natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Algeciras – Bobadilla –Madrid – Zaragoza – Tarragona 
Algeciras–Bobadilla –Madrid–Zaragoza–Tarragona
Sevilla – Bobadilla – Murcia 
Sevilla–Bobadilla–Murcia
Cartagena – Murcia – Valencia – Tarragona 
Cartagena–Murcia–Valencia–Tarragona
Tarragona – Barcelona – Perpignan – Marseille/Lyon – Torino – Novara – Milano – Verona – Padova – Venezia – Ravenna/Trieste/Koper - Ljubljana – Budapest 
Tarragona–Barcelona–Perpignan–Marseille/Lyon–Torino–Novara–Milano–Verona–Padova–Venezia–Ravenna/Trieste/Koper–Ljubljana–Budapest
Ljubljana/Rijeka – Zagreb – Budapest – UA border 
Ljubljana/Rijeka–Zagreb–Budapest–grensen til UA
Algeciras - Madrid 
Algeciras–Madrid
Studies ongoing, works to be launched before 2015, to be completed 2020 
Undersøkelser pågår, anleggsarbeid skal starte før 2015 og fullføres i 2020
Sevilla - Antequera - Granada - Almería - Cartagena - Murcia - Alicante - Valencia 
Sevilla–Antequera–Granada–Almería–Cartagena–Murcia–Alicante–Valencia
Madrid-Zaragoza-Barcelona 
Madrid–Zaragoza–Barcelona
Upgrading of existing lines (gauge, sidings, platforms) 
Opprusting av eksisterende jernbanelinjer (sporvidde, sidespor, plattformer)
Valencia - Tarragona - Barcelona 
Valencia–Tarragona–Barcelona
Construction between 2014 - 2020 
Bygging 2014-2020
Interconnections rail with port and airport 
Jernbaneforbindelser mellom havn og lufthavn
Barcelona - Perpignan 
Barcelona–Perpignan
Cross-border section, works ongoing, new line completed by 2015, upgrading existing line (gauge, sidings, platforms) 
Grensekryssende strekning, pågående anleggsarbeid, ny jernbanelinje ferdigstilt innen 2015, opprusting av eksisterende jernbanelinje (sporvidde, sidespor, plattformer)
Perpignan - Montpellier 
Perpignan–Montpellier
Bypass Nîmes - Montpellier to be operational in 2017, Montpellier - Perpignan for 2020 
Ringbane Nîmes–Montpellier skal være i drift i 2017, Montpellier–Perpignan i 2020
Relieving Lyon bottlenecks: studies and works 
Avhjelping av flaskehalser i Lyon: undersøkelser og anleggsarbeid
Lyon – Avignon – Marseille 
Lyon–Avignon–Marseille
Upgrading 
Opprusting
Lyon - Torino 
Lyon–Torino
Cross-border section, works base tunnel; studies and works access routes 
Grensekryssende strekning, anleggsarbeid på basistunnel, undersøkelser og anleggsarbeid tilknyttet adkomstveier
Milano - Brescia 
Milano–Brescia
Partially, upgrading and, partially, new high-speed line 
Delvis opprusting og delvis nybygging av høyhastighetslinje
Brescia - Venezia - Trieste 
Brescia–Venezia–Trieste
Works to start before 2014 on several sections in synergy with upgrading actions undertaken in overlapping stretches as in the Baltic-Adriatic Corridor 
Anleggsarbeid skal starte før 2014 på flere strekninger i tilknytning til opprusting av overlappende strekninger, som i Baltikum–Adriaterhavet-korridoren
Milano – Cremona- Mantova – Porto Levante/Venezia – Ravenna/Trieste 
Milano–Cremona–Mantova–Porto Levante/Venezia–Ravenna/Trieste
Cremona, Mantova, Venezia, Ravenna, Trieste 
Cremona, Mantova, Venezia, Ravenna, Trieste
Inland Ports 
Innlandshavner
Trieste - Divača 
Trieste–Divača
Studies and partial upgrading ongoing; cross-border section to be realised until after 2020 
Undersøkelser og delvis opprusting pågår, grensekryssende strekning skal være ferdig etter 2020
Koper - Divača - Ljubljana – Pragersko 
Koper–Divača–Ljubljana–Pragersko
Studies and upgrading/partially, new line 
Undersøkelser og opprusting, delvis ny jernbanelinje
Rijeka – Zagreb – Budapest 
Rijeka–Zagreb–Budapest
Studies and works (including construction of new track and second track between Rijeka and HU border) 
Undersøkelser og anleggsarbeid (herunder bygging av et nytt spor og spor nummer to mellom Rijeka og grensen til HU)
Infrastructure upgrading and development, development of multimodal platforms and interconnections 
Opprusting og utvikling av infrastruktur, utvikling av plattformer for ulike transportsystemer og forbindelser
Ljubljana – Zagreb 
Ljubljana–Zagreb
Ljubljana node 
Ljubljana-knutepunktet
Rail node Ljubljana, including multi-modal platform; rail airport interconnection 
Jernbaneknutepunktet Ljubljana, herunder plattform for ulike transportsystemer, forbindelse mellom jernbane og lufthavn
Pragersko - Zalalövö 
Pragersko–Zalalövö
Cross-border section: studies, works to start before 2020 
Grensekryssende strekning: undersøkelser, anleggsarbeid skal starte før 2020
Lendava - Letenye 
Lendava–Letenye
Cross-border upgrading 
Grensekryssende opprusting
Boba- Székesfehérvár 
Boba–Székesfehérvár
Budapest-Miskolc-UA border 
Budapest–Miskolc–grensen til UA
Vásárosnamény-UA border 
Vásárosnamény–grensen til UA
Orient/East-Med 
Orienten / det østlige Middelhavsområdet
Hamburg – Berlin 
Hamburg–Berlin
Rostock – Berlin – Dresden 
Rostock–Berlin–Dresden
Bremerhaven/Wilhelmshaven – Magdeburg – Dresden 
Bremerhaven/Wilhelmshaven–Magdeburg–Dresden
Dresden – Ústí nad Labem – Mělník/Praha - Kolín 
Dresden–Ústí nad Labem–Mělník/Praha–Kolín
Kolín – Pardubice – Brno – Wien/Bratislava – Budapest – Arad – Timișoara – Craiova – Calafat – Vidin – Sofia 
Kolín–Pardubice–Brno–Wien/Bratislava–Budapest–Arad–Timișoara–Craiova–Calafat–Vidin–Sofia
Sofia – Plovdiv – Burgas 
Sofia–Plovdiv–Burgas
Plovdiv – TR border 
Plovdiv–grensen til TR
Sofia – Thessaloniki – Athína – Piraeus – Lemesos – Lefkosia 
Sofia–Thessaloniki–Athína–Piraeus–Lemesos–Lefkosia
Athína – Patras/Igoumenitsa 
Athína–Patras/Igoumenitsa
Dresden - Praha 
Dresden–Praha
Studies for high-speed rail 
Undersøkelser vedrørende høyhastighetsbane
Upgrading, freight bypass; rail connection airport 
Opprusting, ringbane for gods, jernbaneforbindelse til lufthavn
Hamburg – Dresden – Praha – Pardubice 
Hamburg–Dresden–Praha–Pardubice
Elbe and Vltava studies, works for better navigability and upgrading 
Undersøkelser vedrørende Elbe og Vltava, anleggsarbeid for bedre seilbarhet og opprusting
Děčín locks 
Slusesystemet ved Děčín
Studies 
Undersøkelser
Praha - Brno - Břeclav 
Praha–Brno–Břeclav
Upgrading, including rail node Brno and multi-modal platform 
Opprusting, herunder jernbaneknutepunkt i Brno og plattform for ulike transportsystemer
Břeclav – Bratislava 
Břeclav–Bratislava
Cross-border, upgrading 
Grensekryssende opprusting
Bratislava – Hegyeshalom 
Bratislava–Hegyeshalom
Mosonmagyaróvár – SK Border 
Mosonmagyaróvár–grensen til SK
Tata – Biatorbágy 
Tata–Biatorbágy
Budapest – Arad – Timișoara – Calafat 
Budapest–Arad–Timișoara–Calafat
Upgrading in HU nearly completed, ongoing in RO 
Opprusting i HU nesten ferdig, pågående i RO
Vidin – Sofia – Burgas/TR border 
Vidin–Sofia–Burgas / grensen til TR
Sofia – Thessaloniki – Athína/Piraeus 
Sofia–Thessaloniki–Athína/Piraeus
Studies and works Vidin – Sofia – Thessaloniki – Athína; upgrading Sofia – Burgas/TR border 
Undersøkelser og anleggsarbeid Vidin–Sofia–Thessaloniki–Athína, opprusting Sofia–Burgas / grensen til TR
Vidin – Craiova 
Vidin–Craiova
Thessaloniki, Igoumenitsa 
Thessaloniki, Igoumenitsa
Infrastructure upgrading and development, multimodal interconnections 
Opprusting og utvikling av infrastruktur, forbindelser mellom ulike transportsystemer
Athína/Piraeus/Heraklion – Lemesos 
Athína/Piraeus/Heraklion–Lemesos
Port, MoS 
Havn, motorvei til sjøs
Port capacity and multimodal interconnections 
Havnekapasitet og forbindelser mellom ulike transportsystemer
Lemesos – Lefkosia 
Lemesos–Lefkosia
Ports, multimodal platforms 
Havner, plattformer for ulike transportsystemer
Upgrading of modal interconnection, including Lefkosia south orbital, studies and works, traffic management systems 
Opprusting av forbindelser mellom ulike transportsystemer, herunder sørlige ring ved Lefkosia, undersøkelser og anleggsarbeid, trafikkstyringssystemer
Lefkosia – Larnaca 
Lefkosia–Larnaca
Multimodal platforms 
Plattformer for ulike transportsystemer
Multimodal interconnections and telematic applications systems 
Forbindelser mellom ulike transportsystemer og telematikksystemer
Athína - Patras 
Athína–Patras
Studies and works, port interconnections 
Undersøkelser og anleggsarbeid, forbindelser mellom havner
Scandinavian – Mediterranean 
Skandinavia–Middelhavsområdet
RU border – Hamina/Kotka – Helsinki – Turku/Naantali – Stockholm – Malmö 
Grensen til RU–Hamina/Kotka–Helsinki–Turku/Naantali–Stockholm–Malmö
Oslo – Göteborg – Malmö – Trelleborg 
Oslo–Göteborg–Malmö–Trelleborg
Malmö – København – Kolding/Lübeck – Hamburg – Hannover 
Malmö–København–Kolding/Lübeck–Hamburg–Hannover
Bremen – Hannover – Nürnberg 
Bremen–Hannover–Nürnberg
Rostock – Berlin – Leipzig – München 
Rostock–Berlin–Leipzig–München
Nürnberg – München – Innsbruck – Verona – Bologna – Ancona/Firenze 
Nürnberg–München–Innsbruck–Verona–Bologna–Ancona/Firenze
Livorno/La Spezia - Firenze – Roma – Napoli – Bari – Taranto – Valletta 
Livorno/La Spezia–Firenze–Roma–Napoli–Bari–Taranto–Valletta
Napoli – Gioia Tauro – Palermo/Augusta – Valletta 
Napoli–Gioia Tauro–Palermo/Augusta–Valletta
Hamina/Kotka – Helsinki 
Hamina/Kotka–Helsinki
Port, rail 
Havn, jernbane
Port interconnections, rail upgrading, icebreaking capacities 
Forbindelser mellom havner, opprusting av jernbane, isbrytingskapasitet
Airport-rail connection 
Forbindelse mellom lufthavn og jernbane
RU border – Helsinki 
Grensen til RU–Helsinki
Works ongoing 
Anleggsarbeid pågår
Helsinki – Turku 
Helsinki–Turku
Turku/Naantali – Stockholm 
Turku/Naantali–Stockholm
Port interconnections, icebreaking capacity 
Forbindelser mellom havner, isbrytingskapasitet
Stockholm - Malmö (Nordic Triangle) 
Stockholm–Malmö (Det nordiske triangel)
Works ongoing on specific sections 
Anleggsarbeid pågår på særlige strekninger
Trelleborg - Malmö – Göteborg – NO border 
Trelleborg–Malmö–Göteborg–grensen til NO
Rail, port, MoS 
Jernbane, havn, motorvei til sjøs
Works, multimodal platforms and port hinterland connections 
Anleggsarbeid, plattformer for ulike transportsystemer og havneforbindelser til innlandet
Fehmarn 
Fehmarn
Studies ongoing, construction works Fehmarn Belt fixed link to start in 2015 
Undersøkelser pågår, anleggsarbeid på forbindelsen over Fehmarn Belt skal starte i 2015
København - Hamburg via Fehmarn: access routes 
København–Hamburg via Fehmarn: adkomstveier
Access routes DK to be completed by 2020, access routes DE to be completed in 2 steps: one-track electrification with the completion of the fixed link and two-track seven years later 
Adkomstveier i DK skal være ferdig innen 2020, adkomstveier i DE skal ferdigstilles i to faser: elektrifisering av ett spor når den faste forbindelsen er ferdigstilt og to spor sju år senere
Interconnections ports with rail; low-emission ferries; ice-breaking capacity 
Forbindelser mellom havner og jernbane, lavutslippsferger, isbrytingskapasitet
Rostock - Berlin - Nürnberg 
Rostock–Berlin–Nürnberg
Studies and upgrading 
Undersøkelser og opprusting
Hamburg/Bremen - Hannover 
Hamburg/Bremen–Hannover
Studies ongoing 
Undersøkelser pågår
Halle – Leipzig – Nürnberg 
Halle–Leipzig–Nürnberg
Works ongoing, to be completed by 2017 
Anleggsarbeid pågår, skal være ferdig innen 2017
München – Wörgl 
München–Wörgl
Access to Brenner Base tunnel and cross-border section: studies 
Tilgang til Brenner-basistunnelen og grensekryssende strekninger: undersøkelser
Brenner Base Tunnel 
Brenner-basistunnelen
Fortezza - Verona 
Fortezza–Verona
Napoli - Bari 
Napoli–Bari
Napoli – Reggio Calabria 
Napoli–Reggio Calabria
Verona – Bologna 
Verona–Bologna
Upgrading ongoing 
Opprusting pågår
Ancona, Napoli, Bari, La Spezia, Livorno 
Ancona, Napoli, Bari, La Spezia, Livorno
Messina - Catania – Augusta/Palermo 
Messina–Catania–Augusta/Palermo
Upgrading (remaining sections) 
Opprusting (gjenværende strekninger)
Palermo/Taranto - Valletta/Marsaxlokk 
Palermo/Taranto–Valletta/Marsaxlokk
Valletta - Marsaxlokk 
Valletta–Marsaxlokk
Port, airport 
Havn, lufthavn
Upgrading of modal interconnection, including Marsaxlokk-Luqa-Valletta 
Opprusting av forbindelser mellom ulike transportsystemer, herunder Marsaxlokk–Luqa–Valletta
Bologna – Ancona 
Bologna–Ancona
Rhine – Alpine 
Rhinen–Alpene
Genova – Milano – Lugano – Basel 
Genova–Milano–Lugano–Basel
Genova –Novara – Brig – Bern – Basel – Karlsruhe – Mannheim – Mainz – Koblenz – Köln 
Genova –Novara–Brig–Bern–Basel–Karlsruhe–Mannheim–Mainz–Koblenz–Köln
Köln – Düsseldorf – Duisburg – Nijmegen/Arnhem – Utrecht – Amsterdam 
Köln–Düsseldorf–Duisburg–Nijmegen/Arnhem–Utrecht–Amsterdam
Nijmegen – Rotterdam – Vlissingen 
Nijmegen–Rotterdam–Vlissingen
Köln – Liège – Bruxelles/Brussel – Gent 
Köln–Liège–Bruxelles/Brussel–Gent
Liège – Antwerpen – Gent – Zeebrugge 
Liège–Antwerpen–Gent–Zeebrugge
Genova - Milano/Novara - CH border 
Genova–Milano/Novara–grensen til CH
Studies; works starting before 2020 
Undersøkelser, anleggsarbeid skal starte før 2020
Basel – Antwerpen/Rotterdam - Amsterdam 
Basel–Antwerpen/Rotterdam–Amsterdam
Works for better navigability 
Anleggsarbeid for bedre seilbarhet
Karlsruhe - Basel 
Karlsruhe–Basel
Frankfurt - Mannheim 
Frankfurt–Mannheim
Port and airport rail connection 
Havn og forbindelse mellom lufthavn og jernbane
Rotterdam – Zevenaar 
Rotterdam–Zevenaar
Studies ongoing, upgrading 
Undersøkelser pågår, opprusting
Zevenaar - Emmerich - Oberhausen 
Zevenaar–Emmerich–Oberhausen
Zeebrugge – Gent – Antwerpen - DE border 
Zeebrugge–Gent–Antwerpen–grensen til DE
Algeciras – Bobadilla – Madrid 
Algeciras–Bobadilla–Madrid
Sines / Lisboa – Madrid – Valladolid 
Sines/Lisboa–Madrid–Valladolid
Lisboa – Aveiro – Leixões/Porto 
Lisboa–Aveiro–Leixões/Porto
Aveiro – Valladolid – Vitoria – Bergara – Bilbao/Bordeaux – Paris – Le Havre/Metz – Mannheim/Strasbourg 
Aveiro–Valladolid–Vitoria–Bergara–Bilbao/Bordeaux–Paris–Le Havre / Metz–Mannheim/Strasbourg
High-speed rail Sines/Lisboa - Madrid 
Høyhastighetsbane Sines/Lisboa–Madrid
Rail, ports 
Jernbane, havner
Studies and works ongoing, upgrading of modal interconnection ports of Sines/Lisboa 
Undersøkelser og anleggsarbeid pågår, opprusting av forbindelser mellom ulike transportsystemer i havnene i Sines/Lisboa
High-speed rail Porto - Lisboa 
Høyhastighetsbane Porto–Lisboa
Rail connection Aveiro – Salamanca – Medina del Campo 
Jernbaneforbindelse Aveiro–Salamanca–Medina del Campo
Cross-border: works ongoing 
Grensekryssende: anleggsarbeid pågår
Rail connection Bergara - San Sebastián - Bayonne 
Jernbaneforbindelse Bergara–San Sebastián–Bayonne
Completion expected in ES by 2016, in FR by 2020 
Forventet ferdigstillelse i ES innen 2016, i FR innen 2020
Bayonne - Bordeaux 
Bayonne–Bordeaux
Ongoing public consultation 
Pågående offentlig høring
Bordeaux - Tours 
Bordeaux–Tours
Southern high-speed bypass 
Sørlig ringbane for høyhastighetstog
Baudrecourt - Mannheim 
Baudrecourt–Mannheim
Baudrecourt - Strasbourg 
Baudrecourt–Strasbourg
Works ongoing, to be completed 2016 
Anleggsarbeid pågår, skal være ferdig i 2016
Le Havre - Paris 
Le Havre–Paris
Studies, upgrading 
Undersøkelser, opprusting
Port, Rail 
Havn, jernbane
Studies and works on port capacity, MoS and interconnections 
Undersøkelser og anleggsarbeid vedrørende havnekapasitet, motorveier til sjøs og forbindelser
North Sea – Mediterranean 
Nordsjøen–Middelhavsområdet
Belfast – Baile Átha Cliath/Dublin – Corcaigh/Cork 
Belfast–Baile Átha Cliath / Dublin–Corcaigh/Cork
Glasgow/Edinburgh – Liverpool/Manchester – Birmingham 
Glasgow/Edinburgh–Liverpool/Manchester–Birmingham
Birmingham – Felixstowe/London /Southampton 
Birmingham–Felixstowe/London/Southampton
London – Lille – Brussel/Bruxelles 
London–Lille–Brussel/Bruxelles
Amsterdam – Rotterdam – Antwerpen – Brussel/Bruxelles – Luxembourg 
Amsterdam–Rotterdam–Antwerpen–Brussel/Bruxelles–Luxembourg
Luxembourg – Metz – Dijon – Macon – Lyon – Marseille 
Luxembourg–Metz–Dijon–Macon–Lyon–Marseille
Luxembourg – Metz – Strasbourg – Basel 
Luxembourg–Metz–Strasbourg–Basel
Antwerpen/Zeebrugge – Gent – Dunkerque/Lille – Paris 
Antwerpen/Zeebrugge–Gent–Dunkerque/Lille–Paris
Corcaigh/Cork - Dublin - Baile Átha Cliath/Belfast 
Corcaigh/Cork–Dublin–Baile Átha Cliath / Belfast
Studies and works; Baile Átha Cliath/Dublin Interconnector (DART); 
Undersøkelser og anleggsarbeid, Baile Átha Cliath / Dublin Interconnector (DART)
Port, multimodal connections 
Havn, forbindelser mellom ulike transportsystemer
Glasgow - Edinburgh 
Glasgow–Edinburgh
Manchester – Liverpool 
Manchester–Liverpool
Upgrading and electrification, including Northern Hub 
Opprusting og elektrifisering, herunder Northern Hub
Birmingham – Reading – Southampton 
Birmingham–Reading–Southampton
Upgrading of the freight line 
Opprusting av godslinje
Baile Átha Cliath/Dublin, Corcaigh/Cork, Southampton 
Baile Átha Cliath / Dublin, Corcaigh/Cork, Southampton
Ports, rail 
Havner, jernbane
Further development of multimodal platforms and interconnections 
Videreutvikling av plattformer for og forbindelser mellom ulike transportsystemer
Calais - Paris 
Calais–Paris
Preliminary studies 
Forundersøkelser
Studies and works (North-South connection for conventional and high-speed) 
Undersøkelser og anleggsarbeid (forbindelse mellom nord og sør for konvensjonelle tog og høyhastighetstog)
Felixstowe – Midlands 
Felixstowe–Midlands
Rail, port, multimodal platforms 
Jernbane, havn, plattformer for ulike transportsystemer
Rail upgrading, interconnections port and multimodal platforms 
Opprusting av jernbane, forbindelser mellom havner og plattformer for ulike transportsystemer
Maas, including Maaswerken 
Maas, herunder Maaswerken
Albertkanaal/Canal Bocholt-Herentals 
Albertkanaal/Bocholt-Herentals-kanalen
Rhine-Scheldt corridor: 
Rhinen-Scheldt-korridoren:
Volkeraklock and Kreekaklock, Krammerlock and Lock Hansweert 
Volkerak-slusen og Kreekak-slusen, Krammer-slusen og Hansweert-slusen
Locks: studies ongoing 
Sluser: undersøkelser pågår
Terneuzen 
Terneuzen
Maritime 
Sjøfart
Locks: studies ongoing; works 
Sluser: undersøkelser pågår, anleggsarbeid
Terneuzen - Gent 
Terneuzen–Gent
Locks: studies, interconnections (studies and works) 
Sluser: undersøkelser, forbindelser (undersøkelser og anleggsarbeid)
Maritime, port, rail 
Sjøfart, havn, jernbane
Locks: studies ongoing; port: interconnections (including second rail access to the port of Antwerpen) 
Sluser: undersøkelser pågår, havn: forbindelser (herunder ekstra jernbaneforbindelse til havnen i Antwerpen)
Rotterdam - Antwerpen 
Rotterdam–Antwerpen
Upgrading rail freight line 
Opprusting av godslinje
Canal Seine Nord; Seine - Escaut 
Seine Nord-kanalen, Seine–Escaut
Studies and works; upgrading including cross-border and multimodal connections 
Undersøkelser og anleggsarbeid, opprusting, herunder grensekryssende forbindelser og forbindelser mellom ulike transportsystemer
Dunkerque – Lille 
Dunkerque–Lille
Antwerpen, Bruxelles/Brussels, Charleroi 
Antwerpen, Bruxelles/Brussels, Charleroi
Waterways upgrade in Wallonia 
Opprusting av vannveier i Vallonia
Studies, upgrading, intermodal connections 
Undersøkelser, opprusting, forbindelser mellom ulike transportsystemer
Brussel/Bruxelles - Luxembourg - Strasbourg 
Brussel/Bruxelles–Luxembourg–Strasbourg
Antwerpen – Namur - LUX border – FR border 
Antwerpen–Namur–grensen til LUX–grensen til FR
Upgrading of rail freight line 
Opprusting av godslinje
Strasbourg - Mulhouse - Basel 
Strasbourg–Mulhouse–Basel
Rail Connections Luxembourg - Dijon - Lyon (TGV Rhin - Rhône) 
Jernbaneforbindelser Luxembourg–Dijon–Lyon (TGV Rhin–Rhône)
Eastern bypass: studies and works 
Østlig ringbane: undersøkelser og anleggsarbeid
Canal Saône - Moselle/Rhin 
Saône-kanalen–Moselle/Rhin
Preliminary studies ongoing 
Forundersøkelser pågår
Rhône 
Rhône
Port of Marseille-Fos 
Havnen i Marseille-Fos
Interconnections and multimodal terminals 
Forbindelser mellom og terminaler for ulike transportsystemer
Lyon - Avignon - Port de Marseille - Fos 
Lyon–Avignon–havnen i Marseille-Fos
Rhine – Danube 
Rhinen–Donau
Strasbourg – Stuttgart – München – Wels/Linz 
Strasbourg–Stuttgart–München–Wels/Linz
Strasbourg – Mannheim – Frankfurt – Würzburg – Nürnberg – Regensburg – Passau – Wels/Linz 
Strasbourg–Mannheim–Frankfurt–Würzburg–Nürnberg–Regensburg–Passau–Wels/Linz
München/Nürnberg – Praha – Ostrava/Přerov – Žilina – Košice – UA border 
München/Nürnberg–Praha–Ostrava/Přerov–Žilina–Košice–grensen til UA
Wels/Linz – Wien – Bratislava – Budapest – Vukovar 
Wels/Linz–Wien–Bratislava–Budapest–Vukovar
Wien/Bratislava – Budapest – Arad – Brașov/Craiova – București – Constanța – Sulina 
Wien/Bratislava–Budapest–Arad–Brașov/Craiova–București–Constanța–Sulina
Rail connection Strasbourg - Kehl Appenweier 
Jernbaneforbindelse Strasbourg–Kehl Appenweier
Works interconnection Appenweier 
Anleggsarbeid på forbindelser ved Appenweier
Karlsruhe - Stuttgart - München 
Karlsruhe–Stuttgart–München
Studies and works ongoing 
Undersøkelser og anleggsarbeid pågår
Ostrava/Přerov – Žilina – Košice – UA border 
Ostrava/Přerov–Žilina–Košice–grensen til UA
Upgrading, multimodal platforms 
Opprusting, plattformer for ulike transportsystemer
Zlín – Žilina 
Zlín–Žilina
Cross-border road section 
Grensekryssende veistrekning
München – Praha 
München–Praha
Nürnberg – Praha 
Nürnberg–Praha
München - Mühldorf - Freilassing - Salzburg 
München–Mühldorf–Freilassing–Salzburg
Salzburg - Wels 
Salzburg–Wels
Nürnberg - Regensburg - Passau - Wels 
Nürnberg–Regensburg–Passau–Wels
Rail connection Wels - Wien 
Jernbaneforbindelse Wels–Wien
Completion expected by 2017 
Forventet ferdigstilt innen 2017
Wien – Bratislava / Wien – Budapest / Bratislava – Budapest 
Wien–Bratislava / Wien–Budapest / Bratislava–Budapest
Studies high-speed rail (including the alignment of the connections between the three cities) 
Undersøkelser vedrørende høyhastighetsbane (herunder linjeføring av forbindelsen mellom de tre byene)
Budapest - Arad 
Budapest–Arad
Studies for high-speed network between Budapest and Arad 
Undersøkelser vedrørende høyhastighetsbane mellom Budapest og Arad
Komárom – Komárno 
Komárom–Komárno
Studies and works for cross-border bridge 
Undersøkelser og anleggsarbeid for grensekryssende bro
Arad - Brașov - București - Constanța 
Arad–Brașov–București–Constanța
Upgrading of specific sections; studies high-speed 
Opprusting av særlige strekninger, undersøkelser for høyhastighetsbane
Main – Main-Donau-Canal 
Main–Main-Donau-kanalen
Studies and works on several sections and bottlenecks; inland waterway ports: multimodal interconnections with rail 
Undersøkelser og anleggsarbeid på flere strekninger og flaskehalser, innlandshavner: jernbaneforbindelser mellom ulike transportsystemer
Giurgiu, Galați 
Giurgiu, Galați
Further development of multimodal platforms and connections with the hinterland: studies and works 
Videreutvikling av plattformer for ulike transportsystemer og forbindelser til innlandet: undersøkelser og anleggsarbeid
Danube (Kehlheim - Constanța/Midia/Sulina) 
Donau (Kehlheim–Constanța/Midia/Sulina)
Studies and works on several sections and bottlenecks; inland waterway ports:multimodal interconnections 
Undersøkelser og anleggsarbeid på flere strekninger og flaskehalser, innlandshavner: forbindelser mellom ulike transportsystemer
Studies and works on several sections and bottlenecks (including cross-border bridge) 
Undersøkelser og anleggsarbeid på flere strekninger og flaskehalser (herunder grensekryssende bro)
București – Dunăre Canal 
București–Dunăre-kanalen
Studies & works 
Undersøkelser og anleggsarbeid
Port interconnections, MoS (including icebreaking services) 
Forbindelser mellom havner, motorveier til sjøs (herunder isbrytingstjenester)
Craiova – București 
Craiova–București
Other Sections on the Core Network 
Andre strekninger i hovednettet
Sofia to FYROM border 
Sofia–grensen til FYROM
Cross-border 
Grensekryssende
Sofia to Serbian border 
Sofia–grensen til Serbia
Timișoara – Serbia border 
Timișoara–grensen til Serbia
Wrocław – Praha 
Wrocław–Praha
Nowa Sól – Hradec Králové 
Nowa Sól–Hradec Králové
Brno – AT border 
Plovdiv–grensen til AT
Budapest – Zvolen 
Budapest–Zvolen
Budapest – SRB Border 
Budapest–grensen til Serbia
Bothnian Corridor: 
Den botniske korridoren:
Luleå – Oulu 
Luleå–Oulu
Iași- MD border 
Iași–grensen til MD
Studies ongoing and works 
Pågående undersøkelser og anleggsarbeid
Suceava-UA border 
Suceava–grensen til UA
Priority Projects as defined in Annex III of Decision No 661/2010/EU (Prague - Linz, New High-capacity rail: 
Prioriterte prosjekter som definert i vedlegg III til beslutning nr. 661/2010/EU (Praha–Linz, ny jernbane med høy kapasitet: