natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Specify how arguments are to be completed by Readline. For each NAME, specify how arguments are to be completed. If no options are supplied, existing completion specifications are printed in a way that allows them to be reused as input. Options: -p\tprint existing completion specifications in a reusable format -r\tremove a completion specification for each NAME, or, if no \tNAMEs are supplied, all completion specifications -D\tapply the completions and actions as the default for commands \twithout any specific completion defined -E\tapply the completions and actions to "empty" commands -- \tcompletion attempted on a blank line When completion is attempted, the actions are applied in the order the uppercase-letter options are listed above. The -D option takes precedence over -E. Exit Status: Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs.
Nyatakan bagaimana argumen menjadi lengkap oleh Readline. Bagi setiap NAME, nyatakan bagaimana argumen telah lengkap. Jika tiada pilihan dibekal, spesifikasi pelengkapan sedia ada dicetak dalam cara yang membolehkan mereka diguna semula sebagai input. Pilihan: -p\tcetak spesifikasi pelengkapan sedia ada dlm format boleh guna semula -r\tbuang spesifikasi pelengkapan bagi setiap NAME, atau, jika tiada \tNAME dibekal, semua spesifikasi pelengkapan -D\tlaksana pelengkapan dan tindakan sebagai lalai untuk perintah tanpa \tsebarang pelengkapan spesifik ditakrif -E\tlaksana pelengkapan dan tindakan ke perintah "empty" -- \tpelengkapan dicuba pada baris kosong Bila pelengkapan dicuba, tindakan dilaksana dalam tertib pilihan huruf-besar yang tersenarai diatas. Pilihan -D mendahului -E. Status Keluar: Kembali berjaya melainkan pilihan tidak sah dibekal atau ralat berlaku.
Display possible completions depending on the options. Intended to be used from within a shell function generating possible completions. If the optional WORD argument is supplied, matches against WORD are generated. Exit Status: Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs.
Papar pelengkapan yang bergantung pada pilihan. Bertujuan diguna dari dalam fungsi shell menjana pelengkapan yang mungkin. Jika argumen WORD pilihan dibekal, padanan terhadap WORD dijana. Status Keluar: Kembali berjaya melainkan pilihan tidak sah atau ralat berlaku.
Modify or display completion options. Modify the completion options for each NAME, or, if no NAMEs are supplied, the completion currently being executed. If no OPTIONs are given, print the completion options for each NAME or the current completion specification. Options: \t-o option\tSet completion option OPTION for each NAME \t-D\t\tChange options for the "default" command completion \t-E\t\tChange options for the "empty" command completion Using `+o' instead of `-o' turns off the specified option. Arguments: Each NAME refers to a command for which a completion specification must have previously been defined using the `complete' builtin. If no NAMEs are supplied, compopt must be called by a function currently generating completions, and the options for that currently-executing completion generator are modified. Exit Status: Returns success unless an invalid option is supplied or NAME does not have a completion specification defined.
Ubahsuai atau papar pilihan pelengkapan. Ubahsuai pilihan pelengkapan bagi setiap NAME, atau, jika tiada NAME dibekal, pelengkapan semasa akan dilakukan. Jika tiada OPTION diberi, cetak pilihan pelengkapan bagi setiap NAME atau spesifikasi pelengkapan semasa. Pilihan: \t-o option\tTetap pilihan pelengkapan OPTION bagi setiap NAME \t-D\t\tUbah pilihan untuk pelengkapan perintah "default" \t-E\t\tUbah pilihan unutk pelengkapan pilihan "empty" Gunakan `+o' selain dari `-o' akan matikan pilihan yang dinyatakan. Argumen: Setiap NAME merujuk pada perintah yang mana spesifikasi pelengkapan mesti ditakrif sebelum ini menggunakan terbina-dalam`complete'. Jika tiada NAME dibekal, compopt mesti dipanggil oleh fungsi yang semasa ini menjana pelengkapan, dan pilihan untuk penjana pelengkapan pelakuan-semasa telah diubahsuai. Status Keluar: Kembali berjaya melainkan pilihan tidak sah dibekal atau NAME tidak mempunyai spesifikasi pelengkapan tertakrif.
Read lines from the standard input into an indexed array variable. Read lines from the standard input into the indexed array variable ARRAY, or from file descriptor FD if the -u option is supplied. The variable MAPFILE is the default ARRAY. Options: -n count\tCopy at most COUNT lines. If COUNT is 0, all lines are copied. -O origin\tBegin assigning to ARRAY at index ORIGIN. The default index is 0. -s count \tDiscard the first COUNT lines read. -t\t\tRemove a trailing newline from each line read. -u fd\t\tRead lines from file descriptor FD instead of the standard input. -C callback\tEvaluate CALLBACK each time QUANTUM lines are read. -c quantum\tSpecify the number of lines read between each call to CALLBACK. Arguments: ARRAY\t\tArray variable name to use for file data. If -C is supplied without -c, the default quantum is 5000. When CALLBACK is evaluated, it is supplied the index of the next array element to be assigned and the line to be assigned to that element as additional arguments. If not supplied with an explicit origin, mapfile will clear ARRAY before assigning to it. Exit Status: Returns success unless an invalid option is given or ARRAY is readonly or not an indexed array.
Baris baca dari input piawai ke pembolehubah tatasusunan berindeks. Baris baca dari input piawai ke pembolehubah tatasusuna terindeks ARRAY, atau dari penerang fail FD jika pilihan -u dibekal. Pembolehubah MAPFILE ialah ARRAY lalai. Pilihan: -n count\tSalin pada kebanyakan baris COUNT. Jika COUNT ialah 0, semua baris disalin. -O origin\tMula mengumpuk ke ARRAY pada indeks ORIGIN. Indeks lalai ialah 0. -s count \tSingkir baris baca COUNT. -t\t\tBuang baris baru mengekor dari setiap baris dibaca. -u fd\t\tBaris baca dari penerang fail FD selain dari input piawai. -C callback\tNilaikan CALLBACK setiap kali baris QUANTUM dibaca. -c quantum\tNyatakan bilangan baris baca diantara setiap panggilan ke CALLBACK. Argumen: ARRAY\t\tNama pembolehubah tatasusunan yang diguna untuk data fail. Jika -C dibekal tanpa -c, kuantum lalai ialah 5000. Bila CALLBACK dinilai, ia membekal indeks unsur tatasusunan berikutnya yangy diumpuk dan baris yang diumpuk ke unsur tersebut sebagai argumen tambahan. Jika tidak dibekal dengan asalan eksplisit, fail peta akan kosongkan ARRAY sebelum mengumpuk kepadanya. Status Keluar: Kembali berjaya melainkan pilihan tidak sah diberi atau ARRAY adalah baca-sahaja atau bukan tatasusunan berindeks.
Read lines from a file into an array variable. A synonym for `mapfile'.
Baca baris dari fail ke pembolehubah tatasusunan. Sinonim untuk `mapfile'.
%B: Unknown section type in a.out.adobe file: %x
%B: Seksyen tidak diketahui dalam fail a.out.adobe: %x
%s: Invalid relocation type exported: %d
%s: Jenis kedudukan semula dieksport tidak sah: %d
%B: Invalid relocation type imported: %d
%B: Jenis lokasi semula tidak sah diimport: %d
%B: Bad relocation record imported: %d
%B: Jenis lokasi semula teruk diimport: %d
%s: can not represent section `%s' in a.out object file format
%s: tidak boleh mewakili bahagian `%s' dalam format fail objek a.out
%s: can not represent section for symbol `%s' in a.out object file format
% s: tidak boleh mewakili bahagian untuk simbol `%s' dalam format fail objek a.out
*unknown*
*Tidak diketahui*
%P: %B: unexpected relocation type
%P: %B: jenis pemindahan tidak dijangka
%s: relocatable link from %s to %s not supported
%s: pautan boleh diletak semula dari %s ke %s tidak disokong
Warning: writing archive was slow: rewriting timestamp
Amaran: menulis arkib adalah perlahan: menulis semula setem masa
Reading archive file mod timestamp
Membaca arkib fail mod setem masa
Writing updated armap timestamp
Menulis setem masa armap terkemaskini
System call error
Ralat panggilan sistem
Invalid bfd target
Sasaran bfd tidak sah
File in wrong format
Fail dalam format salah
Archive object file in wrong format
Fail objek arkib dalam format yang salah
No symbols
Tiada Simbol
Archive has no index; run ranlib to add one
Arkib tiada indeks; jalankan ranlib untuk menambah satu
No more archived files
Tiada lagi fail arkib
Malformed archive
Arkib cacat
File format not recognised
Format fail tidak dikenalpasti
File format is ambiguous
Format fail adalah kabur
Section has no contents
Seksyen tidak mempunyai kandungan
Nonrepresentable section on output
Seksyen tidak boleh dipapar pada output
Symbol needs debug section which does not exist
Simbol perlu seksyen nyahpepijat tidak wujud
Bad value
Nilai teruk
File truncated
Fail dipangkas
BFD %s assertion fail %s:%d
BFD %s penegasan fail %s:%d
BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s
BFD %s ralat dalaman, menghenti paksa pada %s baris %d dalam %s
BFD %s internal error, aborting at %s line %d
BFD %s ralat dalaman, menghenti paksa pada %s baris %d
Please report this bug.
Sila laporkan pepijat ini.
not mapping: data=%lx mapped=%d
tiada pemetaan: data=%lx dipeta=%d
not mapping: env var not set
tiada pemetaan: pembolehubah env tidak ditetapkan
Warning: Writing section `%s' to huge (ie negative) file offset 0x%lx.
Amaran: seksyen penulisan `%s' ke ofset fail terlalu besar (ie negatif) gagal 0v%lx.
%P%F: --relax and -r may not be used together
%P%F: --relax dan -r tidak boleh diguna bersama-sama
reopening %B: %s
membuka semula %B: %s
%B: Cannot handle compressed Alpha binaries. Use compiler flags, or objZ, to generate uncompressed binaries.
%B: Tidak dapat kendali Binari Alpha termampat Guna bendera pengompil, atau obj7, untuk jana binari ternyahmampat.
%B: unknown/unsupported relocation type %d
%B: jenis lokasi semula yang tidak diketahui/disokong %d
GP relative relocation used when GP not defined
GP lokasi semula relatif digunakan bila GP tidak ditakrif
using multiple gp values
menggunakan nilai gp berbilang
%B: unsupported relocation: ALPHA_R_GPRELHIGH
%B: lokasi semula tidak disokong: ALPHA_R_GPRELHIGH
%B: unsupported relocation: ALPHA_R_GPRELLOW
%B: lokasi semula tidak disokong: ALPHA_R_GPRELLOW
%B: unknown relocation type %d
%B: jenis lokasi semula %d tidak diketahui
%B: unable to find THUMB glue '%s' for `%s'
%B: tidak dapat kesan pelekat THUMB '%s' untuk `%s'
%B: unable to find ARM glue '%s' for `%s'
%B: tidak dapat cari pelekat ARM '%s' untuk `%s'
%B(%s): warning: interworking not enabled. first occurrence: %B: arm call to thumb
%B(%s): amaran: perangkaian tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: panggilan arm ke thumb
%B(%s): warning: interworking not enabled. first occurrence: %B: thumb call to arm consider relinking with --support-old-code enabled
%B(%s): amaran: jalinan kerja tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: panggilan thumb ke arm anggap paut semula dengan --support-old-code dibenarkan
%B: bad reloc address 0x%lx in section `%A'
%B: alamat lokasi semula 0x%lx teruk dalam seksyen `%A'
%B: illegal symbol index in reloc: %d
%B: indeks simbol haram dalam lokasi semula: %d
error: %B is compiled for APCS-%d, whereas %B is compiled for APCS-%d
ralat: %B dikompil untuk APCS-%d, manakala %B dikompil untuk APCS-%d
error: %B passes floats in float registers, whereas %B passes them in integer registers
ralat: %B lepasi apung dalam daftar apung, manakala %B lepasinya dalam daftar integer
error: %B passes floats in integer registers, whereas %B passes them in float registers
ralat: %B lepasi apung dalam daftar integer, manakala %B lepasinya dalam daftar apung
error: %B is compiled as position independent code, whereas target %B is absolute position
ralat: %B dikompil sebagai kod bebas kedudukan, manakala sasaran %B adalah kedudukan mutlak
error: %B is compiled as absolute position code, whereas target %B is position independent
ralat: %B dikompil sebagai kod kedudukan mutlak, manakala sasaran %B adalah bebas kedudukan
Warning: %B supports interworking, whereas %B does not
Amaran: %B menyokong jalinan kerja, manakala %B tidak
Warning: %B does not support interworking, whereas %B does
Amaran: %B tidak menyokong jalinan kerja, manakala %B ya
private flags = %x:
bendera peribadi = %x:
[floats passed in float registers]
[apung dilepasi dalam daftar apung]
[floats passed in integer registers]
[apung dilepasi dalam daftar integer]
[position independent]
[bebas kedudukan]
[absolute position]
[kedudukan mutlak]
[interworking flag not initialised]
[bendera jalinan kerja tidak diawalkan]
[interworking supported]
[jalinan kerja disokong]
[interworking not supported]
jalinan kerja tidak disokong]
Warning: Not setting interworking flag of %B since it has already been specified as non-interworking
Amaran: Tidak menetapkan bendera jalinan kerja %B kerana ia sudah dinyatakan sebagai bukan-jalinan-kerja
Warning: Clearing the interworking flag of %B due to outside request
Amaran: Mengosongkan bendera jalinan kerja %B kerana diluar permintaan
cannot handle R_MEM_INDIRECT reloc when using %s output
tidak dapat kendali lokasi semula R_MEM_INDIRECT bila menggunakan output %s
relocation `%s' not yet implemented
lokasi '%s' tidak dilaksana lagi
%B: warning: illegal symbol index %ld in relocs
%B: amaran: indeks simbol haram %ld dalam lokasi semula
uncertain calling convention for non-COFF symbol
resam panggilan tidak tentu untuk simbol bukan-COFF
unsupported reloc type
jenis lokasi semula tidak disokong
GP relative relocation when _gp not defined
lokasi semula relatif GP bila _gp tidak ditakrif
Unrecognised reloc
Lokasi semula tidak dikenalpasti
%s: unsupported relocation type 0x%02x
%s: jenis lokasi semula 0x%02x tidak disokong
%s: TOC reloc at 0x%x to symbol `%s' with no TOC entry
%s: lokasi semula TOC pada 0x%x ke simbol `%s' tanpa masukan TOC
%B: symbol `%s' has unrecognised smclas %d
%B: simbol `%s' mempunyai smclas %d yang tidak dikenalpasti
SH Error: unknown reloc type %d
Ralat SH: jenis lokasi semula %d tidak diketahui
Unrecognised reloc type 0x%x
Jenis lokasi semula 0x%x tidak dikenalpasti
%s: warning: illegal symbol index %ld in relocs
%s: amaran: indeks simbol haram %ld dalam lokasi semula
ignoring reloc %s
mengabaikan lokasi semula %s
%B: warning: COMDAT symbol '%s' does not match section name '%s'
%B: amaran: simbol COMDAT '%s' tidak sepadan dengan nama seksyen '%s'
%B: Warning: Ignoring section flag IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED in section %s
%B: Amaran: Mengabaikan bendera IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED dalam seksyen %s
%B (%s): Section flag %s (0x%x) ignored
%B (%s): Bendera seksyen %s (0x%x) diabaikan
Unrecognised TI COFF target id '0x%x'
Id sasaran TI COFF '0x%x' tidak dikenalpasti
%B: reloc against a non-existant symbol index: %ld
%B: lokasi semula terhadap indeks simbol tidak-wujud: %ld
%B: too many sections (%d)
%B: terlalu banyak seksyen (%d)
%B: section %s: string table overflow at offset %ld
%B: seksyen %s: jadual rentetan limpah pada ofset %ld
%B: warning: line number table read failed
%B: amaran: baca jadual nombor baris gagal
%B: warning: illegal symbol index %ld in line numbers
%B: amaran: indeks simbol haram %ld dalam nombor baris
%B: warning: duplicate line number information for `%s'
%B: amaran: maklumat nombor baris pendua bagi `%s'
%B: Unrecognised storage class %d for %s symbol `%s'
%B: Kelas storan %d tidak dikenali bagi %s simbol `%s'
warning: %B: local symbol `%s' has no section
amaran: %B: simbol setempat `%s' tidak mempunyai seksyen
%B: illegal relocation type %d at address 0x%lx
%B: jenis lokasi semula haram %d pada alamat 0x%lx
%B: bad string table size %lu
%B: saiz jadual rentetan %lu teruk
%F%P: already_linked_table: %E
%F%P: already_linked_table: %E
Warning: type of symbol `%s' changed from %d to %d in %B
Amaran: jenis simbol `%s' berubah dari %d ke %d dalam %B
%B: relocs in section `%A', but it has no contents
%B: lokasi semula dalam seksyen `%A', tetapi ia tidak mempunyai kandungan
%X`%s' referenced in section `%A' of %B: defined in discarded section `%A' of %B
%X`%s' dirujuk dalam seksyen `%A' bagi %B: ditakrif dalam seksyen tersingkir `%A' dari %B
%s: %s: reloc overflow: 0x%lx > 0xffff
%s: %s: lokasi semula melimpah: 0x%lx > 0xffff
%s: warning: %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff
%s: amaran: %s: nombor baris melimpah: 0x%lx > 0xffff
error: %B is compiled for the EP9312, whereas %B is compiled for XScale
ralat: %B dikompil untuk EP9312, manakala %B dikompil untuk XScale
warning: unable to update contents of %s section in %s
amaran: tidak boleh kemaskini kandungan seksyen %s dalam %s
Dwarf Error: Can't find %s section.
Ralat Bantut: Tidak dapat cari seksyen %s.
Dwarf Error: Offset (%lu) greater than or equal to %s size (%lu).
Ralat Bantut: Ofset (%lu) lebih besar atau menyamai saiz %s (%lu).
Dwarf Error: mangled line number section (bad file number).
Ralat Bantut: seksyen nombor baris terperah (nombor baris teruk).
Dwarf Error: Unhandled .debug_line version %d.
Ralat Kerdil: Versi .debug_line %d tidak dikendali.
Dwarf Error: Invalid maximum operations per instruction.
Ralat Kerdil: Operasi maksimum per arahan tidak sah.
Dwarf Error: mangled line number section.
Ralat Kerdil: seksyen nombor baris terpangkas
Dwarf Error: Could not find abbrev number %u.
Ralat Kerdil: Tidak dapat cari nombor singkatan %u.
Dwarf Error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2, 3 and 4 information.
Ralat Kerdil: temui versi kerdil '%u', pembaca ini hanya kendalikan maklumat versi 2, 3 dan 4.
Dwarf Error: found address size '%u', this reader can not handle sizes greater than '%u'.
Ralat Kerdil: temui saiz alamat '%u', pembaca ini tidak dapat kendalikan saiz lebih besar dari '%u'
Dwarf Error: Bad abbrev number: %u.
Ralat Kerdil: Nombor ringkasan teruk: %u.
Unknown basic type %d
Jenis asas %d tidak diketahui
End+1 symbol: %ld
Simbol End+1: %ld
First symbol: %ld
Simbol pertama: %ld
End+1 symbol: %-7ld Type: %s
Simbol End+1: %-7ld Jenis: %s
Local symbol: %ld
Simbol setempat: %ld
struct; End+1 symbol: %ld
struct; simbol End+1: %ld
union; End+1 symbol: %ld
union; simbol End+1: %ld
enum; End+1 symbol: %ld
enum; simbol End+1: %ld
error: %B: Object has vendor-specific contents that must be processed by the '%s' toolchain
ralat: %B: Objek mempunyai kandungan khusus-pembekal mesti diproses oleh rantaian-alat '%s'
error: %B: Object tag '%d, %s' is incompatible with tag '%d, %s'
ralat: %B: Tag objek '%d, %s' adalah tidak serasi dengan tag '%d, %s'
%P: error in %B(%A); no .eh_frame_hdr table will be created.
%P: ralat dalam %B(%A); tiada jadual .eh_frame_hdr akan dicipta.
%P: fde encoding in %B(%A) prevents .eh_frame_hdr table being created.
%P: pengekodan fde dalam %B(%A) menghalang jadual .eh_frame_hdr daripada dicipta.
%P: DW_EH_PE_datarel unspecified for this architecture.
%P: DW_EH_PE_datarel tidak dinyatakan untuk senibina ini.
%F%P: dynamic STT_GNU_IFUNC symbol `%s' with pointer equality in `%B' can not be used when making an executable; recompile with -fPIE and relink with -pie
%F%P: simbol STT_GNU_IFUNC `%s' dinamik dengan penuding sama dalam `%B' tidak dapat digunakan bila membuat boleh laku; kompil semula dengan -fPIE dan paut semula dengan -pie
internal error: out of range error
ralat dalaman: ralat diluar julat
internal error: unsupported relocation error
ralat dalaman: ralat lokasi semula tidak disokong
internal error: dangerous error
ralat dalaman: ralat merbahaya
internal error: unknown error
ralat dalaman: ralat tidak diketahui
%B(%A+0x%lx): unresolvable %s relocation against symbol `%s'
%B(%A+0x%lx): lokasi semula %s tidak boleh lerai terhadap simbol `%s'
error: inappropriate relocation type for shared library (did you forget -fpic?)
ralat: jenis lokasi semula tidak sesuai dari pustaka terkongsi (adakah anda lupa -fpic?)
internal error: suspicious relocation type used in shared library
ralat dalaman: jenis lokasi semula tidak dipercayai dalam pustaka terkongsi
%B: invalid string offset %u >= %lu for section `%s'
%B: ofset rentetan %u tidak sah >= %lu bagi seksyen `%s'
%B symbol number %lu references nonexistent SHT_SYMTAB_SHNDX section
%B nombor simbol %lu rujukan tidak wujud bagi sekysen SHT_SYMTAB_SHNDX
%B: Corrupt size field in group section header: 0x%lx
%B: Medan saiz rosak dalam pengepala seksyen kumpulan: 0x%lx
%B: invalid SHT_GROUP entry
%B: masukan SHT_GROUP tidak sah
%B: no group info for section %A
%B: tiada maklumat kumpulan bagi seksyen %A
%B: warning: sh_link not set for section `%A'
%B: amaran: sh_link tidak ditetapkan untuk seksyen `%A'
%B: sh_link [%d] in section `%A' is incorrect
%B: sh_link [%d] dalam seksyen `%A' tidak betul
%B: unknown [%d] section `%s' in group [%s]
%B: seksyen [%d] tidak diketahui `%s' dalam kumpulan [%s]
Program Header:
Pengepala Program:
Dynamic Section:
Seksyen Dinamik:
Version definitions:
Takrifan versi:
Version References:
Rujukan versi:
required from %s:
diperlukan dari %s:
%B: invalid link %lu for reloc section %s (index %u)
%B: pautan %lu tidak sah bagi seksyen lokasi semula %s (indeks %u)
%B: don't know how to handle allocated, application specific section `%s' [0x%8x]
%B: tidak tahu bagaimana hendak kendali yang diperuntuk, seksyen khusus aplikasi `%s' [0x%8x]
%B: don't know how to handle processor specific section `%s' [0x%8x]
%B: tidak tahu bagaimana hendak kendali seksyen khusus pemproses `%s' [0x%8x]
%B: don't know how to handle OS specific section `%s' [0x%8x]
%B: tidak tahu bagaimana hendak kendali seksyen khusus OS `%s' [0x%8x]
%B: don't know how to handle section `%s' [0x%8x]
%B: tidak tahu bagaimana hendak kendali seksyen `%s' [0x%8x]
warning: section `%A' type changed to PROGBITS
amaran: seksyen jenis `%A#x27; berubah ke PROGBITS
%B: sh_link of section `%A' points to discarded section `%A' of `%B'
%B: sh_link bagi seksyen titik `%A' ke seksyen tersingkir `%A' dari `%B'
%B: sh_link of section `%A' points to removed section `%A' of `%B'
%B: sh_link bagi seksyen titik `%A' untuk seksyen dibuang `%A' dari `%B'
%B: The first section in the PT_DYNAMIC segment is not the .dynamic section
%B: Seksyen pertama dalam segmen PT_DYNAMIC adalah bukanlah seksyen .dynamic
%B: Not enough room for program headers, try linking with -N
%B: Ruang tidak cukup untuk pengepala program, cuba memaut dengan -N
%B: section %A lma %#lx adjusted to %#lx
%B: seksyen %A lma %#lx dilaras ke %#lx
%B: section `%A' can't be allocated in segment %d
%B: seksyen `%A' tidak dapat diperuntuk dalam segmen %d
%B: warning: allocated section `%s' not in segment
%B: amaran: seksyen terperuntuk `%s' tidak berada dalam segmen
%B: symbol `%s' required but not present
%B: simbol `%s' diperlukan tidak hadir
%B: warning: Empty loadable segment detected, is this intentional ?
%B: amaran: Segmen boleh muat dikesan, adakah ia dilakukan dengan sengaja?
Unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s'
Tidak boleh cari seksyen output yang sama untuk simbol '%s' dari seksyen '%s'
%B: unsupported relocation type %s
%B: jenis lokasi semula %s tidak disokong
%B(%s): warning: interworking not enabled. first occurrence: %B: Thumb call to ARM
%B(%s): amaran: jalinan kerja tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: Panggilan Thumb ke ARM
%B(%s): warning: interworking not enabled. first occurrence: %B: ARM call to Thumb
%B(%s): amaran: jalinan kerja tidak dibenarkan. kemunculan pertama: %B: Panggilan ARM ke Thumb
%s: cannot create stub entry %s
%s: tidak dapat cipta masukan stub %s
unable to find THUMB glue '%s' for '%s'
tidak boleh cari gam THUMB'%s' untuk '%s'
unable to find ARM glue '%s' for '%s'
tidak boleh cari gam ARM '%s' untuk '%s'
%B: BE8 images only valid in big-endian mode.
%B: imej BE8 hanya sah dalam mod endian-besar.
%B: warning: selected VFP11 erratum workaround is not necessary for target architecture
%B: amaran: VFP11 erratum workaround terpilih tidak perlu untuk senibina sasaran
%B: unable to find VFP11 veneer `%s'
%B: tidak boleh cari VFP11 veneer `%s'
Invalid TARGET2 relocation type '%s'.
Jenis lokasi semula TARGET2 '%s' tidak sah.
%B(%A+0x%lx):unexpected Thumb instruction '0x%x' in TLS trampoline
%B(%A+0x%lx):arahan Thumb '0x%x' dijangka dalam TLS trampoline
%B(%A+0x%lx):unexpected ARM instruction '0x%x' in TLS trampoline
%B(%A+0x%lx):arahan ARM '0x%x' tidak dijangka dalam TLS trampoline
\\%B: Warning: Arm BLX instruction targets Arm function '%s'.
\\%B: Amaran: arahan Arm BLX sasar fungsi Arm '%s'.
%B: Warning: Thumb BLX instruction targets thumb function '%s'.
%B: Amaran: Arahan Thumb BLX sasar fungsi thumb '%s'.