natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Select this option to synchronize the handheld time with the PC time, by using the PC time on both.
Velg dette alternativet for å synkronisere hånddatorens tid med PC- ens tid ved å bruke PC- ens tid på begge.
Set the & handheld time from the time on the PC
Still & hånddatorens klokke etter PC- klokka
Select this option to synchronize the handheld time with the PC time, by using the handheld time on both.
Velg dette alternativet for å synkronisere hånddatoren' s tid med PC- en' s tid ved å bruke hånddatoren' s tid på begge.
Set the & PC time from the time on the handheld
Still & PC- klokka etter hånddatorens klokke
PalmOS Version 3.25 and 3.3 do not support setting the system time, so this conduit will be skipped for handhelds that run either of these operating systems.
PalmOS versjon 3. 25 og 3. 3 støtter ikke stilling av systemklokka, så denne kanalen blir hoppet over for hånddatorer som kjører ett av disse operativsystemene.
& Text files:
& Tekstfiler:
Enter here, or select clicking the file picker button, the name and location of the folder used to find and synchronize text files. All files with extension. txt located in this folder will be synced to Palm DOC databases in your handheld.
Skriv inn her eller velg ved å klikke på filvelger- knappen navnet og plasseringa til mappa brukt til å finne og synkronisere tekstfiler. Alle filer med filendelsen. txt som ligger i denne mappa vil bli synkronisert med Palm DOC databasen på hånddatoren.
Local copy:
Lokal kopi:
Check this box if you want to save a copy of the Palm DOC databases (. pdb files) on your PC.
Kryss av for denne boksen hvis du vil lagre en kopi av Palm DOC databasen (*. pdb filer) på din PC.
Synchronization Mode
Synkroniseringsmodus
Sync only PC to PDA
Synkroniser bare PC til PDA
Select this option to synchronize texts changed in your PC to Palm DOC databases in your handheld. Palm DOC databases modified in the handheld will not be converted to text files, but texts changed in the PC will be converted to the Palm DOC databases.
Velg dette alternativet for å synkronisere tekst som er endret på din PC til Palm DOC databaser på hånddatoren. Palm DOC databaser endret på hånddatoren vil ikke bli konvertert til tekstfiler, men tekstfiler endret på PCen vil bli konvertet til Palm DOC databaser.
Sync only PDA to PC
Synkroniser bare PDA til PC
Select this option to synchronize the changes made to Palm DOC databases in your handheld to the PC text files. Palm DOC databases modified in the handheld will be converted to text files, but texts changed in the PC will not be converted to the Palm DOC databases.
Velg dette alternativet for å synkronisere endringene gjort til Palm DOC databaser i hånddatoren til PC tekstfiler. Palm DOC databaser endret på hånddatoren vil bli konvertert til tekstfiler, men tekstfiler endret på PC- en vil ikke bli konvertert til Palm DOC databaser.
Sync & all
Synkroniser & alt
Select this option to synchronize the file texts in your PC to Palm DOC databases in your handheld. Palm DOC databases modified in the handheld will be converted to text files, and texts changed in the PC will be converted to the Palm DOC databases, keeping both versions in sync.
Velg dette alternativet for å synkronisere tekstfilene på din PC til Palm DOC databaser på hånddatoren. Palm DOC databaser endret på hånddatoren vil bli konvertert til tekstfiler, og tekstfiler endret på PCen vil bli konvertet til Palm DOC databaser slik at begge versjoner er synkroniserte.
Enter here, or select clicking the file picker button, the name and location of the folder where copies of the handheld databases are kept (. pdb files). Local copies are only made if the box is checked as well.
Skriv inn her eller velg ved å klikke på filvelger- knappen, navnet og plasseringa av mappa som inneholder kopier av hånddatorens databaser (*. pdb filer). Det blir bare laget lokale kopier hvis denne boksen er avkrysset.
PC - > Handheld
PC & # 160; → Hånddator
& Compress
& Komprimer
Check this box, if the text should be compressed on the handheld to save memory. Most doc reader on the handheld support compressed texts.
Kryss av her hvis teksten skal komprimeres på hånddatoren for å spare minne. De fleste doc- lesere på hånddatoren kan håndtere komprimerte tekster.
The Palm DOC format supports compressing the text to save memory. Check this box to enable text compression, so the resulting Palm DOC database will consume about 50% less memory than in uncompressed state. Almost all DOC readers on the Palm support compressed texts.
Palm doc- formatet støtter komprimering av tekst for å spare minne. Hvis du krysser av her, vil teksten ta opp omtrent 50% mindre minne enn i ukomprimert format. Nesten alle DOC- lesere på Palm støtter komprimerte tekster.
Convert & bookmarks
Konverter & bokmerker
Check this box to enable bookmark creation when converting text files to Palm DOC databases. Most doc readers support bookmarks. In order to create a bookmark, it is necessary to provide the location in the text where the bookmark should be set and the bookmark title, in at least one of the formats listed below.
Kryss av i denne boksen for å slå på bokmerke- oppretting når tekstfiler omgjøres til Palm DOC databaser. De fleste doc lesere støtter bokmerker. For å lage et bokmerke er det nødvendig å oppgi plasseringa i teksten hvor bokmerket skal plasseres og sette tittelen på bokmerket, i minst en av formatene som er listet under.
& Inline tags in text
Tagger & i teksten
Check this box to create bookmarks from inline tags in the text. The inline tag consist of tags in the form < * bookmarktext * >. The bookmark location is set using the location of the inline tag in the text, and the name is the text between the < * and the * >. The inline tag (< \*\.\.\.\* >) will be removed from the text.
Kryss av i denne boksen for å lage bokmerker fra merker i teksten. Merkene i teksten kan være slik: <\ * bokmerketekst\ * >. Plasseringen av bokmerket velges ved hjelp av plasseringa av bokmerkene i teksten og navnet på bokmerkene hentes fra teksten mellom < * og * >. Selve merkene (< * & # 160; … * >) vil bli fjernet fra teksten.
& Tags at end of text
& Tagger på slutten av teksten
Check this box to convert tags of the form < bookmarkname > at the end of the text to bookmarks. The text inside the tag ("bookmarkname") will be searched in the text, and whenever found, a bookmark will be set there. The endtags <\.\.\. > will then be removed from the end of the text.
Tagger på formen < bokmerkenavn > på slutten av teksten vil bli brukt til å søke i teksten etter mønsteret mellom < og >. For hver plass « bokmerkenavn » står i teksten, vil et bokmerke bli sett der. Endetaggene < & # 160; … > vil så bli fjernet fra slutten av teksten.
Regular & expressions in. bmk file
Regulære & uttrykk i. bmk- fil
Check this box to use regular expressions in a file to search the text for bookmarks. The file should have the same name as the text file, but should end in. bmk instead of. txt (for instance, the regular expression file for textname. txt should be textname. bmk). See the documentation for a description of the format of the bmk file.
Kryss av i denne boksen for å bruke regulære uttrykk i en fil for å søke igjennom teksten etter bokmerker. Fila bør ha det samme navnet som tekstfila, men burde slutte på. bmk istedenfor. txt (for eksempel fila for de regulære uttrykkene som gjelder for tekstnavn. txt heter tekstnavn. bmk). Se dokumentasjonen for en beskrivelese av formatet til bmk- fila.
Handheld - > PC
Hånddator & # 160; → PC
Do not convert, if text unchanged (only bookmarks)
Ikke konverter hvis teksten er uendret (bare bokmerker)
Check this box to avoid syncing the text on the handheld to the PC if you only changed the bookmarks on the handheld (but not the text).
Kryss av her hvis du ikke vil synkronisere teksten fra hånddatoren til PC- en når du bare har endret bokmerker på hånddatoren, men ikke teksten.
Convert Bookmarks
Konverter bokmerker
Do & not convert bookmarks
Ikke konverter bokmerker
Check this box to avoid converting Palm DOC bookmarks to inline tags or to a bookmark file.
Kryss av i denne boksen for å unngå konvertering av Palm DOC bokmerker til merker i teksten eller til en bokmerke- fil.
Convert into. bm & file
Konverter inn i en. bm- fil
Check this box to convert the Palm DOC database bookmarks to a separate file, in the bmk format (see more about this format in the documentation). The resulting bookmark file shares the same filename as the resulting. txt file, but ends in. bmk instead. This approach creates a clean text file and a bookmark file.
Kryss av i denne boksen for å konvertere Palm DOC database bokmerkene til en separat i bmk filformatet (se mer om dette formatet i dokumentasjonen). Den resulterende bokmerkefila har det samme filnavnet som den resulterende. txt fila men slutter på. bmk istedenfor. Denne måten lager en ren tekstfil og en bokmerke- fil.
Convert as & inline tags
Konverter som tagger & inne i teksten
Check this box to convert the Palm DOC database bookmarks to inline tags, in the form & lt; * BookmarkName *gt;. These tags are inserted in the text in the position marked by the bookmark, and the text inside the tag corresponds to the bookmark name. Inline tags are easy to create, delete, move and edit.
Kryss av i denne boksen for å konvertere Palm DOC database- bokmerker til merker i teksten, etter malen & lt; * BokmerkeNavn* gt;. Disse taggene blir lagt inn i teksten på posisjonen markert av bokmerket, og teksten inne i taggen passer med bokmerkenavnet. Merker er enkle å lage, slette, flytte og redigere.
If the same text was changed on the PC and the handheld, which of the two versions should be used as the new version?
Hvis den samme teksten er endret både på PC- en og hånddatoren, hva slags versjon skal brukes som den nye versjonen?
The Palm DOC conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. Therefore, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them.
Palm DOC kanalen har ikke en funksjon som lar deg slå sammen endringer når en tekst er forandret på både hånddatoren og på PC- en. Derfor har du valget mellom å arbeide med filene usynkronisert, eller avvise endringene i en av dem.
& No resolution
& Ingen løsing av konflikt
The Palm DOC conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. Therefore, when conflicts appear, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them. Select this option to prevent KPilot from overwriting your modifications.
Palm DOC kanalen har ikke en funksjon som lar deg slå sammen endringer når en tekst er forandre på både hånddatoren og på PC- en. Derfor står valget mellom å arbeide med usynkroniserte filer eller avvise endringene i en av dem når det oppstår konflikter. Velg dette alternativet for å hindre at KPilot overskriver dine endringer.
PDA overrides
Skriv over med PDA
The Palm DOC conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. Therefore, when conflicts appear, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them. Select this option to make the PDA version overwrite the PC version in case of conflict.
Palm DOC kanalen har ikke en funksjon som lar deg slå sammen endringer når en tekst er forandre på både hånddatoren og på PC- en. Derfor står valget mellom å arbeide med usynkroniserte filer eller avvise endringene i en av dem når det oppstår konflikter. Velg dette alternativet for å skrive PDA- versjonen over PC- versjonen ved en konflikt.
PC overrides
PC- en overstyrer
The Palm DOC conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. Therefore, when conflicts appear, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them. Select this option to make the PC version overwrite the PDA version in case of conflict.
Palm DOC kanalen har ikke en funksjon som lar deg slå sammen endringer når en tekst er forandre på både hånddatoren og på PC- en. Derfor står valget mellom å arbeide med usynkroniserte filer eller avvise endringene i en av dem når det oppstår konflikter. Velg dette alternativet for å skrive PC- versjonen over PDA- versjonen ved en konflikt.
& Ask the user
& Spør brukeren
The Palm DOC conduit does not feature merging the modifications when a text is changed both in the handheld and in the computer. Therefore, when conflicts appear, the choice is between working with the files out of sync, or discarding the changes in one of them. Select this option to show the resolution dialog to let the user decide on a case by case basis.
Palm DOC kanalen har ikke en funksjon som lar deg slå sammen endringer når en tekst er forandre på både hånddatoren og på PC- en. Derfor står valget mellom å arbeide med usynkroniserte filer eller avvise endringene i en av dem når det oppstår konflikter. Velg dette alternativet for å vise konfliktløsningsdialogen hver hver enkelt konflikt.
& Always show the resolution dialog
Vis & alltid konfliktløsingsdialogen
Check this box to force the resolution dialog to appear even when there are no conflicts.
Kryss av i denne boksen for å alltid vise konfliktløsningsdialogen selv når det ikke er noen konflikter.
& PalmDOC file:
& PalmDOC- fil:
Convert whole & folders
Konverter hele & mapper
Folder where copies of the handheld databases are kept. You can install them to any PalmOS handheld, and distribute these copies to other people (but beware of copyright infringement).
Mapper der kopier av databasene til hånddatoren er lagret. Du kan installere dem til alle PalmOS hånddatorer, og videresende disse kopiene til andre folk (men vær oppmerksom på opphavsretten).
& Ask before overwriting files
& Spør før overskriving av filer
& Verbose messages
& Utvidede meldinger
Convert Text to PalmDOC
Konverter tekster til PalmDOC
Convert PalmDOC to Text
Konverter PalmDOC til tekst
Enter the name of the folder where the text files reside on the PC. All files with extension. txt will be synced to the handheld.
Skriv inn navnet på mappa hvor tekstfilene skal ligge på PC- en. Alle filer med ettenavnet. txt vil bli synkronisert med hånddatoren.
When a< * bookm a rktext * > appears somewhere in the text, a bookmark will be set at this position, and the text between the< * and the* > will be used as bookmark name. The< \*\.\.\.\* > will be removed from the text.
Når en < * bokmerketekst * > står et sted i teksten, vil et bokmerke bli plassert der. Teksten mellom < * og * > vil bli brukt som bokmerkenavn. Taggene < * og * > vil bli fjerna fra teksten.
Tags of the form < bookmarkname > at the end of the text will be used to search the text for the pattern between the < and >. Whenever "bookmarkname" appears in the text, a bookmark will be set there. The endtags <\.\.\. > will then be removed from the end of the text.
Tagger på forma < bokmerkenavn > på slutten av teksten vil bli brukt til å søke i teksten etter mønsteret mellom < og >. For hver plass « bokmerkenavn » står i teksten, vil et bokmerke bli satt der. Endetaggene < & # 160; … > vil så bli fjernet fra slutten av teksten.
The Palm doc format supports compressing the text to save memory. If you check this box, the text will consume about 50% less memory than in uncompressed state. Almost all DOC readers on the Palm support compressed texts.
Palm doc- formatet støtter komprimering av tekst for å spare minne. Hvis du krysser av her, vil teksten ta opp omtrent 50% mindre minne enn i ukomprimert format. Nesten alle DOC- lesere på Palm støtter komprimerte tekster.
Do you want to convert bookmarks? Most doc readers support bookmarks. You have to provide some information about where the bookmarks should be set and their titles. Check at least one of the bookmark types below.
Vil du konvertere bokmerker? De fleste doc- leserene støtter bokmerker. Du må tilføre noe informasjon om hvor bokmerkene skal settes og titlene deres. Kryss av for minst et av bokmerketypene under.
Use regular expressions in a file textname. bmk (textname. txt is the filename of the text) to search the text for bookmarks. See the documentation for a description of the format of the bmk file.
Bruk regulære uttrykk i en fil tekstnavn. bmk (tekstnavn. txt er filnavnet til tekstfila) for å søke i teksten etter bokmerker. Se dokumentasjonen for en beskrivelse av formatet til bmk- fila.
Convert as & end tags
Konverter som & sluttagger
Convert into. bmk & file
Konverter inn i. bmk- fil
Path to the directory to which the pictures should be exported.
Sti til mappa som bildene skal eksporteres til.
The export directory for the notepad drawings
Eksportmappa for notisblokk- tegninger
Selects the way in which mail is sent: none (0), kmail (1).
Velger hvordan e- post sendes: ingen (0), kmail (1).
The email address entered in the To: field of outgoing messages.
E- postadressen som oppgis i Til: feltet for utgående meldinger.
The pathname of your. signature file.
Stinavnet til. signatur- fila di.
The name of KMail's outbox - use with caution.
Navnet på KMails utboks – bruk med forsiktighet.
Send Mail
Sender e- post
Select the method KPilot will use to send the mail from your Handheld to the recipients here. Depending on the method you choose, the other fields in the dialog may be enabled or disabled. Currently, the only working method is through KMail.
Velg metoden KPilot skal bruke til å sende meldinger fra hånddatoren til mottakerne her. Avhengig av metoden du velger kan de andre feltene i dialogen bli slått på eller slått av. Foreløpig er den eneste metoden som fungerer gjennom KMail.
Send method:
Sendemetode:
Do Not Send Mail
Ikke send e- post
Use KMail
Bruk KMail
Enter the email address you want to send messages as here.
Sett dette til e- postadressen som skal være i avsenderfeltet når du sender meldinger.
If you want to add a signature file, enter the location of your signature file (usually,. signature, located in your home folder) here, or select it clicking the file picker button. The signature file contains the text that is added to the end of your outgoing mail messages.
Hvis du vil legge til en signaturfil, skriv inn plasseringa av signaturfila di (vanligvis. signature, som ligger i din hjemmemappe) her, eller velg det ved å klikke på filvelger- knappen. Signaturfila inneholder tekst som legges til dine utgående meldinger.
Signature file:
Signaturfil:
KPilot Options
KPilot- valg
& Default sync:
& Standard synkronisering:
Select in this list the synchronization type that KPilot will use as default. Possible values are: "HotSync", to run all selected conduits, and sync the databases with a modified flag set, updating the modified records only; "FullSync" to run all selected conduits, and sync all databases, reading all records, and performing a full backup; "Copy PC to handheld" to run all conduits and sync all databases, but instead of merging the information from both sources, copy the PC data to the handheld; "Copy handheld to PC" to run all conduits and sync all databases, but instead of merging the information from both sources, copy the handheld data to the PC.
Velg i denne lista hvilken synkroniseringstype som skal være standard for KPilot. Mulige verdier er: « HotSync », for å kjøre alle valgte kanaler og synkronisere databasen med et endret flagg satt, oppdaterer kun endrede poster; « FullSync », for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, lese alle postar og ta fullstendig sikkerhetskopi « Kopier PC til hånddator » for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, men istedenfor å slå sammen informasjonen fra begge kilder, kopier data på PC- en til hånddatoren; « Kopier hånddator til PC » for å kjøre alle kanaler og synkronisere alle databaser, men istedenfor å slå sammen informasjonen fra begge kilder, kopier data på hånddatoren til PC- en.
HotSync (sync all changes)
HotSync (synkroniser alle endringer)
FullSync (sync also unchanged records)
FullSync (synkroniser også uendrede poster)
Check this box to prevent KPilot from syncing your handheld while the screensaver is active: this is a security measure to prevent others from syncing their handhelds with your data. This option must be disabled when you use a different desktop, since KPilot is not aware of screensavers other than KDE's.
Kryss av i denne boksen for å hindre at KPilot synkroniserer hånddatoren mens pauseskjermen er skrudd på: dette er en sikkerhetsinnstilling som kan hindre andre i å synkronisere deres hånddatorer med dine data. Dette valget må være skrudd av når du bruker et annet skrivebordsmiljø, siden KPilot ikke vet om andre pauseskjermer enn KDEs egne.
Do not sync when screensaver is active
Ikke synkroniser når pauseskjermen er aktiv
Check this box to perform a full sync when your last sync was performed with another PC or system, to guarantee the completeness of your data.
Kryss av i denne boksen for å utføre en full synkronisering når din siste synkronisering var utført med en annen PC eller system, for å garantere at dine data er komplette.
Do full sync when changing PCs
Kjør full synkronisering når du skifter PC
Select in this list how conflicting entries (entries which were edited both on your handheld and on the PC) are resolved. Possibly values are "Ask User" to let you decide case by case, "Do Nothing" to allow the entries to be different, "PC overrides", "Handheld overrides", "Use values from last sync" and "Use both entries" to create a new entry on both the PC and handheld. Note that the conflict resolution option selected here can be overridden by conduits that have their own conflict resolution configuration.
Her kan du velge hvordan oppføringer som er i konflikt (oppføringer som er endret både på hånddatoren og på PC- en) skal løses. Mulige verdier er « Bruk KPilots globale innstillinger » for å bruke innstillingene som er angitt i KPilot HotSync innstillingene, « Spør for hver konflikt » for å la deg velge for hver individuell konflikt, « PC- en overstyrer », « hånddatoren overstyrer », « Bruk verdier fra forige synkronisering ». « Bruk begge oppføringene » for å lage en ny post på både PC- en og hånddatoren Merk at konfliktløsningsvalget valgt her kan bli overstyrt av kanaler som har sine egne konfliktløsningsoppsett.
Handheld Overrides
Hånddatoren overstyrer
PC Overrides
PC- en overstyrer
Values From Last Sync (Not Supported)
Verdier fra forige synkronisering (ikke støttet)
Use Both Entries (Not Supported)
Bruk begge oppføringene (ikke støttet)
p, li {white-space: pre-wrap;} Choose a file to add to the list of files to install.
p, li {white- space: pre- wrap;} Velg en fil som skal legges til lista over filer som skal installeres.
p, li {white-space: pre-wrap;} Clear the list of files to install. No files will be installed.
p, li {white- space: pre- wrap;} Tøm lista over filer som skal installeres. Ingen filer vil bli installert.
Backup Frequency
Hvor ofte sikkerhetskopier tas
Do & backup:
Kjør & sikkerhetskopi:
Select in this list how frequently backups are done. Possible values are: "On Every HotSync" - A backup of your handheld will be done every time you HotSync "On Request Only" - A backup of your handheld will be done only when you choose your next sync to be of type "Backup"
Velg i denne lista hvor ofte sikkerhetskopier skal tas. Mulige verdier er: "Ved hver HotSync" – Det blir tatt sikkerhetskopi av hånddatoren hver gang du gjør en HotSync "På forespørsel" – Det blir tatt sikkerhetskopi av hånddatoren bare når du velger at neste synkronisering er av typen "Sikkerhetskopi"
On Every HotSync
For hver HotSync
On Request Only
På forespørsel