natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Advertising material 
Reklamemateriale
Manuals 
Håndbøker
Computer manuals 
Datamaskin-brukerhåndbøker
Instruction manuals 
Brukerhåndbøker, instruksjonsbøker
Technical manuals 
Tekniske håndbøker
Printing plates or cylinders or other media for use in printing 
Trykkplater eller sylindere eller andre materialer til bruk for trykking
Offset plates 
Offsetplater
Dry-etching equipment 
Utstyr til tørretsning
Embossing equipment 
Pregeutstyr
Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery 
Protokoller, regnskapsbøker, samlepermer, blanketter og lignende trykksaker av papir eller papp
Paper or paperboard registers 
Protokoller av papir eller papp
Account books 
Regnskapsbøker
Receipt books 
Kvitteringsblokker
Notebooks 
Notatbøker
Pads 
Notisblokker
Diaries or personal organizers 
Dagbøker eller personlige planleggingskalendrer
Address books 
Adressebøker
Forms 
Blanketter
Electoral forms 
Stemmesedler
Business forms 
Forretningsblanketter
Continuous business forms 
Løpende forretningsblanketter
Non-continuous business forms 
Enkeltstående forretningsblanketter
Exercise books 
Øvelsesbøker, kladdebøker
Exercise papers 
Øvelsespapir, kladdepapir
Albums for samples 
Presentasjonsmapper
Collection albums 
Samlealbum
Stamp books 
Frimerkehefter
Philatelic binders 
Frimerkealbum
Binders and related accessories 
Samlepermer og tilbehør
Binders 
Samlepermer
Folders 
Dokumentomslag
File covers 
Arkivomslag
Printed stationery except forms 
Trykt kontormateriell, unntatt blanketter
Printed envelopes 
Konvolutter
Printed window envelopes 
Konvolutter med vindu
Printed non-window envelopes 
Konvolutter uten vindu
Printed X-ray envelopes 
Konvolutter til røntgenbilder
Notepaper 
Notatpapir
Business cards 
Visittkort
Compliment slips 
Kort med påtrykt hilsen
Coupons 
Kuponger
Labels 
Etiketter
Bar-coded labels 
Strekkodeetiketter
Luggage tags 
Bagasjemerker, adresselapper
Luncheon vouchers 
Lunsjkuponger
Blotting pads 
Skriveunderlag
Timetables 
Tidtabeller
Wall planners 
Planleggingskalendrer for vegg
Calendars 
Kalendrer
Miscellaneous printed matter 
Diverse trykksaker
Car-tax discs 
Vektavgiftsoblater
Driving licences 
Førerkort
ID cards 
ID-kort
Permits 
Tillatelser
Entrance cards 
Adgangskort
Bespoke printed matter 
Trykksaker etter bestilling
Tickets 
Billetter
Transport tickets 
Kjøresedler, -rekvisisjoner
Petroleum products and fuels 
Petroleumsprodukter og drivstoff
Refined petroleum products 
Raffinerte petroleumsprodukter
Petrol and aviation spirit 
Bensin og flybensin
Aviation spirit 
Flybensin
Aviation kerosene 
Flyparafin
Kerosene-type fuels 
Drivstoff av parafin
Kerosene-type jet fuels 
Jetdrivstoff av parafin
Unleaded petrol 
Blyfri bensin
4-star petrol 
Superbensin
Petroleum 
Petroleum
Petroleum oils and preparations 
Oljer og produkter av petroleum
White spirit 
White spirit
Light oils 
Lettolje
Petroleum oils 
Olje av petroleum
Fuel oils 
Brenselsoljer
Heating oil 
Fyringsolje
Lubrication petroleum oils 
Smøreoljer av petroleum
Lubricating oils 
Smøreoljer
Lubricating agents 
Smøremidler
Heavy oil preparations 
Oljeprodukter av tungolje
Electrically-insulating oils 
El-isolerende oljer
Brake fluids 
Bremsevæsker
Gas oils 
Gassoljer
Diesel fuel 
Dieseldrivstoff
Diesel oil 
Dieselolje
Petroleum gases and other gaseous hydrocarbons, except natural gas 
Petroleumsgasser og andre gassformige hydrokarboner, unntatt naturgass
Propane and butane 
Propan og butan
Propane gas 
Propangass
Liquefied propane gas 
Flytende propangass
Butane gas 
Butangass
Liquefied butane gas 
Flytende butangass
Miscellaneous petroleum products 
Diverse petroleumsprodukter
Petroleum jelly and waxes 
Vaselin og voks
Petroleum jelly 
Vaselin
Paraffin wax 
Parafinvoks
Petroleum wax 
Petroleumsvoks
Petroleum residues 
Restprodukter av petroleum
Chemicals, chemical products and man-made fibres 
Kjemikalier, kjemiske produkter og kunstfiber
Chemicals 
Kjemikalier
Gases 
Gasser
Industrial gases 
Industrigasser
Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen 
Hydrogen, argon, edelgasser, nitrogen og oksygen
Argon 
Argon
Rare gases 
Edelgasser
Helium 
Helium
Neon 
Neon
Medical gases 
Gasser til medisinsk bruk
Nitrogen 
Nitrogen
Liquid nitrogen 
Flytende nitrogen
Inorganic oxygen compounds 
Uorganiske oksygenforbindelser
Carbon dioxide 
Karbondioksid
Nitrogen oxides 
Nitrogenoksider
Gaseous inorganic oxygen compounds 
Gasslignende uorganiske oksygenforbindelser
Liquid and compressed air 
Flytende og komprimert luft
Liquid air 
Flytende luft
Compressed air 
Komprimert luft
Dyes and pigments 
Fargestoffer og pigmenter
Oxides, peroxides and hydroxides 
Oksider, peroksider og hydroksider
Zinc oxide and peroxide, titanium oxide, dyes and pigments 
Sinkoksid og sinkperoksid, titanoksid, fargestoffer og pigmenter
Zinc oxide 
Sinkoksid
Zinc peroxide 
Sinkperoksid
Titanium oxide 
Titanoksid
Chromium, manganese, magnesium, lead and copper oxides and hydroxides 
Oksider og hydroksider av krom, mangan, magnesium, bly og kobber
Chromium oxide 
Kromoksid
Manganese oxide 
Manganoksid
Lead oxide 
Blyoksid
Copper oxide 
Kobberoksid
Magnesium oxide 
Magnesiumoksid
Hydroxides for dyes and pigments 
Hydroksider til fargestoffer og pigmenter
Chromium hydroxide 
Kromhydroksid
Manganese hydroxide 
Manganhydroksid
Lead hydroxide 
Blyhydroksid
Copper hydroxide 
Kobberhydroksid
Magnesium hydroxide 
Magnesiumhydroksid
Hydrated lime 
Kalsiumhydroksid
Tanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter 
Garveekstrakter, fargestoffekstrakter, garvesyre og fargestoffer
Dyeing extracts 
Fargestoffekstrakter
Tanning extracts 
Garvestoffekstrakter
Tannins 
Garvesyrer
Colouring matter 
Fargemidler
Tanning preparations 
Garveprodukter
Basic inorganic chemicals 
Uorganiske kjemiske grunnstoffer
Chemical elements, inorganic acids and compounds 
Kjemiske stoffer, uorganiske syrer og forbindelser
Metalloids 
Metalloider
Phosphides 
Fosfider
Carbides 
Karbider
Hydrides 
Hydrider
Nitrides 
Nitrider
Azides 
Azider
Silicides 
Silisider, silisiumforbindelser
Borides 
Borider
Refined sulphur 
Raffinert svovel
Halogen 
Halogen
Alkali metals 
Alkaliemetaller
Hydrogen chloride, inorganic acids, silicon dioxide and sulphur dioxide 
Hydrogenklorid, uorganiske syrer, silisiumdioksid og svoveldioksid
Inorganic acids 
Uorganiske syrer
Phosphoric acid 
Fosforsyre
Polyphosphoric acids 
Polyfosforsyrer
Hexafluorosilicic acid 
Heksafluorkiselsyre
Sulphur dioxide 
Svoveldioksid
Silicon dioxide 
Silisiumdioksid
Hydrogen chloride 
Hydrogenklorid
Hydroxides as basic inorganic chemicals 
Hydroksider som basiske uorganiske kjemikalier
Metal oxides 
Metalloksider
Iron pyrites and iron oxides 
Jernpyritter og jernoksider
Sodium hydroxide 
Natriumhydroksid
Caustic soda 
Kaustisk soda
Liquid soda 
Natronlut
Sulphur compounds 
Svovelforbindelser
Sulphur 
Svovel
Carbon 
Karbon
Chlorine 
Klor
Metallic halogenates; hypochlorites, chlorates and perchlorates 
Metallhalogenater; hypokloritter, klorater og perklorater
Metallic halogenates 
Metallhalogenater
Sodium hexafluorosilicate 
Natriumheksafluorsilikat
Chlorides 
Klorider
Aluminium chloride 
Aluminiumklorid
Ferric chloride 
Jernklorid
Poly aluminium chloride 
Polyaluminiumklorid
Aluminium chlorohydrate 
Aluminiumklorhydrat
Hypochlorites and chlorates 
Hypokloritter og klorater
Sodium chlorite 
Natriumkloritt
Sodium hypochlorite 
Natriumhypokloritt
Sulphides, sulphates; nitrates, phosphates and carbonates 
Sulfider, sulfater, nitrater, fosfater og karbonater
Sulphides, sulphites and sulphates 
Sulfider, sulfitter og sulfater
Miscellaneous sulphides 
Diverse sulfider
Hydrogen sulphide 
Hydrogensulfid
Polysulphides 
Polysulfider
Sulphates 
Sulfater
Sodium thiosulphate 
Natriumtiosulfat
Ferric sulphate 
Jernsulfat
Sulphate of aluminium 
Aluminiumsulfat
Sodium sulphate 
Natriumsulfat
Iron sulphate 
Jernsulfat
Copper sulphate 
Kobbersulfat
Phosphinates, phosphonates, phosphates and polyphosphates 
Fosfinater, fosfonater, fosfater og polyfosfater
Sodium hexametaphosphate 
Natriumheksametafosfat
Phosphates 
Fosfater
Carbonates 
Karbonater
Sodium carbonate 
Natriumkarbonat
Sodium bicarbonate 
Natriumbikarbonat
Nitrates 
Nitrater
Miscellaneous metal acid salts 
Diverse metallsyresalter
Potassium permanganate 
Kaliumpermanganat
Oxometallic acid salts 
Oksometalliske syrsalter
Miscellaneous inorganic chemicals 
Diverse uorganiske kjemikalier
Heavy water, other isotopes and their compounds 
Tungtvann, andre isotoper og forbindelser av disse
Cyanide, cyanide oxide, fulminates, cyanates, silicates, borates, perborates, salts of inorganic acids 
Cyanider, cyanidoksider, fulminater, cyanater, silikater, borater, perborater, salter av uorganiske syrer
Cyanides 
Cyanider
Cyanide oxide 
Cyanidoksid
Fulminates 
Fulminater
Cyanates 
Cyanater
Hydrogen peroxide 
Hydrogenperoksid
Piezo-electric quartz 
Piezoelektrisk kvarts
Compounds of rare earth metals 
Forbindelser av sjeldne jordmetaller
Silicates 
Silikater
Sodium silicate 
Natriumsilikat
Borates and perborates 
Borater og perborater
Distilled water 
Destillert vann
Synthetic stones 
Syntetiske steiner
Synthetic precious stones 
Syntetiske edelsteiner
Synthetic semi-precious stones 
Syntetiske halvedelsteiner
Basic organic chemicals 
Basiske organiske kjemikalier
Hydrocarbons 
Hydrokarboner
Saturated hydrocarbons 
Mettede hydrokarboner
Saturated acyclic hydrocarbons 
Mettede asykliske hydrokarboner
Methane 
Metan
Ethylene 
Etylen
Propene 
Propen
Butene 
Buten
Acetylene 
Acetylen
Saturated cyclic hydrocarbons 
Mettede sykliske hydrokarboner
Unsaturated hydrocarbons 
Umettede hydrokarboner
Unsaturated acyclic hydrocarbons 
Umettede asykliske hydrokarboner
Unsaturated cyclic hydrocarbons 
Umettede sykliske hydrokarboner
Benzene 
Benzen
Toluene 
Toluen
O-xylenes 
O-xylener
M-xylenes 
M-xylener
Ethylbenzene 
Etylbenzen
Other halogenated derivatives of hydrocarbons 
Andre halogenderivater av hydrokarboner
Tetrachloroethylene 
Tetrakloretylen
Carbon tetrachloride 
Karbontetraklorid
Alcohols, phenols, phenol-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives; industrial fatty alcohols 
Alkoholer, fenoler, fenolalkoholer og deres halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater; industrielle fettalkoholer
Industrial fatty alcohols 
Industrielle fettalkoholer
Monohydric alcohols 
Monohydriske alkoholer
Methanol 
Metanol
Diols, polyalcohols and derivatives 
Dioler, polyalkoholer og derivater
Ethylene glycol 
Etylenglykol
Alcohol derivatives 
Alkoholderivater
Phenols and derivatives 
Fenoler og fenolderivater
Ethyl alcohol 
Etylalkohol
Industrial monocarboxylic fatty acids 
Industrielle monokarboksylfettsyrer
Acid oils from refining 
Sure oljer fra raffinering
Carboxylic acids 
Karboksylsyrer
Acetic acid 
Eddiksyre
Peracetic acid 
Pereddiksyre
Unsaturated monocarboxylic acids and compounds 
Umettede monokarboksylsyrer og -forbindelser
Esters of methacrylic acid 
Estere av metakrylsyre
Esters of acrylic acid 
Akrylsyreestere
Aromatic polycarboxylic and carboxylic acids 
Aromatiske polykarboksylsyrer og karboksylsyrer
Organic compounds with nitrogen functions 
Organiske forbindelser med nitrogenholdige grupper
Amine function compounds 
Forbindelser med aminogrupper
Oxygen-function amino-compounds 
Aminer med oksygenholdige grupper
Ureines 
Ureiner
Compounds with nitrogen functions 
Forbindelser med nitrogenholdige grupper
Organo-sulphur compounds 
Organiske svovelforbindelser
Aldehyde, ketone, organic peroxides and ethers 
Aldehyd, keton, organiske peroksider og etere
Aldehyde function compounds 
Forbindelser med aldehydholdige grupper
Ketone and quinone function compounds 
Forbindelser med keton- og kinonholdige grupper
Organic peroxides 
Organiske peroksider
Ethylene oxide 
Etylenoksid
Ethers 
Etere
Miscellaneous organic chemicals 
Diverse organiske kjemikalier
Vegetable derivatives for dyeing 
Vegetabilske derivater til farging
Wood charcoal 
Trekull
Oils and products of the distillation of high-temperature coal tar, pitch and pitch tar 
Oljer og produkter framstilt ved destillasjon av steinkulltjære, bek og tjærebek ved høy temperatur
Coal tar 
Steinkulltjære
Creosote 
Kreosot
Pitch 
Bek
Pitch tar 
Tjærebek
Resin products 
Harpiksprodukter
Residual lyes from the manufacture of wood pulp 
Avfallsslagg fra framstilling av tremasse
Fertilizers and nitrogen compounds 
Gjødselstoffer og nitrogenforbindelser
Nitrogenous fertilizers 
Nitrogenholdige gjødselstoffer
Nitric acid and salts 
Salpetersyre og salter
Sulphonitric acids 
Nitrersyrer
Ammonia 
Ammoniakk
Liquid ammonia 
Flytende ammoniakk
Ammonium chloride 
Ammoniumklorid
Ammonium sulphate 
Ammoniumsulfat
Phosphatic fertilizers 
Fosforholdige gjødselstoffer
Mineral phosphatic fertilizers 
Mineralske fosforholdige gjødselstoffer
Chemical phosphatic fertilizers 
Kjemiske fosforholdige gjødselstoffer
Animal or vegetable fertilizers 
Animalsk eller vegetabilsk gjødsel
Miscellaneous fertilizers 
Diverse gjødsel
Plastics in primary forms 
Basisplast, plast i primærform
Primary-form polymers of ethylene 
Polymerer av etylen i primærform
Primary-form polymers of propylene 
Polymerer av propylen i primærform
Primary-form polymers of styrene 
Polymerer av styren i primærform
Primary-form of vinyl polymers 
Polymerer i vinyl i primærform
Primary-form polymers of vinyl acetate 
Polymerer av vinylacetat i primærform
Primary-form acrylic polymers 
Polymerer av akryl i primærform
Primary-form of polyesters 
Polyestere i primærform
Primary-form polyamides 
Polyamider i primærform
Primary-form urea resins 
Ureaharpikser i primærform
Primary-form amino-resins 
Aminoharpikser i primærform
Primary-form silicones 
Silikoner i primærform
Synthetic rubber 
Syntetisk gummi
Enzymes 
Enzymer
Agro-chemical products 
Landbrukskjemiske produkter
Insecticides 
Insektmidler
Herbicides 
Ugressmidler
Plant-growth regulators 
Vekstregulerende midler
Disinfectants 
Desinfeksjonsmidler
Rodenticides 
Rottegift
Fungicides 
Soppdrepende midler
Paints, varnishes, printing ink and mastics 
Maling, lakk, trykkfarge og mastiks
Paints 
Malinger
Road paint 
Veimaling
Artists' paints 
Kunstnerfarger
Enamels and glazes 
Emaljer og lasur
Oil and water paints 
Olje- og vannbaserte malinger
Oil paints 
Oljemalinger
Water paints 
Vannbaserte malinger
Students' paints 
Farger til undervisningsbruk
Colours in sets 
Fargeesker
Signboard painters' colours 
Plakatfarger
Decorating supplies 
Tilbehør til utsmykning
Varnishes 
Lakk
Ink 
Blekk
Printing ink 
Trykkfarger
Intaglio ink 
Dyptrykksfarger
India ink 
Tusj
Mastics, fillers, putty 
Mastiks, sparkelmasse og kitt
Mastics 
Mastiks
Fillers 
Sparkelmasse
Putty 
Kitt
Grout 
Injiseringsmørtel, puss
Solvents 
Løsningsmidler
Paint stripper 
Malings- og lakkfjerner
Thinners 
Fortynningsmiddel
Pharmaceutical and medical chemical products 
Farmasøytiske og medisinske kjemikalieprodukter
Pharmaceutical products 
Farmasøytiske produkter
Fertilisers 
Gjødsel
Serums 
Serum
Antisera 
Antiserum
Immunoglobulin 
Immunglobulin
Gammaglobulin 
Gammaglobulin
Human vaccines 
Vaksiner for mennesker
Typhus vaccine 
Tyfusvaksine
Hepatitis B vaccine 
Hepatitt B-vaksine
Influenza vaccines 
Influensavaksiner
Polio vaccines 
Poliovaksiner
Tuberculin 
Tuberkulin
Vaccines for veterinary medicine 
Vaksiner til veterinær bruk
Hormones 
Hormoner
Insulin 
Insulin
Steroids 
Steroider
Vitamins 
Vitaminer
Provitamins 
Provitaminer
Pharmaceutical and medicinal chemicals 
Farmasøytiske og medisinske kjemikalier
Pharmaceutical chemicals 
Farmasøytiske kjemikalier
Lactones 
Laktoner
Medicinal chemicals 
Medisinske kjemikalier
Salicylic acids 
Salisylsyrer
Drugs 
Legemidler
Antibiotics 
Antibiotika
Penicillin 
Penicillin
Sulphonamides 
Sulfonamider
Contraceptives 
Svangerskapsforebyggende midler
Oral contraceptives 
Orale svangerskapsforebyggende midler
Chemical contraceptives 
Kjemiske svangerskapsforebyggende midler
Medical solutions 
Medisinske løsninger
Infusion solutions 
Infusjonsløsninger
Parenteral nutrition products 
Parenterale næringsprodukter
Parenteral feeding solutions 
Parenterale næringsløsninger
Enteral feeds 
Enterale næringsmidler
Perfusion solutions 
Perfusjonsløsninger
Dialysis solutions 
Dialyseløsninger
Injectable solutions 
Injeksjonsløsninger
Intravenous fluids 
Intravenøse væsker
Galenical solutions 
Galeniske løsninger
Glucose solutions 
Glukoseløsninger
Proprietary pharmaceuticals 
Farmasøytiske spesialprodukter
Miscellaneous pharmaceuticals 
Diverse farmasøytiske produkter
Toxins 
Toksiner
Antiseptics 
Antiseptiske midler (bakteriedrepende midler)
Nicotine substitutes 
Nikotinerstatninger
Pharmaceutical consumables 
Farmasøytiske forbruksvarer
Medical chemical consumables excluding dental consumables 
Medisinske forbruksvarer av kjemisk art, unntatt forbruksvarer til tannpleie
Reagents 
Reagenser (reagerende stoffer)
Blood-grouping reagents 
Reagenser til blodtypebestemmelse
Blood-testing reagents 
Reagenser til blodprøver
Chemical reagents 
Kjemiske reagenser
Diagnostic reagents 
Diagnosereagenser
Isotopic reagents 
Isotopreagenser
Laboratory reagents 
Laboratoriereagenser
Reagents for electrophoresis 
Reagenser til elektroforese
Urological reagents 
Urologiske reagenser
X-ray contrast media 
Kontrastmidler til røntgenundersøkelse
Medical preparations excluding dental consumables 
Medisinske preparater, unntatt forbruksvarer til tannpleie
Enema preparations 
Tarmskyllingsmidler (klystér)
Bone reconstruction cements 
Beinoppbygningssement
Clinical products 
Kliniske produkter
Microbiological cultures 
Mikrobiologiske kulturer
Glands and their extracts 
Kjertler og kjertelekstrakter
Peptic substances 
Pektinsubstanser
Glycerol, soaps, detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations 
Glyserol, såper, rengjørings-, rense- og poleringsmidler, parfyme- og toalettartikler
Glycerol 
Glyserol
Odoriferous preparations and waxes 
Duftpreparater og voks
Preparations for perfuming or deodorizing rooms 
Preparater til parfymering eller deodorisering av rom
Polishes and creams 
Pusse- og polermidler
Floor polishes 
Bonevoks
Shoe polishes 
Skosverte
Polishing waxes 
Poleringsmidler med voks
Sweeping compounds 
Feiemidler
Sealants 
Tetningsmidler
Scouring pastes and powders 
Skuremidler og skurepulver
Organic surface-active agents 
Organiske overflateaktive stoffer
Cleaning products 
Rengjøringsmidler
Soap 
Såpe
Washing preparations 
Vaskemidler
Oil dispersant 
Olje- og fettløsningsmiddel
Detergents 
Vask, oppvask- og rengjøringsmidler
Dishwasher detergents 
Maskinoppvaskmidler
Degreasing agents 
Avfettingsmidler
Grease digesters 
Fettløselige stoffer
Cleaning compounds 
Rengjøringspreparater
Rinsing solutions 
Skyllemidler
Perfumes and toiletries 
Parfymer og toalettartikler
Toiletries 
Toalettartikler
Toilet waters 
Eau de toilette
Deodorants 
Deodoranter
Antiperspirants 
Antiperspiranter (svettehemmende midler)
Make-up preparations 
Kosmetikk
Manicure or pedicure preparations 
Manikyr- og pedikyrprodukter
Beauty products 
Skjønnhetsprodukter
Skin-care products 
Hudpleieprodukter
Shampoos 
Sjampoer
Hair preparations 
Hårprodukter
Preparations for oral or dental hygiene 
Munn- eller tannhygieneprodukter
Shaving preparations 
Barberingsprodukter
Explosives and fine chemical products 
Sprengstoffer og finere kjemiske produkter
Prepared explosives 
Fabrikkerte sprengstoffer
Propellant powders 
Krutt
Propergol fuels 
Propergoldrivstoffer (faste drivstoffer)
Miscellaneous explosives 
Diverse sprengstoffer
Dynamite 
Dynamitt
TNT 
TNT (trinitroglyserin)
Nitro-glycerine 
Nitroglyserin
Signalling flares, rain rockets, fog signals and pyrotechnic articles 
Signalraketter, regnraketter, tåkesignaler og pyrotekniske artikler
Bird-scaring cartridges 
Skremmeskuddpatroner
Fuses, caps, igniters and electric detonators 
Lunter, sprengkapsler, tennsatser og elektriske detonatorer
Glues 
Lim
Gelatines 
Gelatin
Adhesives 
Bindemidler
Essential oils 
Eteriske oljer
Photographic chemicals 
Fotokjemikalier
Photographic plates and films 
Fotografiske plater og film
Emulsions for photographic use 
Emulsjoner til fotografisk bruk
Photographic developers 
Framkallingsvæsker til fotografisk bruk
Photographic fixers 
Fiksermidler til fotografisk bruk
X-ray developers 
Framkallingsvæsker til røntgenfilm
X-ray fixers 
Fiksermidler til røntgenfilm
Culture medium 
Vekstmedium
Image intensifiers 
Bildeforsterkere
Unrecorded media 
Uinnspilte medier
Specialized chemical products 
Særlige kjemiske preparater
Greases and lubricants 
Fett og smøremidler
Drilling mud 
Boreslam
Silicon grease 
Silikonfett
Drilling fluids 
Borevæsker
Additives for oils 
Oljetilsetninger
Fire-extinguisher powder 
Brannslokkingspulver
Fire-extinguisher agents 
Brannslokkingsmidler
Fire-extinguisher charges 
Drivmidler til brannslokkere
Hydraulic fluids 
Hydraulikkvæsker
De-icing agents 
Avisingsmidler
Anti-freezing preparations 
Frostbeskyttelsesmidler
Chemically-modified fats and oils 
Kjemisk modifiserte fettstoffer og oljer
Modelling pastes 
Modellermasse
Dental wax 
Dentalvoks
Finishing agents 
Etterbehandlingsmidler
Activated carbon 
Aktivt kull
New activated carbon 
Nytt aktivt kull
Regenerated activated carbon 
Regenerert aktivt kull
Chemical toilets 
Kjemiske toaletter
Peptones and protein substances 
Peptoner og proteinstoffer
Chemical additives 
Kjemiske tilsetninger
Prepared binders for foundry moulds or cores 
Ferdige bindemidler til støpeformer eller støpekjerner
Additives for cements, mortars or concretes 
Tilsetninger til sement, mørtel eller betong
Chemical products for the oil and gas industry 
Kjemiske stoffer til olje- og gassindustrien
Downhole chemicals 
Kjemikalier til bruk i borehuller
Flocculating agents 
Flokkulleringsmidler
Mud chemicals 
Slamkjemikalier
Gel ampoules for stemming explosives 
Geléampuller til forlading av sprengemner
Aerosols and chemicals in disc form 
Aerosoler og kjemikalier i skiveform
Aerosols 
Aerosoler
Chemical elements in disc form 
Kjemiske grunnstoffer i skiveform
Man-made fibres 
Kunstig framstilte fibrer
Synthetic fibres 
Syntetiske fibrer
Synthetic filament tow 
Syntetisk fiberkabel
High-tenacity yarn 
Høystyrkegarn
Single textured yarn 
Enkeltrådet teksturgarn
Synthetic monofilament 
Syntetisk monofilament
Artificial fibres 
Kunstfibrer
Artificial staple fibres 
Syntetiske stabelfibrer
Artificial textured yarn 
Teksturgarn av kunstfiber
Various chemical products 
Diverse kjemiske produkter
Radiator fluids 
Kjølevæsker
Water-treatment chemicals 
Kjemikalier til vannbehandling
Anti-corrosion products 
Korrosjonshindrende produkter
Rubber, plastic and film products 
Gummi-, plast- og folieprodukter
Rubber products 
Gummiprodukter
Tyres and related products 
Dekk og lignende produkter
Tyres for motor cars 
Dekk til biler
Tyres for motorcycles 
Dekk til motorsykler
Heavy-duty tyres 
Ekstra kraftige dekk
Tyres for trucks 
Dekk til lastebiler
Tyres for buses 
Dekk til busser
Tyres for aircraft 
Dekk til fly
Agrarian tyres 
Dekk til landbrukskjøretøyer
Rubber inner tubes, treads and flaps 
Slanger, dekkbaner og dekkinnlegg av gummi
Tyre flaps 
Dekkinnlegg
Inner tubes 
Slanger
Tyre treads 
Dekkbaner, slitebaner for dekk
Wheelchair tyres 
Dekk til rullestoler
Used tyres 
Brukte dekk
Fenders 
Støtfangere
Retreaded tyres 
Regummierte dekk
Tyres for bicycles 
Dekk til sykler
Unvulcanized and vulcanized rubber articles 
Ikke-vulkaniserte og vulkaniserte gummiprodukter
Unvulcanized rubber articles 
Ikke-vulkaniserte gummiprodukter
Vulcanized rubber articles 
Vulkaniserte gummiprodukter
Vulcanized rubber tubes, pipes and hoses 
Rør, ledninger og slanger av vulkanisert gummi
Drilling hoses 
Boreslanger
Flexible risers 
Bøyelige stigerør
Rubber tubes 
Gummirør
Vulcanized rubber conveyor or transmission belts or belting 
Transportbånd, drivreimer, reimer av vulkanisert gummi
Rubber fan belts 
Ventilatorreimer av gummi
Gaskets 
Pakninger
Rubber conveyor belts 
Transportbånd av gummi
Rubber transmission belts 
Drivreimer av gummi
Vulcanized rubber hygienic or pharmaceutical articles 
Hygieniske eller farmasøytiske produkter av vulkanisert gummi
Hygienic articles 
Hygieniske produkter
Pharmaceutical articles 
Farmasøytiske produkter
Sheath contraceptives 
Kondomer
Teats, nipple shields and similar articles for babies 
Flaskesmokker, brystvortebeskyttere o.l. produkter til spedbarn
Vulcanized rubber floor coverings and mats 
Gulvleggingsmaterialer og matter av vulkanisert gummi