natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the underlying desktop (or a picture) when it passes. Written by Rick Schultz and Jamie Zawinski; 1999.
Lukiskan cahaya sorot mengimbas disekitar skrin hitam, menunjukkan apa sahaja pada desktop (atau gambar) bila ia melaluinya. Ditulis oleh Rick Schultz dan Jamie Zawinski; 1999.
Fall off edge
Pinggir Jatuh balik
Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; 1997.
Makhluk seakan-slinki yang menuruni anak tangga yang tidak terhingga dan kadangkala ia meletup! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Ditulis oleh Ed Mackey; 1997.
Handedness
Kekiralan
Draws a set of interacting, square-spiral-producing automata. The spirals grow outward until they hit something, then they go around it. Written by Jeff Epler; 1999.
Lukis satu set automati yang membentuk pilin dan berinteraktif. Pilih semakin membesar ke arah keluar sehingga ia menyentuh sesuatu, kemudian ia berputar kebelakang. Ditulis oleh Jeff Epler; 1999.
Escher's infinite staircase. http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998.
Anak tangga Echer yang tidak terhingga. http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Ditulis oleh Marcelo Vianna; 1998
Colour gradients
Gradien warna
Pulsating blob
Blob berdenyut
This generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns which pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses these shapes to lay down a field of colours, which are then cycled. The motion is very organic. Written by Jamie Zawinski; 1997.
Ia jana satu jujukan corak-seakan bintang yang beralun, berdenyut-denyut seterusnya berdenyut, berputar dan terkalih dari dalam ke arah keluar atau sebaliknya. Mod paparan lain gunakan bentuk ini untuk bentangkan medan warna yang kemudiannya akan dikitar. Pergerakannya sangat organik. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1997.
Frame rate Low
Kadar bingkai Rendah
Scroll speed Slow
Kelajuan tatal Perlahan
Stars speed Slow
Kelajuan mula Perlahan
Wrap long lines
Lilit baris panjang
Texture-mapped font
Fon dipetakan-bertekstur
Anti-aliased lines
Garis anti-alias
Thick lines
Garis tebal
Fade out
Resap lenyap
or, Text columns
atau, Lajur teks
Draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie Zawinski and Claudio Matauoka; 2001.
Lukiskan satu aliran teks yang perlahan-lahan menatal dari jarak jauh pada suatu sudut, melalui medan bintang, seperti permulaan yang cereka yang mempunyai nama yang sama. http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Ditulis oleh Jamie Zawinski dan Claudio Matauoka; 2001.
Translucent
Lut cahaya
Chains of colourful squares dance around each other in complex spiral patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. Written by Andrew Plotkin; 2001.
Rantaian petak berwana-warni yang menari dalam corak lingkaran yang kompleks. Diilham dari penyelamat skrin 'electropaint' David Tristram, asalnya ditulis untuk komputer SGI pada lewat 1980 atau awal 1990. Ditulis oleh Andrew Plotkin; 2001.
1k
1k
Number of points
Bilangan Titik
100k
100k
This draws iterations to strange attractors: it's a colourful, unpredictably-animating swarm of dots that swoops and twists around. http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Massimino Pascal; 1997.
Ia lukiskan iterasi kepada pemikat yang pelik; ia merupakan sekelompok titik berwarna-warni, beranimasi dan tidak dijangkan yang mana menyergap dan melilit disekitar. http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Ditulis oleh Massimino Pascal; 1997.
Sand grains
Butiran pasir
Circle percentage
Peratus bulatan
Initial cracks
Retak awalan
Wireframe only
Bingkai wayar sahaja
Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular growth rule creates intricate city-like structures. Written by J. Tarbell and Mike Kershaw; 2004.
Garis kristal yang membesar pada substrat pengkomputeran. Merupakan peraturan pembesaran serenjang yang mencipta struktur seakan bandar yang rumit. Ditulis oleh J. Tarbell dan Mike Kershaw; 2004.
Superquadrics
Superkuadrik
Spin speed
Kelajuan pusing
Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997.
Bentuk 3D yang berubah bentuknya. Ditulis oleh Ed Mackey; 1987, 1997.
Surfaces
Permukaan
Random Surface
Permukaan Rawak
Dini's Surface
Permukaan Dini
Enneper's Surface
Permukaan Enneper
Kuen Surface
Permukaan Kuen
Moebius Strip
Jalur Moebius
Seashell
Cangkerang Laut
Swallowtail
Bajang
Bohemian Dome
Kubah Bohemia
Whitney Umbrella
Payung Putih
Pluecker's Conoid
Konoid Pluecker
Henneberg's Surface
Permukaan Henneberg
Catalan's Surface
Permukaan Catalan
Corkscrew Surface
Permukaan Pencungkil Gabus
Random Display Mode
Mod Paparan Rawak
Line Loops
Gelung garis
This draws a visualisation of several interesting parametric surfaces. http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html http://en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface http://mathworld.wolfram.com/EnnepersMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/Seashell.html http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html http://en.wikipedia.org/wiki/Whitney_umbrella http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html http://mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CatalansSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html Written by Andrey Mirtchovski and Carsten Steger; 2003.
Ia lukiskan pengvisualan bagi bebera[a permukaan parametrik yang menarik. http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html http://en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface http://mathworld.wolfram.com/EnnepersMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip http://mathworld.wolfram.com/Seashell.html http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html http://en.wikipedia.org/wiki/Whitney_umbrella http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html http://mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CatalansSurface.html http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html Ditulis oleh Andrey Mirtchovski dan Carsten Steger; 2003
Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor; 1997.
Corak yang berpusar dan mengalir. Ditulis oleh M.Dobie dan R. Taylor; 1997.
Turn side-to-side
Alih sisi-ke-sisi
Cycle seconds
Kitar saat
Smaller
Lebih kecil
Minute tick marks
Tanda catat minit
5 minute tick marks
Tanda catat 5 minit
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 5.08. Draws a working analogue clock composed of floating, throbbing bubbles. Written by Bernd Paysan; 1999.
Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Lukiskan jam analog yang berfungsi. Ditulis oleh Bernd Paysan; 1999.
X rotation
Putaran X
Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by Jeremy English; 2005.
Selesaikan teka-teki tangram. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Ditulis oleh Jeremy English; 2005.
Thornbird
Burung Berduri
Displays a view of the "Bird in a Thornbush" fractal. Written by Tim Auckland; 2002.
Paparkan fraktal "Burung dalam Rumpun Berduri". Ditulis oleh Tim Auckland; 2002.
TimeTunnel
Terowong Masa
Start sequence time
Mula masa jujukan
End sequence time
Masa penghujung jujukan
Draw logo
Lukis logo
Run backward
Jalan mengundur
Draws an animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who TV show. Written by Sean P. Brennan; 2005.
Lukis animasi yang seakan pembukaan dan penutup rancangan Dr. Who. Ditulis oleh Sean P. Brennan; 2005.
TopBlock
Blok Teratas
Drop speed
Kelajuan jatuhan
Carpet size
Saiz karpet
Spawn likelyhood
Kemungkinan membenih
Polygon count
Kiraan poligon
Blob mode
Mod blob
Tunnel mode
Mod terowong
Nipples
Puting
Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by rednuht; 2006.
Cipta dunia 3D yang mana blok jatuh dan disusun menaik seperti tetris. Ditulis oleh rednuht; 2006.
Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. Written by Tobias Gloth; 1997.
Janakan banjaran gunung secara rawak menggunakan iterasi sub-bahagi segitiga. Ditulis oleh Tobias Gloth; 1997.
This draws line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998.
Ia lukiskan corak truchet berasaskan garis dan lengkung yang jubinkan skrin. http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Ditulis oleh Adrian Likins; 1998.
Jumpy
Gementar
Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; 2002.
Bahagikan skrin kepada grid, dan tanggalkannya. Ditulis oleh Dan Bornstein; 2002.
Vermiculate
Vermiculat
Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001.
Lukiksan laluan seakan-cacing kerawit. Ditulis oleh Tyler Pierce; 2001.
Image directory
Direktori imej
This is a shell script that grabs a frame of video from the system's video input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to manipulate and recombine the video frame in various ways (edge detection, subtracting the image from a rotated version of itself, etc.) Then it displays that image for a few seconds, and does it again. This works really well if you just feed broadcast television into it. Written by Jamie Zawinski; 1998.
Ini merupakan skrip shell yang mengambil bingkai video dari input video sistem, kemudian gunakan beberapa penapis PBM (dipilih secara rawak) untuk dimanipulasi dan digabungkan semula bingkai video dalam pelbagai cara (pengesanan pinggir, pisahkan imej dari versi terputarnya, dll) Kemudian ia paparkan imej tersebut selama beberapa saat, dan lakukan lagi sekali. Ia berfungsi dengan baik jika anda hanya suapkan siaran televisyen kedalamnya.
Vines
Jalar
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 5.08. Generates a continuous sequence of small, curvy geometric patterns. Written by Tracy Camp and David Hansen; 1997.
Penyelamat skrin telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Janakan jujukan berterusan corak geometri lengkung yang kecil. Ditulis oleh Tracy Camp and David Hansen; 1997.
Point size
Saiz titik
50 pixels
50 piksel
Insertion speed
Kelajuan sisipan
Zoom speed
Kelajuan zum
Zoom frequency
Frekuensi zum
Draws a randomly-coloured Voronoi tessellation, and periodically zooms in and adds new points. The existing points also wander around. There are a set of control points on the plane, each at the centre of a coloured cell. Every pixel within that cell is closer to that cell's control point than to any other control point. That is what determines the cell's shapes. http://en.wikipedia.org/wiki/Voronoi_diagram Written by Jamie Zawinski; 2007.
Lukis teselasi Voronao berwarna-rawak, dan sekali-sekali zum masuk dan tambah beberapa titik. Titik sedia ada juga akan berkeliaran disekitar. Terdapat juga set titik kawalan pada satah, setiapnya dipusat sel yang berwarna. Setiap piksel dalam sel lebih hampir dengan titik kawalan sel berbanding mana-mana titik kawalan lain. Itulah yang menentukan bentuk sel. http://en.wikipedia.org/wiki/Voronoi_diagram Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2007.
Draw spots
Lukis bintik
Draws a colourful random-walk, in various forms. http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999.
Lukiskan jalanan-rawak yang berwarna-warni, dalam pelbagai bentuk. http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999.
WebCollage
Kolaj Sesawang
Delay between images
Lengahan antara imej
30 secs
30 saat
Network timeout
Masa tamat rangkaian
2 min
2 min
Image opacityfilter" _label="Per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="Overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="Dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="Image directory" arg="-directory %
Kelegapan imejfilter" _label="Per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="Overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="Dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="Image directory" arg="-directory %
This makes collages out of random images pulled off of the World Wide Web. It finds these images by doing random web searches, and then extracting images from the returned pages. WARNING: THE INTERNET SOMETIMES CONTAINS PORNOGRAPHY. The Internet being what it is, absolutely anything might show up in the collage including -- quite possibly -- pornography, or even nudity. Please act accordingly. See also http://www.jwz.org/webcollage/ Written by Jamie Zawinski; 1999.
Ia hasilkan kolaj dari imej rawak yang diperoleh dari Internet. Ia mencari imej ini dengan membuat gelintar sesawang, dan kemudian ekstrak imej dari laman yang dikembalikan. AMARAN: INTERNET MENGANDUNGI PORNOGRAFI. Itulah Internet, apa sahaja boleh muncul didalam kolaj termasuklah pornografi. Lihat juga http://www.jwz.org/webcollage/ Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1999.
WhirlWindWarp
WhirlWindWarp
Trail size
Saiz jejak
Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001.
Bintang terawangan yang bertindakbalas terhadap gabngan medan tenaga 2D yang ringkas. Kekuatan setiap medan tenaga berubah secara berterusan, dan ia juga dihidupkan dan dimatikan secara rawak. Ditulis oleh Paul 'Joey' Clark; 2001.
X speed
Kelajuan X
Y speed
Kelajuan Y
X amplitude
Amplitud X
Y amplitude
Amplitud Y
X random
Rawak X
X spin
Pusing X
X circle
Bulatan X
X linear
Linear X
X test
Uji X
X fun
Ceria X
X lissajous
Lissajous X
Y random
Rawak Y
Y spin
pusing Y
Y circle
Bulatan Y
Y linear
Linear Y
Y test
Uji Y
Y fun
Ceria Y
Y lissajous
Lissajous Y
Leave a trail
Tinggalkan jejak
Explain modes
Mod penerangan
Wrap the screen
Lilit skrin
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 5.08. Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew; 2001.
Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver bagi versi 5.08. Lukis rantaian berzum masuk bagi bintik sinusoidal. Ditulis oleh Ashton Trey Belew; 2001.
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 5.08. Draws multicoloured worms that crawl around the screen. Written by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik Theiling; 1991.
Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Lukiskan cecacing berbilang yang berkeliaran disekitar skrin. Ditulis oleh Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, dan Henrik Theiling; 1991.
Wormhole
Lubang Cacing
Star speed
Kelajuan bintang
Stars created
Bintang dicipta
Flying through a coloured wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004.
Terbang melalui lubang cacing di angkasa. Ditulis oleh Jon Rafkind; 2004.
XAnalogueTV shows a detailed simulation of an old TV set showing various test patterns, with various picture artefacts like snow, bloom, distortion, ghosting, and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle through 12 channels, some with images you give it, and some with colour bars or nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003.
XAnalogTV paparkan simulasi terperinci set TV lama yang mana ia tunjukkan pelbagai corak ujian, dengan pelbagai artifaks gambar seperti salji, pembungaan, herotan, jelmaan, dan hingar cincangan. Ia juga simulasikan pemasan TV. Ia akan kitar menerusi 12 saluran, dengan beberapa imej yang anda sediakan, dan beberapa palang warna atau tanpa apa-apa. Ditulis oleh Trevor Blackwell; 2003.
XFlame
XFlame
Enable blooming
Benarkan mekar
Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999.
Lukiskan simulasi api yang mendenyar. Ia juga boleh mendapatkan imej arbitari dan tetapkannya menjadi berapi juga. Ditulis oleh Carsten Haitzler dan rakan; 1999.
This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie Zawinski; 1997.
Ia berkelakuan secara skizofrenia dan buat banyak tipo. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1997.
This generates pretty fractal pictures via the Lyapunov exponent. http://en.wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Written by Ron Record; 1997.
Ia janakan gambar fraktal yang cantik melalui eksponen Lyapunov. http://en.wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Ditulis oleh Ron Record; 1997.
Small font
Fon kecil
Large font
Fon besar
Piped ASCII text
Teks ASCII berpaip
Synergistic algorithm
Algoritma sinergistik
Slider algorithm
Algoritma pelungsur
Expansion algorithm
Algoritma pengembangan
Run trace program
Jalankan program surih
Knock knock
Knock knock
Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded colour trails behind them. Written by Chris Leger; 2000.
Lukiskan beberapa kelompok makhluk berterbangan diskrin anda, dengan jejak warna yang menyerap dibelakang mereka. Ditulis oleh Chris Leger; 2000.
XSpirograph
XSpirograf
Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000.
Simulasikan permainan yang mempunyai gear-plastik didalamnya. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Ditulis oleh Rohit Singh; 2000.
X magnification
Pembesaran X
X border width
Lebar sempadan X
X lens offset
Ofset kanta X
Y magnification
Pembesaran Y
Y border width
Lebar sempadan Y
Y lens offset
Ofset kanta Y
Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "Lenses" option, the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001.
Zum masukkan sebahagian skrin dan gerakkannya disekitar. Dengan pilihan "Kanta", keputusan adalah seperti kanta yang bertindihan berbanding zum ringkas. Ditulis oleh James macnicol; 2001.
Invalid compressed data
Data termampat tidak sah
Not enough memory
Ingatan tidak mencukupi
The file ‘%s’ does not exist.
Fail ‘%s’ tidak wujud.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
Fail ‘%s’ tidak dapat dihuraikan kerana ia bukan dalam dokumen XML yang sempurna.
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
Fail ‘%s’ tidak dapat dihuraikan kerana satu atau lebih fail yang terkandung bukan dalam dokumen XML yang sempurna.
No matching help pages found.
Tiada halaman bantuan yang sepadan ditemui.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
Fail ‘%s’ tidak dapat dihurai kerana bukan dalam halaman info yang sempurna.
Search...
Gelintar...
Remove bookmark
Buang tanda buku
Loading
Memuatkan
The directory ‘%s’ does not exist.
Direktori ‘%s’ tidak wujud.
No href attribute found on yelp:document
Tiada perincian href dijumpai pada yelp:dokumen
_Add Bookmark
_Tambah Tanda Buku
_Remove Bookmark
_Buang Tanda Buku
Start the Zeitgeist Datahub for passive loggers
Mulakan Zeitgeist-Datahub untuk pengelog pasif
Zeitgeist Datahub
Hab Data Zeitgeist
Maintainer: Adam Weinberger <adamw\@gnome\.org> Alexander Winston <alexander\.winston\@comcast\.net> Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Itai Molenaar https://launchpad.net/~imolenaar-deactivatedaccount
Hasbullah Bin Pit <sebol\@my\-penguin\.org> Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop
Zenity notification
Pemberitahuan Zenity
Maximum value must be greater than minimum value.
Nilai maksimum mestilah lebih besar dari nilai minimum.
Value out of range.
Nilai diluar julat.
You should use only one List dialogue type.
Anda patut gunakan jenis dialog senarai.
Adjust the scale value
Laras nilai skala
Set dialogue timeout in seconds
Tetapkan had masa tamat dalam saat
TIMEOUT
HAD MASA TAMAT
Sets the label of the Ok button
Tetapkan label butang OK
Sets the label of the Cancel button
Tetapkan label butang Batal
DAY
HARI
YEAR
TAHUN
PATTERN
CORAK
Do not enable text wrapping
Jangan benarkan lilitan teks
Activate directory-only selection
Aktifkan pemilihan direktori-sahaja
Activate save mode
Aktifkan mod simpan
Confirm file selection if filename already exists
Sahkan pemilihan fail jika nama fail sudah wujud
Sets a filename filter
Tetapkan penapis nama fail
NAME _BAR_ PATTERN1 PATTERN2 ...
NAMA _BAR_ CORAK1 CORAK2 ...
COLUMN
LAJUR
Allow multiple rows to be selected
Benarkan baris berbilang untuk dipilih
Hide a specific column
Sembunyi lajur tertentu
Display notification
Papar pemberitahuan
Set the notification text
Tetapkan teks pemberitahuan
Listen for commands on stdin
Dengar perintah pada stdin
PERCENTAGE
PERATUS
Display scale dialogue
Papar dialog skala
Set initial value
Tetapkan nilai awalan
VALUE
NILAI
Set minimum value
Tetapkan nilai minimum
Set maximum value
Tetapkan nilai maksimum
Set step size
Tetapkan saiz langkah
Print partial values
Cetak nilai separa
Hide value
Sembunyi nilai
Show general options
Papar pilihan am
Show calendar options
Papar pilihan kalendar
Show text entry options
Papar pilihan masukan teks
Show error options
Papar pilihan ralat
Show info options
Papar pilihan maklumat
Show file selection options
Papar pilihan pemilihan fail
Show list options
Papar pilihan senarai
Notification icon options
Pilihan ikon pemberitahuan
Show notification icon options
Papar pilihan ikon pemberitahuan
Show progress options
Papar pilihan perkembangan
Show question options
Papar pilihan soalan
Show warning options
Papar pilihan amaran
Scale options
Pilihan skala
Show scale options
Papar pilihan skala
Text information options
Pilihan maklumat teks
Show text information options
Papar pilihan maklumat teks
Show miscellaneous options
Papar pilihan pelbagai
This option is not available. Please see --help for all possible usages.
Pilihan ini tiada. Sila rujuk --help untuk semua penggunaan yang ada.
--%s is not supported for this dialogue
--%s tidak disokong untuk dialog ini
Choose file
Pilih Fail
Select Scan Result
Pilih Hasil Imbasan
Compare Results
Banding Hasil
Not available
Tidak tersedia
Command:
Perintah:
Nmap Version:
Versi Nmap:
Verbosity level:
Aras kejelaan:
Debug level:
Aras nyahpepijat:
Command Info
Maklumat Perintah
Started on:
Mula pada:
Finished on:
Selesai pada:
Hosts up:
Hos atas:
Hosts down:
Hos bawah:
Hosts scanned:
Hos diimbas:
Filtered ports:
Port ditapis:
Closed ports:
Port ditutup:
General Info
Maklumat Am
Scan Info
Maklumat Imbas
Scan type:
Jenis imbas:
# scanned ports:
# port diimbas
Services:
Perkhidmatan:
Profile:
Profil:
Nmap Output
Output Nmap
Host Details
Perincian Hos
_Save Scan
_Siimpan Imbasan
Save current scan results
Simpan hasil imbasan semasa
_Open Scan
_Buka Imbasan
Open the results of a previous scan
Buka hasil imbasan terdahulu
_Edit Selected Profile
S_unting Profil Pilihan
Edit selected scan profile
Sunting profil imbasan pilihan
Compare Scan Results using Diffies
Banding Hasil Imbasan menggunakan Diff
Shows the application help
Papar bantuan aplikasi
Nothing to save
Tiada apa untuk disimpan
Save Scan
Simpan Imbasan
Can't save file
Tidak dapat simpan fail
Close anyway
Tutup jua
Host Status
Status Hos
Addresses
Alamat
Hostnames
Nam Hos
Ports used
Port digunkan
TCP Sequence
Jujukan TCP
IP ID Sequence
Jujukan ID IP
TCP TS Sequence
Jujukan TS TCP
Scanned ports:
Port terimbas:
Up time:
Masa hidup:
Last boot:
But terakhir:
IPv6:
IPV6:
Name - Type:
Nama - Jenis:
Port-Protocol-State:
Keadaan-Protokol-Port:
Vendor
Pembekal
OS Family
Keluarga OS
OS Generation
Generasi OS
Difficulty:
Kesukaran:
Profile Editor
Penyunting Profil
Profile name
Nama profil
Unnamed profile
Profil tidak bernama
You must provide a name for this profile.
Anda mesti sediakan nama untuk profil ini.
Deleting Profile
Memadam Profil
Your profile is going to be deleted! Click Ok to continue, or Cancel to go back to Profile Editor.
Profil anda akan dipadamkan! Klik Ok untuk teruskan, atau Batal untuk kembali ke Penyunting Profil.