natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Implementing measures, such as the Standard Sample Description (SSD) ( ) for submitting results of pesticide residues analysis, relating to the submission of information by Member States have been agreed by Member States, Commission and European Food Safety Authority.
Medlemsstatene, Kommisjonen og Den europeiske myndighet for næringsmiddeltrygghet (EFSA) har i fellesskap fastlagt gjennomføringstiltak for oversending av opplysninger fra medlemsstatene, f.eks. den standardiserte beskrivelsen av prøver (SSD)( ) for framlegging av resultater av analyser av plantemiddelrester.
Member States shall submit the results of the analysis of samples tested in 2013, 2014 and 2015 by 31 August 2014, 2015 and 2016 respectively.
Medlemsstatene skal sende inn analyseresultatene av de prøvene som er tatt i 2013, 2014 og 2015, innen 31. august i henholdsvis 2014, 2015 og 2016.
Note ( g) , Note ( h)
Note ( g) , note ( h)
Note ( g)
Note ( g)
Note ( g) , Note ( i)
Note ( g) , note ( i)
Article 8(4) of Regulation (EC) No 1925/2006 states that food business operators, or any other interested parties, may at any time submit for evaluation to the Authority a file containing the scientific data demonstrating the safety of a substance listed in Annex III, Part C to that Regulation, under the conditions of its use in a food or in a category of foods and explaining the purpose of that use.
I henhold til artikkel 8 nr. 4 i forordning (EF) nr. 1925/2006 kan driftsansvarlige for næringsmiddelforetak eller andre berørte parter til enhver tid innlevere til myndighetene for vurdering dokumentasjon som inneholder vitenskapelige data på at et stoff som er oppført i del C i vedlegg III til nevnte forordning, er trygt ifølge vilkårene for bruken av stoffet i et næringsmiddel eller i en næringsmiddelgruppe, med en redegjørelse for formålet med denne bruken.
As a consequence, Regulation (EC) No 1266/2007 should be amended.
Forordning (EF) nr. 1266/2007 bør derfor endres.
Directive 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 amending Council Directive 2000/75/EC as regards vaccination against bluetongue( ) makes the rules on vaccination laid down in Directive 2000/75/EC more flexible in order to allow vaccination with inactivated vaccines against bluetongue also outside the areas subject to animal movement restrictions.
Ved europaparlaments- og rådsdirektiv 2012/5/EF av 14. mars 2012 om endring av rådsdirektiv 2000/75/EF med hensyn til vaksinasjon mot blåtunge( ) er reglene for vaksinasjon fastsatt i direktiv 2000/75/EF gjort mer fleksible, slik at inaktiverte vaksiner kan brukes mot blåtunge også utenfor områder der det er lagt restriksjoner på forflytning av dyr.
amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of lysozyme (E 1105) in beer
om endring av vedlegg II til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1333/2008 med hensyn til bruk av lysozym (E 1105) i øl
OJ L 81, 21.3.2012, p. 1.
EUT L 81 av 21.3.2012, s. 1.
‘placing on the market’ as defined by Article 3(8) of Regulation (EC) No 178/2002.
«omsetning» som definert i artikkel 3 nr. 8 i forordning (EF) nr. 178/2002.
Aubergines, bananas, cauliflower or broccoli, table grapes, orange juice, peas without pod (fresh or frozen), peppers (sweet), wheat and virgin olive oil (oil processing factor = 5, taking into account an olive oil production standard yield of 20 % of the olive harvest).
Eggfrukter, bananer, blomkål eller brokkoli, borddruer, appelsinjuice, erter uten belg (friske eller fryste), grønnsakpaprika, hvete og jomfruolje av oliven (oljebearbeidingsfaktor = 5, idet det tas hensyn til en standardavkastning for produksjon av olivenolje på 20 % av olivenhøsten).
Having regard to Council Directive 2002/54/EC of 13 June 2002 on the marketing of beet seed( ), and in particular Article 19 thereof,
under henvisning til rådsdirektiv 2002/54/EF av 13. juni 2002 om markedsføring av betefrø( ), særlig artikkel 19,
OJ L 193, 20.7.2002, p. 12.
EFT L 193 av 20.7.2002, s. 12.
Having regard to Council Directive 2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed( ), and in particular Article 33 thereof,
under henvisning til rådsdirektiv 2002/55/EF av 13. juni 2002 om markedsføring av grønnsakfrø( ), særlig artikkel 33,
Having regard to Council Directive 2002/57/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed of oil and fibre plants( ), and in particular Article 16 thereof,
under henvisning til rådsdirektiv 2002/57/EF av 13. juni 2002 om markedsføring av frø fra olje- og fibervekster( ), særlig artikkel 16, og
OJ L 40, 11.2.2009, p. 3.
EUT L 40 av 11.2.2009, s. 3.
For all other crops the proportion shall be at least 5 %.
For andre avlinger skal andelen være minst 5 %.
An enzyme preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26), belonging to the additive category of ‘zootechnical additives’, was authorised for 10 years as a feed additive for use for chickens for fattening, laying hens, ducks for fattening, turkeys for fattening and weaned piglets by Commission Regulation (EC) No 554/2008( ).
Enzympreparatet 6-fytase (EC 3.1.3.26), som tilhører kategorien «avlstekniske tilsetningsstoffer», ble godkjent for ti år som tilsetningsstoff i fôrvarer for oppfôringskyllinger, verpehøner, oppfôringsender, oppfôringskalkuner og avvente smågriser ved kommisjonsforordning (EF) nr. 554/2008( ).
In accordance with Article 13(3) of Regulation (EC) No 1831/2003, the holder of the authorisation has proposed changing the terms of authorisation of the preparation concerned by reducing its minimum content and the minimum recommended dose from 1000 FTU/kg to 500 FTU/kg complete feedingstuff, as regards use for turkeys for fattening.
I samsvar med artikkel 13 nr. 3 i forordning (EF) nr. 1831/2003 har innehaveren av godkjenningen inngitt en søknad om endring av vilkårene for godkjenning av nevnte preparat ved at laveste innhold og laveste anbefalte dose for oppfôringskalkuner reduseres fra 1 000 FTU/kg til 500 FTU/kg fullfôr.
The European Food Safety Authority concluded in its opinion of 13 November 2011 that the preparation concerned has the potential to improve phosphorus utilisation in turkeys for fattening at the requested minimum dose of 500 FTU/kg( ) complete feedingstuff.
Den europeiske myndighet for næringsmiddeltrygghet konkluderte i sin uttalelse av 13. november 2011 med at det aktuelle preparatet kan forbedre utnyttelsen av fosfor hos oppfôringskalkuner ved den omsøkte minste dosen på 500 FTU/kg( ) fullfôr
500-2500 FTU,
500-2 500 FTU,
100-2500 FTU.
100-2 500 FTU.
amending Regulation (EC) No 554/2008 as regards the minimum content and the minimum recommended dose of an enzyme preparation of 6-phytase as a feed additive in feed for turkeys for fattening
om endring av forordning (EF) nr. 554/2008 med hensyn til laveste innhold og laveste anbefalte dose av enzympreparatet 6-fytase som et tilsetningsstoff i fôrvarer for oppfôringskalkuner
5, 10, 15 and 20 %.
5, 10, 15 og 20 %.
According to the Scientific Opinion of the Panel on Animal Health and Welfare of the EFSA on the ‘Risk of Bluetongue Transmission in Animal Transit’, adopted on 11 September 2008( ), there is a theoretical possibility that infectious midges co-travel with the animals.
Ifølge den vitenskapelige uttalelsen fra EFSAs vitenskapsgruppe for dyrs helse og velferd om risikoen for overføring av blåtunge i forbindelse med transitt av dyr, som ble vedtatt 11. September 2008( ), finnes det en teoretisk mulighet for at smittebærende knott følger med dyrene.
Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the European Commission on cross-contamination of non-target feedingstuffs by nicarbazin authorised for use as a feed additive, The EFSA Journal (2008) 690, 1-34, Available online: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/690.pdf
Uttalelse fra Vitenskapsgruppen for forurensende stoffer i næringsmiddelkjeden, på anmodning fra Kommisjonen, om krysskontaminering av fôrvarer utenfor målgruppen med nicarbazin som er godkjent som tilsetningsstoff i fôrvarer, EFSA Journal (2008) 690, 1-34. Tilgjengelig på Internett: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/690.pdf.
Participating Member States shall for each year, by 31 March of the following year, present to the Commission and to the other Member States a report on the results of the experiment carried out in accordance with Articles 2 and 3.
Deltakende medlemsstater skal innen 31. mars hvert år framlegge for Kommisjonen og de andre medlemsstatene en rapport for foregående år med resultatene fra forsøkene gjennomført i samsvar med artikkel 2 og 3.
The maximum levels should be continuously adapted in order to take account of developments in scientific and technical knowledge and the changes of maximum residue limits established for the specific food concerned in the framework of Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin( ) or in the framework of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition( ).
Grenseverdiene bør kontinuerlig tilpasses den vitenskapelige og tekniske utviklingen og de endringer i grenseverdiene fastsatt for bestemte næringsmidler innenfor rammen av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 470/2009 av 6. mai 2009 om framgangsmåter i Fellesskapet for å fastsette grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse( ) og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 av 22. september 2003 om tilsetningsstoffer i fôrvarer( ).
Maximum levels have been set for certain coccidiostats and histomonostats in food by Commission Regulation (EC) No 124/2009 of 10 February 2009 setting maximum levels for the presence of coccidiostats or histomonostats in food resulting from the unavoidable carry-over of these substances in non-target feed( ) in order to ensure a proper functioning of the internal market and to protect public health.
Det er ved kommisjonsforordning (EF) nr. 124/2009 av 10. februar 2009 om fastsettelse av grenseverdier for forekomst av koksidiostatika eller histomonostatika i næringsmidler som følge av uunngåelig overføring av disse stoffene til fôr til dyr utenfor målgruppen( ) fastsatt grenseverdier for visse koksidiostatika og histomonostatika i næringsmidler for å sikre at det indre marked fungerer på en tilfredsstillende måte og for å verne folkehelsen.
In accordance with the conclusions of the EFSA opinion on cross-contamination of non-target feedingstuffs by nicarbazin( ) and the scientific opinion on safety and efficacy of nicarbazin for chickens for fattening( ), the proposed maximum levels for nicarbazin in food as a consequence of unavoidable carry-over in non-target feed do not result in an appreciable risk to consumers’ health.
I samsvar med konklusjonene i EFSAs uttalelse om krysskontaminering av fôrvarer utenfor målgruppen med nicarbazin( ) og den vitenskapelige uttalelse om sikkerheten ved og virkningen av nicarbazin til oppfôringskyllinger( ), vil den foreslåtte grenseverdien for nicarbazin i næringsmidler som følge av uunngåelig overføring til fôr utenfor målgruppen ikke resultere i nevneverdig risiko for forbrukernes helse.
EFSA Journal 2008; 795, 18-65.
EFSA Journal 2008; 795, 18-65.
Regulation (EC) No 1266/2007, as amended by Implementing Regulation (EU) No 648/2011( ), allows, for a transitional period, Member States of destination, in which the introduction of non-immune animals under certain circumstances could pose a risk for animal health, to require that the movement of such animals is subject to certain additional conditions.
I henhold til forordning (EF) nr. 1266/2007, endret ved gjennomføringsforordning (EU) nr. 648/2011( ), kan bestemmelsesmedlemsstater der innføring av ikke-immune dyr under bestemte omstendigheter kan medføre en risiko for dyrehelsen, kreve at forflytning av slike dyr underlegges visse tilleggsvilkår.
OJ L 176, 5.7.2011, p. 18.
EUT L 176 av 5.7.2008, s. 18.
That risk might be controlled by cleaning the vehicle and treating it with insecticides or repellents before loading the animals or when moving animals through areas known to be at low risk or at a period of time when the risk is known to be low.
Denne risikoen kan reduseres ved å rengjøre kjøretøyet og behandle det med insektmidler eller repellenter før dyrene lastes inn, eller ved å frakte dyrene gjennom områder eller i perioder med kjent lav risiko.
A proportion of at least 20 % of the crops shall be checked by the competent authority, as regards vegetable crops covered by Directive 2002/55/EC.
For grønnsaker som omfattes av direktiv 2002/55/EF, skal en andel på minst 20 % av avlingen kontrolleres av vedkommende myndighet.
EFSA Journal 2011; 9(6):
EFSA Journal 2011; 9(6):
EFSA Journal 2011; 9(6): 2192.
EFSA Journal 2011; 9(6): 2192.
At the end of the experiment and in any case at the end of their participation, participating Member States shall by 31 March of the following year, present to the Commission and the other Member States a report on the results of the experiment carried out in accordance with Articles 2 and 3.
Ved forsøkets avslutning og under alle omstendigheter når deres deltakelse avsluttes, skal de deltakende medlemsstatene innen 31. mars framlegge for Kommisjonen og de andre medlemsstatene en rapport for foregående år med resultatene fra forsøkene gjennomført i samsvar med artikkel 2 og 3.
In accordance with the conclusions of the EFSA opinion on cross-contamination of non-target feedingstuffs by maduramicin( ) and the scientific opinion on safety and efficacy of maduramicin ammonium for chickens for fattening( ), these higher levels do not result in an appreciable risk to consumers’ health.
I samsvar med konklusjonene i EFSAS uttalelse om krysskontaminering av fôrvarer utenfor målgruppen med maduramicin( ) og den vitenskapelige uttalelsen om sikkerheten ved og virkningen av maduramicinammonium til oppfôringskyllinger( ), utgjør dette høyere innholdet ingen nevneverdig risiko for forbrukernes helse.
Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the European Commission on cross-contamination of non-target feedingstuffs by maduramicin authorised for use as a feed additive, The EFSA Journal (2008) 594, 1-30, Available online: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/594.pdf
Uttalelse fra Vitenskapsgruppen for forurensende stoffer i næringsmiddelkjeden, på anmodning fra Kommisjonen, om krysskontaminering av fôrvarer utenfor målgruppen med maduramicin som er godkjent som tilsetningsstoff i fôrvarer, EFSA Journal (2008) 594, 1-30. Tilgjengelig på Internett: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/doc/594.pdf.
In response to new scientific information which indicates the possibility of transplacental transmission of the bluetongue virus, in particular for bluetongue virus serotype 8, precautionary measures to prevent the possible spread of bluetongue by pregnant animals or certain newborn animals were introduced in Regulation (EC) No 1266/2007, as amended by Regulation (EC) No 384/2008( ).
På bakgrunn av nye vitenskapelige opplysninger som tyder på en mulighet for transplacental overføring av blåtungeviruset, særlig serotype 8, ble det ved forordning (EF) nr. 1266/2007, endret ved forordning (EF) nr. 384/2008( ), truffet forebyggende tiltak for å hindre eventuell spredning av blåtunge fra drektige dyr eller visse nyfødte dyr.
OJ L 116, 30.4.2008, p. 3.
EUT L 116 av 30.4.2008, s. 3.
The Authority should adopt an opinion on the safety of the substance within a specified time limit as laid down in Article 29(3) of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council( ).
Myndigheten bør avgi en uttalelse om stoffets sikkerhet innen en bestemt tidsfrist som angitt i artikkel 29 nr. 3 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 178/2002( ).
in Article 8(5), the third subparagraph is replaced by the following:
I artikkel 8 nr. 5 skal tredje ledd lyde:
Paragraph 1 shall not apply if the transit takes place:
Nr. 1 får ikke anvendelse dersom transitten foregår:
The conditions and requirements laid down in paragraphs 1, 2 and 3 of this Article and the requirements laid down in Article 4 of this Regulation, shall apply mutatis mutandis where the procedure under Article 8 of Regulation (EC) No 1925/2006 is initiated by the Commission.
Vilkår og krav fastsatt i denne artikkel nr. 1, 2 og 3 og kravene fastsatt i artikkel 4 i denne forordning skal anvendes mutatis mutandis der framgangsmåten i artikkel 8 i forordning (EF) nr. 1925/2006 er iverksatt av Kommisjonen.
from or through parts of the restricted zone demarcated as a “provisionally free area” in accordance with Article 7(2a).
fra eller gjennom deler av restriksjonssonen som er avgrenset som et «foreløpig sykdomsfritt område» i samsvar med artikkel 7 nr. 2a.
Furthermore, in order for the Commission to take a decision within the stipulated deadline, the Authority should give its opinion on the safety of the substance within a time limit of nine months from receiving a file that is considered to be valid and complete in accordance with the guidance documents adopted or endorsed by the Authority.
For at Kommisjonen skal kunne treffe en beslutning innen angitt frist bør myndigheten dessuten avgi sin uttalelse om stoffets sikkerhet innen en frist på ni måneder etter at den mottok dokumentasjonen som anses som gyldig og fullstendig i samsvar med retningslinjene som er vedtatt eller godkjent av myndigheten.
The geographical unit of reference for the purposes of bluetongue monitoring and surveillance shall be defined by a grid of around 45 x 45 km (approximately 2000 km 2 ) unless specific environmental conditions justify a different size.
Den geografiske referanseenheten for overvåking av blåtunge skal avgrenses med et rutenett på ca. 45 × 45 km (omkring 2 000 km 2 ) med mindre særlige miljøforhold berettiger en annen størrelse.
Therefore, the minimum harmonised requirements for monitoring and surveillance as laid down in Annex I to Regulation (EC) No 1266/2007 should be simplified to allow for more flexibility for the Member States to design their national monitoring and surveillance programmes, taking into account the Scientific Opinion of the EFSA Panel on Animal Health and Welfare on bluetongue monitoring and surveillance( ).
De harmoniserte minstekravene til overvåking som er fastsatt i vedlegg I til forordning (EF) nr. 1266/2007, bør derfor forenkles for å gi medlemsstatene større fleksibilitet i utformingen av sine nasjonale overvåkingsprogrammer, samtidig som det tas hensyn til den vitenskapelige uttalelsen fra EFSAs vitenskapsgruppe for dyrs helse og velferd om overvåking av blåtunge( ).
OJ L 59, 5.3.2005, p. 40.
EUT L 59 av 5.3.2005, s. 40.
The food business operator or interested party shall submit the requested information within 15 days from the date of receipt of the Authority’s request.
Den driftsansvarlige for næringsmiddelforetaket eller annen berørt part skal framlegge opplysningene det er anmodet om, innen 15 dager etter at myndighetens anmodning ble mottatt.
they have been vaccinated with an inactivated vaccine before at least the number of days necessary for the onset of the immunity protection set in the specifications of the vaccine and were subjected to an agent identification test according to the OIE Terrestrial Manual, with negative results, carried out at least 14 days after the onset of the immunity protection set in the specifications of the vaccine;
De er blitt vaksinert med en inaktivert vaksine senest innen det antallet dager som kreves for at immunbeskyttelsen skal begynne å virke i henhold til spesifikasjonene for vaksinen, og har med negativt resultat gjennomgått en prøve for identifisering av det sykdomsframkallende stoffet i samsvar med OIEs landdyrhåndbok, utført minst 14 dager etter at immunbeskyttelsen skal begynne å virke i henhold til spesifikasjonene for vaksinen.
“Animal(s) vaccinated against bluetongue serotype/s … (insert serotype/s) with … (insert name of the vaccine) with a inactivated/modified live vaccine (indicate, as appropriate) in conformity with Annex III.A(5) to Regulation (EC) No 1266/2007.” ’;
«Dyr vaksinert mot blåtunge, serotype(r) … (angi serotype(r)) med … (vaksinens navn) med en inaktivert/modifisert levende vaksine (angi det som passer) i samsvar med avsnitt A nr. 5 i vedlegg III til forordning (EF) nr. 1266/2007.»
in point 6, the introductory phrase is replaced by the following:
I nr. 6 skal innledningen lyde:
‘For pregnant animals being moved from a restricted zone for bluetongue virus serotype 8, at least one of the conditions set out in points 5, 6 and 7 must have been complied with before insemination or mating, or the condition set out in point 3 must be complied with.
«For drektige dyr som forflyttes fra en restriksjonssone for serotype 8 av blåtungeviruset, skal minst ett av vilkårene fastsatt i nr. 5, 6 og 7 være oppfylt før sædoverføring eller paring, eller vilkåret fastsatt i nr. 3 skal være oppfylt.
In case a serological test, as set out in point 3, is carried out, that test shall be carried out not earlier than seven days before the date of movement.’;
Dersom det foretas en serologisk prøve som fastsatt i nr. 3, skal prøven foretas tidligst sju dager før datoen for forflytning.»
the entry concerning the additive E 120 (only pasturmas ) is replaced by the following:
oppføringen for tilsetningsstoffet E 120 (bare pasturmas ) skal lyde:
Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Food Contact Materials (AFC) on Safety of aluminium from dietary intake, The EFSA Journal (2008) 754, p. 1.
Vitenskapelig uttalelse fra EFSAs vitenskapsgruppe for tilsetningsstoffer, aromaer, tekniske hjelpestoffer og materialer som kommer i kontakt med næringsmidler: "Safety of aluminium from dietary intake" The EFSA Journal (2008) 754, s. 1.
the entry concerning additives E 551-559 (only foods in tablet and coated tablet form, excluding the foods listed in table 1 of Part A of this Annex) is replaced by the following:
oppføringen for tilsetningsstoffene E 551-559 (bare næringsmidler i form av tabletter, også drasjerte, unntatt næringsmidler oppført i tabell 1 i del A i dette vedlegg) skal lyde:
Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 300 mg/kg For the purposes of Article 22 (1) (g) of Regulation (EC) No 1333/2008 that limit shall apply from 1 February 2013.’»
Grenseverdi for aluminium fra aluminiumlakker er 300 mg/kg. I henhold til artikkel 22 nr. 1 bokstav g) i forordning (EF) nr. 1333/2008 skal grenseverdien gjelde fra 1. februar 2013.»
only traditional sugar coated nut- or cocoa-based confectionery of almond shape or host shape, typically longer than 2 cm and typically consumed at celebratory occasions ie: weddings, communion etc.
Bare tradisjonelle mandel- eller oblatformede sukkervarer basert på nøtter eller kakao og overtrukket med sukker, vanligvis lengre enn 2 cm og vanligvis inntatt ved festlige anledninger som bryllup, konfirmasjoner osv.
Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 300 mg/kg .For the puroposes of Article 22 (1) (g) of Regulation (EC) No 1333/2008 that limit shall apply from 1 February 2013.’»
Grenseverdi for aluminium fra aluminiumlakker er 300 mg/kg. I henhold til artikkel 22 nr. 1 bokstav g) i forordning (EF) nr. 1333/2008 skal grenseverdien gjelde fra 1. februar 2013.»
OJ L 139, 30.4.2004, p. 321.
EUT L 139 av 30.4.2004, s. 321.
the entry concerning additives E 551-559 is replaced by the following:
oppføringen for tilsetningsstoffene E 551 – 559 skal lyde:
Accordingly, Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue( ) was recently amended by Directive 2012/5/EU of the European Parliament and of the Council( ), to provide for the use of inactivated vaccines in all parts of the EU.
Derfor ble rådsdirektiv 2000/75/EF om fastsettelse av særlige bestemmelser om tiltak for å bekjempe og utrydde blåtunge( ) nylig endret ved europaparlaments- og rådsdirektiv 2012/5/EU( ) for å tillate bruk av inaktiverte vaksiner i hele EU.