natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
Tegn som regnes som del av et ord ved dobbeltklikking for å velge hele ord i skallet
Triple click selects from current word forward
Tredobbelt klikk velger forover fra dette ordet
All characters from the current word to the end of line will be selected.
Alle tegn fra det ordet der markøren står og fram til linjeslutt blir markert.
Cursor
Skrivemerke
Make the cursor blink regularly
Skrivemerket skal blinke regelmessig
Blinking cursor
Blinkende skrivemerke
Cursor shape:
Skrivemerkeform:
Change the shape of the cursor
Endre form på skrivemerketThe shape of the cursor
I-Beam
I- bjelkeThe shape of the cursor
Underline
Understreking
Set the cursor to match the color of the character underneath it.
Bestem at skrivemerket skal passe med fargen på tegnet under merket.
Set cursor color to match current character
Skrivemerkets farge skal passe med gjeldende tegn
Use a custom, fixed color for the cursor
Bruk en selvvalgt, fast farge for skrivemerket
Custom cursor color:
Selvvalgt skrivemerkefarge:
Select the color used to draw the cursor
Velg farge som skal brukes til å tegne opp skrivemerket
Default character encoding:
Standard tegnkoding:
Add
Legg tilTitle of the area where you test your keys are properly configured
Test Area
Testområde
Input:
Inndata:
Create a new profile based upon the selected profile
Lag en ny profil basert på den valgte profilen
New Profile...
Ny profil & # 160; …
Edit the selected profile(s)
Rediger de( n) valgte profilen( e)
Edit Profile...
Rediger profil & # 160; …
Delete the selected profile(s)
Slett de( n) valgte profilen( e)
Delete Profile
Slett profil
Set the selected profile as the default for new terminal sessions
Sett den valgte profilen som standard for nye skalløkter
Set as Default
Velg som standard
Move the selected profile up in the menu list
Flytt den markerte profilen oppover i menylista
Move the selected profile down in the menu list
Flytt den markerte profilen nedover i menylista
Remote Connection
Nettforbindelse
Host:
Vertsmaskin:
Lookup...
Slå opp & # 160; …
Save as custom session
Lagre som tilpasset øktNAME OF TRANSLATORS
Your names
Hans Petter Bieker, Knut Erik Hollund, Knut Yrvin, Eskild Hustvedt, Axel Bojer, Jørgen Grønlund, Bjørn Kvisli, Alexander Nicolaysen Sørnes, Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
bieker@ kde. org, khollund@ responze. net, knuty@ skolelinux. no, zerodogg@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, jorgenhg@ broadpark. no, bjorn. kvisli@ gmail. com, alex@ thehandofagony. com, bjornst@ skogkatt. homelinux. org
Copy Input To
Kopier inndata til
& Change Profile
& Endre profilen
Scrollback
& Rulleminne
Scrollback
Rulleminne
Split View
Delt visning
New Remote Connection
Ny nettforbindelse
Black on Light Yellow
Sort på lys gult
Black on White
Sort på hvitt
White on Black
Hvitt på sort
Black on Random Light
Sort på tilfeldig lys farge
Dark Pastels
Mørke pastellfarger
Green on Black
Grønt på sort
Linux Colors
Linuxfarger
Default (XFree 4)
Standard (XFree 4)
Linux console
Linux skall
Solaris console
Solaris skall
DEC VT420 Terminal
DEC VT420- skall
Konsole does not know how to open the bookmark:
Konsole vet ikke hvordan bokmerket skal åpnes:
Open File Manager
Åpne filbehandler
Paste Selection
Lim inn utvalg
& All Tabs in Current Window
& Alle faner i gjeldende vindu
& Select Tabs...
& Velg faner & # 160; …
Clear & & Reset
Slett og tilbakestill
& ZModem Upload...
& ZModem- opplasting & # 160; …
Monitor for & Activity
Registrer & aktivitet
Monitor for & Silence
Registrer & stillhet
Character Encoding
Tegnkoding
Increase Text Size
Større tekst
Decrease Text Size
Mindre tekst
Search Output...
Søk i utdata & # 160; …
Find Previous
Finn forrige
Save Output...
Lagre utdata & # 160; …
Clear Scrollback & & Reset
Slett rulleminnet og tilbakestill
Edit Current Profile...
Endre gjeldende profil & # 160; …
Change Profile
Endre profilen
Enter new tab text:
Skriv inn et nytt navn:
A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?
Det kjører nå et program i denne økta. Er du sikker på at du vil lukke den?
The program '%1 'is currently running in this session. Are you sure you want to close it?
Programmet «% 1 » kjører nå i denne økta. Er du sikker på at du vil lukke den?
Save ZModem Download to...
Lagre ZModem- nedlasting til & # 160; …
A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem software was found on this system. You may wish to install the'rzsz 'or'lrzsz' package.
Et forsøk på ZModem filoverføring er oppdaget, men det ble ikke funnet noe passende ZModem- programvare på dette systemet. Du vil kanskje installere « rzsz » eller « lrzsz » - pakka.
The current session already has a ZModem file transfer in progress.
Denne økta har allerede en ZModem filoverføring i gang.
No suitable ZModem software was found on this system. You may wish to install the'rzsz 'or'lrzsz' package.
Det ble ikke funnet noe passende ZModem- programvare på dette systemet. Du vil kanskje installere « rzsz » eller « lrzsz » - pakka.
Select Files for ZModem Upload
Velg filer som skal lastes opp med ZModem
Save Output From %1
Lagre utdata fra% 1
%1 is an invalid URL, the output could not be saved.
% 1 er en ugyldig URL, klarte ikke å lagre utdata.
A problem occurred when saving the output. %1
Det oppsto et problem ved lagring av utdata.% 1
Could not find binary:
Fant ikke binærfila:
Could not find '%1 ', starting '%2' instead. Please check your profile settings.
Klarte ikke finne «% 1 », starter «% 2 » i stedet. Undersøk profilinnstillingene dine.
Could not find an interactive shell to start.
Klarte ikke finne et interaktivt skall å starte.
Could not start program '%1 'with arguments '%2'.
Klarte ikke starte programmet «% 1 » med argumenter «% 2 ».
Silence in session '%1 '
Stillhet i økt «% 1 »
Bell in session '%1 '
Bjelle i økt «% 1 »
Activity in session '%1 '
Aktivitet i økt «% 1 »
Program '%1 'exited with status %2.
Programmet «% 1 » avsluttet med status% 2.
Program '%1 'crashed.
Programmet «% 1 » krasjet.
ZModem Progress
Framdrift for ZModem
Program Name
Programnavn
Current Directory (Short)
Gjeldende mappe (kort)
Current Directory (Long)
Gjeldende mappe (lang)
Window Title Set by Shell
La skallet sette vindustittelen
Session Number
Økt nummer
Remote Host (Short)
Ekstern vertsmaskin (kort)
Remote Host (Long)
Ekstern vertsmaskin (lang)
Size: XXX x XXX
Størrelse: XXX x XXX
Size: %1 x %2
Størrelse:% 1 x% 2
Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Press Ctrl+Q to resume.
Utdata har blitt lagt i bakgrunnen ved å trykke Ctrl+S. Trykk Ctrl+Q for å komme tilbake.
Next View
Neste visning
Previous View
Forrige visning
Next View Container
Neste visningsholder
Move View Left
Flytt økta mot venstre
Move View Right
Flytt økta mot høyre@ action: inmenu
Split View Left/ Right
Del visninga venstre/ høyre@ action: inmenu
Split View Top/ Bottom
Del visninga oppe/ nede@ action: inmenu Close Active View
Close Active
Lukk gjeldende@ action: inmenu Close Other Views
Close Others
Lukk andre
& Detach View
& Frakoble visning@ action: inmenu
Expand View
Utvid visning@ action: inmenu
Shrink View
Mindre visning
Switch to Tab %1
Bytt til fane% 1
No keyboard translator available. The information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing.
Ingen tasteoversetter er tilgjengelig. Mangler informasjon for å kunne gjøre om tastetrykk til tegn.
Do you want to retry?
Vil du forsøke igjen?
Authorization Dialog
Autoriseringsdialog
Command-line application quitter
Programstopper på kommandolinje
Quit a D-Bus enabled application easily
Stopp enkelt et program som bruker D- Bus
Full service name, overrides application name provided
Fullt tjenestenavn, overstyrer oppgitt programnavn
Path in the D-Bus interface to use
Sti i D- Busgresesnittet som skal brukes
The name of the application to quit
Navnet på programmet som skal stoppe
Application %1 could not be found using service %2 and path %3.
Fant ikke programmet% 1 ved bruk av tjeneste% 2 og sti% 3.
Quitting application %1 failed. Error reported was: %2: %3
Det lyktes ikke å avslutte programmet% 1. Feilmeldinga var:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS
Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.
Du kan ikke endre størrelsen og rotere skjermen med din X- tjener. Oppdater til versjon 4. 3 eller høyere. Du trenger X Resize, Rotate and Reflect extension (RANDR) versjon 1. 1 eller høyere for å bruke denne funksjonen.
Screen Settings
Skjerminnstillinger
Resize, rotate and configure screens.
Endre skjermstørrelse, roter og still inn skjermer.
Required X Extension Not Available
Nødvendig X- utvidelse ikke tilgjengelig
Screen %1
Skjerm% 1
Configure Display...
Sett opp skjerm & # 160; …
Screen configuration has changed
Skjermoppsett er endret
Screen Size
Skjermstørrelse
Outputs
Utdata
%1 - Screen Size
% 1 – Skjermstørrelse
Refresh Rate
Oppfriskingsrate
Unify Outputs
Forén utdata
Configure Display
Sett opp skjerm
New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3
Nytt oppsett: Oppløsning:% 1 ×% 2 Retning:% 3
New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3 Refresh rate: %4
Nytt oppsett: Oppløsning:% 1 ×% 2 Retning:% 3 Oppfriskningsfrekvens:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)
Resize and Rotate
Endre størrelse og roter
X Resize and Rotate System Tray App
Systemkurvprogram for å endre størrelse og rotere X- skjerm
Many fixes
Mange rettinger
Many fixes, multi-head support
Mange rettelser, støtte for flere kort/ skjermer
Application is being auto-started at KDE session start
Programmet starter automatisk ved start av en KDE- økt
Left of
Til venstre for
Right of
Til høyre forOutput is placed above another one
Above
OverOutput is placed below another one
Clone of
Klone avFixed, abitrary position
Absolute
Absolutt
No relative position
Ingen relativ plasseringScreen size
Disabled
Slått avAutomatic screen size (native resolution)
%1 (Connected)
% 1 (Tilkoblet)
Insufficient virtual size for the total screen size. The configured virtual size of your X server is insufficient for this setup. This configuration needs to be adjusted. Do you wish to run a tool to adjust the configuration?
Ikke stor nok virtuell størrelse for total skjermstørrelse. Den virtuelle størrelsen som er satt opp for X- tjeneren er ikke tilstrekkelig for dette oppsettet, Disse innstillingene må justeres. Vil du kjøre et verktøy som kan endre innstillingene?
Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change to take effect.
Innstillingene er justert. Start økta på nytt for at endringene skal få virkning.
Changing configuration failed. Please adjust your xorg. conf manually.
Oppsett mislyktes. Juster xorg. conf manuelt.
No Rotation
Ingen rotering
Left (90 degrees)
Venstre (90 grader)
Upside-Down (180 degrees)
Opp ned (180 grader)
Right (270 degrees)
Høyre (270 grader)
Mirror Horizontally
Vannrett speiling
Mirror Vertically
Loddrett speiling
Unknown Orientation
Ukjent orientering
Not Rotated
Ikke rotert
Rotated 90 Degrees Counterclockwise
Rotert 90 grader mot klokka
Rotated 180 Degrees Counterclockwise
Rotert 180 grader mot klokka
Rotated 270 Degrees Counterclockwise
Rotert 270 grader mot klokka
Mirrored Horizontally And Vertically
Speilet vannrett og loddrett
mirrored horizontally and vertically
speilet vannrett og loddrett
Mirrored Horizontally
Speilet vannrett
mirrored horizontally
speilet vannrett
Mirrored Vertically
Speilet loddrett
mirrored vertically
speilet loddrett
unknown orientation
ukjent orientering
Confirm Display Setting Change
Bekreft endringer i skjerminnstillinger
& Accept Configuration
& Godkjenn oppsett
& Revert to Previous Configuration
& Gå tilbake til forige oppsett
Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings.
Skjermplassering, størrelse og oppfriskningfrekvens er endret til ønsket innstilling. Marker om endringa godtas. Om 15 sekunder vil skjermen returnere til forrige innstilling.
X Resize and Rotate extension version %1. %2
X roter og endre størrelse versjon% 1,% 2
Screen Resize and Rotate Settings
Endre skjermstørrelse og roter den
If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary.
Ved valget påskrudd, vil valg fra systemkurv- programmet lagres og lastes når KDE starter, i stedet for at de er midlertidige.
Settings for screen:
Innstillinger for skjermen:
The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
Velg hvilken skjerm du vil endre innstillingene til fra denne nedtrekkslista.
Screen size:
Skjermstørrelse:
The size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected from this drop-down list.
Størrelse, eller oppløsningen, på skjermen kan velges fra nedtrekkslista.
Refresh rate:
Oppfriskingsrate:
The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list.
Velg oppfriskningsraten til skjermen din fra nedtrekkslista.
The options in this section allow you to change the rotation of your screen.
Valgene i denne delen kan endre rotasjonen til skjermen din.
Orientation (degrees counterclockwise)
Orientering (grader motsols)
If this option is enabled the size and orientation settings will be used when KDE starts.
Hvis dette valget er skrudd på, vil størrelsen og orienteringsinnstillingene brukes når KDE starter opp.
Apply settings on KDE startup
Bruk innstillingene ved oppstarten av KDE
Allow tray application to change startup settings
Tillat kurv- programmet å endre oppstartsinnstillinger
Output Config
Oppsett for utdata
Refresh:
Oppfrisking:
Orientation:
Retning: Position of the screen
Display Configuration (X11 Resize, Rotate and Reflect)
Skjermoppsett (X11 endre størrelse, roter og speilvend)
Identify Outputs
Identifiser utdataNAME OF TRANSLATORS
# created by KDE, %1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the System Settings and disable the checkbox # "Apply colors to non-KDE4 applications" # #
# laget av KDE,% 1 # # Om du ikke vil at KDE skal overstyre GTK- innstillinger, velg # Utseende & # 160; → Farger i Systeminnstillinger, og fravelg avkrysningsboksen # « Bruk farger på ikke- KDE- program » # #
Read KConfig entries - for use in shell scripts
Les KConfig- oppføringer – for bruk i skallskript
Use < file > instead of global config
Bruk < file > i stedet for globale tilpasninger
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
Se i gruppe. Bruk flere ganger for grupper inni grupper.
Key to look for
Se etter nøkkel
Type of variable
Variabeltype
Information on using this application
Informasjon om bruk av dette programmettooltip, shortcut
(From %1, %2)
(Fra% 1,% 2)
Type to search.
Skriv for å søke.
No results found.
Fant ingen resultater.% 1 current item number,% 2 total number of items
%1 of %2
% 1 av% 2
Automatic Log Out
Automatisk utlogging
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
For å hindre utlogging, kan du fortsette med å bruke denne økta ved å flytte på musa eller trykke en tast.
Time Remaining:
Tid som gjenstår:
KDE Screen Locker
SkjermlåsS for KDE
Session Locker for KDE Workspace
Øktlåser for KDE arbeidsområde
Force session locking
Lås alltid økta
Only start screen saver
Start bare pauseskjermen
Only use the blank screen saver
Start bare pauseskjermen med blank skjerm
start with plasma unlocked for configuring
start med plasma låst opp for oppsett
Will not lock the session, as unlocking would be impossible:
Vil ikke låse økta, fordi det vil være umulig å låse den opp:
Cannot start kcheckpass.
Kan ikke starte kcheckpass.
kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root.
kcheckpass kan ikke utføre oppgaven. Sannsynligvis er det ikke SetUID root.
No appropriate greeter plugin configured.
Velkomstprogram er ikke satt opp.
The session is locked
Økta er låst
The session was locked by %1
Økta er låst av% 1
Switch User...
& Bytt bruker & # 160; …
Unlocking failed
Åpning mislyktes
Warning: Caps Lock on
Advarsel: Caps Lock er på
Cannot unlock the session because the authentication system failed to work; you must kill kscreenlocker (pid %1) manually.
Kan ikke låse opp økta fordi autentiseringssystemet ikke virket: du må drepe kscreenlocker manuelt (pid% 1).
& Start New Session
& Start ny økt
You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.
Du har valt å åpne en ny skrivebordsøkt istedenfor å gjenoppta den som allerede er i gang. Denne økta blir gjemt, og ett nytt innloggingsbilde blir vist. Hver økt har en funksjonstast. F% 1 er oftest knyttet til den første økta, F% 2 til den andre økta og så videre. Du kan bytte mellom øktene ved å trykke Ctrl, Alt og funksjonstasten som hører til. I KDE- panelet og på skrivebordsmenyen kan du også bytte mellom øktene.
& Do not ask again
& Ikke spør igjen
Location
Plasseringsession
Start & New Session
& Start ny økt
Run Command
Kjør kommando
KDE run command interface
KDE- grensesnitt for å kjøre kommandoer
Run Command Interface
Kjør kommando- grensesnitt
Available Features
Tilgjengelige egenskaper
Positioning:
Plassering:
Top edge of screen
Øvre kant på skjermen
Free floating window
Frittflytende vindu
Command oriented
Kommandoorientert
Task oriented
Oppgaveorientert
Preview
ForhåndsvisningNAME OF TRANSLATORS
The interface style to use in KRunner
Hvilken grensesnittstil som skal brukes i KRunner
Set to true to show the interface in a freely floating dialog instead of at the top of the screen
Slå på dette for å vise grensesnittet i et frittflytende dialogvindu i stedet for på øverst på skjermen.
Completion mode used for the query text.
Fullføringsmåte brukt for spørreteksten.
History if past queries successfully completed
Historie hvis tidligere spørringer var vellykte
Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown.
Om oppgavedialoger skal holdes over andre vinduer når de vises.
Enable screen saver
Slå på pauseskjermen
Enables the screen saver.
Slår på pauseskjermen.
Screen saver timeout
Tidsgrense for pauseskjermen
Sets the seconds after which the screen saver is started.
Velg hvor mange sekunder det skal gå før pauseskjermen starter.
Suspend screen saver when DPMS kicks in
Koble ut pauseskjermen når DPMS slår inn
Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in, as nothing can be seen on the screen anyway, obviously. However, some screen savers actually perform useful computations, so it is not desirable to suspend them.
Pauseskjermen blir vanligvis koblet ut når strømsparing på skjermen slår inn, siden ingenting selvfølgelig kan ses på skjermen likevel. Men noen pauseskjerme gjør faktisk nyttige beregninger, så det er ikke ønskelig å slå dem av.
System Activity
Systemaktivitet
Run Command on clipboard contents
Kjør kommando på innholdet av utklippstavla
Show System Activity
Vis systemaktivitet
Switch User
Bytt bruker
Lock Session
Lås økta
Log Out
Logg ut
Log Out Without Confirmation
Logg ut uten bekreftelse
Halt Without Confirmation
Stopp datamaskinen uten bekreftelse
Reboot Without Confirmation
Start datamaskinen om igjen uten bekreftelseRun krunner restricting the search only to runner% 1
Run Command (runner "%1" only)
Kjør kommando (bare starter «% 1 »)
Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
Klarte ikke logge skikkelig ut. Kan ikke kontakte øktbehandleren. Du kan prøve å tvinge fram en nedkopling ved å trykke tastene Ctrl + Alt + Backspace. Merk at den nåværende økta ikke vil bli lagret dersom du gjennomfører en tvungen nedkopling.
Usage: %1 [-setup] [args] Starts a random screen saver. Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver.
Bruk:% 1 [- setup] [args] Starter en tilfeldig pauseskjerm. Alle argumenter (unntatt - setup) blir sendt videre til pauseskjermen.
Start a random KDE screen saver
Start en vilkårlig KDE pauseskjerm
Random screen saver
Tilfeldig pauseskjerm
Run in the specified XWindow
Kjør i det angitte XVinduet
Run in the root XWindow
Kjør i rootvinduet
Setup Random Screen Saver
Tilpass tilfeldig pauseskjerm
Use OpenGL screen savers
Bruk pauseskjerme med OpenGL
Use screen savers that manipulate the screen
Bruk pauseskjerme som endrer på skjermbildet
%1 does not have a home folder.
% 1 har ikke en hjemmemappe.
There is no user called %1.
Det er ingen bruker som heter% 1.
The file or folder %1 does not exist.
Fila eller mappa% 1 finnes ikke.
The reliable KDE session manager that talks the standard X11R6 session management protocol (XSMP).
En pålitelig KDE- øktbehandler som snakker standard X11R6 - øktbehandlingsprotokoll (XSMP).
The KDE Session Manager
KDE øktbehandler
(C) 2000, The KDE Developers
©2000, KDE- utviklerne
Restores the saved user session if available
Gjenopprett forrige økt hvis tilgjengelig
Starts'wm 'in case no other window manager is participating in the session. Default is'kwin'
Starter « wm » hvis ingen annen vindus - behandler deltar i økten. Standard er « kwin »
Also allow remote connections
Godta også fjernforbindelserNAME OF TRANSLATORS
Logout canceled by '%1 '
Utlogging avbrutt av «% 1 »
& Logout
& Logg ut
& Turn Off Computer
& Slå av maskinen
& Standby
& Ventemodus
Suspend to & RAM
Hvilemodus til & minnet
Suspend to & Disk
Hvilemodus til & disk
& Restart Computer
Start maskinen & om igjendefault option in boot loader
(default)
(standard)
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http: / /www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
Du må være tilkoplet Internett for å bruke denne handlinga. En dialog vil vise en liste over temaer fra nettstedet http: // www. kde. org. Trykker du på installer- knappen tilknyttet et tema, så blir det installert lokalt.
Test Theme
Test tema
Test the selected theme
Test det valgte temaet
This will test the selected theme.
Dette prøver det valgte temaet.
Delete folder %1 and its contents?
Slett mappe% 1 og alt dens innhold?
Failed to remove theme '%1 '
Klarte ikke å slette temaet «% 1 »
(Could not load theme)
(Kan ikke laste tema) Unknown name
Name: %1
Navn:% 1Unknown description
Description: %1
Beskrivelse:% 1Unknown version
Version: %1
Versjon:% 1Unknown author
Author: %1
Forfatter:% 1Unknown homepage
Homepage: %1
Nettside:% 1
This theme requires the plugin %1 which is not installed.
Dette temaet krever programtillegget% 1 som ikke er installert.
Could not load theme configuration file.
Kan ikke laste temaoppsettsfil.
No preview available.
Forhåndsvisning ikke tilgjengelig.
KSplash Theme Files
KSplash temafiler
Add Theme
Legg til tema
Failed to successfully test the splash screen.
Klarte ikke å teste velkomstbildet med hell.
& Theme Installer
& Temainstallerer
KDE splash screen theme manager
KDE splash screen temaordner
(c) 2003 KDE developers
© 2003 KDE- utviklerne
Original KSplash/ ML author
Opprinnelig KSplash/ ML utvikler
KDE Theme Manager authors
KDE Temaordner- utviklere
Original installer code
Opprinnelig installerer- kode
Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes.
Splash Screen Temaordner Installer og vise splash screen- temaer. NAME OF TRANSLATORS
Your names
Knut Erik HollundEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
khollund@ responze. net
Utility to launch applications with special window properties such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration and so on.
Verktøy for å starte programmer med spesielle vindusegenskaper, slik som ikonisert, maksimert, på ett gitt skrivebord, med en spesiell dekorasjon og lignende.