilsøkingsprogram på kildenivå for C og C++ Name
GDB SupportGenericName
GDB- støtteGenericName
Debugger FrontendComment
Grensesnitt for feilsøkerComment
This plugin provides QtHelp integrationName
Dette programtillegget gir integrering med QtHelpName
Qt DocumentationGenericName
QT- dokumentasjonGenericName
Qt HelpComment
Qt HjelpComment
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rulesName
Et programtillegg for formattering av kildekode i følge et bestemt regelsettName
AStyle Formatter BackendGenericName
AStyle bakgrunnsmotor for formatteringGenericName
Formatter BackendComment
Bakgrunnsmotor for formatteringComment
A plugin for formatting C files using GNU indentName
Et programtillegg for formattering av C- filer ved bruk av GNU indentName
Indent Formatter BackendComment
Indent bakgrunnsmotor for formatteringComment
C/ C++ Language SupportName
Språkstøtte for C/ C++Name
C++ SupportGenericName
C++- støtteGenericName
Language SupportName
SpråkstøtteName
KDevPhpDocsGenericName
GenericName
CMake Project BuilderComment
CMake prosjektbyggerComment
Builds CMake ProjectsName
Bygger CMake- prosjekterName
Configure Make settingsName
Sett opp Make. innstillingerName
Make Project BuilderComment
Make prosjektbyggerComment
KDevelop Make BuilderName
KDevelop Make- byggerName
Configure CMake settingsName
Sett opp CMake- byggerName
CMake DocumentationComment
CMake- dokumentasjonComment
Allows KDevelop to provide CMake documentationName
Gjør at KDevelop kan lage CMake- dokumentasjonName
CMake Project ManagerComment
CMake prosjekstyrerComment
Allows KDevelop to manager CMake based projectsName
Gjør at KDevelop kan håndtere prosjekter basert på CMakeName
A KDE4 ApplicationName
Et KDE4- programName
Custom Makefile Project ManagerComment
Prosjektstyring for egendefinerte Makefile- prosjekterComment
Imports and edits custom make projectsName
Importerer og redigerer egendefinerte make- prosjekter
KDevelop PluginComment
KDevelop programtilleggComment
Application WizardComment
ProgramveiviserComment
New Project WizardGenericName
Veiviser for nytt prosjektGenericName
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items. Name
Dette programtillegget gir en modell som det går an å bla i, av de klassene som er tolket og ande elementer. Name
Class BrowserComment
KlasseleserComment
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses. Name
Dette programtillegget viser informasjon om gjeldende språkkontekst i et sidevindu, og fremhever relevante deklarasjoner og bruk. Name
Code BrowserGenericName
KodeleserGenericName
Code Navigation ToolComment
KodenavigeringsverktøyComment
This plugin integrates CVS to KDevelopName
Dette programtillegget integrerer CVS i KDevelopName
CVS SupportGenericName
CVS- støtteGenericName
Version Control SupportComment
Støtte for versjonskontroll Comment
A most-recently-used document switcher for KDevPlatform. Name
En dokumentbytter for KDevPlatform som behandler sist brukte dokumenterName
Most-Recently-Used Document SwitcherGenericName
Sist- brukte dokumentbytterGenericName
Document SwitcherComment
DokumentbytterComment
This plugin displays a graphical view of all documents currently loaded and separates them by mimetype. Name
Dette programtillegget gir en grafisk visning av alle dokumenter som nå er lastet inn og skiller dem etter mimetype. Name
Document ViewGenericName
DokumentvisningGenericName
Document ToolComment
DokumentverktøyComment
Configure Document View settingsComment
Sett opp innstillinger for dokumentvisningComment
This plugin allows running of programs with no instrumentor, ie. natively by the current host. Name
Dette programtillegget tillater kjøring av programmer uten instrumentering, dvs. lokalt på den gjeldende verten. Name
Execute ProgramsGenericName
Kjør programmerGenericName
Program Execution SupportComment
Støtte for programkjøringComment
This plugin brings a filemanager to KDevelop. Name
Dette programtillegget tar inn en filbehandler i KDevelop. Name
KDE File Manager IntegrationGenericName
Integrasjon med KDE filbehandlerGenericName
File ManagerName
FilbehandlerName
Project SettingsComment
ProsjektinnstillingerComment
Configure ProjectName
Sett opp prosjektName
Generic Project ManagerComment
Generisk prosjektbehandlerComment
Allow KDevelop to manage generic projectsComment
La KDevelop behandle generiske prosjekterComment
Allows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions. Name
Gjør raskt søk i flere filer mulig ved hjelp av mønstre eller regulære uttrykk. Name
Find In FilesGenericName
Finn i filerGenericName
Search ToolComment
SøkeverktøyComment
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access. Name
Dette programtillegget gir KDevelop en innebygget konsole for rask og lett tilgang til kommandolinja. Name
Konsole IntegrationGenericName
Konsole- integreringGenericName
Terminal IntegrationComment
TerminalintegreringComment
This plugin allows to open files with associated external applications. Name
Dette programtillegget kan åpne filer med tilknyttede eksterne programmer. Name
Open WithComment
Åpne medComment
This plugin allows reviewing patches directly in the editor. Name
Dette programtillegget kan gjennomgå programlapper direkte i redigeringen. Name
Patch ReviewComment
LappegjennomgangComment
This plugin shows errors in source code. Name
Dette programtillegget viser feil i kildekode. Name
Problem Reporter ViewGenericName
ProblemmeldervisningGenericName
Problem ReporterComment
ProblemmelderComment
Project Manager ViewComment
ProsjektbehandlervisningComment
This plugin allows quick access to project files and language-items like classes/ functions. Name
Dette programtillegget gir rask tilgang til prosjektfiler og språkelementer som klasser og funksjoner. Name
Quick OpenComment
HurtigåpneComment
This plugin allows to store code snippets and insert them into open filesName
Dette programtillegget kan lagre kodebiter og sette dem inn i åpne filerName
Code Snippets SupportName
Støtte for kodebiterName
Output ViewComment
Utdata- visningComment
This plugin integrates subversion to KDevelop. Name
Dette programtillegget integrerer subversion i KDevelop. Name
Subversion SupportComment
Støtte for subversionComment
This plugin integrates Bazaar to KDevelopName
Dette programtillegget integrerer Bazaar i KDevelopName
Bzr frontendComment
Bzr- grensesnittComment
Compile a fileName
Kompiler en filName
CompileOneComment
KompilerEnComment
GUI ExampleName
GUI- eksempelName
KDevelop MSVC ManagerComment
KDevelop MSVC- håndtererComment
Imports MSVC projectsName
Importerer MSVC- prosjekterName
KDevelop Kross SupportName
Støtte for Kross i KDevelopName
Background ParserComment
BakgrunnstolkerComment
Configure Background ParserName
Sett opp bakgrunnstolkerName
Language SupportComment
SpråkstøtteComment
Configure code-completion and semantic highlightingName
Sett opp kodefullføring og semantisk fremhevingName
EnvironmentComment
MiljøComment
Configure Environment VariablesName
Sett opp miljøvariablerName
Configure PluginsName
Sett opp programtilleggName
ProjectsComment
ProsjekterComment
Configure ProjectsName
Sett opp prosjekterName
Run SettingsComment
Innstillinger for programkjøringComment
Configure Run Executable settingsName
Sett opp innstillinger for programkjøringName
Configure Source FormatterName
Sett opp kildeformatteringName
User InterfaceComment
BrukerflateComment
Configure User InterfaceComment
Sett opp brukerflateComment
This plugin is purely for unit-testName
Dette programtillegget er bare for enhetstestingName
XSLT DebuggerName
XSLT feilsøkerName
Create New ProjectPage for general configuration options
Page for general configuration options
Classes in project %1NAME OF TRANSLATORS
Klasser i prosjekt% 1NAME OF TRANSLATORS
RunNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Version Control NAME OF TRANSLATORS
Versjonskontroll NAME OF TRANSLATORS
If this option is set, the Document View will organise documents by their mimetype.
Hvis dette er slått på vil dokumentvisningen organisere dokumenter etter deres mimetype.
Code:
Kode@ title: menu
astyle and indent support
støtte for astyle og innrykk
Distributed VCS, Git, Mercurial
Distribuert VCS, Git, Mercurial
SnippetPart, debugger and usability patches
SnippetPart, feilsøker og lapper for brukervennlighet
Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements
Programtillegg for Subversion, tilpasset Make- styring, generelle forbedringer
Ported to Qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support
Portet til Qt 3, lapper, valgrind, støtte for diff og perforce
The KWrite authors
KWrite- forfatterne
Kate editor component
Kate redigeringskomponent
Designer code
Designer- kode
Contributors to older versions:
Bidragsytere til eldre versjoner:
The KHTML authors
KHTML- forfatterne
HTML documentation component
HTML dokumentasjonskomponent
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Opprinnelig idé, grunnstruktur og mye kildekode fra starten
KTabBar, bugfixes
KTabBar, feilfikser
Java & Objective C support
Støtte for Java & Objective C
Debugger frontend
Feilsøker brukerflate
PHP support, context menu stuff
Støtte for PHP, kontekst- meny- biter
KDE application templates
KDE programmaler
Dist part, bash support, application templates
Dist- del, støtte for bash, programmaler
Several components, htdig indexing
Flere komponenter, indeksering med htdig
Help with Automake manager and persistent class store
Hjelp med Automake- håndtering og persistent klasselagring
Help with KParts infrastructure
Hjelp med infrastrukturen i KParts
Ada support
Ada- støtte
QMake projectmanager
QMake prosjekthåndtering
MDI modes, QEditor, bugfixes
MDI- moduser, QEditor, feilfikser
PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)
PartExplorer, ombygging av CvsPart, lapper, feil( fikser)
Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches
Erstatt, Bokmerker, Filliste og tilleggsmoduler for CTags2. Generelle forbedringer og lapper
Filecreate part and other bits and patches
Fillagingsdelen og andre biter og lapper
ClearCase support
ClearCase- støtte
Ruby support
Ruby- støtte
Fortran documentation
Fortran- dokumentasjon
Python documentation utility
Verktøy for Python- dokumentasjon
Doxygen wizard
Doxygen- veiviser
Fileselector component
Filvelger- komponent
C++ code completion, persistent class store
C++ kodefullføring, persistent klasselagring
Help with Perl support
Hjelp med Perl- støtte
Documentation index view
Indeksvisning for dokumentasjon
Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes...
Dokumentasjonsfinner, lapper for qmake prosjekthåndtering, forbedringer i bruksnytten, feilfikser & # 160; …
QMake project manager patches
Lapper for QMake prosjekthåndtering
Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff
Opprydding og feilfikser for qEditor, AutoMake og mye annet
Artwork for the ruby language
Grafikk for ruby- språket
Session to load
Økt som skal lastes
Url to project to load
URL til prosjekt som skal lastes
Could not open %1@title: menu
Kunne ikke åpne% 1@ title: menu
Session@title: menu
Økt@ title: menu
& Run@title: menu
Kjør@ title: menu
& Navigation@title: menu
& Navigasjon@ title: menu
& File@title: menu
& Fil@ title: menu
& Edit@title: menu
& Rediger@ title: menu
Editor@title: menu
Redigering@ title: menu
& Window@title: menu
& Vindu@ title: menu
Profile to load@title: menu
Profil som skal lastes inn
Language
nb
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Petter ReinholdtsenEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
pere@ hungry. com
Dialogue message: Dialogue message2:
Dialogmelding: Dialogmelding 2:
Do not show this dialogue, use the closest matching DTD
Ikke vis denne dialogen, men bruk den nærmeste DTD- en i stedet
Run "Edit tag" dialogue if available
Vis « Rediger tagg » - dialog dersom tilgjengelig
wget 's command line:
Kommandolinje for wget:
The encoding used for files on opening, saving or creation, unless the user overrides it in the project settings or the file dialogues.
Tegnkoding som brukes for filer som åpnes, lagres eller opprettes, hvis ikke brukeren overstyrer dette i prosjektinnstillingene eller fildialogene.
{(#123;) Left curly bracket
{(# 123;) venstre krøllparentes
} (#125;) Right curly bracket
} (# 125;) høyre klammeparentes
¼ (#188;) Fraction one-quarter
¼ (# 188;) brøk, en firedel
¾ (#190;) Fraction three-quarters
¾ (# 190;) brøk, tre firedeler
Table Row (with dialogue)
Tabellrad (med dialog)
Table Body (with dialogue)
Tabellkropp (med dialog)
Table Head (with dialogue)
Tabelltopptekst (med dialog)
Table Data (with dialogue)
Tabelldata (med dialog)
Tick Button
Avkryssingsknapp
Quick Start Dialogue
Hurtigstartdialog
Method Name
Metodenavn
What 's This
Hva er dette
Emphasise (wml)
Fremhev (wml)
Kommander Quick Start Dialogue
Hurtigstartdialog for Kommander
The DIV ALIGN = center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to centre.
DIV ALIGN = center eller CENTER foreslår at den vannrette innrettingen for innoldet skal være midtstilt.
The B element suggests that text be rendered as emphasised text.
B - elementet foreslår at teksten skal vises med fremhevet skrift.
The file type is not recognised. Opening binary files may confuse Quanta. Are you sure you want to open this file?
Kjenner ikke igjen filtypen. Quanta kan bli forvirret hvis binærfiler åpnes. Er du sikker på at du vil åpne denne fila?
Program Lead - bug squasher
Utviklingsleder – feilfikser
Partition ManagerComment
PartisjonshåndteringComment
Manage disks, partitions and file systemsName
Styr disker, partisjoner og filsystemerName
KDE Partition ManagerGenericName
KDE partisjonshåndteringGenericName
In an environment where the desktop is dedicated to a defined set of tasks it may be desirable to disable access to a command shell to prevent users from engaging in tasks that were not intended or authorised; hence, it is strongly recommended to disable access to a command shell if the desktop is to act as a public terminal.
I et miljø der skrivebordet er beregnet på et bestemt antall oppgaver kan det være ønskelig å ta bort tilgang til et kommandoskall, for å hindre brukerne i å starte oppgaver som ikke skulle være tilgjengelige eller tillatte; derfor anbefales det varmt å slå av tilgang til et kommandoskall hvis skrivebordet skal fungere som en offentlig terminal. s
When ticked the user will no longer get any context menu. Normally the user can get a context menu by clicking with the right mouse button.
Hvis dette er valgt vil brukeren ikke lenger få kontekstmenyer. Normalt kan brukeren få opp en kontekstmeny ved å trykke høyre muiseknapp.
When ticked the user will not be able to remove or edit any existing icons or files on the Desktop, or add any new icons or files.
Når dette er valgt vil brukeren ikke kunne fjerne eller redigere noen eksisterende ikoner eller filer på skrivebordet, eller legge til nye ikoner eller filer.
When ticked the user will not be able to remove or edit any of the system-wide icons but will still be able to add, remove or edit personal icons or files on the desktop.
Når dette er valgt vil brukeren ikke kunne fjerne eller redigere noen av de ikoner som gjelder alle brukere, men vil fremdeles kunne legge til, fjerne eller redigere personlige ikoner eller filer på skrivebordet.
When this option is ticked users will get additional icons copied to their Desktop when they first log in. These icons do not appear in the preview.
Når dette er valgt får brukerne flere ikoner kopiert til skrivebordet første gang de logger inn. Disse ikonene er ikke synlige i forhåndsvisningen.
Set up of Fonts, Colours and Style
Oppsett av skrifter, farger og stil
Lock down Colour Settings
Lås fargeinnstillinger
When the Colour settings are locked down the user can no longer change them.
Når fargeinnstillingene er låst kan brukeren ikke endre dem.
Disable "Edit file type" in properties dialogue
Slå av « Rediger filtype » i egenskapsdialogen
The "Edit file type" can be used to change how files are recognised and with which applications such files are opened.
« Rediger filtype » kan brukes til å endre hvordan filer kjennes igjen og hvilke programmer som skal brukes til å åpne slike filer.
Your system contains KDE configuration settings in the skeleton directory %1. These files are copied to the personal KDE settings directory of newly created users. This may interfere with the correct operation of user profiles. Unless a setting has been locked down, settings that have been copied to the personal KDE settings directory of a user will override a default setting configured in a profile. If this is not the intended behaviour, please remove the offending files from the skeleton folder on all systems that you want to administer with user profiles. The following files were found under %2:
Ditt system inneholder innstillinger for KDE i mønstermappa% 1. Disse filene blir kopiert til personlige KDE- innstillingsmapper for nye brukere som blir opprettet. Dette kan hindre at brukerprofiler fungerer riktig. Hvis en innstilling ikke er låst, så vil innstillinger kopiert til en brukers personlige mappe for KDE- innstillinger overstyre en standardinnstilling satt opp i en profil. Hvis dette ikke var meningen, så ta bort de filene det gjelder fra mønstermappa på alle systemer du vil administrere med brukerprofiler. Følgende filer ble funnet i% 2:
User: NAME OF TRANSLATORS
Bruker: NAME OF TRANSLATORS
Updating boot sector for NTFS file system on partition %1. @info/ plain
Oppdaterer oppstartssektor for NTFS- filsystem på partisjonen% 1. @ info/ plain
Could not open partition %1 for writing when trying to update the NTFS boot sector. @info/ plain
Klarte ikke å åpne partisjonen% 1 for skriving under forsøk på å oppdatere NTFS oppstartssektoren. @ info/ plain
Could not seek to position 0x1c on partition %1 when trying to update the NTFS boot sector. @info/ plain
Klarte ikke søke til posisjon 0x1c på partisjon% 1 under forsøk på å oppdatere NTFS- oppstartssektoren. @ info/ plain
Could not write new start sector to partition %1 when trying to update the NTFS boot sector. @info/ plain
Klarte ikke skrive ny startsektor til partisjon% 1 under forsøk på å oppdatere NTFS- oppstartsssektoren. @ info/ plain
Updated NTFS boot sector for partition %1 successfully. @title: menu
Oppdaterte NTFS oppstartssektor for partisjon% 1. @ title: menu
Activate swap@title: menu
Ta i bruk veksleminne@ title: menu
Deactivate swap@item/ plain filesystem name
Skru av veksleminne@ item/ plain filesystem name
unknown@item/ plain filesystem name
ukjent@ item/ plain filesystem name
extended@item partition role
utvidet@ item partition role
unformatted@title: menu
ikke formatert@ title: menu
Mount@info: tooltip
Monter@ info: tooltip
Unmount@info/ plain
Avmonter@ info/ plain
Resizing JFS file system on partition %1 failed: Could not create temp dir. @info/ plain
Det lyktes ikke å endre størrelse på JFS- filsystemet på partisjonen% 1: Klarte ikke å opprette en midlertidig mappe. @ info/ plain
Resizing JFS file system on partition %1 failed: Remount failed. @info/ plain
Det lyktes ikke å endre størrelse på JFS- filsystemet på partisjonen% 1: Klarte ikke å montere på nytt. @ info/ plain
Warning: Resizing JFS file system on partition %1: Unmount failed. @info/ plain
Advarsel: Størrelsesendring av JFS- filsystem på partisjonen% 1: Avmontering mislyktes. @ info/ plain
Resizing JFS file system on partition %1 failed: Initial mount failed. @info/ plain
Størrelsesendring av JFS- filsystem på partisjonen% 1: Første montering mislyktes. @ info/ plain