natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Export bookmarks to a file in Internet Explorer 's Favourites format
Eksport tanda laman kepada fail dalam format kegemaran Internet Explorer
Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user 's bookmarks
Mencantumkan tanda buku yang dipasang oleh pihak ketiga ke dalam tanda buku pengguna
All Visible ColumnsColumn number %1
Semua Lajur Dapat DilihatColumn number% 1
& ToolsNAME OF TRANSLATORS
& PeralatanNAME OF TRANSLATORS
Opens a KDE properties dialogue to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
Membuka ciri KDE untuk membolehkan pemaparan dan pengubahsuaian data meta bagi fail diberi
Prints the value for 'key 'of the given file(s). 'key' may also be a comma-separated list of keys
Cetak nilai untuk 'kekunci' bagi fail diberikan. 'kekunci' mungkin juga senarai kekunci yang dipisahkan oleh koma
Attempts to set the value 'value 'for the metadata key 'key' for the given file(s)
Cubaan untuk menetapkan nilai 'nilai' bagi kunci data meta 'kekunci' bagi fail diberikan
Cannot determine metadataNAME OF TRANSLATORS
Tidak dapat menentukan data metaNAME OF TRANSLATORS
Find Files/ Foldersthe application is currently idle, there is no active search
Cari Fail/ Folderthe application is currently idle, there is no active search
Cancelled.
Dibatalkan.
Could not find the specified folder. Name of the component that finds things
Tidak dapat mencari folder dinyatakan. Name of the component that finds things
Inaccessiblefile name column
Tidak boleh dicapaifile name column
Namename of the containing folder
Namaname of the containing folder
In Subfolderfile size column
Dalam Subfolderfile size column
Sizemodified date column
Saizmodified date column
Modifiedfile permissions column
Diubahsuaifile permissions column
Permissionsfirst matching line of the query string in this file
Keizinanfirst matching line of the query string in this file
& Move to Wastebin
& Buang ke Tong Sampah
Results were saved to file this is the label for the name textfield
Hasil disimpan ke fail
Enter the filename you are looking for. Alternatives may be separated by a semicolon ";". The filename may contain the following special characters:? matches any single character * matches zero or more of any characters [...] matches any of the characters between the brackets Example searches: *. kwd; *. txt finds all files ending with. kwd or. txt go[dt] finds god and got Hel? o finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between My Document. kwd finds a file of exactly that name
Masukkan nama fail yang anda cari. Alternatif boleh dipisahkan oleh koma bertitik ";". Nama fail mungkin mengandungi aksara khas yang berikut:? padan dengan mana- mana satu aksara * padan dengan sifar atau lebih mana- mana aksara [...] padan dengan mana- mana aksara di dalam kurungan Contoh carian: *. kwd; *. txt mencari semua fail berakhir dengan. kwd atau. txt go[ dt] mencari god dan got Hel? o mencari semua fail yang bermula dengan "Hel" dan berakhir dengan "o", mempunyai satu aksara di antaranya My Document. kwd mencari fail yang betul- betul nama tersebut
This lets you use the files 'index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb).
Ini membolehkan anda menggunakan indeks fail yang dicipta oleh pakej slocate untuk mempercepat carian; ingat untuk mengemas kini indeks dari semasa ke semasa updatedb).
Owned by & group: file size is n't considered in the search
Dimiliki oleh & kumpulan:
Name/ Locationtab name: search by contents
Nama/ Lokasi
Search within files 'specific comments/ metainfo These are some examples: Audio files (mp3...) Search in id3 tag for a title, an album Images (png...) Search images with a special resolution, comment...
Cari dalam komen khusus/ metainfo fail Terdapat beberapa contoh: Fail audio (mp3...) Cari dalam tag id3 bagi tajuk, album Imej (png...) Car imej dengan resolusi khas, komen...
Do Not Setduring the previous minute(s)/ hour(s)/...; dynamic context 'type ': 'i' minutes, 'h 'hours, 'd' days, 'm 'months, 'y' years
Jangan Tetap
Path(s) to searchNAME OF TRANSLATORS
Laluan hendak dicariNAME OF TRANSLATORS
kfmclient openURL 'url '['mimetype'] # Opens a window showing 'url '. # 'url' may be a relative path # or file name, such as. or subdir/ # If 'url 'is omitted, $HOME is used instead.
kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Buka tetingkap yang menayangkan 'url'. # 'url' mungkin laluan relatif # atau nama fail, seperti. atau subdir / # Jika 'url' dibuang, $HOME digunakan.
# If 'mimetype 'is specified, it will be used to determine the # component that Konqueror should use. For instance, set it to # text/ html for a web page, to make it appear faster
# Jika 'jenis mime' dinyatakan, ia akan digunakan untuk menentukan # komponen yang Konqueror patut guna. Misalnya, setkan kepada. Misalnya, setkan kepada # text/ html untuk halaman web, untuk menjadikannya muncul lebih pantas
kfmclient newTab 'url '['mimetype'] # Same as above but opens a new tab with 'url 'in an existing Konqueror # window on the current active desktop if possible.
kfmclient newTab 'url' ['mimetype'] # Sama seperti di atas tetapi membuka tab baru dengan 'url' dalam Konqueror sedia ada # tetingkap dalam desktop aktif semasa, jika mungkin.
kfmclient openProfile 'profile '['url'] # Opens a window using the given profile. # 'profile 'is a file under ~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' is an optional URL to open.
kfmclient openProfile 'profile' ['url'] # Membuka tetingkap menggunakan profil tertentu. # 'profil' ialah fail di bawah ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' ialah URL opsyenal hendak dibuka.
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Muhammad Najmi Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
md_ najmi@ yahoo. com
Cancelling...
Batal
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.
Pemasang Font Modul ini membenarkan anda memasang font TrueType, Type1, Speedo, dan Bitmap. Anda juga boleh memasang font menggunakan Konqueror, taip fonts: / pada ruang lokasi Konqueror dan ini akan memaparkan font yang telah dipasang. Untuk memasang font, salin satu ke dalam folder.
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "%1" for fonts available to just yourself, or "%2" for system-wide fonts (available to all).
Pemasang Font Modul ini membenarkan anda memasang font TrueType, Type1, Speedo, dan Bitmap. Anda juga boleh memasang font menggunakan Konqueror, taip fonts: / pada ruang lokasi Konqueror dan ini akan memaparkan font yang telah dipasang. Untuk memasang font, salin satu ke dalam folder.
UnknownFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
Tidak diketahuiFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
No characters found. A sentence that uses all of the letters of the alphabet
A sentence that uses all of the letters of the alphabet
ERROR: Could not determine font 's name.
RALAT: Tidak boleh tentukan nama fon.
Show Large Preview
Ubah Teks...
%1 (Disabled)
Padam Font
%1 (Partial)
(% 1 Total)
Please enter a new name for group:
Masukkan rentetan baru:
Drop here to add the selected fonts to "%1".
Fon yang dipilih
Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder.
Fon yang dipilih
GUI front-end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007
Antaramuka GUI kepada fon: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2004
Enable all selected fonts
Fon yang dipilih
Disable all selected fonts
Fon yang dipilih
You did not select anything to copy.
Anda tidak memilih apa- apa untuk dipadam.
Nothing to Copy
Tiada untuk Dipadam
Do you really want to copy '%1'?
Anda pasti untuk padam% 1 '?
Copy Font
_ n: Satu Fon
Copying font(s)...
Padam Font
Invalid Font
_ n: Satu Fon
Could not access "%1" folder.
Tidak boleh akses folder "% 1".
Sorry, fonts cannot be renamed.
Maaf, fon tidak boleh dinamakan semula.
Could not access "%1".
Tidak boleh akses "% 1".
Incorrect password.
Kata laluan tidak betul.
Internal fontconfig error.
Ralat konfig fon dalaman
Duplicate Font
Padam Font
Enabled Font
_ n: Satu Fon
Disabled Font
Padam Font
You are attempting to move a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the move they will all have to be moved. The affected fonts are: %1 Do you wish to move all of these?
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan pergerakan, semuanya perlu dialihkan. Fon lain yang terlibat ialah:% 1 Anda ingin mengalihkan semua ini?
You are attempting to copy a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the copy they will all have to be copied. The affected fonts are: %1 Do you wish to copy all of these?
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan penyalinan, semuanya perlu disalin. Fon lain yang terlibat ialah:% 1 Anda ingin salin semua ini?
You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are: %1 Do you wish to delete all of these?
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan penghapusan, semuanya perlu dihapuskan. Fon lain yang terlibat ialah:% 1 Anda ingin menghapuskan semua ini?
You are attempting to enable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the enabling they will all have to be enabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to enable all of these?
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan penghapusan, semuanya perlu dihapuskan. Fon lain yang terlibat ialah:% 1 Anda ingin menghapuskan semua ini?
You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to disable all of these?
Fon ini berada dalam fail di sisi fon lain; untuk meneruskan penghapusan, semuanya perlu dihapuskan. Fon lain yang terlibat ialah:% 1 Anda ingin menghapuskan semua ini?
Unrecognised prompt "%1"@item: inmenu authentication method
Prom tidak dikenali "% 1" @ item: inmenu authentication method
KDE Help Centre
Pusat Bantuan KDE
The KDE Help Centre
Pusat Bantuan KDE
(c) 1999-2003, The KHelpCentre developers
(c) 1999- 2003, Pemaju KHelpCenter
Top-Level Documentationdoctitle (language)
Dokumentasi Tahap Atasdoctitle (language)
SizesThe smallest size a will have
SaizThe smallest size a will have
Minimum font size: The normal size a font will have
Saiz font minimum: The normal size a font will have
Unable to show selected glossary entry: unable to open file 'glossary. html. in '!
Gagal memaparkan input glosari dipilih, gagal membuka fail 'glossary. html. in'!
Index creation log: Label for button to close search index progress dialog after successful completion
Log pembinaan indeks: Label for button to close search index progress dialog after successful completion
Index creation finished. Label for stopping search index generation before completion
Pembinaan indeks selesai. Label for stopping search index generation before completion
To create an index, tick the box in the list and press the "Build Index" button.
Untuk mencipta indeks, tandakan kotak dalam senarai dan tekan butang "Bina Indeks".
The folder %1 does not exist; unable to create index. Describes the status of a documentation index that is present
Folder% 1 tidak wujud; tidak dapat mencipta indeks. Describes the status of a documentation index that is present
Missing Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document 's identifier, second is the document 's name
Hilang Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name
KHelpCentre Index Builder
Pembina Indeks KHelpCenter
(c) 2003, The KHelpCentre developers
(c) 2003, Pemaju The KHelpCenter
& #160; Start Page
Mulakan Halaman
Unable to initialise SearchHandler from file '%1 '.
Tidak dapat memulakan Pengendali Carian dari fail '% 1'.
Build Search & Index... Label for searching documentation using custom (user defined) scope
Bina & Indeks Carian... Label for searching documentation using custom (user defined) scope
CustomLabel for searching documentation using default search scope
TersendiriLabel for searching documentation using default search scope
DefaultLabel for searching documentation in all subsections
Default
AllLabel for scope that deselects all search subsections
Semua
NoneLabel for Unknown search scope, that should never appear
Tiada
Active Window... Condition type
Tetingkap aktif:
Existing Window... Condition type
Tetingkap sedia ada: And_ condition
AndNot_condition
DanNot_ condition
OrAnd_condition
AtauAnd_ condition
Failed to run qdbusvieweraction name
Gagal menjalankan KDCOPaction name
Nameaction enabled
Nama
Voice trigger: Or_condition
Picu jalan pintas: Or_ condition
Active Window
Tetingkap aktif:
KHotKeys Update Helper
Daemon KHotkeys
These entries were created using Menu Editor.
Entri dicipta menggunakan Editor Menu.
KHotKeys update utility
Daemon KHotkeys
KHotKeys daemon
Daemon KHotkeys
& Disabled
& Aktifkan
& Disable (group is disabled)
& Nyahaktifkan (kumpulan tidak diaktifkan)
Name of file to uploadNAME OF TRANSLATORS
Nama fail untuk dimuatnaikNAME OF TRANSLATORS
ValueMebibyte
NilaiMebibyte
Could not find any programs with which to query your system 's PCI information
Tidak dapat mencari sebarang program untuk bertanya maklumat PCI sistem anda
Numerical Coprocessor (FPU)Mebibyte
Pemproses Berangka (FPU) Mebibyte
block specialCan be either character special or block special
blok khasCan be either character special or block special
1 Byteplural form: '%1 Bytes '
1 Baitplural form: '% 1 Bytes'
Number of Colourmaps
Jumlah Peta Warna
Default Colourmap
Peta warna default
Default Number of Colourmap Cells
Jumlah Default Sel Peta Warna
KDE Info Centre
Pusat Maklumat KDE
Welcome to the "KDE Info Centre", a central place to find information about your computer system.
Selamat datang ke "Pusat Maklumat KDE", tempat di mana anda boleh mencari maklumat untuk sistem komputer anda.
KDE Info Centre There is no quick help available for the active info module. Click here to read the general Info Centre manual.
Pusat Maklumat KDE Tiada bantuan segera untuk modul kawalan aktif. Klik di sini untuk membaca manual umum Pusat Maklumat.
The KDE Info Centre
Pusat Maklumat KDE
(c) 1998-2004, The KDE Control Centre Developers
(c) 1998- 2004, Pemaju Pusat Kawalan KDE
The currently loaded configuration module. NAME OF TRANSLATORS
Modul penyelenggaran semasa yang dimuatkan. NAME OF TRANSLATORS
Aston Clulow, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS
Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS
clulow@upnaway. com, dwayne@translate. org. za
md_ najmi@ yahoo. com, sharuzzaman@ myrealbox. com
& Report Bug... Help menu- > about < modulename >
Lapor & Pepijat... Help menu - > about < modulename >
My BookmarksNAME OF TRANSLATORS
Tandalaman SayaNAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
MIMOS, Sharuzzaman Ahmat RaslanEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
opensource@ mimos. my, sharuzzaman@ myrealbox. com
kioclient openProperties 'url '# Opens a properties menu
kioclient openProperties 'url' # Membuka menu ciri- ciri
kioclient exec 'url '['mimetype'] # Tries to open the document pointed to by 'url ', in the application # associated with it in KDE. You may omit 'mimetype'. # In this case the mimetype is determined # automatically. Of course URL may be the URL of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too.
kioclient exec 'url' ['mimetype'] # Cuba untuk membuka dokumen dinyatakan oleh 'url', dalam aplikasi # yang dipadankan dengannya dalam KDE. Anda boleh mengabaikan 'mimetype'. # Dalam kes ini mimetype ditentukan # secara automatik. Sudah pasti URL mungkin URL bagi # dokumen, atau ia mungkin fail *. desktop. # 'url' boleh jadi bolehlaksana, juga.
kioclient move 'src ''dest' # Moves the URL 'src 'to 'dest'. # 'src 'may be a list of URLs.
kioclient move 'src' 'dest' # Memindahkan URL 'src' ke 'dest'. # 'src' mungkin adalah senarai URL.
# 'dest 'may be "trash: /" to move the files # to the wastebin.
# 'dest' mungkin "trash: /" untuk memindahkan fail # ke dalam tong sampah.
kioclient download ['src '] # Copies the URL 'src' to a user-specified location '. # 'src' may be a list of URLs, if not present then # a URL will be requested.
kioclient download ['src'] # Salin URL 'src' ke lokasi dinyatakan pengguna '. #' src 'mungkin senarai URL, jika tiada maka # satu URL akan diminta.
kioclient copy 'src ''dest' # Copies the URL 'src 'to 'dest'. # 'src 'may be a list of URLs.
kioclient copy 'src' 'dest' # Salin URL 'src' ke 'dest'. # 'src' mungkin adalah senarai URL.
kioclient cat 'url '# Writes out the contents of 'url' to stdout
kioclient cat 'url' # Tulis kandungan 'url' ke stdout
kioclient remove 'url '# Removes the URL # 'url' may be a list of URLs.
kioclient move 'src' 'dest' # Memindahkan URL 'src' ke 'dest'. # 'src' mungkin adalah senarai URL.
kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop / / Opens the CDROM 's mount directory
kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Membuka direktori lekapan CDROM
URL(s) or local file(s) used for 'command'NAME OF TRANSLATORS
URL atau fail lokal yang digunakan untuk 'perintah' NAME OF TRANSLATORS
SSH Authorisation
Membenarkan SSH
Disconnected. NAME OF TRANSLATORS
Terputus. NAME OF TRANSLATORS
Delete Resource@info
Buang Sumber@ info
Today 's Files
Fail Hari Ini
Yesterday 's Files
Fail Semalam
File name too long
Namafail terlalu panjang
Warning: Cannot verify host 's identity.
Amaran: Tidak dapat mengenalpasti identiti hos.
Could not initialise the SFTP session.
Tidak dapat memulakan sesi SFTP.
Warning: Host 's identity changed.
Amaran: Identiti hos berubah.
SFTP command failed for an unknown reason.
Arahan SFT P gagal, punca tidak diketahui.
The SFTP server received a bad message.
Pelayan SFTP menerima mesej buruk.
You attempted an operation unsupported by the SFTP server.
Anda meminta operasi yang tidak disokong oleh pelayan SFTP.
Error code: %1
Kod ralat:% 1
Cannot specify a subsystem and command at the same time.
Tidak dapat menentukan subsistem dan arahan pada masa yang sama.
No options provided for ssh execution.
Tiada pilihan disediakan untuk pelaksanaan ssh.
Failed to execute ssh process.
Gagal melaksanakan proses ssh
Error encountered while talking to ssh.
Ralat ditemui semasa berkomunikasi ke ssh
Please supply a password.
Masukkan kata laluan.
Please supply the passphrase for your SSH private key.
Masukkan frasa laluan untuk kunci peribadi SSH anda.
Authentication to %1 failed
Pengesahan ke% 1 gagal
The identity of the remote host '%1 'could not be verified because the host 's key is not in the "known hosts" file.
Identiti hos jauh '% 1' tidak dapat ditentukan kerana kunci hos tiada di dalam fail "hos diketahui".
Manually, add the host 's key to the "known hosts" file or contact your administrator.
Secara manual, masukkan kunci hos di dalam fail "hos diketahui" atau hubungi pentadbir anda.
Manually, add the host 's key to %1 or contact your administrator.
Secara manual, masukkan kunci hos ke% 1 atau hubungi pentadbir anda.
The identity of the remote host '%1 'could not be verified. The host 's key fingerprint is: %2 You should verify the fingerprint with the host 's administrator before connecting. Would you like to accept the host 's key and connect anyway?
Identiti hos jauh '% 1' tidak dapat disahkan. Cap jari kekunci hos ialah:% 2 Anda perlu mengesahkan cap jari dengan pentadbir hos sebelum menyambung. Adakah anda hendak menerima kekunci hos dan teruskan sambungan?
WARNING: The identity of the remote host '%1 'has changed! Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may have just changed the host 's key. Either way, you should verify the host 's key fingerprint with the host 's administrator. The key fingerprint is: %2 Add the correct host key to "%3" to get rid of this message.
AMARAN: Identiti hos jauh% 1 telah berubah! Seseorang mungkin mencuri dengar sambungan anda, atau pentadbir mungkin telah mengubah kekunci hos. Oleh itu, anda perlu mengesahkan kekunci cap jari hos dengan pentadbir hos. Kekunci cap jari ialah:% 2 Tambah kekunci hos yang betul "% 3" untuk menghilangkan mesej ini.
WARNING: The identity of the remote host '%1 'has changed! Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may have just changed the host 's key. Either way, you should verify the host 's key fingerprint with the host 's administrator before connecting. The key fingerprint is: %2 Would you like to accept the host 's new key and connect anyway?
AMARAN: Identiti hos jauh% 1 telah berubah! Seseorang mungkin mencuri dengar sambungan anda, atau pentadbir mungkin telah mengubah kekunci hos. Oleh itu, anda perlu mengesahkan kekunci cap jari hos dengan pentadbir hos. Kekunci cap jari ialah:% 2 Adakah anda hendak menerima kekunci hos baru dan teruskan sambungan?
Host key was rejected.
Kunci hos telah ditolak.
libsmbclient failed to initialise context
libsmbclient gagal untuk memulakan konteks
libsmbclient failed to initialise
libsmbclient gagal untuk mula
Helper program to handle the KDE wastebin Note: to move files to the wastebin, do not use ktrash, but "kioclient move 'url 'wastebin: /"
Program pembantu untuk mengawal tong sampah KDE Nota: untuk memindahkan fail ke tong sampah, jangan gunakan ktrash, tetapi "kioclient move 'url' trash: /"
Empty the contents of the wastebin
Kosongkan kandungan tong sampah
Restore a file in the wastebin to its original location
Pulihkan fail dibuang ke lokasi asal
The wastebin has reached its maximum size! Cleanup the wastebin manually.
Sampah telah sampai ke saiz maksimum! Bersihkan sampah secara manual.
The file is too large to be put in the wastebin.
Fail ini terlalu besar untuk dibuang ke tong sampah.
TByte%1 is amount of disk space, %2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc.
TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc.
Delete files older than: @info: whatsthis
@ info: whatsthis
Limit to maximum size@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Maximum size: @info: whatsthis
Saiz maksimum: @ info: whatsthis
Delete Biggest Files From Wastebin@info: whatsthis
@ info: whatsthis
This file is already in the wastebin.
Fail ini telah ada didalam tong sampah.
Advanced SettingsGeneral Config
Tetapan LanjutanGeneral Config
General ConfigActions Config
Tetapan UmumActions Config
Actions ConfigShortcuts Config
Tetapan TindakanShortcuts Config
You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions '
Anda boleh hidupkan aksi URL kemudian dengan klik kanan pada ikon papan Klipper dan pilih 'Hidupkan Aksi'
Bugfixes and optimisations
Baiki pepijat dan pengoptima
Synchronise contents of the clipboard and the selection
Seragamkan kandungan papan klip dan pilihan
Synchronise clipboard and selection
Pisahkan papan klip dan pilihan
Replay action in historyNAME OF TRANSLATORS
Main semula aksi pada item dipilih daripada & rekodNAME OF TRANSLATORS
Clipboard/ Selection Behaviour
Ragam Papan Klip/ Pilihan
Ken KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Muhammad Najmi bin Ahmad ZabidiEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
md_ najmi@ yahoo. com
Encoding: NAME OF TRANSLATORS
Pengekodan: NAME OF TRANSLATORS
KDE Notification Dæmon
Daemon Pemberitahuan KDE
Starting KTTSD FailedNAME OF TRANSLATORS
Pemulaan KTTSD GagalNAME OF TRANSLATORS
Protocol not supported %1@title: tab
Protokol tidak disokong% 1@ title: tab
Navigate to your 'Home Folder '
Navigasi ke 'Lokasi Laman Utama' anda
Navigate to your local 'Home Folder '
Navigasi ke 'Lokasi Laman Utama' anda