natgillin/translations-raw huggingface dataset:
External Tools
Alat Luaran
Execute external commands and shell scripts.
Lakukan perintah luaran dan skrip shell.
Could not execute command: %s
Tidak dapat lakukan perintah: %s
You must be inside a word to run this command
Anda mesti berada didalam perkataan untuk jalankan perintah ini
Running tool:
Alat dijalankan:
Exited
Ditutup
All languages
Semua bahasa
All Languages
Semua Bahasa
New tool
Alat baru
This accelerator is already bound to %s
Pemecut ini sudah diikat ke %s
Type a new accelerator
Taipkan pemecut baru
This accelerator is already bound to %s
Dihentikan.
All documents
Semua dokumen
All documents except untitled ones
Semua dokumen kecuali yang tidak bertajuk
Local files only
Fail setempat sahaja
Remote files only
Fail jauh sahaja
Untitled documents only
Dokumen tiada tajuk sahaja
Nothing
Tiada apa
Current document
Dokumen semasa
Current selection
Pemilihan semasa
Current selection (default to document)
Pemilihan semasa (lalai ke dokumen)
Current line
Baris semasa
Current word
Perkataan semasa
Display in bottom pane
Papar pada anak tetingkap bawah
Append to current document
Tambah ke dokumen semasa
Replace current document
Ganti dokumen semasa
Replace current selection
Ganti pemilihan semasa
Insert at cursor position
Sisip pada kedudukan kursor
_Tools:
_Alat:
_Edit:
_Sunting:
_Applicability:
_Kebolehgunaan:
_Save:
_Simpan:
Shortcut _key:
_Kekunci pintasan:
Manage _External Tools...
Urus Alat _Luaran...
Opens the External Tools Manager
Buka Pengurus Alat Luaran
External _Tools
_Alat Luaran
External tools
Alat luaran
_New Folder
Folder _Baru
New F_ile
Fa_il Baru
Re_fresh View
Se_gar Semula Paparan
_View Folder
_Papar Folder
_Filter
_Penapis
Show _Hidden
Papar _Tersembunyi
Show _Binary
Papar _Binari
File Browser
Pelayar Fail
An error occurred while creating a new directory
Ralat berlaku semasa mencipta direktori baru
An error occurred while creating a new file
Ralat berlaku semasa mencipta fail baru
An error occurred while renaming a file or directory
Ralat berlaku semasa menamakan semula fail atau direktori
An error occurred while deleting a file or directory
Ralat berlaku semasa memadam fail atau direktori
An error occurred while opening a directory in the file manager
Ralat berlaku semasa membuka direktori didalam pengurus fail
An error occurred while setting a root directory
Ralat berlaku semasa menetapkan direktori root
An error occurred while loading a directory
Ralat berlaku semasa memuatkan direktori
Cannot move file to trash, do you want to delete permanently?
Tidak dapat mengalih fail ke tong sampah, adakah anda hendak memadamnya buat selamanya?
The file "%s" cannot be moved to the trash.
Fail "%s" tidak dapat dialihkan ke tong sampah.
The selected files cannot be moved to the trash.
Fail yang dipilih tidak dapat dialihkan ke tong sampah.
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
Anda pasti ingin memadam "%s" secara kekal?
Are you sure you want to permanently delete the selected files?
Anda pasti ingin memadam fail pilihan secara kekal?
If you delete an item, it is permanently lost.
Jika anda memadam item, ia akn hilang selamanya.
The renamed file is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the file visible
Fail yang dinamakan semula telah ditapis. Anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan fail kelihatan
The new file is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the file visible.
Fail baru buat masa ini telah ditapis. Anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan fail kelihatan
The new directory is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the directory visible
Direktori baru buat masa ini telah ditapis. Anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan direktori kelihatan
No mount object for mounted volume: %s
Tiada objek lekap untuk volum terlekap: %s
Could not open media: %s
Tidak dapat membuka media: %s
Could not mount volume: %s
Tidak dapat melekap volum: %s
Open With Tree View
Buka dengan Paparan Pepohon
Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the bookmarks view
Buka paparan pepohon bila pemalam pelayar fail dapat dimuatkan selain dari paparan tanda buku
File Browser Root Directory
Direktori Root Pelayar Fail
The file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is TRUE.
Direktori root pelayar fail digunakan bila memuatkan pemalam pelayar fail dan onload/tree_view adalah BENAR.
File Browser Virtual Root Directory
Direktori Root Maya Pelayar Fail
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
Direktori root maya pelayar fail yang digunakan bila memuatkan pemalam pelayar fail bila onload/tree_view adalah BENAR. Root maya sentiasa dibawah root sebenar.
Enable Restore of Remote Locations
Benarkan Pulih Lokasi Jauh
Sets whether to enable restoring of remote locations.
Tetapkan sama ada hendak benarkan pemulihan lokasi jauh.
File Browser Filter Mode
Mod Penapis Pelayar Fail
File Browser Filter Pattern
Corak Penapis Pelayar Fail
The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode.
Corak penapis untuk tapiskan dengan pelayar fail. Penapis ini berfungsi pada atas filter_mode.
Modelines
Modeline
EMACS, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
Sokongan Modeline Emacs, Kate dan Vim-style untuk gedit.
C_ommand colour:
Warna P_erintah:
_Error colour:
Warna _ralat:
Quickly open documents
Buka dokumen dengan segera
Quick Open
Buka Pantas
Quickly open files
Buka fail denga pantas
The following files could not be imported: %s
Fail berikut tidak boleh diimport: %s
Snippets archive
Arkib snippet
Add a new snippet...
Tambah snippet baru...
Global
Sejagat
Revert selected snippet
Kembalikan snippet pilihan
Delete selected snippet
Palam snippet pilihan
The following error occurred while importing: %s
Ralat berikut berlaku semasa mengimport: %s
Import successfully completed
Import berjaya diselesaikan
Import snippets
Import snippet
All supported archives
Semua arkib yang disokong
Gzip compressed archive
Arkib termampat Gzip
Bzip2 compressed archive
Arkib termampat Bzip2
Single snippets file
Fail snippet tunggal
The following error occurred while exporting: %s
Ralat berikut berlaku semasa mengeksport: %s
Export successfully completed
Eksport berjaya diselesaikan
Do you want to include selected system snippets in your export?
Anda ingin sertakan snippet sistem pilihan didalam eksport anda?
There are no snippets selected to be exported
Tiada snippet dipilih untuk dieksport
Export snippets
Eksport snippet
Type a new shortcut, or press Backspace to clear
Taip pintasan baru, atau tekan backspace untuk kosongkan
Type a new shortcut
Taip pintasan baru
_Snippets:
_Snippet:
Create new snippet
Cipta snippet baru
Export selected snippets
Eksport snippet pilihan
tab
Pengaktifantab
_Tab trigger:
Pemicu _tab:
S_hortcut key:
Kekunci _Pintasan:
Shortcut key with which the snippet is activated
Kekunci pintasan yang mana snippet diaktifkan
_Drop targets:
_Lepas sasaran:
Manage _Snippets...
Urus _snippet...
Manage snippets
Urus snippet
Sort the current document or selection
Isih dokumen semasa atau pemilihan
_Reverse order
Tertib _Songsang
S_tart at column:
Ber_mula pada lajur:
You cannot undo a sort operation
Anda tak boleh buat asal operasi isihan
Unknown (%s)language
Tidak Diketahui (%s)language
_Check Spelling...
_Semak Ejaan...
Set _Language...
Tetapkan _Bahasa...
No misspelled words
Tiada perkataan yang tersalah ejaan
Misspelled word:
Perkataan tersalah eja
Change _to:
Ubah _ke:
Cha_nge
_Ubah
Change A_ll
Ubah _Semua
Spell Checker
Penyemak Ejaan
Use the _selected format
Guna format _pilihan
_Use custom format
_Guna format suai
Configure date/time plugin
Konfigur pemalam tarikh/masa
_Prompt for a format
_Promp format
execution error
ralat pelakuan
calling error
ralat panggilan
cancelled
dibatalkan
%s plug-in can't handle layers
Pemalam %s tidak boleh mengendalikan lapisan
%s plug-in can't handle layer offsets, size or opacity
pemalam %s tidak boleh mengendalikan ofset, saiz atau kelegapan lapisan
%s plug-in can only handle layers as animation frames
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan lapisan sebagai bingkai animasi
%s plug-in can't handle transparency
Pemalam %s tidak boleh mengendalikan kelutsinaran
%s plug-in can't handle layer masks
Pemalam %s tidak boleh mengendalikan lapisan topengan
Apply Layer Masks
Laksana Topeng Lapisan
%s plug-in can only handle RGB images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej RGB
%s plug-in can only handle grayscale images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu
%s plug-in can only handle indexed images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej berindeks
%s plug-in can only handle bitmap (two colour) indexed images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej peta bit (dua warna) atau imej berindeks
Convert to Indexed using bitmap default settings (Do it manually to tune the result)
Tukar ke berindeks menggunakan tetapan lalai peta bit (Lakukannya secara manual untuk talakan hasilnya)
%s plug-in can only handle RGB or grayscale images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej RGB atau imej skala kelabu
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej RGB atau imej berindeks
%s plug-in can only handle grayscale or indexed images
Pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu atau imej berindeks
%s plug-in needs an alpha channel
Pemalam %s memerlukan saluran alfa
_Export
_Eksport
Your image should be exported before it can be saved as %s for the following reasons:
Imej anda patut dieksport sebelum ia boleh disimpan sebagai %s untuk sebab berikut:
Sans
Sans
Gradient Selectionnothing selected and nothing to select
Pemilihan Gradiennothing selected and nothing to select
Palette Selection
Pemilihan Palet
by name
mengikut nama
by description
mengikut keterangan...
by help
mengikut bantuan
by author
mengikut pengarang
by copyright
mengikut hakcipta
by date
mengikut tarikh
by type
mengikut jenis
Searching by name
Menggelintar mengikut nama
Searching by description
Menggelintar mengikut keterangan
Searching by help
Menggelintar mengikut bantuan
Searching by author
Menggelintar mengikut pengarang
Searching by copyright
Menggelintar mengikut hakcipta
Searching by date
Menggelintar mengikut tarikh
Searching by type
Menggelintar mengikut jenis
No matches for your query
Tiada padanan berdasarkan permohonan anda
Return Values
Nilai DIkembalikan
Additional Information
Maklumat Tambahan
add-mask-type
_Putih (kelegapan penuh)add-mask-type
add-mask-type
_Hitam (kelutsinaran penuh)add-mask-type
add-mask-type
Saluran lapisan _alfaadd-mask-type
add-mask-type
_Pindah saluran lapisan alfaadd-mask-type
add-mask-type
_Pemilihanadd-mask-type
add-mask-type
Salinan skala _kelabu lapisanadd-mask-type
blend-mode
S_aluranblend-mode
blend-mode
LH ke LB (RGB)blend-mode
blend-mode
LH ke LB (HSV)blend-mode
blend-mode
LH ke Lutsinarblend-mode
bucket-fill-mode
Gradien suaibucket-fill-mode
bucket-fill-mode
Isi warna LHbucket-fill-mode
bucket-fill-mode
Isi warna LBbucket-fill-mode
channel-ops
Isi corakchannel-ops
channel-ops
Tambahkan ke pemilihan semasachannel-ops
channel-ops
Tolak dari pemilihan semasachannel-ops
channel-ops
Gantikan pemilihan semasachannel-ops
channel-type
Bersilang dengan pemilihan semasachannel-type
Redcolor-selector-channel
Merahcolor-selector-channel
Greencolor-selector-channel
Hijaucolor-selector-channel
Bluecolor-selector-channel
Birucolor-selector-channel
channel-type
Kelabuchannel-type
image-type
Berindeksimage-type
check-size
Kecilcheck-size
text-hint-style
Sederhanatext-hint-style
check-type
Besarcheck-type
check-type
Corak dam cerahcheck-type
check-type
Corak dam ton-sederhanacheck-type
check-type
Corak dam gelapcheck-type
check-type
Putih sahajacheck-type
check-type
Kelabu sahajacheck-type
clone-type
Hitam sahajaclone-type
clone-type
Imejclone-type
desaturate-mode
Corakdesaturate-mode
desaturate-mode
Kecerahandesaturate-mode
desaturate-mode
Luminansdesaturate-mode
dodge-burn-type
Puratadodge-burn-type
dodge-burn-type
Tokok-Tambahdodge-burn-type
gradient-type
Bakargradient-type
interpolation-type
Linearinterpolation-type
gradient-type
Dwi-lineargradient-type
gradient-type
Jejarigradient-type
aspect-type
Segiempataspect-type
gradient-type
Kon (simetri)gradient-type
gradient-type
Kon (asimetri)gradient-type
gradient-type
Berbentuk (bersudut)gradient-type
gradient-type
Berbentuk (sfera)gradient-type
gradient-type
Berbentuk (berlesung)gradient-type
gradient-type
Lingkar (ijam)gradient-type
grid-style
Lingkar (ljam)grid-style
grid-style
Persilangan (titik)grid-style
grid-style
Persilangan (rerambut silang)grid-style
grid-style
Sengkanggrid-style
grid-style
Sengkang bergandagrid-style
icon-type
Tegaricon-type
icon-type
ID Stokicon-type
icon-type
Pixbuf dalam talianicon-type
image-base-type
Fail imejimage-base-type
image-base-type
Warna RGBimage-base-type
image-type
Skala Kelabuimage-type
image-type
Warna berindeksimage-type
image-type
RGBimage-type
image-type
Alfa-RGBimage-type
image-type
Alfa-skala-kelabuimage-type
interpolation-type
Alfa-Berindeksinterpolation-type
interpolation-type
Kubicinterpolation-type
paint-application-mode
Sinc (Lanczos3)paint-application-mode
paint-application-mode
Pemalarpaint-application-mode
repeat-mode
Tokokanrepeat-mode
repeat-mode
Gelombang gigi gergajirepeat-mode
run-mode
Gelombang segitigarun-mode
run-mode
Jalankan secara interaktifrun-mode
run-mode
Jalankan secara bukan-interaktifrun-mode
size-type
Jalankan dengan nilai yang terakhir digunakansize-type
size-type
Pikselsize-type
transfer-mode
Titiktransfer-mode
transfer-mode
Bayangtransfer-mode
transfer-mode
Ton sederhanatransfer-mode
transform-direction
Sorottransform-direction
transform-direction
Normal (Maju)transform-direction
transform-resize
Pembetulan (Undur Langkah)transform-resize
transform-resize
Larastransform-resize
transform-resize
Kliptransform-resize
transform-resize
Kerat ke hasiltransform-resize
pdb-proc-type
Kerat dengan nisbah bidangpdb-proc-type
pdb-proc-type
Prosedur GIMP dalamanpdb-proc-type
pdb-proc-type
Pemalam GIMPpdb-proc-type
pdb-proc-type
Sambungan GIMPpdb-proc-type
text-direction
Prosedur Sementaratext-direction
text-direction
Dari kiri ke kanantext-direction
text-hint-style
Dari kanan ke kiritext-hint-style
text-hint-style
Sedikittext-hint-style
text-justification
Penuhtext-justification
text-justification
Terlaras kanantext-justification
text-justification
Terlaras kiritext-justification
text-justification
Ditengahkantext-justification
(invalid UTF-8 string)
(rentetan UTF-8 tidak sah)
Mode of operation for colour management.
Mod operasi bagi pengurusan warna.
The colour profile of your (primary) monitor.
Profil warna bagi monitor (utama) anda.
When enabled, GIMP will try to use the display colour profile from the windowing system. The configured monitor profile is then only used as a fallback.
Bila dibenarkan, GIMP akan cuba gunakan profil warna paparan dari sistem tetingkap. Profil monitor terkonfigur kemudiannya hanya digunakan sebagai jatuh balik.
The default RGB working space colour profile.
Profil warna ruang kerja RGB lalai.
The CMYK colour profile used to convert between RGB and CMYK.
Profil warna CMYK digunakan untuk tukarkan diantara RBG dan CMYK.
The colour profile used for simulating a printed version (softproof).
Profil warna digunakan untuk simulasikan versi tercetak (softproof).
Sets how colours are mapped for your display.
Tetapkan berapa banyakkah warna dipetakan untuk paparan anda.
Sets how colours are converted from RGB working space to the print simulation device.
Tetapkan bagaimana warna ditukarkan dari ruang kerja RGB ke peranti simulasi cetakan.
When enabled, the print simulation will mark colours which can not be represented in the target colour space.
Bila dibenarkan, simulasi cetakan akan menanda warna yang mana tidak diwakilkan didalam ruang warna sasaran.
The colour to use for marking colours which are out of gamut.color-management-mode
Warna yang digunakan untuk menanda warna yang mana kehabisan gamut.color-management-mode
color-management-mode
Tiada pengurusan warnacolor-management-mode
color-management-mode
Paparan terurus warnacolor-management-mode
color-rendering-intent
Cetak simulasicolor-rendering-intent
color-rendering-intent
Perseptualcolor-rendering-intent
color-rendering-intent
Kolorimetrik relatifcolor-rendering-intent
Saturationcolor-selector-channel
Ketepuancolor-selector-channel
invalid value '%s' for token %s
nilai tidak sah '%s' bagi token %s
invalid value '%ld' for token %s
nilai tidak sah '%ld' bagi token %s
while parsing token '%s': %s
semasa mengurai token '%s': %s
fatal parse error
ralat hurai mati
Cannot expand ${%s}
Tidak dapat kembangkan ${%s}
Could not create temporary file for '%s': %s
Tidak dapat cipta fail sementara bagi '%s': %s
Could not create '%s': %s
Tidak dapat cipta '%s': %s
Invalid UTF-8 string
rentetan UTF-8 tidak sah
Error while parsing '%s' in line %d: %s
Ralat semasa menghurai '%s' pada baris %d: %s
Module '%s' load error: %s
Ralat memuatkan modul '%s': %s
Cannot determine a valid home directory. Thumbnails will be stored in the folder for temporary files (%s) instead.
Tidak dapat menentukan direktori rumah yang sah. Thumbnail akan disimpan didalam folder selain dari fail sementara (%s).
Failed to create thumbnail folder '%s'.
Gagal mencipta folder thumbnail '%s'.
Thumbnail contains no Thumb::URI tag
Thumbnail tidak mengandungi tag Thumb::URI
Could not create thumbnail for %s: %s
Tidak dapat cipta thumbnail untuk %s: %s
_Search:
_Gelintar:
_Foreground Colour
Warna Latar _Hadapan
_Background Colour
Warna Latar _Belakang
Blac_k
H_itam
Select colour profile from disk...profile
Pilih profil warna dari cakera...profile
Hexadecimal colour notation as used in HTML and CSS. This entry also accepts CSS colour names.
Tatatanda warna perenambelasan seperti yang digunakan pada HTML dan CSS. Masukan ini hanya menerima nama warna CSS.
HTML _notation:
Catatan HTML:
Open a file selector to browse your folders
Buka pemilih fail untuk layari folder anda
Open a file selector to browse your files
Buka pemilih fail untuk layari fail anda
Press F1 for more help
Tekan F1 untuk bantuan lanjut
Kilobytes
kilobait
Megabytes
Megabait
Nothing selected
Tiada dipilih
Select _range:
Pilih _julat:
Open _pages as
Buka _halaman sebagai
One page selected
Satu halaman dipilih
Writable
Boleh tulis
Check Size
Saiz Dam
Check Style
Gaya Dam
C_entre
T_engah
_Reset
_Tetap semula
_Stroke
_Lejang
L_etter Spacing
Penjarakan A_bjad
L_ine Spacing
Penjarakan B_aris
Cr_op
Po_tong
_New Seed
Semai _Baru
Seed random number generator with a generated random number
Benihkan penjana nombor rawak dengan nombor rawak yang dijanakan
_Randomizeinput-mode
_Rawakkaninput-mode
input-mode
Dilumpuhkaninput-mode
input-mode
Skrininput-mode
aspect-type
Tetingkapaspect-type
aspect-type
Potretaspect-type
color-selector-channel
Lanskapcolor-selector-channel
Huecolor-selector-channel
Warnacolor-selector-channel
Valuecolor-selector-channel
Nilaicolor-selector-channel
page-selector-target
Lapisanpage-selector-target
zoom-type
Imejzoom-type
zoom-type
Zum masukzoom-type
CMYK colour selector (using colour profile)
Pemilih warna CMYK (menggunakan profil warna)
Profile: (none)
Profil: (tiada)
Profile: %s
Profil: %s
Black _pullout:
Tarik _keluar hitam:
The percentage of black to pull out of the coloured inks.
Peratus hitam yang ditarik keluar dari dakwat berwarna.
HSV color wheel
Roda warna HSV
DirectX DirectInput event controller
Pengawal acara DirectInput DirectX
The device to read DirectInput events from.
Peranti yang membacakan acara DirectInput.
DirectX DirectInput
DirectInput DirectX
Button %d
Butang %d
Button %d Press
Butang %d Ditekan
Button %d Release
Butang %d Dilepas
X Move Left
X Gerak Ke Kiri
X Move Right
X Gerak Ke kanan
Y Move Away
Y Menjauhi
Y Move Near
Y Mendekati
Z Move Up
Z Gerak Ke Atas
Z Move Down
Z Gerak Ke Bawah
X Axis Tilt Away
Tilt Paksi X Menjauhi
X Axis Tilt Near
Tilt Paksi X Mendekati
Y Axis Tilt Right
Tilt Paksi Y Kekanan
Y Axis Tilt Left
Tilt Paksi Y Kekiri
Z Axis Turn Left
Paksi Z Ke Kiri
Z Axis Turn Right
Paksi Z Ke Kanan
Slider %d Increase
Pelungsur %d Meningkat
Slider %d Decrease
Pelungsur %d Menurun
POV %d X View
Papar X POV %d
POV %d Y View
Papar Y POV %d
POV %d Return
Kembali POV %d
DirectInput Events
Acara DirectInput
No device configured
Tiada peranti dikonfigur
Device not available
Peranti tidak disediakan
Button 0
Butang 0
Button 1
Butang 1
Button 2
Butang 2
Button 3
Butang 3
Button 4
Butang 4
Button 5
Butang 5
Button 6
Butang 6
Button 7
Butang 7
Button 8
Butang 8
Button 9
Butang 9
Button Mouse
Butang Tetikus
Button Left
Butang Kiri
Button Right
Butang Kanan
Button Middle
Butang Tengah
Button Side
Butang Sisi
Button Extra
Butang Tambahan
Button Forward
Butang Maju
Button Back
Butang Undur
Button Task
Butang Tugas
Button Wheel
Butang Roda
Button Gear Down
Butang Gear Bawah
Button Gear Up
Butang Gear Atas
Y Move Forward
Y Gerak Ke Hadapan
Y Move Back
Y Gerak Ke Belakang
X Axis Tilt Forward
Tilt Paksi X Ke Hadapan
X Axis Tilt Back
Tilt Paksi X Ke Belakang
Horiz. Wheel Turn Back
Roda Melintang Ke Hadapan
Horiz. Wheel Turn Forward
Roda Melintang Ke Belakang
Dial Turn Left
Dail Ke Kiri
Dial Turn Right
Dail Ke Kanan
Wheel Turn Left
Roda Ke Kanan
Wheel Turn Right
Roda Ke Kiri
Linux input event controller
Pengawal acara input Linux
The name of the device to read Linux Input events from.
Nama peranti yang membacakan acara Input Linux.
Linux Input
Input Linux
Linux Input Events
Peristiwa Input Linux
Reading from %s
Membaca dari %s
Device not available: %s
Peranti tidak disediakan: %s
End of file
Akhir fail
MIDI event controller
Pengawal acara MIDI
The name of the device to read MIDI events from.
Nama peranti untuk membacakan acara MIDi.
Enter 'alsa' to use the ALSA sequencer.
Masukkan 'alsa' untuk gunakan penjujuk ALSA.
The MIDI channel to read events from. Set to -1 to read from all MIDI channels.
Saluran MIDi untuk bacakan acara. Tetapkan ke -1 untuk membaca dari semua saluran MIDI.
Note %02x on
Nota %02x hidup
Note %02x off
Nota %02x mati
Controller %03d
Pengawal %03d
MIDI Events
Acara MIDI
GIMP MIDI Input Controller
Pengawal Input MIDI GIMP
Colour _deficiency type:
Jenis _kekurangan warna:
_Gamma:
_Gama:
High Contrast colour display filter
Penapis paparan warna Beza Jelas Tinggi
Contrast c_ycles:
Kitar beza _jelas:
Colour management display filter using ICC colour profiles
Penapis paparan pengurusan warna menggunakan profil warna ICC
This filter takes its configuration from the Colour Management section in the Preferences dialogue.
Penapis ini gunakan konfigurasinya dari bahagian Pengurusan warna didalam dialog Keutamaan.
Mode of operation:
Mod operasi:
Image profile:
Profil imej:
Monitor profile:
Profil monitor:
Print simulation profile:
Profil simulasi cetakan:
Colour proof filter using ICC colour profile
Penapis pruf warna menggunakan profil warna ICC
Colour Proof
Pruf Warna
Choose an ICC Colour Profile
Pilih Profil Warna ICC
All files (*.*)
Semua fail (*.*)
ICC colour profile (*.icc, *.icm)
Profil warna ICC (*.icc, *.icm)
_Intent:
_Hasrat:
_Black Point Compensation
Pemampasan Titik _Hitam
Interactive console for Script-Fu development
Konsol interaktif untuk pembangunan Script-Fu
_Console
_Konsol
Server for remote Script-Fu operation
Pelayan untuk operasi Script-Fu
_Start Server...
_Mulakan Pelayan...
_GIMP Online
_GIMP Atas Talian
_User Manual
Panduan Pengg_una
_Script-Fu
_Skrip-Fu
_Buttons
_Butang
_Logos
_Logo
_Web Page Themes
Tema _Laman Sesawang
_Alien Glow
_Alien Glow
_Bevelled Pattern
Corak Ter_serong
Alpha to _Logo
Alfa ke _Logo
Re-read all available Script-Fu scripts
Baca-semula semua Skrip-Fu yang ada
_Refresh Scripts
_Segar Semula Skrip
You cannot use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialogue box is open. Please close all Script-Fu windows and try again.
Anda tidak boleh gunakan "Segar Semula Skrip" semasa kotak dialog Script-Fu dibuka. Sila tutup semua tetingkap Script-Fu dan cuba lagi.
Welcome to TinyScheme
Selamat Datang ke TinyScheme
Interactive Scheme Development
Pembangunan Skema Berinteraktif
Save Script-Fu Console Output
Simpan Output Konsol Skrip-Fu
Script-Fu Procedure Browser
Pelayar Prosedur Skrip-Fu