natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The case used for tag attribute names. 0 is default, 1 is lowercase, 2 is uppercase.
0: standard, 1 små bokstaver, 2: store bokstaver i taggattributt- navn.
Attribute quotation
Hermetegn i attributter
The quotation character for attribute values. Can be double (") or single (') quotes.
Hermetegn for attributtverdier. Kan være doble (") eller enkle (') hermetegn.
List with loaded DTEPs
Liste med lastede DTEP- er
! (#033;) Exclamation mark
! (# 033;) utropstegn
"(#034;) Quotation mark
"(# 034;) hermetegn
# (#035;) Hash mark
# (# 035;) skigard
$(#036;) Dollar sign
$(# 036;) dollartegn
% (#037;) Percent sign
% (# 037;) prosentteikn
'(#039;) Apostrophe
'(# 039;) apostrof
((#040;) Left parenthesis
((# 040;) venstre parentes
) (#041;) Right parenthesis
) (# 041;) høyre parentes
* (#042;) Asterisk
* (# 042;) asterisk
+ (#043;) Plus sign
+ (# 043;) plussteikn
, (#044;) Comma
, (# 044;) komma
- (#045;) Hyphen
- (# 045;) bindestrek
. (#046;) Period
. (# 046;) punktum
/ (#047;) Slash
/ (# 047;) skråstrek
: (#058;) Colon
: (# 058;) kolon
; (#059;) Semicolon
; (# 059;) semikolon
< (#060;) Less than
< (# 060;) mindre enn
= (#061;) Equals sign
= (# 061;) likhetstegn
> (#062;) Greater than
> (# 062;) større enn
? (#063;) Question mark
? (# 063;) spørsmålstegn
@ (#064;) Commercial at sign
@ (# 064;) krøllalfa
[(#091;) Left square bracket
[(# 091;) venstre klammeparentes
\\ (#092;) Backslash
\\ (# 092;) bakoverskråstrek
] (#093;) Right square bracket
] (# 093;) høyre klammeparentes
^ (#094;) Caret
^ (# 094;) cirkumfleks
_ (#095;) Underscore
_ (# 095;) understrek
` (#096;) Grave accent
` (# 096;) gravaksent
{(#123;) Left curly brace
{(# 123;) venstre krøllparentes
_BAR_ (#124;) Vertical bar
_BAR_ (# 124;) loddrett strek
} (#125;) Right curly brace
} (# 125;) høyre klammeparentes
(#160;) Nonbreaking space
(# 160;) hardt mellomrom
¡(#161;) Inverted exclamation mark
¡(# 161;) opp- ned utropstegn
¢(#162;) Cent sign
¢(# 162;) cent- teikn
£(#163;) Pound sign
£(# 163;) pund- teikn
¤(#164;) Currency sign
¤(# 164;) valutateikn
¥(#165;) Yen sign
¥(# 165;) yen- teikn
¦ (#166;) Broken vertical bar
¦ (# 166;) brutt loddrett linje
§ (#167;) Section sign
§ (# 167;) paragrafteikn
¨ (#168;) Diaeresis
¨ (# 168;) diaeresis
© (#169;) Copyright
© (# 169;) opphavsrett
ª (#170;) Feminine ordinal
ª (# 170;) feminint ordenstal
« (#171;) Left Pointing Guillemet
« (# 171;) venstre hermeteikn
¬ (#172;) Not sign
¬ (# 172;) ikke- teikn
(#173;) Soft hyphen
(# 173;) myk bindestrek
® (#174;) Registered trademark
® (# 174;) registrert varemerke
° (#176;) Degree sign
° (# 176;) gradeteikn
± (#177;) Plus-minus sign
± (# 177;) pluss- minus- teikn
² (#178;) Superscript 2
² (# 178;) hevet 2
³ (#179;) Superscript 3
³ (# 179;) hevet 3
´ (#180;) Acute accent
´ (# 180;) akuttaksent
µ (#181;) Micro sign
µ (# 181;) mikroteikn
¶ (#182;) Paragraph sign
¶ (# 182;) avsnittsteikn
· (#183;) Middle dot
· (# 183;) midtprikk
¸ (#184;) Cedilla
¸ (# 184;) cédille
¹ (#185;) Superscript 1
¹ (# 185;) hevet 1
º (#186;) Masculine ordinal
º (# 186;) maskulint ordenstal
» (#187;) Right Pointing Guillemet
» (# 187;) høyre hermeteikn
¼ (#188;) Fraction one-fourth
¼ (# 188;) brøk, en firedel
½ (#189;) Fraction one-half
½ (# 189;) brøk, en halv
¾ (#190;) Fraction three-fourths
¾ (# 190;) brøk, tre firedeler
¿(#191;) Inverted question mark
¿(# 191;) opp- ned spørsmålstegn
À (#192;) Capital A, grave accent
À (# 192;) stor A med gravaksent
Á (#193;) Capital A, acute accent
Á (# 193;) stor A med akuttaksent
Â(#194;) Capital A, circumflex accent
Â(# 194;) stor A med cirkumfleks
Ã (#195;) Capital A, tilde
Ã (# 195;) stor A med tilde
Ä (#196;) Capital A, diaeresis
Ä (# 196;) stor A med diaeresis
Å (#197;) Capital A, ring
Å (# 197;) stor A med ring
Æ (#198;) Capital AE ligature
Æ (# 198;) stor AE- ligatur
Ç (#199;) Capital C, cedilla
Ç (# 199;) stor C med cédille
È (#200;) Capital E, grave accent
È (# 200;) stor E med gravaksent
É (#201;) Capital E, acute accent
É (# 201;) stor E med akuttaksent
Ê (#202;) Capital E, circumflex accent
Ê (# 202;) stor E med cirkumfleks
Ë (#203;) Capital E, diaeresis
Ë (# 203;) stor E med diaeresis
Ì (#204;) Capital I, grave accent
Ì (# 204;) stor I med gravaksent
Í (#205;) Capital I, acute accent
Í (# 205;) stor I med akuttaksent
Î (#206;) Capital I, circumflex accent
Î (# 206;) stor I med cirkumfleks
Ï (#207;) Capital I, diaeresis
Ï (# 207;) stor I med diaeresis
Ð (#208;) Capital eth
Ð (# 208;) Stor eth
Ñ (#209;) Capital N, tilde
Ñ (# 209;) Stor N med tilde
Ò (#210;) Capital O, grave accent
Ò (# 210;) Stor O med gravaksent
Ó (#211;) Capital O, acute accent
Ó (# 211;) Stor O med akuttaksent
Ô (#212;) Capital O, circumflex accent
Ô (# 212;) Stor O med cirkumfleks
Õ (#213;) Capital O, tilde
Õ (# 213;) Stor O med tilde
Ö (#214;) Capital O, diaeresis
Ö (# 214;) Stor O med diaeresis
× (#215;) Multiplication
× (# 215;) gangetegn
Ø (#216;) Capital O, slash
Ø (# 216;) Stor Ø (O med skråstrek)
Ù (#217;) Capital U, grave accent
Ù (# 217;) stor U med gravaksent
Ú (#218;) Capital U, acute accent
Ú (# 218;) Stor U med akuttaksent
Û (#219;) Capital U, circumflex accent
Û (# 219;) Stor U med cirkumfleks
Ü (#220;) Capital U, diaeresis
Ü (# 220;) Stor U med diaeresis
Ý (#221;) Capital Y, acute accent
Ý (# 221;) Stor Y med akuttaksent
Þ (#222;) Capital thorn
Þ (# 222;) Stor thorn
ß (#223;) Small Sharp s
ß (# 223;) liten skarp s
à (#224;) Small a, grave accent
à (# 224;) Liten a med gravaksent
á (#225;) Small a, acute accent
á (# 225;) liten a med akuttaksent
â (#226;) Small a, circumflex accent
â (# 226;) liten a med cirkumfleks
ã (#227;) Small a, tilde
ã (# 227;) liten a med tilde
ä (#228;) Small a, diaeresis
ä (# 228;) liten a med diaeresis
å (#229;) Small a, ring
å (# 229;) liten a med ring
æ (#230;) Small ae ligature
æ (# 230;) liten ae- ligatur
ç (#231;) Small c, cedilla
ç (# 231;) liten C med cédille
è (#232;) Small e, grave accent
è (# 232;) Liten e med gravaksent
é (#233;) Small e, acute accent
é (# 233;) liten e med akuttaksent
ê (#234;) Small e, circumflex accent
ê (# 234;) liten e med cirkumfleks
ë (#235;) Small e, diaeresis
ë (# 235;) liten e med diaeresis
ì (#236;) Small i, grave accent
ì (# 236;) liten i med gravaksent
í (#237;) Small i, acute accent
í (# 237;) liten i med akuttaksent
î (#238;) Small i, circumflex accent
î (# 238;) liten i med cirkumfleks
ï (#239;) Small i, diaeresis
ï (# 239;) liten i med diaeresis
ð (#240;) Small eth
ð (# 240;) liten eth
ñ (#241;) Small n, tilde
ñ (# 241;) liten n med tilde
ò (#242;) Small o, grave accent
ò (# 242;) liten o med gravaksent
ó (#243;) Small o, acute accent
ó (# 243;) liten o med akuttaksent
ô (#244;) Small o, circumflex accent
ô (# 244;) liten o med cirkumfleks
õ (#245;) Small o, tilde
õ (# 245;) liten o med tilde
ö (#246;) Small o, diaeresis
ö (# 246;) liten o med diaeresis
÷ (#247;) Division
÷ (# 247;) Divisjon
ø (#248;) Small o, slash
ø (# 248;) liten o med skråstrek
ù (#249;) Small u, grave accent
ù (# 249;) liten u med gravaksent
ú (#250;) Small u, acute accent
ú (# 250;) liten u med akuttaksent
û (#251;) Small u, circumflex accent
û (# 251;) liten u med cirkumfleks
ü (#252;) Small u, diaeresis
ü (# 252;) liten u med diaeresis
ý (#253;) Small y, acute accent
ý (# 253;) liten y med akuttaksent
þ (#254;) Small thorn
þ (# 254;) liten thorn
ÿ (#255;) Small y, diaeresis
ÿ (# 255;) liten y med diaeresis
Ă (#258;) Capital A, romanian accent
Ă (# 258;) Stor A med rumensk aksent
ă (#259;) Small a, romanian accent
ă (# 259;) liten a med rumensk aksent
Ş (#350;) Capital S, cedilla accent
Ş (# 350;) Stor S med cédille
ş (#351;) Small s, cedilla accent
ş (# 351;) liten s med cédille
Ţ (#354;) Capital T, cedilla accent
Ţ (# 354;) Stor T med cédille
ţ (#355;) Small t, cedilla accent
ţ (# 355;) liten t med cédille
Ş (#536;) Capital S, comma accent below
Ş (# 536;) Stor S med komma under
ş (#537;) Small s, comma accent below
ş (# 537;) liten s med komma under
Ţ (#538;) Capital T, comma accent below
Ţ (# 538;) Stor med komma under
ţ (#539;) Small t, comma accent below
ţ (# 539;) Liten t med komma under
‐ (#8208;) Hyphen
‐ (# 8208;) bindestrek
– (#8211;) En dash
– (# 8211;) En dash
— (#8212;) Em dash
— (# 8212;) Em dash
‘ (#8216;) Left Single Quotation mark
‘ (# 8216;) Venstre enkelt hermetegn
’ (#8217;) Right Single Quotation mark
’ (# 8217;) Høyre enkelt hermetegn
‚ (#8218;) Single Low-9 Quotation mark
‚ (# 8218;) Enkelt hermetegn lav- 9
“ (#8220;) Left Double Quotation mark
“ (# 8220;) Venstre dobbelt hermetegn
” (#8221;) Right Double Quotation mark
” (# 8221;) Høyre dobbelt hermetegn
„ (#8222;) Double Low-9 Quotation mark
„ (# 8222;) Dobbelt lav- 9 hermetegn
† (#8224;) Dagger
† (# 8224;) Dolk
‡ (#8225;) Double Dagger
‡ (# 8225;) Dobbeldolk
• (#8226;) Bullet
• (# 8226;) kule
… (#8230;) Horizontal Ellipsis
… (# 8230;) Vannrett ellipsis
‰ (#8240;) Per Mille sign
‰ (# 8240;) Promille- tegn
‹ (#8249;) Single Left-Pointing Angle Quotation mark
‹ (# 8249;) Enkelt venstre vinkelhermetegn
› (#8250;) Single Right-Pointing Angle Quotation mark
› (# 8250;) Enkelt høyre vinkelhermetegn
⁄ (#8260;) Fraction slash
⁄ (# 8260;) Brøkstrek
₣(#8355;) French Franc sign
₣(# 8355;) Franske franc- tegn
₧(#8359;) Peseta sign
₧(# 8359;) Peseta valutategn
₪(#8362;) New Sheqel sign
₪(# 8362;) Nye Shekel- tegn
₫(#8363;) Dong sign
₫(# 8363;) Dong valutategn
€(#8364;) Euro currency sign
€(# 8364;) Euro valutategn
™ (#8482;) Trade Mark sign
™ (# 8482;) Trade Mark- tegn
Docbook - UI
Docbook – UI
XML Tools
XML- verktøy
KDE DocBook Admonitions
KDE DocBook- formaninger
KDE DocBook Tables
KDE DocBook- tabeller
KDE DocBook Images
KDE DocBook- bilder
KDE DocBook Lists
KDE DocBook- bilder
KDE DocBook Standard
KDE DocBook- standard
UI Elements
UI- elementer
Documentation
Hjelpetekst
complexType
kompleks type
Facets
Fasetter
simpleType
enkel type
forms
skjemaer
deck
stokk
table
tabell
misc.
div.
tasks
oppgaver
Font...
Skrift & # 160; …
Font Size+1
Skriftstørrelse + 1
Font Size-1
Skriftstørrelse - 1
Head 1 Level
Overskriftsnivå 1
Head 2 Level
Overskriftsnivå 2
Head 3 Level
Overskriftsnivå 3
Head 4 Level
Overskriftsnivå 4
Head 5 Level
Overskriftsnivå 5
Unordered List
Uordnet liste
Ordered List
Ordnet liste
List Item
Listeelement
Definition List
Definisjonsliste
Definition Term
Definisjonsterm
Table Row (with dialog)
Tabellrad (med dialog)
Table Body (with dialog)
Tabellkropp (med dialog)
Table Head (with dialog)
Tabelltopptekst (med dialog)
Table Data (with dialog)
Tabelldata (med dialog)
Table Body
Tabellkropp
Table Head
Tabelltopptekst
Table Row
Tabellrad
Table Data
Tabelldata
Check Button
Avkryssingsknapp
Radio Button
Radioknapp
Text Area
Tekstområde
Input Password
Skriv passord:
Input Text
Skriv tekst
Underline
Understrek
New Line
Linjeskift
Non Breaking Space
Hardt mellomrom
Anchor...
Anker & # 160; … & # 160; …
Image...
Bilde & # 160; …
Align Justify
Blokkjuster
ColdFusion Comment
ColdFusion kommentar
Fieldset
Feltsett
Legend
Forklaring
Span
Periode
Quick Start Dialog
Hurtigstartdialog
Application Name
Programnavn
menu item
menyelement
Sub menu
Undermeny
New Tag file
Ny taggfil
para
avsnitt
note
merknad
Web Link
Nettlenke
New image file
Ny bildefil
XML Validator
XML- validator
XSLT Processor
XSLT- prosessor
Class Name
Klassenavn
Metod Name
Metodenavn
Var Name
Var- navn
Command Line
Kommandolinje
Prompt
Spør
warning
advarsel
caution
forsiktig
important
viktig
footnote
fotnote
footnoteref
fotnoteref
example
eksempel
informalexample
uformelteksempel
Table Wizard
Tabellveiviser
informaltable
uformelltabell
Image Wizard
Bildeveiviser
screenshot
skjermbilde
screeninfo
skjerminfo
mediaobject
medieobjekt
inlinemediaobject
innnebyggetmedieobjekt
imageobject
bildeobjekt
imagedata
bildedata
textobject
tekstobjekt
phrase
setning
caption
bildetekst
List Wizard
Listeveiviser
itemizedlist
opptaltliste
listitem
listeelement
variablelist
variabelliste
varlistentry
varlisteoppføring
varlistitem
varlisteinnslag
step
steg
substeps
understeg
simplelist
enkelliste
member
medlem
chapter
kapittel
anchor
anker
schema
skjema
include
inkluder
notation
notasjon
redefine
omdefiner
complexContent
komplekst innhold
simpleContent
enkelt innhold
choice
alternativ
sequence
sekvens
attribute
attributt
attributeGroup
attributtgruppe
anyAttribute
vilkårlig attributt
restriction
avgrensning
extension
utvidelse
enumeration
opptelling
totalDigits
totalsifre
fractionDigits
brøksifre
maxLength
makslengde
minLength
minlengde
maxInclusive
maksinklusiv
minInclusive
mininklusiv
maxExclusive
makseksklusiv
minExclusive
mineksklusiv
whiteSpace
tomrom
key
tast
keyref
tastref
selector
velger
list
liste
What's This
Hva er dette
Stoppingtags
Lukketagger
Select (wml)
Velg (wml)
Input Text (wml)
Inntekst (wml)
Option (wml)
Valg (wml)
Option Group (wml)
Valggruppe (wml)
Bold (wml)
Halvfet (wml)
Emphasize (wml)
Fremhev (wml)
Italic (wml)
Kursiv (wml)
Underline (wml)
Understrek (wml)
Small (wml)
Liten (wml)
Big (wml)
Stor (wml)
New Line (wml)
Linjeskift (wml)
Paragraph (wml)
Avsnitt (wml)
Access (wml)
Tilgang (wml)
Card
Kort
Table (wml)
Tabell (wml)
Table Row (wml)
Tabellrad (wml)
Table Data (wml)
Tabelldata (wml)
Anchor... (wml)
Anker & # 160; … (wml)
A... (wml)
A & # 160; … (wml)
Image... (wml)
Bilde & # 160; … (wml)
Timer (wml)
Klokke (wml)
Set variable
Sett variabel
Post Field
Postfelt
Go (wml)
Gå (wml)
No operation (wml)
Ingen operasjon (wml)
Previous (wml)
Forrige (wml)
Do (wml)
Gjør (wml)
Onevent (wml)
Ved hendelse (wml)
HTML & Tidy Syntax Checking
HTML & Tidy Syntakssjekk
View with & Opera
Vis med & Opera
View with Moamp; zilla
Vis med Moamp; zilla
View with & Firefox
Vis med & Firefox
View with & Netscape
Vis med & Netscape
Bold & lt; em >
Halvfet & lt; em >
Italic & lt; strong >
Kursiv & lt; strong >
CF comment
CF kommentar
Fieldset Tag
Feltsett
Legend Tag
Forklaring
span text
tekstområde
Div Block
Div- blokk
Kommander Quick Start Dialog
Hurtigstartdialog for Kommander
Style Tag
Stil
Link Tag
Lenke
New Chapter
Nytt kapittel
Validates XML.
Validerer XML
< annotation >
< notasjon >
< appInfo >
< appInfo >
< documentation >
< dokumentasjon >
< schema >
< skjema >
< import >
< import >
< include >
< inkluder >
< notation >
< notasjon >
< redefine >
< omdefiner >
< all >
< alle >
< choice >
< alternativ >
< group >
< gruppe >
< sequence >
< sekvens >
< attribute >
< attributt >
< attributeGroup >
< attributtgruppe >
< restriction >
< avgrensing >
< extension >
< utvidelse >
< enumeration >
< opptelling >
< pattern >
< m\\ xC3\\ xB8nster >
< totalDigits >
< totalsifre >
< fractionDigits >
< br\\ xC3\\ xB8ksifre >
< length >
< lengde >
< maxLength >
< makslengde >
< minLength >
< minlengde >
< maxInclusive >
< maksinklusiv >
< minInclusive >
< mininklusiv >
< maxExclusive >
< makseksklusiv >
< minExclusive
< mineksklusiv >
< whiteSpace >
< tomrom >
< any >
< vilk\\ xC3\\ xA5rlig >
< field >
< felt >
< key >
< n\\ xC3\\ xB8kkel >
< keyref >
< n\\ xC3\\ xB8kkelref >
< selector >
< velger >
< unique >
< entydig >
< list >
< liste >
< union >
< union >
< children >
< barn >
< stoppingtags >
< lukketagger >
Select from a list
Velg fra en liste
Enter text which is assigned to a specified variable
Skriv inn tekst som tilordnes en bestemt variabel
Specifies a particular choice within a < select > element.
Oppgir et bestemt valg inni et < velger > - element
Group multiple < option > (or nested < optgroup >) elements within a card
Grupper flere < valg > - elementer (eller nestede < valggruppe > - elementer) inne i et kort
Specifies a small font
Spesifiserer liten skrift
Specifies a big font
Spesifiserer stor skrift
Name/ value pairs passed to HTTP server
Navn/ verdi- par sendt til HTTP- tjeneren
Open a specified URL
Åpne en oppgitt URL
No operation
Ingen handling
Syntax checking with HTML Tidy
Syntakssjekking med HTML Tidy
The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes.
Med FONT - elementet kan forfatteren foreslå enkle skriftendringer.
This SIZE=+1 element allows to increase font.
Dette SIZE=+1 - elementet kan øke skriftstørrelsen.
This SIZE=-1 element allows to decrease font.
Dette SIZE=- 1 - elementet kan minske skriftstørrelsen.
The PRE element allows to view preformatted text.
PRE - elementet tillater visning av forformattert tekst.
The SUB element is used for subscripts. - common attributes
SUB - elementet brukes for senket tekst. – vanlige attributter
The SUP element is used for superscripts. - common attributes
SUP - elementet brukes for hevet tekst – vanlige attributter
The H1 element defines a level-one heading. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
H1 - elementet definerer en overskrift på nivå én. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter
The H2 element defines a level-two heading. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
H2 - elementet definerer en overskrift på nivå to. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter
The H3 element defines a level-three heading. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
H3 - elementet definerer en overskrift på nivå tre. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter
The H4 element defines a level-four heading. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
H4 - elementet definerer en overskrift på nivå fire. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter
The H5 element defines a level-five heading. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
H5 - elementet definerer en overskrift på nivå fem. – ALIGN=[ left _BAR_. center _BAR_ right _BAR_ justify] (vannrett innretting) – vanlige attributter
The B element suggests that text be rendered as bold text. - common attributes
B - elementet foreslår at teksten skal vises med halvfet skrift. – vanlige attributter
The I element suggests that text be rendered as italic text. - common attributes
I - elementet foreslår at teksten skal vises med kursiv skrift. – vanlige attributter
The U element, deprecated in HTML 4.0, suggests that text be rendered as underlined text. - common attributes
Elementet U, frarådet i HTML 4. 0, foreslår at teksten skal vises med strek under. - vanlige attributter
The BR element forces a break in the current line of text. - CLEAR=[ left _BAR_ all _BAR_ right _BAR_ none] (clear floating objects) - core attributes
BR - elementet tvinger et linjeskift på gjeldende linje i teksten. - CLEAR=[ left _BAR_ all _BAR_ right _BAR_ none] (klarer flytende objekter) - hovedattributter
The P element defines a paragraph. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horizontal alignment) - common attributes
P - elementet gir et nytt avsnitt. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horisontal innretting) - vanlige attributter
Inserting nbsp. Non breaking space.
Setter inn nbsp. Ikke- brytende mellomrom.
The A element denotes an anchor --a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image.
A - elementet betegner et anker – en hyperlenke eller målet til lenka. HREF - attributtet spesifiserer en hyperlenke til en annen ressurs, slik som et HTML - dokument eller et JPEG - bilde.
The IMG element specifies an inline image. The required SRC attribute specifies the location of the image.
IMG - elementet spesifiserer et « inline » - bilde. Det påkrevde SRC - attributtet oppgir hvor bildet er lagret.
The HR element defines a horizontal rule for visual browsers. While this element is inherently presentational, it can be used structurally as a section divider.
HR - elementet spesifiserer en horisontal delestrek for visuelle nettlesere. Selv om dette elementet bare er et visuelt element, kan det brukes til seksjonsoppdeling i en struktur.
The! -- -- > element comment a text inside.
<! -- -- > - elementet kommenterer teksten innenfor.
The DIV ALIGN = left suggests the horizontal alignment for the content of the division to left.
DIV ALIGN = left foreslår at innholdet skal rettes inn mot venstre.
The DIV ALIGN = center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.
DIV ALIGN = center eller CENTER foreslår at den vannrette innrettingen for innoldet skal være midtstilt.
The DIV ALIGN = right suggests the horizontal alignment for the content of the division to right.
DIV ALIGN = right foreslår at innholdet skal rettes inn mot høyre
The DIV ALIGN = justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.
DIV ALIGN = justify foreslår at vannrett innretting for innholdet skal være justert.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
B - elementet foreslår at teksten skal vises med halvfet skrift.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
B - elementet foreslår at teksten skal vises med fremhevet skrift.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
I - elementet foreslår at teksten skal vises med kursiv skrift.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
U - elementet foreslår at teksten skal vises med strek under.
The small element suggests that text be rendered as a small font.
Elementet small foreslår at teksten skal vises med liten skrift.
The big element suggests that text be rendered as a big font.
Elementet big foreslår at teksten skal vises med stor skrift.
The br element forces a break in the current line of text.
br - elementet gir et linjeskift i tekstlinja.
The P element defines a paragraph. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right] (horizontal alignment)
P - elementet gir et nytt avsnitt. - ALIGN=[ left _BAR_ center _BAR_ right] (horisontal innretting)
The anchor element denotes an anchor -- a link to formatted text. The task within the tag is executed when the link is selected, such as an go task or a refresh.
Elementet anchor betegner et anker – en lenke til formattert tekst. Oppgaven i taggen kjøres når lenken blir fulgt, som for eksempel go (gå) eller refresh (frisk opp).
The a element denotes an anchor --a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document.
a - elementet betegner et anker – en hyperlenke eller målet til lenka. HREF - attributtet spesifiserer en hyperlenke til et wml - dokument.
The file type is not recognized. Opening binary files may confuse Quanta. Are you sure you want to open this file?
Kjenner ikke igjen filtypen. Quanta kan bli forvirret hvis binærfiler åpnes. Er du sikker på at du vil åpne denne fila?
Unknown Type
Ukjent type
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Fila% 1 finnes fra før. Vil du overskrive den?
Quanta File Info
Quanta- filinfo
Number of lines: %1
Antall linjer:% 1
Number of images included: %1
Antall bilder inkludert:% 1
Image size: %1 x %2
Bildestørrelse:% 1 ×% 2
& Link Here
Lag & lenke hit
Create New Folder
Lag ny mappe
Folder name:
Mappenavn:
Create New File
Opprett ny fil
Cannot create file, because a file named %1 already exists.
Kan ikke opprette fila, fordi en fil med navnet% 1 finnes fra før.
Error Creating File
Feil ved oppretting av fil
Drag this to resize the widget.
Dra dette for å endre størrelse på elementet.
You cannot run a tag user action if the QuantaCore plugin is not loaded.
Du kan ikke kjøre en taggbrukerhandling hvis ikke programtillegget QuantaCore er lastet inn.
Missing QuantaCore
Mangler QuantaCore
There was an error running %1. Check that you have the %2 executable installed and it is accessible.
Det oppsto en feil ved kjøring av% 1. Kontroller at du har programmet% 2 installert og tilgjengelig.
Script Not Found
Fant ikke skript
The "%1" script output:
Utdata fra skriptet «% 1 »:
The filtering action %1 seems to be locked. Do you want to terminate it?
Filterhandlingen% 1 ser ut til å være låst. Vil du avslutte den?
Action Not Responding
Handling svarer ikke
Do you want to add %1 to the project?
Vil du legge til% 1 til prosjektet?
Do you really want to remove %1 from the project?
Er du sikker på at du vil fjerne% 1 fra prosjektet?
Remove From Project
Fjern fra prosjekt
Do you really want to delete %1 and remove it from the project?
Er du sikker på at du vil slette% 1 og fjerne det fra prosjektet?