natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If true, the y and y_bottom keys are ignored and the panel is placed at the centre of the y-axis of the screen. If the panel is resized it will remain at that position — i.e. the panel will grow on both sides. If false, the y and y_bottom keys specify the location of the panel.
Jika benar, kekunci y dan y_bawah diabaikan dan panel ditempatkan di tengah paksi-y skrin. Jika panel ditukar saizkan, panel akan kekal pada kedudukannya - cth. panel akan membesar pada kedua-dua sisi. Jika salah, kekunci y dan y_bawah tentukan lokasi panel.
Which type of background should be used for this panel. Possible values are "none" — the default GTK+ widget background will be used, "color" — the colour key will be used as background colour or "image" — the image specified by the image key will be used as background.
Jenis latar belakang yang manakah patut digunakan untuk panel ini. Nilai yang mungkina adalah "tiada" - latar belakang widget GTK+ akan digunakan, "warna" - kunci warna akan digunakan sebagai warna latar belakang atau "imej" - imej yang dinyatakan oleh kunci imej akan digunakan sebagai latar belakang.
Replace a currently-running panel
Ganti panel sedang berjalan
Run Application…
Jalan Aplikasi...
Search for Files…
Gelintar Fail...
_Browse…
_Layar...
Clear Recent Documents…
Kosongkan Dokumen Baru-baru Ini...
Choose a file to append to the command…
Pilih fail untuk ditambah ke perintah...
URI list dropped on run dialogue had wrong format (%d) or length (%d)
Senarai URI dilepas dalam dialog jalan mempunyai format salah (%d) atau panjang (%d)
Run with _file…
Jalankan dengan _fail...
Default file format
Sambungan jenis fail lalai
The default file format for screenshots.
Sambungan jenis fail lalai untuk cekupan skrin.
Bruce Cowan <bruce\@bcowan\.me\.uk> Launchpad Contributions: Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount
Launchpad Contributions: abuyop https://launchpad.net/~abuyop
The duration for which a display profile is valid
Jangkamasa profil paparan adalah sah
Launch e-mail client
Lancarkan klien emel
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard greyscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
Jenis antialias yang digunakan untuk menerapkan fon. Nilai yang mungkin ialah: "tiada" untuk tiada antialias, "skala-kelabu" untuk antialias skala kelabu piawai, dan "rgba" untuk antialias subpiksel (Skrin LCD sahaja).
The volume "%s" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
Volum "%s" hanya mempunyai %s ruang cakera berbaki. Anda boleh bebaskan ruang cakera dengan mengosongkan tong sampah.
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the Rubbish Bin.
Komputer ini hanya mempunyai %s ruang cakera berbaki. Anda boleh bebaskan ruang cakera dengan mengosongkan tong sampah.
Mobile phone is low in power (%.0f%%)
Telefon bimbit kekurangan kuasa (%.0f%%)
Mobile phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Telefon bimbit kekurangan kuasa (%.0f%%). Peranti ini akan berhenti berfungsi jika tidak dicaskan.
Colour of the grid border
Warna sempadan grid
Last played at %H:%M
Terakhir dimainkan pada %I:%M %p
Last played yesterday at %H:%M
Terakhir dimainkan semalam pada %I:%M %p
Last played on %A at %H:%M
Terakhir dimainkan pada %A di %I:%M %p
Last played on %e %B %Y
Terakhir dimainkan pada %B %e %Y
Mark new additions in a seperate colour so you can keep track of them.
Tanda tambahan bari didalam warna berasingan supaya anda boleh jejaknya.
Save this game before starting a new one?
Simpan permainan ini sebelum memulakan yang baru?
Launchpad Contributions: Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount
Launchpad Contributions: abuyop https://launchpad.net/~abuyop
Bastien Nocera <hadess\@hadess\.net> Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> James Ogley <james\@usr\-local\-bin\.org> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> Bruce Cowan <bruce\@bcowan\.me\.uk> Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount
Mohamad Afifi Omar (App) <mr_mohd_afifi\@yahoo\.com> Hasbullah Bin Pit <sebol\@my\-penguin\.org>, Merlimau. Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop
Manage Filters…
Urus Penapis...
Abigail Brady <morwen\@evilmagi_c\.org> Bastien Nocera <hadess\@hadess\.net> Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> James Ogley <james\@usr\-local\-bin\.org> Bruce Cowan <bruce\@bcowan\.me\.uk> Launchpad Contributions: Alfredo Hernández https://launchpad.net/~aldomann Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount Chris Blore https://launchpad.net/~chris-blore David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt Jeff Bailes https://launchpad.net/~thepizzaking Jono Bacon https://launchpad.net/~jonobacon Philip Withnall https://launchpad.net/~drbob Sohrab https://launchpad.net/~sohrab-naushad
Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol-ikhlas abuyop https://launchpad.net/~abuyop safri lamuddin https://launchpad.net/~slamuddin
Disc view columns order
Tertib lajur paparan cakera
Writeable Memory
Ingatan Boleh Tulis
Default colour of bold text in the terminal, as a colour specification (can be HTML-style hex digits, or a colour name such as "red"). This is ignored if bold_color_same_as_fg is true.
Warna lalai bagi teks tebal didalam terminal, sebagai penentuan warna (boleh jadi digit heks gaya-HTML, atau nama warna seperti "merah"). Ini diabaikan jika bold_color_sama_as_fg adalah benar.
If true, do not make a noise when applications send the escape sequence for the terminal bell.
Jika benar, jangan bunyikan bila aplikasi hantar jujukan keluar untuk loceng terminal.
If true, newly created terminal windows will have a custom size specified by default_size_columns and default_size_rows.
Jika benar, tetingkap terminal yang baru dicipta akan mempunyai saiz suai yang ditentukan oleh default_size_columns dan default_size_rows.
Where to put the terminal scrollbar. Possibilities are "left", "right" and "hidden".
Mana hendak letakkan palang tatal terminal. Yang mungkin ialah "kiri", "kanan", dan "sembunyi".
Choose a Terminal Font
Pilih Fon Terminal
_Use colours from system theme
_Guna warna mengikut tema sistem
No such profile "%s"; using default profile
Profil "%s" tidak wujud, menggunakan profil lalai
Option "%s" is no longer supported in this version of Gnome-Terminal; you might want to create a profile with the desired setting, and use the new '--profile' option
Pilihan "%s" tidak lagi disokong didalam versi gnome-terminal ini; anda mungkin ingin cipta profil dengan tetapan yang diingini, dan guna pilihan '--profil' baru
Not a valid terminal configuration file.
Bukan fail terminal konfig yang sah.
Incompatible terminal configuration file version.
Versi fail konfig terminal yang tidak serasi.
GNOME Terminal is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the Licence, or (at your option) any later version.
Terminal GNOME adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; samada versi 3 Lesen, atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini.
GNOME Terminal is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for more details.
Terminal GNOME diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut.
You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with GNOME Terminal; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan pengurus Terminal GNOME; jika tidak, laporkannya ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02111-1301, USA.
_Incremental Search…
_Gelintar Bertokok...
Abigail Brady <morwen\@evilmagic\.org> Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> Bruce Cowan <bcowan\@fastmail\.co\.uk> Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt Eric Oberlander https://launchpad.net/~eric-oberlander Giles Weaver https://launchpad.net/~gweaver James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Jeff Bailes https://launchpad.net/~thepizzaking Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell Jonathan Prior https://launchpad.net/~behe Malcolm Parsons https://launchpad.net/~malcolm-parsons Philip Withnall https://launchpad.net/~drbob Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Steve Holmes https://launchpad.net/~bouncysteve William Anderson https://launchpad.net/~neuro
Launchpad Contributions: Aizat Faiz https://launchpad.net/~aizatto Andi Rady Kurniawan https://launchpad.net/~kurniasan Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol Mohd Farimi Ab Rahman https://launchpad.net/~farimi Zakri Zakaria https://launchpad.net/~zairox abuyop https://launchpad.net/~abuyop
If this is true, the Public directory in the user's home directory will be shared over the network when the user is logged in.
Jika ini benar, direktori Awam dalam direktori rumah pengguna akan dikongsi menerusi rangkaian ketika pengguna log masuk.
If this is true, the Public directory in the user's home directory will be shared over Bluetooth when the user is logged in.
Jika ini benar, direktori Awam dalam direktori rumah pengguna akan dikongsi menerusi Bluetooth ketika pengguna log masuk.
If this is true, Bluetooth devices can send files to the user's Downloads directory when the user is logged in.
Jika ini benar, peranti Bluetooth boleh menghantar fail ke direktori Muat Turun pengguna ketika log masuk.
User data source configuration is stored in your home directory. This allows you configure data access without having to be the system administrator
Konfigurasi sumber data pengguna disimpan dalam direktori rumah anda. Ia membolehkan anda konfigur capaian data tanpa menjadi pentadbir sistem
The Application communicates with the Driver Manager using the standard ODBC calls. The application does not care; where the data is stored, how it is stored, or even how the system is configured to access the data. The Application only needs to know the data source name (DSN). The Application is not hard wired to a particular database system. This allows the user to select a different database system using the ODBCConfig Tool.
Aplikasi berkomunikasi dengan Pengurus Pemacu menggunakan panggilan ODBC piawai. Aplikasi tidak peduli; dimana data disimpan, bagaimana ia disimpan, atau bagaimana sistem dikonfigur untuk mencapai data. Aplikasi hanya perlu tahu nama sumber data (DSN) Aplikasi tidak sambungkan secara fizikal ke sistem pangkalan data tertentu. Ia membenarkan pengguna memilih sistem pangkalan data yang berlainan menggunakan Alat ODBCConfig.
The Driver Manager carries out a number of functions, such as: 1. Resolve data source names via odbcinst lib) 2. Loads any required drivers 3. Call the drivers' exposed functions to communicate with the database. Some functionality, such as listing all Data Source, is only present in the Driver Manager or via odbcinst lib).
Pengurus Pemacu mengandungi beberapa fungsi, seperti: 1. Lerai nama sumber data melalui odbcinst lib) 2. Muat mana-mana pemacu yang diperlukan 3. Panggil pemacu yang mendedahkan fungsi untuk berkomunikasi dengan pangkalan data. Beberapa kefungsian, seperti menyenaraikan semua Sumber Data, hanya ada dalam Pengurus Pemacu atau melalui odbcinst lib).
The ODBC Drivers contain code specific to a Database System and provides a set of callable functions to the Driver Manager. Drivers may implement some database functionality when it is required by ODBC and is not present in the Database System. Drivers may also translate data types. ODBC Drivers can be obtained from the Internet or directly from the Database vendor. Check http://www.unixodbc.org for drivers.
Pemacu ODBC mengandungi kod khusus kepada Sistem Pangkalan Data dan menyediakan set fungsi boleh panggil kepada Pengurus Pemacu. Pemacu boleh laksanakan beberapa kefungsian pangkalan data bila ia diperlukan oleh ODBC dan tidak hadir dalam Sistem Pangkalan Data. Pemacu juga boleh terjemahkan jenis data. Pemacu ODBC boleh diperoleh dari Internet atau secara terus melalui pembekal Pangkalan Data. Semak http://www.unixodbc.org untuk maklumat mengenai pemacu
Perhaps the most common type of Database System today is an SQL Server. SQL Servers with Heavy Functionality ADABAS-D Empress Sybase - www.sybase.com Oracle - www.oracle.com SQL Servers with Lite Functionality MiniSQL MySQL Solid The Database System may be running on the local machine or on a remote machine. It may also store its information in a variety of ways. This does not matter to an ODBC application because the Driver Manager and the Driver provides a consistent interface to the Database System.
Mungkin jenis Sistem Pangkalan Data yang paling umum ialah Pelayan SQL Pelayan SQL yang Sarat dengan Kefungsian ADABAS-D Empress Sybase - www.sybase.com Oracle - www.oracle.com Pelayan SQL dengan Kefungsian Ringan MiniSQL MySQL Solid Sistem Pangkalan Data dijalankan pada mesin setempat atau pada mesin jauh. Ia juga menyimpan maklumatnya dalam pelbagai cara. Ia tidak dipeduli oleh aplikasi ODBC kerana Pengurus Pemacu dan Pemacu menyediakan antaramuka konsisten pada Sistem Pangkalan Data.
odbcinst.ini contains a list of all installed ODBC Drivers. Each entry also contains some information about the driver such as the file name(s) of the driver. An entry should be made when an ODBC driver is installed, and removed when the driver is uninstalled. This can be done using ODBCConfig or the odbcinst command tool.
odbcinst.ini mengandungi senarai semua Pemacu ODBC terpasang. Setiap masukan juga mengandungi beberapa maklumat mengenai pemaci seperti nama fail bagi pemacu. Satu masukan dibuat bila pemacu ODBC dipasang dan dibuang bila pemacu dinyahpasang. ia boleh dibuat menggunakan ODBCConfig atau alat perintah odbcinst.
unixODBC consists of the following components: - Driver Manager - GUI Data Manager - GUI Config - Several Drivers and Driver Config libs - Driver Code Template - Driver Config Code Template - ODBCINST lib - odbcinst (command line tool for install scripts) - INI lib - LOG lib - LST lib - TRE lib - SQI lib - isql (command line tool for SQL) All code is released under GPL and the LGPL license.
unixODBC mengandungi komponen berikut - Pengurus Pemacu - Pengurus Data GUI - Konfig GUI - Beberapa Pemacu dan lib Konfig Pemacu - Templat Kod Pemacu - Templat Kod Konfig Pemacu - ODBCINST lib - odbcinst (alat baris perintah untuk pasang skrip) - INI lib - LOG lib - LST lib - TRE lib - SQI lib - isql (alat baris perintah untuk SQL) Semua kod dilepaskan dibawah lesen GPL dan LGPL.
Select the driver to use or Add a new one
Pilih PEMACU untuk diguna atau Tambah yang baru
Select a driver to use
Pilih pemacu untuk Digunakan
Load a plug-in library
Muat pustaka pemalam
PLUG-IN
PLUGIN
Pass an option to the plug-in
Lepasi pilihan ke pemalam
common of '%s' over-ridden by larger common
umum '%s' membatalkan umum yang lebih besar
Create, reorganise and delete partitions
Cipta, susun semula dan padam sekatan
Cancelling an operation may cause SEVERE file system damage.
Pembatalan operasi mungkin menyebabkan kerosakan sistem fail yang SANGAT TERUK.
New and old partition have both the same size and position, so continuing anyway...
sekatan baru dan lama mempunyai saiz dan kedudukan yang sama. Maka diteruskan jua
David Lodge <dave\@cirt\.net> Bruce Cowan <bcowan\@fastmail\.co\.uk> Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Andy Price https://launchpad.net/~andy-price Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Jeff Bailes https://launchpad.net/~thepizzaking Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Sohrab https://launchpad.net/~sohrab-naushad Tom https://launchpad.net/~tom6 Vincent Palmer https://launchpad.net/~shift
Launchpad Contributions: Mohd Syukor Abdul https://launchpad.net/~msyukor abuyop https://launchpad.net/~abuyop manteros https://launchpad.net/~manteros
%s: file `%s' has a bad magic cookie
%s: fail `%s' mempunyai cecikut magik buruk
Invocation as 'egrep' is deprecated; please use 'grep -E' instead.
Penyeruan sebagai 'egrep' telah lapuk; guna 'grep -E.
Invocation as 'fgrep' is deprecated; please use 'grep -F' instead.
Penyeruan sebagai 'fgrep' telah lapuk; guna 'grep -F.
The two files are identical.
Fail adalah serupa.
Check if FILE is BIOS bootsectortrue
Periksa jika FAIL adalah butsektor BIOStrue
List coreboot tables.(default)
Senarai jadual but-teras.(default)
press right Alt
tekan alt kanan
assume input is a syslinux configuration file.syslinux configconfig as used by syslinux
anggap input adalah fail konfigurasi syslinux.syslinux configconfig as used by syslinux
Text-only Direct color
Teks-sahaja Direct color
Direct colour, mask: %d/%d/%d/%d pos: %d/%d/%d/%dpaletted colorpacked pixel
Warna terus, topeng: %d/%d/%d/%d pos: %d/%d/%d/%dpaletted colorpacked pixel
YUV Planarplans
YUV Planarplans
Failed to initialise video adapterx
Gagal awalkan penyesuai videox
List available video modes. If resolution is given, show only modes matching it.x
Senaraikan mod video yang tersedia. Jika resolusi yang diberi hanya paparkan mod yang sepadan dengannya.x
Native disk drivers are in use. Refusing to use firmware disk interface.embedding zoneembedding
Pemacu cakera tabii sedang digunakan. Menolak penggunaan antaramuka cakera perisian tegar.embedding zoneembedding
Incorrect virtual device: no type availablereal" devices which actually store data are called "leafs
Peranti maya tidak betul: tiada jenis tersediareal" devices which actually store data are called "leafs
VDEV element number %d isn't correct Element number 1", "Element number 2
Bilangan unsur VDEV %d tidak betul Element number 1", "Element number 2
Pool state: uninitialised
Keadaan pool: tidak diawalkan
Unrecognised pool state
Keadaan pool tidak dikenali
premature end of filetranslate
penghujung pramatang failtranslate
invalid colour specification `%s'
spesifikaso warna '%s' tidak sah
Suppress normal output (warnings remain).com
Paksa output normal (amaran kekal).com
Load kOpenBSD ramdisk.payload
Muat ramdisk kOpenBDS.payload
%s is deprecated. Use set gfxpayload=%s before linux command instead. x
%s sudah lapuk. Guna set gfxpayload=%s sebelum perintah linux. x
%s is deprecated. VGA mode %d isn't recognised. Use set gfxpayload=WIDTHxHEIGHT[xDEPTH] before linux command instead.
%s sudah lapuk. Mod VGA %d tidak dikenali. Guna set gfxpayload=WIDTHxHEIGHT[xDEPTH] sebelum perintah linux.
Load a multi-boot 2 kernel.
Muat kernel berbilang but 2.
Load a multi-boot 2 module.
Muat modul berbilang but 2.
Load a multi-boot kernel.
Muat kernel berbilang-but.
Load a multi-boot module.
Muat modul berbilang-but.
Background image mode.Background image mode.
Mod imej latar belakang.Background image mode.
timeout reading `%s'hardware address
tamat masa ketika membaca '%s'hardware address
Delete a network address.gw
Padam alamat rangkaiangw
couldn't retrieve geli UUIDpart
tidak memperolehi UUID gelipart
failed to read the sectors of the core imagetranslatortranslator
gagal membaca sektor bagi imej terastranslatortranslator
cannot restore the original directorystat
tidak dapat simpan direktori asalstat
your BIOS Boot Partition is too small; embedding won't be possibleboot track
Sekatan But BIOS anda terlalu kecil; pembenaman adalah mustahilboot track
Setting partition type to 0x%x break
Menetapkan jenis sekatan ke 0x%x break
can't break 0 loopsreturn
tidak dapat pecahkan 0 gelungreturn
COLOUR
WARNA
Set background colour for active terminal.
Tetapkan warna latar belakang untuk terminal aktif.
Terminal has specified geometry.x
Terminal mempunyai geometri yang dinyatakan.x
Mount crypto devices.prompt
Lekap peranti kriptoprompt
Unrecognised compression `%s'
Pemampatan '%s' tidak dikenali
TARGETTARGET" as in "target platform
TARGETTARGET" as in "target platform
install GRUB for TARGET platform [default=%s]may break
pasang GRUB untuk platform SASARAN [lalai=%s]may break
Out of range substitution (%d, %d) lookup.
Penggantian diluar julat (%d, %d) lookup.
Unsupported substitution specification: %d coverage
Spesifikasi penggantian tidak disokong: %d coverage
set font rangefamily nameBold
tetapkan julat fonfamily nameBold
set prefix directory [default=%s]memdiskembed" is a verb (command description).
tetapkan direktori awalan [lalai=%s]memdiskembed" is a verb (command description).
ERROR: no valid keyboard layout found. Check the input. one" is a shortcut for "keyboard layout
RALAT: tiada bentangan papan kekunci yang sah ditemui. Periksa input. one" is a shortcut for "keyboard layout
use COLOR for backgroundshow" as synonym for render. Use "createrender
guna WARNA untuk latar belakangshow" as synonym for render. Use "createrender
use FILE as font (PF2).show" as synonym for render. Use "createrender
guna FAIL sebagai fon (PF2)show" as synonym for render. Use "createrender
fwstart.img doesn't match the known good version. Proceed at your own risk!
fwstart.img tidak sepadan dengan versi yang diketahui baik. teruskan dengan risiko
Attempting to install GRUB to a partition-less disk or to a partition. This is a BAD idea.
Cuba memasang GRUB ke cakera tanpa sekatan atau ke sekatan. Ini merupakan ide yang TIDAK SESUAI.
Filesystem `%s' doesn't support embedding
Sistem fail '%s' tidak menyokong pembenaman
Unrecognised option `%s'\
Pilihan '%s' tidak dikenali\
Determines the position of the magnified mouse image within the magnified view and how it reacts to system mouse movement. The values are: "none" - no mouse tracking; "centered" - the mouse image is displayed at the centre of the zoom region (which also represents the point under the system mouse) and the magnified contents are scrolled as the system mouse moves;\r "proportional" - the position of the magnified mouse in the zoom region is proportionally the same as the position of the system mouse on screen and finally, "push" - when the magnified mouse intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view.
Tentukan kedudukan imej tetikus yang diperbesar didalam paparan diperbesar dan bagaimana ia bertindakbalas pada pergerakan tetikus sistem. Nilai adalah - tiada: tiada penjejak tetikus; - ditengahkan: imej tetikus dipaparkan pada tengah wilayah zum (yang juga mewakili takat dibawah tetikus sistem) dan kandungan diperbesar ditatal sebagai pergerakan tetikus sistem; -berkadaran kedudukan bagi tetikus yang diperbesar dalam wilayah zm adalah secara kadarnya sama sebagai kedudukan tetikus sistem pada skrin; - tolak: bila tetikus diperbesar menyilang sempadan wilayah zum, kandungan ditatal kedalam paparan.