natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
Annen utgave av den enkle og elegante elementstilen « Light ». Name
Light Style, 3rd revision
Light- stil tredje utgaveComment
Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
Tredje utgave av den enkle og elegante elementstilen « Light ». Name
MegaGradient highcolor style
Høyfargestilen MegaGradientName
Built-in unthemed CDE style
Innebygd CDE- stil uten temaName
Built-in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME
Innebygd stil uten tema, likner på Clearlooks fra GNOMEName
GTK+ Style
GTK+- stilComment
Style that uses the GTK+ theming engine
Stil som bruker temamotoren i GTK+Name
Style that uses the Apple Appearance Manager
Stil som bruker Apple Appearance ManagerName
Built-in enhanced Motif style
Innebygget forbedret Motif- stilName
Built-in unthemed Motif style
Innebygget Motif- stil uten temaName
Built-in unthemed style similar to Plastik from KDE3
Innebygd stil uten tema, likner på Plastik fra KDE3Name
Built-in unthemed Platinum style
Innebygget Platinum- stil uten temaName
Built-in SGI style
Innebygget SGI- stilName
Built-in unthemed Windows 9x style
Innebygget Windows 9x- stil uten temaName
Style that uses the Windows Vista style engine
Stil som bruker stilmotoren fra Windows VistaName
Style that uses the Windows XP style engine
Stil som bruker stilmotoren fra Windows XPName
Web style
NettstilComment
Web widget style
Nett- elementstilName
KDE Time Zone Daemon
KDEs tidssonenisseComment
Time zone daemon for KDE
Tidssonenisse for KDEName
KDE's Progress Info UI server
KDEs - tjener for UI med framdriftsinformasjonName
InternetKeywordsFilter
Filter for InternettnøkkelordName
Search Engine
SøkemotorName
Acronym Database
Database av forkortelserQuery
Alexa URL
Alexa- nettadresseQuery
http: / /www. altavista. com/ cgi-bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\{@}
http: // no. altavista. com/ cgi- bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\ {@} Name
KDE App Search
KDE programsøkQuery
Debian Backports Search
Søk etter tilbakeportede Debian- pakkerQuery
KDE Bug Database Fulltext Search
Fulltekstsøk i KDEs feildatabaseQuery
KDE Bug Database Bug Number Search
Feilnummersøk i KDEs feildatabaseQuery
QRZ. com Callsign Database
QRZ. com database for kallesignalQuery
CiteSeer: Scientific Literature Digital Library
CiteSeer: Digitalt bibliotek for vitenskapelig litteraturQuery
CPAN - Comprehensive Perl Archive Network
CPAN - – Perl- arkiv: « Comprehensive Perl Archive Network» Query
CTAN Catalog
CTAN- katalogQuery
CTAN - Comprehensive TeX Archive Network
CTAN - – TeX- arkiv: « Comprehensive TeX Archive Network» Query
Debian BTS Bug Search
Søk etter feil i Debian BTSQuery
dict. cc Translation: German to English
dict. cc Oversettelse fra tysk til engelskQuery
LEO - Translate Between German and French
LEO – Oversettelse fra tysk til franskQuery
Debian Package Search
Søk etter Debian- pakkerQuery
CNRTL/ TILF French dictionary
CNRTL/ TILF fransk ordbokQuery
DocBook - The Definitive Guide
DocBook – Den endelige guidenQuery
Digital Object Identifier
Digitalt objektnavnQuery
dict. cc Translation: English to German
dict. cc Oversettelse fra engelsk til tyskName
WordReference. com Translation: English to Spanish
WordReference. com – oversettelse fra engelsk til spanskQuery
WordReference. com Translation: English to French
WordReference. com – oversettelse fra engelsk til franskQuery
WordReference. com Translation: English to Italian
WordReference. com – oversettelse fra engelsk til italienskQuery
WordReference. com Translation: Spanish to English
WordReference. com – oversettelse fra spansk til engelskQuery
Free On-Line Dictionary of Computing
Gratis engelsk dataordbok på nettQuery
LEO - Translate Between French and German
LEO – Oversettelse fra fransk til tyskName
WordReference. com Translation: French to English
WordReference. com – oversettelse fra fransk til engelskQuery
http: / /froogle. google. com/ froogle? q=\\\\{@}
http: // froogle. google. no/ froogle? q=\\\\ {@} Name
FSF/ UNESCO Free Software Directory
FSF/ UNESCO- katalogen over fri programvareQuery
Google Advanced Search
Google avansert søkQuery
http: / /www. google. com/ search? as_q=\\\\{all, @}num=\\\\{num, "10"}btnG=Google+Searchas_epq=\\\\{exact," "}as_oq=\\\\{any," "}as_eq=\\\\{without," "}lr=\\\\{lang," "}as_ft=\\\\{ft," i"}as_filetype=\\\\{filetype, "" }as_qdr=\\\\{date, "all"}as_occt=\\\\{occ," any"}as_dt=\\\\{siteop, "i"}as_sitesearch=\\\\{site}safe=\\\\{safe," active"}ie=UTF-8oe=UTF-8
http: // www. google. no/ search? as_ q=\\\\ {all, @} num=\\\\ {num, "10"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\ {exact, ""} as_ oq=\\\\ {any,""} as_ eq=\\\\ {without, ""} lr=\\\\ {lang,""} as_ ft=\\\\ {ft, "i"} as_ filetype=\\\\ {filetype, ""} as_ qdr=\\ {date, "all"} as_ occt=\\\\ {occ, "any"} as_ dt=\\\\ {siteop, "i"} as_ sitesearch=\\\\ {site} safe=\\\\ {safe, "active"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name
http: / /www. google. com/ search? q=\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8
http: // www. google. no/ search? q=\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name
Google Groups
Google- grupperQuery
http: / /groups. google. com/ groups? oi=djqas_q=\\\\{@}
http: // groups. google. no/ groups? hl=nnoi=djqas_ q=\\\\ {@} Name
Google Image Search
Bildesøk i GoogleQuery
http: / /images. google. com/ images? q=\\\\{@}
http: // images. google. no/ images? hl=nnq=\\\\ {@} Name
Google (I'm Feeling Lucky)
Google (prøv lykken) Query
http: / /www. google. com/ search? q=\\\\{@}btnI=I%27m+Feeling+Luckyie=UTF-8oe=UTF-8
http: // www. google. no/ search? q=\\\\ {@} btnI=I% 27m+Feeling+Luckyie=UTF- 8oe=UTF- 8Name
Google Movies
Filmsøk i GoogleQuery
http: / /www. google. com/ search? q=movie: \\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8
http: // www. google. no/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name
Google News
Google nyheterQuery
http: / /news. google. com/ news? q=\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8
http: // news. google. no/ news? q=\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name
Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana)
Den store, katalanske ordboka (GRan Enciclopèdia Catalana) Query
HyperDictionary. com Thesaurus
HyperDictionary. com, synonymordbokQuery
Internet Book List
Internetts boklisteQuery
Internet Movie Database
Internett filmdatabaseQuery
WordReference. com Translation: Italian to English
WordReference. com – oversettelse fra italiensk til engelskQuery
KDE API Documentation
KDE API- dokumentasjonQuery
LEO-Translate
LEO- oversetterQuery
Mamma - Mother of all Search Engines
Mamma – alle søkemotorers morQuery
Microsoft Developer Network Search
Microsoft Developer Network- søkQuery
Multitran - Translate Between German and Russian
Multitran – Oversett mellom tysk og russiskQuery
Multitran - Translate Between English and Russian
Multitran – Oversett mellom engelsk og russiskQuery
Multitran - Translate Between Spanish and Russian
Multitran – Oversett mellom spansk og russiskQuery
Multitran - Translate Between French and Russian
Multitran – Oversett mellom fransk og russiskQuery
Multitran - Translate Between Italian and Russian
Multitran – Oversett mellom italiensk og russiskQuery
Multitran - Translate Between Dutch and Russian
Multitran – Oversett mellom nederlandsk og russiskQuery
Telephonebook Search Provider
Søkemotor for telefonkatalogerQuery
Teletekst Search Provider
Søkemotor for teletekstQuery
OpenPGP Key Search
OpenPGP nøkkelsøkQuery
PHP Search
PHP- søkQuery
Python Reference Manual
Referansehåndbok for PythonQuery
http: / /www. google. com/ search? sourceid=python-searchq=\\\\{@}submit=Searchq=site%3Apython. org
http: // www. google. no/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName
Qt3 Online Documentation
Nyeste QT- dokumentasjon på nettQuery
http: / /doc. trolltech. com/ 3.3/ \\\\{@}. html
http: // doc. trolltech. com/ latest /\\\\ {@}. htmlName
Latest Qt Online Documentation
Nyeste QT- dokumentasjon på nettQuery
Dictionary of the Spanish Academy (RAE)
Ordboka til det spanske akademiet (RAE) Query
RPM-Find
RPM- SøkQuery
Ruby Application Archive
Ruby programarkivQuery
Technorati Tags
Technorati- taggerQuery
Merriam-Webster Thesaurus
Merrian- Webster ThesaurusQuery
TV Tome
Stor TVQuery
U. S. Patent Database
US patentdatabaseQuery
Whatis Query
Whatis- forespørselQuery
Wikipedia - The Free Encyclopedia
Wikipedia – det frie leksikonetQuery
http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\{@}go=Go
http: // no. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName
Wiktionary - The Free Dictionary
Wiktionary – den frie ordbokaQuery
http: / /en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\{@}go=Go
http: // no. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName
WordReference. com English Dictionary
WordReference. com, engelsk ordbokQuery
Wallet Server
Lommebok- tjenerComment
The KDE Wallet Daemon
KDEs lommeboknisseName
Needs password
Trenger passordComment
The KDE Wallet Daemon requests a password
KDEs lommeboknisse ber om et passordName
United Arab Emirates
De forente arabiske emiraterName
Antigua and Barbuda
Antigua og BarbudaName
Netherlands Antilles
De nederlandske AntillerName
American Samoa
Amerikansk SamoaName
Austria
ØsterrikeName
Åland Islands
Åland- øyeneName
Azerbaijan
AserbajdsjanName
Bosnia and Herzegovina
Bosnia- HercegovinaName
Brazil
BrasilName
Belarus
HviterusslandName
Cocos (Keeling) Islands
KokosøyeneName
Congo, The Democratic Republic of the
KongoName
Africa, Central
Sentral- AfrikaName
America, Central
Sentral- AmerikaName
Asia, Central
Sentral- AsiaName
Europe, Central
Mellom- EuropaName
Default
StandardName
Central African Republic
Den sentralafrikanske republikkName
Congo
Kongo- BrazzavilleName
Switzerland
SveitsName
Cote d'ivoire
ElfenbenskystenName
Cook islands
CookøyeneName
Cape Verde
Kapp VerdeName
Christmas Island
ChristmasøyaName
Czech Republic
TsjekkiaName
Germany
TysklandName
Denmark
DanmarkName
Dominican Republic
Den dominikanske republikkName
Algeria
AlgerieName
Africa, Eastern
Øst- AfrikaName
Asia, East
Øst- AsiaName
Europe, Eastern
Øst- EuropaName
Estonia
EstlandName
Egypt
EgyptName
Western Sahara
Vest- SaharaName
Spain
SpaniaName
Falkland Islands (Malvinas)
FalklandsøyeneName
Micronesia, Federated States of
MikronesiaføderasjonenName
Faroe Islands
FærøyeneName
France
FrankrikeName
United Kingdom
StorbritanniaName
French Guiana
Fransk GuyanaName
Greenland
GrønlandName
Equatorial Guinea
Ekvatorial- GuineaName
Greece
HellasName
Hong Kong SAR(China)
Hongkong SAR( Kina) Name
Hungary
UngarnName
Ireland
IrlandName
Kyrgyzstan
KirgisistanName
Cambodia
KambodsjaName
Comoros
KomoreneName
St. Kitts and Nevis
St. Kitts og NevisName
North Korea
Nord- KoreaName
South Korea
Sør- KoreaName
Cayman Islands
CaymanøyeneName
Kazakhstan
KasakhstanName
Lithuania
LitauenName
Marshall Islands
MarshalløyeneName
Middle-East
MidtøstenName
Macau SAR(China)
Macao SAR (Kina) Name
Maldives
MaldiveneName
New Caledonia
Ny- CaledoniaName
Norfolk Island
NorfolkøyaName
Netherlands
NederlandName
Norway
NorgeName
Africa, Northern
Nord- AfrikaName
America, North
Nord- AmerikaName
Europe, Northern
Nord- EuropaName
French Polynesia
Fransk PolynesiaName
Papua New Guinea
Papua Ny- GuineaName
Philippines
FilippineneName
Poland
PolenName
Saint Pierre and Miquelon
Saint- Pierre- et- MiquelonName
Palestinian Territory
Palestinske territorierName
Russia
RusslandName
Solomon Islands
SalomonøyeneName
Seychelles
SeychelleneName
Sweden
SverigeName
Saint Helena
St. HelenaName
Africa, Southern
Sør- AfrikaName
America, South
Sør- AmerikaName
Asia, South
Sør- AsiaName
Asia, South-East
Sørøst- AsiaName
Europe, Southern
Sør- EuropaName
Sao Tome and Principe
São Tomé og PríncipeName
Turks and Caicos Islands
Turks - og CaicosøyeneName
Chad
TsjadName
Tajikistan
TadsjikistanName
East Timor
Øst- TimorName
Turkey
TyrkiaName
Trinidad and Tobago
Trinidad og TobagoName
Tanzania, United Republic of
TanzaniaName
United States of America
USAName
Vatican City
VatikanstatenName
St. Vincent and the Grenadines
St. Vincent og GrenadineneName
Virgin Islands, British
Jomfruøyene (Storbritannia) Name
Virgin Islands, U. S.
Jomfruøyene (USA) Name
Africa, Western
Vest- AfrikaName
Europe, Western
Vest- EuropaName
Wallis and Futuna
Wallis og FutunaName
South Africa
Sør- AfrikaName
Andorran Franc
Andorranske francName
Andorran Peseta
Andorranske pesetaName
United Arab Emirates Dirham
UAE DirhamName
Afghan Afghani
Afghanistanske afghaniName
Albanian Lek
Albanske LekName
Armenian Dram
Armenske DramName
Netherlands Antillean Guilder
Nederlandske antiller- gyldenName
Angolan Kwanza
Angolanske KwanzaName
Angolan Novo Kwanza
Angolanske Novo KwanzaName
Argentine Peso
Argentinske pesosName
Austrian Schilling
Østerrikske SchillingName
Australian Dollar
Australske dollarName
Aruban Florin
Arubisk gyldenName
Azerbaijani Manat
Aserbajdsjanske ManatName
Bosnia and Herzegovina Convertible Mark
Bosnia- Hercegovina konvertible MarkName
Barbados Dollar
Barbados- dollarName
Bangladeshi Taka
Bangladesh TakaName
Belgian Franc
Belgiske FrancName
Bulgarian Lev A/ 99
Bulgarske Lev A/ 99Name
Bulgarian Lev
Bulgarske LevName
Bahraini Dinar
Bahrainske dinarerName
Burundian Franc
Burundi- francName
Bermuda Dollar
Bermuda- dollarName
Brunei Dollar
Brunei- dollar (Ringgit) Name
Bolivian Boliviano
Bolivianske BolivianoName
Bolivian Mvdol
Bolivianske MydolName
Brazilian Real
Brasilianske RealName
Bahamian Dollar
Bahamas- dollarName
Bhutanese Ngultrum
Butanske NgultrumName
Botswana Pula
Botswana PulaName
Belarusian Ruble
Hviterussiske rublerName
Belize Dollar
Belize- dollarName
Canadian Dollar
Kanadiske dollarName
Congolese Franc
Kongolesiske francName
Swiss Franc
Sveitiske francName
Chilean Unidad de Fomento
Chilenske Unidades de fomentoName
Chilean Peso
Chilenske pesosName
Chinese Yuan
Kinesiske yuanName
Colombian Peso
Colombiske pesosName
Colombian Unidad de Valor Real
Colombiske Unidad de Valor RealName
Costa Rican Colon
Costa Rica- ColonName
Cuban Convertible Peso
Cubanske konvertible pesosName
Cuban Peso
Cubanske pesosName
Cape Verde Escudo
Kapp Verde- escudoName
Cypriot Pound
Kypriotiske pundName
Czech Koruna
Tsjekkiske korunaName
German Mark
Tyske markName
Djibouti Franc
Djiboutiske francName
Danish Krone
Danske kronerName
Dominican Peso
Dominikanske pesosName
Algerian Dinar
Algirske dinarerName
Estonian Kroon
Estiske kroonName
Egyptian Pound
Egyptiske pundName
Eritrean Nakfa
Eritreiske NakfaName
Spanish Peseta
Spanske pesetasName
Ethiopian Birr
Etiopiske birrName
Finnish Markka
Finske markName
Fijian Dollar
Fiji- dollarName
Falkland Islands Pound
Falklandsøy- pundName
French Franc
Franske francName
British Pound Sterling
Britiske Pund SterlingName
Georgian Lari
Georgiske LariName
Ghanaian Cedi
Ghanesiske CediName
Ghana Cedi
Ghana CediName
Gibraltar Pound
Gibraltar- pundName
Gambian Dalasi
Gambiske DalasiName
Guinean Franc
Guinea- francName
Greek Drachma
Greske DrakmerName
Guatemalan Quetzal
Guatemala- QuetzalName
Guinea-Bissau Peso
Guinea- Bissau- pesosName
Guyanese Dollar
Gyuana- dollarName
Hong Kong Dollar
Hongkong- dollarName
Honduran Lempira
Honduranske LempiraName
Croatian Kuna
Kroatiske KunaName
Haitian Gourde
Haitisk GourdeName
Hungarian Forint
Ungarske forintName
Indonesian Rupiah
Indonesiske rupierName
Irish Pound
Irsk pundName
Israeli New Sheqel
Ny israelsk shekelName
Indian Rupee
Indiske rupierName
Iraqi Dinar
Irakiske dinarerName
Iranian Rial
Iranske rialName
Icelandic Krona
Islandske kronerName
Italian Lira
Italienske lireName
Jamaican Dollar
Jamaica- dollarName
Jordanian Dinar
Jordanske dinarerName
Japanese Yen
Japanske yenName
Kenyan Shilling
Kenyanske shillingName
Kyrgyzstani Som
Kirgisistanske SomName
Cambodian Riel
Kambodsjanske rielName
Comorian Franc
Komorene- francName
North Korean Won
Nord- Koreanske wonName
South Korean Won
Sør- Koreanske wonName
Kuwaiti Dinar
Kuwaitiske dinarerName
Cayman Islands Dollar
Kaymanøyene- dollarName
Kazakhstani Tenge
Kasakhstanske TengeName
Lao Kip
Laotiske kipName
Lebanese Pound
Libanesiske pundName
Sri Lankan Rupee
Sri Lankiske rupierName
Liberian Dollar
Liberia- dollarName
Lesotho Loti
Lesotho LotiName
Lithuanian Litas
Litauiske litasName
Luxembourgish Franc
Luxemburg- francName
Latvian Lats
Latviske latsName
Libyan Dinar
Libyske dinarerName
Moroccan Dirham
Marokkanske dirhamName
Moldovan Leu
Moldoviske LeuName
Malagasy Ariary
Malagassiske ariaryName
Malagasy Franc
Malagassiske francName
Macedonian Denar
Makedonske denarerName
Mali Franc
Mali FrancName
Myanma Kyat
Myanmar KvatName
Mongolian Tugrik
Mongolske tugrikName
Macanese Pataca
Macau PatacaName
Mauritanian Ouguiya
Mauritanske ouguiyaName
Maltese Lira
Maltesiske lireName
Mauritius Rupee
Mauritius- rupierName
Maldivian Rufiyaa
Maldiviske rufiyaaName
Malawian Kwacha
Malawiske kwachaName
Mexican Peso
Mexicanske pesosName
Mexican Unidad de Inversion
Mexikansle Unidad de InversionName
Malaysian Ringgit
Malaysiske ringgitName
Mozambican Metical
Mozambiske meticalName
Namibian Dollar
Namibia- dollarName
Nigerian Naira
Nigerianske nairaName
Nicaraguan Cordoba Oro
Nicaraguanske Cordoba OroName
Netherlands Guilder
Nederlandske gyldenName
Norwegian Krone
Norske kronerName
Nepalese Rupee
Nepalesiske rupierName
New Zealand Dollar
New Zealand- dollarName
Omani Rial
Omanske rialerName
Panamanian Balboa
Panamanske balboaName
Peruvian Nuevo Sol
Peruvianske Nuevo SolName
Papua New Guinean Kina
Papua Ny- Guinea kinaName
Philippine Peso
Filippinske pesosName
Pakistan Rupee
Pakistanske rupierName
Polish Zloty
Polske zlotyName
Portuguese Escudo
Portugisiske escudosName
Paraguayan Guarani
Paraguayanske guaraniName
Qatari Riyal
Qatar- rialerName
Romanian Leu A/ 05
Rumenske Leu A/ 05Name
Romanian Leu
Rumenske LeuName
Serbian Dinar
Serbiske dinarerName
Russian Ruble
Russiske rublerName
Russian Ruble A/ 97
Russiske rubler A/ 97Name
Rwandan Franc
Rwanda- francName
Saudi Riyal
Saudiske riyalName
Solomon Islands Dollar
Salomonøy- dollarName
Seychellois Rupee
Seychellene- rupierName
Sudanese Dinar
Sudanesiske dinarerName
Sudanese Pound
Sudanesiske pundName
Swedish Krona
Svenske kronerName
Singapore Dollar
Singapore- dollarName
Saint Helena Pound
St. Helena- pundName
Slovenian Tolar
Slovenske tolarName
Slovak Koruna
Slovakiske korunaName
Somali Shilling
Somalske shillingName
Surinamese Dollar
Surinam- dollarName
Surinamese Guilder
Surinam- gyldenName
São Tomé and Príncipe Dobra
São Tomé og Príncipe dobraName
Salvadoran Colon
Salvadoranske colonName
Syrian Pound
Syriske pundName
Swazi Lilangeni
Swazi LilangeniName
Thai Baht
Thailandske bahtName
Tajikistani Somoni
Tadsjikistanske somoniName
Turkmenistani Old Manat
Turkmenistansle gamle ManatName
Turkmenistani Manat
Turkmenistanske ManatName
Tunisian Dinar
Tunisiske dinarerName
Tongan Pa'anga
Tonganske Pa' angaName
Portuguese Timorese Escudo
Portugisisk Timor- escudoName
Turkish Lira A/ 05
Tyrkiske lira A/ 05Name
Turkish Lira
Tyrkiske liraName
Trinidad and Tobago Dollar
Trinidad og Tobago- dollarName
Tanzanian Shilling
Tanzanianske shillingName
Ukrainian Hryvnia
Ukrainske hryvniaName
Ugandan Shilling
Uganda- shillingName
United States Dollar
Amerikanske dollarName
United States Dollar (Next Day)
Amerikanske dollar (neste dag) Name
United States Dollar (Same Day)
Amerikanske dollar (samme dag) Name
Uruguayan Peso
Uruguayanske pesosName
Uzbekistan Som
Usbekistanske somName
Venezuelan Bolívar Fuerte
Venezuelanske Bolivar FuerteName
Vietnamese Dong
Vietnamesiske DongName
Vanuatu Vatu
Vanuatu VatuName
Samoan Tala
Samoanske talaName
Central African CFA Franc
Sentralafrikanske CFA -. francName
Silver
SølvName
Gold
GullName
East Caribbean Dollar
Østkaribiske dollarName
West African CFA Franc
Vestafrikanske CFA -. francName
Yemeni Rial
Yemen- rialName
Yugoslav Dinar
Jugoslaviske dinarName
South African Rand
Sør- Afrikanske randName
Zambian Kwacha
Zambiske kwachaName
Zimbabwean Dollar A/ 06
Zimbabwe- dollar A/ 06Name
Zimbabwean Dollar
Zimbabwe- dollarName
Internal Services
Interne tjenesterName
Development
UtviklingName
Translation
OversettelseName
Web Development
NettutviklingName
Editors
SkriveprogrammerName
Education
OpplæringName
Languages
SpråkName
Mathematics
MatematikkName
Miscellaneous
DiverseName
Teaching Tools
LæringsverktøyName
Arcade
ArkadeName
Board Games
BrettspillName
Card Games
KortspillName
Games
SpillName
Games for Kids
Spill for barnName
Logic Games
LogikkspillName
Rogue-like Games
HulespillName
Tactics & Strategy
Taktikk og strategiName
Graphics
GrafikkName
Internet
InternettName
Terminal Applications
TerminalprogrammerName
KDE Menu
KDE- menyName
More Applications
Flere programmerName
Office
KontorName
Science & Math
Vitenskap og matematikkName
System
SystemName
Toys
LeketøyName
Lost & Found
Tapt og funnetName
Accessibility
TilgjengelighetName
Desktop
SkrivebordComment
Utilities
VerktøyName
File
FilName
Peripherals
Tikoblede enheterName
X-Utilities
X- verktøyComment
X Window Utilities
Verktøy for X- windowName
Desktop Search
SkrivebordssøkComment
Nepomuk/ Strigi Server Configuration
Nepomuk/ Strigi tjeneroppsettName
Nepomuk Search Module
Nepomuk søkemodulComment
Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings.
Hjelpemodul for KIO – for å sikre automatiske oppdateringer av nepomuksearch- resultater. Name
Nepomuk Server
Nepomuk tjenerComment
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
Nepomuk- tjeneren som yter lagringstjenester og strigi- styringComment
Nepomuk Service
Nepomuk tjenesteName
NepomukFileWatch
Nepomuk filovervåkingComment
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes
Nepomuk filovervåkning for å detektere filendringerComment
Nepomuk Data Migration Level 1
Nepomuk dataoverflytting nivå 1Name
Nepomuk Ontology Loader
Nepomuk ontologi- lasterComment
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system
Nepomuk tjeneste som er ansvarlig for ontologiene som er installert på systemetName
NepomukQueryService
Nepomuk spørretjenesteComment
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders
Nepomuk spørretjeneste tilbyr en brukerflate for varige spørremapperName
Nepomuk Removable Storage Service
Nepomuk flyttbar lagringstjenesteComment
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices.
Nepomuk flyttbar lagringstjeneste som gir tilgang til Nepomuk metadata på flyttbare lagringsenheter. Name
Nepomuk Data Storage
Nepomuk datalagringComment
The Core Nepomuk data storage service
Kjernen i Nepomuk datalagrings tjenesteComment
The Nepomuk Storage Service
Nepomuk lagringstjenesteName
Failed to start Nepomuk
Klarte ikke å starte NepomukComment
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
Nepomuk semantisk skrivebord kunne ikke startesName
Converting Nepomuk data
Konvertering av Nepomuk- dataComment
All Nepomuk data is converted to a new storage backend
Alle Nepomuk- data er konvertert til et nytt lagringsbakstykkeName
Converting Nepomuk data failed
Konvertering av Nepomuk- databasen mislyktesComment
Converting Nepomuk data to a new backend failed
Konvertering av Nepomuk- data til et nytt bakstykke lyktes ikkeName
Converting Nepomuk data done
Konvertering av Nepomuk- data ferdigComment
Successfully converted Nepomuk data to new backend
Fullført konvertering av Nepomuk- data til et nytt bakstykkeName
Nepomuk Strigi Service
Nepomuk Strigi- tjenesteComment
Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktop
Nepomuk tjeneste som kontrollerer strigi- nissen, f. eks. indekserer filene på skrivebordetComment
Search service file indexer
Filindeksering for søketjenesteName
Initial Indexing started
Første indeksering har startetComment
Indexing of local files for fast searches has started.
Indekseringen av lokale filer for raskt søk er startet. Name
Initial Indexing finished
Første indeksering er ferdigComment
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.
Den første indekseringen av lokale filer for raskere søk er ferdig. Name
Indexing suspended
Indekseringen stoppet midleridigComment
File indexing has been suspended by the search service.
Søketjenesten har stoppet filindeksering midlertidig. Name
Indexing resumed
Indekseringen fortsetterComment
File indexing has been resumed by the search service.
Søketjenesten har gjenopptatt filindeksering. Comment
Sound and Video Configuration
Oppsett av lyd og videoName
Xine Backend Configuration
Oppsett av Xines bakgrunnsmotorName
Sound Policy Server
Tjener for lydpraksisComment