natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There are leftist terror, religion-based rightist-terror, organized gangs and dangerous convicts and detainees in Turkey within penal institutions. 
Det finnes venstreorientert terror, religionsbasert, høyreorientert terror, organiserte gjenger og farlige fanger og internerte innenfor straffeinstitusjonene i Tyrkia.
Bread EUR 
Brød EUR
Group Alarms window 
vinduet Gruppere alarmer
The main assumption of this framework, in contrast to the phase models that are sequential, is that individuals can exist at any stage in each of the pyramids and move within the pyramids. 
Hovedantagelsen for dette rammeverket, i motsetning til fasemodellene som er sekvensielle, er at enkeltpersoner kan eksistere på alle trinn i hver av pyramidene og bevege seg innenfor pyramidene.
processing alarms:marking with Reject status 
behandle alarmer:merke alarmer med status 'avvist'
Specify the conditions of the curfew on the calendar by adding recurring periods, absolute periods or both to the calendar. 
Angi gjennomføringsbetingelsene for aktivitetsskjemaet ved å legge til gjentagende aktiviteter, enkeltaktiviteter eller begge deler i kalenderen.
Second, we have reviewed the literature on models of radicalisation in order to learn how radicalisation leads to violent extremism. 
For det andre har vi gått gjennom litteraturen om radikaliseringsmodeller for å lære hvordan radikalisering fører til voldelig ekstremisme.
Managing Nodes 
Administrere EK-grupper
In EMSYS there are two basic types of curfew: 
Emsys har to grunnleggende typer aktivitetsskjemaer:
EMSYS only applies LBS position fixes when the TRAK (see page ) or SOLO (see page ) is unable to obtain a position fix from GPS signals, because LBS position fixes are much less accurate than GPS fixes. 
Emsys bruker bare GSM-posisjonsbestemmelser når TRAK (se side ) eller SOLO (se side ) ikke er i stand til å innhente posisjonsbestemmelser fra GPS-signaler, fordi GSM-posisjonsbestemmelser er mye mindre nøyaktige enn GPS-posisjonsbestemmelser.
tracker curfew:drawing zones 
GPS-basert kontroll:trekke opp soner
Adelante Polar Breeze, 100 ml 5.99 
Adelante Polar Breeze, 100 ml 5,99
contract variation, it will notify the other Party thereof in writing as quickly as possible. 
for kontrakten, skal han så raskt som mulig varsle den andre Parten om dette skriftlig.
American Psychological Society Observer, 23(1), 19-22. 
American Psychological Society Observer, 23(1), 19-22.
In several studies Muslim extremist participants manifested a general understanding and sympathy for grievances that lead to engaging in violent extremism. 
I flere studier manifesterte muslimske ekstremistiske deltakere en generell forståelse og sympati for urett som førte til deltakelse i voldelig ekstremisme.
Golden fries, 1 kg 1.09 
Golden pommes frites, 1 kg 1,09
Research has shown that radicalisation occurs only under specific conditions of confinement. 
Forskning har vist at radikalisering bare skjer under bestemte soningsbetingelser.
Site curfew 
RF-basert kontroll
The disadvantage with Passive mode is the fact that it doesn't give real time tracking of the subject. 
Ulempen med passiv modus er at den ikke gir sanntidssporing av personen.
Dunleavy, P. (2011). 
Dunleavy, P. (2011).
MU with ID [Device ID] at [Site] is reporting that there is a possibility that a bogus PID is imitating the signal of PID with ID [Device ID]. 
MU med ID [enhets-ID] på [kontrollsted] rapporterer om mulig signaletterligning av PID med ID [enhets-ID].
According to their crime types stated by Law no. 5275, their classifications are made in terms of crime types and their situation as a convict or detainee, they are placed to rooms. 
De blir plassert i rom ut fra den typen forbrytelse de har begått, som angitt i lov nr. 5275. Klassifiseringen blir foretatt med hensyn til kriminalitetstyper og situasjonen deres som fange eller internert.
Nevertheless, the Prison Service has developed some activities to help initiate an organised learning process, by focusing on early prevention as a responsible and realistic way of connecting to the context of radicalisation. 
Fengselstjenesten har likevel utviklet noen aktiviteter for å bidra til å initiere en organisert læringsprosess, ved å fokusere på tidlig forebygging som en ansvarlig og realistisk måte for å skape tilknytning til konteksten med radikalisering.
All available information, reports and intelligence from multiple sources is used to determine the ratings for each indicator and the final risk judgments. 
All tilgjengelig informasjon, rapporter og etterretning fra flere kilder brukes til å bestemme ratingene for hver indikator og de endelige risikovurderingene.
High [= Høy] 
Høy
Prison Recruits 
Fengselsrekrutter
Envelopes, 50 pack 1.21 
Konvolutter, 50-pakning 1,21
The Import Alarm Configurations [= Importer alarmkonfigurasjon] window that pops up looks like this: 
Vinduet Importer alarmkonfigurasjon som spretter opp, ser slik ut:
Sinai, 2014) 
Sinai, 2014)
PID or SOLO out of range of MU and no curfew breach 
PID eller SOLO er utenfor MU-rekkevidde, ingen brudd på forpliktelsene i aktivitetsskjemaet
Look Out strong, 40 g NP 5.80 
Look Out Strong, 40 g NP 5,80
To delete an officer's record from the EMSYS database, do the following: 
Slik sletter du en bruker fra Emsys-databasen:
An MU is a monitoring unit that is located at a curfew site, such as the subject's home address, and which identifies whether the subject's PID is present at or absent from that site. 
En MU er en overvåkingsenhet som er plassert på et kontrollsted, for eksempel personens boligadresse, og som viser om personens PID befinner seg på dette kontrollstedet eller ikke.
Read () — the officer can view the details but not edit them 
Lese () — brukeren kan vise detaljene, men ikke redigere dem
Page Document Classification: 
Side Dokumentklassifisering:
In N. H. Ammar (Ed.), Muslims in US Prisons: 
In N. H. Ammar (Ed.), Muslims in US Prisons:
contact numbers for an officer 
kontaktnummer til en bruker
This causes the report to open. 
Da åpnes rapporten.
The first of these indicates that the MU has detected that light is getting into its case, and the second one indicates that light is no longer getting into the case. 
Den første av de to indikerer at MU har oppdaget at det kommer lys inn i kassen, og den andre indikerer at det ikke lenger kommer lys inn i kassen.
However, this setting simply means that EMSYS takes the same course of action when curfew conditions are suspended as when they are not suspended. 
Denne innstillingen betyr rett og slett at Emsys gjør det samme når personen er under straffeavbrudd, som når aktivitetsskjemaet fungerer normalt.
field:Position 
felt:Posisjon
Cucumber, each 0.99 
Agurk, per stk. 0,99
Specify the date and time up to which you want to see historical alarms in the To [= Til] date and time boxes. 
Angi datoen og klokkeslettet da du vil slutte å vise hendelser og avsluttede alarmer, i Til-boksene.
Each subject is fitted with one of these two tags: 
Hver person er utstyrt med én av disse to fotlenkene:
These entries from the Administrator menu are covered in the following sections. 
Disse oppføringene fra Administrator-menyen dekkes i følgende avsnitt.
If you want to change the type of device that is set up for the subject, choose the type of device you want in the Type drop-down list. 
Hvis du vil endre enhetstypen som er satt opp for personen, velger du enheten du ønsker i nedtrekkslisten Type.
It is this concern – among others – which underlies the dilemma between ‘concentrating’ imprisoned terrorists or allowing them to mix with ‘ordinary’ criminals” (p. 26). 
Det er blant annet denne bekymringen som ligger til grunn for dilemmaet mellom å ‘konsentrere’ fengslede terrorister, eller la dem omgås ‘vanlige’ kriminelle» (s. 26).
Managing Terrorist and Extremist Offenders in the Community. 
Managing Terrorist and Extremist Offenders in the Community.
Equipment sheet:Config panel 
Utstyrsskjema:Konfigurasjonsrute
Editing recurring curfew periods 
Endre gjentagende aktiviteter i aktivitetsskjema
Natrena sweetener, 100 pack 1.65 
Natrena søtningsmiddel, 100-pakning 1,65
What is Political Islam? 
What is Political Islam?
from the Investigation Alarms [= Alarmer EKgruppe] page by clicking the Select hyperlink for an alarm you are interested in (see page ) 
fra Alarmer EK-gruppe-siden ved å klikke på Velg-snarveien for en alarm som du er interessert i (se side )
Veenhuizen – location Norgerhaven 
Veenhuizen – Norgerhaven
[= Språk] 
Språk
Philadelphia, PA: 
Philadelphia, PA:
field:Other 
felt:Annet
Rational expectations and the recruitment of political activists. 
Rational expectations and the recruitment of political activists.
the Node Settings [= Gruppeinnstillinger] pane on the right-hand side, containing the name and description of the node selected in the Nodes slider [= Grupper] pane 
Gruppeinnstillinger-ruten på høyre side, som inneholder navn og beskrivelse for EK-gruppen som er valgt i Grupper-glidefeltet
viewing subjects:personal details 
vise personer:persondetaljer
The first entry on this menu, Manage Officers [= Administrere brukere], enables you to set up the officers in your system, whether these officers are to have access to EMSYS or not. 
Den første oppføringen i menyen Administrere brukere, kan du bruke til å sette opp brukerne i systemet, uavhengig av om disse brukerne skal ha tilgang til Emsys eller ikke.
Maximum Number of Positions 
Maks antall posisjoner
The illustration below shows an example of each of the three possible device setups in the Subject Devices panel. 
Illustrasjonen nedenfor viser et eksempel på hvert av de tre mulige enhetsoppsettene i Kontrollutstyr person-ruten.
You can also obtain the Curfew schedule report from the Subject Reports section of the menu on the Reports page (see page ) by clicking the Aktivitetsskjema hyperlink, then selecting the subject you want from the Open Subject window that pops up. 
Du kan også få frem Aktivitetsskjema-rapporten fra Individuelle rapporter-delen av menyen på Rapporter-siden (se side ) ved å klikke på snarveien Aktivitetsskjema, og deretter velge en person fra Finn person-vinduet som spretter opp.
site curfew:Add Site Curfew link 
RF-basert kontroll:Lenken Opprett aktivitetsskjema for RF
Critical issues in management, radicalisation and reform (pp. 60–74). 
Critical issues in management, radicalisation and reform (pp. 60–74).
Personal Details sheet (officer):Photo panel 
Brukerdetaljer-skjemaet (bruker):Bilde-ruten
If you still don't get a match, re-type the password in both boxes. 
Hvis passordene fremdeles ikke stemmer overens, må du skrive det inn på nytt i begge boksene.
If the node you have specified for deletion is currently associated with a subject, site or commissioned equipment, you cannot delete the node, and as a result EMSYS pops up the following window. 
Hvis EK-gruppen for øyeblikket er tilknyttet en person, et kontrollsted eller pålenket utstyr, kan du ikke slette EK-gruppen, og Emsys åpner følgende vindu.
Countering Violent Extremism (CVE) Literature Review. 
Countering Violent Extremism (CVE) Literature Review.
Moving a zone 
Flytte en sone
Wilkinson straight tip tweezers 3.99 
Wilkinson pinsett med rett tupp 3,99
You can, though, change this order so that the most recent alarms are at the top or order by a different criterion, such as by the serial number of the device generating the alarm, either in ascending (number rising) or descending (number falling) order. 
Du kan endre denne rekkefølgen, slik at de nyeste alarmene kommer øverst, eller ordne dem etter et annet kriterium, for eksempel etter serienummeret til enheten som genererer alarmen, enten i stigende eller synkende rekkefølge.
Here we have selected 17.02.2016: 
Her har vi valgt 17.02.2016:
system user login details, which determine whether or not the officer is a system user, able to access EMSYS, and if so what their password is, and whether or not they see new alarms and investigation alarms in EMSYS 
påloggingsdetaljene til systemet for en bruker, som bestemmer hvorvidt brukeren er en systembruker med tilgang til Emsys, og i så fall passordet til brukeren, og om brukeren har tilgang til 'Alarmer kontrollsentral' og 'Alarmer EK-gruppe' i Emsys
We have now covered all the columns on the Case Load Management page. 
Vi har nå dekket alle kolonnene på Dashbord-siden.
Halal chicken drumsticks, 500 g 3.24 
Halal kyllingdrumsticks, 500 g 3,24
For further details, see '' on page . 
'' på side inneholder ytterligere informasjon om dette.
CM.2 Driven by criminal opportunism 
CM.2 Drevet av kriminell opportunisme
Activators/Catalysts (A/C) 
Aktivatorer/Katalysatorer (A/C)
For an illustration of how you can set up a corridor, see '' on page . 
Du finner en illustrasjon av hvordan du kan sette opp en korridor under '' på side .
subject equipment:Site Devices panel 
Tilknyttet fotlenke:ruten Kontrollutstyr kontrollsted
As the subject moves from tracker zone to buffer zone to outside the buffer zone, the position changes back from red to yellow, then from yellow to green as the subject's breach status changes from high priority to low priority to no breach. 
Når en person beveger seg først fra sonen til buffersonen og så til utsiden av buffersonen, endres posisjonen tilbake fra rødt til gult, og så fra gult til grønt etterhvert som personens bruddstatus endres fra høy prioritet til lav prioritet og til sist ingen brudd.
In addition, APS has also laid down in the agreement with the Agents engaged by it that it is obliged to take over the operation from the engaged Agents at the termination of its agreement with the latter. 
I tillegg skal APS også fastsette i avtalen med engasjerte Agenter at APS er forpliktet til å ta over driften fra de engasjerte Agentene ved opphør av avtalen med sistnevnte.
The Romanian Prison Service has a communication network which is being used in order to have a proper and constant change of information with the national intelligence agency responsible in dealing with terrorism. 
Den rumenske fengselstjenesten har et kommunikasjonsnettverk som brukes for å få en ordentlig og kontinuerlig informasjonsutveksling med det nasjonale etterretningsorganet som er ansvarlig for å håndtere terrorisme.
APS and the engaged Agent are not entitled to change the sum insured to the detriment of DJI, unless the DJI's written authorisation referred to has been obtained in advance. 
APS og den engasjerte Agenten har ikke rett til å endre forsikringsbeløpet til skade for DJI, med mindre den nevnte skriftlige godkjenningen fra DJIs er innhentet på forhånd.
Some scholars agree that many Salafists and other Muslims who are strongly devouted to their fundamental beliefs and who are commited to intense da’wa or missionary practices are considered radicals because they deviate from the mainstream western values - largely opposing them – but they focus on non-violent means by which to achieve fundamental changes in society and restore the purity of Islam (Gendrom, 2006). 
Enkelte lærde er enige om at mange salafister og andre muslimer som er sterkt gudfryktige overfor sin grunnleggende tro, og som er forpliktet til intense da'wa eller misjonerende praksis, betraktes som radikale fordi de avviker fra de vanlige vestlige verdiene – og i stor grad motsetter seg dem – men de fokuserer på ikke-voldelige midler for å oppnå grunnleggende endringer i samfunnet og gjenopprette islams renhet (Gendrom, 2006).
Oils and fats EUR 
Oljer osv. EUR
Hirschkind, C. (1997). 
Hirschkind, C. (1997).
site equipment:Device Status panel 
kontrollutstyr for kontrollsted:ruten Utstyrsstatus
- APS: 
– APS:
'Awaiting Investigation' [= 'Avventer EKgruppens behandling'] (see page ) 
'Avventer EK-gruppens behandling' (se side )
As with the Name column, all of the entries in the Site column are hyperlinks. 
Akkurat som med Personer-kolonnen, er alle oppføringene i Kontrollsted-kolonnen også snarveier.
Solo/TRAK Dialled In [= Siste kontakt med Solo/TRAK] column 
Siste kontakt med Solo/TRAK-kolonnen
column:Priority 
kolonne:Prioritet
This button enables you to terminate the curfew order before it is due to end (as indicated by the date and time in the Finish Date boxes). 
Med denne knappen kan du avslutte gjennomføringsperioden før tiden (som angitt av datoen og klokkeslettet i Sluttdato og klokkeslett-boksene).
Saté meat balls, 200 g 1.84 
Saté kjøttboller, 200 g 1,84
24.8 Without prejudice to the above provisions, the Contracting Authority may, if a third party holds the Contractor liable for a breach of its intellectual property rights, dissolve the Contract in writing, in full or in part, out of court, without prejudice to its other rights vis-à-vis the Contractor, such to include but not limited to any right to compensation. 
24.8 Med forbehold for ovennevnte bestemmelser kan den Offentlige Oppdragsgiveren, hvis en tredjepart stiller Kontraktøren til ansvar for krenkelse av immaterielle rettigheter, helt eller delvis heve Kontrakten skriftlig utenfor retten, uten skade for andre rettigheter den Offentlige Oppdragsgiveren har overfor Kontraktøren, herunder, men ikke begrenset til, rettigheter til kompensasjon.
Do social networks play a significant role in this process? 
Spiller sosiale nettverk en viktig rolle i denne prosessen?
Therefore, when radicalized individuals socialise and are validated by other 'likeminded' individuals, their transformation is reinforced and the new identity is strengthened. 
Når radikaliserte personer sosialiserer og blir bekreftet av andre «likesinnede» personer, blir derfor endringen forsterket og den nye identiteten styrket.
Biodermal scar cream, 25 ml 12.94 
Biodermal arrkrem, 25 ml 12,94
Arrived in Zone During Inclusion (LBS) 
Ankom sonen under tvungen innetid (GSM)
When you are editing a recurring curfew period (see page ), rather than making your changes for the whole of the period, you can choose to apply those changes for part of the period. 
Når du redigerer en gjentagende aktivitet (se side ), kan du i stedet for å la endringene gjelde for hele aktiviteten, velge å bare ta dem i bruk for en del av aktiviteten.
It periodically sends this position data to EMSYS, so that the subject's position can be tracked from the monitoring centre. 
TRAK sender disse posisjonsdataene regelmessig til Emsys, slik at personens posisjon kan spores fra kontrollsenteret.
The level of permission that the officer has for each aspect of functionality within the various nodes is given by the state of the check boxes in the table here. 
Nivået på tillatelsene som brukeren har for hver funksjon i de ulike EK-gruppene, gis av statusen i avmerkingsboksene i tabellen her.
Nivea aftershave balsam, 100 ml 11.16 
Nivea etterbarberingsbalsam, 100 ml 11,16
The Edit Buffer Zone window pops up. 
Vinduet Endre buffersone spretter opp.
overview of monitoring equipment:HS 
oversikt over overvåkingsutstyr:HS
Stretch boxers - L, 2 pack 15.95 
Stretch boksershorts – L, 2-pakning 15,95
Previous page button 
Forrige side-knappen
Remia saté sauce 265 ml 
Remia satésaus 265 ml
Clause 3 (Duration of the Contract) 
Artikkel 3 (Kontraktens varighet)
6.3 If the Contracting Authority wishes to replace staff who are responsible for performing the Services, because it feels that this is either necessary or desirable for the proper performance of the Contract, the Contractor will comply with the Contracting Authority’s request. 
6.3 Hvis den Offentlige Oppdragsgiveren ønsker å erstatte personell som er ansvarlig for å gjennomføre Tjenestene, fordi han føler at det enten er nødvendig eller ønskelig for riktig oppfyllelse av Kontrakten, skal Kontraktøren rette seg etter den Offentlige Oppdragsgiverens ønske.
1) Prison policies regarding the assessment at entrance, the management and the placement of violent extremist prisoners. 
1) Fengselsretningslinjer for vurdering ved inntak, håndtering og plassering av voldelige ekstremistiske fanger.
As you can see from the illustration above, the hyperlink actually consists of the word 'logout' [= word 'Logg ut'] followed by your username. 
Som du kan se av illustrasjonen ovenfor, består snarveien faktisk av ordet 'Logg ut' etterfulgt av brukernavnet ditt.
2) Dissatisfaction with the perceived effectiveness of conventional political activity or forms of social protest in producing the desired results; the belief that terrorism 
2) Misnøye med den oppfattede effektiviteten av konvensjonell politisk aktivitet eller former for sosial protest når det gjelder å produsere de ønskede resultatene; troen på at terrorisme
For instance, the illustration below shows a subject who is associated with a SOLO and a GSM MU. 
Illustrasjonen nedenfor viser en person som er tilknyttet en SOLO og en GSM-MU.
c. the identity of the sender can be determined with sufficient certainty. 
c. senderens identitet kan fastsettes med tilstrekkelig visshet.
We now need to draw at least one zone on the map beneath the calendar, to identify the area or areas that the subject is excluded from throughout the curfew (see '' on page ). 
Nå må vi trekke opp minst én sone på kartet nedenfor kalenderen, som identifiserer området eller områdene som personen er utelukket fra i aktivitetsskjemaet (se '' på side ).
The menu on the left-hand side of the page is similar to the corresponding menu on the Reports page (see page ), the difference being that it lists none of the global reports (see page ) or the node report (see page ). 
Menyen på venstre side likner den tilsvarende menyen på Rapporter-siden, (se side ), bortsett fra at den ikke inneholder de globale rapportene (se side ) eller Oversikt domfelte med elektronisk kontroll-rapporten (se side ).
Foreign Affairs, 89(1), 95-108. 
Foreign Affairs, 89(1), 95-108.
adding new subjects:Equipment sheet 
legge til nye personer:skjemaet Tilknyttet fotlenke
For instance, here there are nine pages in total, each one containing a maximum of ten subjects, and we are just about to select page 7: 
Her er det for eksempel ni sider totalt, hver av disse sidene inneholder maksimalt ti personer, og vi er i ferd med å velge side 7:
This is because the majority of these alarms are 'auto-handled' by EMSYS, which means they are automatically rejected without appearing on the New Alarms page. 
Det skyldes at mesteparten av disse alarmene 'logges automatisk' av Emsys, som innebærer at de avvises automatisk uten å dukke opp på Alarmer kontrollsentral-siden.
one from 07:00 to 11:00 
én fra 07:00 til 11:00
3-gang mains socket 6.00 
Trippel stikkontakt 6,00
According to RAN P&P (2016), the prison environment is a potential breeding ground for radicalisation due to the following risks: recruitment of other prisoners; supporting extremist groups from prison; getting support from extremist groups outside prison; preparing for violent extremist/ideological inspired illegal acts after release; hostility to other groups of prisoners and/or staff; becoming more radicalised because of grievances/frustrations/anger related to being in prison. 
Ifølge RAN P&P (2016) er fengselsmiljøet en potensiell utklekkingsanstalt for radikalisering på grunn av følgende risikoer: rekruttering av andre fanger; støtte til ekstremistiske grupper fra fengselet; mottak av støtte fra ekstremistiske grupper utenfor fengselet; forberedelse til voldelige ekstremistisk/ideologisk inspirerte ulovlige handlinger etter løslatelsen; fiendtlighet til andre fangegrupper og/eller ansatte; ytterligere radikalisering på grunn av opplevd urett/frustrasjoner/sinne knyttet til det å være i fengsel.
PID in range of MU 
PID innenfor MU-rekkevidde
Each curfew period has a 'curfew condition' associated with it, which determines what behaviour is expected of the subject during this time. 
Hver gjennomføringsperiode er knyttet til en 'gjennomføringsbetingelse', som bestemmer hva slags atferd som forventes av personen i løpet av denne tiden.
'HandleAsNormal'. 
'Håndtere som normalt'.
In the example above these settings apply to the TRAK with serial number 550550. 
I eksempelet ovenfor gjelder disse innstillingene for en TRAK med serienummer 550550.
ACTUAL/ THREAT OF INDIVIDUAL SIGNIFICANCE LOSS 
FAKTISK/TRUSSEL OM TAP AV INDIVIDUELL BETYDNING
absolute and recurring periods of a curfew 
enkeltaktiviteter og gjentagende aktiviteter i et aktivitetsskjema
Smoked bacon strip duo, 250 g 2.57 
Røkt baconstrimmel duo, 250 g 2,57
To delete a corner point from a polygon, do the following: 
Slik sletter du et hjørnepunkt fra en mangekant: