natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Recursive checkout
Rekursiv utsjekking
Working & folder:
Arbeidsmappe:
& Vendor tag:
Leverandør- merke:
& Release tag:
& Utgavemerke:
& Ignore files:
& Ignorer filer:
Import as & binaries
Importer som & binær
Use file's modification time as time of import
Bruk filas endringstid som import- tid
Check out as:
Sjekk ut som:
Export only
Bare eksport
Please choose an existing working folder.
Velg en eksisterende arbeidsmappe.
Please specify a module name.
Oppgi et modulnavn.
Please specify a vendor tag and a release tag.
Oppgi et leverandør- merke og et utgave- merke.
Tags must start with a letter and may contain letters, digits and the characters '- 'and '_'.
Merker må starte med en bokstav og kan inneholde bokstaver, tall og tegnene '-' og '_'.
A branch must be specified for export.
En gren må spesifiseres for eksport.
Please specify a repository.
Oppgi et arkiv.
CVS Remote Log
CVS fjern logg
CVS Commit
CVS commit
Commit the following & files:
Legg inn følgende & filer:
Older & messages:
Eldre & meldinger:
& Log message:
& Logg- melding:
Use log message & template
Bruk & mal for logg- melding
Current
Nåværende
Create New Repository (cvs init)
Lag nytt arkiv (cvs init)
Repository folder:
Arkiv:
Synchronize scroll bars
Synkroniser rullelinjer
CVS Diff: %1
CVS Diff:% 1
Repository:
Arkiv:
Working dir:
Arbeidsmappe:
Edit With
Rediger med
Locally Modified
Endret lokalt
Locally Added
Lagt til lokalt
Locally Removed
Fjernet lokalt
Needs Update
Trenger oppdatering
Needs Patch
Trenger rettelse
Needs Merge
Trenger fletting
Up to Date
Oppdatert
Patched
Rettet
Removed
Fjernet
Not in CVS
Ikke i CVS
Commit, Modified
Commit, endret
Commit, Added
Commit, lagt til
Commit, Removed
Commit, fjernet
Checkout
Sjekk ut
Repo Path
Sti til arkiv
Show commit events
Vis commit- hendelser
Show checkout events
Vis utsjekkingshendelser
Show & tag events
Vis & merke- hendelser
Show & other events
Vis andre hendelser
Only & user:
Bare bruker:
Only & filenames matching:
Bare & filnavn som passer med:
Only & folders matching:
Bare & mappenavn som passer med:
CVS History
CVS historie
Release
Utgave
Update, Deleted
Oppdater, slettet
Update, Copied
Oppdater, kopiert
Update, Merged
Oppdater, flettet
Update, Conflict
Oppdater, konflikt
Update, Patched
Oppdater, rettet
& Annotate A
& Linjelogg A
& Tree
& Tre
CVS & Output
CVS & Utdata
Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button.
Velg revisjon A ved å trykke venstre museknapp, revisjon B ved å trykke midtre museknapp.
Revision A:
Revisjon A:
Revision B:
Revisjon B:
Select by tag:
Velg etter merke:
Comment/ Tags:
Kommentar/ merker:
This revision is used when you click Annotate. It is also used as the first item of a Diff operation.
Denne revisjonen brukes når du trykker Noter. Den brukes også som første del av en Diff- operasjon.
This revision is used as the second item of a Diff operation.
Denne revisjonen brukes som andre del av en Diff- operasjon. to view revision A
& View A
& Vis A
Create Patch...
Lag oppdatering
CVS Log: %1
CVS- logg:% 1
CVS Log
CVS- logg
(Branchpoint)
(Forgreningspunkt)
Please select revision A or B first.
Velg revisjon A eller B først.
Please select revision A or revisions A and B first.
Velg revisjon A eller revisjoner A og B først.
Branchpoint
Forgreningspunkt
On Branch
På gren
Branch
Gren
revision %1
revisjon% 1
Select for revision A
Velg for revisjon A
Select for revision B
Velg for revisjon B
date: %1; author: %2
dato:% 1; forfatter:% 2
The sandbox to be loaded
Sandkasse som skal lastes
Show resolve dialog for the given file
Vis løsningsdialog for den gitte fila
Show log dialog for the given file
Vis loggdialog for den gitte fila
Show annotation dialog for the given file
Vis kommentardialog for den gitte fila
Merge from & branch:
Flett sammen fra & gren:
Merge & modifications:
Flette- endringer:
between tag:
mellom merke:
and tag:
og merke:
Overwrite the file
Skriv over fila
Output Format
Utdata format
Unified
U- editer
& Number of context lines:
Antall kontekstlinjer i diff- dialogen:
Ignore Options
& Ignorer filer:
Ignore added or removed empty lines
Ignorer tillagte og fjernede tomme linjer
Ignore changes in the amount of whitespace
Ignorer endringer i størrelse av tomrom
Ignore all whitespace
Ignorer alt tomrom
Ignore changes in case
Ignorer endringer i bokstav størrelse
[Exited with status %1]
[Avsluttet med status% 1]
[Finished]
[Ferdig]
[Aborted]
[Avbrutt]
The foreground color used to highlight files with a conflict in the file view.
Forgrunnsfargen blir brukt til å markere filer med en konflikt i filvisningen.
Delay (ms) until the progress dialog appears.
Forsinkelse (ms) før framgangsvisningen begynner
& Repository
Arkiv
& Timeout after which a progress dialog appears (in ms):
& Tidsgrense før en framgangsvisning begynner (ms):
Default compression & level:
Standard komprimeringsnivå:
Utilize a running or start a new ssh-agent process
Bruk en ssh- agent som er i gang eller start en nyNAME OF TRANSLATORS
Your names
Knut Yrvin, Bjørn Steensrud, Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
knuty@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org, slx@ nilsk. net
Logged in
Logget inn
Not logged in
Ikke logget inn
No login required
Ikke nødvendig å logge inn
Configure Access to Repositories
Sett opp tilgang til arkiver
Repository
Arkiv
Login...
Innlogging & # 160; …
This repository is already known.
Dette arkivet er kjent fra før.
Login failed.
Innlogging mislyktes.
Your version (A):
Din versjon (A):
Other version (B):
Den andre versjonen (B):
Merged version:
Sammenflettet versjon:
CVS Resolve: %1
CVS Løs opp% 1
%1 conflicts
% 1 konflikter
Configure Cervisia
Sett opp Cervisia
& User name for the change log editor:
Brukernavn for endringslogg- redigering:
& Path to CVS executable, or'cvs':
& Sti til CVS- programmet, eller « cvs »:
Diff Viewer
Diff- innsetting:
& Number of context lines in diff dialog:
Antall kontekstlinjer i diff- dialogen:
Additional & options for cvs diff:
Andre valg for cvs diff:
Tab & width in diff dialog:
Tabulatorbredde i diff- dialogen:
External diff & frontend:
Eksternt diff- program:
When opening a sandbox from a & remote repository, start a File- > Status command automatically
Når en sandkasse åpnes fra et fjerntliggende arkiv, start en Fil - > Status- kommando automatisk
When opening a sandbox from a & local repository, start a File- > Status command automatically
Når en sandkasse åpnes fra et & lokalt arkiv, start en Fil - > Status- kommando automatisk
Font for & Protocol Window...
Skrifttype for & Protokoll- vinduet & # 160; …
Font for Annotate View...
Skrifttype for & Notat- visning & # 160; …
Font for Diff View...
Skrifttype for Diff- visning & # 160; …
Font for ChangeLog View...
Skrifttype for ChangeLog- visning & # 160; …
Diff change:
Diff- endring:
Local change:
Lokal endring:
Diff insertion:
Diff- innsetting:
Remote change:
Fjerntliggende endring:
Diff deletion:
Diff sletting:
Not in cvs:
Ikke i CVS:
Split main window & horizontally
Del & hovedvinduet vannrett
CVS Delete Tag
CVS Slett tagg
CVS Tag
CVS Tagg
& Name of tag:
& Navn på taggen:
Create & branch with this tag
Lag & gren med denne taggen
& Force tag creation even if tag already exists
Tving & fram en ny tagg selv om taggen finnes fra før.
You must define a tag name.
Du må definere et tagg- navn.
Tag must start with a letter and may contain letters, digits and the characters '- 'and '_'.
Tagg må begynne med en bokstav og kan inneholde bokstaver, sifre og tegnene « - » og « _ ».
CVS Update
CVS Oppdater
Update to & branch:
Oppdater til & gren:
Update to & tag:
Oppdater til tagg:
Update to & date ('yyyy-mm-dd '):
Oppdater til dato (« yyy- mm- dd »)
Tag/ Date
Tagg/ dato
Timestamp
Tidsmerke
CVS Watch Add
Legg til CVS overvåking
CVS Watch Remove
Ta bort CVS overvåking
Add watches for the following events:
Legg til overvåking for følgende hendelser:
Remove watches for the following events:
Ta bort overvåking for følgende hendelser:
& Only:
& Bare:
& Commits
& Commits
& Edits
& Editeringer
& Unedits
& U- editeringer
CVS Watchers
CVS- overvåkere
Watcher
Overvåker
Unedit
U- editer
ssh-askpass for the CVS D-Bus Service
ssh passord for CVS D- Bus- tjenesten
prompt
ledetekst
Please type in your password below.
Oppgi passordet ditt nedenfor.
Repository:
Katalog:
Please type in your password for the repository below.
Oppgi passordet ditt for katalogen nedenfor.
You have to set a local working copy directory before you can use this function!
Du må oppgi en lokal arbeidsmappe før du kan bruke denne funksjonen.
There is already a job running
Det går allerede en jobb.
CVS D-Bus service
CVS D- Bus- tjeneste
D-Bus service for CVS
D- Bus- tjeneste for CVS
Copyright (c) 2002-2003 Christian Loose
Copyright © 2003 Christian Loose
Developer
UtviklerNAME OF TRANSLATORS
CVS Frontend
CVS- grensesnittName
CVS commit job done
Innmeldt i CVSComment
A CVS commit job is done
Det er gjort en innmelding i CVSName
A D-Bus service that provides an interface to cvs
En D- Bus tjeneste som tilbyr et grensesnitt mot cvsName
KDE Template Generator
KDE mal- generatorName
Akonadi Resource Template
Akonadi- ressursmalComment
A template for an Akonadi PIM data resource
Ein mal for en Akonadi PIM- ressursName
%{APPNAME} Serializer
% {APPNAME} - serialisatorComment
An Akonadi serializer plugin for %{APPNAMELC}
Et Akonadi- serialisatortillegg for% {APPNAMELC} Name
Akonadi Serializer Template
Serialisatormal for AkonadiComment
A template for an Akonadi data serializer plugin
En mal for et Akonadi- serialisatortilleggName
%{APPNAME} Shape
% {APPNAME} - formComment
%{APPNAME} Flake Shape
% {APPNAME} - flakformName
KOffice Shape Template (Flake)
KOffice formmal (flak) Comment
A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use ThisFormat for the project name)
En KOffice mal for programtillegg med en form, et verktøy og en dokker (bruk ThisFormat som prosjektnavn). Name
KDE 4 GUI Application
Grafisk KDE 4- programComment
KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KConfig XT
Enkel KDE4- mal basert på CMake, arver fra XMLGuiWindow og viser hvordan du kan bruke KConfig XT. Name
KOffice Text-Plugin Template
KOffice mal for tekst- programtilleggComment
A KOffice plugin template to add new features for modifying text (use ThisFormat for the project name)
En KOffice mal for programtillegg som legger til nye muligheter til å endre tekst (bruk ThisFormat som prosjektnavn). Name
%{APPNAME} plugin
% {APPNAME} - programtilleggName
KDE 4 KPart Application
KDE 4 KPart- programComment
KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart
Enkel KDE4- mal basert på CMake, arver fra XMLGuiWindow og viser hvordan du kan bruke KPartGenericName
A KDE KPart Application
Et KDE KPart- programName
%{APPNAME}Part
% {APPNAME} - delComment
KTextEditor Plugin Template
KTextEditor mal for programtilleggComment
A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc. (use ThisFormat for the project name)
En KTextEditor- mal for programtillegg som utfører spesielle handlinger på tekst i KWrite, Kate, KDevelop osv. (bruk ThisFormat som prosjektnavn). Comment
Plasma Applet Template
Plasma- malComment
A plasma applet template displaying an icon and a text
En mal for et Plasma- element som viser et ikon og en tekstName
Qt4 GUI Application
Grafisk Qt4- programComment
Generate a QMake/ Qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
Lag et QMake/ Qt4- basert program med grafisk brukergrensesnitt (kryssplattform) Comment
%{APPNAME} runner
% {APPNAME} - kjørerName
Plasma Runner Template
Plasma- kjørermalComment
A plasma runner template
En Plasma- kjørermalName
PyKDE4 GUI Application
Grafisk PyKDE4- programComment
PyKDE4 template - needs PyKDE4
PyKDE4- mal – trenger PyKDE4Name
PyQt4 GUI Application
Grafisk PyQt4- programComment
PyQt template using a Designer file - needs PyQt4
PyQt- mal som bruker en Designer- fil – trenger PyQt4Name
KDE 4 Ruby GUI Application
Grafisk KDE 4 Ruby- programComment
KDE4 simple ruby template, inherits from XMLGuiWindow - needs korundum4
KDE4 Enkel Ruby- mal. Arver fra XMLGuiWindow, og trenger korundum4GenericName
A KDE4 Ruby Application
Et KDE 4 Ruby- programGenericName
Advanced Text Editor
Avansert skriveprogramName
Kate Plugin
Kate programtilleggName
Kate Session Applet
Kate øktvelgerComment
Kate Session Launcher
Kate øktstarterName
Backtrace Browser
Tilbakelogg- viserComment
Backtrace navigation tool view
Navigeringsverktøy for tilbakeloggerName
External Tools
Eksterne verktøyName
File system browser
FilsystemviserComment
File system browser tool view
Vising for filsystemviserName
File Templates
FilmalerComment
Create new files from templates
Opprett nye filer fra malerName
Find in files tool view
Søk i visning av filsystemetComment
Toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem
Verktøy som lar deg søke i alle åpne filer eller filer i filsystemetName
Hello World Plugin
Programtillegg- eksempelComment
Your short description about the plugin goes here
Din kortbeskrivelse av programtillegget skal legges inn herName
HTML Tools
HTML- verktøyComment
Facilitated insertion of HTML tags
Muliggjør innsetting av HTML- taggerName
Insert Command
Sett inn kommandoComment
Insert shell command output into a document
Sett inn utdata fra skall- kommando i et dokumentName
Build Plugin
Bygg programtilleggComment
Compile or Make and parse error messages
Kompiler eller bygg, og tolk feilmeldingerName
CTags Plugin
CTags- tilleggComment
Look up definitions/ declarations with CTags
Slå opp definisjoner og deklarasjoner med CTagsName
Kate Javascript Console Window
Kate javaskript terminalvinduName
Select Smallest Enclosing Block
Merk minste omsluttende blokkName
Kate KJS Test 1
Kate KJS- test 1Comment
Test for the KJS Wrapper
Test for KJS- omslutterName
Terminal tool view
Terminal- verktøyvisningComment
Toolview embedding a terminal widget
Verktøyvisning med en innebygd terminalName
Kate Python Browser Plugin
Python- tillegg for KateComment
A Python browser plugin for Kate
Et kate programtillegg for Python- visningName
KTextEditor KTTSD Plugin
KTextEditor programtillegg for KTTSDComment
Adds a menu entry for speaking the text
Legger til en menyoppføring for å si teksten høytName
Mail files
Epost- filerComment
Send files via email
Send filer via e- postName
Open Header
Åpne deklarasjonsfilComment
Opens the corresponding. h/ [. cpp_BAR_. c] file
Åpner tilhørende. h / [. cpp_BAR_. c] filName
Quick Document switcher
Raskt dokumentbytteComment
Quickly switch to another already opened document
Bytt raskt til et annet dokument som alt er åpent. Name
Text Snippets
TekstbiterComment
Configurable Text Snippets
Selvvalgte tekstbiterGenericName
Kate Snippets TNG datafile editor
TNG datafilredigering for Kate tekstbiterName
Kate Snippets
Kate tekstbiterComment
Snippets plugin with code completion support
Programtillegg for tekstbiter med støtte for kodefullføringName
Symbol Viewer
SymbolvisningComment
Extract and show reference symbols from source
Plukk ut og vis referansesymboler fra kildenName
Tab Bar
FanelinjeComment
Adds a tab bar to Kate's main window
Legger til en fanelinje i Kates hovedvinduName
Text Filter
TekstfilterComment
Easy text filtering
Enkel tekstfiltreringName
XML Validation
XML- validatorComment
Validates XML files using xmllint
Validerer XML- filer med xmllintName
XML Completion
XML- fullføringComment
Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD
Lister XML- elementer, attributter, attributtverdier og entiteter som DTD- en tillaterGenericName
KDE Bug Management
KDE- feilhåndteringName
Bugzilla To-do List
Bugzilla- huskelisteName
Profiler Frontend
Grensesnitt for profilvisningComment
Visualization of Performance Profiling Data
Vis informasjon om ytelse. Name
KDE Repository Accounts
KDE- lagerkontoerName
KDED Subversion Module
KDED Subversion- modulDescription
Subversion ioslave
Subversion- iu- slaveName
Apply Patch...
Bruk lapp & # 160; … Comment
Apply the patch to another folder/ file
Bruk lappen på en annen mappe/ filX- KDE- Submenu
Add to Repository
Legg til lagerName
Delete From Repository
Slett fra lagerName
Revert Local Changes
Tilbakestill lokale endringerComment
Remove any changes made locally. Warning - this cannot be undone.
Fjern alle endringer som er gjort lokalt. MERK – dette kan ikke angres. Name
Rename...
Endre navn & # 160; … Comment
Rename a file locally and in the repository. Use this rather than adding and deleting to rename a file.
Gi en fil nytt navn lokalt og i arkivet. Bruk dette heller enn å slette og legge inn på nytt for å endre navn på en fil. Name
Import Repository
Importer lagerComment
Put folder into an existing repository to put it under revision control.
Legg mappe inn i et eksisterende arkiv slik at det får revisjonskontroll. Name
Checkout From Repository...
Sjekk ut fra lager & # 160; … Comment
Checkout out files from an existing repository into this folder.
Sjekk ut filer fra et arkiv inn i denne mappaName
Switch...
Bytt & # 160; … Comment
Switch given working copy to another branch
Byt arbeidskopien til en annen grenName
Merge...
Flett & # 160; … Comment
Merge changes between this and another branch
Flett sammen endringer mellom denne og en annen grenName
Blame...
Skyld på & # 160; … Comment
See who wrote each line of the file and in what revision
Se hvem som skrev hver linje i fila og i hvilken revisjonName
Create Patch...
Lag lapp & # 160; … Name
Export...
Eksporter & # 160; … Comment
Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository
Sjekk ut en kopi av et tre uten versjon fra et lagerName
Diff (local)
Diff (lokal) Comment
Show local changes since last update
Vis lokale endringer siden siste oppdateringName
SVN Update
SVN oppdaterName
SVN Commit
SVN meld innName
Diff/ Patch Frontend
Diff - / Patch- grensesnittName
Qt Designer Files
Qt Designer- filerName
Qt Designer UI File Viewer
Qt Designer UI- filviserName
Computer-Aided Translation System
Dataassistert oversettelsessystemName
Development style for searching accelerator and style guide conflicts
Utviklingsstil for å finne konflikter med retningslinjene og mellom snarveistasterName
UML Modeller
UML- modelleringsprogram
Templates Projects
Malprosjekter
Choose your project template
Velg prosjektmal
Template description
Malbeskrivelse
Generating your project
Oppretter prosjekt
%1 cannot be created.
Klarte ikke opprette% 1.
The file %1 cannot be created.
Fila% 1 kan ikke opprettes.
The file %1 cannot be created.
FIla% 1 kan ikke opprettes.
Generation Progress
Framdrift
Succeeded.
Fullført.
Your project name is: %1, based on the %2 template.
Prosjektnavnet er% 1, basert på malen% 2.
Installed in: %1
Installert i:% 1
You will find a README in your project folder %1 to help you get started with your project.
Du finner en « README » - fil i prosjektmappa% 1 for å hjelpe deg i gang med prosjektet.
KDE 4 Template Generator
KDE 4- malgenerator
Set the project properties
Velg prosjektegenskaper
Your project name is: %1
Prosjektnavnet er:% 1
KAppTemplate is a KDE 4 project template generator
KAppTemplate er en malgenerator for KDE & # 160; 4- prosjekter
(C) 2008 Anne-Marie Mahfouf
© 2008 Anne- Marie Mahfouf
Icons from Oxygen Team icons
Ikoner fra Oxygen- lagetDo not translate
Preview
ForhåndsvisningDo not translate
This wizard will help you generate a KDE 4 project template. You will be able to start developing you own KDE 4 project from this template.
Denne veiviseren vil hjelpe deg å lage en mal til et KDE & # 160; 4- prosjekt. Du kan så begynne å utvikle ditt eget KDE & # 160; 4- prosjekt fra denne malen.
Name of the project
Navn på prosjektet
Project version
Prosjektversjon
Home dir of the user
Brukerens hjemmemappe
Name of the user
Navn på brukeren
Email of the user
E- postadresse til brukeren
Project's version number
Prosjektets versjonsnummer
Set your project version number. A first project should start with version 0.1.
Oppgi versjonsnumme for prosjektet. Nye prosjekter bør begynne med versjon 0. 1.
Installation directory:
Installasjonsmappe:
The directory where you will build your project
Mappa der du vil bygge prosjektet
Choose the directory where you will build your project. Your home / src is a good default location.
Velg mappe der du vil bygge prosjektet. Undermappa / src under hjemmemappa er et bra valg,
Author name:
Utviklernavn:
Your first name and name
For - og etternavnet ditt
This will set the copyright to this name
Dette gir opphavsretten til dette navnet
Your email address
Din e- postadresse
This email address will be next to your name in the copyright credit of the project files.
Denne e- postadressen blir oppgitt ved siden av navnet ditt i opphavsrettsteksten i prosjektfilene. NAME OF TRANSLATORS
Backtrace Browser
Tilbakelogg- viser
Browsing backtraces
Ser gjennom tilbakelogger
Indexed files: %1
Indekserte filer:% 1
Indexing files...
Indekserer filer & # 160; …
Backtrace Browser Settings
Innstillinger for tilbakelogg- viser
Load Backtrace
Last tilbakelogg
Loading backtrace succeeded
Fullført lasting av tilbakelogg
Loading backtrace failed
Klarte ikke laste tilbakelogg
Opened file: %1
Åpnet fil:% 1
No debugging information available
Ingen feilsøkingsinformasjon tilgjengelig
Configure Paths...
Sett opp stier & # 160; …
Use Clipboard
Bruk utklippstavla
Load File...
Last fil & # 160; …
Search Folders
Søk i mapper
Please add the source folders in which to search for the files in the backtrace:
Legg til kildemappene der det skal søkes etter filene i tilbakeloggen:
List of file extensions. Example: *. cpp, *. h, *. c, etc...
Liste med filtyper. Eksempel: *. cpp, *. h, *. c & # 160; … NAME OF TRANSLATORS
Build Output
Utdata fra bygging
Run make
Kjør make
Quick Compile
Rask kompilering
Next Error
Neste feil
Previous Error
Forrige feilThe same word as 'make' uses to mark an error.
error
feilThe same word as 'ld' uses to mark an...
undefined reference
udefinert referanse
There is no file or directory specified for building.
Det er ikke oppgitt en fil eller mappe for bygging.
The file "%1" is not a local file. Non-local files cannot be compiled.
Fila «% 1 » er ikke en lokal fil. Ikke- lokale filer kan ikke kompileres.
The custom command is empty.
Selvvalgt kommando er tom.
Failed to run "%1". exitStatus = %2
Klarte ikke kjøre «% 1 ». status =% 2
Make Results
Resultater fra make
Found Warnings/ Errors.
Fant advarsler/ feil.
Build completed without problems.
Bygging ferdig uten problemer.
Errors & & Warnings
Feil og advarslerHeader for the file name collumn
File
FilHeader for the line number collumn
Line
LinjeHeader for the error message collumn
Working directory:
Arbeidskatalog:
Build command:
Bygg- kommando:
Clean command:
Tøm- kommando:
Quick compile:
Rask kompilering:
Use "%f" for current file and "%d" for directory of current file.
Bruk «% f » for gjeldende fil og «% d » for mappa der gjeldende fil ligger.
Leave empty to use the directory of the current document.
La det være tomt for å bruke mappa der gjeldende dokument ligger.
& Build
& Bygg
Your names
Knut Yrvin, Knut Erik Hollund, Axel BojerEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
knuty@ skolelinux. no, khollund@ responze. net, axelb@ skolelinux. no@ item: inmenu
C++ Header (GPL)
C++- deklarasjonsfil (GPL)) @ item: inmenu
Source Code
Kildekode@ info: whatsthis
A very simple GPL C++ header file
En veldig enkel GPL C++- deklarasjonsfil@ info: credit
C++ Source File (GPL)
C++ kildefil (GPL) @ info: whatsthis
A very simple GPL C++ source file
En fil med veldig enkel GPL C++ kildekode@ item: inmenu
HTML 4.01 Strict Document
HTML 4. 01 Strict- dokument@ item: inmenu
Internet
Internett@ info: whatsthis
This will create a very basic HTML file with the HTML 4.01 strict DTD.
Dette oppretter en veldig enkel HTML- fil med dokumenttypen HTML 4. 01 strict. @ item: inmenu
C++ Source File (LGPL)
C++ kildefil (LGPL) @ info: whatsthis
A very simple LGPL C++ source file
En fil med veldig enkel LGPL C++ kildekode@ item: inmenu
Kate Plugin Docbook Chapter
Docbook- kapittel for Kate programtillegg@ item: inmenu
Documentation
Dokumentasjon@ info: whatsthis
This creates a suitable beginning of a docbook chapter for a Kate plugin.
Dette lager en passende begynnelses på et Docbook- kapittel for et Kate programtillegg. @ item: inmenu
C++ Header (LGPL)
C++ filhode (LGPL) @ info: whatsthis