natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Station _Type:
_Jenis Stesyen:
Last.fm Station
Stesyen Last.fm
Edit Last.fm Station
Sunting Stesyen Last.fm
Delete Last.fm Station
Padam Stesyen Last.fm
Tuning Last.fm to {0}.
Laras Last.fm ke {0}.
Failed to tune in station. {0}
Gagal melaras stesyen. {0}
Getting new songs for {0}.
Memperoleh lagu baru untuk {0}.
No new songs available for {0}.
Tiada lagu baru untuk {0}.
Failed to get new songs for {0}.
Gagal memdapatkan lagu baru untuk {0}.
Recommended
Disarankan
Mix
Campuran
Banshee Group
Kumpulan Banshee
Neighbours
Kejiranan
For User:
Untuk Pengguna:
Of User:
Pengguna:
Group Name:
Nama Kumpulan:
Tag Name:
Nama Tag:
Fan
Peminat
Fans of:
Peminat pada:
Similar
Seakan
Similar to:
Seakan dengan:
Launch the Banshee Media Player
Lancarkan Pemain Media Banshee
Quick access panel for your media
Panel capaian pantas untuk media anda
_Mini Mode
Mod _Mini
Full Mode
Mod Penuh
Switch back to full mode
Tukar balik ke mod penuh
Miro Guide
Panduan Miro
Discover interesting podcasts in the Miro Guide podcast directory!
Temui podcast yang menarik didalam direktori podcast Miro Guide!
Open Miro Guide
Buka Panduan Miro
Search for podcasts
Gelintar podcast
Search for video podcasts
Gelintar podcast video
_Show Notifications
_Papar Pemberitahuan
Show notifications when item changes
Papar pemberitahuan bila item berubah
Still Running
Masih Berjalan
Banshee was closed to the notification area. Use the Quit option to end your session.
Banshee telah ditutup didalam kawasan pemberitahuan. Guna pilihan Keluar untuk akhirkan sesi anda.
Skip this item
Langkau item ini
Cannot show notification
Tidak dapat paparkan pemberitahuan
Simplify
Ringkaskan
Hide/Show the source list, menu, toolbar, and status bar
Sembunyi/Papar senarai sumber, menu, palang alat, dan palang status
Initialising Drive
Mengawalkan Pemacu
{0} is still being imported into the music library. Would you like to stop it?
{0} masih lagi diimport kedalam pustaka muzik. Adakah anda ingin menghentikannya?
Cannot Import CD
Tidak dapat mengimport CD
Audio CDs
CD Audio
Audio CD Importing
Pengimportan CD Audio
_Import format
_Import format
_Automatically import audio CDs when inserted
Import CD _audio secara automatik bila diselitkan
When an audio CD is inserted, automatically begin importing it if metadata can be found and it is not already in the library.
Apabila CD audio diselitkan, import secara automatik jika data meta boleh ditemui dan ia tiada didalam pustaka.
_Eject when done importing
_Lentingkan apabila selesai mengimport
When an audio CD has been imported, automatically eject it.
Apabila CD audio sedang diimport, lentingkannya secara automatik.
Use error correction when importing
Gunakan pembetulan ralat bila mengimport
Error correction tries to work around problem areas on a disc, such as surface scratches, but will slow down importing substantially.
Pembetulan ralat akan cuba menyelesai masalah pada kawasan cakera, seperti kecalaran permukaan, tetapi ini akan melambatkan proses mengimport dengan ketara.
Import this audio CD to the library
Import CD audio ini ke pustaka
Duplicate CD
Salin CD Audio
Duplicate this audio CD
Buat salinan CD audio ini
Searching for track information...
Menggelintar maklumat trek...
Could not fetch track information
Tidak dapat memperoleh maklumat trek
Automatic import off since this album is already in the Music Library.
Import automatik dilumpuhkan kerana album ini sudah ada didalam Pustaka Muzik.
Could not import CD
Tidak dapat mengimport CD
Could not duplicate audio CD
Tidak dapat membuat salinan CD audio
Audio CD Preferences
Keutamaan CD Audio
Import ‟{0}”Audio CD" or "DVD
Import ‟{0}”Audio CD" or "DVD
Ejecting {0}...Audio CD" or "DVD
Melenting {0}...Audio CD" or "DVD
Could not eject {0}: {1}
Tidak dapat lenting {0}: {1}
Go to Menu
Pergi ke Menu
Navigate to menu
Navigaso ke menu
DVD Preferences
Keutamaan DVD
Unable to import track: {0}
Tidak boleh mengimport trek: {0}
Importing from Amarok failed
Import dari Amarok mengalami kegagalan
iTunes Importer
Pengimport iTunes
Import song ratings
Import penarafan lagu
Import play statistics (playcount, etc.)
Import statistik main (kiraan main, dll)
Import playlists
Import senarai main
Locate your "{0}" file...
Cari fail "{0}" anda...
Locate "{0}"
Cari "{0}"
Locate iTunes Music Directory
Cari Direktori Muzik iTunes
The iTunes library refers to your music directory as "{0}" but Banshee was not able to infer the location of this directory. Please locate it.
Pustaka iTunes akan merujuk pada direktori muzik anda sebagai "{0}" tetapi Banshee tidak boleh mencari lokasi direktori ini. Sila carikannya.
iTunes Media Player
Pemain Media iTunes
Banshee is not familiar with this version of the iTunes library format. Importing may or may not work as expected, or at all. Would you like to attempt to import anyway?
Banshee tidak biasa dengan versi format pustaka iTunes ini. Mengimportnya mungkin atau tidak boleh berfungsi seperti yang diharapkan. Adakah anda ingin mencuba mengimportnya?
Unable to import song.
Tidak dapat mengimport lagu.
_from
da_ri
Append selected songs to the play queue
Tambah lagu pilihan ke baris gilir main
Play After
Main Selepas
Add selected songs after the currently playing track, album, or artist
Tambah lagu pilihan selepas trek, album, atau artis semasa dimainkan
Add selected songs to the play queue after the currently playing song
Tambah lagu pilihan ke baris gilir main selepas lagu semasa dimainkan
Current Album
Album Semasa
Add selected songs to the play queue after the currently playing album
Tambah lagu pilihan ke baris gilir main selepas album semasa dimainkan
Current Artist
Artis Semasa
Add selected songs to the play queue after the currently playing artist
Tambah lagu pilihan ke baris gilir main selepas artis semasa dimainkan
Refresh random tracks in the play queue
Segar semula trek rawak didalam baris gilir
Randomise the playback order of items in the play queue
Rawakkan tertib main balik item didalam baris gilir
Add More
Dapatkan Lagi
Add more random tracks to the play queue
Tambah lagi trek rawak ke baris gilir main
Remove all tracks from the play queue
Buang semua trek dari baris gilir main
Clear the play queue when quitting
Kosongkan baris gilir main bila keluar
Remove From Play Queue
Buang Dari Baris Gilir Main
Number of _played songs to show
Bilangan lagu yang _dimainkan untuk dipaparkan
Number of _upcoming songs to show
Bilangan lagu akan _datang yang akan dipaparkan
All Podcasts ({0})
Semua Podcast ({0})
Podcasts Folder
Folder Podcast
Remove Podcast
Buang Podcast
Disable Auto Updates
Lumpuhkan Kemaskini Automatik
Network error updating {0}
Ralat rangkaian semasa mengemaskini {0}
Parsing error updating {0}
Ralat menghurai semasa mengemaskini {0}
Authentication error updating {0}
Ralat pengesahihan semasa mengemaskini {0}
Error updating {0}
Ralat mengemaskini {0}
Search your podcasts
Gelintar podcast anda
Episode Properties
Ciri-ciri Episod
Published
Diterbitkan
Never updated
Tidak dikemaskinikan
Updated at {0}
Kemaskini di {0}
Updated {0}
Dikemaskinikan {0}
New Items
Item Baru
All Items
Semua Item
Downloading Podcast(s)
Memuat turun podcast
Cancel all podcast downloads?<control><shift>U
Batalkan semua muat turun podcast?<control><shift>U
Check all podcasts for new episodes
Tanda semua podcast bagi episod baru
Add Podcast...
Tambah Podcast...
Subscribe to a new podcast
Langgan ke podcast baru
Unsubscribe and Delete
Henti Langganan dan Padam
Check for New Episodes
Periksa Episod Baru
Download All Episodes
Muat turun Semua Episod
Visit Podcast Homepage
Lawati Laman Sesawang Podcast
Podcast Properties
Ciri-ciri Podcast
Mark as New
Tandakan sebagai Baru
Cancel Download
Batalkan Muat Turun
Visit Website
Lawati Laman Sesawang
Add Podcast
Tambah Podcast
Podcast URL is invalid.
URL podcast tidak sah.
Episode Details
Perincian Episod
Check periodically for new episodes
Semak secara berkala episod baru
If checked, Banshee will check every hour to see if this podcast has new episodes
Jika ditanda, Banshee akan memeriksa setiap jam jika podcast ini mempunyai episod baru
Download new episodes
Muat turun episod baru
Archive all episodes except the newest one
Arkibkan semua episod kecuai yang terbaru
No description available
Tiada keterangan
Website:
Laman Sesawang:
Visit
Lawati
Subscription Options
Pilihan Langganan
Feed URL:
URL Suapan:
Last Refreshed:
Terakhir Disegarkan Semula:
Subscribe to New Podcast
Langgan ke Podcast Baru
Please enter the URL of the podcast to which you would like to subscribe.
Sila masukkan URL podcast yang anda ingin langgani.
Download all episodes
Muat turun semua episod
Download the most recent episode
Muat turun episod baru-baru ini
Let me decide which episodes to download
Biar saya tentukan episod yang manakah perlu dimuat turun
_Speaker:
_Pembesar Suara:
by '{0}' from '{1}'
oleh '{0}' dari '{1}'
from '{0}'
dari '{0}'
by '{0}'
oleh '{0}'
_Show Banshee in the sound menu
_Papar Banshee didalam menu bunyi
Control Banshee through the sound menu
Kawal Banshee melalui menu bunyi
Show SQL Console
Papar Konsol SQL
Start SQL Monitoring
Mulakan Pemantauan SQL
Stop SQL Monitoring
Hentikan Pemantauan SQL
Track Preview
Pratonton Trek
Shared Media
Media Terkongsi
UPnP Share
Perkongsian UPnP
Play in Banshee...
Main didalam Banshee...
Play in Web Browser...
Main di dalam Pelayar Sesawang...
No videos found
Tiada video ditemui
open context menu
buka menu konteks
Hide {0}
Sembunyi {0}
{0} Encountered a Fatal Error
{0} Mengalami Ralat Mati
Condition:
Keadaan:
_Match
_Padan
any
mana-mana
_Limit to
_Hadkan kepada:
selected by
dipilih oleh
less than
Kurang dari
more than
lebih dari
empty
empty
{0} ago
{0} yang lalu
Last.fm Account Login
Daftar Masuk ke Akaun Last.fm
Please enter your Last.fm account details.
Sila masukkan perakuan akaun Last.fm anda.
Save and Log In
Simpan dan Daftar Masuk
Authorise for Last.fm
Dibenarkan untuk Last.fm
This service does not exist.
Perkhidmatan ini tidak lagi wujud.
Stations are only available to paying Last.fm subscribers.
Stesyen hanya dibenarkan untuk pelanggan Last.fm berbayar.
This station is not available.
Stesyen ini tidak ada pada masa ini.
The request is missing a required parameter.
Permintaan hilang atau memerlukan parameter.
The specified resource is invalid.
Sumber yang ditentukan tidak sah.
Server error, please try again later.
Ralat pelayan, sila cuba lagi.
Invalid authentication information, please re-authenticate.
Maklumat pengesahihan tidak sah, sila lakukan pengesahihan-semula.
The API key used by this application is invalid.
Kunci API digunakan oleh aplikasi ini tidak sah.
The streaming system is offline for maintenance, please try again later.
Sistem penstriman diluar talian kerana penyelenggaraan, sila cuba sebentar lagi.
The method signature is invalid.
Tandatangan kaedah tidak sah.
There is not enough content to play this station.
Kandungan mencukupi untuk memain stesyen ini.
This group does not have enough members for radio.
Kumpulan ini tidak mempunyai ahli yang mencukupi untuk radio ini.
This artist does not have enough fans for radio.
Artis ini tidak mempunyai peminat yang mencukupi untuk radio ini.
There are not enough neighbours for this station.
Jiran tidak mencukupi untuk stesyen ini.
This user is not allowed to listen to radio during peak usage
Pengguna ini tidak dibenarkan mendengar lagu semasa penggunaan puncak
Radio station not found
Stesen radio tidak ditemui
This application is not allowed to make requests to the web services
Aplikasi ini tidak dibenarkan membuat permintaan pada perkhidmatan sesawang
This type of request is no longer supported
Permintaan jenis ini tidak lagi disokong
Your IP has made too many requests in a short period, exceeding our API guidelines
IP anda telah membuat terlalu banyak permintaan pada masa singkat. melebihi garis panduan API kami
There was an unknown error.
Terdapat ralat yang tidak diketahui.
Not connected to Last.fm.
Tidak disambungkan ke Last.fm.
Account details are needed before you can connect to Last.fm
Perincian akaun diperlukan sebelum anda menyambung ke Last.fm
No network connection detected.
Tiada sambungan rangkaian dikesan.
Last.fm username is invalid.
Nama pengguna Last.fm tidak sah.
Connecting to Last.fm.
Menyambung ke Last.fm.
Connected to Last.fm.
Bersambung ke Last.fm.
Unknown Podcast
Podcast Tidak Diketahui
Disk Usage Analyser
Penganalisis Penggunaan Cakera
Check folder sizes and available disk space
Periksa saiz folder dan ruang cakera yang ada
storage;space;cleanup;
storan;ruang;pembersihan;
Excluded partitions URIs
URI sekatan terasing
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
Senarai pembahagi URI yang diasingkan dari pengimbasan
Active Chart
Carta Aktif
Which type of chart should be displayed.
Jenis carta apakah yang patut dipaparkan.
Window size
Saiz tetingkap
The initial size of the window
Saiz awal tetingkap
Window state
Keadaan tetingkap
The GdkWindowState of the window
GdkWindowState tetingkap
Print version information and exit
Papar maklumat versi dan keluar
- Disk Usage Analyser
- Penganalisis Penggunaan Cakera
The maximum depth drawn in the chart from the root
Kedalaman maksimum dilukis dalam carta dari root
Chart model
Model Carta
Set the model of the chart
Tetapkan model carta
Chart root node
Nod root carta
Set the root node from the model
Tetap nod root dari model
_Move to parent folder
_Alih ke folder induk
Zoom _in
Zum mas_uk
Zoom _out
Zum ke_luar
Main volume
Volum utama
Scan Folder…
Imbas Folder...
Scan Remote Folder…
Imbas Folder Jauh...
Devices and locations
Peranti dan lokasi
Rings Chart
Carta Gelang
Treemap Chart
Carta Peta Pepohon
_Copy Path to Clipboard
Sal_in Laluan ke Papan Keratan
Mo_ve to the Rubbish Bin
_Pindah ke Sampah
_Analyser
_Penganalisis
_Scan Home
_Imbas Rumah
Scan F_older…
Imbas F_older...
Scan Remote Fo_lder…
Imbas Fo_lder Jauh...
Could not analyse volume.
Tidak dapat analisis volum.
A graphical tool to analyse disk usage.
Alat bergrafik untuk menganalisis penggunaan cakera.
Launchpad Contributions: Jackson Doak https://launchpad.net/~noskcaj Joel Addison https://launchpad.net/~joeladdison
Mohamad Afifi Omar (App) <mr_mohd_afifi\@yahoo\.com> Hasbullah Bin Pit <sebol\@my\-penguin\.org>, Merlimau. Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop
Could not scan folder "%s" or some of the folders it contains.
Tidak dapat imbas folder "%s" atau beberapa folder yang dikandunginya.
"%s" is not a valid folder
"%s" bukan folder yang sah
Could not analyse disk usage.
Tidak dapat menganalisis penggunaan cakera.
bad array subscript
subskrip tatasusunan teruk
%s: cannot convert indexed to associative array
%s: tidak dapat tukar terindeks ke tatasusunan bersekutu
%s: invalid associative array key
%s: kunci tatasusunan bersekutu tidak sah
%s: cannot assign to non-numeric index
%s: tidak dapat umpuk ke indek bukan-numerik
%s: %s: must use subscript when assigning associative array
%s: %s: mesti guna subskrip bila mengumpuk tatasusunan bersekutu
%s: cannot create: %s
%s: tidak dapat cipta: %s
bash_execute_unix_command: cannot find keymap for command
bash_execute_unix_command: tidak dapat cari peta kunci untuk perintah
%s: first non-whitespace character is not `"'
%s: aksara bukan-ruang-putih ialah bukan `"'
no closing `%c' in %s
tidak menutup '%c' dalam %s
%s: missing colon separator
%s: pemisah dua titik bertindih hilang
`%s': invalid alias name
`%s': nama alias tidak sah
line editing not enabled
penyuntingan baris tidak dibenarkan
`%s': invalid keymap name
`%s': nama peta kunci tidak sah
%s: cannot read: %s
%s: tidak dapat baca: %s
`%s': cannot unbind
`%s': tidak dapat nyahikat
`%s': unknown function name
`%s': nama fungsi tidak diketahui
%s is not bound to any keys.
%s tidak diikat pada mana-mana kunci.
%s can be invoked via
%s boleh diseru melalui
loop count
kiraan gelung
only meaningful in a `for', `while', or `until' loop
hanya yang bermakna dalam gelung `for', `while', atau `until'
Returns the context of the current subroutine call. Without EXPR, returns
Kembalikan konteks panggilan subrutin semasa. Tanpa EXPR, kembali
HOME not set
HOME tidak ditetapkan
OLDPWD not set
OLDPWD tidak ditetapkan
line %d:
baris %d:
%s: usage:
%s: penggunaan:
too many arguments
terlalu banyak argumen
%s: option requires an argument
%s: pilihan memerlukan argumen
%s: numeric argument required
%s: argumen numerik diperlukan
%s: not found
%s: tidak ditemui
%s: invalid option
%s: pilihan tidak sah
%s: invalid option name
%s: nama pilihan tidak sah
`%s': not a valid identifier
'%s': bukan pengenalpasti yang sah
invalid octal number
bilangan oktal tidak sah
invalid hex number
nombor heks tidak sah
invalid number
nombor tidak sah
%s: invalid signal specification
%s: spesifikasi isyarat tidak sah
`%s': not a pid or valid job spec
'%s': bukan pid atau spesifikasi kerja yang sah
%s: readonly variable
%s: pembolehubah baca sahaja
%s: %s out of range
%s: %s diluar julat
argument
argumen
%s out of range
%s diluar julat
%s: no such job
%s: bukan kerja sebegitu
%s: no job control
%s: tiada kawalan kerja
no job control
tiada kawalan kerja
%s: restricted
%s: terhad
restricted
terhad
%s: not a shell builtin
%s: bukan terbina-dalam shell
error setting terminal attributes: %s
ralat menetapkan atribut terminal: %s
error getting terminal attributes: %s
ralat mendapatkan atribut terminal: %s
%s: error retrieving current directory: %s: %s
%s: ralat mendapatkan semula direktori semasa: %s: %s
%s: ambiguous job spec
%s: spesifikasi kerja kabur
%s: invalid action name
%s: nama tindakan tidak sah
%s: no completion specification
%s: tiada spesifikasi pelengkapan
warning: -F option may not work as you expect
amaran: pilihan -F tidak berfungsi sebagai yang anda jangka
warning: -C option may not work as you expect
amaran: pilihan -C tidak berfungsi sepertimana yang anda jangka
not currently executing completion function
tidak melakukan pelengkapan fungsi
can only be used in a function
hanya boleh digunakan dalam fungsi
cannot use `-f' to make functions
tidak dapat guna '-f' untuk membuat fungsi
%s: readonly function
%s: fungsi baca sahaja
%s: cannot destroy array variables in this way
%s: tidak dapat musnah pembolehubah tatasusunan dalam cara ini
%s: cannot convert associative to indexed array
%s: tidak dapat tukar bersekutu ke tatasusunan berindeks
dynamic loading not available
pemuatan dinamik tidak tersedia
cannot open shared object %s: %s
tidak dapat buka objek terkongsi %s: %s
cannot find %s in shared object %s: %s
tidak dapat cari %s dalam objek terkongsi %s: %s
%s: not dynamically loaded
%s: tidak dimuatkan secara dinamik
%s: cannot delete: %s
%s: tidak dapat padam: %s
%s: is a directory
%s: ialah direktori
%s: file is too large
%s: fail terlalu besar
%s: cannot execute binary file
%s: tidak dapat lakukan fail binari
%s: cannot execute: %s
%s: tidak dapat lakukan: %s
logout
daftar keluar
not login shell: use `exit'
tidak daftar masuk shell: guna 'exit'
There are stopped jobs.
Ia adalah kerja terhenti.
There are running jobs.
Ia adalah kerja berjalan.
no command found
tiada perintah ditemui
history specification
spesifikasi sejarah
%s: cannot open temp file: %s
%s: tidak dapat buka fail sementara: %s
current
semasa
job %d started without job control
kerja %d bermula tanpa kawalan kerja
%s: illegal option -- %c
%s: pilihan haram -- %c
%s: option requires an argument -- %c
%s: pilihan memerlukan satu argumen -- %c
hashing disabled
pencincangan dilumpuhkan
%s: hash table empty
%s: jadual cincangan kosong
hits\tcommand
kena\tperintah
no help topics match `%s'. Try `help help' or `man -k %s' or `info %s'.
tiada padanan tajuk '%s'. Cuba `help help' atau `man -k %s' atau `info %s'.
%s: cannot open: %s
%s: tidak dapat buka: %s
These shell commands are defined internally. Type `help' to see this list. Type `help name' to find out more about the function `name'. Use `info bash' to find out more about the shell in general. Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list. A star (*) next to a name means that the command is disabled.
Perintah shell ini ditakrif secara dalaman. Taip `help' untuk melihat senarai ini. Taip `help name' untuk mengetahui lagi mengenai fungsi `name'. Guna `info bash' untuk mengetahui lagi mengenai shell secara umum. Guna `man -k' atau `info' untuk mengetahui lagi mengenai perintah yang tiada dalam senarai ini. Tanda bintang (*) bersebelahan nama bermaksud perintah tersebut dilumpuhkan.
cannot use more than one of -anrw
tidak dapat guna lebih dari satu -anrw
history position
kedudukan sejarah
%s: history expansion failed
%s: pengembangan sejarah gagal
%s: inlib failed
%s: inlib gagal
no other options allowed with `-x'
tiada pilihan lain dibenarkan dengan '-x'
%s: arguments must be process or job IDs
%s: argumen mestilah ID proses atau kerja
expression expected
ungkapan dijangka
%s: not an indexed array
%s: bukan tatasusunan terindeks
%s: invalid file descriptor specification
%s: spesifikasi penerang fail tidak sah
%d: invalid file descriptor: %s
%d: penerang fail tidak sah: %s
%s: invalid line count
%s: kiraan baris tidak sah
%s: invalid array origin
%s: asalah tatasusunan tidak sah
%s: invalid callback quantum
%s: kuantum panggil balik tidak sah
empty array variable name
nama pembolehubah tatasusunan kosong
array variable support required
sokongan pembolehubah tatasusunan diperlukan
`%s': missing format character
'%s': aksara format hilang
`%c': invalid time format specification
'%c': spesifikasi format masa tidak sah
`%c': invalid format character
'%c': aksara format tidak sah
warning: %s: %s
amaran: %s: %s
missing hex digit for \\x
digit heks hilang untuk \\x
missing unicode digit for \\%c
digit unikod hilang untuk \\%c
no other directory
tiada direktori lain
directory stack empty
tindanan direktori kosong
directory stack index
indeks tindanan direktori
Display the list of currently remembered directories. Directories find their way onto the list with the `pushd' command; you can get back up through the list with the `popd' command. Options: -c\tclear the directory stack by deleting all of the elements -l\tdo not print tilde-prefixed versions of directories relative \tto your home directory -p\tprint the directory stack with one entry per line -v\tprint the directory stack with one entry per line prefixed \twith its position in the stack Arguments: +N\tDisplays the Nth entry counting from the left of the list shown by \tdirs when invoked without options, starting with zero. -N\tDisplays the Nth entry counting from the right of the list shown by \tdirs when invoked without options, starting with zero.
Papar senarai semasa yang diingati direktori. Direktori mencari jalan menerusi senarai dengan perintah `pushd'; anda boleh dapatkan sandar menerusi senarai dengan perintah `popd'. Pilihan: -c\tkosongkan tindanan direktori dengan memadam semua unsur -l\tjangan cetak versi awalan-tilde bagi direktori yang relatif dengan \tdirektori rumah anda -p\tcetak tindanan direktori dengan satu masukan per baris -v\tcetak tindanan direktori dengan satu masukan per baris awalan \tdengan kedudukannya dalam tindanan Argumen: +N\tPapar masukan keN yang dikira dari kiri senarai yang paparkan \tdir bila diseru tanpa pilihan, bermula dengan sifar. -N\tPapar masukan keN yang dikira dari kanan senarai yang paparkan \tdir bila diseru tanpa pilihan, bermula dengan sifar.