natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other KPhotoAlbum users may now load the import file into their database, by choosing import in the file menu. If they find it on a web site, and the web server is correctly configured, all they need to do is simply to click it from within konqueror. To enable this, your web server needs to be configured for KPhotoAlbum. You do so by adding the following line to / etc/ httpd/ mime. types or similar: application/ vnd. kde. kphotoalbum-import kim This will make your web server tell konqueror that it is a KPhotoAlbum file when clicking on the link, otherwise the web server will just tell konqueror that it is a plain text file.
Nå kan andre KPhotoAlbum- brukere laste inn importfila til sin database ved å velge importer i filmenyen. Hvis de finner den på en nettside, og nett- tjeneren er riktig satt opp, så trenger de bare å trykke på den inne i Konqueror. For å slå på dette må nettjeneren din settes opp for KPhotoAlbum. Det gjør du ved å legge til følgende linje i / etc/ httpd/ mime. types eller liknende: application/ vnd. kde. kphotoalbum- import kim Dette får nettjeneren din til å si til Konqueror at dette er en KPhotoAlbum- fil når brukeren trykker på lenka, ellers vil tjeneren bare si at det er en ren tekstfil.
How to Use the Export File
Hvordan eksportfila brukes
Copying Images
Kopierer bilder
Error when writing image %1
Feil ved skriving til bilde% 1
Updating Database
Oppdaterer database
Cannot copy from any of the following locations:
Kan ikke kopiere fra noen av følgende steder:
Continue without Asking
Fortsett uten å spørre
Key in file
Nøkkel i fil
Key in your database
Nøkkel i din database
Use data from Import File
Bruk data fra importfila
Use data from Database
Bruk data fra databasen
Merge data
Flett sammen data
Date and Time
Dato og klokkeslett
On KPhotoAlbum's home page (http: / /www. kphotoalbum. org/) you may see a few videos featuring a number of different KPhotoAlbum features.
På nettsida til KPhotoAlbum (http: // www. kphotoalbum. org) kan du se noen videoer som viser en del av egenskapene til KPhotoAlbum.
It is possible to create new categories - that are alternatives to People, Places, and Events - in the annotation dialog. To add new categories or remove existing ones, go to the Settings-gt; Configure KPhotoAlbum dialog, and choose Categories in the side bar.
Det er mulig å opprette nye kategorier – som er alternativer til Folk, Steder og Hendelser – i merknads - dialogen. For å legge inn nye kategorier eller slette gamle kan du gå til dialogen Innstillinger→Sett opp KPhotoAlbum og velge Kategorier i sidestolpen.
You may rename or delete a person, location, keyword or similar by right-clicking on the item in the image property dialog.
Du kan endre navn på eller slette en person, et sted, nøkkelord e. l. ved å høyre- klikke på elementet i egenskapsdialogen for bildet.
When generating HTML you must specify a base directory for the images. Here you can specify any protocol supported by KDE, like ftp or fish. Examples: ftp: / /someserver/ my-upload-area/ images (upload using FTP) fish: / /someserver/ home/ foo/ images (upload using ssh) smb: / /someserver/ c/ images (upload to a Windows share)
Når du lager HTML må du oppgi en rotmappe for bilder. Her kan du bruke enhver protokoll som KDE støtter, slik som ftp eller fish. Eksempler: ftp: // entjener/ min- opplaste- mappe/ bilder (opplasting med FTP) fish: // entjener/ home/ foo/ bilder (opplasting med ssh) smb: // enwintjener/ c/ bilder (opplasting til en Windows share)
When you bring new images to your collection, you might not have time right away to categorize them (i. e. specify People, Places, etc.). Therefore, you might later want to find those images which have not yet been categorized. Here is what I do. I use the keyword OK, which I set on images, once I've categorized them (i. e. just like you may have a keyword for Summer Party or Interrail trip 1990, you now have a keyword OK). To find uncategorized images, I choose the Search item from the browser, and in the keywords field, I type! OK. This will find all images which do not have the OK item.
Når du henter inn nye bilder til samlingen har du kanskje ikke tid til å kategorisere dem med en gang (dvs. angi Folk, Steder, osv,) Derfor vil du kanskje senere finne fram de bildene som ikke ennå er blitt kategorisert. Slik gjør jeg det. Jeg bruker nøkkelordet OK som jeg setter på bilder når jeg har kategorisert dem (dvs. akkurat som du kan lage nøkkelord for Sommerfest eller Interrail 1990 så har du nå OK som et nøkkelord.) For å finne bilder uten kategori velger jeg nå Søk i framviseren, og i nøkkelordfeltet skriver jeg! OK. Dette finner alle bider som ikke har nøkkelordet OK.
You can reorder images on your hard disk after having loaded them into KPhotoAlbum - KPhotoAlbum will still remember them, as it calculates checksums for the images.
Du kan omordne bilder på harddisken etter at du har lastet dem inn i KPhotoAlbum – KPhotoAlbum husker dem likevel, fordi det beregner en sjekksum for bildene.
If you like KPhotoAlbum, and it adds value to your daily life, please consider donating money to the KPhotoAlbum developer as a courtesy. See http: / /www. kphotoalbum. org/ support. htm.
Hvis du liker KPhotoAlbum og det har verdi for deg i dagliglivet, tenk over om du kan støtte utvikleren med en liten sum. Se http: // www. kphotoalbum. org/ support. htm.
It's possible to associate images with categories. That way when browsing, say people, you may get a small icon for each person with e. g. the person's face. To specify an icon for a person, load the person in the viewer, zoom to the part which you want to make into an icon, and choose Show Category Editor. This will bring up a dialog where you can find the person, and set the image.
Det er mulig å tilordne bilder med kategorier. På den måten kan du f. eks. få et lite ikon med ansiktet til hvert menneske i Folk- kategorien når du blar. Et ikon tilordnes en person på denne måten: Last personen i visningen, forstørr til den delen du vil lage til et ikon, og velg så Vis kategoriredigering. Da vises det en dialog der du kan finne personen og angi bildet som ikon.
You may close the image annotation dialog (the one where you specify people, places, etc. for the images) by pressing Ctrl+Enter.
Du kan lukke merknadsdialogen (der du oppgir folk, steder osv. for bildene) ved å trykke CTRL+ENTER.
KPhotoAlbum has a mailing list at http: / /klaralvdalens-datakonsult. se/ mailman/ listinfo/ kphotoalbum, and an IRC channel named #kphotoalbum on irc. kde. org.
KPhotoAlbum har en e- postliste hos http: // klaralvdalens- datakonsult. se/ mailman/ listinfo/ kphotoalbum, og en IRC kanal som heter # kphotoalbum på irc. kde. org.
You may reorder images by dragging and dropping one image onto another. If you drop it on the left edge, it will end up in front of the other, if you drop it on the right edge it will be inserted behind. -- Tip contributed by Eivind Kjorstad
Du kan endre rekkefølge på bilder ved å dra og slippe et bilde på et annet. Hvis du slipper det på venstre kant, kommer det foran det andre, og hvis du slipper det på høyre kant blir det satt inn bak. -- tipsbidrag fra Eivind Kjørstad
On the thumbnail view, you can resize the grid to your needs just by clicking the middle mouse button and dragging around. On most systems you can emulate the middle mouse button by left and right clicking at the same time. -- Tip contributed by Rafael Beccar
På minibildevisningen kan du endre størrelse på rutenettet slik du vil ved å trykke midre museknapp og trekke omkring. På de fleste systemer kan du emulere midtknappen ved å trykke høyre og venstre knapp samtidig. -- tipsbidrag fra Rafael Beccar
This is the last tip. If you know any additional tips or tricks, then please send an email to blackie@kde. org.
Dette er det siste tipset. Hvis du vet om flere tips og knep, så send en e- post til blackie@ kde. org.
Running Slide Show From Thumbnail View
Kjører lysbildevisning fra minibildevisningen
Viewing Images and Videos From Thumbnail View
Viser bilder og filmer fra minibildevisningen
Slideshow interval:
Lysbildeintervall:
Image cache:
Bildemellomlager:
Mbytes
Mbyte
Standard size in viewer:
Standardstørrelse i visning:
Full Viewer Size
Full størrelse
Natural Image Size
Naturlig bildestørrelse
Natural Image Size If Possible
Naturlig bildestørrelse hvis mulig
Set the standard size for images to be displayed in the viewer. Full Viewer Size indicates that the image will be stretched or shrunk to fill the viewer window. Natural Image Size indicates that the image will be displayed pixel for pixel. Natural Image Size If Possible indicates that the image will be displayed pixel for pixel if it would fit the window, otherwise it will be shrunk to fit the viewer.
Still inn standardstørrelse for bilder i framviseren. Full størrelse angir at bildet blir forstørret eller forminsket til å fylle visningsvinduet. Naturlig bildestørrelse angir at bildet vises piksel for piksel. Naturlig bildestørrelse hvis mulig angir at bildet blir vist piksel for piksel hvis det passer i vinduet, ellers blir det forminsket til det passer i visningsvinduet.
Scaling Algorithm
Skaleringsalgoritme
Fastest
Raskest
When displaying images, KPhotoAlbum normally performs smooth scaling of the image. If this option is not set, KPhotoAlbum will use a faster but less smooth scaling method.
KPhotoAlbum bruker normalt jevn bildeskalering når bilder vises. Hvis dette ikke er slått på vil KPhotoAlbum bruke en raskere men mer ujevn skaleringsmetode.
EXIF/ IPTC info to show in the Viewer
EXIF/ IPTC- informasjon som skal synes i visningen
EXIF/ IPTC info to show in the EXIF dialog
EXIF/ IPTC- informasjon som skal synes i EXIF- dialogen
Character set for image metadata:
Tegnsett for bilde- metadata:
Thumbnail View
Småbildevisning
Subcategories
Underkategorier
Viewer
Framviser
EXIF/ IPTC Information
EXIF/ IPTC- informasjon
Database backend
Databasemotor
Tooltip preview image size:
Bildestørrelse på verktøytipsets forhåndsvisning:
No Image Preview
Ingen forhåndsvisning
Thumbnail image size:
Størrelse på småbildene:
Thumbnail table cells aspect ratio
Høyde/ bredde- forhold for minibilder i tabellceller
Thumbnail format
Format for minibilder
Space around cells
Plass rundt cellene
Background Color
Bakgrunnsfarge
Display grid around thumbnails
Vis rutenett rundt miniatyrbilder
Display labels in thumbnail view
Vis etiketter i minibildevisning
Display categories in thumbnail view
Vis kategorier i minibildevisning
Auto display limit:
Grense for auto- visning:
Thumbnail screen cache:
Mellomlager for minibildeskjerm
If you select Settings -gt; Show Tooltips in the thumbnail view, then you will see a small tool tip window displaying information about the thumbnails. This window includes a small preview image. This option configures the image size.
Hvis du velger Innstillinger→Vis verktøytips i minibildevisning, så får du se et lite verktøytips- vindu som viser informasjon om minibildene. Dette vinduet inneholder et lite forhåndsvisningsbilde. Dette valget setter opp størrelsen på bildet.
Thumbnail image size. You may also set the size simply by dragging the thumbnail view using the middle mouse button.
Størrelse for minibilder. Du kan også sette størrelsen ved ganske enkelt å dra minibildevisningen med midtknappen på musa.
Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have.
Velg høyde/ bredde- forhold på cellene som inneholder minibilder.
Choose the format used for the thumbnails images, ppm is the faster, jpg the smaller. You need to restart application for this change to take effect.
Velg format som brukes for minibildene, ppm er raskest, jpg er det mimnste. Du må starte programmet på nytt for at dette skal få virkning,.
How thick the cell padding should be.
Hvor tykk cellepolstringen skal være.
Background color to use in the thumbnail viewer
Bakgrunnsfarge som skal brukes i minibildevisningen
If you want to see grid around your thumbnail images, select this option.
Velg dette hvis du vil se rutenettet rundt minibildene.
Checking this option will show the base name for the file under thumbnails in the thumbnail view.
Kryss av her for å se base- navnet for fila under minibildene i minibildebvisningen.
Checking this option will show the Categories for the file under thumbnails in the thumbnail view
Kryss av her for å vise kategorien for fila under minibildet i minibildevisningen.
When you are browsing, and the count gets below the value specified here, the thumbnails will be shown automatically. The alternative is to continue showing the browser until you press Show Images
Når du blar, og antallet blir mindre enn det som er oppgitt her, så blir minibildene vist automatisk. Alternativet er å fortsette å vise blaingen til du trykker Vis bilder
Specify number of screens the thumbnail cache should be able to hold.
Oppgi antall skjermer som skal kunne lagres i mellomlageret for minibilder.
Due to a shortcoming in KPhotoAlbum, you need to save your database after renaming categories; otherwise all the filenames of the category thumbnails will be wrong, and thus lost. So either press Cancel now (and it will not be renamed), or press Continue, and as your next step save the database.
På grunn av en svakhet i KPhotoAlbum må du lagre databasen etter at kategorier har fått nye navn, ellers vil filnavnene på alle minibildene for kategoriene bli feil og derfor gå tapt. Du bør enten trykke Avbryt nå (og ikke gi nytt navn), eller trykk Fortsett og som neste steg lagre databasen.
Super Categories:
Overkategorier:
Items of Category:
Elementer i kategorien:
Add Super Category...
Legg til overkategori & # 160; …
Rename Super Category...
Nytt navn på overkategori & # 160; …
Delete Super Category
Slett overkategori
Notice: It is also possible to set up subcategories in the annotation dialog, simply by dragging items.
Merk: det er også mulig å sette opp underkategorien i dialogen for merknader, ganske enkelt ved å dra elementer,
New Group
Ny gruppe
Group name:
Gruppenavn:
Really delete group %1?
Er du sikker på at du vil slette gruppe% 1?
Delete Group
Slett gruppe
New Images
Nye bilder
Trust image dates:
Stol på bildedatoer:
Use EXIF orientation information
Bruk orienteringsinformasjon fra EXIF
Use EXIF description
Bruk beskrivelse fra EXIF
Search for new images and videos on startup
Let etter nye bilder og filmer ved oppstart
Do not read RAW files if a matching JPEG/ TIFF file exists
Ikke les RAW- filer hvis tilsvarende JPEG/ TIFF- fil finnes
Use the embedded thumbnail in RAW file or halfsized RAW
Bruk det innebygde minibildet i RAW- fila eller halvstørrelse RAW
Required size for the thumbnail:
Påkrevet størrelse på minibildet:
Directories to exclude from search:
Mapper som ikke skal tas med i søk:
Size of histogram columns in date bar:
Størrelse på histogramkolonner i datolinja:
Show splash screen
Vis velkomstbilde
Category for virtual albums:
Kategori for virtuelle albumer:
KPhotoAlbum will try to read the image date from EXIF information in the image. If that fails it will try to get the date from the file's time stamp. However, this information will be wrong if the image was scanned in (you want the date the image was taken, not the date of the scan). If you only scan images, in contrast to sometimes using a digital camera, you should reply no. If you never scan images, you should reply yes, otherwise reply ask. This will allow you to decide whether the images are from the scanner or the camera, from session to session.
KPhotoAlbum vil forsøke å lese bildedata fra EXIF- informasjonen i bildet. Hvis det mislykkes vil det forsøke å hente datoeen fra tidsstempelet på fila. Imidlertid er denne informasjonen feil hvis bildet ble skannet inn (du trenger datoen bildet ble tatt, ikke når det ble skannet). Hvis du bare skanner bilder, i motsetning til å bruke digitalkamera noen ganger, så bør du svare nei. Hvis du aldri skanner bilder bør du svare ja, ellers spør. Da kan du avgjøre om bildet er fra skanneren og kamera, fra økt til økt.
JPEG images may contain information about rotation. If you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images, uncheck this check box. Note: Your digital camera may not write this information into the images at all.
JPEG- bilder kan inneholde informasjon om rotasjon. Ta vekk krysset hvis du har grunn til ikke å bruke denne informasjonen til å hente standardrotasjon for bildene. Merk: Det kan være at digitalkameraet ikke skriver denne informasjonen i bildet i det hele tatt.
JPEG images may contain a description. Check this checkbox to specify if you want to use this as a default description for your images.
JPEG- bilder kan inneholde en beskrivelse. Kryss av her om du vil bruke denne som standardbeskrivelse for bildene.
KPhotoAlbum is capable of searching for new images and videos when started, this does, however, take some time, so instead you may wish to manually tell KPhotoAlbum to search for new images using Maintenance- > Rescan for new images
KPhotoAlbum kan lete etter nye bilder og filmer ved oppstarten, men dette tar litt tid, så kanskje du heller vil be KPhotoAlbum lete etter nye bilder når du vil, ved å bruke Vedlikehold→Let etter nye bilder
KPhotoAlbum is capable of reading certain kinds of RAW images. Some cameras store both a RAW image and a matching JPEG or TIFF image. This causes duplicate images to be stored in KPhotoAlbum, which may be undesirable. If this option is checked, KPhotoAlbum will not read RAW files for which matching image files also exist.
KPhotoAlbum kan lese noen typer RAW- bilder. Noen kameraer lagrer både et RAW- bilde og et tilsvarende JPEG eller TIFF- bilde. Dette gjør at det lagres dupliserte bilder i KPhotoAlbum, noe som kan være uønsket. Hvis dette er krysset av vil KPhotoAlbum ikke lese RAW- filer som har tilsvarende bildefiler.
KPhotoAlbum shares plugins with other imaging applications, some of which have the concept of albums. KPhotoAlbum does not have this concept; nevertheless, for certain plugins to function, KPhotoAlbum behaves to the plugin system as if it did. KPhotoAlbum does this by defining the current album to be the current view - that is, all the images the browser offers to display. In addition to the current album, KPhotoAlbum must also be able to give a list of all albums; the list of all albums is defined in the following way: When KPhotoAlbum's browser displays the content of a category, say all People, then each item in this category will look like an album to the plugin. Otherwise, the category you specify using this option will be used; e. g. if you specify People with this option, then KPhotoAlbum will act as if you had just chosen to display people and then invoke the plugin which needs to know about all albums. Most users would probably want to specify Events here.
KPhotoAlbum deler programtillegg med andre bildeprogrammer, noen av disse har begrepet « albumer ». KPhotoAlbum har ikke dette, men likevel later det som overfor programtilleggene. KPhotoAlbum gjør dette ved å definere gjeldende album som gjeldende visning – dvs. alle bilder som bildeviseren tilbyr seg å vise. I tillegg til gjeldende album må KPhotoAlbum ogsåvære i stand til å oppgi en liste over albumer, og albumer defineres pådenne måten: Når KPhotoAlbums bildeviser viser innholdet i en kategori, f. sks. Folk, så vil hvert element i denne kategorien se ut som et album for programtillegget. Ellers blir det brukt den kategorien du oppgir med dette valget, dvs. hvis du oppgir Folk med dette valget, så oppfører KPhotoAlbum seg som om du hadde nettop valgt å vise Folk og så kalle opp progamtillegget som trenger å vite om alle albumer. De fleste brukere vil antakelig ønske å oppgi Hendelser her.
Show the KPhotoAlbum splash screen on start up
Vis velkomstbildet til KPhotoAlbum ved oppstart
Choose Plugins to load:
Vekg programtillegg som skal lastes inn:
Delay loading plugins until the plugin menu is opened
Utsett lasting av programtillegg til programtillegg- menyen er åpnet
When reading time information of images, their EXIF info is used. Exif info may, however, not be supported by your KPhotoAlbum installation, or no valid information may be in the file. As a backup, KPhotoAlbum may use the timestamp of the image - this may, however, not be valid in case the image is scanned in. So the question is, should KPhotoAlbum trust the time stamp on your images?
Når tidsinformasjon leses fra bildene brukes bildenes EXIF- informasjon. Imidlertid kan det hende at denne installasjonen ikke støtter EXIF- informasjon, eller det er kanskje ingen gyldig informasjon i fila. KPhotoAlbum kan falle tilbake på bildets tidsstempel – men dette er kanskje ikke gyldig hvis bildet er skannet inn. Spørsmålet er, skal KPhotoAlbum stole på tidsstemplene på bildene?
Trust Time Stamps?
Stole på tidsstempler? & # 160; …
Database backend to use
Databasemotor som skal brukes
XML backend (recommended)
XML- motor (anbefalt)
SQL backend (experimental)
SQL- motor (eksperimentell)
XML Database Setting
Innstillinger for XML- database
Choose speed over readability for index. xml file
Velg fart framfor lesbarhet for fila index. xml
Compress backup file
Komprimer sikkerhetskopi- fila
Auto save every:
Autolagre hvert:
Number of backups to keep:
Antall sikkerhetskopier som skal beholdes:
Infinite
Uendelig
KPhotoAlbum is capable of backing up the index. xml file by keeping copies named index. xml~1~ index. xml~2~ etc. and you can use the spinbox to specify the number of backup files to keep. KPhotoAlbum will delete the oldest backup file when it reaches the maximum number of backup files. The index. xml file may grow substantially if you have many images, and in that case it is useful to ask KPhotoAlbum to zip the backup files to preserve disk space.
KPhotoAlbum kan sikkerhetskopiere index. xml- fila ved å beholde kopier med navnene index. xml~1~ index. xml~2~ osv. og tallboksen kan brukes til å oppgi hvor mange sikkerhetskopier som skal beholdes. Når det største antallet filer er nådd vil KPhotoAlbum slette den eldste kopien. index. xml- fila kan bli stor hvis du har mange bilder, og i så fall er er det nyttig å be KPhotoAlbum zip- komprimere sikkerhetskopiene for å spare diskplass.
KPhotoAlbum is using a single index. xml file as its data base. With lots of images it may take a long time to read this file. You may cut down this time to approximately half, by checking this check box. The disadvantage is that the index. xml file is less readable by human eyes.
KPhotoAlbum bruker én index. xml- fil som sin database. Med mange bilder kan det ta lang tid å lese denne fila. Tida kan reduseres til omtrent halvparten ved å krysse av her. Ulempen er at index. xml- fila blir vanskeligere å lese for menneskeøyne.
SQL Database Settings
Innstillinger for SQL- database
Warning: The password is saved as plain text to the configuration file.
Advarsel: Passordet lagres i oppsettsfila som klartekst.
Launch in full screen
Start i fullskjerm
Label:
Merkelapp:
Thumbnail Size:
Størrelse på minibildene:
Preferred view:
Foretrukket visning:
List View
Listevisning
List View with Custom Thumbnails
Listevisning med selvvalgte minibilder
Icon View with Custom Thumbnails
Ikonvisning med selvvalgte minibilder
Really delete category '%1 '?
Er det sikkert at du vil slette kategori «% 1 »?
Tag:
Merke:
None Selected
Ingen er valgt
File Name:
Filnavn:
Label:
Etikett:
Backup file '%1 'exists and is newer than '%2'. Should the backup file be used?
Sikkerhetskopien «% 1 » finnes og er nyere enn «% 2 ». Skal kopien brukes?
Found Backup File
Fant sikkerhetskopi
Unable to copy '%1 'to '%2'.
Klarer ikke kopiere «% 1 » til «% 2 ».
Unable to create directory '%1 'needed for demo.
Klarer ikke å opprette mappe «% 1 » som trengs for demo.
Unable to open '%1 'for writing.
Klarer ikke åpne «% 1 » for skriving.
Unable to find file %1
Klarer ikke finne fila% 1
Sort Alphabetically
Sorter alfabetisk
Sort by date
Sorter etter dato
Show only selected Ctrl+S
Vis bare de valgte Ctrl+S
No Item Selected
Ingen elementer valgt
Sub Categories
Underkategorier
Super Categories
Overkategorier
New Category...
Ny kategori & # 160; …
Create Subcategory...
Opprett underkategori & # 160; …
Take item out of category %1
Ta elementet ut av kategori% 1
Sorting
Sortering
Alphabetical
Alfabetisk