natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Give your application an accessibility workout
Sjekk støtte for hjelpeteknologi i ditt program
Accerciser Accessibility Explorer
Accerciser tilgjengelighetsutforsker
The default plugin layout for the bottom panel
Forvalgt utforming for tillegg for bunnpanelet
The default plugin layout for the top panel
Forvalgt utforming for tillegg på det øverste panelet
A list of plugins that are disabled by default
En liste med tillegg som er deaktivert som forvalg
API Browser
API-leser
Browse the various methods of the current accessible
Bla gjennom forskjellige metoder for aktiv komponent
Hide private attributes
Skjul private attributter
IPython Console
IPython-konsoll
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Interaktivt konsoll for å manipulere valgt tilgjengelig komponent
Event monitor
Hendelsesovervåking
_Monitor Events
_Overvåk hendelser
C_lear Selection
_Tøm utvalg
Everything
Alt
Selected application
Valgt program
Selected accessible
Valgt komponent
Event Monitor
Hendelsesovervåking
Shows events as they occur from selected types and sources
Viser hendelser fra valgte typer og kilder etter som de inntreffer
Highlight last event entry
Uthev siste hendelsesoppføring
C_lear Selection
Tøm hendelseslogg
Child count
Antall barn
(no description)
(ingen beskrivelse)
States
Tilstander
Relations
Relasjoner
_Accessible
_Tilgjengelig komponent
Perform action
Utfør handling
Acti_on
Hand_ling
Toolkit
Verktøysett
Ap_plication
_Program
Col_lection
Sam_ling
Relative position
Relativ posisjon
WIDGET
KOMPONENT
Layer
Lag
MDI-Z-order
MDI-Z-rekkefølge
Absolute position
Absolutt posisjon
Co_mponent
Ko_mponent
Des_ktop
S_krivebord
Locale:
Locale:
H_ypertext
H_ypertekst
_Image
B_ilde
Lo_gin Helper
Hjelp til pålo_gging
Select All
Velg alle
_Selection
_Utvalg
St_reamable Content
_Innhold som kan vises løpende
Caption:
Overskrift:
Selected columns
Valgte kolonner
Selected rows
Valgte rader
Table Information
Tabellinformasjon
name (x,y)
navn (x,y)
Header:
Topptekst:
Extents:
Områder:
Selected Cell
Valgt celle
_Table
_Tabell
Offset
Avstand
Include defaults
Ta med forvalg
End: 0
Slutt: 0
Current value
Nåværende verdi
Minimum increment
Minste steg
Maximum value
Maksimumsverdi
Minimum value
Minimumsverdi
Val_ue
Ver_di
Interface Viewer
Grensesnittvisning
Allows viewing of various interface properties
Lar deg se på forskjellige egenskaper for et grensesnitt
(not implemented)
(ikke implementert)
Too many selectable children
For mange valgte underkomponenter
(Editable)
(Redigerbar)
Quick Select
Hurtigvalg
Plugin with various methods of selecting accessibles quickly.
Tillegg med forskjellige metoder for å velge tilgjengelige komponenter raskt.
Inspect last focused accessible
Inspiser sist fokusert tilgjengelig komponent
Inspect accessible under mouse
Inspiser tilgjengelig komponent under musen
Native
Innebygget
Script Type
Type skript
Script Recorder
Skriptopptaker
Creates dogtail style scripts
Lager skript for dogtail
The current script will be lost.
Aktivt skript vil gå tapt.
Confirm clear
Bekreft tøm
Give your application an accessibility workout
Sjekker støtte for hjelpeteknologi i ditt program
Give your application an accessibility workout
Sjekker grunnleggende støtte for hjelpeteknologi
button has focused state without focusable state
fokuserbar komponent %s har tabellgrensesnitt. ingen utvalgsgrensesnittbutton has focused state without focusable state
parent indexrow and column index
%(rolename)s indeks %(num)d er har ingen treff på rad og kolonneparent indexrow and column index
_Preferences...
_Brukervalg...
_Contents
_Innhold
Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now?
Accerciser kunne ikke se programmene på skrivebordet ditt. Du må aktivere tilgjengelighetsfunksjoner for skrivebordet for å løse dette problemet. Vil du aktivere det nå?
Note: Changes only take effect after logout.
Merk: Endringer trer først i kraft etter at du har logget ut.