natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Pakej berikut akan dipasang dengan mod interaksi %s: %s
Installing package files
Memasang fail pakej
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
Fail pakej berikut akan dipasang dengan mod interaksi %s: %s
The X Window ID of the calling application
ID Tetingkap X bagi aplikasi panggilan
%s's Password:
Kata laluan %s:
ATK inset
Inset ATK
electronic book document
dokumen buku elektroni
Mathematica Notebook
Buku Nota Matematik
mailbox file
fail kotak mel
Metalink file
Faol pautan meta
WWF document
Dokumen WWF
XSPF playlist
Senarai main XSPF
Microsoft Windows theme pack
Pek tema Microsoft Windows
AmazonMP3 download file
Fail muat turun MP3 Amazon
GSM 06.10 audio
Audio GSM 06.10
iRiver Playlist
Senarai Main iRiver
KPovModeller scene
Babak KPovModeler
skip this file
langkau fail ini
Invalid User Name or Password
Nama Pengguna atau Kata Laluan Tidak Sah
Visit the Yandex.Fotki website
Lawati laman sesawang Yandex.Fotki
You have already logged in and out of a Google service during this Shotwell session. To continue publishing to Google services, quit and restart Shotwell, then try publishing again.
Anda kini sudah mendaftar masuk dan keluar perkhidmatan Google semasa sesi Shotwell ini. Untuk meneruskan penerbitan ke perkhidmatan Google, keluar dan mula semula Shotwell, kemudian cuba menerbit semula.
Launchpad Contributions: Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Hew McLachlan https://launchpad.net/~hew Jackson Doak https://launchpad.net/~noskcaj Jared Norris https://launchpad.net/~jarednorris Joel Addison https://launchpad.net/~joeladdison Joel Pickett https://launchpad.net/~jpickett ZhongHan Cai https://launchpad.net/~caizhonghan
Launchpad Contributions: Philip Khor https://launchpad.net/~philip10khor abuyop https://launchpad.net/~abuyop
Copyright 2009-2014 Yorba Foundation
Hakcipta 2009-2014 Yayasan Yorba
Welcome to the F-Spot library import service. Please select a library to import, either by selecting one of the existing libraries found by Shotwell or by selecting an alternative F-Spot database file.
Selamat datang ke perkhidmatan import pustaka F-Spot Sila pilih pustaka untuk diimportkan, sama ada dengan memilih salah satu pustaka sedia ada yang ditemui oleh Shotwell atau dengan memilih fail pangkalan data F-Spot gantian.
Welcome to the F-Spot library import service. Please select an F-Spot database file.
Selamat datang ke perkhidmatan import pustaka F-SPot. Sila pilih fail pangkalan data F-SPot.
Manually select an F-Spot database file to import:
Pilih secara manual fail pangkalan data F-Spot yang diimportkan:
Cannot open the selected F-Spot database file: the file does not exist or is not an F-Spot database
Tidak dapat buka fail pangkalan data F-Spot terpilih: fail tidak wujud atau bukanlah pangkalan data F-Spot
Cannot open the selected F-Spot database file: this version of the F-Spot database is not supported by Shotwell
Tidak dapat buka fail pangkalan data F-Spot terpilih: versi pangkalan data F-Spot ini tidak disokong oleh Shotwell
Cannot read the selected F-Spot database file: error while reading tags table
Tidak dapat buka fail pangkalan data F-Spot terpilih: ralat semasa membaca jadual tag
Cannot read the selected F-Spot database file: error while reading photos table
Tidak dapat buka fail pangkalan data F-Spot terpilih: ralat semasa membaca jadual foto
Shotwell has found %d photos in the F-Spot library and is currently importing them. Duplicates will be automatically detected and removed. You can close this dialogue and start using Shotwell while the import is taking place in the background.
Shotwell telah menemui %d foto dalam pustaka F-Spot dan kini mengimportnya. Pendua akan dikesan secara automatik dan dibuang. Anda boleh tutup dialog ini dan mula menggunakan Shotwell semasa import mengambil tempat dibelakang.
F-Spot library: %s
Pustaka F-Spot: %s
Preparing to import
Bersedia mengimport
Core Data Import Services
Perkhidmatan Import Data Teras
Shotwell Extra Publishing Services
Perkhidmatan Penerbitan Tambahan Shotwell
Standard (720 pixels)
Piawai (720 piksel)
Large (2048 pixels)
Besar (2048 piksel)
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Facebook can't continue.
Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Facebook tidak dapat dimulakan.
You are logged into Facebook as %s.
Anda sedang mendaftar masuk ke Facebook sebagai %s.
Where would you like to publish the selected photos?
Dimanakan yang anda ingin terbitkan foto pilihan?
Upload _size:
_Saiz muat naik:
You are not currently logged into Flickr. Click Login to log into Flickr in your Web browser. You will have to authorise Shotwell Connect to link to your Flickr account.
Anda kini tidak mendaftar masuk ke Flickr. Klik Daftar Masuk untuk mendaftar masuk Flickr dalam pelayan Sesawang anda. Anda perlu izinkan Sambungan Shotwell untuk pautkan akaun Flickr kepadanya.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Flickr can't continue.
Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Flickr tidak dapat dimulakan.
Videos _visible to:
Video _kelihatan kepada:
Photos and videos _visible to:
Foto dan video _kelihatan kepada:
Family only
Keluarga sahaja
Friends only
Rakan sahaja
2048 x 1536 pixels
2048 x 1536 piksel
4096 x 3072 pixels
4096 x 3072 piksel
You are not currently logged into Picasa Web Albums. Click Login to log into Picasa Web Albums in your Web browser. You will have to authorise Shotwell Connect to link to your Picasa Web Albums account.
Anda tidak mendaftar masuk ke Album Sesawang Picasa. Klik Daftar masuk untuk mendaftar masuk ke Album Sesawang Picasa dalam pelayar Sesawang nada. Anda perlu sahihkan Sambungan Shotwell untuk pautkan ke akaun Album Sesawang Picasa anda.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Picasa can't continue.
Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Picasa tidak dapat diteruskan.
Videos will appear in:
Video akan mucul dalam tempoh:
Google+ (2048 x 1536 pixels)
Google+ (2048 x 1536 piksel)
Creating album %s...
Mencipta album %s...
An error message occurred when publishing to Piwigo. Please try again.
Mesej ralat berlaku semasa menerbitkan ke Piwigo. Sila cuba sekali lagi.
Enter the URL of your Piwigo photo library as well as the username and password associated with your Piwigo account for that library.
Masukkan URL pustaka foto Piwigo anda iaitu nama pengguna dan kata laluan yang berkaitan dengan akaun Piwigo bagi pustaka tersebut.
Shotwell cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
Shotwell tidak boleh hubungi pustaka foto Piwigo anda. Sila sahkan URL yang anda masuki
Admins, Family, Friends, Contacts
Pentadbir, Keluarga, Rakan, Kenalan
Admins, Family, Friends
Pentadbir, Ahli Keluarga, Sahabat
Admins, Family
Pentadbir, Ahli Keluarga
You are not currently logged into YouTube. You must have already signed up for a Google account and set it up for use with YouTube to continue. You can set up most accounts by using your browser to log into the YouTube site at least once.
Anda belum lagi mendaftar masuk ke YouTube. Anda mestilah sudah mendaftar masuk akaun Google dan tetapkannya dengan YouTube untuk teruskan. Anda bole tetapkan kebanyakan akaun melalui pelayar anda untuk mendaftar masuk ke YouTube sekurang-kurangnya sekali.
A file required for publishing is unavailable. Publishing to Youtube can't continue.
Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Youtube tidak dapat dimulakan.
You are logged into YouTube as %s.
Anda telah mendaftar masuk ke YouTube sebagai %s.
Videos will appear in '%s'
Video akan kelihatan dalam tempoh '%s'
Public listed
Disenaraikan awam
Public unlisted
Tidak disenaraikan awam
Videos and new photo albums _visible to:
Video dan album foto baru _kelihatan kepada:
_Remove location, camera, and other identifying information before uploading
_Buang lokasi, kamera, dan lain-lain pengenalpastian maklumat sebelum memuat naik
Enter the confirmation number which appears after you log into Flickr in your Web browser.
Masukkan nombor pengesahan yang muncul selepas anda mendaftar masuk ke Flickr melalui pelayar Sesawang anda.
Authorisation _Number:
_Nombor Pengesahan:
_URL of your Piwigo photo library
_URL bagi pustaka foto Piwigo anda
User _name
_Nama pengguna
_Remember Password
_Ingat Kata Laluan
An _existing category:
Kategori sedia _ada:
Photos will be _visible by:
Foto akan ke_lihatan mengikut:
Photo size:
Saiz foto:
within category:
dalam kategori:
Album comment:
Ulasan album:
_If a title is set and comment unset, use title as comment
J_ika tajuk ditetapkan dan ulasan dinyahtetap, guna tajuk sebagai ulasan
_Do no upload tags
_Jangan muat naik tag
Core Publishing Services
Perkhidmatan Penerbitan Teras
Video privacy _setting:
Teta_pan kerahsiaan video:
Crumble
Lerai
Core Slideshow Transitions
Transisi Paparan Slaid Teras
Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011-2014 Yorba Foundation
Hakcipta 2010 Maxim Kartashev, Hakcipta 2011-2014 Yayasan Yorba
Publish your pictures to Picasa
Siarkan gambar anda ke Picasa
Publish your pictures to Facebook
Siarkan gambar anda ke Facebook
Publish your pictures to Flickr
Siarkan gambar anda ke Flickr
Unable to create cache directory %s: %s
Tidak boleh cipta direktori cache %s: %s
Unable to create data directory %s: %s
Tidak boleh mencipta direktori data %s: %s
Unable to create temporary directory %s: %s
Tidak boleh mencipta direktori sementara %s: %s
Unable to create data subdirectory %s: %s
Tidak boleh mencipta sub-direktori sementara %s: %s
_Frequently Asked Questions
Soalan Kerap _Ditanya
_Report a Problem...
_Laporkan Masalah...
Unable to navigate to bug database: %s
Tidak boleh navigasi ke pangkalan data pepijat: %s
Unable to display FAQ: %s
Tidak boleh paparkan FAQ: %s
File write error
Ralat menulis fail
Corrupt image file
Fail gambar rosak
_Slideshow
Paparan S_laid
Export Photo/Video
Eksport Foto/Videos
Export Photos/Videos
Eksport Foto/Video
Applying Colour Transformations
Melaksanakan Trasnformasi Warna
Undoing Colour Transformations
Membuat Asal Transformasi Warna
Setting RAW developer
Menetapkan pembangun RAW
Restoring previous RAW developer
Memulih pembangun RAW terdahulu
Set Developer
Tetapkan Pembangun
Create Tag
Cipta Tag
Move Tag "%s"
Alih g "%s"
Move Photos to Shotwell's Bin
Alih Foto ke Tong Sampah
Restore Photos from Shotwell's Bin
Pulih Foto dari Tong sampah
Move the photos to Shotwell's Bin
Alihkan foto ke Tong Sampah Shotwell
Moving Photos to Shotwell's Bin
Mengalih Foto ke Tong Sampah
Restoring Photos from Shotwell's Bin
Mengembalikan Foto Dari Tong Sampah
Flag selected photos
Benderakan foto pilihan
Unflag selected photos
Buang bendera bagi foto pilihan
Flagging selected photos
Membenderakan foto terpilih
Unflagging selected photos
Menyahbendera foto terpilih
Unflag
Buang Bendera
Unable to launch Nautilus Send-To: %s
Tidak boleh lancarkan Hantar-Ke Nautilus: %s
Unable to prepare desktop slideshow: %s
Tidak boleh menyediakan paparan slaid desktop: %s
This will remove the saved search "%s". Continue?
Ini akan membuang gelintar tersimpan "%s". Teruskan?
_Switch Developer
_Tukar Pembangun
Shotwell couldn't create a file for editing this photo because you do not have permission to write to %s.
Shotwell tidak dapat mencipta fail untuk penyuntingan foto ini kerana anda tidak mempunyai kebenaran menulis ke %s.
Export metadata
Eksport data meta
Save Details...
Simpan Perincian...
Import Results Report
Import Laporan Keputusan
Duplicate Photos/Videos Not Imported:
Foto/Video Pendua Tidak Diimport:
duplicates existing media item
duplikasikan item media pendua
Photos/Videos Not Imported Due to Camera Errors:
Foto/Video Tidak Diimport Kerana Ralat Kamera!
error message:
mesej ralat:
Files Not Imported Because They Weren't Recognised as Photos or Videos:
Fail Tidak Diimport Kerana Ia Tidak Dikenalpasti sebagai Foto atau Video:
Photos/Videos Not Imported Because They Weren't in a Format Shotwell Understands:
Foto/Video Tidak Diimport Kerana Ia Bukan dalam Format yang Shotwell Fahami:
Photos/Videos Not Imported Because Shotwell Couldn't Copy Them into its Library:
Foto/Video Tidak Diimport Kerana Shotwell Tidak Dapat Menyalinnya ke dalam Pustaka:
couldn't copy %s \tto %s
tidak dapat salin %s \tke %s
Photos/Videos Not Imported Because Files Are Corrupt:
Foto/Video Tidak Diimport Kerana Fail Telah Rosak:
Photos/Videos Not Imported for Other Reasons:
Foto/Video Tidak Diimport atas Sebab Lain:
No photos or videos imported.
Tiada foto atau video diimport.
Edit Event Comment
Sunting Ulasan Peristiwa
Edit Photo/Video Comment
Sunting Ulasan Foto/Video
Revert External Edit?
Kembali Suntingan Dalaman?
Revert External Edits?
Kembali Suntingan Dalaman?
Re_vert External Edits
Kem_bali Penyunting Luaran
Remove Photos From Library
Buang Foto Dari Pustaka
_Shift photos/videos by the same amount
_Anjak foto/video berdasarkan jumlah yang sama
Set _all photos/videos to this time
Tetapkan semu_a foto/video masa ini
_Modify original photo file
_Ubahsuai fail foto asal
_Modify original photo files
_Ubahsuai fail foto asal
_Modify original files
_Ubahsuai fail asal
Import photos from your %s library
Import foto dari pustaka %s anda
Year%sMonth%sDay
Tahun%sBulan%sHari
Year%sMonth
Tahun%sBulan
Year%sMonth-Day
Tahun%sBulan-Hari
Year-Month-Day
Tahun-Bulan-Hari
Invalid pattern
Corak tidak sah
Shotwell can copy the photos into your library folder or it can import them without copying.
Shotwell tidak boleh menyalin foto kedalam folder pustaka anda atau ia boleh mengimportnya tanpa menyalin.
_Copy Photos
Sa_lin Foto
_Import in Place
_Import di Tempat
Removing Photos From Library
Membuang Foto Dari Pustaka
Unable to monitor %s: Not a directory (%s)
Tidak boleh memantau %s: Bukan direktori (%s)
Event %s
Peristiwa %s
Unable to generate a temporary file for %s: %s
Tidak boleh menjana fail sementara untuk %s: %s
Unable to process monitoring updates: %s
Tidak boleh memproses kemaskini pemantauan: %s
_Play Video
_Main Video
Open the selected videos in the system video player
Buka video pilihan ke pemain video sistem
_Developer
Pem_bangun
Display the comment of each photo
Papar ulasan setiap foto
Shotwell was unable to play the selected video: %s
Shotwell tidak boleh memainkan video pilihan: %s
No photos/videos
Tiada foto/video
No photos/videos found
Tiada foto/video ditemui
T_ools
A_latan
Fill the entire page
Isi keseluruhan halaman
2 images per page
2 imej sehalaman
4 images per page
4 imej sehalaman
6 images per page
6 imej sehalaman
8 images per page
8 imej sehalaman
16 images per page
16 imej sehalaman
32 images per page
32 imej sehalaman
Current Development:
Pembangunan Semasa:
Exposure date:
Tarikh dedahan
Exposure time:
Masa dedahan:
Rotate the photos right (press Ctrl to rotate left)
Putar foto ke kanan (tekan Ctrl untuk putar ke kiri)
_Copy Colour Adjustments
_Salin Pelarasan Warna
Copy Colour Adjustments
Salin Pelarasan Warna
Copy the colour adjustments applied to the photo
Salin pelarasan warna yang dilaksana ke foto
_Paste Colour Adjustments
_Tampal Pelarasan Warna
Paste Colour Adjustments
Tampal Pelarasan Warna
Apply copied colour adjustments to the selected photos
Laksana pelarasan warna ke foto terpilih
_Straighten
_Luruskan
Straighten the photo
Luruskan foto
Set as _Desktop Slideshow...
Tetapkan sebagai Paparan Slaid _Desktop...
Combine events into a single event
Gabung peristiwa kepada satu peristiwa
Rejected _Only
Yang Ditolak _Sahaja
Rejected Only
Yang Ditolak Sahaja
Show only rejected photos
Hanya papar foto yang ditolak sahaja
Edit _Title...
Sunting _Tajuk...
Edit _Comment...
Sunting _Ulasan
Edit Event _Comment...
Sunting _Ulasan Peristiwa...
_Add Tags...
T_ambah Tag...
Open With E_xternal Editor
Buka Dengan Penyunting _Luaran
Send T_o...
_Hantar Ke...
Find an image by typing text that appears in its name or tags
cari imej dengan menaip teks yang akan muncul berdasarkan nama atau tag
_Flag
_Bendera
_Unflag
B_uang bendera
Tag Photos as "%s"
Tag Foto sebagai "%s"
Tag the selected photos as "%s"
Tagkan foto pilihan sebagai "%s"
Remove Tag "%s" From _Photos
Buang Tag "%s" Dari _Foto
Remove Tag "%s" From Photos
Buang Tag "%s" Dari Foto
Unable to rename search to "%s" because the search already exists.
Tidak boleh menamakan semula gelintar ke "%s" kerana penggelintaran tersebut sudah wujud.
Saved Search
Gelintar Tersimpan
Delete Search
Padam Gelintar
Re_name...
Na_makan Semula...
Rename Search "%s" to "%s"
Namakan Semula Gelintar "%s" ke "%s"
Delete Search "%s"
Padam Gelintar "%s"
Remove the selected photos from Shotwell's Bin
Buang foto pilihan dari tong sampah
_Move to Shotwell's Bin
_Alih ke Tong Sampah
%-I:%M %p-
%-I:%M %p-
%-I:%M:%S %pTue Mar 08, 2006
%-I:%M:%S %pTue Mar 08, 2006
RAW Photos
Foto Mentah
RAW photos
Foto mentah
Error loading UI file %s: %s
Ralat memuatkan fail UI %s: %s
Export Videos
Export Video
Starting import, please wait...
Memulakan import, sila tunggu...
Import all the photos into your library
Import semua foto kedalam pustaka anda
Removing photos/videos from camera
Membuang foto/video dari kamera?
Data Imports
Import Data
Importing from %s can't continue because an error occurred:
Mengimport dari %s tidak boleh diteruskan kerana terdapat ralat:
To try importing from another service, select one from the above menu.
Untuk cuba mengimport dari perkhidmatan lain, pilih satu dari menu diatas.
You do not have any data imports plugins enabled. In order to use the Import From Application functionality, you need to have at least one data imports plugin enabled. Plugins can be enabled in the Preferences dialogue.
Anda tidak mempunyai sebarang pemalam import data yang dibenarkan. Untuk menggunakan kefungsian Import Dari Aplikasi, anda perlu sekurang-kurangnya satu pemalam import data yang dibenarkan. Pemalam boleh dibenarkan melalui dialog Keutamaan.
Database file:
Fail pangkalan data:
Import From Application
Import Dari Aplikasi
Import media _from:
Import media _dari:
Unable to open/create photo database %s: error code %d
Tidak boleh membuka/mencipta pengkalan data foto %s: kod ralat %d
Unable to write to photo database file: %s
Tidak boleh menulis ke fail pengkalan data foto: %s
Error accessing database file: %s Error was: %s
Ralat mencapai fail pengkalan data: %s Ralat tersebut ialah: %s
Letter (8.5 x 11 in.)
Surat (8.5 x 11 in.)
Highlights
Sorot
No Event
Tiada Peristiwa
Display the comment of each event
Papar ulasan setiap peristiwa
No events
Tiada peristiwa
No events found
Tiada peristiwa ditemui
Preparing to import...
Bersedia untuk mengimport...
Import From _Application...
Import Dari _Aplikasi...
Delete all photos in Shotwell's Bin
Padam semua foto di dalam Tong Sampah
View _Event for Photo
Papar Pe_ristiwa untuk Foto
Find photos and videos by search criteria
Cari foto dan video berdasarkan kriteria penggelintaran
Ne_w Saved Search...
Gelintar Tersimpan Ba_ru...
_Search Bar
Palang _Gelintar
Display the search bar
Papar palang gelintar
Display the sidebar
Papar palang sisi
Empty Shotwell's Bin
Kosongkan Tong Sampah
Emptying Shotwell's Bin...
Mengosongkan Tong Sampah
Shotwell is configured to import photos to your home directory. We recommend changing this in Edit %s Preferences. Do you want to continue importing photos?
Shotwell dikonfigur untu mengimport foto ke direktori rumah anda. Kami sarankan mengubahnya di dalam Sunting Keutamaan %s. Anda mahu teruskan pengimportan foto?
Updating library...
Mengemaskini pustaka...
Preparing to auto-import photos...
Persediaan untuk auto-import foto...
Auto-importing photos...
Auto-import foto...
Writing metadata to files...
Menulis data meta ke fail...
Rubbish Bin is empty
Tong sampah kosong
Deleting Photos
Memadam Foto
Your photo library is not compatible with this version of Shotwell. It appears it was created by Shotwell %s (schema %d). This version is %s (schema %d). Please use the latest version of Shotwell.
Pustaka foto anda tidak serasi dengan versi Shotwell ini. Ia telah dicipta melalui Shotwell %s (skema %d). Versi ini adalah %s (skema %d). Sila gunakan versi terkini Shotwell.
Shotwell was unable to upgrade your photo library from version %s (schema %d) to %s (schema %d). For more information please check the Shotwell Wiki at %s
Shotwell tidak boleh tatarkan pustaka foto anda dari versi %s (skema %d) ke %s (skema %d). Untuk maklumat lanjut sila rujuk Wiki Shotwell di %s
Your photo library is not compatible with this version of Shotwell. It appears it was created by Shotwell %s (schema %d). This version is %s (schema %d). Please clear your library by deleting %s and re-import your photos.
Pustaka foto anda tidak serasi dengan versi Shotwell ini. Ia telah dicipta melalui Shotwell %s (skema %d). Versi ini adalah %s (skema %d). Sila kosongkan pustakan anda dengan memadam %s dan import-semula foto anda.
Unknown error attempting to verify Shotwell's database: %s
Ralat tidak diketahui cuba untuk mengesahkan pengkalan data Shotwell: %s
Path to Shotwell's private data
Laluan ke data peribadi Shotwell
Do not monitor library directory at runtime for changes
Jangan pantau direktori pustaka pada masa jalan untuk membuat perubahan
Don't display startup progress meter
Jangan papar meter kemajuan permulaan
Preparing for upload
Bersedia untuk muat naik
Uploading %d of %d
Memuat naik %d dari %d
Publishing to %s can't continue because an error occurred:
Penerbitan ke %s tidak dapat diteruskan kerana terdapat ralat:
The selected photos/videos were successfully published.
Foto/video pilihan berjaya diterbitkan.
The selected videos were successfully published.
Video pilihan berjaya diterbitkan.
The selected video was successfully published.
Video pilihan berjaya diterbitkan.
The selected photo was successfully published.
Fot pilihan berjaya diterbitkan.
Publish Videos
Terbitkan Video
Publish videos _to
Terbitkan video _ke
Publish Photos and Videos
Terbitkan Foto dan Video
Publish photos and videos _to
Terbitkan foto dan video _ke
Add more accounts...
Tambah lagi akaun...
Unable to publish
Tidak boleh diterbitkan
Shotwell cannot publish the selected items because you do not have a compatible publishing plugin enabled. To correct this, choose Edit %s Preferences and enable one or more of the publishing plugins on the Plugins tab.
Shotwell tidak dapat siarkan item terpilih kerana anda tidak mempunyai pemalam penyiaran serasi yang dibenarkan. Untuk membetulkannya, pilih Sunting Keutamaan %s dan benarkan satu atau lebih pemalam penyiaran pada tan Pemalam.
any photo
sebarang foto
a raw photo
foto mentah
a video
video
has
ada
has no
tiada
modifications
pengubahsuaian
internal modifications
pengubahsuaian dalaman
external modifications
pengubahsuaian luaran
flagged
dibenderakan
not flagged
tidak dibenderakan
and higher
dan lebih tinggi
and lower
dan lebih rendah
is between
adalah diiantara
Any text
Sebarang teks
Event name
Nama peristiwa
Flag state
Keadaan bendera
Photo state
Keadaan gambar
New _Tag...
_Tag Baru...
Slideshow Transitions
Transisi Paparan Slaid
Set as Desktop Slideshow
Tetapkan sebagai Paparan Slaid Desktop
Generate desktop background slideshow
Janakan paparan slaid latar belakang desktop
Show each photo for
Papar setiap Foto untuk
period of time
tempoh masa
How long each photo is shown on the desktop background
Berapa lamakah setiap foto dipaparkan pada latar belakang desktop
_Name of search:
_Nama penggelintaran:
Printed Image Size
Saiz Imej Dicetak
_Autosize:
_Auto-Saiz:
Titles
Tiajuk
Print image _title
Papar _tajuk imej
Pixel Resolution
Resolusi Piksel
_Watch library directory for new files
_Lihat direktori pustaka untuk fail baru
Write tags, titles, and other _metadata to photo files
Tulis tag, tajuk, dan lain-lain data meta ke fail foto
_Directory structure:
Struktur _direktori:
_Rename imported files to lowercase
Namakan semula fail yang diimport ke huruf kecil
RAW Developer
Pembangun RAW:
E_xternal photo editor:
Penyunting foto tam_bahan:
_Transition effect:
Kesan _Transisi:
Transition _delay:
Legahan transisi:
Show t_itle
Papar ta_juk
The authentication process is complete. You may now close this dialogue and return to the application.
Proses pengesahihan selesai. Anda boleh tutup dialog ini dan kembali ke aplikasi.
_Authorise
_Benarkan
Front and Back
Hadapan dan Belakang
Sc_an
I_mbas
Reorder Pages
Tertib Semula Halaman
_Email
_Emel
4×6
4×6
Save document to a file
Simpan dokumen ke fail