natgillin/translations-raw huggingface dataset:
HP-GL Print Options All options on this page are only applicable if you use KDEPrint to send HP-GL and HP-GL/ 2 files to one of your printers. HP-GL and HP-GL/ 2 are page description languages developed by Hewlett-Packard to drive Pen Plotting devices. KDEPrint can (with the help of CUPS) convert the HP-GL file format and print it on any installed printer. Note 1: To print HP-GL files, start'kprinter 'and simply load the file into the running kprinter. Note 2: The'fitplot' parameter provided on this dialog also works for printing PDF files (if your CUPS version is more recent than 1.1.22.) Additional hint for power users: These KDEPrint GUI elements correspond to the CUPS command line job option parameters: -o blackplot=... # examples: "true" or "false" -o fitplot=... # examples: "true" or "false" -o penwidth=... # examples: "true" or "false"
Opsyen Cetak HP- GL Semua opsyen dalam halaman ini hanya boleh digunakan jika anda menggunakan KDEPrint untuk menghantar fail HP- GL dan HP- GL/ 2 ke salah satu pencetak. HP- GL dan HP- GL/ 2 adalah bahasa huraian halaman yang dibangunkan oleh Hewlett- Packard untuk memandu peranti pemplotan pen. KDEPrint boleh (dengan bantuan CUPS) menukar format fail HP- GL dan mencetaknya pada mana- mana pencetak yang dipasang. Perhatian 1: Untuk mencetak fail HP- GL, mulakan 'kprinter' dan muatkan fail ke dalam kprinter yang sedang berjalan. Perhatian 2: Parameter 'plot muat' yang disediakan di dialog ini juga berfungsi untuk mencetak fail PDF (jika versi CUPS anda lebih baru daripada 1. 1. 22). Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o plot hitam=... # contoh: "betul" or "salah" - o plotmuat=... # contoh: "betul" or "salah" - o lebarpen=... # contoh: "betul" or "salah"
HP-GL/ 2 Options
Opsyen HP- GL/ 2
& Use only black pen
& Gunakan pen hitam sahaja
& Fit plot to page
& Muatkan plot kepada halaman
& Pen width:
Lebar & pen:
IPP Printer Information
Maklumat Pencetak IPP
& Printer URI:
URI & pencetak:
Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility.
Masukkan pencetak URI secara langsung, atau guna kemudahan imbasan rangkaian.
& IPP Report
Laporan & IPP
You must enter a printer URI.
Anda mesti masukkan URI pencetak.
No printer found at this address/ port.
Tiada pencetak ditemui di alamat/ port ini. Unknown host - 1 is the IP
Name: %1
Nama:% 1
Processing...
Memproses...
State: %1
Keadaan:% 1
Unable to retrieve printer info. Printer answered: %1
Tidak dapat memperoleh kembali maklumat pencetak. Pencetak menjawab:% 1
Unable to generate report. IPP request failed with message: %1 (0x%2).
Tidak dapat menjana laporan. Pemohonan IPP gagal dengan mesej:% 1( 0x% 2)
URI Selection
Pilihan URI
Enter the URI corresponding to the printer to be installed. Examples: smb: / /[login[: passwd]@]server/ printer lpd: / /server/ queue parallel: / dev/ lp0
Masukkan URI yang selaras dengan pencetak yang hendak dipasang. Contoh: smb: // [log masuk [: passwd] @] pelayan/ pencetak lpd: // pelayan/ baris gilir selari: / dev/ lp0
CUPS Server %1: %2
Pelayan CUPS% 1:% 2
& Host:
& Hos:
& Store password in configuration file
& Storkan kata laluan dalam fail konfigurasi
Use & anonymous access
Gunakan akses & tanpanama
second(s)
Saat
Printer Quota Settings
Seting Kuota Pencetak
Set here the quota for this printer. Using limits of 0 means that no quota will be used. This is equivalent to setting the quota period to No quota (-1). Quota limits are defined on a per-user base and applied to all users.
Setkan kuota pencetak ini di sini. Penggunaan had 0 bermakna tiada kuota akan digunakan. Ini sama dengan mengeset tempoh kuota kepada Tiada kuota (- 1). Had kuota ditakrif berasaskan setiap pengguna dan boleh digunakan untuk semua pengguna.
You must specify at least one quota limit.
Anda mesti menyatakan sekurang- kurangnya satu had kuota.
CUPS Server
Pelayan CUPS
CUPS Server Settings
Seting Pelayan CUPS
Denied users
Pengguna yang dinafikan
Allowed users
Pengguna yang dibenarkan
All users allowed
Semua pengguna dibenarkan
Brightness: Slider to control the brightness value of all colors used. The brightness value can range from 0 to 200. Values greater than 100 will lighten the print. Values less than 100 will darken the print. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o brightness=... # use range from "0" to "200"
Kecerahan: Peleret mengawal kecerahan nilai untuk semua warna yang digunakan. Julat nilai kecerahan adalah dari 0 hingga 200. Nilai lebih dari 100 akan menambah kecerahan cetakan. Nilai kurang dari 100 akan menggelapkan cetakan. Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o kecerahan=... # gunakan julat dari "0" hingga "200"
Hue (Tint): Slider to control the hue value for color rotation. The hue value is a number from -360 to 360 and represents the color hue rotation. The following table summarizes the change you will see for the base colors: Original hue=-45 hue=45 Red Purple Yellow-orange Green Yellow-green Blue-green Yellow Orange Green-yellow Blue Sky-blue Purple Magenta Indigo Crimson Cyan Blue-green Light-navy-blue Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o hue=... # use range from "-360" to "360"
Hiu (Seri warna): Peleret mengawal nilai warna untuk putaran warna. Nilai warna adalah dari - 360 hingga 360 dan mewakili putaran hiu. Jadual berikut meringkaskan perubahan yang anda akan nampak untuk warna asas: Asal warna=- 45 warna=45 Merah Ungu Kuning- oren Hijau Kuning- hijau Biru- hijau Kuning Jingga Hijau- kuning Biru Biru- langit Ungu Magenta Indigo Merah tua Cyan Biru- hijau Biru- muda- laut < jadual > Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o hiu=... # gunakan julat dari "- 360" hingga "360"
Saturation: Slider to control the saturation value for all colors used. The saturation value adjusts the saturation of the colors in an image, similar to the color knob on your television. The color saturation value can range from 0 to 200. On inkjet printers, a higher saturation value uses more ink. On laserjet printers, a higher saturation uses more toner. A color saturation of 0 produces a black-and-white print, while a value of 200 will make the colors extremely intense. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o saturation=... # use range from "0" to "200"
Ketepuan: Peleret mengawal nilai ketepuan untuk semua warna yang digunakan. Nilai ketepuan melaraskan penepuan warna imej seperti tombol warna pada televisyen. Nilai ketepuan warna berjulat antara 0 hingga 200. Pada pencetak jet dakwat, nilai ketepuan yang lebih tinggi menggunakan lebih banyak dakwat. Pada pencetak jet laser, ketepuan lebih tinggi menggunakan lebih banyak toner. Ketepuan warna 0 menghasilkan cetakan hitam putih, manakala nilai 200 akan membuat warna terlalu kuat. Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o ketepuan=... # gunakan julat dari "0" hingga "200"
Gamma: Slider to control the gamma value for color correction. The gamma value can range from 1 to 3000. A gamma value greater than 1000 lightens the print. A gamma value less than 1000 darkens the print. The default gamma is 1000. Note: the gamma value adjustment is not visible in the thumbnail preview. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o gamma=... # use range from "1" to "3000"
Gamma: Peleret mengawal nilai gamma untuk pembetulan warna. Nilai gamma berjulat dari 1 hingga 3000. Nilai gamma yang lebih besar dari 1000 menjadikan cetakan lebih cerah. Nilai gamma yang yang kurang dari 1000 menjadikan cetakan lebih gelap. Gamma piawai ialah 1000. Perhatian: Pelarasan nilai gamma tidak kelihatan di dalam prapapar thumbnail. Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o gamma=... # gunakan julat "1" hingga "3000"
Image Printing Options All options controlled on this page only apply to printing images. Most image file formats are supported. To name a few: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/ PGM/ PNM/ PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Options to influence color output of image printouts are: Brightness Hue Saturation Gamma For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma settings, please look at the'What's This' items provided for these controls.
Opsyen Cetakan Imej Semua opsyen yang dikawal di halaman ini hanya digunakan untuk mencetak imej. Kebanyakan format fail imej disokong. Antaranya: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/ PGM/ PNM/ PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Opsyen untuk mempengaruhi warna output imej cetakan adalah: Kecerahan Hiu Ketepuan Gamma Untuk keterangan terperinci tentang seting Kecerahan, Hiu, Ketepuan dan Gamma lihat item 'Ini Apa' yang disediakan untuk kawalan tersebut
Coloration Preview Thumbnail The coloration preview thumbnail indicates change of image coloration by different settings. Options to influence output are: Brightness Hue (Tint) Saturation Gamma For a more detailed explanation about Brightness, Hue, Saturation and Gamma settings, please look at the'What's This' items provided for these controls.
Thumbnail Prapapar Pewarnaan Thumbnail prapapar pewarnaan menu menunjukkan perubahan imej pewarnaan dengan seting berbeza. Opsyen untuk mempengaruhi output adalah: Kecerahan Hiu (Seri warna) Ketepuan Gamma Untuk penerangan lanjut tentang seting Kecerahan, Hiu, Ketepuan dan Gamma, lihat item 'Ini Apa' yang disediakan untuk kawalan tersebut.
Position Preview Thumbnail This position preview thumbnail indicates the position of the image on the paper sheet. Click on horizontal and vertical radio buttons to move image alignment on paper around. Options are: center top top-left left bottom-left bottom bottom-right right top-right
Thumbnail Prapapar Posisi Thumbnail prapapar posisi menunjukkan posisi imej pada helaian kertas. Klik butang radio mendatar dan menegak untuk mengalihkan penjajaran imej sekitar kertas. Opsyen adalah: tengah atas atas kiri kiri bawah kiri bawah bawah kanan kanan atas kanan
Reset to Default Values Reset all coloration settings to default values. Default values are: Brightness: 100 Hue (Tint). 0 Saturation: 100 Gamma: 1000
Set Semula ke Nilai Piawai Mengeset semula semua seting ke nilai piawai. Nilai piawai adalah: Kecerahan: 100 Hiu (Seri warna). 0 Ketepuan: 100 Gamma: 1000
Image Positioning: Select a pair of radio buttons to move the image to the position you want on the paper printout. Default is'center '. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o position=... # examples: "top-left" or "bottom"
Pemposisian Imej: Pilih sepasang butang radio untuk mengalihkan imej ke posisi yang diingini pada cetakan kertas. Piawai adalah 'tengah'. Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS: - o posisi=... # contoh: "atas- kiri" atau "bawah"
Color Settings
Seting warna
Image Size
Saiz imej
Image Position
Posisi Imej
& Brightness:
& Kecerahan
& Hue (Color rotation):
& Hiu (putaran warna):
& Saturation:
& Ketepuan:
& Gamma (Color correction):
& Gamma (Pembetulan warna):
& Default Settings
Seting & piawai
Natural Image Size
Saiz imej asal
Resolution (ppi)
Resolusi (ppi)
% of Page
% Halaman
% of Natural Image Size
% Saiz Imej Asal
& Image size type:
Jenis saiz & imej
Job Report
Laporan kerja
Unable to retrieve job information:
Tidak dapat memperoleh semula maklumat kerja:
& Job IPP Report
Laporan IPP & kerja
& Increase Priority
& Tambahkan keutamaan
& Decrease Priority
& Kurangkan keutamaan
& Edit Attributes...
& Edit Atribut...
Unable to change job priority:
Tidak dapat mengubah keutamaan kerja:
Unable to find printer %1.
Tidak dapat mencari pencetak% 1.
Attributes of Job %1@%2 (%3)
Atribut kerja% 1 @% 2 (% 3)
Unable to set job attributes:
Tidak dapat mengeset atribut kerja:
The printer is incompletely defined. Try to reinstall it.
Pencetak tidak ditakrif dengan lengkap. Cuba pasang semula.
Remote LPD Queue Settings
Seting Baris Gilir LPD Jauh
Queue:
Baris gilir:
Empty host name.
Nama hos kosong.
Empty queue name.
Nama giliran kosong.
Remote queue %1 on %2
Baris gilir jauh% 1 on% 2
No Predefined Printers
Tiada pencetak tertakrif
Queue
Giliran
Empty printer name.
Nama pencetak kosong.
Printer not found.
Pencetak tidak ditemui.
Not implemented yet.
Belum laksanakan.
RLPR Proxy Server Settings
Seting Pelayan Proksi RLPR
Proxy Settings
Seting Proksi
& Use proxy server
& Gunakan pelayan proksi
File transfer failed.
Pemindahan fail gagal.
Abnormal process termination (%1).
Penamatan proses abnormal (% 1).
%1: execution failed with message: %2
% 1: pelaksanaan gagal dengan mesej:% 2
A print error occurred. Error message received from system: %1
Ralat cetakan telah berlaku. Mesej ralat diterima dari sistem:% 1
Some of the files to printed are not readable by the KDE print daemon. This may happen if you are trying to print as a different user to the one currently logged in. To continue printing, you need to provide root's password.
Beberapa fail yang hendak dicetak tidak dapat dibaca oleh daemon cetakan KDE. Ini mungkin berlaku jika anda cuba mencetak sebagai pengguna lain dalam tempat yang dilog masuk. Untuk meneruskan cetakan, anda perlu memberikan kata laluan root.
Enter the root password
Berikan Kata Laluan root
Printing Status - %1
Status Cetakan -% 1
Printing system
Sistem cetakan
Authentication failed (user name=%1)
Pengesahan gagal (nama pengguna=% 1)
Held
Tangguh
Aborted
Dihenti paksa
EPSON InkJet Printer Utilities
Kemudahan pencetak EPSON InkJet
& Use direct connection (might need root permissions)
& Gunakan sambungan terus (mungkin perlukan keizinan dasar)
Printer:
Pencetak:
Clean print head
& Bersihkan kepala cetakan
& Print a nozzle test pattern
& Cetak corak ujian nozel
& Align print head
& Jajarkan kepala cetakan
& Ink level
Tahap & dakwat
Printer identification
Pengenalan Pencetak
Internal error: no device set.
Ralat dalam: tiada peranti diset
Unsupported connection type: %1
Jenis sambungan tidak disokong:% 1
An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing.
Proses escputil masih berjalan. Anda mesti tunggu sehingga ia selesai sebelum ke langkah berikut.
The executable escputil cannot be found in your PATH environment variable. Make sure gimp-print is installed and that escputil is in your PATH.
Escputil boleh laksana tidak ditemui dalam variabel persekitaran PATH anda. Pastikan cetakan gimp telah dipasang dan escputil berada dalam PATH anda.
Internal error: unable to start escputil process.
Ralat dalaman: tidak dapat memulakan proses escputil.
Operation terminated with errors.
Operasi ditamatkan dengan ralat.
The printer %1 already exists. Continuing will overwrite existing printer. Do you want to continue?
Pencetak% 1 sudah wujud. Meneruskannya akan menyebabkan pencetak sedia ada ditulis ganti. Teruskan?
Initializing manager...
Memulakan pengurus...
& Icons, List, Tree
& Ikon, Senarai, Pepohon
Start/ Stop Printer
Mula/ hentikan pencetak
& Start Printer
& Mulakan pencetak
Stop Printer
& Hentikan pencetak
Enable/ Disable Job Spooling
Aktifkan/ Nyahaktifkan Penspulan Kerja
& Enable Job Spooling
& Aktifkan Penspulan Kerja
& Disable Job Spooling
& Nyahaktifkan Penspulan Kerja
Add & Printer/ Class...
Tambah & Pencetak/ Kelas...
Add & Special (pseudo) Printer...
Tambah Pencetak & Khas (pseudo)...
Set as & Local Default
Setkan sebagai piawai & setempat
Set as & User Default
Setkan sebagai Piawai & Pengguna
& Test Printer...
& Uji pencetak...
Configure & Manager...
Konfigurkan & pengurus...
Initialize Manager/ View
Mulakan Pengurus/ Paparan
& Vertical, Horizontal
& Menegak, Mengufuk
Restart Server
Mulakan semula & Pelayan
Configure & Server...
Konfigurkan & Pelayan...
Show & Toolbar
Paparkan bar alat Menu
Show Menu Toolbar
Paparkan bar alat Menu
Show Printer Details
Paparkan Perincian & Pencetak
Toggle Printer & Filtering
Toggelkan & Penapisan Pencetak
%1 & Handbook
& Buku panduan% 1
%1 & Web Site
Laman & Web% 1
Printer Tools
Alat & Pencetak
Print Server
Pelayan Cetak
Print Manager
Pengurus Cetak
An error occurred while retrieving the printer list.
Ralat berlaku semasa mendapatkan kembali senarai pencetak.
Unable to modify the state of printer %1.
Tidak dapat menguba suai keadaan pencetak% 1.
Do you really want to remove %1?
Anda benar- benar ingin mengeluarkan% 1?
Unable to remove special printer %1.
Tidak dapat mengeluarkan pencetak khas% 1.
Unable to remove printer %1.
Tidak dapat mengeluarkan pencetak% 1.
Unable to modify settings of printer %1.
Tidak dapat mengubah suai seting pencetak% 1.
Unable to load a valid driver for printer %1.
Tidak dapat memuatkan pemacu sah untuk pencetak% 1.
Unable to create printer.
Tidak dapat mencipta pencetak.
Unable to define printer %1 as default.
Tidak dapat mentakrif pencetak% 1 sebagai piawai.
You are about to print a test page on %1. Do you want to continue?
Anda akan mencetak halaman ujian pada% 1. Teruskan?
Print Test Page
Cetak Halaman Ujian
Test page successfully sent to printer %1.
Halaman ujian berjaya dihantar ke pencetak% 1.
Unable to test printer %1.
Tidak dapat menguji pencetak% 1.
Internal error (no error message).
Ralat dalaman (tiada mesej ralat).
Error message received from manager: %1
Mesej ralat diterima dari pengurus:% 1
Unable to restart print server.
Tidak dapat memulakan pelayan cetakan.
Restarting server...
Memulakan semula pelayan...
Unable to configure print server.
Tidak dapat mengkonfigur pelayan cetakan.
Configuring server...
Mengkonfigur pelayan...
Unable to start printer tool. Possible reasons are: no printer selected, the selected printer does n't have any local device defined (printer port), or the tool library could not be found.
Tidak dapat memulakan alat pencetak. Sebab yang mungkin adalah: tiada pencetak dipilih, pencetak yang dipilih tidak mempunyai sebarang peranti setempat yang ditakrif (port pencetak), atau pustaka alat tidak dapat ditemui.
Unable to retrieve the printer list.
Tidak dapat mendapatkan kembali senarai pencetak.
Command Settings
Seting arahan
Edit/ Create Commands
Edit/ cipta arahan
Command objects perform a conversion from input to output. They are used as the basis to build both print filters and special printers. They are described by a command string, a set of options, a set of requirements and associated mime types. Here you can create new command objects and edit existing ones. All changes will only be effective for you.
Objek arahan melaksanakan penukaran dari input ke output. Ia digunakan sebagai asas membina penapis cetakan dan pencetak khas. Ia diterangkan oleh satu rentetan arahan, satu set opsyen, satu set keperluan dan jenis mime yang berkaitan. Di sini anda boleh mencipta objek arahan baru dan mengedit apa yang sedia ada. Semua perubahan efektif hanya untuk anda.
& Next >
& Seterusnya >
< & Back
< & Sebelumnya
Add Printer Wizard
Tambahkan Wizard Pencetak
Modify Printer
Ubah Suai Pencetak
Unable to find the requested page.
Tidak dapat mencari halaman yang diminta.
& Finish
& Selesai
Select Command
Pilih arahan
Local Port Selection
Pilihan Port Setempat
Local System
Sistem Setempat
Select a valid detected port, or enter directly the corresponding URI in the bottom edit field.
Pilih port dikesan yang sah, atau masukkan terus URI yang berkaitan di dalam medan edit.. The URI is empty
Empty URI.
URI kosong.
The local URI does not correspond to a detected port. Continue?
URI setempat tidak sejajar dengan port yang dikesan. Teruskan?
Select a valid port.
Pilih port yang sah.
Unable to detect local ports.
Tidak dapat mengesan port setempat.
Printer type:
Jenis printer:
Interface Settings
Seting antara muka
IPP Printer
Pencetak IPP
Local USB Printer
Pencetak USB setempat
Local Parallel Printer
Pencetak Selari Setempat
Local Serial Printer
Pencetak Bersiri Setempat
Network Printer (socket)
Pencetak Rangkaian (soket)
SMB printers (Windows)
Pencetak SMB (Windows)
File printer
Pencetak fail
Serial Fax/ Modem printer
Pencetak Faks/ Modem BersiriUnknown Protocol
Members:
Ahli:
Implicit class
Kelas tersirat
Remote class
Kelas jauh
Local class
Kelas setempat
Remote printer
Pencetak jauh
Local printer
Pencetak setempat
Special (pseudo) printer
Pencetak khas (pseudo) Unknown class of printer
Class Composition
Komposisi Kelas
Available printers:
Pencetak yang ada:
Class printers:
Pencetak kelas:
You must select at least one printer.
Anda mesti memilih sekurang- kurangnya satu pencetak.
Printer name:
Nama pencetak:
Scan
& Imbas
Network scan:
Imbasan rangkaian:
Subnet: %1
Subnet:% 1
You are about to scan a subnet (%1. *) that does not correspond to the current subnet of this computer (%2. *). Do you want to scan the specified subnet anyway?
Anda akan mengimbas subnet (% 1. *) yang tidak sejajar dengan subnet semasa komputer (% 2. *). Teruskan mengimbas subnet yang dinyatakan?
& Scan
& Imbas
& Subnetwork:
& Subrangkaian:
& Timeout (ms):
& Masa rehat (ms):
Scan Configuration
Imbas konfigurasi
Wrong subnetwork specification.
Spesifikasi subrangkaian salah.
Wrong timeout specification.
Spesifikasi waktu rehat salah
Wrong port specification.
Spesifikasi port salah
Configure
Konfigurkan% 1
Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing.
Beberapa opsyen berkonflik. Anda mesti selesaikan konflik tersebut sebelum meneruskan.
File Selection
Pilihan fail
The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for graphical selection.
Cetakan akan hala semula ke satu fail. Masukkan di sini laluan fail yang anda ingin gunakan untuk penghalaan semula. Gunakan laluan mutlak atau butang pelayar untuk pilihan grafik.
Print to file:
Cetak ke fail:
Empty file name.
Kosongkan nama fail.
Directory does not exist.
Direktori tidak wujud.
Preview Settings
Seting prapapar
Preview Program
Program prapapar
& Use external preview program
& Gunakan program prapapar luaran
You can use an external preview program (PS viewer) instead of the KDE built-in preview system. Note that if the KDE default PS viewer (KGhostView) cannot be found, KDE tries automatically to find another external PostScript viewer
Anda boleh menggunakan program paparan luar (Pemapar PS), bukannya sistem prapapar KDE terbina dalam. Perhatikan bahawa jika pemapar PS piawai KDE (KGhostView) tidak ditemui, KDE dengan automatik cuba mencari pemapar PostScript luar yang lain.
Printer Test
Ujian pencetak
Manufacturer:
Pembuat:
& Test
& Ujian
Now you can test the printer before finishing installation. Use the Settings button to configure the printer driver and the Test button to test your configuration. Use the Back button to change the driver (your current configuration will be discarded).
Sekarang anda boleh menguji pencetak sebelum menyiapkan pemasangan. Gunakan butang Seting untuk mengkonfigur pemacu pencetak dan butang Ujian untuk menguji konfigurasi. Gunakan butang Undur untuk megubah pemacu (konfigurasi semasa akan dibuang).
Unable to load the requested driver: %1
Tidak dapat memuatkan pemacu yang diminta:% 1
Test page successfully sent to printer. Wait until printing is complete, then click the OK button.
Halaman ujian berjaya dihantar ke pencetak. Tunggu hingga cetakan selesai, kemudian klik butang OK.
Unable to test printer:
Tidak dapat menguji pencetak
Unable to remove temporary printer.
Tidak dapat mengeluarkan pencetak sementara
Unable to create temporary printer.
Tidak dapat mencipta pencetak sementara
Unable to change printer properties. Error received from manager: %1
Tidak dapat mengubah ciri pencetak. Ralat diterima dari pengurus% 1
Configure KDE Print
Konfigurkan Cetakan KDE
Configure print server
Konfigurkan pelayan cetakan
KAddPrinterWizard
Tambahkan Wizard Pencetak
Start the add printer wizard
Mulakan wizard tambah pencetak