natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nepomuk Data Migration Level 1Name
Name
NepomukQueryServiceComment
ServisComment
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query foldersName
Name
Nepomuk Removable Storage ServiceComment
Konfigurasi Servis SistemComment
Nepomuk Data StorageComment
Comment
The Core Nepomuk data storage serviceComment
Comment
The Nepomuk Storage ServiceName
Konfigurasi Servis SistemName
Nepomuk Strigi ServiceComment
Konfigurasi Servis SistemComment
Search service file indexerName
Konfigurasi Servis SistemName
Initial Indexing startedComment
Comment
Initial Indexing finishedComment
Comment
Indexing suspendedComment
Comment
File indexing has been suspended by the search service. Name
Name
Indexing resumedComment
Comment
File indexing has been resumed by the search service. Comment
Comment
Sound and Video ConfigurationName
Konfigurasi Loceng SistemName
Phonon XineComment
Comment
Xine Backend ConfigurationName
Konfigurasi Loceng SistemGenericName
Sound Policy ServerComment
Pemproses BunyiComment
A server to centralise decisions and data of applications using PhononName
GenericName
KDE Multimedia BackendComment
Pemain MultimediaComment
Phonon: KDE 's Multimedia LibraryName
Name
KDE-HiColorComment
Comment
Fallback icon themeName
Name
JavaScript WidgetComment
Enjin CarianComment
Native Plasma widget written in JavaScriptName
Name
JavaScript DataEngineName
Enjin CarianName
JavaScript RunnerName
Enjin CarianName
PlatformComment
PlatformName
Windows Platform ManagerName
WindowMakerName
KDED Windows Start Menu ModuleName
Modul KDED FaviconName
Audio PreviewName
Prapapar FailGenericName
Image DisplayerName
Pelihat ImejName
Removable DevicesComment
Peranti USBComment
Solid User Interface ServerComment
Comment
A User Interface server for Solid, the hardware detection systemName
Name
KDE Accessibility ToolName
Alatan Kebolehcapaian KDEName
A modifier key has become activeComment
Comment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now activeName
Name
A modifier key has become inactiveComment
Comment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactiveName
Name
A modifier key has been lockedComment
Comment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesName
Name
A lock key has been activatedComment
Comment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now activeName
Name
A lock key has been deactivatedComment
Comment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactiveName
Name
Sticky keys has been enabled or disabledName
Name
Slow keys has been enabled or disabledName
Name
Bounce keys has been enabled or disabledName
Name
Mouse keys has been enabled or disabledComment
Comment
Improve accessibility for disabled personsName
Tingkatkan keaksesan bagi orang kurang upayaName
AutostartComment
AutomulaComment
A configuration tool for managing which programs start up with KDE. Name
Name
System BellComment
Loceng SistemComment
System Bell ConfigurationName
Konfigurasi Loceng SistemName
ColoursComment
WarnaComment
Colour settingsName
Seting warnaName
Date & TimeComment
Tarikh & MasaComment
Date and time settingsName
Seting tarikh & MasaName
Date and Time Control ModuleName
Tarikh dan MasaComment
Save the date/ time settingsDescription
Seting tarikh & MasaDescription
FontsComment
FonComment
Font settingsName
Seting FonName
DisplayComment
PaparanComment
Display SettingsComment
Seting PaparanComment
Joystick settingsName
Seting FonName
JoystickName
Kayu BidikName
MouseComment
TetikusComment
Mouse settingsComment
Seting tetikusComment
Fish NetComment
Jala IkanName
FlowersComment
FolderComment
Night Rock by TigertComment
Name
PavementComment
PemajuComment
TrianglesComment
Segi TigaComment
Login ManagerComment
Pengurus LoginComment
Configure the login manager (KDM)Name
Konfigur pengurus login (KDM) Name
KeyboardName
Papan KekunciComment
Keyboard settingsName
Tetapan Rangkaian Lain- lainName
Global Keyboard ShortcutsComment
Jalan Pintas Papan KekunciComment
Configuration of keybindingsName
Konfigurasi untuk pengikatan kekunciName
KDE Default for 3 Modifier KeysName
Piawai KDE untuk 3 Kekunci Pengubah SuaiName
KDE Default for 4 Modifier KeysName
Piawai KDE untuk 4 Kekunci Pengubah SuaiName
Mac SchemeName
Kod sumber SchemeName
UNIX SchemeName
Kod sumber SchemeName
Windows Scheme (Without Win Key)Name
Skim Tetingkap (Tanpa Kekunci Win) Name
Windows Scheme (With Win Key)Name
Skim Tetingkap (Tanpa Kekunci Win) Name
WindowMaker (3 Modifier Keys)Name
Piawai KDE untuk 3 Kekunci Pengubah SuaiName
Install... Name
Pasang... Name
Font ViewerName
Pemapar FonName
Font InstallerComment
Pemasang FonComment
Install, manage, and preview fontsName
Pasang & prapapar fonName
Font FilesName
Fail FonName
Install KDE ThemeName
Pasang Tema KDEName
Theme ManagerComment
Pengurus TemaComment
Manage global KDE visual themesName
Urus tema visual KDE globalName
Keyboard LayoutName
Tetapkan susunatur papan kekunciName
Keyboard Map ToolName
Jalan Pintas Papan KekunciName
Launch FeedbackComment
Lancar Maklum BalasComment
Choose application-launch feedback styleName
Pilih gaya maklum balas lancar aplikasiName
Screen Resize & RotateComment
Saiz Semula Skrin & PutarComment
A panel applet for resizing and reorientating X screens. Name
Name
Size & OrientationComment
Saiz & OrientasiComment
Resize and Rotate your displayName
Saiz Semula dan Putar paparan andaName
Screen SaverComment
Screen SaverComment
Screen Saver SettingsName
Seting Screen SaverName
SmartcardsComment
Kad pintarComment
Configure smartcard supportName
Konfigur sokongan kad pintarName
Standard Keyboard ShortcutsComment
Jalan Pintas Papan KekunciComment
Configuration of standard keybindingsName
Konfigurasi untuk pengikatan kekunciName
StyleComment
GayaComment
Allows the manipulation of widget behaviour and changing the Style for KDEName
Membolehkan manipulasi kelakuan widget dan mengubah Gaya untuk KDEName
WorkspaceComment
Comment
Multiple MonitorsComment
Berbilang MonitorComment
Configure KDE for multiple monitorsName
Konfigur KDE untuk berbilang monitorName
Default BlueName
Nama domain default untuk dicari: Name
An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2Name
Pelagakan Plan 9 pengurus tetingkap 8- 1/ 2Name
A minimalist window managerName
Konfigurasikan pengurus tetingkap SawfishName
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME supportName
Pengurus tetingkap minima berdasarkan AEWM, dipertingkatkan dengan desktop visual dan sokongan GNOME separaName
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWMName
Pengurus tetingkap dengan rupa dan rasa NeXTStep berdasarkan FVWMName
A GTK+ based window manager with a window grouping featureName
Pengurus tetingkap mesra papan kekunci dengan tetingkap berjubin, berdasarkan PWMName
The Amiga look-alike window managerName
Pengurus tetingkap serupa AmigaName
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1Name
Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName
Highly configurable framework window managerName
Pengurus tetingkap minimum tetapi boleh konfigurName
A fast & light window managerComment
Pengurus tetingkap yang pantas & ringanComment
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environmentName
Persekitaran Desktop Biasa, persekitaran desktop standard industri proprietariName
Claude 's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. Name
Pengurus Tetingkap Tab Maya. TWM dipertingkat dengan skrin maya, dsb. Name
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWMName
Pengurus tetingkap Ringan. Tidak boleh konfigur, pengurus tetingkap terdedahName
Enlightenment DR16Comment
EnlightenmentComment
An extremely themable very feature-rich window managerName
Pengurus tetingkap kaya ciri yang amat boleh temaName
A minimalist window manager based on AEWMName
Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName
A highly configurable and low resource window manager based on BlackboxName
Pengurus tetingkap boleh suai berdasarkan Kotak HitamName
The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2Name
Pengurus Tetingkap Lars, berdasarkan 9WM, menyokong tetingkap berjubinName
A Windows 95 look-alike derivative of FVWMName
Terbitan FVWM yang menyerupai Windows 95Name
A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window managerName
Pengurus tetingkap minimum tetapi boleh konfigurName
The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environmentName
Persekitaran Desktop Biasa, persekitaran desktop standard industri proprietariName
A lightweight window managerName
Pengurus tetingkap ringanName
A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window managerName
Pengurus tetingkap seperti Motif Windows 95- OS/ 2Name
A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWMName
Pengurus tetingkap mesra papan kekunci dengan tetingkap berjubin, berdasarkan PWMName
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windowsName
Pengurus Tetingkap Lars, berdasarkan 9WM, menyokong tetingkap berjubinName
The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window managerName
Pengurus tetingkap Ringan. Tidak boleh konfigur, pengurus tetingkap terdedahName
A window manager for handheld devicesName
Pengurus tetingkap untuk peranti telapakName
A lightweight GTK2 based window managerName
Pengurus tetingkap berasaskan GTK2 ringanName
The Motif Window ManagerName
Pengurus Tertingkap MotifName
The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktopsName
Pengurus Tetingkap Maya OpenLook. OLWM dipertingkat untuk mengendalikan desktop mayaName
The traditional Open Look Window ManagerComment
Pengurus Tetingkap OpenLook tradisionalComment
A lightweight window manager based on BlackboxName
Pengurus tetingkap ringan berdasarkan Kotak HitamName
A lightweight themeable window managerName
Pengurus tetingkap boleh tema ringanName
An Imlib2 based window managerName
Pengurus tetingkap berasaskan lmlib2Name
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frameName
Pengurus tetingkap ringan yang boleh melekapkan berbilang tetingkap pada satu bingkaiName
A Windows 95 like window managerName
Pengurus tetingkap seperti Windows 95Name
A simple keyboard-only window manager modelled after ScreenName
Pengurus tetingkap hanya papan kekunci ringkas dimodelkan seperti SkrinName
A minimal but configurable window managerName
Pengurus tetingkap minimum tetapi boleh konfigurName
An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like languageName
Pengurus tetingkap boleh kembang dan boleh diskrip dengan bahasa seperti Emacs LispName
The Tab Window ManagerName
Pengurus Tetingkap TabName
The UNIX Desktop EnvironmentName
Persekitaran Desktop UNIXName
The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. Name
Pengurus Tetingkap Tab Maya. TWM dipertingkat dengan skrin maya, dsb. Name
A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindingsName
Pengurus tetingkap berdasarkan 9WM, dipertingkat dengan skrin maya dan ikatan papan kekunciName
A highly customisable window manager based on BlackboxName
Pengurus tetingkap boleh suai berdasarkan Kotak HitamName
A small, non-configurable window managerName
Pengurus tetingkap yang kecil dan tidak boleh konfigurName
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closelyName
Pengurus tetingkap ringkas yang memasang NeXTStep dan menjadikannya tampak sangat hampirName
The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDEName
Persekitaran Desktop Bebas Kolesterol, versi 4. Mengingatkan kembali persekitaran desktop CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDEName
Persekitaran Desktop Bebas Kolesterol. Mengenang kembali persekitaran desktop CDEName
CirclesDescription
BulatanDescription
Theme with blue circlesName
Tema dengan bulatan biruName
Oxygen-AirDescription
OxygenName
Oxygen ThemeName
OxygenName
CommentName
KomenName
KMenuEditName
Editor MenuName
Simple_actionComment
Comment
ExamplesName
ContohComment
After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. Name
Name
Activate KSIRC WindowComment
Aktifkan TetingkapComment
KSIRC windowComment
Tetingkap baruComment
KSIRCComment
Comment
Type 'Hello'Comment
Comment
This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T. Name
Name
Run KonsoleComment
KonsoleComment
Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt DesignerComment
Name
Perform D-Bus call 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand()'Comment
Comment
Next in XMMSComment
Enqueue in XMMSComment
XMMS windowComment
Tetingkap baruComment
XMMS Player windowComment
Comment
Konqi GesturesComment
Name
Konqueror windowComment
Plugin KonquerorName
BackComment
UndurComment
Gesture_triggersName
Name
ForwardName
Ke depanName
UpName
NaikName
ReloadComment
UlangmuatComment
After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2). Name
Name
Go to KDE WebsiteComment
Name
Basic Konqueror gestures. Name
Profil KonquerorName
Konqueror GesturesComment
Profil KonquerorComment
Press, move left, release. Comment
Comment
Stop LoadingComment
SodipodiComment
Up #2Comment
Comment
Press, move up, move right, release. Name
Name
Activate Next TabComment
Aktifkan Tab SeterusnyaComment
Press, move up, move left, release. Name
Name
Activate Previous TabComment
Aktifkan Tab SebelumnyaComment
Press, move down, move up, move down, release. Name
Name
Duplicate TabComment
Comment
Press, move down, move up, release. Name
Name
Duplicate WindowComment
Hapuskan TetingkapComment
Press, move right, release. Comment
Comment
Close TabComment
Tutup TabComment
New TabComment
Tab BaruComment
Press, move down, release. Name
Name
New WindowComment
Tetingkap BaruComment
Press, move up, move down, release. Comment
Comment
This group contains actions that are set up by default. Name
Name
Preset ActionsComment
PetakComment
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. Name
Comment
Input ActionsComment
Tindakan InputComment
Configure Input Actions settingsName
Konfigur seting Kekunci PanasName
Clipboard ToolComment
Alat KlipbodComment
A cut & paste history utilityDescription
Description
Jpeg-ImageDescription
Imej JpegDescription
Launch & GwenviewDescription
Lancarkan KViewDescription
Web-URLDescription
URL LamanDescription
Open with & default BrowserDescription
Buka dengan & NetscapeDescription
Open with & KonquerorDescription
Buka dengan & KonquerorDescription
Open with & MozillaDescription
Buka dengan & MozillaDescription
Send & URLDescription
Hantar & URLDescription
Open with & FirefoxDescription
Buka dengan & KonquerorDescription
Send & PageDescription
Hantar & HalamanDescription
Mail-URLDescription
URL MelDescription
Launch & KMailDescription
Lancar & KmailDescription
Launch & MuttDescription
Lancarkan & muttDescription
Text FileDescription
Fail TeksDescription
Launch KWriteDescription
Lancar KWriteDescription
Local file URLDescription
URL fail setempatDescription
Send & FileDescription
Hantar & FailDescription
Gopher URLDescription
URL GopherDescription
FTP URLName
URL ftpName
Menu EditorName
Editor MenuName
Command RunnerComment
Name
The KDE Screen SaverName
Screen SaverName
Screen saver startedComment
Screen SaverComment
The screen saver has been startedName
Name
Screen lockedComment
Screen SaverComment
The screen has been lockedName
Name
Screen saver exitedComment
Screen SaverComment
Screen unlockedComment
Comment
The screen has been unlockedName
Name
Blank ScreenName
Skrin KosongName
Setup... Name
Tetapan... Name
Display in Specified WindowName
Paparan dalam Tetingkap Yang DinyatakanName
RandomComment
RawakComment
ScreenSaverName
Screen SaverName
Session ManagerComment
Pengurus SesiComment
Configure the session manager and logout settingsName
Konfigur seting pengurus sesi dan bentanganName
Splash ScreenComment
Splash Screen Comment
Manager for Splash Screen ThemesComment
Pengurus untuk Tema Splash ScreenComment
KDE System GuardName
Pengawas Sistem KDEName
Pattern MatchedComment
Nama/ corak pakejComment
Search pattern matchedName
Cari corak sepadanName
Sensor AlarmComment
Nama Volum _ Logikal: Comment
Sensor exceeded critical limitName
Penderia melebihi had kritikalName
ExampleComment
ContohComment
KWM ThemeName
Temas KWMName
LaptopName
Komputer ribaName
Modern SystemName
Sistem ModenName
KWin testName
Ujian KWinName
BlurComment
KaburComment
Blurs the background behind semi-transparent windowsName
Name
Box SwitchComment
Comment
Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcherName
Name
Cover SwitchComment
Comment
Desktop CubeComment
Ruang KerjaComment
Display each virtual desktop on a side of a cubeName
Desktop maya satu dipilihName
Desktop Cube AnimationComment
Ruang KerjaComment
Desktop GridComment
Ruang KerjaComment
Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a gridName
GenericName
Dialogue ParentComment
Penyunting DialogComment
Darkens the parent window of the currently active dialogueName
Pengurus tetingkap yang pantas & ringanName
Dim InactiveComment
Comment
Darken inactive windowsName
Hapuskan tetingkapName
Dim Screen for Administrator ModeComment
Comment
ExplosionComment
Comment
Fade DesktopComment
Ruang KerjaComment
FadeComment
PudarComment
Fall ApartComment
Comment
Highlight WindowComment
Hapuskan TetingkapComment
InvertComment
SongsangComment
KWin EffectComment
Pengurus tetingkap SawfishComment
Looking GlassComment
Comment
Simulate a magic lamp when minimising windowsName
Name
MagnifierComment
X MagnifierComment
Minimise AnimationComment
Maklumat MediumComment
Animate the minimising of windowsName
Name
Mouse MarkComment
TetikusComment
Allows you to draw lines on the desktopName
Name
Present WindowsComment
PetakComment
Resize WindowComment
Ulangsaiz TetingkapComment
Scale InComment
ScavengerComment
Animate the appearing of windowsName
Name
ShadowComment
BayangComment
Draw shadows under windowsName
Name
SharpenComment
MenajamkanComment
Make the entire desktop look sharperName
Name
SheetComment
HelaianComment
Show FPSComment
Comment
Show PaintComment
X PaintComment
Slide BackComment
PaduComment
SlideComment
SlaidComment
Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName
Tetingkap TutupName
Sliding animation for Plasma popupsName
Penganalisis RangkaianName
Snap HelperComment
Saint HelenaComment
SnowComment
SaljiComment
Simulate snow falling over the desktopName
Tetingkap TutupComment
Taskbar ThumbnailsComment
Pengendali ThumbnailComment
Display window thumbnails when hovering over taskbar entriesName
Name
Demo Shaky MoveName
Buang Dengan SelamatName
Demo ShiftWorkspaceUpName
Name
Demo ShowPictureName
Name
Demo Wavy WindowsName
Tetingkap TutupName
Display gears inside the cubeName
Desktop maya satu dipilihName
HowtoName
HotbotName
Slide TabsComment
PaduComment
Slide windows when switching or grouping tabs. Name
Tetingkap TutupName
Make the windows turn when switching tabsName
Tetingkap TutupName
Test_FBOName
UjiName
Test_InputName
Name
Test_ThumbnailName
GenericName
Video RecordComment
Pemain VideoComment
Record a video of your desktopName
Comment
Thumbnail AsideComment
Pengendali ThumbnailComment
Display window thumbnails on the edge of the screenName
Name
Track MouseComment
TetikusComment
TranslucencyComment
Nama PenggunaComment
Make windows translucent under different conditionsName
Comment
Wobbly WindowsComment
TetingkapComment
Deform windows while they are movingName
Tetingkap tutupName
ZoomComment
ZumComment
Magnify the entire desktopName
GenericName
Desktop EffectsComment
Penghalaman DesktopComment
Configure desktop effectsName
Tetapkan plugin pelayarComment
WindowsComment
TetingkapComment
Configure the look and feel of window titlesName
Konfigur fon yang digunakan dalam halaman webName
Multiple DesktopsComment
Berbilang DesktopComment
You can configure how many virtual desktops there are. Name
Anda boleh konfigur berapa banyak desktop maya yang ada. Name
ActionsComment
TindakanComment
Configure keyboard and mouse settingsName
Konfigur seting cache webName
AdvancedComment
LanjutanComment
Configure advanced window management featuresName
Konfigur susunan panelName
Configure the window focus policyName
Tetapkan plugin pelayarName
MovingComment
MengalihComment
Configure the way that windows are movedName
Konfigur 'taskbar' panelName
Window BehaviourComment
Pengurus tetingkap SawfishComment
Configure the window behaviourName
Konfigurasikan pengurus tetingkap SawfishName
Window-SpecificComment
Kongsi TetingkapComment
Configure settings specifically for a windowName
Konfigur seting yang boleh meningkatkan prestasi KDEName
Screen EdgesComment
Screen SaverComment
Configure active screen edgesName
Konfigur seting cache webName
Navigate Through WindowsComment
Hapuskan TetingkapComment
Configure the behaviour for navigating through windows. Comment
Konfigur kelakuan Java dan JavaScriptComment
The KDE Window ManagerName
Pengurus Tetingkap KDEName
Change to Desktop 1Comment
Ubah ke Desktop 1Comment
Virtual desktop one is selectedName
Desktop maya satu dipilihName
Change to Desktop 2Comment
Ubah ke Desktop 2Comment
Virtual desktop two is selectedName
Desktop maya dua dipilihName
Change to Desktop 3Comment
Ubah ke Desktop 3Comment
Virtual desktop three is selectedName
Desktop maya tiga dipilihName
Change to Desktop 4Comment
Ubah ke Desktop 4Comment
Virtual desktop four is selectedName
Desktop maya empat dipilihName
Change to Desktop 5Comment
Ubah ke Desktop 5Comment
Virtual desktop five is selectedName
Desktop maya lima dipilihName
Change to Desktop 6Comment
Ubah ke Desktop 6Comment
Virtual desktop six is selectedName
Desktop maya enam belas dipilihName
Change to Desktop 7Comment
Ubah ke Desktop 7Comment
Virtual desktop seven is selectedName
Desktop maya tujuh dipilihName
Change to Desktop 8Comment
Ubah ke Desktop 8Comment
Virtual desktop eight is selectedName
Desktop maya lapan dipilihName
Change to Desktop 9Comment
Ubah ke Desktop 9Comment
Virtual desktop nine is selectedName
Desktop maya sembilan dipilihName
Change to Desktop 10Comment
Ubah ke Desktop 10Comment
Virtual desktop ten is selectedName
Desktop maya sepuluh dipilihName
Change to Desktop 11Comment
Ubah ke Desktop 11Comment
Virtual desktop eleven is selectedName
Desktop maya sebelas dipilihName
Change to Desktop 12Comment
Ubah ke Desktop 12Comment
Virtual desktop twelve is selectedName
Desktop maya dua belas dipilihName
Change to Desktop 13Comment
Ubah ke Desktop 13Comment
Virtual desktop thirteen is selectedName
Desktop maya tiga belas dipilihName
Change to Desktop 14Comment
Ubah ke Desktop 14Comment
Virtual desktop fourteen is selectedName
Desktop maya empat belas dipilihName
Change to Desktop 15Comment
Ubah ke Desktop 15Comment
Virtual desktop fifteen is selectedName
Desktop maya lima belas dipilihName
Change to Desktop 16Comment
Ubah ke Desktop 16Comment
Virtual desktop sixteen is selectedName
Desktop maya enam belas dipilihName
Change to Desktop 17Comment
Ubah ke Desktop 17Comment
Virtual desktop seventeen is selectedName
Desktop maya tujuh belas dipilihName
Change to Desktop 18Comment
Ubah ke Desktop 18Comment
Virtual desktop eighteen is selectedName
Desktop maya lapan belas dipilihName
Change to Desktop 19Comment
Ubah ke Desktop 19Comment
Virtual desktop nineteen is selectedName
Desktop maya sembilan belas dipilihName
Change to Desktop 20Comment
Ubah ke Desktop 20Comment
Virtual desktop twenty is selectedName
Desktop maya dua puluh dipilihName
Activate WindowComment
Aktifkan TetingkapComment
Another window is activatedComment
Satu lagi tetingkap diaktifkanComment
New windowName
Tetingkap baruName
Delete WindowComment
Hapuskan TetingkapComment
Delete windowName
Hapuskan tetingkapName
Window CloseComment
Tetingkap TutupComment
A window closesName
Tetingkap tutupName
Window Shade UpComment
Kongsi TetingkapComment
A window is shaded upName
Tetingkap tutupName
Window Shade DownComment
Kongsi TetingkapComment
A window is shaded downName
Tetingkap tutupName
Window MinimiseComment
Pengurus tetingkap SawfishComment
A window is minimisedName
Tetingkap tutupName
Window UnminimiseComment
Pengurus tetingkap SawfishComment
A Window is restoredName
Pelayan WindowsName
Window MaximiseComment
Pengurus tetingkap SawfishComment
A window is maximisedName
Satu lagi tetingkap diaktifkanName