natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LEVEL_COUPON(1000; .13; 2; 4; .1) equals 1096.95
MDURATION () - funksjonen beregner modifisert Macauley- varoighet i år for et verdipapir med fast rente.
The MDURATION() function will calculate the modified Macauley duration of a fixed interest security in years.
MDURATION( oppgjør; forfall; kupong; avkastning; frekvens; [basis=0])
MDURATION( Settlement; Maturity; Coupon; Yield; Frequency; [Basis=0])
MDURATION ("2004- 02- 01"; "2004- 05- 31"; 0. 08; 0. 09; 2; 0) gir 0. 316321106
MDURATION("2004-02-01 ";" 2004-05-31 "; 0.08; 0.09; 2; 0) returns 0.316321106
Verdier
Values
Reinvestering
Reinvestment
MIRR () - funksjonen beregner modifisert intern avkastning (IRR, internal rate of return) for en serie periodiske investeringer.
The MIRR() function will calculate the modified internal rate of return (IRR) of a series of periodic investments.
MIRR( verdier; investering; reinvestering)
MIRR(values; investment; reinvestment)
MIRR ({100; 200; - 50; 300; - 200}, 5%, 6%) er lik 34. 2823387842%
MIRR({100; 200; -50; 300; -200}, 5%, 6%) equals 34.2823387842%
Effektiv rente
Effective interest rate
NOMINAL () - funksjonen regner ut den nominelle rentesatsen for en effektiv rente regnet ut ved gitte intervaller. Eksempel: for å tjene 8% på en konto med rente lagt til hver måned, trenger du en nominell rente på NOMINAL( 0, 08; 12) eller 7, 72%.
The NOMINAL() function calculates the nominal (stated) interest rate for an effective (annualized) interest rate compounded at given intervals. For example: to earn 8% on an account compounded monthly, you need a return of NOMINAL(.08; 12) or 7.72%.
NOMINAL( effektiv; perioder)
NOMINAL(effective; periods)
NOMINAL (0, 08; 12) er 0, 0772
NOMINAL(0.08; 12) equals 0.0772
Avdrag
Payment
Sluttverdi (FV – valgfri)
Future value (FV - optional)
Gir antallet perioder for en investering.
Returns the number of periods of an investment.
NPER( rate; avdrag; pv; fv; type)
NPER(rate; payment; pv; fv; type)
NPER( 0. 1; - 100; 1000) gir 11
NPER(0.1; -100; 1000) equals 11
NPER( 0, 06; 0; - 10000; 20000; 0) gir 11. 906
NPER(0.06; 0; -10000; 20000; 0) returns 11.906
Verdier (tabell)
Values (array)
Netto nåverdi (NPV) for en serie periodiske kontantstrømmer.
The net present value (NPV) for a series of periodic cash flows.
Beregner netto nåverdi for en serie periodiske kontantstrømmer med diskonto Rarte. Verdier er positive hvis de mottas som inntekt, negative hvis beløpene er utgifter.
Computes the net present value for a series of periodic cash flows with the discount rate Rate. Values should be positive if they are received as income, and negative if the amounts are expenditure.
NPV( Rate; Verdier)
NPV(Rate; Values)
NPV( 100%; 4; 5; 7) = 4. 125
NPV(100%; 4; 5; 7) = 4.125
Sist
Last
ÅrligAvkast
AnnualYield
ODDLPRICE- funksjonen beregner verdien av verdipapiret pr. 100 valutaenheter pålydende verdi. Papiret har en uregelmessig dato for siste rente.
The ODDLPRICE function calculates the value of the security per 100 currency units of face value. The security has an irregular last interest date.
ODDLPRICE (Oppgjør; Forfall; Siste; Rate; ÅrligAvkast; Innløsning; Frekvens [; Basis = 0])
ODDLPRICE( Settlement; Maturity; Last; Rate; AnnualYield; Redemption; Frequency [; Basis = 0])
ODDLPRICE( DATE( 1990; 6; 1); DATE( 1995; 12; 31); DATE( 1990; 1; 1); 3%; 5%; 100; 2) girs 90. 991042345
ODDLPRICE(DATE(1990; 6; 1); DATE(1995; 12; 31); DATE(1990; 1; 1); 3%; 5%; 100; 2) returns 90.991042345
Pris
Price
ODDLYIELD- funksjonen beregner avkastningen av verdipapiret som har en uregelmessig dato for siste rente.
The ODDLYIELD function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date.
ODDLYIELD( oppgjør; forfall; siste; rentefot; pris; innløsning; frekvens [; basis=0)]
ODDLYIELD( Settlement; Maturity; Last; Rate; Price; Redemption; Frequency [; Basis = 0])
ODDLYIELD( DATE( 1990; 6; 1); DATE( 1995; 12; 31); DATE( 1990; 1; 1); 3%; 91; 100; 2) gir 4. 997775351
ODDLYIELD(DATE(1990; 6; 1); DATE(1995; 12; 31); DATE(1990; 1; 1); 3%; 91; 100; 2) returns 4.997775351
Antall perioder (NPer)
Number of periods (NPer)
PMT gir betalingsbeløp for et lån basert på fast rente og konstante betalinger (hver betaling med samme beløp).
PMT returns the amount of payment for a loan based on a constant interest rate and constant payments (each payment is equal amount).
PMT( rate; nper; pv [; fv = 0 [; type = 0]])
PMT(rate; nper; pv [; fv = 0 [; type = 0]])
PMT( 0. 1; 4; 10000) gir - 3154. 71
PMT(0.1; 4; 10000) equals -3154.71
PPMT beregner hvor mye av betalingen for en annuitet som går til ho0vedstolen.
PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal.
PPMT( Rate; Period; NPer; PV [; FV = 9 [; Type = 0]])
PPMT(Rate; Period; NPer; PV [; FV = 9 [; Type = 0]])
PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) gir - 18. 48
PPMT(0.0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) equals -18.48
Utstedt
Issue
Diskonteringsrate
Discount rate
PRICEMAT Beregn pris pr. 100 valutaenheter pålydende for verdipapir som betaler renter ved papirets forfallsdato.
PRICEMAT Calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date.
Basis Beregningsmåte
Basis Calculation method
0 US metode, 12 måneder, hver måned med 30 dager
0 US method, 12 months, each month with 30 days
1 Virkelig antall dager i året, virkelig antall dager i måneder
1 Actual number of days in year, actual number of days in months
2 360 dager i året, virkelig antall dager i måneder
2 360 days in a year, actual number of days in months
4 365 dager i året, virkelig antall dager i måneder
4 365 days in a year, actual number of days in months
5 Europeisk metode, 12 måneder, hver med 30 dager
5 European method, 12 months, each month has 30 days
PRICEMAT( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; avkastnng [; basis=0])
PRICEMAT(settlement; maturity; issue; rate; yield [; basis = 0])
PRICEMAT( DATE( 1990; 6; 1); DATE( 1995; 12; 31); DATE( 1990; 1; 1); 6%; 5%) gir 103. 819218241
PRICEMAT(DATE(1990; 6; 1); DATE(1995; 12; 31); DATE(1990; 1; 1); 6%; 5%) returns 103.819218241
Sluttverdi
Future value
PV () - funksjonen gir nåverdien (PV) av en investering -- verdien i dag av en sum penger i framtiden, med gitt rentesats eller inflasjon. F. eks hvis du trenger kr 1166, 40 om to år, og du får 8% rente; da må du starte med PV( 1166, 40; 0, 08; 2) eller kr 1000.
The PV() function returns the present value of an investment -- the value today of a sum of money in the future, given the rate of interest or inflation. For example if you need $1166.40 for your new computer and you want to buy it in two years while earning 8% interest, you need to start with PV(1166.4; 0.08; 2) or $1000.
PV( framtidig verdi; rente; perioder)
PV(future value; rate; periods)
PV( 1166, 4; 0, 08; 2) er 1000
PV(1166.4; 0.08; 2) equals 1000
PV_ ANNUITY () - funksjonen gir nåverdien (PV) av et annuitetslån eller en rekke betalinger. Eksempel: En lotterigevinst på en million kroner som utbetales i rater av kr 50, 000 årlig i 20 år med 5% rente er faktisk verdt PV_ ANNUITY( 50000; 0. 05; 20) eller kr 623, 111. Funksjonen antar at alle betalinger blir utført på slutten av hver periode.
The PV_ANNUITY() function returns the present value of an annuity or stream of payments. For example: a "million dollar" lottery ticket that pays $50,000 a year for 20 years, with an interest rate of 5%, is actually worth PV_ANNUITY(50000; 0.05; 20) or $623,111. This function assumes that payments are made at the end of each period.
PV_ ANNUITY( beløp; rente; perioder)
PV_ANNUITY(amount; interest; periods)
PV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) er lik 4, 329. 48
PV_ANNUITY(1000; 0.05; 5) equals 4329.48
RECEIVED () - funksjonen gir summen mottatt på forfallsdagen for en verdipapirinvestering. Basis er dagtellingstypen du vil bruke: 0: US 30/ 360 (standard), 1: virkelige dager, 2: virkelige dager/ 360, 3: virkelige dager/ 365 eller 4: Europeisk 30/ 365. Oppgjørsdatoen må være før forfallsdatoen.
The RECEIVED function returns the amount received at the maturity date for a invested security. Basis is the type of day counting you want to use: 0: US 30/ 360 (default), 1: real days, 2: real days/ 360, 3: real days/ 365 or 4: European 30/ 365. The settlement date must be before maturity date.
RECEIVED( oppgjør; forfall; investering; diskonto; basis)
RECEIVED(settlement; maturity; investment; discount; basis)
RECEIVED ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 1000; 0. 05; 0) gir 1 025, 787
RECEIVED("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 1000; 0.05; 0) returns 1,025.787
RRI- funksjonen beregner renta som er resultat av overskuddet fra en investering.
The RRI function calculates the interest rate resulting from the profit (return) of an investment.
RRI (P; Pv; Fv)
RRI( P; Pv; Fv)
RRI( 1; 100; 200) gir 1
RRI(1; 100; 200) returns 1
Funksjonen SLN () regner ut den lineære avskrivningen av en eiendel for en enkelt periode. Anskaffelsesverdien er det det kostet å skaffe seg eiendelen. Restverdien er den verdien eiendelen har ved slutten av perioden. Økonomisk levetid er antall perioder avskrivningen skjer i. SLN fordeler kostnaden jevnt over eiendelens økonomiske levetid.
The SLN() function will determine the straight line depreciation of an asset for a single period. Cost is the amount you paid for the asset. Salvage is the value of the asset at the end of the period. Life is the number of periods over which the asset is depreciated. SLN divides the cost evenly over the life of an asset.
SLN( kostnad; restverdi; levetid)
SLN(cost; salvage value; life)
SLN( 10000; 700; 10) er lik 930
SLN(10000; 700; 10) equals 930
SYD () - funksjonen (« Sum of Year Digits ») regner ut årlig avskrivning av en eiendel basert på anskaffelsesverdien, restverdien, beregnet levetid og en viss periode. Denne metoden øker avskrivningshastigheten, slik at avskrivningen skjer raskest i de tidlige periodene og senere synker. Avskrevet verdi er lik kostnad minus restverdi. Den økonomiske levetiden er antall perioder (vanligvis år) eiendelen avskrives over.
The SYD() function will calculate the sum-of-years digits depreciation for an asset based on its cost, salvage value, anticipated life, and a particular period. This method accelerates the rate of the depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The depreciable cost is the actual cost minus the salvage value. The useful life is the number of periods (typically years) over which the asset is depreciated.
SYD( kostnad; restverdi; levetid; periode)
SYD(cost; salvage value; life; period)
SYD( 5000; 200; 5; 2) er lik 1280
SYD(5000; 200; 5; 2) equals 1280
TBILLEQ- funksjonen gir obligasjonsekvivalenten til en US statsveksel. Forfallsdatoen må være etter oppgjørsdatoen, men innen 365 dager.
The TBILLEQ functions returns the bond equivalent for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.
TBILLEQ( oppgjør; forfall; diskonto)
TBILLEQ(settlement; maturity; discount)
TBILLEQ ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1) gir 0, 1068
TBILLEQ("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 0.1) returns 0.1068
TBILLPRICE- funksjonene gir prisen pr. $100 pålydende for en USA - statsveksel. Forfallsdatoen må være etter oppgjørsdato, men innen 365 dager. Diskonteringsraten må være positiv.
The TBILLPRICE functions returns the price per $100 value for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The discount rate must be positive.
TBILLPRICE( oppgjør; forfall; diskonto)
TBILLPRICE(settlement; maturity; discount)
TBILLPRICE ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0, 05) gir 97, 4444
TBILLPRICE("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 0.05) returns 97.4444
TBILLYIELD- funksjonene gir avkastningen for en US statsveksel. Forfallsdatoen må være etter oppgjørsdato, men innen 365 dager. Prisen må være positiv.
The TBILLYIELD functions returns the yield for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The price must be positive.
TBILLYIELD( oppgjør; forfall; kurs)
TBILLYIELD(settlement; maturity; price)
TBILLYIELD ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 600) gir - 1. 63
TBILLYIELD("2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 600) returns -1.63
VDB beregner akkumulert avskrivning av et aktivum med en startverdi, en forventet levetid og en sluttverdi for en oppgitt periode, ved bruk av metoden med synkende saldo med variabel rate.
VDB calculates the depreciation allowance of an asset with an initial value, an expected useful life, and a final value of salvage for a period specified, using the variable-rate declining balance method.
VDB( kostnad; restverdi; start- peroiode; slutt- periode [; avskrivingsfaktor = 2 [; svitsj = false]]
VDB(cost; salvage; life; start-period; end-period; [; depreciation-factor = 2 [; switch = false]])
VDB( 10000; 600; 10; 0; 0. 875; 1. 5) gir 1312. 5
VDB(10000; 600; 10; 0; 0.875; 1.5) returns 1312.5
Datoer
Dates
Gjett
Guess
XIRR- funksjonen beregner internavkastning for en ikke- periodisk rekke kontantstrømmer.
The XIRR function calculates the internal rate of return for a non-periodic series of cash flows.
XIRR (Verdier; Datoer [; Gjett = 0. 1])
XIRR( Values; Dates[; Guess = 0.1])
XIRR( B1: B4; C1: C4) La B1: B4 inneholde - 20000, 4000, 12000, 8000 mens C1: C4 in neholder "=DATE( 2000; 1; 1)", "=DATE( 2000; 6; 1)", "=DATE( 2000; 12; 30)", "=DATE( 2001; 3; 1)" gir 0. 2115964
XIRR(B1: B4; C1: C4) Suppose B1: B4 contains -20000, 4000, 12000, 8000 while C1: C4 contains "=DATE(2000; 1; 1)", "=DATE(2000; 6; 1)", "=DATE(2000; 12; 30)", "=DATE(2001; 3; 1)" returns 0.2115964
XNPV- funksjonen beregner netto nåverdi av en rekke kontantstrømmer.
The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows.
XNPV (Rentefot; Verdier; Datoer)
XNPV( Rate; Values; Dates)
XNPV( 5%; B1: B4; C1: C4) La B1: B4 inneholde - 20000, 4000, 12000, 8000 mens C1: C4 inneholder "=DATE( 2000; 1; 1)", "=DATE( 2000; 6; 1)", "=DATE( 2000; 12; 30)", "=DATE( 2001; 3; 1)" gir 2907. 83187
XNPV(5%; B1: B4; C1: C4) suppose B1: B4 contains -20000, 4000, 12000, 8000 while C1: C4 contains "=DATE(2000; 1; 1)", "=DATE(2000; 6; 1)", "=DATE(2000; 12; 30)", "=DATE(2001; 3; 1)" returns 2907.83187
YIELDDISC beregner avkastning av et diskontert verdipapir pr. 100 valutaenheter pålydende.
YIELDDISC calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value.
YIELDDISC( oppgjør; forfall; pris, innløsning, basis)
YIELDDISC(settlement; maturity; price, redemp, basis)
YIELDDISC( DATE( 1990; 6; 1); DATE( 1990; 12; 31); 941. 66667; 1000) gir 0. 106194684
YIELDDISC(DATE(1990; 6; 1); DATE(1990; 12; 31); 941.66667; 1000) returns 0.106194684
YIELDMAT- funksjonen beregner avkastning av et verdipapir som betaler rente på forfallsdatoen. -
The YIELDMAT function calculates the yield of the security that pays interest on the maturity date.
YIELDMAT( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; pris; basis)
YIELDMAT( Settlement; Maturity; Issue; Rate; Price; Basis)
YIELDMAT( DATE( 1990; 6; 1); DATE( 1995; 12; 31); DATE( 1990; 1; 1); 6%; 103. 819218241) gir 0. 050000000
YIELDMAT(DATE(1990; 6; 1); DATE(1995; 12; 31); DATE(1990; 1; 1); 6%; 103.819218241) returns 0.050000000
ZERO_ COUPON () - funksjonen regner ut verdien av en nullkupong (diskontert) obligasjon. Eksempel: om rentesatsen er 10% så vil en obligasjon på kr 1000 som forfaller om 20 år være verdt ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) eller kr 148. 64.
The ZERO_COUPON() function calculates the value of a zero-coupon (pure discount) bond. For example: if the interest rate is 10%, a $1000 bond that matures in 20 years is worth ZERO_COUPON(1000; .1; 20) or $148.64.
ZERO_ COUPON( pålydende; rentesats; år)
ZERO_COUPON(face value; rate; years)
ZERO_ COUPON( 1000; 0, 1; 20) er 148, 64
ZERO_COUPON(1000; .1; 20) equals 148.64
Informasjon
Information
Feil
Error
ERRORTYPE () - funksjonen gjør m en feil til et tall. Hvis verdien ikke er en feil, så returneres en feil, ellers returneres en numerisk feilkode. Feilkoder har Excel som modell.
The ERRORTYPE() function converts a error to a number. If the value is not an error, an error is returned. Otherwise, a numerical code is returned. Error codes are modelled on Excel.
ERRORTYPE( verdi)
ERRORTYPE(value)
ERRORTYPE( NA ()) gir 7
ERRORTYPE(NA()) returns 7
ERRORTYPE( 0) gir en feil
ERRORTYPE(0) returns an error
Funksjonen N () konverterer en verdi til et tall. Om verdien er, eller refererer til et tall, så gir funksjonen tallet. Om verdien er sann, så gir funksjonen 1. Om verdien er en dato, gir funksjonen datoens serienummer. For alt annet gir funksjonen 0.
The N() function converts a value to a number. If value is or refers to a number, this function returns the number. If value is True, this function returns 1. If a value is a date, this function returns the serial number of that date. Anything else will cause the function to return 0.
N( verdi)
N(value)
N( 3, 14) gir 3, 14
N(3.14) returns 3.14
N ("7") gir 0 (ettersom "7" er tekst)
N("7 ") returns 0 (because" 7 "is text)
Informasjonstype
Type of information
Funksjonen INFO () gir informasjon om det gjeldende operativmiljøet. Parametertypen angir hvilken type informasjon som skal gis. Det er en av følgende: « directory » gir stien til gjeldende katalog, « numfile » gir antallet åpne dokumenter, « release » gir versjonen av KSpread som tekst, « recalc » gir beregningsmåten « Automatic » eller « Manual », « system » gir navnet på operativmiljøet, « osversion » gir versjonen av operativsystemet.
The INFO() function returns information about the current operating environment. Parameter type specifies what type of information you want to return. It is one of the following: "directory" returns the path of the current directory, "numfile" returns the number of active documents, "release" returns the version of KSpread as text, "recalc" returns the current recalculation mode: "Automatic" or "Manual", "system" returns the name of the operating environment, "osversion" returns the current operating system.
INFO( type)
INFO(type)
Alle typer verdier
Any value
ISLOGICAL () - funksjonen gir « True » (sann) hvis parameteret er en boolsk verdi, ellers gir den « False » (usann).
The ISLOGICAL() function returns True if the parameter is a boolean value. Otherwise it returns False.
ISLOGICAL( x)
ISLOGICAL(x)
ISLOGICAL( A1 > A2) gir « True »
ISLOGICAL(A1 > A2) returns True
ISLOGICAL( 12) gir « False »
ISLOGICAL(12) returns False
ISBLANK () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er tom, ellers « False ».
The ISBLANK() function returns True if the parameter is empty. Otherwise it returns False.
ISBLANK( x)
ISBLANK(x)
ISBLANK( A1) gir « True » hvis A1 er tom
ISBLANK(A1) returns True if A1 is empty
ISBLANK( A1) gir « False » om A1 inneholder en verdi
ISBLANK(A1) returns False if A1 holds a value
ISNUMBER () funksjonen gir « True » hvis parameteret er en numerisk verdi. Ellers gir den « Falsk ». Det er samme funksjonen som ISNUM.
The ISNUMBER() function returns True if the parameter is a numerical value. Otherwise it returns False. It's the same as ISNUM.
ISNUMBER( x)
ISNUMBER(x)
ISNUMBER( 12) gir « True »
ISNUMBER(12) returns True
ISNUMBER( hallo) gir « False »
ISNUMBER(hello) returns False
ISNUM () funksjonen gir « True » hvis parameteret er en numerisk verdi. Ellers gir den « Falsk ». Det er samme funksjonen som ISNUMBER.
The ISNUM() function returns True if the parameter is a numerical value. Otherwise it returns False. It's the same as ISNUMBER.
ISNUM( x)
ISNUM(x)
ISNUM( 12) gir « True »
ISNUM(12) returns True
ISNUM( hallo) gir « False »
ISNUM(hello) returns False
ISTIME () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er et tidsuttrykk, hvis ikke gir den « False ».
The ISTIME() function returns True if the parameter is a time value. Otherwise it returns False.
ISTIME( x)
ISTIME(x)
ISTIME ("12: 05") gir « True »
ISTIME("12:05 ") returns True
ISTIME ("hallo") gir « False »
ISTIME("hello ") returns False
ISDATE () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er en datoverdi, hvis ikke gir den « False »
The ISDATE() function returns True if the parameter is a date value. Otherwise it returns False
ISDATE( x)
ISDATE(x)
ISDATE ("2000- 2- 2") gir « True »
ISDATE("2000-2-2 ") returns True
ISDATE ("hallo") gir « False »
ISDATE("hello ") returns False
ISREF () - funksjonen gir « True » hvis parameteret viser til en referanse. Ellers gir den « False »
The ISREF() function returns True if the parameter refers to a reference. Otherwise it returns False
SREF( x)
ISREF(x)
ISREF( A12) gir « True »
ISREF(A12) returns true
ISREF ("hallo") gir « false »
ISREF("hello ") returns false
ISTEXT () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er en streng, ellers gir den « False »
The ISTEXT() function returns True if the parameter is a string. Otherwise it returns False
ISTEXT( x)
ISTEXT(x)
ISTEXT( 12) gir « False »
ISTEXT(12) returns False
ISTEXT ("hallo") gir « True »
ISTEXT("hello ") returns True
ISNONTEXT () - funksjonen gir « True » hvis parameteret ikke er en streng, ellers gir den « False ». ISNONTEXT er lik ISNOTTEXT- funksjonen.
The ISNONTEXT() function returns True if the parameter is not a string. Otherwise it returns False. It's the same as ISNOTTEXT.
ISNONTEXT( x)
ISNONTEXT(x)
ISNONTEXT( 12) gir « True »
ISNONTEXT(12) returns True
ISNONTEXT ("hallo") gir « False »
ISNONTEXT("hello ") returns False
ISNOTTEXT () - funksjonen gir « True » hvis parameteret ikke er en streng, ellers gir den « False ». ISNOTTEXT er lik ISNONTEXT- funksjonen.
The ISNOTTEXT() function returns True if the parameter is not a string. Otherwise it returns False. It's the same as ISNONTEXT.
ISNOTTEXT( x)
ISNOTTEXT(x)
ISNOTTEXT( 12) gir « True »
ISNOTTEXT(12) returns True
ISNOTTEXT ("hallo") gir « False »
ISNOTTEXT("hello ") returns False
ISODD () - funksjonen gir « True » hvis parameteret er et oddetall, ellers gir den « False ».
The ISODD() function returns True if the number is odd. Otherwise returns False.
ISODD( x)
ISODD(x)
ISODD( 12) gir « False »
ISODD(12) returns False
ISODD (- 7) gir « True »
ISODD(-7) returns True
ISEVEN () - funksjonen gir « True » hvis parameteret er et partall, ellers gir den « False ».
The ISEVEN() function returns True if the number is even. Otherwise returns False.
ISEVEN( x)
ISEVEN(x)
ISEVEN( 12) gir « True »
ISEVEN(12) returns True
ISEVEN (- 7) gir « False »
ISEVEN(-7) returns False
ISERR () funksjonen gir « True » hvis parameteren er en feil som ikke er « N/ A ». Ellers gir den « False ». Bruk ISERROR () hvis du vil ta med N/ A- feilen også.
The ISERR() function returns True if its parameter is an error other than N/ A. Otherwise, it returns False. Use ISERROR() if you want to include the N/ A error as well.
ISERR( x)
ISERR(x)
ISERROR () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er en feil, hvis ikke gir den « False ».
The ISERROR() function returns True if its parameter is an error of any type. Otherwise, it returns False.
ISERROR( x)
ISERROR(x)
ISNA () - funksjonen gir « True » hvis parameteren er en N/ A- feil, hvis ikke gir den « False ».
The ISNA() function returns True if its parameter is a N/ A error. In all other cases, it returns False.
ISNA( x)
ISNA(x)
NA () funksjonen gir den konstange feilverdien N/ A.
The NA() function returns the constant error value, N/ A.
NA ()
NA()
TYPE () - funksjonen gir 1 om verdien er et tall, 2 om det er tekst, 4 om det er en logisk verdi, 16 om det er en feilverdi eller 64 hvis det er et felt. Hvis cellen som verdien representerer inneholder en formel gis den svartypen som formelen gir.
The TYPE() function returns 1 if the value is a number, 2 if it is text, 4 if the value is a logical value, 16 if it is an error value or 64 if the value is an array. If the cell the value represents contains a formula you get its return type.
TYPE( x)
TYPE(x)
TYPE( A1) gir 2, om A1 inneholder « Tekst »
TYPE(A1) returns 2, if A1 contains "Text"
TYPE (- 7) gir 1
TYPE(-7) returns 1
TYPE( A2) gir 1, om A2 inneholder « =CURRENTDATE () »
TYPE(A2) returns 1, if A2 contains "=CURRENTDATE()"
Gir det aktuelle filnavnet. Hvis dette dokumentet ikke har vært lagret, så gis en tom streng.
Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned.
FILENAME ()
FILENAME()
Logisk
Logical
FALSE () funksjonen gir den boolske verdien FALSE.
The FALSE() function returns the boolean value FALSE.
FALSE ()
FALSE()
FALSE () gir FALSE
FALSE() returns FALSE
TRUE () funksjonen gir den boolske verdien TRUE.
The TRUE() function returns the boolean value TRUE.
TRUE ()
TRUE()
TRUE () gir TRUE