natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A Kipi plugin for KML exporting
Et Kipi- programtillegg for KML- eksport
(c) 2006-2007, Stéphane Pontier
© 2006– 2007 Stéphane Pontier
Generating KML file...
Genererer KML- fil & # 160; …
Could not create '%1 '
Klarte ikke å opprette «% 1 »
Could not read image '%1 '
Klarte ikke å lese bilde «% 1 »
Format of image '%1 'is unknown
Ukjent format på bildet «% 1 »
Error loading image '%1 '
Feil ved innlasting av bildet «% 1 »
Could not save image '%1 'to '%2'
Klarte ikke å lagre bilde «% 1 » i «% 2 »
Creation of placemark '%1 '
Oppretter stedsmerke «% 1 »
Could not save icon for image '%1 'to '%2'
Klarte ikke lagre ikon for bilde «% 1 » i «% 2 »
No GPX file chosen.
Ingen GPX- fil valgt.
The %1 GPX file do not have a date-time track to use.
GPX- fila% 1 har ikke et dato- tidsspor å bruke.
No position data for '%1 '
Ingen posisjonsdata for «% 1 »
Move to final directory
Flytt til endelig mappe
Points
Punkter
Correlator
Korrelator
Edit Coordinates...
Rediger koordinater & # 160; …
Track List Editor...
Sporlisteredigering & # 160; …
Remove Coordinates...
Fjern koordinater & # 160; …
Export to KML...
KML- eksport & # 160; …
Unable to find the gpsbabel executable: This program is required by this plugin to support GPS data file decoding. Please install gpsbabel as a package from your distributor or download the source. Note: at least, gpsbabel version %2 is required by this plugin.
Klarer ikke å finne programmet gpsbabel: Dette programtillegget trenger gpsbabel for å kunne støtte avkoding av GPS- datafiler. Installer gpsbabel som en pakke fra din distribusjon eller last ned kildekoden. Merk: gpsbabel versjon% 2 eller nyere kreves av dette programtillegget.
gpsbabel executable is not up to date: The version %1 of gpsbabel have been found on your computer. This version is too old to run properly with this plugin. Please update gpsbabel as a package from your distributor or download the source. Note: at least, gpsbabel version %3 is required by this plugin
gpsbabel- programmet må oppdateres: Versjon% 1 av gpsbabel er funnet på datamaskinen din. Denne versjonen er for gammel til å fungere ordentlig med dette programtillegget. Oppdater gpsbabel som pakke fra din distribusjon eller last ned kildekoden. Merk: gpsbabel versjon & # 160;% 3 eller nyere kreves av dette programtillegget
No GPS locations have been found in your pictures.
Fant ingen GPS- steder i bildene dine.
Geographical coordinates will be definitively removed from all selected images. Do you want to continue?
Geografiske koordinater blir bestemt fjernet fra alle valgte bilder. Vil du fortsette?
Remove Geographical Coordinates
Fjern geografiske koordinaterNAME OF TRANSLATORS
Your names
Bjørn Kvisli, Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
bjorn. kvisli@ gmail. com, bjornst@ skogkatt. homelinux. org
Could not find theme in '%1 '
Fant ikke tema i «% 1 »
Copying theme
Kopierer tema
Could not copy theme
Klarte ikke å kopiere tema
Downloading remote files for "%1"
Laster ned filer for «% 1 » & # 160; …
Could not open temporary file
Klarte ikke åpne en midlertidig fil.
Could not download %1
Klarte ikke laste ned% 1
Could not create gallery. xml
Klarte ikke å opprette gallery. xml
Generating files for "%1"
Oppretter filer for «% 1 »
Collection List
Liste over samlinger
Generating HTML files
Oppretter HTML- filer
Could not load XSL file '%1 '
Klarte ikke å laste inn XSL- fila% 1
Could not load XML file '%1 '
Klarte ikke å laste inn XML- fila% 1
Error processing XML file
Det oppstod en feil ved behandlinga av en XML- fil
Could not open '%1 'for writing
Klarte ikke å åpne% 1 for skriving
Could not create folder '%1 'in '%2'
Klarte ikke å opprette mappe% 1 i% 2
Format of image '%1 'is unknown
Ukjent format på fila «% 1 »
Could not save thumbnail for image '%1 'to '%2'
Klarte ikke å lagre miniatyr for bildet «% 1 » i «% 2 »
Could not open file '%1 'for writing
Klarte ikke å åpne fila «% 1 » for skriving
Could not save image to file '%1 '
Klarte ikke å lagre bildet i fila «% 1 »
Export to & HTML...
Eksporter til & HTML & # 160; …
Generating gallery...
Oppretter galleri....
Finished, but some warnings occurred.
Ferdig, men det ble gitt noen advarsler
Save image
Lagre bilde
Quality:
Kvalitet::
Max size:
Sørste størrelse:
Include full-size original images for download
Ta med bilde i full størrelse til nedlasting
Use original image
Bruk opprinnelig bilde
Open in browser
Åpne i nettleser
In this page, you can change some theme parameters. Depending on the theme, different parameters are available.
På denne siden kan du endre noen innstillinger for temaet. Hvilke innstillinger, avhenger av temaet. NAME OF TRANSLATORS
Your emails
bjorn. kvisli@ gmail. com '% 1' is a label for a theme parameter
Export image collections to HTML pages
Eksporter bildesamlinger til HTML- sider
HTML Export
HTML- eksport
A KIPI plugin to export image collections to HTML pages
Et Kipi programtilliegg for å eksportere bildesamlinger til HTML- sider
Author and Maintainer
Forfatter og vedlikeholder
Collection Selection
Utvalg av samlinger
Theme Parameters
Temainnstillinger
Image Settings
Bildeoppsett
Output
Utdata
Author: %1
Forfatter:% 1
OpenGL Image Viewer...
OpenGL bildeframviser & # 160; …
OpenGL error
OpenGL feil
GL_ARB_texture_rectangle not supported
støttes ikke
no OpenGL context found
fant ingen OpenGL- sammenheng
Usage Image Viewer
Bruk av bildeframviser
Image Access next image scrollwheel down/ down arrow/ right arrow/ PgDown/ Space/ n previous image scrollwheel up/ up arrow/ left arrow/ PgUp/ p quit Esc Display < br > toggle fullscreen/normal f toggle scrollwheel action c (either zoom or change image) rotation r reset view double click original size o Zooming move mouse in up/down-direction while pressing the right mouse button alternatively, press c and use the scrollwheel plus/minus ctrl + scrollwheel Panning move mouse while pressing the left button
Tilgang til bilde neste bilde musehjul ned/ pil ned/ pil høyre/ PgDown/ Mellomromstast/ n forrige bilde musehjul opp/ pil opp/ pil venstre/ PgUp/ p avslutt Esc Vis < br > skift mellom fullskjerm - og normalvisning f skift handling når musehjul brukes c (enten zoom eller endre bildet) dreining r tilbakestill visning dobbel- klikk opprinnelig størrelse o Zooming flytt muse opp eller ned mens du trykker på den høyre knappen alternativ, trykk på c og bruk musehjulet pluss/ minus ctrl + musehjull Panning flytt musa mans du holder inne venstre museknapp
iPod Export
iPod Eksport
A tool to export image to an iPod device
Et verktøy som eksporterer bilder til iPod
(c) 2006-2008, Seb Ruiz (c) 2008-2009, Gilles Caulier
© 2006- 2008 Seb Ruiz © 2008- 2009 Gilles Caulier
Author and Maintainer
Utvikler og vedlikeholder
Plugin Handbook
Håndbok for programtillegg
Hard Disk
Harddisk
Add images to be queued for the iPod.
Legg bilder i køen til iPoden
Remove selected image from the list.
Fjern de utvalgte bildene fra lista.
& Transfer
& Overfør
Transfer images to the selected iPod album.
Legger til filer i det utvalgte iPodalbumet
The preview of the selected image in the list.
Forhåndsvisning av det utvalgte bildet i lista.
Create a new photo album on the iPod.
Opprett et nytt fotoalbum på iPoden
Rename...
Endre & navn & # 160; …
Remove the selected photos or albums from the iPod.
Fjern utvalgte fotos eller album fra iPoden.
Rename the selected photo album on the iPod.
Gi nytt navn til det utvalgte fotoalbumet på iPoden.
Image files
Bildefiler
Add Images
Legg til bilder
New iPod Photo Album
Nytt iPod fotoalbum
Create a new album:
Lag nytt album:
Rename iPod Photo Album
Gi nytt navn til iPod fotoalbum
New album title:
Ny albumtittel:
An iPod photo database could not be found on the device mounted at %1. Initialize the iPod photo database?
Det finnes ingen iPod fotodatabase på enheten som er montert på% 1. Skal fotodatabasen på iPoden klargjøres?
Initialize iPod Photo Database?
Klargjør iPod fotodatabase?
& Initialize
& Klargjør
No iPod was detected
Fant ingen iPod
Your iPod (%1) does not seem to support artwork.
iPoden din (% 1) ser ikke ut til å støtte kunstneriske arbeider.
Set iPod Model
Oppgi IPod- modell
iPod %1 detected at: %2
iPod% 1 ble oppdaget på:% 2
iPod %1 detected
iPod% 1 oppdaget
Unnamed
Uten navn
Export to & iPod...
Eksporter til & iPod.... NAME OF TRANSLATORS
Error in opening input file
Feil under åpning av inndatafil
Error in opening temporary file
Feil ved åpning av midlertidig fil
Cannot convert to gray scale RAW file
Klarte ikke å omforme til gråskala RAW- fil
Cannot update source image
Klarte ikke å oppdatere kildebildet
Error in opening output file
Klarte ikke å åpne utdatafil
Cannot convert to gray scale: %1
Klarte ikke å omforme til gråskala:% 1
Cannot rotate RAW file
Klarte ikke å dreie om RAW- fila
Nonstandard flip action
Ikke standard vendehandling
Cannot flip: %1
Klarte ikke å vende:% 1
Nonstandard rotation angle
Ikke standard rotasjonsvinkel
Cannot rotate: %1
Klarte ikke å dreie:% 1
Rotate
Dreirotate image left
Left
Venstrerotate image right
Auto Rotate/ Flip Using Exif Information
Automatisk dreining/ vending med EXIF informasjon
Convert to Black & & White
Omform til sort & & hvitt
horizontally
vannrett
vertically
loddrett
Flip images %1
Vend bilde% 1
right (clockwise)
høyre (med klokka)
left (counterclockwise)
venstre (mot klokka)
using Exif orientation tag
bruker Exif retnings- etiketter
Rotate images %1
Drei bilder% 1
Are you sure you wish to convert the selected image(s) to black and white? This operation cannot be undone.
Er du sikker på du vil omforme de markerte bildene til svart/ hvitt? Denne handlinga kan ikke gjøres om.
Convert images to black & white
Omform bilder til svart/ hvit
Rotating Image "%1"
Dreier bilde «% 1 »
Flipping Image "%1"
Vender bilde «% 1 »
Converting to Black & White "%1"
Omformer til svart- hvitt «% 1 »
Rotate image complete
Ferdig med å dreie bildet
Flip image complete
Ferdig med å vende bildet
Convert to Black & White complete
Feridg med svart- hvitt- omformning
Failed to Rotate image
Klarte ikke å dreie bilde
Failed to Flip image
Klarte ikke å vende bilde
Failed to convert image to Black & White
Klarte ikke å omforme bilde til svart- hvitt
unable to open source file
klarte ikke å åpne kildefila
unable to open temp file
klarte ikke å åpne den midlertidige fila
Cannot rotate: unable to open temp file
Klarte ikke dreining: Kan ikke åpne midlertidig fil
Cannot update metadata: %1
Kan ikke oppdatere metadata:% 1
Target location:
Måladresse:
Sets the target address to upload the images to. This can be any address as used in Dolphin or Konqueror, e. g. ftp: / /my. server. org/ sub/ folder.
Setter måladressen som bildene skal lastes opp til. Dette kan være enhver adresse som kan brukes i Dolphin eller Konqueror, f. eks. ftp: // my. server. org/ under/ mappe.
Select target...
Velg mål & # 160; …
Select target location...
Velg måladresse & # 160; …
This is the list of images to upload to the specified target.
Dette er lista over bilder som skal lastes opp til det oppgitte målet.
not selected
ikke valgt
Export to Remote Computer
Eksporter til en fjern datamaskin
Start export
Start eksport
Start export to the specified target
Start eksport til det oppgitte målet
Export to remote computer
Eksporter til fjern datamaskin
A Kipi plugin to export images over network using KIO-Slave
Et Kipi programtillegg som eksporterer bilder over nettverket ved bruk av KIO- Slave
(c) 2009, Johannes Wienke
© 2009 Johannes Wienke
Some of the images have not been transferred and are still in the list. You can retry to export these images now.
Noen av bildene er ikke blitt overført og er fremdeles på lista. Du kan nå forsøke på nytt å eksportere disse bildene.
Upload not completed
Opplasting ikke fullført
This is the list of images to import into the current album.
Dette er lista over bilder som skal importeres inn i det gjeldende albumet.
Import from Remote Computer
Importer fra fjern datamaskin
Start importing the specified images into the currently selected album.
Start import av de oppgitte bildene til det albumet som nå er valgt.
Import from remote computer
Importer fra fjern datamaskin
A Kipi plugin to import images over network using KIO-Slave
Et Kipi programtillegg som importerer bilder over nettverket ved bruk av KIO- Slave
Some of the images have not been transferred and are still in the list. You can retry to import these images now.
Noen av bildene er ikke blitt overført og er fremdeles på lista. Du kan nå forsøke på nytt å importere disse bildene.
Import not completed
Import ikke fullført
Export to remote computer...
Eksporter til fjern datamaskin & # 160; …
Import from remote computer...
Importer fra fjern datamaskin & # 160; … NAME OF TRANSLATORS
Afrikaans (South Africa)
Afrikaans (Sør- Amerika)
Arabic (Algeria)
Arabisk (Algeri)
Bashkir (Russia)
Bashkir( Russland)
Kazakh (Kazakhstan)
Kazakhisk (Kazakhstan)
Add a new value to the list
Legg til ny verdi til lista
Remove the current selected value from the list
Fjern den markerte verdien fra lista
Replace the current selected value from the list
Erstatt den markerte verdien fra lista
Select here language code.
Velg språkkode her.
Edit Image Caption
Rediger bildeteksten
Edit Metadata
Rediger metadata
A Plugin to edit pictures' metadata.
Et programtillegg for å redigere bilders metadata
(c) 2006-2009, Gilles Caulier
© 2003– 2009 Gilles Caulier
Enter the image caption entered through %1. This field is not limited (excepted with IPTC). UTF-8 encoding will be used to save text.
Skriv inn bildeteksten oppgitt gjennom% 1. Dette feltet er ikke begrenset (unntatt med IPTC). UTF- 8- koding blir brukt til å lagre tekst.
Sync JFIF Comment section
Synk JFIF kommentaravsnitt
Sync EXIF Comment
Synk XIF- kommentar
Sync XMP Caption
Synk XMP- blddetekst
Sync IPTC caption (warning: limited to 2000 printable Ascii characters)
Synk IPTC- bildetekst (advarsel: begrenset til 2000 trykkbare ASCII- tegn)
Note: captions from currently selected images will be permanently replaced.
Merk: bildetekster fra de markerte bildene blir permanent erstattet.
Remove Image Caption
Fjern bildetekst
Remove caption hosted by %1
Fjern bildetekst lagret hos% 1
Remove JFIF Comment section
Fjern JFIF kommentaravsnitt
Remove EXIF Comment
Fjern EXIF- kommentar
Remove XMP Caption
Fjern XMP- bildetekst
Remove IPTC Caption
Fjern IPTC- bildetekst
Note: Captions from currently selected images will be permanently removed.
Merk: bildetekster fra de markerte bildene blir permanent fjernet.
Brightness (APEX):
Lysstyrke (APEX):
Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take the picture.
Oppgi her justeringsverdien for lysstyrke i APEX- enheter som kameraet brukte for å ta bildet.
Gain Control:
Forsterkingsstyring: gain control
None
Ingengain control
Low gain up
Lav forsterking oppgain control
High gain up
Høy forsterking oppgain control
Low gain down
Lav forsterking nedgain control
High gain down
Høy forsterking ned
Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take the picture.
Oppgi her hva slags gjennomgående forsterkingsjustering som kameraet brukte for å ta bildet.
Soft
Bløtsharpness mode
Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take the picture.
Oppgi her i hvilken retning kameraets kontrastbehandling arbeidet da bildet ble tatt.
Saturation:
Metning: saturation mode
Low
Lavsaturation mode
Set here the direction of saturation processing applied by the camera to take the picture.
Oppgi her i hvilken retning kameraets metningsbehandling arbeidet da bildet ble tatt.
Sharpness:
Skarphet: sharpness mode
Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take the picture.
Oppgi her i hvilken retning kameraets skarphetsbehandling arbeidet da bildet ble tatt.
Custom rendered:
Spesielt opptegnet:
Normal process
Normal prosess
Custom process
Selvvalgt prosess
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.
Oppgi her om det er brukt spesiell behandling på bildedata, slik som bildegenerering rettet mot spesielle utdata. name of the document this image has been scanned from
Name (*):
Navn (*):
Enter the name of the document from which this image was been scanned. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi navn på dokumentet som dette bildet er skannet fra. Feltet er begrenset til ASCII- tegn. image title
Title (*):
Tittel (*):
Enter the image title. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi bildetittel. Dette feltet er begrenset til ASCII- tegn.
Artist (*):
Autor (*):
Enter the image author's name. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi navnet på bildets autor. Feltet er begrenset til ASCII- tegn.
Enter the copyright owner of the image. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi navn på den som har opphavsretten til bildet. Dette feltet er begrenset til ASCII- tegn. image cpation
Enter the image's caption. This field is not limited. UTF8 encoding will be used to save the text.
Oppgi undertekst for bildet. Dette feltet er ikke begrenset. UTF- 8 vil bli brukt til å lagre teksten.
Sync captions entered through %1
Synkroniser tekst oppgitt gjennom% 1
Sync XMP caption
Synk XMP- tekst
Note: EXIF text tags marked by (*) only support printable ASCII characters.
Merk: EXIF tekst- tagger merket med (*) støtter bare skrivbare ASCII - tegn.
Creation date and time
Laget dato og tid
Creation sub-second
Laget delsekund
Sync creation date hosted by %1
Synk laget- dato som på% 1
Sync XMP creation date
Synk XMP- laget- dato
Sync IPTC creation date
Synk IPTC laget- dato
Set creation date to today
Sett laget- dato til i dag
Set here the date and time of image creation. In this standard it is the date and time the file was changed.
Oppgi her dato og tid da bildet ble laget. I denne standarden er det dato og tid da fila ble endret.
Set here the fractions of seconds for the date and time of image creation.
Oppgi her deler av sekunder for dato og tidsangivelse for opprettelse av bildet.
Original date and time
Opprinnelig dato og tidspunkt
Original sub-second
Opprinnelig del- sekund
Set original date to today
Velg dagens dato som original dato.
Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.
Oppgi her dato og tid da de originale bildedataene ble laget. For et digitalt stillbildekamera er det dato/ tid da bildet ble tatt som blir registrert.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.
Oppgi delsekund for tidspunkt da de opprinnelige bildedata ble laget.
Digitization date and time
Dato og tidspunkt for digitalisering
Digitization sub-second
Delsekund i digitaliseringstidspunkt
Set digitization date to today
Velg dagens dato som dato for digitaliseringen
Set here the date and time when the image was stored as digital data. If, for example, an image was captured by a digital still camera and at the same time the file was recorded, then Original and Digitization date and time will have the same contents.
Oppgi her dato og tid da bildet ble lagret som digitale data. Hvis. for eksempel, et bilde ble tatt med et digitalt stillbildekamera og fila samtidig ble registrert, så er det originale og digitaliseringstidspunktet det samme.
Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data.
Velg delsekund i tidspunkt da bildet ble lagret som digitale data.
Device manufacturer (*):
Produsent av enhet (*):
Set here the manufacturer of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi her produsenten for bildeenheten som ble brukt til å ta bildet. Dette feltet er begrenset til ASCII- tegn.
Device model (*):
Modell (*):
Set here the model of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters.
Oppgi her modell for bildeenheten som ble brukt til å ta bildet. Dette feltet er begrenset til ASCII- tegn.
Device type:
Enhetstype:
Film scanner
Filmskanner
Reflection print scanner
Utskriftsskanner av refleksjonstype
Digital still camera
Digitalt stillbildekamera
Select here the image input equipment type used to take the picture.
Oppgi her typen bildeenhet som ble brukt til å ta bildet.
Warning: EXIF Makernotes can be unreadable if you set wrong device manufacturer/ model description.
Advarsel: EXIF Makernotes kan bli uleselige hvis du oppgir feil beskrivelse av produsent/ modell for kameraet/ bildeenheten.
Exposure time (seconds):
Eksponeringstid (sekunder):
Set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds.
Velg dette for å oppgi eksponeringstiden for bildet, i sekunder.
Exposure program:
Eksponeringsprogram: exposure program
Not defined
Ikke angitt
Aperture priority
Blenderprioriteringexposure program
Shutter priority
Lukkerprioriteringexposure program
Creative program
Kreativt programexposure program
Action program
Aksjonsprogramexposure program
Portrait mode
Portrettmodusexposure program
Landscape mode
Landskapsmodus
Select here the program used by the camera to set exposure when the picture was taken.
Oppgi her programmet som kameraet brukte til å styre eksponeringen da bildet ble tatt.
Exposure mode:
Eksponeringsmåte: exposure mode
Auto bracket
Automatisk flereksponering
Select here the mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
Oppgi her eksponeringsmodus som kameraet brukte da bildet ble tatt. Ved automatisk flereksponering tar kameraet en serie bilder av samme motiv med forskjelligew eksponeringsinnstillinger.
Exposure bias (APEX):
Eksponeringskompensasjon (APEX):
Set here the exposure bias value (in APEX units) used by camera to take the picture.
Oppgi her verdien for eksponeringskompensasjon i APEX- enheter, som kameraet brukte for å ta bildet.
Metering mode:
Målemåte: metering mode
Unknown
Ukjentlight source
Average
Gjennomsnittmetering mode
Center weighted average
Gjennomsnitt, vekt på midtenmetering mode
Spot
Punktlysmetering mode
Multi-spot
Multipunktmetering mode
Multi-segment
Multisegmentmetering mode
Partial
Delvismetering mode
Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the picture was taken.
Velg her målemetoden som kameraet brukte for å stille inn eksponeringen da bildet ble tatt.
Select here the ISO Speed of the camera which took the picture.
Velg her ISO- hastighet for kameraet som tok bildet.
Sensing method:
Følemetode:
One-chip color area
En- chip fargeområde
Two-chip color area
To- chip fargeområde
Three-chip color area
Tre- chip fargeområde
Color sequential area
Fargesekvensielt område
Trilinear sensor
Trilineær føler
Color sequential linear
Fargesekvensiell lineær
Select here the image sensor type used by the camera to take the picture.
Velg her bildesensortype som kameraet brukte til å ta bildet.
Scene capture type:
Motivfangst- type:
Night scene
Nattmotiv
Select here the type of scene used by the camera to take the picture.
Velg her motivtype som kameraet brukte til å ta bildet.
Subject distance type:
Avstandstype til motivet:
Close view
Nærbilde
Distant view
Avstandsbilde
Select here the type of distance between the subject and the image input equipment.
Velg her hva slags avstand det var mellom motivet og bildeutstyret.
Previous
Forrigeimage caption
Caption Information
Tekstinformasjon
Date and Time Information
Informasjon om dato og klokkeslett
Lens
Objektiv
Lens Settings
Objektivinnstillinger
Device
Enhet
Capture Device Settings
Innstillinger for bildeutstyret
Light Source Information
LyskildeinformasjonPicture adjustments
Adjustments
Tilpasninger
Pictures Adjustments
Bildejusteringer
Edit EXIF Metadata
Rediger EXIF- metadata
(read only)
(skrivebeskyttet)
Focal length (mm):
Brennvidde (mm):
Set here the lens focal length in millimeters used by camera to take the picture.
Oppgi her brennvidde i millimeter for objektivet som kameraet brukte til å ta bildet.
Focal length in 35mm film (mm):
Brennvidde i 35mm film (mm):
Set here equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value of 0 means the focal length is unknown.
Oppgi her ekvivalent brennvidde i mm, for et kamera med 35mm film. En verdi på 0 betyr at brennvidden er ukjent.
Digital zoom ratio:
Digitalt zoom- forhold: