natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You need to add an account in the network section of the settings in order to receive mail. %1: name; %2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names
Anda perlu tambah satu akaun dalam seting bahagian jaringan supaya boleh menerima mel.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
& Edit Message@action: inmenu Message- > Forward- >
& Edit MesejMessage - > Forward - >
& Redirect... Message- >
& Hantar ke alamat baru...
It is not possible to send messages without specifying a sender address. Please set the email address of identity '%1 'in the Identities section of the configuration dialogue and then try again.
Mesej tidak dapat dihantar tanpa menyatakan alamat penghantar. Setkan alamat e- mail identiti '% 1' di dalam bahagian Identiti dialog konfigurasi dan cuba sekali lagi.
Send Unencrypted%3: subject of message
Hantar & Tanpa Disulitkan% 3: subject of message
Sending aborted: %1 The message will stay in the 'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the 'outbox' folder. The following transport was used: %2
Penghantaran dihenti paksa:% 1 Mesej tinggal di dalam folder 'peti keluar' sehingga masalah dibetulkan (contoh, alamat rosak) ataupun keluarkan mesej dari folder 'peti keluar'. Protokol pengangkutan berikut telah digunakan:% 2
Sending failed: %1 The message will stay in the 'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the 'outbox' folder. The following transport was used: %2 Continue sending the remaining messages?
Penghantaran gagal:% 1 Mesej akan tinggal di dalam folder 'peti keluar' sehingga masalah dibetulkan (misalnya alamat rosak) ataupun sehingga mesej dikeluarkan dari folder 'peti keluar'. Protokol pengangkutan berikut telah digunakan:% 2 Anda ingin terus menghantar mesej yang selebihnya?
Sending failed: %1 The message will stay in the 'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the 'outbox' folder. The following transport was used: %2Start of the filename for a mail archive file
Penghantaran gagal:% 1 Mesej akan tinggal di dalam folder 'peti keluar' sehingga masalah dibetulkan (misalnya alamat r osak) ataupun sehingga mesej dikeluarkan dari folder 'peti keluar'. Protokol pengangkutan berikut telah digunakan:% 2
Export Filterscalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=%2 belonging to %1
Eksport Kekunci Gagal% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
Default folder%1 is one of the messages with context 'type of folder content '
Hapuskan Folder% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Message TagSubject of an email.
& Mesej
Removing old messages from folder %1 was cancelled.
Pembuangan mesej lama dari folder% 1 telah dibatalkan
Moving old messages from folder %1 to folder %2 was cancelled.
Pengalihan mesej lama dari folder% 1 ke folder% 2 telah dibatalkan.
I am out-of-office until %1. In urgent cases, please contact Mrs. vacation replacement email: email address of vacation replacement phone: +49 711 1111 11 fax.: +49 711 1111 12 Yours sincerely, -- enter your name and email address here
saya tiada di pejabat sehingga% 1. Jika ada hal penting, sila hubungi Puan. emel: tel: +49 711 1111 11 faks.: +49 711 1111 12 Yang benar, --
Send CC: to 'address '
Hantar Sk: kepada 'alamat'
Send BCC: to 'address '
Hantar SRk: kepada 'alamat'
Add 'header 'to message
Tambahkan 'pengepala' kepada mesej
Read message body from 'file '
Baca isi mesej dari 'fail'
Send message to 'address 'resp. attach the file the 'URL' points to
Hantar mesej ke penerima 'alamat'. Lampirkan fail yang ditunjukkan oleh 'URL'
Destination folder: %1@info: status Number of folders for which update is completed.
Folder destinasi:
... that you can associate mailing lists with folders in the Folder-gt; Mailing List Management dialogue? You can then use Message-gt; Newnbsp; Messagenbsp; tonbsp; Mailingnbsp; List... to open the composer with the mailing list address preset. Alternatively, you can click with the middle mouse button on the folder.
... bahawa anda boleh gabungkan senarai mel dengan folder di dalam dialog Folder- gt; Pengurusan Senarai Mel? Anda boleh gunakan Mesej- gt; Newnbsp; Mesejnbsp; tonbsp; Melnbsp; Senarai... untuk membuka penggubah dengan alamat senarai mel dipraset. Sebagai alternatif, anda boleh mengklik butang tengah tetikus di atas folder.
... that KMail can show a colour bar indicating the type of message (Plain text/ HTML/ OpenPGP) currently displayed? This thwarts attempts to fake successful signature verification by sending HTML mails mimicking KMail 's signature status frames.
... bahawa KMail boleh memaparkan bar warna yang menunjukkan jenis mesej (Teks ringkas/ HTML/ OpenPGP) dipaparkan sekarang? Ini menghalang usaha memalsukan tandatangan yang telah disahkan dengan menghantar mel HTML yang menyerupai tandatangan bingkai status KMail.
File already exists
Fail Telah Wujud
Overwrite
& Tulis ganti
AscendingSort order for mail groups
& Menghantar
DescendingUnknown date
& MenghantarUnknown date
by ReceiverSort order for mail groups
Penerima
Customise Themes
& Gantikan
New Column
Paparkan Lajur
ReadyDescription of Type Subject
Sedia.
Max DateDescription for an Unknown Type
TarikhDescription for an Unknown Type
Any Status@action: inmenu Status of a message
Sebarang Statusmsg status
Expand Recent Groups
Kembangkan rantaian semasa
Always Expand Threads
& Kembangkan rantaianView - >
Sample Tag 1
Senarai Mesej@ action: inmenu soften the text color
Soften@action: inmenu Font setting
& Hantar@ action: inmenu Font setting
Font@action: inmenu Foreground color setting
Orang hubungan@ action: inmenu Foreground color setting
HideKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
& Sembunyikan
Automatic@action: inmenu Group header background color setting
Jangan sekali- kali jalankan secara automatik
Icon size: suffix in a spinbox
Saiz
NothingReceiver of the emial
Tiada apa- apa
Threads with messages dated %1@info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008-12-21 '
Senarai mesej berantaian
Messages sent on %1@info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008-12-21 '
Mesej ditandatangani oleh% 1.
Messages sent %1@info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday '
Senarai Mesej
Date (Order of Arrival)Number of unsent messages
Tarikh (Turutan Ketibaan) Number of unsent messages
0 unsentNumber of unread messages
0 tidak dihantarNumber of unread messages
0 unreadNumber of unread messages
0 belum bacaNumber of unread messages
0 messages%1 = n messages, m unread.
0 mesej% 1 = n messages, m unread.
Filter by Status
Peraturan Penapis
Show Columns
& Paparkan lajur:
Insert Result of Command
& Sisipkan Fail...
My %1 (%2)
Mel
Column Properties... @info
Ciri Folder
Finished import, cancelled by user.
Import ditamatkan, dibatalkan oleh pengguna.
Evolution 1. x import filter Select the base directory of Evolution 's mails (usually ~/ evolution/ local). Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".
Penapis import Evolution 1. x Pilih direktori dasar mel Evolution (biasanya ~/ evolution/ local). Oleh sebab struktur folder boleh dicipta semula, folder akan distorkan di bawah: "Evolution- Import".
Importing 'UNIX 'mail folders ('. mbx ')...
Mengimport folder mel 'UNIX' ('. mbx')...
Click 'Back 'to import more emails or contacts
Klik 'Undur' untuk mengimport lebih banyak e- mel atau orang hubungan
Welcome to KMailCVT - The KMail Import Tool This program will help you import your email from your previous email program into KMail. Please select the program you would like to import from, then click 'Next '.
Selamat Datang ke KMailCVT - Alat KMail Import Program ini akan membantu anda mengimpot e- mel dari program e- mel terdahulu ke dalam KMail. Pilih program yang darinya anda ingin import, kemudian klik 'Seterusnya'.
Remove & duplicate messages during importNAME OF TRANSLATORS
Buang mesej & duplikat semasa importNAME OF TRANSLATORS
Lotus Notes Structured Text mail import filter This filter will import Structure Text files from an exported Lotus Notes email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus or other mailers that use Lotus Notes 'Structured Text format. Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the imported messages will be stored in subfolders named by the files they came from under: "LNotes-Import" in your local folder.
Penapis import mbox Penapis ini akan mengimport fail mbox ke dalam KMail. Gunakan penapis ini jika anda ingin mengimport mel dari Ximian Evolution atau penghantar mel lain yang menggunakan format tradisional UNIX ini. Perhatian: E- mel akan diimport ke dalam folder yang dinamakan berdasarkan folder asal, dengan awalan MBOX -
The Bat! import filter Select the base directory of the 'The Bat! 'local mailfolder you want to import. Note: This filter imports the *. tbb-files from 'The Bat!' local folder, e. g. from POP accounts, and not from IMAP/ DIMAP accounts. Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "TheBat-Import" in your local account.
Penapis import The Bat! Pilih direktori dasar folder mel setempat 'The Bat!' yang anda ingin import. Perhatian: Penapis ini mengimport fail *. tbb dari folder setempat 'The Bat!', cth: dari akaun POP, dan bukan dari akaun IMAP/ DIMAP. Oleh sebab struktur folder boleh dicipta semula, folder akan disimpan di bawah: "TheBat- Import" dalam akaun setempat anda.
Counting mail... 'directories 'means directories on hard disc, not email-folders.
Menghitung mel...
Counting directories... 'folders 'means email-folders, not folders on disc.
Menghitung direktori...
Forward by Email... article
& Perpanjangkan dengan E- mel... article
Set charset@item default character set
Setkan Set Aksara@ item default character set
The signature is valid, but the key 's validity is unknown.
Tandatangan sah, tetapi kesahihan kekunci tidak diketahui.
Subjectcollection of article headers
Subjekcollection of article headers
Fromcollection of article headers
Daripadacollection of article headers
Linescollection of article headers
Bariscollection of article headers
Datecollection of article headers
Tarikhcollection of article headers
Cannot create a folder for this account!
Tidak dapat mencipta folder untuk akaun ini.
& Delete@title
& Hapuskan
Memory allocation failed! You should close this application now to avoid data loss.
Peruntukan memori gagal. Anda patut menutup aplikasi ini sekarang untuk mengelakkan kehilangan data.
You have no valid news accounts configured!
Anda tidak mempunyai akaun berita terkonfgur yang sah.
You cancelled the article posting. The unsent articles are stored in the "Outbox" folder.
Anda telah menghenti paksa penampalan artikel. Artikel yang tak dihantar distor dalam folder "Peti Keluar".
Please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialogue.
Masukkan alamat e- mel yang sah pada tab identiti akaun dialog konfigurasi.
Please enter a valid email address at the identity section of the configuration dialogue.
Masukkan alamat e- mel yang sah pada bahagian identiti dialog konfigurasi.
Emails cannot be cancelled or superseded.
E- mel tidak boleh di batal atau diambil alih.
Cancel messages cannot be cancelled or superseded.
Batalkan mesej yang tidak boleh dibatal atau tidak boleh diambil alih.
Only sent articles can be cancelled or superseded.
Hantar artikel yang boleh dibatal atau diambil alih sahaja.
This article has already been cancelled or superseded.
Artikel ini telah dibatal atau diambil alih.
This article cannot be cancelled or superseded, because its message-id has not been created by KNode! But you can look for your article in the newsgroup and cancel (or supersede) it there.
Artikel ini tidak boleh dibatal atau diambil alih, kerana id- mesej bukan dicipta oleh KNode. Tapi anda boleh mencari artikel anda dalam kumpulan berita dan batalkannya (atau ambil alih) di sana.
Error message: default filter name
Ralat mesej: default filter name
alldefault filter name
semuadefault filter name
unreaddefault filter name
belum bacadefault filter name
newdefault filter name
barudefault filter name
watcheddefault filter name
diawasidefault filter name
threads with unreaddefault filter name
rantaian mesej belum bacadefault filter name
threads with newdefault filter name
rantaian mesej yang barudefault filter name
own articlesdefault filter name
artikel sendiridefault filter name
& Sendedit article
& Hantaredit article
No editor configured. Please do this in the settings dialogue.
Tiada editor dikonfigur. Lakukan ia dalam dialog seting.
Unable to start external editor. Please check your configuration in the settings dialogue.
Tidak dapat memulakan editor luar. Semak konfigurasi anda dalam dialog seting.
Description@label name of a newsgroup
Huraian
Name: @label description of a newsgroup
Nama:
& MIME-Type:
Jenis & Mime:
You have set an invalid MIME-type. Please change it.
Anda telah mengeset jenis mime yang tidak sah. Sila ubah.
You have changed the MIME-type of this non-textual attachment to text. This might cause an error while loading or encoding the file. Proceed?
Anda telah mengubah jenis mime lampiran bukan teks ini menjadi teks. Ini mungkin menyebabkan ralat semasa memuatkan atau mengkodkan fail. Teruskan?
General@title: group
Umum
Spelling@label: textbox Name of the user in a message
Ejaan
The name of the organisation you work for. Ex: KNode, Inc.
Nama organisasi tempat anda bekerja. Cth: KNode, Inc.
& Mail-copies-to: @action: button Change signing key
& Melkan salinan kepada:
The file from which the signature will be read. Ex: / home/ robt/. sig. @action: button Choose a file that contains a signature for messages
Fail dari mana tandatangan akan dibaca. Cth: / laman utama/ robt /. sig.
Choose... @action: button Launch the edit of the signature file
& Pilih...
Properties of %1@title: tab
Ciri% 1
& Use custom colours@action: button Run a color selection dialog
& Gunakan warna kebiasaan
Use custom & fonts@action: button Run a font selection dialog
Gunakan & fon kebiasaan
Change... @action: button Add a new message header field (open dialog)
& Ubah...
& Up@action: button move something down in a list
& Atas
Down@action: button
& Bawah
Header Properties@label: textbox Edition of a message header name
Ciri Pengepala
Header: @label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header
Pengepala:
Default score for & watched threads: @title
Skor piawai untuk rantaian yang & diawasi:
& Filters: @action: button Add a new filter
& Penapis:
Copy... @action: button Delete a filter
& Salin... @ action: button Delete a filter
& Menu: @action: button move something up in a list
& Menu:
Add & Separator@action: button
Tambah & Pemisah
nothing to be done for folder "Sent"collection of article headers
tidak perlu lakukan apa- apa untuk folder "Dihantar" collection of article headers
Approvedcollection of article headers
Diluluskancollection of article headers
Content-Transfer-Encodingcollection of article headers
Pengkodan Pemindahan Kandungancollection of article headers
Content-Typecollection of article headers
Jenis Kandungancollection of article headers
Controlcollection of article headers
Kawalancollection of article headers
Distributioncollection of article headers
Agihancollection of article headers
Expirescollection of article headers
Luputcollection of article headers
Followup-Tocollection of article headers
Susulan Kecollection of article headers
Mail-Copies-Tocollection of article headers
Melkan Salinan Kepadacollection of article headers
MIME-Versioncollection of article headers
Versi mimecollection of article headers
NNTP-Posting-Hostcollection of article headers
Hos Penampalan NNTPcollection of article headers
Newsgroupscollection of article headers
Kumpulan beritacollection of article headers
Organisationcollection of article headers
Organisasicollection of article headers
Pathcollection of article headers
Laluancollection of article headers
Reply-Tocollection of article headers
Jawab Kepadacollection of article headers
Sendercollection of article headers
Penghantarcollection of article headers
Supersedescollection of article headers
Ambil alihcollection of article headers
Tocollection of article headers
Kepadacollection of article headers
User-Agentcollection of article headers
Ejen Penggunacollection of article headers
moderated@title: group
Disederhanakan
Reorganising headers...
Menyusun semula pengepala...
Settings@label: textbox Alternative name of a newsgroup
Seting
Nickname: @label: listbox
& Nama panggilan:
Use different default charset: @title: group
& Gunakan set aksara piawai yang lain:
Description: @label status of posting to a newsgroup
Huraian:
posting allowedposting status
penampalan dibenarkan
Threads with new articles: @title: tab
Rantaikan dengan artikel baru:
Identity@title: tab
& Identiti
Reorganise Group
& Susun Semula Kumpulan
Send & Nowedit article
Hantar & sekarangedit article
Recognised quote characters
Kenal pasti aksara & petikan
Include the original author 's signature in replies
Masukkan tandatangan & pengarang
Use custom colours
& Gunakan warna kebiasaan
Placeholders: %NAME =sender 's name, %EMAIL =sender 's address, %DATE =date, %MSID =message-id, %MSIDX =message-id without angle brackets, %GROUP =group name, %L =line break
Pemegang tempat:% NAMA=nama,% E- MEL=alamat e- mel,% TARIKH=tarikh,% MSID=id- mesej,% KUMPULAN=nama kumpulan,% L=pemisah baris
Include the author 's signature
Masukkan tandatangan & pengarang
Placeholders for replies: %NAME =sender 's name, %EMAIL =sender 's address
Pemegang tempat:% NAMA=nama,% E- MEL=alamat e- mel
Recognised quote characters:
Kenal pasti aksara & petikan
SecurityNAME OF TRANSLATORS
KeselamatanNAME OF TRANSLATORS
A 'news: / /server/ group 'URL
URL 'news: // server/ group'
Unable to connect. The following error occurred:
Tidak dapat membuat sambungan. Ralat berikut telah berlaku:
Authentication failed. Check your username and password.
Pengesahan gagal. Semak nama pengguna dan kata laluan.
Authentication failed. Check your username and password. %1
Pengesahan gagal. Semak nama pengguna dan kata laluan.% 1
An error occurred: %1
Ralat telah belaku:% 1
Unable to resolve hostname
Tidak dapat membaiki nama hos
Unable to connect: %1
Tidak dapat membuat sambungan:% 1
A delay occurred which exceeded the current timeout limit.
Kelewatan berlaku melebihi had masa semasa.
Message size exceeded the size of the internal buffer.
Saiz mesej melebihi saiz penimpal dalaman.
The connection is broken.
Sambungan rosak
Communication error:
Ralat komunikasi:
Hold connection for:
& Tahan sambungan untuk:
& Timeout:
& Had Masa:
Memory Consumption
Penggunaan Memori
X-Headers
Pengepala- X
Choose Editor
Pilih Editor
Article Viewer
Pemapar Artikel
Group View
Paparan Kumpulan
Header View
Paparan Pengepala
Show & Group View
Paparkan Paparan & Kumpulan
Hide & Group View
Sembunyikan Paparan & Kumpulan
Show & Header View
Paparkan Paparan & Pengepala
Hide & Header View
Sembunyikan Paparan & Pengepala
Show & Article Viewer
Paparkan Pemapar & Artikel
Hide & Article Viewer
Sembunyikan Pemapar & Artikel
Switch to Group View
Beralih ke Paparan Kumpulan
Switch to Header View
Beralih ke Paparan Pengepala
Switch to Article Viewer
Beralih ke Pemapar Artikel
Internal error: Failed to open pipes for internal communication.
Ralat dalaman: Gagal membuka saluran untuk komunikasi dalaman.
Connecting to server...
Membuat sambungan ke pelayan...
Downloading group list...
Memuat turun senarai kumpulan...
Looking for new groups...
Mencari kumpulan baru...
Downloading group descriptions...
Memuat turun huraian kumpulan...
Downloading new headers...
Memuat turun pengepala baru...
Downloading article...
Memuat turun artikel...
Sending article...
Menghantar artikel...
Search for Articles
Cari Artikel
& Text colour:
Warna & teks:
Align Centre
Jajar tengah
Text Colour...
Warna teks...
Text Background Colour...
Warna & latar belakang:
The port KNotes will listen on and send notes to. NAME OF TRANSLATORS
KNotes PORT akan mendengar dan menghantar nota kepada. NAME OF TRANSLATORS
John Knight, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS
MIMOSEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net, dwayne@translate. org. za
opensource@ mimos. my
Style Settings
Seting
Display
& Paparkan
& Editor
Pengedit
From start date show activities for the specified number of days
Paparkan aktiviti dari tarikh mula hingga # hari seterusnya.
Cannot open specified export file: %1NAME OF TRANSLATORS
Tidak dapat membuka fail ekspot yang dinyatakan:% 1NAME OF TRANSLATORS
Usually Kontact will come up with the plugin used before shutdown. Tick this box if you would like the specified plugin to come up on start instead.
Biasanya Kontact akan didatangkan bersama komponen yang digunakan sebelum penutupan. Tetapi jika anda ingin komponen khusus didatangkan semasa pemulaan, semak kotak ini.
1 daydays to show in summary
_ n: haridays to show in summary
Show These Special Dates from Your Contact List
Dialog Konfigurasi Tarikh Khusus
Planner Summary Configurationgeneral settings
Melkan Dialog Konfigurasi Ringkasangeneral settings
Show These Upcoming Events from Your Calendar
Ringkasan Tarikh Khusus
%1 Licence@action: inmenu
Lesen% 1
Show Icons Only@info: status
Paparkan Ikon@ info: status
Show Text Only@info: status
Paparkan Teks@ info: status
Show Icons & & Text@info: status
Paparkan Ikon@ info: status
Big Icons@info: status
Paparkan Ikon@ info: status
Show large size sidebar icons@info: whatsthis
Paparkan semua tugasan@ info: whatsthis
Normal Icons@info: status
Normal@ info: status
Show normal size sidebar icons@info: whatsthis
Paparkan semua tugasan@ info: whatsthis
Small Icons@info: status
Paparkan Ikon@ info: status
Show small size sidebar icons@info: whatsthis
Paparkan semua tugasan@ info: whatsthis
Developer@info: credit
Pembangun Plugin
Start in iconified (minimised) mode
Mulakan dalam mod terikon (diminimumkan)
Original Author@item: intext
Pengarang Asal
Loading Kontact... @item
Memuatkan Kontact...
Initialising... @item: intext
Memulakan...
Get Organised! @item: intext
Susun dengan teratur!
The KDE Personal Information Management Suite@title: menu create new pim items (message, calendar, to-do, etc.)
Suit Pengurusan Maklumat Peribadi KDE
New@title: menu synchronize pim items (message, calendar, to-do, etc.)
Baru@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)
Configure Kontact... @info: status
Konfigurkan Kontact...
Configure Kontact@info: whatsthis
Konfigurkan Kontact... @ info: whatsthis
& Kontact Introduction@info: status
Pengenalan & Kontact
Show the Kontact Introduction page@info: whatsthis
Pengenalan & Kontact
Choose this option to see the Kontact Introduction page. @action: inmenu
Pengenalan & Kontact
& Tip of the Day@info: status
& Tip Hari Ini@ info: status
Application is running standalone. Foregrounding... @info
Aplikasi sedang berjalan bersendirian. Membuat latar depan...
Cannot load part for %1. @title: window Plugin dependent window title
Tidak dapat memuatkan bahagian untuk% 1. Plugin dependent window title
Welcome to Kontact %1 %2 %8 %9 %15 %16 %22 %23 Skip this introduction @item: intext
Selamat Datang ke Kontact% 1% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1 < jadual > Langkau pengenalan ini
Kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more. @item: intext
Kontact mengendalikan e- mel, buku alamat, kalendar, senarai tugasan anda dan banyak lagi.
Read Manual@item: intext
Baca Manual
Learn more about Kontact and its components@item: intext
Pelajari lebih lanjut tentang Kontact dan komponennya
Visit Kontact Website@item: intext
Lawat Laman Web Kontact
Access online resources and tutorials@item: intext
Akses sumber dalam talian dan tutorial
Configure Kontact as Groupware Client@item: intext
Konfigur Kontact sebagai Pelanggan Groupware
Prepare Kontact for use in corporate networks@action: inmenu
Sediakan Kontact untuk digunakan dalam rangkaian korporat
New Feed... @info: status
Suapan Baru...
Create a new feed@info: whatsthis
Orang Hubungan Baru... @ info: whatsthis
New Contact... @info: status
Orang Hubungan Baru... @ info: status
New Contact Group... @info: status
Orang Hubungan Baru...