natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Progressbar
Framdriftslinje
Python script that demonstrates how to use the progressbar
Python- skript som demonstrerer bruk av framdriftslinja
Python script that demonstrates usage of the text engine
Python- skript som demonstrerer bruk av tekstmotoren
Lists with HTML
Lister med HTML
Python script that demonstrates how to create lists with HTML
Python- skript som viser hvordan lister kan lages med HTML
Lists with Cursor
Lister med markør
Python script that demonstrates how to create lists with a cursor
Python- skript som viser hvordan lister kan lages med en markør
Python script that demonstrates how to deal with tables
Python- skript som demonstrerer bruk av tabeller
Python script that demonstrates how to handle variables
Python- skript som demonstrerer bruk av variabler
All Shapes
Alle former
Python script adds all shapes
Python- skript legger til alle former
& Scan Image...
& Skann bilde & # 160; …
No scan-service available
Ingen skannetjenester tilgjengelige
Scanner Plugin
Skanner- programtillegg
Parsing of formula in cell %1 failed.
Klarte ikke tolke uttrykket i celle% 1.
Caribbean
Karibisk
Pound
Pund
Afghani (old)
Afghani (gammel)
Algerian Dinar
Algirske dinarer
US Dollar
Amerikanske dollar
Andorran Peseta
Andorransk Peseta
East Caribbean Dollar
Østkaribiske dollar
Antigua And Barbuda
Antigua og Barbuda
East Carribean Dollar
Østkaribiske dollar
Argentine Peso
Argentinske pesos
Armenian Dram
Armenske dram
Aruban Florin
Arubisk gylden
Australian Dollar
Australske dollar
Schilling
Skilling
Azerbaijanian Manat
Aserbajdsjanske manat
Bahamian Dollar
Bahamas- dollar
Bahraini Dinar
Bahrainske dinarer
Barbados Dollar
Barbados- dollar
Belarusian Ruble
Hviterussiske rubler
Belize Dollar
Belize- dollar
Bermudian Dollar
Bermuda- dollar
Indian Rupee
Indiske rupier
Bosnia And Herzegovina
Bosnia og Herzegovina
Convertible Marks
Konvertible mark
Norwegian Krone
Norske kroner
Brazilian Real
Brasilianske real
Brunei Dollar
Brunei- dollar
Bulgarian Lev
Bulgarske Lev
Burundi Franc
Burundiske Franc
Canadian Dollar
Kanadiske dollar
Cape Verde Escudo
Kapp Verde Escudo
Cayman Islands
Kaymanøyene
Cayman Islands Dollar
Kaymanøyene- dollar
Central African Republic
Sentralafrikanske republikk
Chilean Peso
Chilenske pesos
Cocos (Keeling) Islands
Kokos (Keeling) øyene
Colombian Peso
Colombiske pesos
Comoro Franc
Komoro franc
Congo, The Democratic Republic Of
Kongo, den demokratiske republikken
Franc Congolais
Kongolesiske franc
New Zealand Dollar
New Zealand- dollar
Cote D'Ivoire
Elfenbenskysten
Croatian kuna
Kroatiske kuna
Cuban Peso
Cubanske pesos
Cyprus Pound
Kypriotiske pund
Czech Koruna
Tsjekkiske koruna
Danish Krone
Danske kroner
Djibouti Franc
Djiboutiske franc
Dominican Peso
Dominikanske pesos
East Timor
Øst- Timor
Timor Escudo
Timor- escudos
Egyptian Pound
Egyptiske pund
Ethiopian Birr
Etiopiske birr
Falkland Island (Malvinas)
Falklandsøyene (Malvinas)
Falkland Islands Pound
Falklandsøy- pund
Fiji Dollar
Fiji- dollar
Franc Southern Territories
Sørlige franske områder
German Mark
Tyske mark
Gibraltar Pound
Gibraltar- pund
Drachma
Drakmer
Guinea Franc
Guinea- franc
Guinea-Bissau Peso
Guinea- Bissau- pesos
Guyana Dollar
Guyana- dollar
Heard Island And McDonald Islands
Heard- øyene og McDonald- øyene
Hong Kong Dollar
Hongkong- dollar
Iceland Krona
Islandske kroner
Rupiah
Rupi
Iranian Rial
Iranske rial
Iraqi Dinar
Irakiske dinarer
New Israeli Sheqel
Ny israelsk shekel
Lira
Lire
Jamaican Dollar
Jamaikanske dollar
Jordanian Dinar
Jordanske dinarer
Kenyan Shilling
Kenyanske shilling
Korea, Democratic People's Republic Of
Korea, Den demokratiske folkerepublikken
North Korean Won
Nordkoreanske won
Korea, Republic Of
Korea, Republikken
Kuwaiti Dinar
Kuwaitiske dinarer
Latvian Lats
Latviske lats
Lebanese Pound
Libanesiske pund
Liberian Dollar
Liberiske dollar
Lybian Dinar
Libysk dinar
Swiss Franc
Sveitiske franc
Lithuanian Litus
Litauiske litas
Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of
Makedonia
Malagasy Franc
Malagassiske franc
Malaysian Ringgit
Malaysiske ringgit
Maltese Lira
Maltesiske lire
Mauritius Rupee
Mauritius- rupier
Mexican Peso
Mexicanske pesos
Micronesia, Federated States Of
Micronesiaføderasjonen
Moldovan Leu
Moldovanske Leu
Moroccan Dirham
Marokkanske dirham
Namibia Dollar
Namibiske dollar
Nepalese Rupee
Nepalesiske rupier
Guilder
Gylden
Netherlands Antillean Guilder
Nederlandske antiller- gylden
New Caledonia
Ny- Caledonia
Norfolk Islands
Norfolkøyene
Rial Omani
Omanske rialer
Pakistan Rupee
Pakistanske rupier
Philippine Peso
Filippinske pesos
Qatari Rial
Qatar- rialer
Russian Ruble
Russiske rubler
Rwanda Franc
Rwanda- Franc
Saint Helena Pound
St. Helenske pund
Saint Kitts And Nevis
St. Kitts og Nevis
Saint Pierre And Miquelon
St. Pierre og Miquelon
Saint Vincent And The Grenadines
St. Vincent og Grenadinene
Sao Tome And Principe
Sao Tome og Principe
Saudi Riyal
Saudiske riyal
Seychelles Rupee
Seychelliske rupier
Singapore Dollar
Singapore- dollar
Slovak Koruna
Slovakiske koruna
Solomon Islands Dollar
Salomonøy- dollar
Somali Shilling
Somalske shilling
Sri Lanka Rupee
Sri Lankiske rupier
Sudanese Dinar
Sudanesiske dinarer
Suriname Guilder
Surinamske gylden
Svalbard And Jan Mayen
Svalbard og Jan Mayen
Swedish Krona
Svenske kroner
Syrian Pound
Syriske pund
Tanzania, United Republic Of
Tanzania
Tanzanian Shilling
Tanzanianske shilling
Trinidad And Tobago
Trinidad og Tobago
Trinidad and Tobago Dollar
Trinidad og Tobago- dollar
Tunisian Dinar
Tunisiske dinarer
Turkish Lira
Tyrkiske lira
Turks And Caicos Islands
Turks - og Caicosøyene
Uganda Shilling
Ugandiske shilling
Pound Sterling
Pund Sterling
US Dollar (Next day)
US Dollar (Neste dag)
US Dollar (Same day)
US Dollar (Samme dag)
Uzbekistan Sum
Uzbekistan sum
Virgin Islands
Jomfruøyene
Wallis And Futuna
Wallis og Futuna
Yemeni Rial
Yemen- rial
Yugoslavia
Serbia og Montenegro
Yugoslavian Dinar
Jugoslaviske dinarer
Zimbabwe Dollar
Zimbabwe- dollar
Whole number (like 1, 132, 2344)
Heltall (som 1, 132, 2344)
A truth value (TRUE or FALSE)
Sannhetsverdi (« TRUE » eller « FALSE »)
A floating point value (like 1.3, 0.343, 253)
Desimaltall (som 1, 3 eller 0, 343)
Any kind of value
Alle typer verdier
A range of strings
Et område med strenger
A range of whole numbers (like 1, 132, 2344)
Et område med heltall (som 1, 132, 2344)
A range of truth values (TRUE or FALSE)
Et område med sannhetsverdier (« TRUE » eller « FALSE »)
A range of floating point values (like 1.3, 0.343, 253)
Et område med desimaltall (som 1, 3, 0, 343, 253)
A range of any kind of values
Et område med enhver type verdier
Return type: %1
Returtype:% 1
Syntax
Syntaks
Comment: %1
Merknad:% 1
Related Functions
Beslektede funksjoner
Sheet%1
Ark% 1
This document has no sheets (tables).
Dette dokumentet har ingen ark (tabeller).
Navigate in the text by left/ right arrow keys in the cell editor.
Naviger i teksten med venstre/ høyre- piltaster i celleredigeringen.
If true, you can navigate by left/ right arrows in the cell editor. Otherwise, the editing mode will be left.
Hvis dette er valgt kan du navigere med venstre/ høyre piltaster i celleredigeringen. Ellers blir redigeringsmåten urørt.
& External Data
& Eksterne data
Merge Cells
Slå sammen celler
& Row
& Rad
& Column
& Kolonne
& Sheet
& Ark
& Print Range
& Utskriftsområde
Format
Farge/ rammeNAME OF TRANSLATORS
Color/ Border
Rune Nordvik, Axel Bojer, Bjørn Steensrud, Lars Risan, Nils Kristian Tomren, Øyvind A. HolmEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
rune@ linuxnorge. com, axelb@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, lars. risan@ tik. uio. no, slx@ nilsk. net, sunny@ sunbase. org
Your emails
Database- velger
Database Selector
Dataområde
Data Area
Område:
Area:
Første rad som overskrift
First row as label
Første kolonne som overskrift
First column as label
Dataformat
Data Format
Datasett i rader
Data sets in rows
Datasett i kolonner
Data sets in columns
Forhåndsvis
Preview
Tid
Time
Dato
Date
Brøk
Fraction
Valuta
Money
Prosent
Percent
Generisk
Generic
Tall
Number
Dato og klokkeslett
Date and Time
Valuta:
Currency:
Format:
Format:
Sufffiks:
Postfix:
Presisjon:
Precision:
Prefiks:
Prefix:
Her kan det velges skriftstil, størrelse og farge, deriblant noen ekstra 'muligheter som understreket eller overstreket for tekst i gjeldende celle. Nederst på siden vises en forhåndsvisning av det valgte tekstformatet. Standard skrift for alle celler settes opp i menyen Format - > Stilbehandler med den stilen som er i bruk i øyeblikket.
You can select here the font style, size and color, including some additional options like underlined or stroke out text for the current cell text. The lower part of the page gives a preview of the selected text format. The default font is set for all cells in the Format - > Style Manager menu with the currently used style.
Velg skriftstil for de markerte cellene. Når du velger flere celler med forskjellige stiler, så settes den viste stilen til « Varierende (Ingen endring) » og alle stilinnstillinger for hver celle blir beholdt om denne stilen beholdes. Hvis det for eksempel endres til Roman, så blir tekststilen satt til Roman for alle markerte celler.
Choose the style for your font for the currently selected cells. When you select several cells with different styles, the displayed style is set to Varying (No Change) and leaving it that way will keep all your current style settings for each cell. Changing to Roman for example will change all the selected cells style text to Roman.
Varierende (Ingen endring)
Varying (No Change)
Roman
Roman
Kursiv
Italic
Velg skriftsort for de markerte cellene. Når du velger flere celler med forskjellige skriftsorter (normal/ halvfet), så settes den viste skriftsorten til « Varierende (Ingen endring) » og alle sortsinnstillingene for hver celle beholdes om denne innstillinga beholdes. Endres det til Halvfet, for eksempel, så endres skriftsorten for alle cellene til Halvfet.
Choose the weight for your font for the currently selected cells. When you select several cells with different font weight, the displayed weight is set to Varying (No Change) and leaving it that way will keep all your current weight settings for each cell. Changing to Bold for example will change all the selected cells font weight to Bold.
Normal
Normal
Halvfet
Bold
Farge:
Color:
Hvis dette er krysset av blir tekst i gjeldende celle understreket.
If this is checked, the current cell text wil be underlined.
Understreket
Underline
Størrelse:
Size:
Skriftsort:
Weight:
Stil:
Style:
Velg farge for tekst i gjeldende celle. KDEs standarddialog for fargevalg vises ved å trykke på fargestolpen, der kan den nye fargen velges.
Choose the color for the current cell text. Clicking on the color bar will bring you the standard KDE Select Color dialog where you will be able to choose the new color.
Dette stryker over teksten i gjeldende celle hvis det krysses av.
This will strike out the current cell text if this is checked.
Gjennomstrekning
Strike out
Denne tekstboksen viser alle tilgjengelige skriftsnitt. Velg et snitt for å definere det i gjeldende celle.
This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell.
Du kan se en forhåndsvisning av skrifta du velger for gjeldende celle.
You can see a preview of the font you are choosing for the current cell.
Still inn den vannrette plasseringa av innholdet i cellen. Standard settes ut fra formatet du velger. Venstre betyr at innholdet vises på venstre side av cellen. Midstilt betyr at innholdet vises sentrert vannrett i cellen. Høyre betyr at innholdet vises på høyre side av cellen.
Set the content position horizontally in the cell. Standard is default and is set from the format you choose. Left means the content will be displayed on the left of the cell. Center means the content will be in the center horizontally in the cell. Right means the content of the cell will be displayed on the right of the cell.
Vannrett
Horizontal
Standard
Standard
Venstre
Left
Midtstilt
Center
Høyre
Right
Still inn den loddrette plasseringa av innholdet i cellen. Øverst betyr at innholdet vises øverst i cellen. Midstilt betyr at innholdet vises sentrert loddrett i cellen. Nederst betyr at innholdet vises nederst i cellen.
Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell.
Loddrett
Vertical
Øverst
Top
Midtstilt
Middle
Nederst
Bottom
Teksten vises rotert med den vinkelen som oppgis her. Positive verdier roterer moturs, negative verdier roterer medurs.
Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter-clockwise and negative values will move it clockwise.
Rotering
Rotation
°
°
Dette kan bare brukes når tekstrotasjonen er 0°. Bryt tekst bryter teksten så den passer med tidligere cellestørrelse. Hvis det ikke er krysset av blir teksten beholdt på én linje og cellestørrelsen justeres slik at teksten får plass. Loddrett tekst plasserer teksten loddrett.
This is only available when the rotation is 0°. Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text. Vertical text puts your text vertically.
Tekstvalg
Text Option
Bryt tekst
Wrap text
Loddrett tekst
Vertical text
Oppgir størrelsen på innrykket som brukes i cellen når du bruker Format & # 160; → Øk innrykk eller Format & # 160; → Minsk innrykk i menyen.
Set the amount of indent that will be used in the cell when you choose the Format - > Increase Indent or Format - > Decrease Indent menus.
Innrykk
Indent
Når dette er krysset av, har det samme virkning som Data & # 160; → Slå sammen celler. Du må ha minst to sammenhengende celler markert. Disse sammenhengende cellene blir da slått sammen til én større. Når en sammenslått celle markeres og dette krysset tas bort, så får alle delcellene tilbake sin opprinnelige størrelse før sammenslåingen. Det har samme virkning som Data & # 160; → Del celler.
When checked, this has the same effect as Data - > Merge Cells. You need to have at least two consecutive cells selected. Those consecutive cells are then merged into a bigger one. When a merged cell is selected and when you uncheck this, then all cells come back to their original size as before the merging. It has the same effect as Data - > Dissociate Cells.
Slå sammen celler
Merge cells
Enheten som brukes her er den som bestemmes i dialogen Format & # 160; → Sideoppsett.
The unit used here is the one set in Format - > Page Layout.. dialog.
Cellestørrelse
Size of Cell
Hvis dette er krysset av blir standardhøyden brukt for cellen, i stedet for verdien over.
If checked, the default height will be used for the cell instead of the value above.
Standardhøyde (% 1)
Default height (%1)
Høyde:
Height:
Stiller inn høyden på cellen.
Set the height of the cell.
Hvis dette er krysset av blir standardbredden brukt for cellen, i stedet for verdien over.
If checked, the default width will be used for the cell instead of the value above.
Standardbredde (% 1)
Default width (%1)
Bredde:
Width:
Med denne fanen kan du sette opp Cellebeskyttelse. Som standard er alle celler beskyttet (dvs. celleinnholdet kan ikke endres) og for at cellebeskyttelse skal være aktivt må du også beskytte arket, fra menyen Verktøy & # 160; → Beskytt Dokument & # 160; → Beskytt ark og oppgi et passord. Du kan også skjule celleformelen for å beskytte måten du beregner formelen på. Dette krever også arkbeskyttelse for å virke. Du kan skjule celleinnholdet med Skjul alt, og dette krever også arkbeskyttelse. Du kan lære mer om disse innstillingene i brukerhåndboka, i kapittelet om Avansert KSpread.
This tab enables you to set Cell Protection. All cells are protected by default (that means cell content cannot be changed) and for the cell protection to be active you also need to protect the sheet using the Tools - > Protect Document - > Protect Sheet... menu and to provide a password. You can also hide the cell formula in order to protect the way you calculate the formula. This also needs to enable sheet protection to work. You can hide the cell content with Hide all and again this needs sheet protection. You can learn more about all these settings in the User Manual in the Advanced KSpread chapter.
Utskrift
Printing
Hvis dette er krysset av blir innholdet av cellen ikke skrevet ut. Hvis det ikke er krysset av (standard), så blir celleinnholdet skrevet ut. Merk at du kan skrive det ut selv om cellen er beskyttet
If checked, the content of the cell will not be printed. If this is not checked (default), the cell content will be printed. Note that you can print it even if the cell is protected
& Ikke skriv ut tekst
& Do not print text
Beskyttelse
Protection
Dette skjuler celleinnholdet og virker bare når arket er beskyttet. Om cellen selv er beskyttet eller ikke spiller ingen rolle.
This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter.
Skjul & alle
Hide & all
Hvis dette er krysset av blir celleinnholdet beskyttet. Dette er standard. For at beskyttelse av enkeltceller skal virke må hele arket beskyttes med Verktøy & # 160; → Beskytt dokument & # 160; → Beskytt ark. Mer informasjon finnes i brukerhåndboka, kapittelet om Avansert KSpread. Når en celle er beskyttet kan innholdet ikke endres.
If checked, the cell content will be protected. This is the default behavior. You need to protect the whole sheet using the Tools- > Protect document- > Protect Sheet... menu option for this individual cell protection to work. See the manual for more details in the Advanced KSpread chapter. When a cell is protected, its content cannot be changed.
& Beskyttet
& Protected
Når dette er krysset av er cellen fremdeles synlig, men innholdet vises ikke i Formel- linja. Dette virker bare for celler som inneholder formler slik at brukeren ikke kan se formelen, og arket må være beskyttet.
When this is checked, the cell is still visible. However, its contents do not appear in the Formula bar. Hiding formula is only working for cells that contain formulae so the user cannot view the formula. And the sheet must be protected for this to work.
& Skjul formel
& Hide formula
Innhold
Content
Alt
Everything
Kommentar
Comment
Resultat
Result
Alt uten kanter
Everything without border
Operasjon
Operation
Skriv over
Overwrite
Addisjon
Addition
Subtraksjon
Subtraction
Multiplikasjon
Multiplication
Divisjon
Division
Delsum
Subtotal
Legg delsummen til:
Add Subtotal to:
Bruk funksjon:
Use function:
Ved hver endring i:
At each change in:
Kolonner
Columns
Valg
Options
& Bytt ut gjeldende delsummer
& Replace current Subtotals
& Sideskift mellom grupper
& Page break between groups
Oppsummering under & dataene
& Summary below data
Bare & oppsummering
Summary & only
& Ignorer tomme celler ved søk etter endringer
& Ignore empty cells when looking for changes
Filvalg
File Options
Antall oppføringer i « nylig brukte filer- lista »:
Number of entries in Recent Files list:
Styrer største antall filnavn som vises når du velger Fil - > Åpne nylig.
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File- > Open Recent.
Tid mellom hver autolagring (min):
Autosave delay (minutes):
Tid mellom autolagringer kan settes her, eller autolagring kan slås helt av ved å velge « Ikke foreta autolagring » (dra glideren helt til venstre).
Here you can select the time between autosaves, or disable this feature altogether by choosing Do not save automatically (drag the slider to the far left).
Ikke foreta autolagring
Do not save automatically
min
min
Kryss av her for å få laget noen sikkerhetskopier. Dette er slått på som standard.
Check this box if you want some backup files created. This is checked per default.
Lag sikkerhetskopier
Create backup files
Markørbevegelse etter Enter er trykket:
Cursor movement after pressing Enter:
Når en celle er valgt, så vil Enter- tasten flytte cellepekeren én celle mot venstre, høyre, opp eller ned, slik denne innstillinga bestemmer.
When you have selected a cell, pressing the Enter key will move the cell cursor one cell left, right, up or down, as determined by this setting.
Funksjon vist på statuslinja:
Function shown in status bar:
Denne nedtrekksboksen kan brukes til å velge hva slags beregning som utføres av funksjonen Sum på statuslinja.
This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function.
Enhet:
Unit:
Velg standard måleenhet som skal brukes på regnearkene. Merk at måleenheten kan overstyres for gjeldende ark med dialogen Format & # 160; → Sideoppsett & # 160; …
Choose the default unit that will be used in your sheets. Note that you can overwrite the unit for the current sheet using the Format - > Page Layout... dialog.
Innrykkssteg:
Indentation step:
Definerer mengden innrykk som brukes av Øk innrykk og Minsk innrykk i Format- menyen.
Lets you define the amount of indenting used by the Increase Indent and Decrease Indent option in the Format menu.
Farger
Colors
Rutenett:
Grid:
Her kan fargen på rutenettet velges – dvs. fargen på kantlinjene på hver celle.
Click here to change the grid color ie the color of the borders of each cell.
Selvvalgt & # 160; …
Custom...
Sidekanter:
Page border:
Når menyvalget Vis & # 160; → Vis sidekanter er krysset av, så vises kantlinjene for utskriftssider. Her kan det velges en annen farge for linjene en standard rød.
When the View - > Show Page Borders menu item is checked, the page borders are displayed. Click here to choose another color for the borders than the default red.
Utskriftsinnstillinger
Print settings
Rutenett
Grid
Kommentarindikator
Comment indicator
Diagrammer
Charts
Objekter
Objects
Nullverdier
Zero values
Formelindikator
Formula indicator
Tegninger
Drawings
Topptekster
Headers
Siderekkefølge
Page order
Fra venstre mot høyre, så nedover
From left to right, then down
Fra øverst til nederst, så bortover
From top to bottom, then across
Tabelljustering på sida
Table alignment on page
Midtstill vannrett
Center horizontally
Midtstill loddrett.
Center vertically
Gjentakelser på hver side
Repetitions on each page
Kolonner fra
Columns from
Rader fra
Rows from
til
to
Skalering
Scaling
Fast forstørrelse/ forminskelse:
Fixed zoom:
Sidegrenser:
Page limits:
SheetPropertiesBase
SheetPropertiesBase
Arkretning:
Layout direction:
Standard er at første kolonne i arket er til venstre. Hvis du velger Høyre mot venstre, så er første kolonne til høyre og de neste lagt til fra høyre mot venstre.
Defaut is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.
Fra venstre til høyre
Left to Right
Fra høyre til venstre
Right to Left
Hvis dette er krysset av, så vil celler som inneholder kommentarer bli merket med en liten rød trekant i øvre høyre hjørne.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Vis kommentarindikator
Show comment indicator
Hvis dette er krysset av vil cellehenvisningen som vises til venstre på formellinja bli vist som LC (rad/ kolonne), f. eks. L2C3, i stedet for den vanlige måten B3. I øyeblikket ser det ikke ut til at det er noe særlig bruk for dette.
If this box is checked the cell reference shown at the left end of the Formula Bar will be displayed in LC mode (i. e. L2C3) rather than in its normal form B3. This does not seem to be of much use at the moment.
Bruk & LC- modus
Use & LC mode
Hvis dette er krysset av blir sidekantene tegnet opp på gjeldende ark. Standard er at sidekantene ikke tegnes. Det er nyttig å kunne se sidekanter hvis arket skal skrives ut.
If you check this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet.
Vis sidekanter
Show page & borders
Hvis dette er krysset av blir første bokstav i all tekst som skrives inn automatisk gjort til versal (stor bokstav).
Check this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase.
& Gjør første bokstaven stor
& Convert first letter to uppercase
Hvis dette er krysset av vil alle celler som inneholder verdien null vises som tomme.