natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Whether or not diskspace should be reserved before starting to download a torrent.
Om det skal reserveres diskplass før en nedlasting starter.
Reserve disk space before starting a torrent
Reserver diskplass før nedlasting
Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
Gjør en full reservasjon i stedet for en rask en. Dette er tregere. men du unngår fragmentering på disken.
Fully reserve disk space (avoids fragmentation)
Full reservasjon av diskplass (unngår fragmentering)
GUI update interval:
Oppdateringsintervall for brukergrensesnittet:
Network sleep interval:
Tid mellom nettverkspauser:
Time estimation algorithm:
Algoritme for tidsestimering:
Current speed
Nåværende fart
Average speed
Gjennomsnittsfart
Window of X
N- gjennomsnitt
Moving average
Oppdatert gjennomsnitt
Preview size for audio files:
Størrelse på forhåndsvisning av lydfiler:
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of an audio file, which will be prioritized for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Hvor mye data i begynnelsen og slutten av en lydfil som prioriteres for forhåndsvisning.
Preview size for video files:
Størrelse for forhåndsvisning av videofiler:
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of a video file, which will be prioritized for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Hvor mye data i begynnelsen og slutten av en videofil som prioriteres for forhåndsvisning.
Disables the use of KDE's KIO library for tracker announces. This is experimental and should only be used if you are getting a lot of connection to host broken errors.
Slår av bruken av KDEs KIO- bibliotek ved annonsering etter sporere. Dette er under utprøving, og du bør bare bruke det hvis tilkoblingen til verten stadig blir brutt
Do not use KIO for tracker announces
Ikke bruk KIO ved sporerannonsering
Resolve the hostname of each peer. This will result in the hostname of a peer being displayed instead of the IP address. It can be disabled if you do not like the additional network traffic it generates
Gjør navneoppslag for hver deltaker. Dette gjør at vertsnavnet til en deltaker blir vist i stedet for IP- adressen. Det kan slås av hvis du ikke liker den ekstra nettverkstrafikken det fører til.
Resolve hostnames of peers
Gjør navneoppslag på deltakere
Found:
Funnet:
p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which were not downloaded but have been found anyway.
p, li {white- space: pre- wrap;} Antall blokker som ikke er lastet ned, men har blitt funnet likevel.
p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK.
p, li {white- space: pre- wrap;} Antall blokker som har blitt lastet ned, men som ikke er i orden.
Not downloaded:
Ikke lastet ned:
p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have not been downloaded.
p, li {white- space: pre- wrap;} Antall blokker som ikke er lastet ned.
Downloaded:
Lastet ned:
p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have been downloaded, and which are OK.
p, li {white- space: pre- wrap;} Antall blokker som er lastet ned, og som er OK.
Select Which Files You Want to Download
Velg hvilke filer du vil laste ned
Text encoding:
Tekstkoding:
All files in the torrent, you can change them by double clicking on them.
Alle filene i torrenten, du kan endre dem ved å dobbeltklikke på dem.
Select & All
Merk & alle
Select & None
Merk ingen
Collapse All
Fold sammen alle
Expand All
Fold ut alle
No existing files are found
Fant ingen eksisterende filer
p, li {white-space: pre-wrap;} When existing files have been found, skip the data check and assume that the files are fully downloaded. Note: only do this when you are absolutely sure.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ikke kjør datakontroll når eksisterende filer blir funnet; anta at de er ferdig lastet ned. Merk: bare gjør dette hvis du er helt sikker!
Skip data check if existing files are found
Hopp over datakontroll hvis eksisterende filer blir funnet
Required:
Påkrevet:
After download:
Etter nedlasting:
Enter the IP address or hostname and port number of the peer you wish to add:
Skriv inn IP- adresse eller vertsnavn samt portnummeret til deltakeren du vil legge til:
Peer:
Deltaker:
p, li {white-space: pre-wrap;} The IP address or hostname of the peer you want to connect to, should be put here. Note: We accept both IPv4 and IPv6 addresses
p, li {white- space: pre- wrap;} Her skal du skrive inn IP- adressen eller vertsnavnet til deltakaren du vil koble til. Merk: Du kan bruke både IPv4 - og IPv6- adresser. >
Create a torrent
Opprett en torrent
File or directory to create torrent from:
Fil eller mappe torrenten skal lages fra:
Size of each chunk:
Størrelse på hver blokk:
Start seeding
Start deling
Private torrent (DHT not allowed)
Privat torrent (DHT ikke tillatt)
Decentralized (DHT only)
Desentralisert (bare DHT)
Add torrent to group:
Legg torrent til gruppe:
Trackers
Sporere
DHT Nodes
DHT- noder
IP or Hostname
IP eller vertsnavn
Web Seeds
Nettkilder
Import an existing torrent
Importer eksisterende torrent
Torrent:
Torrent::
Select the torrent file and the data which belongs with it.
Velg torrentfila og dataene som hører til den.
& Import
& Importer
Importing...
Importerer & # 160; …
Importing torrents from KDE3 version:
Importerer torrenter fra KDE3- versjon:
Files are missing
Filer mangler
The following files are missing:
Følgende filer mangler:
p, li {white-space: pre-wrap;} They are no longer there, recreate them.
p, li {white- space: pre- wrap;} De er ikke der lenger, lag dem på nytt.
Recreate
Lag på nytt
p, li {white-space: pre-wrap;} Do not download the missing files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ikke last ned de manglende filene.
Do Not Download
Ikke last ned
p, li {white-space: pre-wrap;} The files have been moved to another location, select the new location.
p, li {white- space: pre- wrap;} Filene er blitt flyttet, velg den nye plasseringen.
Select New Location
Velg ny plassering
p, li {white-space: pre-wrap;} Cancel, do not start the torrent.
p, li {white- space: pre- wrap;} Avbryt, ikke start torrenten.
Speed limits for individual torrents (double click to edit):
Fartsgrenser for enkelttorrenter (dobbeltklikk for å redigere):
Global Limits
Globale grenser
Open silently
Åpne stille
GroupsMenu
Gruppe- meny
ViewMenu
Vis- meny
Additional Peer Sources
Flere kilder for deltakere
Configure Columns
Sett opp kolonner
Download Toolbar
Nedlastingsverktøylinje
p, li {white-space: pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note: This is only used in the file selection dialog, when you change the group, the download location in the dialog will be set to this. You can still override it, if you want to.
p, li {white- space: pre- wrap;} Standard mappe for lagring av torrenter i denne gruppen. Merk: Dette brukes bare i filvelgervinduet. Når du endrer gruppe blir dette brukt som nedlastingsmappe i dialogen. Du kan fortsett velge en annen hvis du vil.
p, li {white-space: pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note: This is only used in the file selection dialog, when you change the group, the download location in the dialog will be set to this. You can still override it, if you want to.
p, li {white- space: pre- wrap;} Standard mappe for lagring av torrenter i denne gruppen. Merk: Dette brukes bare i filvelgervinduet. Når du endrer gruppe blir dette vist i dialogen som nedlastingsmappe. Du kan fortsett velge en annen hvis du vil.
p, li {white-space: pre-wrap;} Default settings for torrents which are added to the group.
p, li {white- space: pre- wrap;} Standardinnstillinger for torrenter som legges til gruppen.
Torrent Limits
Grenser for torrenter
Maximum download rate:
Høyeste nedlastingsfart:
Maximum upload rate:
Høyeste opplastingsfart:
Maximum seed time:
Lengste deletid::
Maximum share ratio:
Høyeste deleforhold:
p, li {white-space: pre-wrap;} When this is enabled, these settings will only be applied when a torrent is added to the group in the file selection dialog or the torrent creation dialog. If this is not enabled, the settings will always be applied when you add a torrent to this group.
p, li {white- space: pre- wrap;} Når dette er på, vil disse innstillingene bare brukes når en torrent legges til gruppen i filvelgervinduet eller i dialoen som lager ny torrent. Hvis dette ikke er på, vil disse innstillingene alltid brukes når en torrent legges til i denne gruppen.
Apply settings only for newly opened or created torrents
Bruk innstillinger bare for torrenter som nettop er åpnet eller opprettet
KTorrent Blacklisted Peers
Svartelistede deltakere i KTorrent
Add peer:
Legg til deltaker:
IP addresses must be in the format'XXX. XXX. XXX. XXX '. You can also use wildcards like '127.0.0. *' or specify ranges like '200.10.10.0-200.10.10.40 '.
Du må skrive inn IP- adressen i formatet « XXX. XXX. XXX. XXX ». Du kan også bruke jokerstjerner, som « 127. 0. 0. * », eller oppgi områder som « 200. 10. 10. 0- 200. 10. 0. 40 ».
Clear
Nullstill
Open...
Åpne & # 160; …
Maximum number of downloads (0 = no limit)
Største antall nedlastinger (0 = ingen grense)
Maximum number of seeds (0 = no limit)
Største antall delere (0 = ingen grense)
Start downloads on low disk space?
Skal nedlastinger startes selv om det er lite diskplass igjen?
Maximum number of connections per torrent (0 = no limit)
Høyeste antall forbindelser per torrent (0 = ingen grense)
Maximum number of connections for all torrents (0 = no limit)
Høyeste antall forbindelser for alle torrenter (0 = ingen grense)
Maximum upload speed in KiB/ sec (0 = no limit)
Høyeste opplastingsfart i KiB/ s (0 = ingen grense)
Maximum download speed in KiB/ sec (0 = no limit)
Høyeste nedlastingsfart i KiB/ s (0 = ingen grense)
Maximum share ratio (0 = no limit)
Høyeste delingsforhold (0 = ingen grense)
Show a system tray icon
Vis ikon i systemkurven
Show speed bar in tray icon
Vis fartsikon i systemkurven
Download bandwidth (in kb/ s):
Båndbredde for nedlasting (i kb/ s)
Upload bandwidth (in kb/ s):
Båndbredde for opplasting (i kb/ s)
Show popup messages when torrent is finished.
Vis sprettoppmeldinger når en torrent er ferdig.
Keep seeding after download has finished
Fortsett å dele etter at nedlasting er ferdig
Folder to store temporary files
Mappe for lagring av midlertidige filer
Whether to automatically save downloads to saveDir
Om nedlastinger skal lagres automatisk til den valgte lagringsmappa
Folder to store downloaded files
Mappe der nedlastede filer skal lagres
Whether to automatically copy. torrent files to torrentCopyDir
Om torrentfiler automatisk skal kopieres til den valgte torrentkopimappa
Folder to copy. torrent files to
Mappe for kopier av torrentfiler
Whether to use a custom IP to pass to the tracker
Om det skal sendes en selvvalgt IP- adresse til sporeren
Directory which was used as the last save directory
Mappa som sist ble brukt som lagringsmappe
IP to pass to the tracker
IP- adresse som skal sendes til sporeren
GUI update interval
Oppdateringsintervall for brukergrensesnittet:
Support for DHT
Støtte for DHT
Number of upload slots
Antall opplastingsplasser
Columns shown in KTorrentView
Kolonner vist i KTorrent- vinduet
Algorithm to estimate the time when a torrent is finished
Algoritme for å anslå tiden når en torrent er ferdig
When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped.
Når det ikke er nok plass til å fullføre nedlastingen, og det er mindre ledig diskplass enn dette, så blir torrenten stoppet.
Whether to automatically move completed downloads to completedDir
Om ferdige nedlastinger skal flyttes automatisk til den valgte mappa for ferdige nedlastinger
Folder to move completed downloaded files to
Mappe for lagring av ferdige nedlastinger
Maximum seed time in hours (0 = no limit)
Lengste deletid i timer (0 = ingen grense)
UPnP Test Application
Testprogram for UPnP
Router:
Ruter:
No routers found.
Fant ikke noen rutere.
Find Routers
Finn rutere
Forward
Videresend
Undo Forward
Angre videresending
Verbose mode
Utdypet modus
Torrent to display:
Torrent som skal vises:
Default UPnP device to use
Standard UPnP- enhet som skal brukes
Rescan
Søk på nytt
Folders to scan for torrents:
Mapper å søke etter torrenter i:
List of folders which will be scanned for torrents by this plugin.
Liste over mapper der dette programtillegget skal søke etter torrenter.
Add a new folder to be scanned.
Legg til en ny mappe det skal søkes i.
Add Folder
Legg til mappe
Remove a folder from the list.
Fjern en mappe fra lista.
Remove Folder
Fjern mappe
Open the torrents without asking any questions.
Åpne torrentene uten å stille spørsmål.
Scan subfolders
Søk i undermapper
Remove torrent file after loading
Fjern torrentfil etter innlasting
When a torrent file is loaded, move it to a subdirectory named loaded. If the folder does not exist, it will be created.
Flytt torrentfila til en undermappe som heter « lastet » etter åpning. Mappa lages hvis den ikke finnes fra før.
Move torrent file to loaded directory
Flytt torrentfila til egen undermappe
Add torrents opened with this plugin to a group.
Legg til torrenter åpnet med dette programtillegget til en gruppe.
Group to add torrents to.
Gruppa torrenter skal legges til..
Whether to open torrent silently or not.
Om torrenten skal åpnes stille eller ikke.
Delete action checked.
Sletting er valgt
Move action checked.
Flytting er valgt.
Scan directories recursively.
Søk gjennom undermapper også.
Web Interface
Nettgrensesnitt
Web interface skin:
Tema for nettgrensesnitt:
Which interface to use.
Hvilket grensesnitt som skal brukes.
Username you need to use in the login page of the webinterface.
Brukernavn som må brukes på innloggingssiden i nettgrensesnittet.
The password for the webinterface login page. By default this is set to ktorrent.
Passord for nettgrensesnittet. Standard er « ktorrent ».
Web Server
Nettjener
The port the webinterface listens on.
Port som nettgrensesnittet lytter på.
Forward port
Videresend port
Session TTL:
Økt- TTL:
How long a session is valid (in seconds).
Hvor lenge en økt er gyldig (i sekunder).
Port number
Portnummer
forward Port
videresend port
Session time to live
Øktlevetid
interface skin
tema for grensesnitt
username
brukernavn
p, li {white-space: pre-wrap;} Webseed to add to the torrent. Note: Only http webseeds are supported.
p, li {white- space: pre- wrap;} Nettkilde som skal legges til i torrenten. Merk: Støtter kun nettdeling via HTTP.
Add Webseed
Legg til nettkilde
Remove Webseed
Fjern nettkilde
Enable All
Bruk alle
Disable All
Ta alle ut av bruk
Chunks
Blokker
Currently downloading:
Laster ned nå:
Excluded:
Ekskludert:
Left:
Gjenstår:
Show peer view tab in main window
Vis fanen for deltakervisning i hovedvinduet
Show chunk download view tab in main window
Vis fanen for blokknedlastinger i hovedvinduet
Show trackers view tab in main window
Vis fanen for sporervisning i hovedvinduet
Add Trackers
Legg til sporere
Remove Tracker
Fjern sporer
Change Tracker
Bytt sporer
Update Trackers
Oppdater sporere
Restore Defaults
Bruk standardverdier
Whether or not to show the peers tab in the bottom of the window.
Om deltakerfanen skal vises nederst i vinduet, eller ikke.
Show list of peers
Vis liste over deltakere
Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window.
Om blokkfanen skal vises nederst i vinduet, eller ikke.
Show list of chunks currently downloading
Vis liste over blokker som lastes ned nå
Whether or not to show the trackers tab in the bottom of the window.
Om sporerfanen skal vises nederst i vinduet, eller ikke.
Show list of trackers
Vis liste over sporere
p, li {white-space: pre-wrap;} Whether or not to show the webseeds tab at the bottom of the window.
p, li {white- space: pre- wrap;} Om nettkildefanen skal vises nederst i vinduet.
Show list of webseeds
Vis liste over nettkilder
File Priority Colors
Farger for filprioritet
First priority:
Førsteprioritet:
p, li {white-space: pre-wrap;} Color to use for first priority files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Farge som brukes for filer med førsteprioritet.
Last priority:
Lav prioritet:
p, li {white-space: pre-wrap;} Color to use for last priority files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Farge som brukes for filer med lav prioritet.
Average down speed:
Gjennomsnittlig nedhastighet:
Average up speed:
Gjennomsnittlig opphastighet:
Downloaded chunks:
Nedlastede blokker
Available chunks:
Tilgjengelige blokker
Sharing
Deler
Share ratio:
Delingsforhold:
Ratio limit:
Forholdsgrense:
Time limit:
Tidsgrense:
Converting...
Gjør om & # 160; …
Converting block list to KTorrent format. This might take some time.
Gjør om blokkliste til KTorrent- format. Dette kan ta litt tid.
Level1 filter url
Filteradresse på nivå 1
Use level1 filter?
Vil du bruke et nivå 1- filter?
IPBlocking Preferences
Innstillinger for IP- blokkering
PeerGuardian Filter File
PeerGuardian- filterfil
Enable this if you want the IP filter plugin to work.
Kryss av her hvis du vil at IP- filtermodulen skal virke.
Use PeerGuardian filter
Bruk PearGuardian- filter
IP filter file:
IP- filterfil:
Filter file to use, this can be a local file or a remote file.
Filterfil som skal brukes, dette kan være en lokal fil eller en ekstern fil.
Download and convert the IP filter file.
Last ned og konverter IP- filterfila.
Download/ Convert
Last & ned/ Konverter
Download PeerGuardian filter from bluetack. co. uk or blocklist. org. NOTE: ZIP file from bluetack. co. uk is supported.
Last ned PeerGuardian- filter fra bluetack. co. uk eller blocklist. org. MERK: Du kan bruke zip- fila fra bluetack. co. uk.
Automatic Update
Automatisk oppdatering
Enable this if you want to automatically update the filter file.
Kryss av her hvis du vil oppdatere filterfila automatisk.
Update file every:
Oppdater fila hver:
Update interval in days.
Oppdateringsintervall i dager
Next update:
Neste oppdatering:
Connections
Forbindelser@ title: window
Speed
Fart
Upload
Opplastinger
Average from leechers
Gjennomsnitt fra nedlastere
Average to leechers
Gjennomsnitt til nedlastere
Average from seeds
Gjennomsnitt fra delere
From leechers
Fra nedlastere
From seeds
Fra delere
Leechers connected
TIlkoblede nedlastere
Leechers in swarms
Nedlastere i svermer
Seeds connected
Tilkoblede delere
Seeds in swarms
Delere i svermer
Average leechers connected per torrent
Gjennomsnittlig antall nedlastere koblet til hver torrent
Average seeds connected per torrent
Gjennomsnittlig antall delere koblet til hver torrent
Avg. leechers connected per running torr.
Gjennomsnittlig antall nedlastere koblet til hver aktive torrent.
Avg. seeds connected per running torrent
Gjennomsnittlig antall delere koblet til hver aktive torrent
Nodes
Noder
Display
Visning
Use anti-aliasing
Bruk kantututjevning
Draw background grid
Tegn opp rutenett i bakgrunnen
Widget type:
Skjermelementtype::
Native
Lokalt
(plugin reload is needed after change)
(programtillegg må lastes på nytt etter endringer)
Update charts every n gui updates
Oppdater grafer hver n- te oppdatering av brukerflaten
Interval in milliseconds between data gathering
Tid i millisekunder mellom hver datainnsamling
Method of determining maximum value of the scale
Metode for å bestemme maksimalverdi på skalaen
Whether to show seeds in swarms
Om delere i svermer skal vises
Whether to show leachers in swarms
Om nedlastere i svermer skal vises
Samples to show on download chart
Prøver som skal vises på nedlastingsdiagrammet
Samples to show on peers chart
Prøver som skal vises på deltakerdiagrammet
Samples to show on upload chart
Prøver som skal vises på delingsdiagrammet
Samples to show on connections chart
Prøver som skal vises på tilkoblingsdiagrammet
Samples to show on DHT chart
Prøver som skal vises på DHT- diagrammet
Color of the speed on dl chart
Farge på fart på nedlastingsdiagrammet
Color of the average on dl chart
Farge på gjennomsnitt på nedlastingsdiagrammet
Color of the limit on dl chart
Farge på grense på nedlastingsdiagrammet
Color of the avg from leecher on peers chart
Farge på gjennomsnitt fra nedlastere på deltakerdiagrammet
Color of the avg to leecher on peers chart
Farge på gjennomsnitt til nedlastere på deltakerdiagrammet
Color of the avg from seeds on peers chart
Farge på gjennomsnitt fra delere på deltakerdiagrammet
Color of the leechers on peers chart
Farge på nedlastere på deltakerdiagrammet
Color of the seeds on peers chart
Farge på delere på deltakerdiagrammet
Color of the speed on upload chart
Farge på fart på opplastingsdiagrammet
Color of the avg on upload chart
Farge på gjennomsnitt på opplastingsdiagrammet
Color of the limit on upload chart
Farge på grense på opplastingsdiagrammet
Color of the connected leechers on connections chart
Farge på tilkoblede nedlastere i tilkoblingsdiagrammet
Color of the leechers in swarms on connections chart
Farge på nedlastere i svermer på tilkoblingskartet
Color of the connected seeds on connections chart
Farge på tilkoblede delere i tilkoblingsdiagrammet
Color of the seeds in swarms on connections chart
Farge på delere i svermer på tilkoblingsdiagrammet
Color of the avg connected leecher per torrent on connections chart
Farge på gjennomsnittlig antall tilkoblede nedlastere per torrent i tilkoblingsdiagrammet
Color of the avg connected seeds per torrent on connections chart
Farge på gjennomsnittlig antall tilkoblede delere per torrent i tilkoblingsdiagrammet
Color of the avg connected leechers per running torrent on connections chart
Farge på gjennomsnittlig antall tilkoblede nedlastere per aktiv torrent i tilkoblingsdiagrammet
Color of the avg connected seeds per running torrent on connections chart
Farge på gjennomsnittlig antall tilkoblede delere per aktiv torrent i tilkoblingsdiagrammet
Color of the nodes on DHT chart
Farge på noder i DHT- diagrammet
Color of the tasks on DHT chart
Farge på oppgaver på DHT- diagrammet
Use anti aliasing on charts?
Bruke kantutjevning på grafer?
Draw ugly grey background grid?
Skal det tegnes et stygt grått rutenett i bakgrunnen?
Type of widget used for chart drawing
Skjermelementtype som brukes til graftegning
Update
Oppdatering
Update charts every
Oppdater grafer hvert
GUI updates
Oppdateringer av brukergrensesnittet
Gather data every
Innsamling av data hver
milliseconds
millisekunder
Measurements counts
Målinger
Maximum speed scale mode:
Høyeste fartsskaleringsmodus:
Exact
Eksakt
Peers connections
Deltakertilkoblinger
Show seeds in swarms
Vis delere i svermer
Show leechers in swarms
Vis nedlastere i svermer
Shutdown
Avslutning
Shutdown Toolbar
Verktøylinje for avslutting
Shutdown Settings
Avsluttingsinnstillinger
Action to execute:
Handling som skal utføres:
Execute action when:
Utfør handling når:
Use rich log text
Bruk rikt tekstformat på loggen
Whether or not to use rich text or just plain text, for the logging output shown in the logviewer.
Om det skal vises rik tekst i stedet for vanlig tekst i loggviseren.
Use rich text for logging output
Bruk rik tekst i loggvisning
Log widget position:
Plassering av loggvinduet:
Separate activity
Atskilt aktivitet
Dockable widget
Dokkbart skjermelement
Torrent activity
Torrentaktivitet
File Download Order
Nedlastingsrekkefølge
File download order for:
Rekkefølge for filnedlasting for:
Whether or not to enable a custom download order.
Om en selvvalgt nedlastingsrekkefølge skal tas i bruk.
Custom file download order enabled
En selvvalgt nedlastingsrekkefølge er i bruk
Order in which to download the files of a torrent. The file at the top will be downloaded first, followed by the second, then the third...
Rekkefølgen som filene i en torrent skal lastes ned i. Fila øverst blir lastet ned først, så den andre, tredje & # 160; …
Media Player Menu
Mediaspiller- meny
Media Player Toolbar
Mediespiller- verktøylinje
Syndication Toolbar
Kildeverktøylinje
Refresh every:
Frisk opp hvert:
Time between automatic refreshes of the feed.
Tid mellom hver automatisk oppfrisking av kilden.
Manage Filters
Håndter filtre
Feed:
Kilde:
Available filters:
Tilgjengelige filter:
New Filter
Nytt filter
String Matching
Tekstsamsvar
By default strings will use wildcard matching. If you want to use regular expressions, this needs to be enabled.
Som standard bruker strengene jokertegnsyntaks. Hvis du vil bruke regulære uttrykk må dette være slått på.
Strings are regular expressions
Strenger er regulære uttrykk