natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Processes that have a geological (geosphere) or hydrological (hydrosphere) nature (or origin). 
Prosesser av geologisk (geosfære) eller hydrologisk (hydrosfære) art (eller opprinnelse).
tsunami 
tsunami
Long wave disruption in a large water body reaching emerged land. 
Lang bølgeforstyrrelse i en stor vannforekomst som når inn over land.
volcanic 
vulkansk
An opening, or rupture, in the Earth’s crust that allows hot magma, ash and gases to escape. 
En åpning eller et brudd i jordskorpen som gjør at varm magma, aske og gasser slipper ut.
earthquake 
earthquake
earthquake 
jordskjelv
Earthquake hazards involve the propagation of elastic waves at or near the surface after the release of tectonic stress or other natural sources, such as volcanic explosions or meteorite impacts. 
Jordskjelvsfarer innebærer dannelsen av elastiske bølger på eller nær overflaten etter frigivelse av tektonisk stress eller andre naturressurser, for eksempel vulkanske eksplosjoner eller meteorittnedslag.
subsidenceAndCollapse 
subsidenceAndCollapse
subsidence and collapse 
sammensynking og sammenstyrtning
Subsidence and collapse involve mainly vertical downwards ground movement of the surface of the Earth due to different processes of rock or soil weathering or rock compaction to a point where the rock structure cannot bear its own load (collapse) or causing relatively slow downwards movements (subsidence). 
Sammensynking og sammenstyrtning innebærer hovedsakelig at jordens overflate beveger seg vertikalt nedover på grunn av forskjellige bergarts- eller jordforvitringsprosesser eller bergartskomprimeringsprosesser til et punkt hvor bergartsstrukturen ikke kan bære sin egen vekt (sammenstyrtning) eller forårsaker forholdsvis langsomme nedadgående bevegelser (sammensynking).
landslide 
landslide
landslide 
jordskred
Processes of downhill slope movements of soil, rock, and organic materials related to different types of ground failure. 
Nedadgående bevegelse av jord, bergarter og organiske materialer på skråninger som følge av forskjellige typer terrengbrudd.
snowAvalanche 
snowAvalanche
snow avalanche 
snøskred
A snow mass with typically a volume greater than 100 m3 and a minimum length of 50 meters that slides rapidly downhill. 
En snømasse vanligvis med et volum på mer enn 100 m 3 og en minste lengde på 50 meter som sklir hurtig nedover.
flood 
flood
flood 
flom
Processes of inundation of usually dry (emerged) land, or temporary covering by water of land not normally covered by water. 
Oversvømmelse av normalt tørt (oppstikkende) land eller midlertidig dekning med vann av land som vanligvis ikke er dekket av vann.
toxicOrRadioactive 
toxicOrRadioactive
toxic or radioactive 
giftig eller radioaktiv
Processes related to the nature of substances that might pose a threat to human health. 
Prosesser knyttet til arten av stoffer som kan utgjøre en trussel for menneskers helse.
meteorologicalClimatological 
meteorologicalClimatological
meteorological / climatological 
meteorologisk / klimatologisk
Processes that have a meteorological (atmospheric) or climatic (changes in the long-run of environmental variables) nature (or origin). 
Prosesser av meteorologisk (atmosfærisk) eller klimatisk (langsiktige endringer av miljøvariabler) art (eller opprinnelse).
drought 
drought
drought 
tørke
Sustained and extensive occurrence of below-average water availability, caused by climate variability. 
Langvarig og omfattende forekomst av under gjennomsnittlig tilgjengelighet på vann, forårsaket av klimavariabilitet.
extremeTemperature 
extremeTemperature
extreme temperature 
ekstrem temperatur
An abnormal temperature rise or decrease lasting longer than usual temperature rise or drop. 
En unormal temperaturstigning eller -nedgang som varer lenger enn vanlige temperaturstigninger eller -fall.
tornadosAndHurricanesStrongWinds 
tornadosAndHurricanesStrongWinds
tornados, hurricanes and strong winds 
tornadoer, orkaner og kraftige vinder
Violent (high speed) winds. 
Voldsomt kraftig vind (høy hastighet).
lightning 
lightning
lightning 
lyn
Discharge of atmospheric electricity. 
Utlading av elektrisitet i atmosfæren.
stormSurge 
stormSurge
storm surge 
stormflo
Water pushed from the sea onto the land caused by an atmospheric disruption such as a hurricane or a rapid change in atmospheric pressure. 
Vann som presses fra havet inn over land som følge av en atmosfærisk forstyrrelse, for eksempel en orkan eller en hurtig endring i det atmosfæriske trykket.
fires 
fires
fires 
brann
This category includes all types of processes that involve the occurrence and spreading of fire. 
Denne kategorien omfatter alle typer prosesser som innebærer forekomst og spredning av brann.
forestFireWildfire 
forestFireWildfire
forest fires or wild fires 
skogbrann og busk-/gressbrann
Fire occurrence and spreading on vegetated land. 
Brann som oppstår og sprer seg på mark med vegetasjon.
undergroundFires 
undergroundFires
underground fires 
underjordisk brann
Fire spreading below the surface, typically occurring in peat rich soils. 
Brann som sprer seg under overflaten, typisk forekommende på torvrik mark.
biological 
biological
biological 
biologisk
Processes that are directly linked to living organisms or products produced by living organisms. 
Prosesser som er direkte knyttet til levende organismer eller produkter produsert av levende organismer.
infestation 
infestation
infestation 
angrep fra skadedyr
Abnormal population increase of living organisms. 
Unormal populasjonsøkning av levende organismer.
epidemic 
epidemic
epidemic 
epidemi
An outbreak of a disease that spreads rapidly among individuals in an area or population. 
Utbrudd av en sykdom som sprer seg raskt blant individer i et område eller en populasjon.
allergens 
allergens
allergens 
allergener
Biological products or substances (such as pollen) that might cause allergy over a large number of people. 
Biologiske produkter eller stoffer (for eksempel pollen) som kan forårsake allergi blant et stort antall mennesker.
cosmic 
cosmic
cosmic 
kosmisk
Processes from outer space. 
Prosesser fra verdensrommet.
meteoriteImpact 
meteoriteImpact
meteorite impact 
meteorittnedslag
Solid materials from outer space reaching the Earth. 
Fast stoff fra verdensrommet som når jorda.
magneticDisruption 
magneticDisruption
magnetic disruption 
magnetisk forstyrrelse
Disturbances of the magnetic field of the Earth. 
Forstyrrelser i jordas magnetfelt.
solarAndCosmicRadiation 
solarAndCosmicRadiation
solar and cosmic radiations 
solstråling og kosmisk stråling
Radiation from outer space (UV, gamma ray, etc). 
Stråling fra verdensrommet (UV-stråler, gammastråler osv.).
Specific Exposed Element Type (SpecificExposedElementTypeValue) 
Type særlig eksponert element (ExposedElementCoverage)
An additional denomination of exposed elements. 
En ytterligere benevnelse på eksponerte elementer.
The allowed values for this coded list comprise any values defined by data providers. 
De tillatte verdiene for denne kodelisten omfatter alle verdier definert av dataleverandører.
Specific Hazard Type (SpecificHazardTypeValue) 
Særlig faretype (SpecificHazardTypeValue)
An additional classification of the natural hazard. 
En ytterligere klassifisering av naturbetinget fare.
Where a RiskZone is associated with a HazardArea, the RiskZone and the HazardArea shall overlap. 
Dersom en RiskZone er assosiert med et HazardArea, skal RiskZone og HazardArea overlappe hverandre.
Where a RiskZone is associated with an ExposedElement, the ExposedElement shall overlap with the RiskZone. 
Dersom en RiskZone er assosiert med et ExposedElement, skal ExposedElement overlappe RiskZone.
Layers for the spatial data theme Natural Risk Zones 
Kartlag for geodatatemaet Områder med naturbetingede farer
NZ.RiskZone 
NZ.RiskZone
Risk Zones 
Risikoområder
RiskZone 
RiskZone
NZ.RiskZoneCoverage 
NZ.RiskZoneCoverage
Risk Zones Coverage 
Dekning av risikoområder
RiskZoneCoverage 
RiskZoneCoverage
NZ. 
NZ.
HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard: 
HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard:
NaturalHazardCategoryValue) 
NaturalHazardCategoryValue)
NZ.Landslide 
NZ.Landslide
Landslides 
jordskred
ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard: 
ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard:
NZ.Flood 
NZ.Flood
Floods 
flom
NZ.ExposedElement 
NZ.ExposedElement
Exposed Elements 
Eksponerte elementer
ExposedElement 
exposedElement
NZ.ExposedElement-Coverage 
NZ.ExposedElement-Coverage
ExposedElementCoverage 
ExposedElementCoverage
ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES 
ATMOSFÆRISKE FORHOLD OG METEOROLOGISK-GEOGRAFISKE FORHOLD (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)
13.1. 
13.1.
Structure of the Spatial Data Themes Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features 
Strukturen for geodatatemaet Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold
The types specified for the spatial data themes Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features are structured in the following packages: 
Typene som angis for geodatatemaet Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold, inndeles i følgende pakker:
Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features 
Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold
Specialised Observations (specified in Section 7.4 of Annex I) 
Særlige observasjoner (angitt i nr. 7.4 i vedlegg I)
Processes (specified in Section 7.2 of Annex I) 
Prosesser (angitt i nr. 7.2 i vedlegg I)
Observable Properties (specified in Section 7.3 of Annex I) 
Observerbare egenskaper (angitt i nr. 7.3 i vedlegg I)
13.2. 
13.2.
13.2.1. 
13.2.1.
EU Air Quality Reference Component (EU_AirQualityReferenceComponentValue) 
EUs referansekomponent for luftkvalitet (EU_AirQualityReferenceComponentValue)
Definitions of phenomena regarding air quality in the context of reporting under Union legislation. 
Definisjoner av fenomener som gjelder luftkvalitet, i forbindelse med rapportering i henhold til Unionens regelverk.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features. 
Dataleverandører kan bruke verdiene angitt i den tekniske INSPIRE-veiledningen om Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold.
WMO GRIB Code and Flags Table 4.2 (GRIB_CodeTable4_2Value) 
WMO GRIB-tabell 4.2 for koder og flagg (GRIB_CodeTable4_2Value):
Definitions of phenomena observed in meteorology. 
Definisjoner av fenomener som observeres i meteorologien.
13.3. 
13.3.
By way of derogation from the requirements of Section 2.2 of Annex II, gridded data related to the themes Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features may be made available using any appropriate grid. 
Som unntak fra kravene i vedlegg II nr. 2.2, kan data i rutenett knyttet til temaet Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold, gjøres tilgjengelige ved å bruke et hvilket som helst egnet rutenett.
Data related to the themes Atmospheric Conditions or Meteorological Geographical Features shall be made available using the types defined in Specialised Observations package in Annex I, the OM_Observation spatial object type or sub-types thereof. 
Data knyttet til temaet Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold, skal gjøres tilgjengelig ved hjelp av typene definert i pakken Særlige observasjoner i vedlegg I, den geografiske objekttypen OM_Observation og undertyper av dette.
The observed property of an OM_Observation shall be identified by an identifier from the EU Air Quality Reference Component, the WMO GRIB Code & Flags Table 4.2, the Climate and Forecast Standard Names vocabularies or another appropriate vocabulary. 
Den observerte egenskapen til en OM_Observation skal identifiseres med en identifikator fra EUs referansekomponent for luftkvalitet, WMO GRIB-tabell 4.2 for koder og flagg, vokabularene for standardnavn for klima og prognoser eller annet egnet vokabular.
13.4. 
13.4.
No layers are specified for the themes Atmospheric Conditions and Meteorological Geographical Features. 
Det er ikke angitt noen kartlag for temaene Atmosfæriske forhold og meteorologisk-geografiske forhold
OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES 
OSEANOGRAFISKE GEOGRAFISKE FORHOLD (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)
14.1. 
14.1.
Structure of the Spatial Data Theme Oceanographic Geographical Features 
Strukturen for geodatatemaet Oseanografiske geografiske forhold
The types specified for the spatial data theme Oceanographic Geographical Features are structured in the following packages: 
Typene som angis for geodatatemaet Oseanografiske geografiske forhold, inndeles i følgende pakker:
Oceanographic Geographical Features 
Oseanografiske geografiske forhold
Observation References (specified in Section 7.1 of Annex I) 
Observasjonsreferanser (angitt i nr. 7.1 i vedlegg I)
14.2. 
14.2.
14.2.1. 
14.2.1.
BODC P01 Parameter Usage (BODC_P01ParameterUsageValue) 
BODC P01 parameteranvendelse (BODC_P01ParameterUsageValue)
Definitions of phenomena observed in oceanography. 
Definisjoner av fenomener som observeres i oseanografien.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Oceanographic Geographical Features. 
Dataleverandørene kan bruke verdiene angitt i INSPIREs tekniske veiledning om oseanografiske geografiske forhold.
By way of derogation from the requirements of Section 2.2. 
Som unntak fra kravene i nr. 2.2,
of Annex II, gridded data related to the theme Oceanographic Geographical Features may be made available using any appropriate grid. 
i vedlegg II, kan data i rutenett knyttet til temaet Oseanografiske geografiske forhold, gjøres tilgjengelige ved å bruke et hvilket som helst egnet rutenett.
Data related to the theme Oceanographic Geographical Features shall be made available using the following types defined in the Specialised Observations package in Annex I: 
Data knyttet til temaet Oseanografiske geografiske forhold, skal gjøres tilgjengelig ved hjelp av følgende typer definert i pakken Særlige observasjoner i vedlegg I:
PointObservation, PointTimeSeriesObservation, MultiPointObservation, GridObservation, GridSeriesObservation, PointObservationCollection. 
PointObservation, PointTimeSeriesObservation, MultiPointObservation, GridObservation, GridSeriesObservation, PointObservationCollection.
The observed property of an OM_Observation shall be identified by an identifier from the BODC P01 Parameter Usage or Climate and Forecast Standard Names vocabularies. 
Den observerte egenskapen til en OM_Observation skal identifiseres med en identifikator fra BODC P01 parameteranvendelse eller vokabularene for standardnavn for klima og prognoser.
14.4. 
14.4.
Layers for the spatial data theme Oceanographic Geographical Features 
Kartlag for geodatatemaet Oseanografiske geografiske forhold
OF.PointObservation 
OF.PointObservation
Oceanographic Point Observation 
Oseanografisk punktobservasjon
PointObservation 
PointObservation
OF.PointTimeSeries-Observation 
OF.PointTimeSeries-Observation
Oceanographic Point Timeseries Observation 
Oseanografisk punkttidsserieobservasjon
PointTimeSeriesObservation 
PointTimeSeriesObservation
OF.MultiPointObservation 
OF.MultiPointObservation
Oceanographic Multipoint Observation 
Oseanografisk flerpunktsobservasjon
MultiPointObservation 
MultiPointObservation
OF.GridObservation 
OF.GridObservation
Oceanographic Grid Observation 
Oseanografisk rutenettobservasjon
GridObservation 
GridObservation
OF.GridSeriesObservation 
OF.GridSeriesObservation
Oceanographic Grid Series Observation 
Oseanografisk rutenettserieobservasjon
GridSeriesObservation 
GridSeriesObservation
SEA REGIONS 
HAVREGIONER (SEA REGIONS)
15.1. 
15.1.
The following spatial object types are specified for the spatial data theme Sea Regions: 
Følgende geografiske objekttyper er angitt for geodatatemaet Havregioner:
Sea Area 
Havområde
Marine Circulation Zone 
Havsirkulasjonsområde
Intertidal Area 
Tidevannssone
Shoreline 
Strandlinje
Shore Segment 
Strandsegment
Coastline 
Kystlinje
Marine Contour 
Havkontur
Marine Layer 
Havlag
Sea Bed Area 
Havbunnområde
Sea Surface Area 
Havflateområde
15.1.1. 
15.1.1.
Sea Area (SeaArea) 
Havområde (SeaArea)
An area of sea defined according to its physical and chemical characteristics. 
Et område i havet definert i samsvar med dets fysiske og kjemiske egenskaper.
It may have multiple geometries (extent) to represent different tidal states. 
Det kan ha flere geometrier (utstrekning) som representerer forskjellige tidevannstander.
Attributes of the spatial object type SeaArea 
Attributter for den geografiske objekttypen SeaArea
seaAreaType 
seaAreaType
Type of the sea area according to the classifications in the SeaAreaTypeClassificationValue code list, e.g. estuary. 
Type havområde i samsvar med klassifiseringene i kodelisten SeaAreaTypeClassificationValue, f.eks. elvemunning.
SeaAreaTypeClassificationValue 
SeaAreaTypeClassificationValue
The extent of the sea area at a particular tidal state. 
Havområdets utstrekning ved en bestemt tidevannstand.
MarineExtent 
MarineExtent
parameterValue 
parameterValue
A value of some parameter assigned to the sea area. 
En verdi for en parameter tilknyttet havområdet.
E.g. Annual Mean Sea Surface Temperature = 12 degrees Celsius. 
F.eks. Årlig gjennomsnittstemperatur på havflaten = 12 grader Celsius.
ParameterValuePair 
ParameterValuePair
Association roles of the spatial object type SeaArea 
Assosieringsroller for den geografiske objekttypen SeaArea
subArea 
subArea
Sea Areas can consist of sub areas, e.g. a Sea Area defining all European seas could be an aggregation of multiple Sea Areas (North Sea, Mediterranean Sea etc.). 
Havområder kan bestå av underområder, f.eks. et havområde som definerer alle hav i Europa kan være en aggregering av flere havområder (Nordsjøen, Middelhavet osv.).
SeaArea 
SeaArea
15.1.2. 
15.1.2.
Sea (Sea) 
Hav (Sea)
Extent of sea at High Water (meanHighWater). 
Havets utstrekning ved gjennomsnittlig høyvann (meanHighWater).
This type is a sub-type of SeaArea. 
Denne typen er en undertype av SeaArea.
Attributes of the spatial object type Sea 
Attributter for den geografiske objekttypen Sea
The extent of the Sea at Mean High Water. 
Havets utstrekning ved gjennomsnittlig høyvann.
Constraints of the spatial object type Sea 
Begrensninger for den geografiske objekttypen Sea
Sea is defined at Mean High Water. 
Sea defineres ved gjennomsnittlig høyvann.
This constraint can be relaxed if there is not significant tidal variation in water level. 
Denne begrensningen kan lempes på dersom det ikke er betydelig tidevannsvariasjon i vannstanden.
Marine Circulation Zone (MarineCirculationZone) 
Havsirkulasjonsområde (MarineCirculationZone)
A sea area defined by its physical and chemical circulation patterns. 
Et område i havet definert i samsvar med dets fysiske og kjemiske mønstre.
Typically used for management and reporting of the marine environment or marine environmental classification. 
Brukes vanligvis til forvaltning og rapportering av havmiljøet eller klassifisering av havmiljøet.
Attributes of the spatial object type MarineCirculationZone 
Attributter for den geografiske objekttypen MarineCirculationZone
The type of the Marine Circulation Zone, e.g. sedimentCell. 
Typen av havsirkulasjonsområde, f.eks. sedimentCell.
ZoneTypeValue 
ZoneTypeValue
The extent of the Marine Circulation Zone at a particular tidal state. 
Havsirkulasjonsområdets utstrekning ved en bestemt tidevannstand.
Intertidal Area (InterTidalArea) 
Tidevannssone (InterTidalArea)
The part of the marine environment that is exposed (not covered in water) during a normal tidal cycle; defined as the difference between any high and any low water level. 
Den delen av havmiljøet som er eksponert (ikke dekket av vann) i en normal tidevannssyklus; definert som forskjellen mellom enhver høy og enhver lav vannstand.
This type is a sub-type of Shore. 
Denne typen er en undertype av Shore.
Attributes of the spatial object type InterTidalArea 
Attributter for den geografiske objekttypen InterTidalArea
lowWaterLevel 
lowWaterLevel
The low water level which was used to define the lower limit of the Intertidal Area, e.g. “meanLowWater”. 
Den lave vannstanden som ble brukt til å definere den laveste grensen for tidevannssonen, f.eks. “meanLowWater”.
highWaterLevel 
highWaterLevel
The high water level which was used to define the upper limit of the Intertidal Area, e.g. “meanHighWater”. 
Den høye vannstanden som ble brukt til å definere den høyeste grensen for tidevannssonen, f.eks. “meanHighWater”.
Shoreline (Shoreline) 
Strandlinje (Shoreline)
Any Boundary between a Sea Area and land. 
Enhver grense mellom et havområde og land.
Attributes of the spatial object type Shoreline 
Attributter for den geografiske objekttypen Shoreline
A section of shoreline. 
En del av strandlinjen.
ShoreSegment 
ShoreSegment
waterLevel 
waterLevel
The water level used when defining this shoreline (e.g. meanHighWater). 
Vannstanden som brukes til å definere denne strandlinjen (f.eks. meanHighWater).
Shore Segment (ShoreSegment) 
Strandsegment (ShoreSegment)
A Shore Segment is a section of shoreline. 
Et strandsegment er en del av strandlinjen.
Attributes of the spatial object type ShoreSegment 
Attributter for den geografiske objekttypen ShoreSegment
The geometry of the ShoreSegment. 
Geometrien til ShoreSegment.
shoreClassification 
shoreClassification
The primary type of the shore segment, taken from the ShoreTypeClassificationValue code list. 
Den primære strandsegmenttypen, tatt fra kodelisten ShoreTypeClassificationValue.
ShoreTypeClassificationValue 
ShoreTypeClassificationValue
shoreStability 
shoreStability
The primary stability type of the shore segment, taken from the ShoreStabilityValue code list. 
Den primære stabilitetstypen for strandsegmentet, tatt fra kodelisten ShoreStabilityValue.
ShoreStabilityValue 
ShoreStabilityValue
Coastline (Coastline) 
Kystlinje (Coastline)
A special case of a shoreline defined as the shoreline at Mean High Water (MHW). 
En særlig del av en strandlinje definert som strandlinjen ved gjennomsnittlig høyvann (MHW).
Where there is not significant variation in water level, Mean Sea Level (MSL) can be used as a substitute for MHW. 
Dersom det ikke er noen betydelig variasjon i vannstanden, kan gjennomsnittlig havnivå (MSL) brukes i stedet for MHW.
This type is a sub-type of Shoreline. 
Denne typen er en undertype av Shoreline.
Constraints of the spatial object type Coastline 
Begrensninger for den geografiske objekttypen Coastline
Coastline is a special case of shoreline at Mean High Water Level (MHW). 
Kystlinje er en særlig del av en strandlinje ved gjennomsnittlig høyvann (MHW).
Coastline is the boundary between land and sea to be used for viewing, discovery and general purpose applications where a land/marine boundary is required. 
Kystlinje er grensen mellom land og hav som brukes observasjoner, undersøkelser og allmenne formål når det kreves en grense mellom land og hav.
Where there is no significant variation in water level, Mean Sea Level (MSL) can be used as a substitute for MHW. 
Dersom det ikke er noen betydelig variasjon i vannstanden, kan gjennomsnittlig havnivå (MSL) brukes i stedet for MHW.
Marine Contour (MarineContour) 
Havkontur (MarineContour)
A set of isolines representing the value of some phenomenon at a particular time. 
Et sett isolinjer som representerer verdien av et fenomen på et bestemt tidspunkt.
Attributes of the spatial object type MarineContour 
Attributter for den geografiske objekttypen MarineContour
isoline 
isoline
Isoline used to generate the contour. 
Isolinje som brukes til å generere konturen.
MarineIsoline 
MarineIsoline
phenomenon 
phenomenon
The property represented by the isolines (e.g. wave height). 
Den egenskapen som representeres av isolinjene (f.eks. bølgehøyde).
AbstractObservableProperty 
AbstractObservableProperty
validTime 
validTime
The time at which this contour is representative. 
Tidspunktet når denne konturen er representativ.
TM_Instant 
TM_Instant
Association roles of the spatial object type MarineContour 
Assosieringsroller for den geografiske objekttypen MarineContour
sourceObservations 
sourceObservations