natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TCP connect scan
Imbas sambungan TCP
Same as ACK scan except that it exploits an implementation detail of certain systems to differentiate open ports from closed ones, rather than always printing "unfiltered" when a RST is returned.
Sama seperti imbas ACK kecuali ia mengeksploitasi perincian perlaksanaan sesetengah sistem untuk bezakan port terbuka dari port tertutup, berbanding sentiasa mencetak "unfiltered" bila RST dikembalikan.
Window scan
Imbas tetingkap
Send probes with the FIN, PSH, and URG flags set, lighting the packets up like a Christmas tree. Xmas tree scan can differentiate "closed" and "open_BAR_filtered" ports on some systems.
Hantar kuar dengan set bendera FIN, PSH dan URG, cahayakan paket seperti pokok Krismas. Imbas pohon Xmas dapat bezakan port "closed" dan "open_BAR_filtered" pada beberapa sistem.
Xmas Tree scan
Imbas Pohon Xmas
Non-TCP scans:
Imbas bukan-TCP:
Scan UDP ports. UDP is in general slower and more difficult to scan than TCP, and is often ignored by security auditors.
Imbas port UDP. UDP amnya adalah lebih lambat dan lebih sukar diimbas berbanding TCP. dan biasanya diabaikan oleh pengaudit keselamatan.
UDP scan
Imbas UDP
Scan IP protocols (TCP, ICMP, IGMP, etc.) to find which are supported by target machines.
Imbas protokol IP (TCP, ICMP, IGMP, dll.) untuk mencari yang manakah disokong oleh mesin sasaran.
IP protocol scan
Imbas protokol IP
Do not scan any targets, just list which ones would be scanned (with reverse DNS names if available).
Tidak mengimbas mana-mana sasaran, hanya senaraikan yang mana akan diimbas (dengan nama DNS songsang jika tersedia).
List scan
Imbas senarai
Skip the port scanning phase. Other phases (host discovery, script scan, traceroute) may still run.
Langkau fasa pengimbasan port. Lain-lain fasa (penemuan hos, imbas skrip, surih hala) masih dijalankan.
No port scan
Imbas bukan port
SCTP is a layer 4 protocol used mostly for telephony related applications. This is the SCTP equivalent of a TCP SYN stealth scan.
SCTP ialah protokol 4 lapisan yang kebanyakannya digunakan untuk aplikasi berkaitan telefoni. Ia adalah SCTP yang menyamai dengan imbas selinap TCP SYN.
SCTP INIT port scan
Imbas port SCTP INIT
SCTP is a layer 4 protocol used mostly for telephony related applications.
SCTP ialah protokol 4 lapisan yang kebanyakannya digunakan untuk aplikasi berkaitan telefoni.
SCTP cookie-echo port scan
Imbas port gema-kuki SCTP
Timing template:
Templat pemasaan:
Set the timing template for IDS evasion.
Tetapkan templat pemasaan untuk pengelakan IDS.
Paranoid
Paranoia
Sneaky
Licik
Set the timing template to slow down the scan to use less bandwidth and target machine resources.
Tetapkan templat pemasaan untuk lambatkan imbasan yang gunakan kurang jalur lebar dan sumber mesin sasaran.
Polite
Bersopan
Set the timing template to not modify the default Nmap value.
Tetapkan templat pemasaan untuk tidak mengubahsuai nilai Nmap lalai.
Set the timing template for faster scan. Used when on a reasonably fast and reliable network.
Tetapkan templat pemasaan untuk imbas lebih pantas. Digunakan bila rangkaian pantas dan boleh dipercayai.
Set the timing template for the fastest scan. Used when on a fast network or when willing to sacrifice accuracy for speed.
Tetapkan templat pemasaan untuk imbas terpantas. Digunakan bila rangkaian pantas atau sanggup mengorbankan ketepatan dengan kelajuan.
Enable OS detection (-O), version detection (-sV), script scanning (-sC), and traceroute (--traceroute).
Benarkan pengesanan OS (-O), pengesanan versi (-sV), pengimbasan skrip (-sC), dan jejak hala (--traceroute).
Enable all advanced/aggressive options
Benarkan semua pilihan lanjutan/agresif
Attempt to discover the operating system running on remote systems.
Percubaan untuk menemui sistem pengoperasian yang berjalan dalam sistem jauh.
Operating system detection
Pengesanan sistem pengoperasian
Attempt to discover the version number of services running on remote ports.
Percubaan untuk menemui nombor versi perkhidmatan yang berjalan dalam port jauh.
Version detection
Pengesanan versi
Scan by spoofing packets from a zombie computer so that the targets receive no packets from your IP address. The zombie must meet certain conditions which Nmap will check before scanning.
Imbas dengan menipu paket dari komputer zombi supaya sasaran tidak menerima paket dari alamat IP anda. Zombi mestilah memenuhi syarat yang mana Nmap akan periksa sebelum mengimbas.
Idle Scan (Zombie)
Imbas Melahu (Zombi)
Use an FTP server to port scan other hosts by sending a file to each interesting port of a target host.
Guna pelayan FTP untuk imbas port hos lain dengan menghantar fail ke setiap port yang dikehendaki bagi hos sasaran.
FTP bounce attack
Serangan lantunan FTP
Never do reverse DNS. This can slash scanning times.
Tidak sesekali buat DNS songsang. Ia boleh memangkas masa pengimbasan.
Disable reverse DNS resolution
Lumpuhkan resolusi DNS songsang
Enable IPv6 scanning.
Benarkan pengimbasan IPv6.
IPv6 support
Sokongan IPv6
Ping options
Pilihan ping
Don't check if targets are up before scanning them. Scan every target listed.
Jangan semak jika sasaran sudah ada sebelum mengimbasnya. Imbas setiap sasaran yang disenarai.
Don't ping before scanning
Jangan ping sebelum mengimbas
Send an ICMP echo request (ping) probe to see if targets are up.
Hantar kuar permintaan gema ICMP (ping) untuk melihat jika sasaran sudah ada.
ICMP ping
Ping ICMP
Send an ICMP timestamp probe to see if targets are up.
Hantar kuar setem masa ICMP untuk melihat jika sasaran sudah ada.
ICMP timestamp request
Permintaan setem masa ICMP
Send an ICMP address mask request probe to see if targets are up.
Hantar kuar permintaan topeng alamat ICMP untuk melihat jika sasaran sudah ada.
ICMP netmask request
Permintaan topeng internet ICMP
Send one or more ACK probes to see if targets are up. Give a list of ports or leave the argument blank to use a default port.
Hantar satu atau lebih kuar ACK untuk melihat jika sasaran sudah ada. Berikan senarai port atau biarkan argumen kosong untuk guna port lalai.
ACK ping
Ping ACK
Send one or more SYN probes to see if targets are up. Give a list of ports or leave the argument blank to use a default port.
Hantar satu atau lebih kuar SYN untuk melihat jika sasaran ada. Beri senarai port atau biarkan argumen kosong untuk guna port lalai.
SYN ping
Ping SYN
Send one or more UDP probes to see if targets are up. Give a list of ports or leave the argument blank to use a default port.
Hantar satu atau lebih kuar UDP untuk lihat jika sasaran ada. Beri senarai port atau biarkan argumen kosong untuk guna port lalai.
UDP probes
Kuar UDP
Send one or more raw IP protocol probes to see if targets are up. Give a list of protocols or leave the argument blank to use a default list
Hantar satu atau lebih kuar protokol IP raw untuk lihat jika sasaran ada. Beri senarai protokol atau biarkan argumen kosong untuk guna senarai lalai
IPProto probes
Kuar IPProto
Send SCTP INIT chunk packets to see if targets are up. Give a list of ports or leave the argument blank to use a default port.
Hantar paket cebisan INIT SCTP untuk lihat jika sasaran ada. Beri senarai protokol atau biarkan argumen kosong untuk guna port lalai.
SCTP INIT ping probes
Kuar ping SCTP INIT
Scripting options (NSE)
Pilihan penskripan (NSE)
Use the Nmap Scripting Engine to gain more information about targets after scanning them.
Guna Enjin Penskripan Nmap untuk dapatkan lagi maklumat mengenai sasaran selepas mengimbasnya.
Script scan
Imbas skrip
Run the given scripts. Give script names, directory names, or category names. Categories are "safe", "intrusive", "malware", "discovery", "vuln", "auth", "external", "default", and "all". If blank, scripts in the "default" category are run.
Jalankan skrip yang diberi. Beri nama skrip, nama direktori, atau nama kategori. Kategori adalah "safe", "intrusive", "malware", "discovery", "vuln", "auth", "external", "default", dan "all". Jika kosong, skrip di dalam kategori "default" dijalankan.
Scripts to run
Skrip dijalankan
Give arguments to certain scripts that use them. Arguments are <name>=<value> pairs, separated by commas. Values may be Lua tables.
Beri argumen ke skrip tertentu yang digunakan. Argumen adalah pasangan <name>=<value> terpisah dengan tanda koma. Nilai boleh jadi jadual Lua.
Script arguments
Argumen skrip
Show all information sent and received by the scripting engine.
Tunjuk semua maklumat yang dihantar dan diterima oleh enjin penskripan.
Trace script execution
Jejak pelakuan skrip
Target options
Pilihan sasaran
Specifies a comma-separated list of targets to exclude from the scan.
Nyatakan senarai terpisah-tanda-koma sasaran untuk diasing dari imbas.
Excluded hosts/networks
Hos/rangkaian diasing
Specifies a newline-, space-, or tab-delimited file of targets to exclude from the scan.
Nyatakan fail newline-, space-, or tab-delimited bagi sasaran untuk diasing dari imbas.
Exclusion file
Fail pengecualian
Reads target list specification from an input file.
Baca spesifikasi senarai sasaran dari fail input.
Target list file
Fail senarai sasaran
Option to choose targets at random. Tells Nmap how many IPs to generate. 0 is used for a never-ending scan.
Pilihan untuk memilih sasaran secara rawak. Beritahu Nmap berapa banyak IP hendak dijana. 0 digunakan untuk imbas tidak-henti-henti.
Scan random hosts
Imbas hos rawak
This option specifies which ports you want to scan and overrides the default.
Pilihan ini nyatakan port manakah yang anda mahu imbas dan batalkan lalai.
Ports to scan
Port untuk diimbas
Only scan ports named in the nmap-services file which comes with Nmap (or nmap-protocols file for -sO).
Hanya imbas port bernama di dalam fail nmap-services yang disertakan dengan Nmap (atau fail nmap-protocols file untuk -sO).
Fast scan
Imbas pantas
Source options
Pilihan sumber
Send fake decoy probes from spoofed addresses to hide your own address. Give a list of addresses separated by commas. Use RND for a random address and ME to set the position of your address.
Hantar kuar umpan palsu dari alamat tipu untuk menyembunyikan alamat anda sendiri. Beri satu senarai alamat terpisah dengan tanda koma. Guna RND untuk alamat rawak dan ME untuk tetapkan kedudukan alamat anda.
Use decoys to hide identity
Guna umpan untuk sembunyikan identiti
Specify the IP address of the interface you wish to send packets through.
Nyatakan alamat IP bagi antaramuka yang anda mahu hantarkan paket.
Set source IP address
Tetapkan alamat IP sumber
Provide a port number and Nmap will send packets from that port where possible.
Sediakan nombor port dan Nmap akan hantar paket dari port yang mungkin.
Set source port
Tetapkan port sumber
Tells Nmap what interface to send and receive packets on.
Beritahu Nmap apakah antaramuka yang hantar dan terima paket.
Set network interface
Tetapkan antaramuka rangkaian
Other options
Pilihan lain
Any extra options to add to the command line.
Mana-mana pilihan tambahan untuk tambah baris perintah.
Extra options defined by user
Pilihan tambahan yang ditakrif oleh pengguna
Set the IPv4 time-to-live field in sent packets to the given value.
Tetapkan medan IPv4 time-to-live dalam paket hantar ke nilai yang diberi.
Set IPv4 time to live (ttl)
Tetapkan IPv4 time to live (ttl)
Causes the requested scan (including ping scans) to split up TCP headers over several packets.
Menyebabkan imbas dipinta (termasuklah imbas ping) untuk pisahkan pengepala TCP melalui beberapa paket.
Fragment IP packets
Paket IP cebisan
Print more information about the scan in progress. Open ports are shown as they are found as well as completion time estimates.
Cetak lagi maklumat mengenai imbas dalam proses. Port terbuka ditunjukkan bila ia ditemui begitu juga anggaran masa selesai.
Verbosity level
Aras kejelaan
When even verbose mode doesn't provide sufficient data for you, debugging level is available to show more detailed output.
Bila mod jela tidak menyediakan data yang mencukupi untuk anda, aras penyahpepijatan tersedia untuk tunjukkan lagi output yang lebih terperinci.
Debugging level
Aras penyahpepijatan
Print a summary of every packet sent or received.
Cetak ringkasan bagi setiap pakej yang dihantar atau diterima.
Packet trace
Jejak paket
Scan ports in order instead of randomising them.
Imbas port dalam tertib selain dari merawakkannya.
Disable randomising scanned ports
Lumpuhkan merawakkan port terimbas
Trace the network path to each target after scanning. This works with all scan types except connect scan (-sT) and idle scan (-sI).
Jejak laluan rangkaian bagi setiap sasaran selepas mengimbas. Ia berfungsi dengan semua jenis imbas kecuali imbas sambung (-sT) dan imbas melahu (-sl).
Trace routes to targets
Jejak hala ke sasaran
Try sending a probe to each port no more than this many times before giving up.
Cuba menghantar kuar ke setiap port tidak lebih dari sebanyak ini sebelum mengalah.
Max Retries
Cuba Semula Maks.
Timing and performance
Pemasaan dan prestasi
Give up on a host if it has not finished being scanning in this long. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Mengalah jika hos tidak selesai mengimbas. Masa dalam saat adalah lalai, atau mungkin diikuti dengan awalan 'ms' untuk milisaat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.
Max time to scan a target
Masa maks. untuk imbas sasaran
Wait no longer than this for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Jangan tunggu lebih lama respon kuar sebelum mengalah atau menghantar semula kuar. Masa dalam saat adalah lalai, atau mungkin diikuti dengan akhiran ms' untuk milisaat, 's' untuk saat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.
Max probe timeout
Had masa tamat kuar maks.
Wait at least this long for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Tunggu sekurang-kurangya selama ini bagi respon kuar sebelum mengalah atau menghantar semula kuar. Masa dalam saat adalah lalai, atau mungkin diikuti dengan akhiran ms' untuk milisaat, 's' untuk saat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.
Min probe timeout
Had masa tamat kuar min.
Use the time given as the initial estimate of round-trip time. This can speed up scans if you know a good time for the network you're scanning.
Guna masa yang diberi sebagai anggaran awal masa round-trip. Ia dapat lajukan imbas jika anda tahu masa yang baik untuk rangkaian yang anda imbas.
Initial probe timeout
Had masa tama kuar awalan
Scan no more than this many hosts in parallel.
Imbas tidak lebih dari sejumlah hos ini secara selari.
Max hosts in parallel
Hos maks. secara selari
Scan at least this many hosts in parallel.
Imbas sekurang-kurangnya sejumlah hos ini secara selari.
Min hosts in parallel
Hos min secara selari
Never allow more than the given number of probes to be outstanding at a time. May be set to 1 to prevent Nmap from sending more than one probe at a time to hosts.
Jangan sesekali benarkan lebih dari sejumlah kuar yang diberi akan menonjol pada satu masa. Mungkin ditetapkan ke 1 untuk menghindari Nmap dari menghantar lebih dari satu kuar ketika menghos.
Max outstanding probes
Kuar menonjol maks.
Try to maintain at least the given number of probes outstanding during a scan. Common usage is to set to a number higher than 1 to speed up scans of poorly performing hosts or networks.
Cuba kekalkan sekurang-kurangnya sejumah kuar menonjol semasa imbas. Penggunaan umum adalah tetapkan nombor lebih tinggi berbanding 1 untuk lajukan imbas bagi hos atau rangkaian yang berprestasi rendah.
Min outstanding probes
Kuar menonjol min.
Do not allow the scan delay (time delay between successive probes) to grow larger than the given amount of time. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Jangan benarkan lengah imbas (lengah masa diantara kuar yang berjaya) untuk membesar lebih dari sejumlah masa yang diberi. Masa dalam saat adalah lalai, atau boleh diikuti dengan akhiran 'ms' untuk milisaat, 's' untuk saat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.
Max scan delay
Lengah imbas maks.
Wait at least the given amount of time between each probe sent to a given host. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Tunggu sekurang-kurangnya sejumlah masa diberi diantara setiap kuar yang dihantar ke hos yang diberi. Masa dalam saat secara lalai, atau diikuti dengan akhiran 'ms' untuk milisaat, 's' untuk saat, 'm' untuk minit, atau 'h' untuk jam.
Min delay between probes
Lengah min. diantara kuar