natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PURPOSE: This will verify that an ExpressCard slot can detect inserted devices. STEPS: Skip this test if you do not have an ExpressCard slot. 1. Plug an ExpressCard device into the ExpressCard slot VERIFICATION: Was the device correctly detected?
TUJUAN: Mengesahkan bahawa slot ExpressCard boleh mengesan peranti yang dimasukkan. LANGKAH: Melangkau ujian ini jika anda tidak mempunyai slot ExpressCard. 1. Pasangkan peranti ExpressCard ke dalam slot ExpressCard PENGESAHAN: Adakah peranti dikesan dengan betul?
PURPOSE: This test will verify that a fingerprint reader will work properly for logging into your system. This test case assumes that there's a testing account from which test cases are run and a personal account that the tester uses to verify the fingerprint reader STEPS: 1. Click on the User indicator on the left side of the panel (your user name). 2. Select "Switch User Account" 3. On the LightDM screen select your username. 4. Use the fingerprint reader to login. 5. Click on the user switcher applet. 6. Select the testing account to continue running tests. VERIFICATION: Did the authentication procedure work correctly?
TUJUAN: Ujian ini akan mengesahkan sama ada pembaca cap jari dapat berfungsi dengan baik semasa mendaftar masuk ke dalam sistem anda. Kes ujian ini menganggap terdapat akaun pengujian yang mana kes ujian dijalankan dan akaun peribadi yang mana penguji gunakan untuk mengesahkan pembaca cap jari LANGKAH: 1. Klik pada penunjuk Pengguna disebelah kiri panel (nama pengguna anda). 2. Pilih "Tukar Akaun Pengguna" 3. Pada skrin LightDM pilih nama pengguna anda. 4. Guna pembaca cap jari untuk mendaftar masuk. 5. Klik pada aplet penukar pengguna. 6. Pilih akaun pengujian untuk terus menjalankan ujian. PENGESAHAN: Adakah prosedur pengesahihan berfungsi dengan baik?
PURPOSE: This test will verify that a fingerprint reader can be used to unlock a locked system. STEPS: 1. Click on the Session indicator (Cog icon on the Left side of the panel) . 2. Select 'Lock screen'. 3. Press any key or move the mouse. 4. A window should appear that provides the ability to unlock either typing your password or using fingerprint authentication. 5. Use the fingerprint reader to unlock. 6. Your screen should be unlocked. VERIFICATION: Did the authentication procedure work correctly?
TUJUAN: Ujian ini akan mengesahkan sama ada pembaca cap jari boleh digunakan untuk membuka sistem yang terkunci. LANGKAH: 1. Klik pada penunjuk Sesi (ikon nat pada sisi kanan panel) . 2. Pilih 'Kunci skrin'. 3. Tekan mana-mana kekunci atau gerakkan tetikus. 4. Satu tetingkap akan muncul yang mana memberikan keupayaan untuk membuka sama ada dengan menaip kata laluan anda atau menggunakan pengesahihan cap jari. 5. Guna pembaca cap jari untuk buka. 6. Skrin anda akan dibuka. PENGESAHAN: Adakah prosedur pengesahihan berfungsi dengan baik?
Collect info on color depth and pixel format.
Kutip maklumat kedalaman warna dan format piksel.
Collect info on fresh rate.
Kutip maklumat pada kadar segar.
Collect info on graphic memory.
Kutip maklumat pada ingatan grafik.
PURPOSE: This test will test the default display STEPS: 1. Click "Test" to display a video test. VERIFICATION: Do you see color bars and static?
TUJUAN: Ujian ini akan menguji paparan lalai LANGKAH: 1. Klik "Uji" untuk paparkan ujian video. PENGESAHAN: Anda dapat melihat palang dan statik warna?
Open and close a 3D window multiple times
Buka dan tutup tetingkap 3D beberapa kali
Open, suspend resume and close a 3D window multiple times
Buka, tangguh sambung semula dan tutup tetingkap 3D beberapa kali
Open and close 4 3D windows multiple times
Buka dan tutup 4 tetingkap 3D beberapa kali
Move a 3D window around the screen
Alih tetingkap 3D disekitar skrin
PURPOSE: Take a screengrab of the current screen (logged on Unity desktop) STEPS: 1. Take picture using USB webcam VERIFICATION: Review attachment manually later
TUJUAN: Ambil cekupan skrin bagi skrin semasa (didaftar masuk semasa Unity desktop) LANGKAH: 1. Ambil gambar menggunakan kamera sesawang USB PENGESAHAN: Kaji semula lampiran kemudian
Attaches the screenshot captured in graphics/screenshot.
Lampirkan cekupan skrin yang ditangkap dalam graphics/screenshot.
PURPOSE: Take a screengrab of the current screen during fullscreen video playback STEPS: 1. Start a fullscreen video playback 2. Take picture using USB webcam after a few seconds VERIFICATION: Review attachment manually later
TUJUAN: Tangkap cekupan skrin bagi skrin semasa menggunakan main balik video berskrin penuh LANGKAH: 1. Mulakan main balik video berskrin penuh 2. Tangkap gambar menggunakan kamera sesawang USB selepas beberapa saat PENGESAHAN: Kaji semula lampiran secara manual kemudian
Attaches the screenshot captured in graphics/screenshot_fullscreen_video.
Lampirkan cekupan skrin yang ditangkap dalam graphics/screenshot_fullscreen_video.
Automated check of the hibernate log for errors discovered by fwts
Semak berautomatik bagi log hibernasi untuk ralat yang ditemui oleh fwts
Attaches lshw output
Sambung output lshw
Attaches the output of udev_resource, for debugging purposes
Lampirkan output bagi udev_resource, untuk tujuan penyahpepijatan
Returns the name, driver name and driver version of any touchpad discovered on the system.
Kembalikan nama, nama pemacu dan versi pemacu bagi mana-mana pad sentuh yang ditemui dalam sistem.
Lists the device driver and version for all audio devices.
Senaraikan pemacu peranti dan versi untuk semua peranti audio
Provides information about network devices
Sediaan maklumat mengenai peranti rangkaian
Provides information about displays attached to the system
Sediakan maklumat mengenai paparan terlampir pada sistem
Attaches information about disk partitions
Lampirkan maklumat mengenai sekatan cakera
Pointing device tests.
Ujian peranti penunjuk.
PURPOSE: Manual detection of accelerometer. STEPS: 1. Look at the specifications for your system. VERIFICATION: Is this system supposed to have an accelerometer?
TUJUAN: Pengesanan manual akselerometer. LANGKAH: 1. Cari spesifikasi sistem anda. PENGESAHAN: Adakah sistem ini mempunyai akselerometer?
PURPOSE: This test will test your accelerometer to see if it is detected and operational as a joystick device. STEPS: 1. Click on Test 2. Tilt your hardware in the directions onscreen until the axis threshold is met. VERIFICATION: Is your accelerometer properly detected? Can you use the device?
TUJUAN: Ujian ini akan mengujia akselerometer untuk melihat jika ia dikesan dan beroperasi sebagai peranti kayuria. LANGKAH: 1. Klik pada Uji 2. Sengetkan perkakasan anda dalam arah atas-skrin sehingga ambang paksi dipenuhi. PENGESAHAN: Adakah akselerometer anda dikesan dengan baik? Dapatkah anda guna peranti tersebut?
Tests oem-config using Xpresser, and then checks that the user has been created successfully. Cleans up the newly created user after the test has passed.
Uji oem-config menggunakan Xpresser, kemudian periksa sama ada pengguna telah berjaya dicipta. Bersihkan mana-mana pengguna yang baru dicipta selepas ujian dijalankan.
PURPOSE: This test will test the volume keys of your keyboard STEPS: Skip this test if your computer has no volume keys. 1. Click test to open a window on which to test the volume keys. 2. If all the keys work, the test will be marked as passed. VERIFICATION: Do the keys work as expected?
TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci volum pada papan kekunci anda. LANGKAH: Langkau ujian ini jika komputer anda tidak mempunyai kekunci volum. 1. Tekan uji untuk membuka tetingkap untuk menguji kekunci-kekunci volum. 2. Jika kesemua kekunci berfungsi, ujian ini akan ditanda sebagai lulus. PENGESAHAN: Adakah kekunci berfungsi seperti dijangka?
PURPOSE: This test will test the mute key of your keyboard STEPS: 1. Click test to open a window on which to test the mute key. 2. If the key works, the test will pass and the window will close. VERIFICATION: Does the mute key work as expected?
TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci senyap bagi papan kekunci anda LANGKAH: 1. Klik uji untuk buka tetingkap yang mana akan menguji kekunci senyap. 2. Jika semua kekunci berfungsi, ujian akan ditanda sebagai lulus. 3. Jika komputer tidak mempunyai kekunci volum, Langkau ujian ini. PENGESAHAN: Adakah kekunci senyap berfungsi seperti yang diharapkan?
PURPOSE: This test will test the battery information key STEPS: Skip this test if you do not have a Battery Button. 1. Click Test to begin 2. Press the Battery Info button (or combo like Fn+F3) 3: Close the Power Statistics tool if it opens VERIFICATION: Did the Battery Info key work as expected?
TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci maklumat bateri. LANGKAH: Langkau ujian ini jika anda tiada Butang Bateri. 1. Tekan Uji untuk mula 2. Tekan butang Maklumat Bateri (atau gabungan seperti Fn+F3) 3: Tutupkan alat Statistik Kuasa jika dibuka. PENGESAHAN: Adakah kekunci Maklumat Bateri berfungsi seperti dijangka?
PURPOSE: This test will test the wireless key STEPS: 1. Press the wireless key on the keyboard 2. Check that the wifi LED turns off or changes color 3. Check that wireless is disabled 4. Press the same key again 5. Check that the wifi LED turns on or changes color 6. Check that wireless is enabled VERIFICATION: Did the wireless turn off on the first press and on again on the second? (NOTE: the LED functionality will be reviewed in a following test. Please only consider the functionality of the wifi itself here.)
TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci tanpa wayar LANGKAH: 1. Tekan kekunci tanpa wayar pada papan kekunci 2. Periksa sama ada LED wifi dimatikan atau bertukar warna 3. Periksa sama ada tanpa wayar dilumpuhkan 4. Tekan kekunci yang sama sekali lagi 5. Periksa sama ada LED wifi dihidupkan atau bertukar warna 6. Periksa sama ada tanpa wayar dibenarkan PENGESAHAN: Adakah tanpa wayar dimatikan bila ditekan pertama akan dan dihidupkan kembali buat kali kedua? (PERHATIAN: kefungsian LED akan dikaji semula dalam ujian berikutnya. Hanya lihat pada kefungsian wifi itu sahaja.)
PURPOSE: This test will test the media keys of your keyboard STEPS: Skip this test if your computer has no media keys. 1. Click test to open a window on which to test the media keys. 2. If all the keys work, the test will be marked as passed. VERIFICATION: Do the keys work as expected?
TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci media pada papan kekunci anda LANGKAH: Langkau ujian ini jika komputer anda tiada kekunci media. 1. Tekan uji untuk membuka tetingkap untuk menguji kekunci media. 2. Jika kesemua kekunci berfungsi, ujian ini akan ditanda sebagai lulus. PENGESAHAN: Adakah kekunci berfungsi seperti dijangka?
PURPOSE: Validate that the External Video hot key is working as expected STEPS: 1. Plug in an external monitor 2. Press the display hot key to change the monitors configuration VERIFICATION: Check that the video signal can be mirrored, extended, displayed on external or onboard only.
TUJUAN: Sahkan sama ada kekunci panas Video Luaran berfungsi seperti yang diharapkan LANGKAH: 1. Palamkan monitor luaran 2. Tekan kekunci panas paparan untuk menukar konfigurasi monitor PENGESAHAN: Periksa sama ada isyarat video boleh dicerminkan, dilanjutkan, dipaparkan secara luaran atau pada onboard sahaja.
PURPOSE: Verify touchpad hotkey toggles touchpad functionality on and off STEPS: 1. Verify the touchpad is functional 2. Tap the touchpad toggle hotkey 3. Tap the touchpad toggle hotkey again VERIFICATION: Verify the touchpad has been disabled and re-enabled.
TUJUAN: Sahkan kekunci panas pad sentuh menogol kefungsian pad sentuh dihidupkan atau dimatikan LANGKAH: 1. Sahkan sama ada pad sentuh berfungsi 2. Tap kekunci panans togol pad sentuh 3. Tap kekunci panas togol pad sentuh sekali lagi PENGESAHAN: Sahkan sama ada pad sentuh telah dilumpuhkan atau dibenarkan semula.
PURPOSE: Power LED verification STEPS: 1. Power LED should be on while device is switched on VERIFICATION: Does the power LED light as expected?
TUJUAN: Pengesahan LED kuasa LANGKAH: 1. LED kuasa sepatutnya menyala semasa peranti dihidupkan PENGESAHAN: Adakah cahaya LED menyala sepertimana yang diharapkan?
PURPOSE: Power LED verification STEPS: 1. The Power LED should blink or change color while the system is suspended VERIFICATION: Did the Power LED blink or change color while the system was suspended for the previous suspend test?
TUJUAN: Pengesahan LED kuasa LANGKAH: 1. LED kuasa sepatutnya berkelip atau warnanya bertukar bila sistem ditangguhkan PENGESAHAN: Adakah LED kuasa berkelip atau warnanya bertukar bila sistem ditangguhkan untuk ujian tangguh terdahulu?
PURPOSE: Suspend LED verification. STEPS: Skip this test if your system does not have a dedicated Suspend LED. 1. The Suspend LED should blink or change color while the system is suspended VERIFICATION Did the Suspend LED blink or change color while the system was suspended?
TUJUAN: Pengesahan LED Tangguh. LANGKAH: Langkau ujian ini jika sistem anda tiada LED Tangguh khas. 1. LED Tangguh patut kelip atau tukar warna semasa sistem sedang ditangguh. PENGESAHAN Adakah LED Tangguh kelip atau tukar warna semasa sistem ditangguh?
PURPOSE: Validate that the battery light shows charging status STEPS: 1. Let system run on battery for a while 2. Plug in AC plug VERIFICATION: Did the battery indicator LED turn orange?
TUJUAN: Sahkan sama ada cahaya bateri memaparkan status mengecas LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan menggunakan bateri buat seketika 2. Palamkan pemalam AT PENGESAHAN: Adakah LED penunjuk bateri bertukar menjadi warna jingga?
PURPOSE: Validate that the battery LED properly displays charged status STEPS: 1. Let system run on battery for a short time 2. Plug in AC 3. Let system run on AC VERIFICATION: Does the orange battery LED shut off when system is fully charged?
TUJUAN: Sahkan sama ada LED bateri paparkan status mengecas dengan baik LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan menggunakan bateri buat seketika 2. Palamkan AT 3. Biarkan sistem berjalan menggunakan AT PENGESAHAN: Adakah LED bateri berwarna jingga dimatikan bila sistem sepenuhnya dicas?
PURPOSE: Validate that the battery LED indicated low power STEPS: 1. Let system run on battery for several hours 2. Monitor battery LED carefully VERIFICATION: Does the LED light orange when battery is low?
TUJUAN: Sahkan sama ada LED bateri menunjukan kuasa semakin rendah LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan menggunakan bateri selama beberapa jam 2. Pantau LED bateri PENGESAHAN: Adakah cahaya LED berwarna jingga muncul bila kuasa bateri menjadi rendah?
PURPOSE: HDD LED verification STEPS: 1. Select "Test" to write and read a temporary file for a few seconds 2. HDD LED should light when writing to/reading from HDD VERIFICATION: Did the HDD LED light?
TUJUAN: Pengesahan LED HDD LANGKAH: 1. Pilih "Uji" untuk tulis dan baca fail sementara selama beberapa saat 2. LED HDD akan bercahaya bila menulis/membaca daripada HDD PENGESAHAN: Adakah LED HDD bercahaya?
PURPOSE: Numeric keypad LED verification STEPS: 1. Press "Block Num" key to toggle numeric keypad LED 2. Click on the "Test" button to open a window to verify your typing 3. Type using the numeric keypad both when the LED is on and off VERIFICATION: 1. Numeric keypad LED status should toggle everytime the "Block Num" key is pressed 2. Numbers should only be entered in the keyboard verification window when the LED is on
TUJUAN: Pengesahan LED pad kekunci numerik LANGKAH: 1. Tekan kekunci "Block Num" untuk menogol LED pad kekunci numerik 2. Klik pada butang "Uji" untuk buka tetingkap yang mengesahkan ketukan kekunci 3. Taip menggunakan kedua-dua pad kekunci numerik bila LED nyala dan tidak menyala PENGESAHAN: 1. Status LED pad kekunci numerik sepatutnya ditogol setiap kali kekunci "Block Num" ditekan 2. Nombor akan dimasukkan di dalam tetingkap pengesahan papan kekunci bila LED menyala
PURPOSE: Block cap keys LED verification STEPS: 1. Press "Block Cap Keys" to activate/deactivate cap keys blocking 2. Cap Keys LED should be switched on/off every time the key is pressed VERIFICATION: Did the Cap Keys LED light as expected?
TUJUAN: Pengesahan LED kekunci Block cap LANGKAH: 1. Tekan "Block Cap Keys" untuk actif/nyahaktif penghalang kekunci cap 2. LED Kekunci Cap sepatutnya menyala/tidak menyala setiap kali kekunci ditekan PENGESAHAN: Adakah LED Kekunci Cap menyala sepertimana yang diharapkan?
PURPOSE: WLAN LED verification STEPS: 1. During the keys/wireless test you should have observed the wireless LED while turning wireless back on. 2. WLAN LED should light or change color when wireless is turned on VERIFICATION: Did the WLAN LED turn on or change color as expected?
TUJUAN: Pengesahan LED WLAN LANGKAH: 1. Ketika ujian kekunci/tanpa wayar anda patut memerhati LED tanpa wayar semasa menghidup kembali tanpa wayar. 2. LED WLAN sepatutnya menyala atau berubah warna bila tanpa wayar dihidupkan. PENGESAHAN: Adakah LED WLAN dihidupkan atau berubah warna seperti yang dijangka?
PURPOSE: Validate that WLAN LED shuts off when disabled STEPS: 1. During the keys/wireless test you should have observed the WLAN LED while performing that test after turning wireless off. 2. WLAN LED should turn off or change color when wireless is turned off VERIFICATION: Did the WLAN LED turn off or change color as expected?
TUJUAN: Sahkan sama ada LED WLAN dimatikan bila dilumpuhkan LANGKAH: 1. Ketika ujian kekunci/tanpa wayar anda patut memerhati LED tanpa wayar semasa membuat ujian mematikan tanpa wayar. 2. LED WLAN sepatutnya terpadam atau berubah warna bila tanpa wayar dimatikan. PENGESAHAN: Adakah LED WLAN dimatikan atau berubah warna seperti yang dijangka?
PURPOSE: Validate that the Bluetooth LED turns on and off when BT is enabled/disabled STEPS: 1. Switch bluetooth off from a hardware switch (if present) 2. Switch bluetooth back on 3. Switch bluetooth off from the panel applet 4. Switch bluetooth back on VERIFICATION: Did the bluetooth LED turn off and on twice?
TUJUAN: Sahkan sama ada LED Bluetooth dihidupkan dan dimatikan bila BT dibenarkan/dilumpuhkan LANGKAH: 1. Matikan bluetooth melalui suis perkakasan (jika ada) 2. Hidupkan bluetooth kembali 3. Matikan bluetooth melalui aplet panel 4. Hidupkan bluetooth kembali PENGESAHAN: Adakah LED bluetooth dimatikan dan dihidupkan sebanyak dua kali?
PURPOSE: Camera LED verification STEPS: 1. Select Test to activate camera 2. Camera LED should light for a few seconds VERIFICATION: Did the camera LED light?
TUJUAN: Pengesahan LED Kamera LANGKAH: 1. Pilih Uji untuk aktifkan kamera 2. LED kamera sepatutnya menyala selama beberapa saat PENGESAHAN: Adakah LED kamera bercahaya?
PURPOSE: Touchpad LED verification STEPS: 1. Click on the touchpad button or press key combination to enable/disable touchpad button 2. Slide your finger on the touchpad VERIFICATION: 1. Touchpad LED status should toggle everytime the button is clicked or the key combination is pressed 2. When the LED is on, the mouse pointer should move on touchpad usage 3. When the LED is off, the mouse pointer should not move on touchpad usage
TUJUAN: Pengesahan LED pad sentuh LANGKAH: 1. Klik pada butang pad sentuh atau tekan gabungan kekunci untuk benarkan/lumpuhkan butang pad sentuh 2. Seret jari anda diatas pad sentuh PENGESAHAN: 1. Status LED pad sentuh sepatutnya ditogol setiap kali butang diklik atau gabungan kekunci ditekan 2. Bila LED menyala, penuding tetikus seharusnya bergerak bila menggunakan pad sentuh 3. Bila LED tidak menyala, penuding tetikus seharusnya tidak bergerak bila menggunakan pad sentuh
PURPOSE: Wireless (WLAN + Bluetooth) LED verification STEPS: 1. Make sure WLAN connection is established and Bluetooth is enabled. 2. WLAN/Bluetooth LED should light 3. Switch WLAN and Bluetooth off from a hardware switch (if present) 4. Switch them back on 5. Switch WLAN and Bluetooth off from the panel applet 6. Switch them back on VERIFICATION: Did the WLAN/Bluetooth LED light as expected?
TUJUAN: Pengesahan LED tanpa wayar (WLAN + Bluetooth) LANGKAH: 1. Pastikan sambungan WLAN terjalin dan Bluetooth dibenarkan. 2. LED WLAN/Bluetooth sepatutnya menyala 3. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui suis perkakasan (jika ada) 4. Hidupkannya kembali 5. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui aplet panel 6. Hidupkannya kembali PENGESAHAN: Adakah cahaya WLAN/Bluetooth menyala sepertimana yang diharapkan?
PURPOSE: Audio Mute LED verification. STEPS: Skip this test if your system does not have a special Audio Mute LED. 1. Press the Mute key twice and observe the Audio LED to determine if it either turned off and on or changed colors. VERIFICATION: Did the Audio LED turn on and off change color as expected?
PURPOSE: Pengesahan LED Audio Senyap. LANGKAH: Langkau ujian ini jika sistem anda tiada LED Audio Disenyapkan khas. 1. Tekan kekunci Senyapkan dua kali dan memerhati LED Audio untuk menentukan sama ada LED hidup dan mati atau menukar warna. PENGESAHAN: Adakah LED Audio hidup dan mati atau menukar warna seperti dijangkakan?
Rendercheck tests
Ujian rendercheck
Panel Reboot Verification tests
Ujian Pengesahan But Semula Panel
ExpressCard tests
Ujian Kad Ekspress
Piglit tests
Ujian Piglit
Virtualization tests
Ujian pemayaan
Mobile broadband tests
Ujian jalur lebar mudah alih
PURPOSE: This test will check that the systems media card reader can detect the insertion of a Multimedia Card (MMC) media STEPS: 1. Click "Test" and insert an MMC card into the reader. If a file browser opens up, you can safely close it. (Note: this test will time-out after 20 seconds.) 2. Do not remove the device after this test. VERIFICATION: The verification of this test is automated. Do not change the automatically selected result.
TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan media Kad Multimedia (MMC) LANGKAH: 1. Klik "Uji" dan sisipkan kad MMC kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.
PURPOSE: This test will check that the systems media card reader can detect the insertion of an UNLOCKED Secure Digital (SD) media card STEPS: 1. Click "Test" and insert an UNLOCKED SD card into the reader. If a file browser opens up, you can safely close it. (Note: this test will time-out after 20 seconds.) 2. Do not remove the device after this test. VERIFICATION: The verification of this test is automated. Do not change the automatically selected result.
TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media SD TIDAK TERKUNCI LANGKAH: 1. Klik "Uji" dan sisipkan kad SD TIDAK TERKUNCI kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.
This is a fully automated version of mediacard/sd-automated and assumes that the system under test has a memory card device plugged in prior to checkbox execution. It is intended for SRU automated testing.
Ini merupakan veris automatik sepenuhnya bagi mediacard/sd-automated dan menganggap sistem dibawah ujikan mempunyai peranti kad ingatan yang dipalam sebelum pelakuan checkbox dijalankan. Ia diniatkan untuk pengujian berautomatik SRU.
PURPOSE: This test will check that the systems media card reader can detect the insertion of a UNLOCKED Secure Digital High-Capacity (SDHC) media card STEPS: 1. Click "Test" and insert an UNLOCKED SDHC card into the reader. If a file browser opens up, you can safely close it. (Note: this test will time-out after 20 seconds.) 2. Do not remove the device after this test. VERIFICATION: The verification of this test is automated. Do not change the automatically selected result.
TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media SDHC TIDAK TERKUNCI LANGKAH: 1. Klik "Uji" dan sisipkan kad SDHC TIDAK TERKUNCI kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.