natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cannot read file to append to
Tidak dapat baca fail untuk ditambahkan
Cannot get data of file to append to
Tidak dapat fail data untuk ditambahkan
Error writing file
Ralat menulis fail
Not supported (not same directory)
Tidak disokong (tidak berada dalam direktori yang sama)
Not supported (the source is a directory, the destination is a directory too)
Tidak disokong (sumber merupakan direktori, destinasi adalah alat direktori juga)
Not supported (the source is a directory, but the destination is an existing file)
Tidak disokong (sumber merupakan direktori, tetapi destinasi adalah fail sedia ada)
Not supported (the source is a file, but the destination is a directory)
Tidak disokong (sumber merupakan fail, destinasi adalah direktori)
HTTP Client Error: %s
Ralat Klien Pelayan HTML: %s
Directory notification not supported
Pemberitahuan direktori tidak disokong
libmtp error: %s
ralat libmtp: %s
Unexpected host URI format.
Format UR hos tidak dijangka.
Malformed host URI.
URI hos cacat.
Couldn't find matching udev device.
Tidak dapat cari peranti udev yang sepadan.
No MTP devices found
Tiada peranti MTP ditemui
Unable to connect to MTP device
Tidak boleh sambung ke peranti MTP
Unable to allocate memory while detecting MTP devices
Tidak dapat peruntuk ingatan semasa mengesan peranti MTP
Generic libmtp error
Ralat libmtp generik
Unable to open MTP device '%s'
Tidak boleh buka peranti MTP '%s'
Device not found
Peranti tidak ditemui
Unnamed Device
Peranti Tidak Bernama
Cannot make directory in this location
Tidak dapat buat direktori dalam lokasi ini
Cannot write to this location
Tidak dapat tulis ke lokasi ini
No thumbnail for entity '%s'
Tiada thumbnail untuk entiti '%s'
Invalid filename
Nama fail tidak sah
Network Location Monitor
Pemantau Lokasi Rangkaian
USB support missing. Please contact your software vendor
Sokongan USB hilang. Sila hubungi vendor perisian anda
Connection to the device lost
Sambungan ke peranti terputus.
Device requires a software update
Peranti memerlukan kemaskini perisian
Error deleting file: %s
Ralat memadam fail: %s
The recent folder may not be deleted
Folder kini tidak boleh dipadam
SSH program unexpectedly exited
Program SSH tidak dijangka keluar
Hostname not known
Nama hos tidak diketahui
No route to host
Tiada hala untuk hos
Connection refused by server
Sambungan ditolak oleh pelayan
Host key verification failed
Pengesahan kekunci hos gagal
Unable to spawn SSH program
Tidak boleh hasilkan program SSH
Unable to spawn SSH program: %s
Tidak boleh hasilkan program SSH: %s
Timed out when logging in
Masa tamat semasa mendaftar masuk
Enter passphrase for secure key for %s on %s
Masukkan frasa laluan untuk kunci selamat %s pada %s
Enter passphrase for secure key for %s
Masukkan frasa laluan untuk kunci selamat %s
Can't send password
Tidak dapat menghantar kata laluan
Log In Anyway
Daftar Masuk Jua
Cancel Login
Batal Daftar masuk
Can't verify the identity of “%s”. This happens when you log in to a computer the first time. The identity sent by the remote computer is “%s”. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
Tidak dapat sahkan identiti "%s". Ia berlaku bila anda mendaftar masuk ke komputer kali pertama. Identiti yang dihantar oleh komputer jauh ialah "%s". Jika anda hendak pastikan ia selamat untuk diteruskan, hubungi pentadbir sistem.
Login dialogue cancelled
Dialog daftar masuk dibatalkan
Can't send host identity confirmation
Tidak dapat hantar pengesahan identiti hos
Unable to find supported SSH command
Tida boleh cari perintah SSH yang disokong
Invalid reply received
Sambutan tidak sah diterima
(invalid encoding)
(pengekodan tidak sah)
Error creating backup file: %s
Ralat mencipta fail sandar: %s
Unable to create temporary file
Tidak boleh mencipta fail sementara
Password required for %s
Kata laluan diperlukan %s
Internal Error (%s)
Ralat Dalaman (%s)
Windows shares on %s
Perkongsian Windows pada %s
Failed to retrieve share list from server: %s
Gagal memperoleh senarai kongsi dari pelayan: %s
Windows Network File System Service
Perkhidmatan Sistem Fail Rangkaian Windows
Password required for share %s on %s
Kata laluan diperlukan untuk kongsi %s pada %s
Failed to mount Windows share: %s
Gagal melekap perkongsian WIndows: %s
Unsupported seek type
Jenis jangkauan tidak disokong
Backup file creation failed: %s
Penciptaan fail sandar gagal: %s
Invalid attribute type (uint64 expected)
Jenis atribut tidak sah (dijangka uint64)
Can't rename file, filename already exists
Tidak dapat menamakan semula fail, nama fail sudah wujud
Error moving file: %s
Ralat mengalih fail: %s
Error removing target file: %s
Ralat membuang fail sasaran: %s
Can't recursively move directory
Tidak dapat alih direktori secara rekursif
Windows Shares File System Service
Perkhidmatan Sistem Fail Perkongsian Windows
The rubbish bin folder may not be deleted
Folder tong sampah tidak boleh dipadam
Items in the rubbish bin may not be modified
Item didalam tong sampah tidak boleh diubahsuai
Unexpected end of stream
akhir strim diluar jangka
Invalid reply
Balas tidak sah
Failed to create active FTP connection. Maybe your router does not support this?
Gagal mencipta sambungan FTP aktif. Mungkin penghala anda tidak menyokongnya?
Failed to create active FTP connection.
Gagal mencipta sambungan FTP aktif.
Filename contains invalid characters.
Nama fail mengandungi aksara tidak sah.
The FTP server is busy. Try again later
Pelayan FTP sibuk. Cuba lagi kemudian
Accounts are unsupported
Akaun tidak disokong
Host closed connection
Hos menutup sambungan
Cannot open data connection. Maybe your firewall prevents this?
Tidak dapat buka sambungan data. Mungkin dinding api menghalangnya?
Data connection closed
Sambungan data ditutup
No space left on server
Tidak ada ruang di dalam pelayan
Unsupported network protocol
Protokol rangkaian tidak disokong
Page type unknown
Jenis halaman tidak diketahui
Symlinks not supported by backend
Symlink tidak disokong oleh bahagian belakang
Invalid dbus message
mesej dbus tidak sah
%s has been unmounted
%s telah dinyahlekap
Unmounting %s Please wait
Menyahlekap %s Sila tunggu
File system is busy
Sistem fail sibuk
Replace old daemon.
Ganti daemon lama.
Don't start fuse.
Jangan mulakan fuse.
GVFS Daemon
Daemon GVFS
Main daemon for GVFS
Daemon utama untuk GVFS
Try "%s --help" for more information.
Cuba '%s --help' untuk maklumat lanjut.
Automount failed: %s
Auto-lekap gagal: %s
The specified location is not mounted
Lokasi yang ditentukan tidak dilekap
The specified location is not supported
Lokasi yang ditentukan tidak disokong
Location is already mounted
Lokasi sudah dilekap
Location is not mountable
Lokasi tidak boleh lekap
Can't find metadata file %s
Tidak dapat cari fail data meta %s
Unable to set metadata key
Tidak boleh tetapkan kekunci data meta
Unable to unset metadata key
Tidak boleh nyahtetap kekunci data meta
Unable to remove metadata keys
Tidak boleh buang kekunci data meta
Unable to move metadata keys
Tidak boleh mengalih kekunci data meta
GVFS Metadata Daemon
Daemon Data Meta GVFS
Metadata daemon for GVFS
Daemon data meta untuk GVFS
GVfs GDU Volume Monitor
Pemantau Volum GDU GVfs
Unnamed Drive (%s)
Pemacu Tidak Bernama (%s)
Unnamed Drive
Pemacu Tidak Bernama
Failed to eject medium; one or more volumes on the medium are busy.
Gagal melentingkan media; satu atau lebih volum dalam media sibuk.
Start drive in degraded mode? Starting a drive in degraded mode means that the drive is no longer tolerant to failures. Data on the drive may be irrevocably lost if a component fails.
Mulakan pemacu dalam mod ternyahgred? Memulakan pemacu dalam mod ternyahgred bermaksud pemacu tidak boleh bertoleransi dengan kegagalan. Data pada pemacu mungkin akan hilang selamanya jika komponennya gagal.
Start Anyway
Mulakan Jua
One or more programs are preventing the unmount operation.
Satu atau lebih program sedang menghalang operasi nyahlekap.
Cannot get LUKS cleartext slave
Tidak boleh dapatkan LUKS cleartext slave
Cannot get LUKS cleartext slave from path `%s'
Tidak boleh dapatkan LUKS cleartext slave dari laluan '%s'
Floppy Disk
Cakera Liut
Enter a password to unlock the volume The device "%s" contains encrypted data on partition %d.
Masukkan kata laluan untuk membuka volum Peranti "%s" mengandungi data tersulit pada sekatan %d.
Enter a password to unlock the volume The device "%s" contains encrypted data.
Masukkan kata laluan untuk membuka volum Peranti "%s" mengandungi data tersulit.
Enter a password to unlock the volume The device %s contains encrypted data.
Masukkan kata laluan untuk membuka volum Peranti %s mengandungi data tersulit.
Failed to get org.gnome.OnlineAccounts.Files for %s
Gagal mendapatkan org.gnome.OnlineAccounts.Files untuk %s
Invalid credentials for %s
Kelayakan untuk %s tidak sah
Unsupported authentication method for %s
Kaedah pengesahihan untuk %s tidak disokong
Blank Disc
Cakera Kosong
%s/%s DriveCD-ROM Drive" or
Pemacu %s/%sCD-ROM Drive" or
%s Drive
Pemacu %s
Software RAID Drive
Pemacu Software RAID
ATA Drive
Pemacu ATA
SCSI Drive
Pemacu SCSI
FireWire Drive
Pemacu FireWire
Tape Drive
Pemacu Pita
CompactFlash Drive
Pemacu CompactFlash
MemoryStick Drive
Pemacu MemoryStick
SmartMedia Drive
Pemacu SmartMedia
Thumb Drive
Pemacu Pena
Mass Storage Drive
Peranti Media Storan
Failed to eject media; one or more volumes on the media are busy.
Gagal melentingkan media; satu atau lebih volum pada media sibuk.
Mixed Audio/Data Disc
Cakera Audio/Data Campuran
%s Medium
%s Medium
%s Encrypted Data
%s Data Tersulit
%s MediaEject
%s MediaEject
Eject Anyway
Lenting Jua
Timed out running command-line `%s'
Had masa tamat semasa jalani baris perintah '%s'
Writing data to %s Don't unplug until finished
Menulis data ke %s Jangan tanggal sehingga selesai
You can now unplug %s 42.0 MB
Kini anda boleh tanggalkan %s 42.0 MB
%s Encrypted42.0 MB
%s Disulitkan42.0 MB
%s Volume
Volum %s
Error storing passphrase in keyring (%s)
Ralat menyimpan frasa laluan dalam keyring (%s)
Error deleting invalid passphrase from keyring (%s)
Ralat memadam frasa laluan tidak sah dari keyring (%s)
The unlocked device does not have a recognisable file system on it
Peranti yang dibuka tidak mempunyai sistem fail yang dikenali padanya
Encryption passphrase for %s
Penyulitan frasa laluan untuk %s
A passphrase is required to access the volume
Frasa kata diperlukan untuk mencapai volum
Enter a passphrase to unlock the volume The passphrase is needed to access encrypted data on %s.
Masukkan frasa laluan untuk buka volum Frasa laluan perlu capai data tersulit dalam %s.
GVfs UDisks2 Volume Monitor
Pemantau Volum UDisks2 GVfs
%s: %s: error opening file: %s
%s: %s: ralat membuka fail: %s
%s: %s, error writing to stdout
%s: %s, ralat menulis ke stdout
%s: %s: error reading: %s
%s: %s: ralat membaca: %s
%s: %s:error closing: %s
%s: %s:ralat menutup: %s
Concatenate files and print to the standard output.
Jeraitankan fail dan cetak ke output piawai.
gvfs-cat works just like the traditional cat utility, but using gvfs locations instead of local files: for example you can use something like smb://server/resource/file.txt as location.
gvfs-cat berfungsi seperti utiliti cat tradisional, tetapi menggunakan lokasi gvfs selain dari fail setempat: contohnya anda boleh guna seperti ini smb://server/resource/fle.txt sebagai lokasi.
Note: just pipe through cat if you need its formatting options like -n, -T or other.
Perhatian: hanya piapkan menerus cat jika anda perlu adalah pilihan pemformatan seperti -n, -T atau lain-lain.
%s: missing locations
%s: lokasi hilang
No target directory
Bukan direktori sasaran
Show progress
Papar kemajuan
Prompt before overwrite
Makluma sebelum tulis ganti
Preserve all attributes
Kekalkan semua atribut
Backup existing destination files
Sandar fail destinasi sedia ada
Never follow symbolic links
Jangan ikut pautan simbolik
progress
kemajuan
Copy one or more files from SOURCE to DEST.
Salin satu atau lebih fail dari SUMBER ke DEST.
Missing operand
Operan hilang
Target %s is not a directory
Sasaran %s bukanlah direktori
overwrite %s?
Tulis-ganti %s?
Error copying file %s: %s
Ralat menyalin fail %s: %s
List writable attributes
Senaraikan atribut boleh tulis
Get file system info
Dapatkan maklumat sistem fail
The attributes to get
Atribut untuk diperolehi
ATTRIBUTES
ATRIBUT
Don't follow symbolic links
Jangan ikuti pautan simbolik
invalid type
jenis tidak sah
regular
biasa
symlink
symlink
special
khas
shortcut
pintasan
mountable
boleh lekap
attributes:
atribut:
display name: %s
nama paparan: %s
edit name: %s
sunting nama: %s
name: %s
nama: %s
type: %s
jenis: %s
size:
saiz:
uri: %s
uri: %s
Copy with file
Salin dengan fail
Keep with file when moved
Kekalkan dengan fail bila dialihkan
Error getting writable attributes: %s
Ralat mendapatkan atribut boleh tulis: %s
Settable attributes:
Atribut boleh tetap:
Writable attribute namespaces:
Ruang nama atribut boleh tulis:
LOCATION
LOKASI
Show information about locations.
Papar maklumat mengenai lokasi
Use a long listing format
Guna format penyenaraian panjang
Show completions
Papar pelengkapan
Print full URIs
Cetak URI lengkap
List the contents of the locations.
Senaraikan kandungan lokasi.
gvfs-ls is similar to the traditional ls utility, but using gvfs locations instead of local files: for example you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their gvfs name, e.g. standard::icon.
gvfs-ls seakan utiliti ls tradisional, tetapi menggunakanlokasi gvfs selain dari fail setempat: contohnya anda boleh gunaseperti ini smb://server/resource/fle.txt sebagai lokasi. Atribut fail boleh dinyatakan dengan nama gvfs mereka, iaitu standard::icon.
Query handler for mime-type
Pengendali kueri bagi jenis-mime
Set handler for mime-type
Tetapkan pengendali untuk jenis-mime
MIMETYPE
JENISMIME
HANDLER
PENGENDALI
Get or set the handler for a mime-type.
Dapatkan atau tetapkan pengendali untuk jenis-mime.
Specify either --query or --set
Nyatakan sama ada --query atau --set
Must specify a single mime-type.
Mesti tentukan jenis-mime tunggal.
Must specify the mime-type followed by the default handler.
Mesti tentukan jenis-mime yang diikuti dengan pengendali lalai.
No default applications for '%s'
Tiada aplikasi lalai untuk '%s'
Default application for '%s': %s
Aplikasi lalai untuk '%s': %s
Registered applications:
Aplikasi berdaftar:
No registered applications
Tiada aplikasi didaftarkan
Recommended applications:
Aplikasi saranan:
No recommended applications
Tiada aplikasi saranan
Failed to load info for handler '%s'
Gagal muatkan maklumat bagi pengendali '%s'
Failed to set '%s' as the default handler for '%s': %s
Gagal tetapkan '%s' sebagai pengendali lalai untuk '%s': %s
Create parent directories
Cipta direktori induk
Create directories.
Cipta direktori.
Error creating directory: %s
Ralat mencipta direktori: %s
Don't send single MOVED events
Jangan hantar peristiwa MOVED tunggal
Monitor directories for changes.
Pantau direktori untuk perubahan.
Monitor files for changes.
Pantau fail untuk perubahan.
Mount as mountable
Lekap sebagai boleh lekap
Mount volume with device file
Lekap volum dengan fail peranti
Unmount all mounts with the given scheme
Nyahlekap semua lekapan berdasarkan skema yang diberi
SCHEME
SKEMA
Monitor events
Pantau peristiwa
Show extra information
Papar maklumat tambahan
Error mounting location: %s
Ralat melekapkan lokasi: %s
Error unmounting mount: %s
Ralat menyahlekapkan lokasi: %s
Error finding enclosing mount: %s
Ralat mencari penutup lekap: %s
Error ejecting mount: %s
Ralat melenting lekapan: %s
Error mounting %s: %s
Ralat melekapkan %s: %s
Mounted %s at %s
Lekapkan %s pada %s
No volume for device file %s
Tiada volum untuk fail peranti %s
Mount the locations.
Lekap lokasi.
Move one or more files from SOURCE to DEST.
Alih satu atau lebih fail dari SUMBER ke DEST.
Error moving file %s: %s
Ralat mengalih fail %s: %s
Open files with the default application that is registered to handle files of this type.
Buka fail dengan aplikasi lalai yang terdaftar untuk kendalikan fail jenisi ini.
%s: %s: error opening location: %s
%s: %s: ralat membuka lokasi: %s
NEW-NAME
NAME-BARU
Rename a file.
Namakan semula fail.
Rename successful. New uri: %s
Namakan semula berjaya. Uri baru: %s
Ignore nonexistent files, never prompt
Abai fail tidak wujud, jangan maklumkan
Delete the given files.
Padam fail yang diberi.
Only create if not existing
Hanya cipta jika tidak wujud
Append to end of file
Tambah ke penghujung fail
When creating, restrict access to the current useretag
Bila mencipta, hadkan capaian ke pengguna semasaetag
Print new etag at endetag
Cetak etag baru diakhiretag
The etag of the file being overwritten
etag fail telah ditulis-ganti
Error opening file: %s
Ralat membuka fail: %s
Error reading stdin
Ralat membaca stdin
Error closing: %s etag
Ralat menutup: %s etag
Etag not available
Etag tiada
Read from standard input and save to DEST.
Baca dari input piawai dan simpan ke DEST.
Type of the attribute
Jenis atribut
ATTRIBUTE
ATRIBUT
Set a file attribute of LOCATION.
Tetapkan atribut fail LOKASI.
Location not specified
Lokasi tidak tentukan
Attribute not specified
Atribut tidak ditentukan
Value not specified
Nilai tidak ditentukan
Invalid attribute type %s
Atribut jenis %s tidak sah
Error setting attribute: %s
Ralat menetapkan atribut: %s
Empty the rubbish bin
Kosongkan tong sampah
Move files or directories to the rubbish bin.
Alih fail atau direktori ke tong sampah.
Error deleting file: %s
Ralat membuang fail %s
Follow symbolic links, mounts and shortcuts
Ikuti pautan simbolik, lekapan dan pintasan
List contents of directories in a tree-like format.
Senaraikan kandungan direktori dalam format seakan-pepohon.
hello, world
helo, dunia
+---------------+ _BAR_ Hello, world! _BAR_ +---------------+
+---------------+ _BAR_ Helo, dunia! _BAR_ +---------------+
Print a friendly, customisable greeting.
Cetak ucapselamat yang mesra dan mudah diubah.
-t, --traditional use traditional greeting format -n, --next-generation use next-generation greeting format -g, --greeting=TEXT use TEXT as the greeting message
-t, --traditional menggunakan format ucapan tradisional -n, --next-generation menggunakan format ucapan generasi akan datang -g, --greeting=TEKS guna TEKS untuk ucapselamat
Report bugs to: %s
Lapor pepijat ke: %s
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http\:\/\/gnu\.org\/licenses\/gpl\.html> This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Hakcipta (C) %s Free Software Foundation, Inc. Lesen GPLv3+: GNU GPL version 3 atau kemudiannya <http\:\/\/gnu\.org\/licenses\/gpl\.html> Ini adalah perisian bebas, anda boleh mengedarnya. TIADA WARANTI dalam had yang dibenarkan oleh undang-undang.
GNU %s %s Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Written by Brendan O'Dea <bod\@debian\.org>
GNU %s %s Hakcipta (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc. Ini adalah perisian bebas; sila rujuk syarat penyalinan. TIADA jaminan; walaupun untuk KEBOLEHDAGANGAN atau KESESUAIAN UNTUK APA JUA TUJUAN. Ditulis oleh Brendan O'Dea <bod\@debian\.org>
`%s' generates a man page out of `--help' and `--version' output. Usage: %s [OPTION]... EXECUTABLE -n, --name=STRING description for the NAME paragraph -s, --section=SECTION section number for manual page (1, 6, 8) -m, --manual=TEXT name of manual (User Commands, ...) -S, --source=TEXT source of program (FSF, Debian, ...) -L, --locale=STRING select locale (default "C") -i, --include=FILE include material from `FILE' -I, --opt-include=FILE include material from `FILE' if it exists -o, --output=FILE send output to `FILE' -p, --info-page=TEXT name of Texinfo manual -N, --no-info suppress pointer to Texinfo manual -l, --libtool exclude the `lt-' from the program name --help print this help, then exit --version print version number, then exit EXECUTABLE should accept `--help' and `--version' options and produce output on stdout although alternatives may be specified using: -h, --help-option=STRING help option string -v, --version-option=STRING version option string --version-string=STRING version string --no-discard-stderr include stderr when parsing option output Report bugs to <bug\-help2man\@gnu\.org>.
`%s' janakan halaman panduan melalui `--help' dan output `--version'. Penggunaan: %s [PILIHAN]... BOL:EHLAKU -n, --name=STRING keterangan perenggan NAME -s, --section=SECTION nombor seksyen untuk halaman manual (1, 6, 8) -m, --manual=TEXT nama manual (User Commands, ...) -S, --source=TEXT sumber program (FSF, Debian, ...) -L, --locale=STRING pilih lokaliti (lalai "C") -i, --include=FILE sertakan bahan dari `FILE' -I, --opt-include=FILE sertakan bahan dari `FILE' jika ia wujud -o, --output=FILE hantar output ke `FILE' -p, --info-page=TEXT nama bagi manual Texinfo -N, --no-info paksa penuding ke manual Texinfo -l, --libtool asingkan `lt-' dari nama program --help cetak bantuan ini, kemudian keluar --version cetak nombor versi, kemudian keluar BOLEHLAKU patut menerima pilihan `--help' dan `--version' serta hasilkan output pada stdout walaupun cara lain boleh dinyatakan menggunakan: -h, --help-option=STRING rentetan pilihan bantuan -v, --version-option=STRING rentetan pilihan versi --version-string=STRING rentetan versi --no-discard-stderr sertakan stderr bila output pilihan menghurai Laporkan pepijat ke <bug\-help2man\@gnu\.org>.
%s: can't open `%s' (%s)NAME", "SYNOPSIS
%s: tidak boleh buka '%s' (%s)NAME", "SYNOPSIS
%s: no valid information found in `%s'
%s: tiada maklumat sah dijumpai di '%s'
%s: can't unlink %s (%s)
%s: tidak boleh nyah-pautan %s (%s)
%s: can't create %s (%s)
%s: tidak boleh cipta %s (%s)
%s \\- manual page for %s %s
%s \\ - halaman manual untuk %s %s
System Administration Utilities
Perkakasan Sistem Pentadbiran
Games
Mainan
User CommandsUsage" and "or
Perintah PenggunaUsage" and "or
DESCRIPTIONmy $PAT_something = _('...');_BAR_ +(?:[\\w-]+ +)?Report bugs" or "Report _program_ bugs
KETERANGANmy $PAT_something = _('...');_BAR_ +(?:[\\w-]+ +)?Report bugs" or "Report _program_ bugs
Report +(?:[\\w-]+ +)?bugs_BAR_Email +bug +reports +to
Laporan +(?:[\\w-]+ +)?pepijat_BAR_Emel +pepijat +laporan +ke
Written +by
Ditulis +oleh
This +is +free +software
Ini +adalah +perisian +percuma
ENVIRONMENT
PERSEKITARAN
FILES
FAIL
EXAMPLES
CONTOH
COPYRIGHT
HAKCIPTA
REPORTING BUGS
MELAPORKAN PEPIJAT
SEE ALSO
SILA LIHAT
The full documentation for .B %s is maintained as a Texinfo manual. If the .B info and .B %s programs are properly installed at your site, the command .IP .B info %s .PP should give you access to the complete manual.
Dokumentasi penuh untuk .B %s diselenggarakan sebagai manual Texinfo. Jika .B maklumat dan .b %s aturcara sepatutnya telah dipasang di tapak anda, arahannya .IP .B maklumat %s .PP seharusnya memberi anda akses kepada manual lengkap
%s: error writing to %s (%s)
%s: ralat ketika menulis ke %s (%s)
%s: can't get `%s' info from %s%s
%s: tidak dapat maklumat '%s' dari %s%s
Try `--no-discard-stderr' if option outputs to stderr
Cuba `--no-discard-stderr' jika output pilihan ke stderr
Include file for help2man man page
Fail Include untuk halaman man help2man
help2man \\- generate a simple manual page
help2man \\- jana halaman manual ringkas
INCLUDE FILES
FAIL INCLUDE
Additional material may be included in the generated output with the .B \\-\\-include and .B \\-\\-opt\\-include options. The format is simple: [section] text /pattern/ text
Bahan tambahan boleh disertakan dalam output terjana dengan .B \\-\\-include and .B \\-\\-opt\\-include options. The format is simple: [section] text /pattern/ text
Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at the start of the given .BI [ section ] (case insensitive), or after a paragraph matching .BI / pattern /\\fR.
Blok verbatim *roff text disisip kedalam output sama ada pada permulaan .BI [ section ] (case insensitive), atau selepas pemadanan perenggan .BI / pattern /\\fR.