natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. If you continue, you will not be able to recover these events.
Pengendalian ini akan memadamkan terus semua peristiwa yang lebih lama dari jumlah masa yang dipilih. Jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini. Purge events older than <<spin\-button>> days
Purge events older than
Singkirkan peristiwa yang lebih lama dari
Copying Items
Menyalin item
Moving Items
Mengalihkan item
Save as iCalendar
_Majukan sebagai iCalendar
_Copy...
_Salin...
D_elete Calendar
Padam Kalendar '{0}'?
Delete the selected calendar
Padam kenalan yang dipilih
Go Back
Sandaran
Go Forward
Pergi ke depan
Select today
Pilih folder
Select _Date
Pilih Nama
Select a specific date
Pergi ke tarikh yang ditetapkan
_New Calendar
Kalendar Baru
Purg_e
Buan_g
Purge old appointments and meetings
Buang temu janji dan mesyuarat lama
Refresh the selected calendar
Padam kenalan yang dipilih
Rename the selected calendar
Padam kenalan yang dipilih
Find _Next
Cari _Sekarang
Find _Previous
Sebelumnya
Show _Only This Calendar
Cetak kalendar ini
Cop_y to Calendar...
_Salin ke Kalendar...
_Delegate Meeting...
_Jadualkan Mesyuarat...
_Delete Appointment
Padam temujanji
Delete selected appointments
Padam temujanji
Delete This _Occurrence
Padam Kejadian _ini
Delete this occurrence
Padam kejadian ini
Delete All Occ_urrences
Padam Semua Kejadian
Delete all occurrences
Padam Semua Kejadian
New All Day _Event...
Acara Sepanjang Hari Baru
Create a new all day event
Cipta temu janji baru sepanjang hari
_Forward as iCalendar...
_Majukan sebagai iCalendar...
New _Meeting...
Mesyuarat Baru
Create a new meeting
Cipta permintaan mesyuarat baru
Mo_ve to Calendar...
_Alihkan ke Kalendar...
New _Appointment...
Temu janji Ba_ru...
Make this Occurrence _Movable
Jadikan Kejadian ini _Boleh alih
_Open Appointment
_Temu janji
View the current appointment
Lihat kenalan semasa
_Reply
Balas
_Schedule Meeting...
_Jadualkan Mesyuarat...
Converts an appointment to a meeting
Buang temu janji dan mesyuarat lama
Conv_ert to Appointment...
Temu janji Ba_ru...
Converts a meeting to an appointment
%s semasa temu janji berakhir
Quit
_Potong
Day
Hari
Show one day
Tunjukkan satu hari
Show as list
Tunjukkan sebagai senarai
Month
Bulan
Show one month
Tunjukkan satu bulan
Week
Minggu
Show one week
Tunjukkan satu minggu
Show one work week
Tunjukkan satu minggu
Active Appointments
Temu janji
Next 7 Days' Appointments
Temu Janji _Sepanjang Hari
Description contains
Huraian mengandungi
Summary contains
Ringkasan mengandungi
Print...
_Cetak...
Print this calendar
Cetak kalendar ini
Preview the calendar to be printed
Pralihat kalendar yang akan dicetak
_Save as iCalendar...
_Majukan sebagai iCalendar...
Go To
Pergi Ke
New _Memo
_Cari Sekarang
Create a new memo
Cipta item ujian baru
_Open Memo
_Buka Mesej
View the selected memo
Lihat tugas yang dipilih
Open _Web Page
Buka Laman _Web
Print the selected memo
Cetak kenalan yang dipilih
task
%d tugas
_Assign Task
_Umpukkan Tugas
_Mark as Complete
_Tandakan sebagai Siap
Mark selected tasks as complete
Tandakan tugas yang dipilih sebagai siap
_Mark as Incomplete
_Tandakan sebagai Siap
Mark selected tasks as incomplete
Tandakan tugas yang dipilih sebagai siap
New _Task
Tugas Baru
Create a new task
Cipta tugas baru
_Open Task
_Buka Tugas
View the selected task
Lihat tugas yang dipilih
Print the selected task
Lihat tugas yang dipilih
New Memo List
Senarai Tugas BaruNew
Mem_o
New
_Shared Memo
Tidak Dimulakan
Create a new shared memo
Cipta item ujian baruNew
Create a new memo list
Cipta senarai tugas baru
Opening memo list '%s'
Membuka simpanan %s
Print Memos
Cetak Item
Memo List Properties
Kumpulan Senarai Tugas
_Delete Memo
Sembunyikan _Mesej yang Dipadam
_Find in Memo...
Cari dalam Mesej
Search for text in the displayed memo
Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan
D_elete Memo List
Sembunyikan _Mesej yang Dipadam
Delete the selected memo list
Nyah padam mesej yang dipilih
_New Memo List
Senarai Kenalan Baru
Refresh the selected memo list
Nyah padam mesej yang dipilih
Rename the selected memo list
Nyah padam mesej yang dipilih
Memo _Preview
Pengepala Mesej
Show memo preview pane
_Pralihat Anak Tetingkap
Print the list of memos
Cetak senarai tugas
Preview the list of memos to be printed
Prrebiu senarai tugas yang akan dicetak
Delete Memos
Sembunyikan _Mesej yang Dipadam
Delete Memo
Ditugaskan Kepada:
%d selected
%d dipilih
New Task List
Senarai Tugas Baru
_Task
_Tugas
Assigne_d Task
_Umpukkan Tugas
Create a new assigned task
Cipta tugas baru diberiNew
Tas_k List
Senarai Tugas
Create a new task list
Cipta senarai tugas baru
Opening task list '%s'
Membuka tugas pada %s
Task List Selector
Nama Senarai Tugas
Print Tasks
Cetak Tugas
Task List Properties
Kumpulan Senarai Tugas
This operation will permanently erase all tasks marked as completed. If you continue, you will not be able to recover these tasks. Really erase these tasks?
Pengendalian ini akan memadamkan terus semua tugas yang ditandakan sebagai siap. Jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini. Anda pasti ingin memadamkan tugas ini?
Do not ask me again
Jangan tanya saya lagi.
_Delete Task
_Padam semua
_Find in Task...
Cari dalam Mesej
Search for text in the displayed task
Cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan
D_elete Task List
Senarai Tugas Baru
Delete the selected task list
Padam tugas yang dipilih
_New Task List
Senarai Tugas Baru
Refresh the selected task list
Padam tugas yang dipilih
Rename the selected task list
Padam tugas yang dipilih
Mar_k as Incomplete
Tanda_kan sebagai Siap
Delete completed tasks
Padam tugas yang siap
Task _Preview
Pengepala Mesej
Show task preview pane
_Pralihat Anak Tetingkap
Active Tasks
_Umpukkan Tugas
Completed Tasks
Siap
Overdue Tasks
_Tugas terlewat:
Tasks with Attachments
Lampiran
Print the list of tasks
Cetak senarai tugas
Preview the list of tasks to be printed
Prrebiu senarai tugas yang akan dicetak
Delete Tasks
Pa_dam Tugas yang Dipilih
Delete Task
_Padam semua
Expunging
Sedang Buang
Today %H:%M
Hari ini %l:%M %p
Today %H:%M:%S
Hari ini %l:%M %p
Today %l:%M:%S %p
Hari ini %l:%M %p
Tomorrow %H:%M:%S
%H:%M:%S
Tomorrow %l:%M %p
Hari ini %l:%M %p
Tomorrow %l:%M:%S %p
Hari ini %l:%M %p
%A %H:%M
%H:%M
%A %H:%M:%S
%H:%M:%S
%A %l:%M %p
%a %l:%M %p
%A %l:%M:%S %p
%I:%M:%S %p
%A, %B %e
%A, %B %d, %Y
%A, %B %e %H:%M
%A, %B %d, %Y
%A, %B %e %H:%M:%S
%m/%d/%Y %H:%M:%S
%A, %B %e %l:%M %p
%d %b %l:%M %p
%A, %B %e %l:%M:%S %p
%d %b %l:%M %p
%A, %B %e, %Y
%A, %B %d, %Y
%A, %B %e, %Y %H:%M
%A, %B %d, %Y
%A, %B %e, %Y %H:%M:%S
%a %m/%d/%Y %H:%M:%S
%A, %B %e, %Y %l:%M %p
oleh %B %d, %Y, %l:%M %P
%A, %B %e, %Y %l:%M:%S %p
oleh %B %d, %Y, %l:%M %P
An unknown person
Orang yang tak diketahui
%s through %s has published the following meeting information:
%s telah menyiarkan maklumat mesyuarat.
%s has published the following meeting information:
%s telah menyiarkan maklumat mesyuarat.
%s has delegated the following meeting to you:
%s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan.
%s through %s requests your presence at the following meeting:
%s meminta kehadiran anda di mesyuarat.
%s requests your presence at the following meeting:
%s meminta kehadiran anda di mesyuarat.
%s through %s wishes to add to an existing meeting:
%s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada.
%s wishes to add to an existing meeting:
%s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada.
%s through %s wishes to receive the latest information for the following meeting:
%s ingin menerima maklumat tugas terkini.
%s wishes to receive the latest information for the following meeting:
%s ingin menerima maklumat tugas terkini.
%s through %s has sent back the following meeting response:
%s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami.
%s has sent back the following meeting response:
%s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami.
%s through %s has canceled the following meeting:
%s telah membatalkan mesyuarat.
%s has canceled the following meeting:
%s telah membatalkan mesyuarat.
%s through %s has proposed the following meeting changes.
%s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan.
%s has proposed the following meeting changes:
%s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan.
%s through %s has declined the following meeting changes:
%s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan.
%s has declined the following meeting changes:
%s telah memberikan jawapan agar mesyuarat diadakan.
%s through %s has published the following task:
%s telah menyiarkan maklumat tugas.
%s has published the following task:
%s telah menyiarkan maklumat tugas.
%s requests the assignment of %s to the following task:
%s meminta kehadiran %s di mesyuarat.
%s through %s has assigned you a task:
%s telah membatalkan tugas.
%s has assigned you a task:
%s telah membatalkan tugas.
%s through %s wishes to add to an existing task:
%s ingin menambahkan pada tugas yang sedia ada.
%s wishes to add to an existing task:
%s ingin menambahkan pada tugas yang sedia ada.
%s through %s wishes to receive the latest information for the following assigned task:
%s ingin menerima maklumat tugas terkini.
%s wishes to receive the latest information for the following assigned task:
%s ingin menerima maklumat tugas terkini.
%s through %s has sent back the following assigned task response:
%s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami.
%s has sent back the following assigned task response:
%s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami.
%s through %s has canceled the following assigned task:
%s telah membatalkan tugas.
%s has canceled the following assigned task:
%s telah membatalkan tugas.
%s through %s has proposed the following task assignment changes:
%s telah memberikan jawapan terhadap umpukan tugas.
%s has proposed the following task assignment changes:
%s telah memberikan jawapan terhadap umpukan tugas.
%s through %s has declined the following assigned task:
%s telah membatalkan tugas.
%s has declined the following assigned task:
%s telah memberikan jawapan terhadap umpukan tugas.
%s through %s has published the following memo:
%s telah menyiarkan maklumat tugas.
%s has published the following memo:
%s telah menyiarkan maklumat tugas.
%s through %s wishes to add to an existing memo:
%s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada.
%s wishes to add to an existing memo:
%s ingin menambahkan pada mesyuarat yang sedia ada.
%s through %s has canceled the following shared memo:
%s telah membatalkan mesyuarat.
%s has canceled the following shared memo:
%s telah membatalkan tugas.
All day:
Acara _sepanjang hari
Start day:
Tarikh _mula:
Start time:
_Masa mula:
End day:
%d hari
End time:
_Masa akhir:
Ope_n Calendar
Kalendar baru
_Decline all
_Padam semua
_Decline
Tolak
_Tentative all
Sementara
_Tentative
Sementara
Acce_pt all
Terima
Acce_pt
Terima
Send _Information
Hantar Maklumat Terkini
_Update Attendee Status
Kemas kini status responden
_Update
Kemas kini
Comment:
Arahan:
Send reply to sender
_Balas kepada penghantar
Send _updates to attendees
Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'
_Apply to all instances
Semua Instans
Show time as _free
Papar masa sebagai _sibuk
_Inherit reminder
Tun_jukkan peringatan
_Tasks:
_Tugas
_Memos:
Ahli
Attendee status updated
Status peserta dikemaskinikan
An appointment in the calendar '%s' conflicts with this meeting
Gagal membuka kalendar '%s' untuk mencipta acara dan mensyuarat
Found the appointment in the calendar '%s'
Tak dapat membuka kalendar '%s'.
Unable to find any calendars
Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'
Unable to find this meeting in any calendar
Tak dapat membuka kalendar '%s'.
Unable to find this task in any task list
Tidak dapat memproses folder spul
Opening the calendar. Please wait...
Kalendar baru
Unable to send item to calendar '%s'. %s
Tak dapat membuka kalendar '%s'.
Unable to parse item
Tidak dapat menghuraikan kandungan mesej
Sent a cancelation notice to the delegate
Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan bagi kemasukan jurnal ini?
Could not send the cancelation notice to the delegate
Adakah anda ingin mengirim notis pembatalan bagi kemasukan jurnal ini?
Unable to update attendee. %s
Tak dapat memigrasikan kalendar '%s'
The meeting is invalid and cannot be updated
Objek tak sah dan tidak dapat dikemas kini
Attendee status could not be updated because the status is invalid
Status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana status tak sah!
Attendee status can not be updated because the item no longer exists
Status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana item tidak lagi wujud
Meeting information sent
Maklumat Mesyuarat
Task information sent
Maklumat tugas
Memo information sent
Tiada Maklumat
calendar.ics
Kalendar
Save Calendar
Kalendar Baru
The calendar attached is not valid
Data kenalan tak sah:
This meeting recurs
Temu janji ini ber_ulang
This task recurs
Temu janji ini ber_ulang
This memo recurs
Temu janji ini ber_ulang
This response is not from a current attendee. Add the sender as an attendee?
Maklum balas ini bukannya daripada peserta semasa. Tambahkan sebagai peserta?
This meeting has been delegated
Peristiwa ini telah dihapuskan.
Meeting Invitations
Maklumat Mesyuarat
Conflict Search
Kenalan Bercanggah:
Itip Formatter
Pengimport
Display "text/calendar" MIME parts in mail messages.
Paparkan mesej penting seterusnya
Google Features
Sut Groupware
Choose a MH mail directory
Pilih fail
Choose a local delivery file
Pilih fail
Spool _File:
Import Fail
Choose a mbox spool file
Pilih fail
Choose a mbox spool directory
Tidak dapat mencipta direktori spul '%s':%s
Configuration
Konfigurasi Mel
_Server:
Pe_layan:
User_name:
Nama_pengguna:
Encryption _method:
Sijil Kenalan
_Custom binary:
Paparan Biasa
Cus_tom arguments:
_Hujah:
Send mail also when in offline _mode
Mulakan dalam mod luar talian
Ser_ver requires authentication
Pe_layan memerlukan pengesahan
T_ype:
Jenis:
Yahoo! Features
Sut Groupware
Add Yahoo! Ca_lendar and Tasks to this account
Seting Kalendar dan Tugas
_Mail Message
_Mesej Mel
Compose a new mail message
Gubah mesej mel baru
Mail Acco_unt
Akaun Mel
Create a new mail account
Cipta kalendar baruNew
Mail _Folder
Penapis Mel
Create a new mail folder
Cipta kalendar baru
Mail Accounts
Akaun Mel
Mail Preferences
Keutamaan Mel
Composer Preferences
Keutamaan Penggubah
Network Preferences
Keutamaan Penggubah
Marking messages as read...
Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca
_Disable Account
Akaun Mel
Disable this account
Akaun Mel
Permanently remove all the deleted messages from all folders
Buang secara kekal semua mesej yang dipadam drpd semua folder
Edit properties of this account
Ubah ciri-ciri bagi folder ini
Refresh list of folders of this account
Muatkan semula Senarai Folder
_Copy Folder To...
_Salin ke Folder...
Copy the selected folder into another folder
Salin mesej yang dipilih ke folder yang lain
Permanently remove this folder
Keluarkan secara kekal semua mesej yang dipadam daripada folder ini
E_xpunge
B_uang
Permanently remove all deleted messages from this folder
Keluarkan secara kekal semua mesej yang dipadam daripada folder ini
Mar_k All Messages as Read
_Tandakan mesej sebagai telah dibaca selepas
Mark all messages in the folder as read
Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca
_Move Folder To...
_Alihkan ke Folder...
Move the selected folder into another folder
Alihkan mesej yang dipilih ke folder lain
_New...
Ba_ru
Create a new folder for storing mail
Cipta folder maya bagi senarai mel ini
Change the properties of this folder
Ubah ciri-ciri bagi folder ini
Refresh the folder
Memuatkan semula folder
Change the name of this folder
Ubah ciri-ciri bagi folder ini
Select Message _Thread
Sembunyikan M_esej yang Dipilih
Select all messages in the same thread as the selected message
Pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih
Select Message S_ubthread
Sembunyikan M_esej yang Dipilih
Select all replies to the currently selected message
Pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih
Permanently remove all the deleted messages from all accounts
Buang secara kekal semua mesej yang dipadam drpd semua folder
_New Label
Label
_Manage Subscriptions
Langganan Folder
Subscribe or unsubscribe to folders on remote servers
Langgan atau batalkan langganan folder dalam pelayan jauh
Send / _Receive
Hantar / Terima
Send queued items and retrieve new items
Hantarkan item berbaris gilir dan dapatkan semula item baru
R_eceive All
Diterima
_Send All
Hantarkan
Send queued items in all accounts
Hantarkan item berbaris gilir dan dapatkan semula item baru
Cancel the current mail operation
Batalkan pengendalian mel semasa
Collapse All _Threads
Dikumpulkan Mengikut Medan Ini
Collapse all message threads
Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca
Expand all message threads
Tandakan semua mesej yang dapat dilihat sebagai telah dibaca
_Message Filters
Penapis Mel
Create or edit rules for filtering new mail
Cipta atau edit peraturan untuk menapis mel baru
_Subscriptions...
Langganan Folder
F_older
F_older
_Label
Label
C_reate Search Folder From Search...
Cipta _Folder Maya Daripada Carian...
Search F_olders
Pilih Folder
Create or edit search folder definitions
Cipta atau edit takrif folder maya
_New Folder...
_Folder Baru...
Show Message _Preview
Pengepala Mesej
Show message preview pane
Papar tetingkap prebiu mesej
Show _Deleted Messages
Sembunyikan _Mesej yang Dipadam
Show deleted messages with a line through them
Sembunyikan mesej yang dipadam bukan memaparkannya dengan garis mencoretnya
_Group By Threads
Dikumpulkan Mengikut Medan Ini
Threaded message list
Senarai Mesej Berbebenang
Toggles whether Unmatched search folder is enabled
Togol untuk melihat sama ada pemilih Daripada dipaparkan atau tidak
Show message preview below the message list
Tunjukkan mesej dalam gaya normal
Show message preview alongside the message list
Tunjukkan mesej dalam gaya normal
All Messages
_Mesej
Important Messages
Mesej _Penting Berikutnya
Last 5 Days' Messages
Mesej Tugas Salah
Messages Not Junk
Tandakan sebagai _Penting
Messages with Attachments
Menyimpan lampiran
No Label
Label
Read Messages
Sembunyikan _Mesej yang Telah Dibaca
Unread Messages
Mesej belum dibaca:
Subject or Addresses contain
Tajuk mengandungi
All Accounts
Akaun Mel
Current Account
Akaun Sumber
Current Folder
Cipta folder
All Account Search
Nama akaun
Account Search
Nama akaun
Send / Receive
Hantar / Terima
Select Folder to Add
Pilih Folder
Recipient
Penerima
Language(s)
Bahasa
On exit, every time
Setiap tahun
On exit, once per day
_Satu hari
On exit, once per week
Satu m_inggu
On exit, once per month
Satu bul_an
Immediately, on folder leave
Betul-betul mengikuti satu sama lain
Contains Value
Teruskan
_Date header:
Pengepala Mesej
Show _original header value
Saiz As_al
Send a read receipt to '%s'
Ha_ntar mesej ke...
_Notify Sender
Mengikut Pe_nghantar
Evolution is currently offline.
Evolution adalah dalam proses menjadi luar talian.
Evolution is currently offline due to a network outage.
Evolution luar talian sekarang. Klik butang ini untuk bekerja dalam talian.
Author(s)
jam
Plugin Manager
Pengurus
Overview
Reviu
Plugin
Menyingkir
_Plugins
Menyingkir
Display plain text version
Paparkan mesej seterusnya
Display plain text version of multipart/alternative message
Paparkan mesej penting seterusnya
Display HTML version of multipart/alternative message
Paparkan mesej penting sebelumnya
HTML _Mode
_Mel HTML
Prefer Plain Text
Model Teks
Plain Text Mode
Model Teks
Failed to write '%s' to SpamAssassin:
Gagal menghantar %d drpd %d mesej
SpamAssassin Options
Opsyen
I_nclude remote tests
Termasuk:
Importing Files
Import Fail
Import cancelled.
Dibatal.
Import complete.
Pengemaskinian siap
Welcome to Evolution. The next few screens will allow Evolution to connect to your email accounts, and to import files from other applications.
Selamat Datang ke Evolution. Beberapa skrin seterusnya akan membolehkan Evolution disambungkan ke akaun emel anda, dan mengimport fail daripada aplikasi lain. Sila klik butang "Maju" untuk meneruskan pengendalian.
Loading accounts...
Sedang memuatkan...
_Format as...
Format Kolum...
_Other languages
Tarikh Lain
Text Highlight
Tinggi teks
_Plain text
Model Teks
_JavaScript
_Skrip:
_Visual Basic
Tampak
_ActionScript
_Tindakan
_Go
_Pergi Ke
_Object Script
_Skrip:
_Pascal
_Tampal
_Prolog
_Program:
_PostScript
_Skrip:
Show F_ull vCard
Papar Vcard Penuh
Show Com_pact vCard
Tunjukkan VCard Padat
Save _To Addressbook
Simpan dalam buku alamat
There is one other contact.
dan %d kenalan lain.
Addressbook Contact
Buku Alamat
Evolution Web Inspector
Ujian Evolution
_Do not show this message again.
Jangan tunjukkan mesej ini lagi.
Message has no attachments
Menyimpan lampiran
_Add Attachment...
Tambahkan lampiran...
_Edit Message
Menghantar mesej
Attachment Reminder
Lampiran
Automatic Contacts
Kenalan Penting
Create _address book entries when sending mails
_Sembunyikan alamat apabila menghantar mel ke senarai ini
Select Address book for Automatic Contacts
Kenalan Penting
Instant Messaging Contacts
Mesej Segera
Importing Outlook Express data
Evolution sedang mengimport data Netscape lama anda
_Custom Header
Mesej ter_sendiri
Key
Kenya
Custom Header
Mesej ter_sendiri
_Automatically launch when a new mail is edited
_Secara automatik semak mel baru setiap
Compose in External Editor
Editor Kenalan
External Editor
Editor Carian
Use an external editor to compose plain-text mail messages.
Buka tetingkap untuk menggubah mesej mel
Cannot create Temporary File
Tidak dapat mewujudkan direktori sementara: %s
Select a Face Picture
Pilih satu Fail
Image files
Import fail _tunggal
Include _Face
Termasuk:
The file cannot be read
Item tidak dapat dihantar!
Invalid Image Size
Hujah tak sah
Please select an image of size 48 * 48
Sila pilih imej bagi kelanan ini
Not an image
Tiada imej
Inline Image
Dalam Talian
Get List _Usage Information
Maklumat Mesyuarat
Contact List _Owner
Editor Senarai Kenalan
_Post Message to List
Hantar _mesej ke senarai...
Post a message to the mailing list this message belongs to
Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih
_Subscribe to List
_Langgan
Subscribe to the mailing list this message belongs to
Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih
_Unsubscribe from List
Tidak boleh mewujudkan folder: %s: %s
Unsubscribe from the mailing list this message belongs to
Gubah balasan kepada senarai mel mesej yang dipilih
Mailing _List
Senarai mel
Mailing List Actions
Senarai mel
Action not available
TLS tidak Ada
Posting not allowed
Pengeposan gagal: %s
Send e-mail message to mailing list?
Hantar _mesej ke senarai...
_Send message
Menghantar mesej
_Edit message
Menghantar mesej
Malformed header
Tandatangan cacat
No e-mail action
Melaksanakan tindakan
From: %s
Daripada %s:Subject:Subject: It happened again
Subject: %s
Tajuk adalah %s
New email in Evolution
Pemberitahuan Mel BaruShow Inbox
Show %s
_Ke Medan
_Play sound when a new message arrives
_Mainkan fail bunyi apabila ada mel baru
_Beep
Bip
Use sound _theme
Guna garisbawah
Select sound file
Pilih fail
Show _notification when a new message arrives
_Jangan beritahu saya apabila ada mel baru
Mail Notification
Pemberitahuan Mel Baru
Notifies you when new mail messages arrive.
_Mainkan fail bunyi apabila ada mel baruCreated from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>
Do you wish to continue converting remaining mails?
Adakah anda ingin menulis gantinya?
[No Summary]
Tiada ringkasan
Cannot open calendar. %s
Tidak dapat membuka fail
Create an _Appointment
Cipta temu janji baru
Create a new event from the selected message
Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih
Create a Mem_o
Cipta folder
Create a new memo from the selected message
Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih
Create a _Task
Cipta tugas baru
Create a new task from the selected message
Gubah balasan kepada penghantar mesej yang dipilih
Create a _Meeting
Cipta permintaan mesyuarat baru
Create a new meeting from the selected message
Cipta permintaan mesyuarat baru
Convert a mail message to a task.
Gubah mesej mel baru
Import Outlook messages from PST file
Import fail _tunggal
_Mail
_Mel
Destination folder:
Hapuskan folder ini
_Address Book
Buku Alamat
A_ppointments
Temu janji
_Tasks
_Tugas
_Journal entries
Entri jurnal - %s
Importing Outlook data
Mengimport Fail
Calendar Publishing
Kalendar
Locations
Lokasi