natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Film sensitivity (iso)
Filmfølsomhet (ISO)
add image
legg til bilde
Camera response:
Kamerarespons:
Calculate camera response
Beregn kamerarespons
Create HDR Layer
Opprett HDR- lag
Border selection by
Rammevalg ved
Shrink selection by
Krymp utvalget ved
Shrink from image border
Krymp fra bildekant
Grow selection by
Øk utvalget ved
Current color model:
Gjeldende fargemodell:
Current layer
Nåværende lag
Flatten all layers before separation
Slå sammen alle lag før oppdelinga
To layers
Til lag
To images
Til bilder
Alpha Options
Alfavalg
Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel
Kopier alfakanalen til hver oppdelt kanal som en alfakanal
Discard alpha channel
Forkast alfakanalen
Create separate separation from alpha channel
Opprett egen oppdeling fra alfakanalen
Downscale to 8-bit before separating
Skaler ned til 8- bit før oppdeling
Output to color, not grayscale
Utdata til farge, ikke gråtoner
Variance 2:
Varians 2:
Prescale:
Forhåndsskala:
Percentile:
Percentil:
Key:
N økkel:
Lower:
Nedre:
Upper:
Øvre:
Time coherent
Tidssammenhengende
Chromatic:
Kromatisk:
Light:
Lys:
simple
enkel
Local contrast threshold:
Lokal kontrastterskel:
edit presets
rediger forhåndsinnstillinger
Tutorials
Veiledninger
Layer
& Lag
Layer Effects
Lageffekter
Python Imaging Library Import
Importer med Python bildebibliotek
Import images with the Python Imaging Library (PIL)
Importer bilder med Python Imaging Library (PIL)
Draw a sky
Tegn en himmel
Python Imaging Library Export
Eksporter med Python bildebibliotek
Export images with the Python Imaging Library (PIL)
Eksporter bilder med Python Imaging Library (PIL)
Invert with Ruby
Snu om med Ruby
Invert the pixels of an image with Ruby
Snu om pikslene i et bilde med Ruby
Invert with Python
Snu om med Python
Invert the pixels of an image with Python
Snu om pikslene i et bilde med Python
Invert with JavaScript
Snu om med JavaScript
Invert the pixels of an image with JavaScript
Snu om pikslene i et bilde med JavaScript
Random painting
Tilfeldig maling
Demonstrates how to use the Painter scripting API to paint random shapes on screen
Viser bruken av Painter skriptings- API for å male en tilfeldig figur på skjermen
Filters test
Filtertest
Test of filters in a ruby script
Test av filtre i et Ruby- skript
Change colorspace
Endre fargerom
Demonstrates how to change the colorspace in a script
Viser hvordan fargerommet kan endres i et skript
Reshape Histogram
Endre form på histogrammet
An experimental script to try to reshape the histogram. While the results are yet to be convincing, it is still an example of how to use the histogram in a script.
Et eksperimentskript som forsøker å endre histogrammet. Mens resultatene er langt fra overbevisende ennå er det likevel et eksempel på hvordan histogrammetkan brukes i et skript.
Torture Krita with painting
Torturer Krita med maling
Paint on an image and create multiple layers
Mal på et bilde og opprett flere lag
Torture Krita with filters
Torturer Krita med filtre
Test all filters with all colorspaces
Test alle filtre meed alle fargerom
Scripting filters for Krita
Skriptfiltre for Krita
Invert Filter with Ruby
Snu om filter med Ruby
Invert the pixels of an image with Ruby as a filter
Snu om pikslene i et bilde med Ruby som filter
Generate a completely random image
Lag et helt tilfeldig bilde
Dockers for Krita
Dokkere for Krita
Palette Docker
Palett- dokker
Show a palette docker
Vis en palett- dokker
Flipbook Docker
Arkbok- dokker
Show the flipbook docker
Vis arkbok- dokkeren
Canvas decorations
Lerretsdekorasjoner
Decorations for the canvas of Krita
Dekorasjoner for Kritas lerret
Vanishing Point Decoration
Forsvinningspunkt- dekorasjon
Show some vanishing points
Vis noen forsvinningspunkter
RGB (16-bit float/ channel) for High Dynamic Range imaging
RGB (16- bit flyt/ kanal) for bilder med stort dynamisk område (HDR)
RGB (32-bit float/ channel) for High Dynamic Range imaging
RGB (32- bit flyt/ kanal) for bilder med stort dynamisk område (HDR)
XYZ (16-bit float/ channel) for High Dynamic Range imaging
XYZ (16- bit flyt/ kanal) for bilder med stort dynamisk område (HDR)
XYZ (32-bit float/ channel) for High Dynamic Range imaging
XYZ (32- bit flyt/ kanal) for bilder med stort dynamisk område (HDR)
YCbCr (16-bit integer/ channel)
YCbCr (16- bit heltall/ kanal)
YCbCr (8-bit integer/ channel)
YCbCr (8- bit heltall/ kanal)
Swap Foreground and Background Color
Bytt om forgrunn - og bakgrunnsfarge
Reset Foreground and Background Color
Tilbakestill forgrunn - og bakgrunnsfarge
No options
Ingen valg
Freehand tool
Frihåndsverktøy
Insert Image as Layer...
& Sett inn bilde som lag & # 160; …
Import Image
Importer bilde
The KOffice LittleCMS color management plugin is not installed. Krita will quit now.
Programtillegget KOffice LittleCMS fargestyring er ikke installert. Krita vil nå avslutte.
Installation Error
Installasjonsfeil
Image Properties
Bildeinnstillinger & # 160; …
Monitor profile:
Skjermprofil:
Color Management
Fargebehandling
Layer Properties
Lagegenskaper
No configuration options are available for this filter
Ingen innstillingsvalg tilgjengelig for dette filteret
Apply Again
Bruk igjen
New Transformation Mask
N y omformingsmaske
Flake shapes %1
Flakformer% 1
Painter's Toolchest
Malerverktøy
Artist's materials
Kunstnermateriell
Edit brush preset
Rediger forhåndsinnstillinger for pensler
New configuration %1
Nytt oppsett% 1
Selection decoration
Utvalgsdekorasjon
Painting assistants
Maleassistenter
Show Painting Assistants
Vis maleassistenter
Hide Painting Assistants
Skjul maleassistenter
Mask To Selection
Masker til utvalg
Create Layer from Mask
Opprett lag av maske
Transparency Mask
Gjennomsiktighetsmaske
New filter mask
Ny filtermaske
New Filter Mask
Ny filtermaske
Mask to Selection
Masker til utvalg
Layer from Mask
Lag av maske
Mirror Mask X
Speil maske om X
Mirror Layer Y
Speil lag om Y
Effect Mask Properties
Effektmaske- egenskaper
Apply Filter Again
Bruk filter igjen
Apply Filter Again: %1
Bruk filter igjen:% 1
KOffice image manipulation application
KOffice bildemanipuleringsprogram
(c) 1999-2009 The Krita team.
© 1999– 2009 Krita- laget.
& Flatten image
& Flat ut bilde
& Merge with Layer Below
Flett & med laget under
& Flatten Layer
& Flat ut lag
Save Layer as Image...
Lagre lag som bilde & # 160; …
Size Canvas to Size of Current Layer
Sett lerretsstørrelsen til størrelsen på gjeldende lag
Resize Image to Size of Current Layer
Forstørr bildet til størrelsen på nåværende lag
Filter Layer Properties
Egenskaper for nytt lag
Generator Layer Properties
Egenskaper for generator lag
Could not add layer to image.
Klarte ikke å legge lag på bilde.
Layer Error
Feil i laget
New Filter Layer
Nytt filterlag
Duplicate of '%1 '
Duplikat av «% 1 »
Mirror Layer X
Speil lag om X
Scale Layer
Skaler lag
Rotate Layer
Roter lag
Shear layer
Skjær lag
The image contains hidden layers that will be lost.
Bildet inneholder skjulte lag som vil gå tapt.
Flatten Image
Flat ut bilde
& Flatten Image
& Flat ut bilde
Export Layer
Eksporter lag
Perspective grid
Perspektivrutenett
Show Perspective Grid
Vis perspektivrutenett
Hide Perspective Grid
Skjul perspektivrutenett
Clear Perspective Grid
Tøm perspektivrutenett
Snap To Grid
Lås til rutenenettet
Add New Palette
Legg til ny palett
Palette name:
Palettnavn:
The %1 filter will convert your %2 data to 16-bit L*a*b* and vice versa.
Filteret% 1 konverterer dine% 2- data til 16- bit L* a* b og omvendt.
Filter Will Convert Your Layer Data
Filteret konverterer dine lagdata
The %1 filter will convert your %2 data to 16-bit RGBA and vice versa.
Filteret% 1 konverterer dine% 2- data til 16- bit RGBA og omvendt.
Cannot export images in %1.
Kan ikke eksportere bilder i% 1.
Pasting data from simple source
Limer inn data fra enkel kilde
The image data you are trying to paste has no color profile information. On the web and in simple applications the data are supposed to be in sRGB color format. Importing as web will show it as it is supposed to look. Most monitors are not perfect though so if you made the image yourself you might want to import it as it looked on you monitor. How do you want to interpret these data?
Bildedataene du forsøker å lime inn har ingen informasjon om fargeprofil. På nettet og i enkle programmer bør dataene være i sRGB fargeformat. Import som nett vil vise det som det bør se ut. De fleste skjermer er ikke perfekte, så hvis du laget bildet selv vil du kanskje importere det slik det så ut på skjermen din. Hvordan vil du at disse dataene skal tolkes?
As & Web
Som & nett
As on & Monitor
Som på & skjerm
Alpha Locked
Alfa låst
The rulers show the horizontal and vertical positions of the mouse on the image and can be used to position your mouse at the right place on the canvas. Uncheck this to hide the rulers.
Linjalene viser vannrett og loddrett posisjon for musepekeren på bildet og kan brukes til å plassere musa på riktig sted på bildeflaten. Ta vekk krysset for å skjule linjalene.
Fill Patterns
Fyllmønstre
& Patterns
& Mønstre
Gradients
Overganger
& Painter's Tools
& Malerverktøy
Custom Pattern
Egendefinert sti
Total Refresh
Full oppfrisking
Show Dockers
Vis dokkere
Insert as New Layer
Sett inn som nytt lag
Insert as New Layers
Sett inn som nye lag
Open in New Document
Åpne i nytt dokument
Open in New Documents
Åpne i nye dokumenter
Edit Palette...
Rediger palett & # 160; …
Edit Palette
Rediger palett
Custom Gradient...
Selvvalgt overgang & # 160; …
No configuration options.
Ingen innstillingsvalg.
Check the active channels in this layer. Only these channels will be affected by any operation.
Sjekk de aktive kanalene i dertte laget. Bare disse kanaler vil bli påvirket av noen handlinger.
No configuration option.
Ingen innstillingsvalg.
Split Segment
Del opp linjestykke
Duplicate Segment
Dupliser linjestykke
Mirror Segment
Speil linjestykke
Remove Segment
Fjern linjestykke
Choose meta data merge strategy
Velg flettestrategi for metadata
Paste into & New Image
Lim inn i & nytt bilde
Paste at cursor
Lim inn ved markør
& Reselect
& Velg på nytt
Copy Selection to New Layer
Kopier merket område til et nytt lag
Cut Selection to New Layer
Kopier merket område til et nytt lag
Fill with Pattern
Fyll med mønster
Display Selection
Vis utvalg
Hide Selection
Skjul utvalg
Smooth...
Jevn ut & # 160; …
(pasted)
(limt inn)
Feather...
Jevn ut kant & # 160; …
Selection Active: x = %1 y = %2 width = %3 height = %4
Aktivt utvalg: x =% 1 y =% 2 bredde =% 3 høyde =% 4
No profile
Ingen profil
Composite Mode
Sammensatt modus
Anonymizer
Anonymisator
Remove personal information: author, location...
Fjern personlig informasjon: opphavsperson, sted & # 160; …
Tool information
Verktøyinformasjon
Add the name of the tool used for creation and the modification date
Legg til navnet på verktøyet som ble brukt til oppretting, og endringsdato
Drop
Ta bort
Drop all meta data
Ta bort alle metadata
Priority to first meta data
Prioritet til første metadata
Use in priority the meta data from the layers at the bottom of the stack.
Bruk i prioritet metadata fra lagene i bunnen av stabelen.
Only identical
Bare identiske
Keep only meta data that are identical
Bare behold metadata som er identiske
This merge strategy attempt to find the best solution for merging, for instance by merging list of authors together, or keeping photographic information that are identical...
Denne flettestrategien forsøker å finne den beste løsningen for fletting, for eksempel ved å flette sammen lista over opphavsfolk, eller beholde fotografisk informasjon som er identisk & # 160; …
Krita Random Generator demo/ test application
Demo/ testprogram for Krita, slumptallsgenerator
Copyright 2009 Matthew Woehlke
Copyright 2009 Matthew Woehlke
Transformation Mask Settings
Innstillinger for omformingsmaske
Bicubic
Bikubisk
Bilinear
Bi- lineært
Bell
Bjelle
Resize Image
Forandre bildestørrelse
Reselect
Velg på nytt
Node Composite Mode
Node sammensatt modus
Property Changes
Egenskapsendringer
Convert Image Type
Konverter bildetype
Move Layer
Flytt lag
Remove Layer
Fjern lag
Lower
Senk
Change Filter
Endre filter
Add Layer
Legg til lag
Node Opacity
Nodetetthet
Change Generator
Endre generator
Blur
Uklar
Edge Detection
Kantlinje- oppsporing
Emboss
Relieff
Enhance
Forbedre
Non-photorealistic
Ikke- fotorealistisk
Rotate Node
Roter node
background
bakgrunn
Crop Image
Beskjær bilde
Size Canvas
Oppgi lerretsstørrelse
Scale Image
Skaler bilde
Merge with Layer Below
Flett med laget under
Flatten Layer
Flat ut lag
Play macro
Kjør makro
Copy From
Kopier fra
KritaShape editing tool
Redigeringsverktøy for KritaShape
Converted from KoImageData
Konverter fra KoImageData
KritaShape Shape
KritaShape form
A color managed, multi-layer raster image
Et fargestyrt, flerlags rasterbilde
Convert Color Managed Image to unmanaged Image
Gjør om fargestyrt bilde til ustyrt bilde
Remove color management from this image and convert to RGB.
Fjern fargestyring fra dette bildet og gjør om til RGB.
Import image
Importer bilde
File(s) or URL(s) to open
Fil( er) eller URL( er) å åpne
Crop the image to an area
Beskjær bildet til et område
Smoothness
Jevnhet
Magnetism:
Magnetisme:
Initial width:
Startbredde:
X angle:
X- vinkel:
Y angle:
Y- vinkel:
Width range:
Breddeområde:
Fixed angle:
Fast vinkel:
Paint with brushes using dynamic movements
Mal med pensler, med dynamiske bevegelser
Edit the grid
Rediger rutenettet
Draw a star with the current brush
Tegn en stjerne med gjeldende pensel
Draw a straight line with the current brush
Tegn en rett linje med gjeldende pensel
Move a layer
Flytt et lag
Draw a path.
Tegn en sti.
Select a color from the image or current layer
Velg en farge fra bildet eller gjeldende lag
Rate:
Rate: a straight drawn line
Line tool
Linjeverktøy
Alt+Drag will move the origin of the currently displayed line around, Shift+Drag will force you to draw straight lines
Alt+dra flytter rundt på origo for den viste linja, Shift+dra tvinger deg til å tegne rette linjer
Measure the distance between two points
Mål avstanden mellom to punkter
Draw a rectangle
Tegn et rektangel
Cannot pick a color as no layer is active.
Kan ikke plukke en farge fordi det ikke er noe aktivt lag.
Cannot pick a color as the active layer is not visible.
Kan ikke plukke en farge fordi det aktive laget ikke er synlig.
Use pattern
Bruk mønster
When checked do not use the foreground color, but the gradient selected to fill with
Når dette er valgt, bruk ikke forgrunnsfargen, men den valgte overgangen til å fylle med
Limit to current layer
Grense for gjeldende lag
Fill entire selection
Fyll hele utvalget
When checked do not look at the current layer colors, but just fill all of the selected area
Når dette er valgt, så ikke se på fargene i gjeldende lag, bare fyll hele det valgte området
Draw an ellipse
Tegn en ellipse
Draw a gradient.
Tegn en fargeovergang.
Repeat:
Gjenta: the gradient will be drawn with the color order reversed
Reverse
Omvendtthe gradient will be drawn linearly
Bi-Linear
Bi- lineærtthe gradient will be drawn radially
Radial
Radialtthe gradient will be drawn in a square around a centre
Conical
Koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone
Conical Symmetric
Symmetrisk kjegleThe gradient will not repeat
Forwards
ForoverThe gradient will repeat alternatingly
Alternating
Vekslende
Anti-alias threshold:
Anti- alias- terskel:
Preview opacity:
Forhåndsvis tetthet:
Paint with brushes
Mal med pensler
Fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection.
Fyll et sammengengende område med en farge, eller fyll et utvalg.
Transform the perspective appearance of a layer or a selection
Omform perspektivutseendet for et lag eller et utvalg
Perspective Transform
Perspektivomform
Perspective Transformation
Perspektivomforming
Draw a polygon. Shift-mouseclick ends the polygon.
Tegn en mangekant. Shift- museknapp avslutter mangekanten.
Polyline
Flerstrekslinje
Draw a polyline. Shift-mouseclick ends the polyline.
Tegn en flertrekslinje. Shift- museknapp avslutter flerstrekslinja.
Example tool for the curves framework
Eksempelverktøy for kurve- rammeverket
Magnetic Outline Selection
Magnetisk omrissvalg
Automatic Mode
Automatisk modus
Manual Mode
Manuell modus
Automatic mode
Automatisk modus
To Selection
Til utvalget
& Magnetic Outline Selection
& Magnetisk omrissvalg
Magnetic Selection: move around an edge to select it. Hit Ctrl to enter/ quit manual mode, and double click to finish.
Magnetisk valg: flytt rundt en kant for å velge den. Trykk Ctrl for å starte/ avslutte manuell modus, og dobbelttrykk for å avslutte.
Tool for Curves - Example
Verktøy for kurver ‒ eksempel
& Example Tool
& Eksempelverktøy
This is a test tool for the Curve Framework.
Dette er et testverktøy for Kurve- rammeverket.
Draw cubic Beziers. Keep Alt, Control or Shift pressed for options. Return or double-click to finish.
Tegn kubiske Bezier- kurver. Hold Alt, Ctrl eller Shift nede for å se valg. Return eller dobbelttrykk for å avslutte.
Select an area of the image with curves
Velg et område av bildet med kurver
Bezier Curve
Bezier- kurve
Bezier Painting Tool
Bezier maleverktøy
Bezier Selection Tool
Bezier utvalgsverktøy
& Bezier Path
& Bezier- sti
Select areas of the image with Bezier paths.
Velg områder av bildet med Bezier- stier.
Outline Selection
Omrissvalg
Path Selection
Sti- valg
Elliptical Selection
Elliptisk utvalg
Contiguous Area Selection
Velg et sammenhengende område
Fuzziness:
Uskarphet:
Rectangular Selection
Rektangelutvalg
Select a rectangular area
Velg et rektangulært område
Select a polygonal region
Velg et polygonalt område
Similar Selection
Liknende utvalg
Select a contiguous area of colors
Velg et sammenhengende område med farger
Select an area by its outline
Velg et område etter dets omriss
Select similar colors
Velg liknende farger
Polygonal Selection
Valgverktøy for mangekanter
Select an area of the image with path.
Velg et område av bildet med sti.
Select an elliptical area
Velg et elliptisk område
Transform a layer or a selection
Omform et lag eller et utvalg
Edit the perspective grid
Rediger perspektiv- rutenettet
Brush size
Penselstørrelse
Chalk brush
Krittpensel
Spray brush
Dusjpensel
Particle type
Partikkeltype
Brush shape
Penselform
Sumi-e brush
Sumi- e- pensel
Pixel Airbrush
Piksel- luftpensel
Pixel Brush
Pikselpensel
Pixel Eraser
Pikselvisker
Smudge Brush
Kladdepensel
Painting Mode
Malemodusduplicate paintbrush
Mixing Brush
Blandepensel
Filter Brush
Filterpensel
Experiment brush
Eksperimentpensel
Soft brush
Myk pensel
Brush Tip
Penselspiss
Fuzzy
Uklar
Drawing angle
Tegnevinkel
X-Tilt
X- vipp
Y-Tilt
Y- vipp
Mixing
Blander
The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas.
Blandevalget blander fargen på penselen med fargen på lerretet.
Autobrush
Autopensel
Predefined Brushes
Forhåndsdefinerte pensler
Text Brush
Tekstpensel
Color options
Fargevalg
Deform brush
Deformeringspensel
Dyna brush
Dyna- pensel
Grid brush
Rutenettpensel
MyPaint brush
MyPaint- pensel
The pressure reported by the tablet, between 0.0 and 1.0. If you use the mouse, it will be 0.5 when a button is pressed and 0.0 otherwise.
Trykket som skriveplaten registrerer, mellom 0. 0 og 1. 0. Hvis du bruker musa er det 0. 5 når en knapp trykkes og 0. 0 ellers.
How fast you currently move. This can change very quickly. Try'print input values' from the'help 'menu to get a feeling for the range; negative values are rare but possible for very low speed.
Hvor fort du flytter nå. Dette kan endres svært fort. Forsøk « skriv inngangsverdier » fra Hjelp- menyen for å få en føling med området, negative verdier er sjeldne men mulige for svært lav fart.
Same as speed1, but changes slower. Also look at the'speed2 filter 'setting.
Samme som speed1, men endres langsommere. Se også innstillingen « speed2 filter ».
Fast random noise, changing at each evaluation. Evenly distributed between 0 and 1.
Hurtig tilfeldig støy, som endres ved hver beregning. Jevnt fordelt mellom 0 og 1.
This input slowly goes from zero to one while you draw a stroke. It can also be configured to jump back to zero periodically while you move. Look at the'stroke duration 'and'stroke hold time' settings.
Denne inn- verdien går langsomt fra null til en mens du tegner et strøk. Den kan også stilles inn til å hoppe periodisk tilbake til null mens du flytter. Se innstillingene « strøkvarighet » og « hold- tid for strøk ».
The angle of the stroke, in degrees. The value will stay between 0.0 and 180.0, effectively ignoring turns of 180 degrees.
Strøkvinkelen, i grader. Verdien vil holde seg mellom 0. 0 og 180. 0, som ignorerer vendinger på 180 grader.
This is a user defined input. Look at the'custom input 'setting for details.
Dette er en brukerdefinert inngang. Se innstillingen « selvvalgt inngang » for detaljer.
opaque
ugjennomsiktig
0 means brush is transparent, 1 fully visible (also known as alpha or opacity)
0 betyr at penselen er gjennomsiktig, 1 fullt synlig (også kjent som alfa eller ugjennomsiktighet)
opaque multiply
faktor for ugjennomsiktighet
This gets multiplied with opaque. It is used for making opaque depend on pressure (or other inputs).
Dette blir multiplisert med ugjennomsiktighet. Det brukes til å gjøre ugjennomsiktighet avhengig av trykk (eller andre innganger).
opaque linearize
lineariser ugjennomsiktighet
Correct the nonlinearity introduced by blending multiple dabs on top of each other. This correction should get you a linear ("natural") pressure response when pressure is mapped to opaque_multiply, as it is usually done. 0.9 is good for standard strokes, set it smaller if your brush scatters a lot, or higher if you use dabs_per_second. 0.0 the opaque value above is for the individual dabs 1.0 the opaque value above is for the final brush stroke, assuming each pixel gets (dabs_per_radius*2) brushdabs on average during a stroke
Rett opp ulineæriteten som innføres ved at flere klatter legges oppå hverandre. Denne rettelsen skulle gi en lineær (« naturlig ») trykkrespons når trykket avbildes på faktor_ for_ ugjennomsiktighet, som det vanligvis gjøres. 0. 9 er bra for standardstrøk, sett det lavere hvis penselen sprer mye, eller høyere hvis du bruker klatter_ per_ sekund. 0. 0 ugjennomsiktigheten over er for hver enkelt klatt. 1. 0 ugjennomsiktigheten over er for det endelige penselstrøket, antatt at hvert piksel får (klatter_ per_ radius* 2) penselklatter gjennomsnittlig i løpet av et strøk.
basic brush radius (logarithmic) 0.7 means 2 pixels 3.0 means 20 pixels
pensel basisradius (logaritmisk) 0. 7 betyr 2 piksler 3. 0 betyr 20 piksler
hardness
hardhet
hard brush-circle borders (setting to zero will draw nothing)
harde kanter på penselsirkelen (null tegner ingenting)
dabs per basic radius
klatter per basisradius
how many dabs to draw while the pointer moves a distance of one brush radius (more precise: the base value of the radius)
hvor mange klatter skal tegnes mens markøren beveger seg én penselradius (mer presist: basisverdi for radien)
dabs per actual radius
klatter per virkelig radius
same as above, but the radius actually drawn is used, which can change dynamically
samme som over, men den radien som virkelig tegnes blir brukt, og den kan endres dynamisk
dabs per second
klatter per sekund
dabs to draw each second, no matter how far the pointer moves
klatter som skal tegnes hvert sekund, uansett hvor langt markøren beveger seg
radius by random
tilfeldig radius
Alter the radius randomly each dab. You can also do this with the by_random input on the radius setting. If you do it here, there are two differences: 1) the opaque value will be corrected such that a big-radius dabs is more transparent 2) it will not change the actual radius seen by dabs_per_actual_radius
Endre radius tilfeldig for hver klatt. Du kan også gjøre dette ved innstillingen tilfeldig i radiusinnstillingen. Hvis du gjør det her er det to forskjeller: 1). verdien for tetthet blir rettet slik at klatter med stor radius blir mer gjennomskinnelige 2) det endrer ikke den virkelige radien sett med klatter_ per_ virkelig_ radius
speed1 filter
speed1 filter
how slowly the input speed1 follows the real speed. 0.0 changes immediately as your speed changes (not recommended, but try it.)
hvor langsomt inngangsfarten speed1 følger den virkelige farten 0. 0 endre øyeblikkelig når din fart endres (anbefales ikke, men prøv det.)
speed2 filter
speed2 filter
same as'speed1 slowness' but note that the range is different
samme som speed1 langsomhet, men merk at området er forskjellig
speed1 gamma
speed1 gamma