natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Selected clips will be tinted with this color.
Klip pilihan akan diwarnakan dengan warna ini.
Authentication is needed to run `$(program)' as the super user
Pengesahihan diperlukan untuk jalankan `$(program)' sebagai pengguna super/bin/bashJohn Doe (johndoe)" or "johndoe
Write files and return to main menu.
Tulis fail dan kembali ke menu manu.Previous\
Enter the text of the login prompt. Chat will send your username in response. The most common prompts are login: and username:. Sometimes the first letter is capitalized and so we leave it off and match the rest of the word. Sometimes the colon is omitted. If you aren't sure, try ogin:.
Masukkan teks bagi makluman daftar masuk. Sembang akan hantar nama pengguna anda sebagai sambutan. Makluman umum adalah daftar masuk: dan nama pengguna: Kadangkala huruf pertama berhuruf besar jadi kita abaikannya dan padankan dengan perkataan yang lain. Kadangkala tanda koma bertindih dikeluarkan. Jika anda tidak pasti, cuba ogin:.
Enter the text of the password prompt. Chat will send your password in response. The most common prompt is password:. Sometimes the first letter is capitalized and so we leave it off and match the last part of the word.
Masukkan teks makluman kata laluan. Sembang akan hantar kata laluan dalam sambutan. Maklumam paling umum adalah kata laluan:. Kadangkala huruf pertama berhuruf besar dan kita biarkan ia berhuruf kecil supaya sepadan dengan perkataan bahagian terakhir.
You probably do not need to put anything here. Enter any additional input your isp requires before you log in. If you need to make an entry, make the first entry the prompt you expect and the second the required response. Example: your isp sends 'Server:' and expect you to respond with 'trilobite'. You would put 'erver trilobite' (without the quotes) here. All entries must be separated by white space. You can have more than one expect-send pair.
Anda mungkin tidak perlu letak apa-apa disini. Masukkan input tambahan isp anda perlukn sebelum anda daftar masuk. Jika anda perlu buat masukan, jadikan masukan pertama anda jangkakan dan kedua sambutan yang diperlukan. Contohnya: isp anda hantar 'Pelayan:' dan jangkakan anda balas dengan 'trilobite'. Anda perlu letak 'erver trilobite' (tanpa tanda petikan) disini. Semua masukan mesti diasingkan dengan ruang putih. Anda boleh mempunyai lebih dari satu pasangan expect-send.
Enter the port your modem is on. /dev/ttyS0 is COM1 in DOS. /dev/ttyS1 is COM2 in DOS. /dev/ttyS2 is COM3 in DOS. /dev/ttyS3 is COM4 in DOS. /dev/ttyS1 is the most common. Note that this must be typed exactly as shown. Capitalization is important: ttyS1 is not the same as ttys1.
Masukkan port modem anda. /dev/ttyS0 is COM1 dalam DOS. /dev/ttyS1 is COM2 dalam DOS. /dev/ttyS2 is COM3 dalam DOS. /dev/ttyS3 is COM4 dalam DOS. /dev/ttyS1 adalah yang paling umum. Perhatian ia mesti ditaip sepertimana yang anda lihat. Huruf besar dan kecil adalah penting: ttyS1 tidak sama dengan ttys1.
Enter modem initialization string. The default value is ATZ, which tells the modem to use it's default settings. As most modems are shipped from the factory with default settings that are appropriate for ppp, I suggest you not change this.
Masukkan rentetan pengawalan modem. Nilai lalai ialah ATZ, yang memberitahu modem supaya guna tetapan lalainya. Kebanyakan modem disertakan dengan tetapan lalai adalah sesuai untuk ppp, saya sarankan anda tidak mengubahnya.
Modem Initialization
Pengawalan Modem
Select method of dialing. Since almost everyone has touch-tone, you should leave the dialing method set to tone unless you are sure you need pulse. Use the up and down arrow keys to move among the selections, and press the spacebar to select one. When you are finished, use TAB to select and ENTER to move on to the next item.
Pilih kaedah pendailan. Oleh keran hampir semua orang mempunyai dail-sentuh, anda patut biarkan kaedah pendailan ditetapkan kepada dail melainkan anda perlu guna kaedah denyut. Guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk bergerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk memilih. Bila selesai, guna TAB untuk pilih dan ENTER untuk gerak ke item berikutnya.
Enter the number to dial. Don't include any dashes. See your modem manual if you need to do anything unusual like dialing through a PBX.
Masukkan nombor untuk didailkan. Jangan masukkan sebarang sengkang. Lihat panduan modem anda jika anda perlu buat sesuatu seperti mendail melalui PBX.
Selecting YES will enable demand dialing for this provider. Selecting NO will disable it. Note that you will still need to start pppd with pon: pppconfig will not do that for you. When you do so, pppd will go into the background and wait for you to attempt to access something on the Net, and then dial up the ISP. If you do enable demand dialing you will also want to set an idle-timeout so that the link will go down when it is idle. Demand dialing is presently %s.
Memillih YA akan benarkan pendailan tuntut untuk penyedia ini. Memilih TIDAK akan lumpuhkannya. Perhatain anda massih perlu mulakan pppd dengan pon: pppconfig. Bila anda buat, pppd akan pergi ke latar belakang dan menunggu anda capai sesuatu dalam Internet, kemudian dail ISP. Jika anda benarkan pendailan tuntut anda juga perlu tetapkan had masa tamat melahu supaya pautan akan dilumpuhkan bila melahu. Pendailan tuntut yang hadir ialah %s.
Selecting YES will enable persist mode. Selecting NO will disable it. This will cause pppd to keep trying until it connects and to try to reconnect if the connection goes down. Persist is incompatible with demand dialing: enabling demand will disable persist. Persist is presently %s.
Memilih YA akan benarkan mod berterusan. Memilih TIDAK akan lumpuhkannya. Ia akan menyebabkan pppd cuba sambung sehingga ia sambung dan cuba putuskan jika sambungan bermasalah. Berterusan tidak serasi dengan pendailan tuntut: membenarkan tuntut akan lumpuhkan berterusan. Berterusan yang hadir ialah %s.
pppconfig is an interactive, menu driven utility to help automate setting up a dial up ppp connection. It currently supports PAP, CHAP, and chat authentication. It uses the standard pppd configuration files. It does not make a connection to your isp, it just configures your system so that you can do so with a utility such as pon. It can detect your modem, and it can configure ppp for dynamic dns, multiple ISP's and demand dialing. Before running pppconfig you should know what sort of authentication your isp requires, the username and password that they want you to use, and the phone number. If they require you to use chat authentication, you will also need to know the login and password prompts and any other prompts and responses required for login. If you can't get this information from your isp you could try dialing in with minicom and working through the procedure until you get the garbage that indicates that ppp has started on the other end. Since pppconfig makes changes in system configuration files, you must be logged in as root or use sudo to run it.
pppconfig merupakan utiliti terpacu menu yang interaktif untuk membantu tetapkan secara automatik sambungan dailan ppp. Kini ia menyokong pengesahihan PAP, CHAP, dan sembang. Ia menggunakan fail konfigurasi pppd piawai. Ia tidak membuat sambungan ke isp anda, ia hanya konfigur sistem anda supaya anda dapat membuatnya dengan utiliti seperti pon. Ia juga dapat mengesan modem anda dan ia dapat konfigur ppp untuk dns dinamik, ISP berbilang dan pendailan minta. Sebelum menjalankan pppconfig anda seharusnya mengetahui apakah pengesahihan yang isp perlukan, nama pengguna dan kata laluan yang hendak digunakan, dan juga nombor telefon. Jika ia perlukan anda guna pengesahihan sembang, anda perlu tahu makluman daftar masuk dan kata laluan dan lain-lain makluman dan balasan yang diperlukan untuk daftar masuk. Jika anda tidak dapat maklumat ini daripada isp anda cuba dail dengan minicom dan cuba buat mengikuti prosedur sehinggalah anda dapat sarap yang menunjukkan ppp telah bermula. Oleh kerana pppconfig membuat perubahan dalam fail konfigurasi sistem, anda mesti mendaftar masuk sebagai root atau guna sudo untuk jalaninya.
Most providers send the needed login information per mail. Some providers describe it in odd ways, assuming the user to input the data in their "user-friendly" setup programs. But in fact, these applications generate usuall PPP user names and passwords from the entered data. You can find the real names too and input the correct data in the dialog box. For example, this are methods used some german providers: Sample username (alias "login" or "login name"): 11111111111 T-Online T-DSL: additional data: sample T-Onlinenummer: 222222222222 sample Mitbenutzer: 0001 complete username: 111111111111222222222222#0001@t-online.de Telekom Business Online (DSL): complete username: t-online-com/111111111111@t-online-com.de 1und1 uses another scheme (using above example): complete username: 1und1/11111111111 Cyberfun: complete username: sdt/11111111111 Komtel: additional data: downstream speed class: 768 complete username: 11111111111@FoniNet-768 Net Cologne: complete username: 11111111111@netcologne.de Q-DSL: complete username: 11111111111@q-dsl.de Versatel: complete username: 11111111111@VersaNet-1024k Webnetix: complete username: sdt/11111111111
Kebanyakan penyedia hantar maklumat daftar masuk yang diperlukan per mel. Beberapa penyedia huraikan dalam cara yang pelik, dengan mengganggap pengguna inputkan data didalam program persediaan mereka yang "mesra-pengguna". Tetapi sebenarnya, aplikasi ini janakan nama pengguna dan kata laluan PPP melalui data yang anda masukkan. Anda juga boleh mencari nama sebenar dan inputkan data sebenar didalam kotak dialog. Sebagai contoh, ini merupakan kaedah yang digunakan oleh beberapa penyedia jerman: Nama pengguna sampel (alias "login" atau "login name"): 11111111111 T-Online T-DSL: data tambahan: T-Onlinenummer sampel: 222222222222 Mitbenutzer sampel: 0001 nama pengguna lengkap: 111111111111222222222222#0001@t-online.de Telekom Business Online (DSL): nama pengguna lengkap: t-online-com/111111111111@t-online-com.de 1und1 guna skema lain (menggunakan contoh diatas): nama pengguna lengkap: 1und1/11111111111 Cyberfun: nama pengguna lengkap: sdt/11111111111 Komtel: data tambahan: kelas kelajuan aliran bawah: 768 nama pengguna lengkap: 11111111111@FoniNet-768 Net Cologne: nama pengguna lengkap: 11111111111@netcologne.de Q-DSL: nama pengguna lengkap: 11111111111@q-dsl.de Versatel: nama pengguna lengkap: 11111111111@VersaNet-1024k Webnetix: nama pengguna lengkap: sdt/11111111111
Most people using popular dialup providers prefer the options 'noauth' and 'defaultroute' in their configuration and remove the 'nodetach' option. Should I check your configuration file and change these settings where neccessary?
Kebanyakan individu gunakan penyedia dailan popular yang gemari pilihan 'noauth' dan 'defaultroute' didalam konfigurasi mereka dan buang pilihan 'nodetach'. Patut saya memeriksa fail konfigurasi anda dan ubah tetepan ini jika perlu?
You need at least one DNS IP address to resolve the normal host names. Normally your provider sends you addresses of useable servers when the connection is established. Would you like to add these addresses automatically to the list of nameservers in your local /etc/resolv.conf file? (recommended)
Anda perlu sekurang-kurangnya satu alamat IP DNS untuk leraikan nama hos biasa. Kebiasaannya penyedia anda hantarkan alamat bagi pelayan boleh guna bila sambungan berjaya. Anda hendak tambah alamat ini secara automatik ke senarai pelayan nama didalam fail setempat /etc/resolv.conf? (disarankan)
%s [options]
%s [pilihan]
-b, --bytes show output in bytes
-b, --bytes tunjuk output dalam bait
-k, --kilo show output in kilobytes
-k, --kilo tunjuk output dalam kilobait
-m, --mega show output in megabytes
-m, --mega tunjuk output dalam megabait
-g, --giga show output in gigabytes
-g, --giga tunjuk output dalam gigabait
--tera show output in terabytes
--tera tunjuk output dalam terabait
-h, --human show human-readable output
-h, --human tunjuk output boleh-dibaca-manusia
--si use powers of 1000 not 1024
--si guna kuasa 1000 bukannya 1024
-l, --lohi show detailed low and high memory statistics
-l, --lohi tunjuk statistik ingatan rendah dan tinggi
-o, --old use old format (without -/+buffers/cache line)
-o, --old guna format lama (tanpa baris -/+buffers/cache)
-t, --total show total for RAM + swap
-t, --total tunjuk sejumlah RAM + swap
-s N, --seconds N repeat printing every N seconds
-s N, --seconds N ulang percetakan setiap N saat
-c N, --count N repeat printing N times, then exit
-c N, --count N ulang percetakan sebanyak N kali, kemudian keluar
seconds argument `%s' failed
argumen kedua `%s' gagal
seconds argument `%s' is not positive number
argumen kedua `%s' bukan nombor positif
failed to parse count argument
gagal menghurai kiraan argumen
failed to parse count argument: '%s'
gagal menghurai kiraan argumen: '%s'
total used free shared buffers cached
jumlah penimbal cache terkongsi bebas yang digunakan
Mem:
Ingt:
Low:
Rend:
High:
Ting:
-/+ buffers/cache:
-/+ penimbal/cache:
Swap:
Silih:
%s [options] <pattern>
%s [pilihan] <corak>
-d, --delimiter <string> specify output delimiter
-d, --delimiter <string> nyatakan pembatas output
-l, --list-name list PID and process name
-l, --list-name senarai PID dan nama proses
-v, --inverse negates the matching
-v, --inverse negasikan pemadanan
-w, --lightweight list all TID
-w, --lightweight senarai semua TID
-<sig>, --signal <sig> signal to send (either number or name)
-<sig>, --signal <sig> isyarat untuk dihantar (sama ada nombor atau nama)
-e, --echo display what is killed
-e, --echo papar apakah yang dimatikan
-c, --count count of matching processes
-c, --count kiraan proses pemadanan
-f, --full use full process name to match
-f, --full guna nama proses penuh untuk dipadankan
-g, --pgroup <id\,\.\.\.> match listed process group IDs
-g, --pgroup <id\,\.\.\.> padankan ID kumpulan proses
-G, --group <gid\,\.\.\.> match real group IDs
-G, --group <gid\,\.\.\.> padankan ID kumpulan sebenar
-n, --newest select most recently started
-n, --newest pilih paling baru-baru ini dimulakan
-o, --oldest select least recently started
-o, --oldest pilih paling kurang baru-baru ini dimulakan
-P, --parent <ppid\,\.\.\.> match only child processes of the given parent
-P, --parent <ppid\,\.\.\.> hanya padan proses anak bagi induk yang diberi
-s, --session <sid\,\.\.\.> match session IDs
-s, --session <sid\,\.\.\.> pada ID sesi
-t, --terminal <tty\,\.\.\.> match by controlling terminal
-t, --terminal <tty\,\.\.\.> padan mengikut pengawalan terminal
-u, --euid <id\,\.\.\.> match by effective IDs
-u, --euid <id\,\.\.\.> padan mengikut ID efektif
-U, --uid <id\,\.\.\.> match by real IDs
-U, --uid <id\,\.\.\.> pada mengikut ID sebenar
-x, --exact match exactly with the command name
-x, --exact padan setepatnya dengan nama perintah
-F, --pidfile <file> read PIDs from file
-F, --pidfile <file> baca PID dari fail
-L, --logpidfile fail if PID file is not locked
-L, --logpidfile gagal ika fail PID tidak dikunci
--ns <pid> match the processes that belong to the same namespace as <pid>
--ns <pid> padan proses yang dimiliki oleh ruang nama yang sama sebagai <pid>
--nslist <ns\,\.\.\.> list which namespaces will be considered for the --ns option. Available namespaces: ipc, mnt, net, pid, user, uts
--nslist <ns\,\.\.\.> senarai ruang nama yang akan diguna untuk pilihan --ns. Ruang nama yang tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts
invalid user name: %s
nama pengguna tidak sah: %s
invalid group name: %s
nama kumpulan tidak sah: %s
invalid process group: %s
kumpulan proses tidak sah: %s
invalid session id: %s
id sesi tidak sah: %s
not a number: %s
bukan nombor: %s
Error reading reference namespace information
Ralat membaca maklumat ruang nama rujukan
-L without -F makes no sense Try `%s --help' for more information.
-L tanpa -F tidak bermakna Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.
pidfile not valid Try `%s --help' for more information.
pidfile tidak sah Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.
only one pattern can be provided Try `%s --help' for more information.
hanya satu corak boleh disediakan Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.
no matching criteria specified Try `%s --help' for more information.
tiada kriteria pemadanan dinyatakan Cuba `%s --help' untuk maklumat lanjut.
%s killed (pid %lu)
%s dimatikan (pid %lu)
killing pid %ld failed
membunuh pid %ld gagal
%s [options] [program [...]]
%s [options] [program [...]]
-s, --single-shot return one PID only -c, --check-root omit processes with different root -x scripts too -o, --omit-pid <PID\,\.\.\.> omit processes with PID
-s, --single-shot hanya kembalikan satu PID -c, --check-root buang proses dengan root berbeza -x skrip juga -o, --omit-pid <PID\,\.\.\.> buang proses denganPID
illegal omit pid value (%s)!
buang nilai pid tidak sah (%s)!
Mapping
Pemetaan
Perm
Perm
Kbytes
Kbait
RSS
RSS
Dirty
Kotor
%s [options] pid [pid ...]
%s [pilihan] pid [pid ...]
-x, --extended show details -X show even more details WARNING: format changes according to /proc/PID/smaps -XX show everything the kernel provides -c, --read-rc read the default rc -C, --read-rc-from=<file> read the rc from file -n, --create-rc create new default rc -N, --create-rc-to=<file> create new rc to file NOTE: pid arguments are not allowed with -n, -N -d, --device show the device format -q, --quiet do not display header and footer -p, --show-path show path in the mapping -A, --range=<low>[,<high>] limit results to the given range
-x, --extended tunjuk perincian -X tunjuk lagi perincian AMARAN: format berubah berdasarkan pada /proc/PID/smaps -XX tunjuk segala yang kernel sediakan -c, --read-rc baca rc lalai -C, --read-rc-from=<file> baca rc dari fail -n, --create-rc cipta rc lalai baharu -N, --create-rc-to=<file> cipta rc baharu ke fail PERHATIAN: argumen pid tidak dibenarkan dengan -n, -N -d, --device tunjuk format peranti -q, --quiet jangan papar pengepala dan pengaki -p, --show-path tunjuk laluan dalam pemetaan -A, --range=<low>[,<high>] hadkan keputusan ke julat yang diberi
shared memory detach
tanggalkan ingatan terkongsi
shared memory remove
buang ingatan terkongsi
[ anon ]
[anon]
[ stack ]
[ tindan ]
Unknown format in smaps file!
Format tidak diketahui dalam fail smaps!
inconsistent detail field in smaps file, line:
Medan perincian tidak konsisten dalam fail smaps, baris:
total kB
jumlah kB
mapped: %ldK writeable/private: %ldK shared: %ldK
terpeta: %ldK boleh tulis/peribadi: %ldK dikongsi: %ldK
total %16ldK
jumlah %16ldK
total %8ldK
jumlah %8ldK
failed to parse argument
gagal menghurai argumen
config line too long - line %d
baris konfig terlalu panjang - baris %d
unsupported section found in the config - line %d
seksyen tidak disokong ditemui dalam konfig - baris %d
syntax error found in the config - line %d
ralat sintaks ditemui dalam konfig - baris %d
the file already exists - delete or rename it first
fail sudah wujud - padam atau namakan semula ia dahulu
HOME variable undefined
pembolehubah RUMAH tidak ditakrif
option -r is ignored as SunOS compatibility
pilihan -r diabaikan untuk keserasian SunOS
options -c, -C, -d, -n, -N, -x, -X are mutually exclusive
pilihan -c, -C, -d, -n, -N, -x, -X adalah ekslusif secara bersama
options -p, -q are mutually exclusive with -n, -N
pilihan -p, -q adalah ekslusif secara bersama dengan -n, -N
rc file successfully created, feel free to edit the content
fail rc berjaya dicipta, adalah bebas menyunting kandungannya
couldn't create the rc file
tidak dapat cipta fail rc
~/.%src file successfully created, feel free to edit the content
fail ~/.%src berjaya dicipta, adalah bebas menyunting kandungannya
couldn't create ~/.%src
tidak dapat cipta ~/.%src
argument missing
argumen hilang
couldn't read the rc file
tidak dapat baca fail rc
couldn't read ~/.%src
tidak dapat baca ~/.%src
%s [options] pid...
%s [options] pid...
invalid process id: %s
id proses tidak sah: %s
%s [options] <pid> [...]
%s [pilihan] <pid> [...]
<pid> [...] send signal to every <pid> listed -<signal>, -s, --signal <signal> specify the <signal> to be sent -l, --list=[<signal>] list all signal names, or convert one to a name -L, --table list all signal names in a nice table
<pid> [...] hantar isyarat setiap <pid> tersenarai -<signal>, -s, --signal <signal> nyatakan <signal> yang dihantar -l, --list=[<signal>] senarai semua nama isyarat, atau tukar kepada nama -L, --table senarai semua nama isyarat dalam jadual
%s [signal] [options] <expression>
%s [isyarat] [pilihan] <ungkapan>
%s [new priority] [options] <expression>
%s [keutamaan baru] [pilihan] <ungkapan>
-f, --fast fast mode (not implemented) -i, --interactive interactive -l, --list list all signal names -L, --table list all signal names in a nice table -n, --no-action no action -v, --verbose explain what is being done -w, --warnings enable warnings (not implemented)
-f, --fast mod pantas (tidak dilaksana) -i, --interactive interaktif -l, --list senarai semua nama isyarat -L, --table senarai semua nama isyarat dalam jadual elok -n, --no-action tiada tindakan -v, --verbose jelaskan apa yang dibuat -w, --warnings benarkan amaran (tidak dilaksana)
Expression can be: terminal, user, pid, command. The options below may be used to ensure correct interpretation. -c, --command <command> expression is a command name -p, --pid <pid> expression is a process id number -t, --tty <tty> expression is a terminal -u, --user <username> expression is a username
Ungkapan boleh jadi: terminal, pengguna, pid, perintah. Pilihan dibawah boleh digunakan untuk pastikan pentafsiran betul. -c, --command <command> ungkapan ialah nama perintah -p, --pid <pid> ungkapan ialah nombor id proses -t, --tty <tty> ungkapan ialah terminal -u, --user <username> ungkapan ialah nama pengguna
Alternatively, expression can be: --ns <pid> match the processes that belong to the same namespace as <pid> --nslist <ns\,\.\.\.> list which namespaces will be considered for the --ns option. Available namespaces: ipc, mnt, net, pid, user, uts
Penggantinya, ungkapan boleh jadi: --ns <pid> padankan proses yang dimiliki oleh ruang nama yang sama sebagai <pid> --nslist <ns\,\.\.\.> senaraikan ruang nama yang manakah akan diguna untuk pilihan --ns. Ruang nama tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts
The default signal is TERM. Use -l or -L to list available signals. Particularly useful signals include HUP, INT, KILL, STOP, CONT, and 0. Alternate signals may be specified in three ways: -SIGKILL -KILL -9
Isyarat lalai ialah TERM. Guna -l atau -L untuk senaraikan isyarat tersedia. Biasanya isyarat berguna adalah HUP, INT, KILL, STOP, CONT, dan 0. Isyarat alternatif boleh ditentukan dalam tiga cara: -SIGKILL -KILL -9
The default priority is +4. (snice +4 ...) Priority numbers range from +20 (slowest) to -20 (fastest). Negative priority numbers are restricted to administrative users.
Keutamaan lalai ialah +4. (snice +4 ...) Julat nombor keutamaan dari +20 (terlambat) hingga -20 (terpantas). Nombor keutamaan negatif dihadkan untuk pentadbir sahaja.
unknown signal name %s
nama isyarat %s tidak diketahui
invalid argument %c
argumen %c tidak sah
something at line %d
ada sesuatu pada baris %d
priority %lu out of range
keutamaan %lu diluar julat
invalid pid number %s
nombor pid %s tidak sah
error reading reference namespace information
ralat membaca maklumat ruang nama rujukan
invalid namespace list
senarai ruang nama tidak sah
no process selection criteria
tiada kriteria pemilihan proses
general flags may not be repeated
bendera am tidak diulang
-i makes no sense with -v, -f, and -n
-i tidak munasabah dengan -v, -f dan -n
-v makes no sense with -i and -f
-v tidak munasabah dengan -i dan -f
skill: "%s" is not support
kemahiran: "%s" tidak disokong
-d, --delay <secs> delay updates -o, --once only display once, then exit -s, --sort <char> specify sort criteria by character (see below)
-d, --delay <secs> lengah kemaskini -o, --once hanya papar sekali, kemudian keluar -s, --sort <char> nyatakan kriteria isih mengikut aksara (rujuk bawah)