natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Stop showing errors if there are too many
Henti memapar rakat jika ianya terlalu banyak
Round malloc sizes to next word
Bundarkan saiz malloc ke perkataan berikutnya
Trace any child processes forked off by the program being debugged
Surih sebarang proses anak disepit oleh program yang dinyahpepijat
Call __libc_freeres() at exit before checking for memory leaks
Panggil __libc_freeres() pada keluar sebelum memeriksa kebocoran memori
Suppressions File:
Fail Sekatan:
Choose Valgrind Suppressions File...
Pilih Fail Sekatan Valgrind...
Memory leaks
Kebocoran memori
Leak check:
Memcheck
Show reachable blocks in leak check
Papar blok bolehjangkau pada pemeriksaan kebocoran
Leak resolution:
Resolusi kebocoran:
Keep up to
Biarkan hingga
bytes in the queue after being free()'d
byte pada giliran selepas di'free()'kan
Work around bugs generated by gcc 2.96
Work around bugs dijanakan oleh gcc 2.96
Function
Fungsi
Shared Object
Objek Terkongsi
Grow
Membesar
Shrink
Mengecil
Rule name:
Nama tatacara:
Suppress messages of type:
Mesej sekatan bagi jenis:
Suppress when using:
Sekat bila menggunakan:
System call:
Panggilan sistem:
Call chain:
Rantaian panggilan:
Error saving to suppression file `%s': %s
Ralat menyimpan fail sekatan '%s': %s
You have forgotten to name your suppression rule.
Anda lupa untuk menamakan taracara sekatan anda.
Cannot save suppression rules: %s
Tak dapat simpan tatacara sekatan: %s
You have not set a suppressions file in your settings.
Anda tak menetapkan fail sekatan pada tetapan anda.
Anjuta IDE
IDE Anjuta
Develop software in an integrated development environment
Persekitaran Pembangunan Bersepadu
Integrated Development Environment
Persekitaran Pembangunan Bersepadu
Western
Daftar
Baltic
Italik
Greek
bahasa Greek
Hebrew Visual
bahasa Ibrani
Hebrew
bahasa Ibrani
Turkish
bahasa Turki
Celtic
Calltip
Romanian
bahasa Rom
Unicode
Xcode
Armenian
bahasa Rom
Cyrillic/Russian
bahasa Rusia
Korean
bahasa Korea
Georgian
bahasa Jerman
Stock Encodings
Menentukan Stok
launcher.c: Error while reading child pty
launcher.c: ralat semasa membaca stderr anak - %s
Cannot execute command: "%s"
Tidak dapat melaksana cangkerang arahan
execvp failed
Keluarkan fail
Anjuta Shell
Bantuan carian Anjuta
Load
_Muat
Available Plugins
Senarai pemboleh ubah
Preferred plugins
_Keutamaan ...
Plugins
Campur/Tolak
Select a plugin
Tetingkap Anjuta
Remember this selection
Hapuskan fail
Profiles
Fail Po:
Available plugins
Senarai pemboleh ubah
Activated plugins
Tetingkap Anjuta
Currently activated plugins
Tidak dapat memulakan plugin %s
Anjuta Status
Anjuta: %s
Loaded:
Memuatkan Teras
Plugin Manager
Pengurusan Bentangan
Profile Name
Nama Projek:
Profile Plugins
Opsyen cetak
Failed to read '%s': %s
Tidak dapat memuatkan Projek: %s
No read permission for: %s
Tiada kebenaran baca bagi: %s
Are you sure you want to reset the preferences to their default settings?
Adakah anda pasti anda mahu mengesetkan semula keutamaan ke seting piawainya?
_Reset
_Daftar
Anjuta Preferences
Keutamaan Anjuta
Category
Kategori
Anjuta Preferences Dialog
Dialog Keutamaan Anjuta
Select the items to save:
Pilih tema:
If you do not save, all your changes will be lost.
Adakah anda pasti anda mahu memuatkan semula '%s'? Sebarang perubahan yang tidak disimpan akan hilang.
Save
Simpan
There are %d items with unsaved changes. Save changes before closing?
Fail '%s' tidak disimpan. Adakah anda mahu menyimpan fail sebelum menutupnya?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Fail '%s' tidak disimpan. Adakah anda mahu menyimpan fail sebelum menutupnya?
Action
Fungsi
Visible
Dapat dilihat
Sensitive
Peka huruf
Shortcut
Jalan pintas:
Unable to read file: %s.
Tidak dapat membaca fail: %s
Unable to create file: %s.
Tidak dapat mewujudkan fail: %s.
Unable to complete file copy
Tidak dapat melengkapkan salinan fail
System:
Sistem:
The "%s" utility is not installed. Please install it.
Utiliti "%s" tidak dipasang. Pasangkannya dan kemudian mulakan semula Anjuta.
Cannot execute command: %s (using shell %s)
Tidak dapat melaksana cangkerang arahan
Cannot execute command %s (using shell %s)
Tidak dapat melaksana cangkerang arahan
Text
Teks
Text to render
Teks untuk diberikan
Pixbuf Object
Objek Pixbuf
The pixbuf to render.
Pixbuf untuk diberikan
Widget not found: %s
Widget tidak dijumpai: %s
Could not find application pixmap file: %s
Tidak menjumpai fail pixmap aplikasi: %s
Build
Opsyen
Scratchbox Options
Opsyen
Install as root:
Pasang Projek
Path:
Tampung
Run in terminal
Jalankan dalam terminal
make[%d]: Entering directory '%s'
Direktori kerja:
make: Entering directory '%s'
Direktori kerja:
Entering: %s
bahasa Croatia
make[%d]: Leaving directory '%s'
Direktori kerja:
make: Leaving directory '%s'
Direktori kerja:
make: Leaving directory `%s'
Direktori kerja:
Leaving: %s
bahasa Croatia
warning:
Amaran
Total time taken: %lu secs
Jumlah masa diambil: %d saat
Completed... unsuccessful
Binaan selesai ... tidak berjaya
Completed... successful
CVS selesai...berjaya
Build %d: %s
Arahan Binaan
Configure Parameters:
Buat Konfigurasi Parameter
_Build
_Bina
_Build Project
Bina Projek
Build whole project
Bina keseluruhan Projek
_Install Project
Pasang Projek
Install whole project
Pasang Projek
_Clean Project
Tutup Projek
Clean whole project
Membersihkan keseluruhan Projek:
Run C_onfigure...
Buat Kon_figurasi ...
Configure project
Buat Konfigurasi Projek
Run _Autogenerate...
Auto _generate ...
Autogenerate project files
Fail projek Anjuta
Build _Tarball
Bina_semua
Build project tarball distribution
Bina Pengagihan
_Execute Program...
Laksanakan Atur cara
Execute program
Laksanakan Atur cara
_Build Module
_Bina fail:
Build module associated with current file
Suaikan jalan pintas yang dikaitkan dengan item menu
_Install Module
_Pasang
Install module associated with current file
Cetak status fail semasa
_Clean Module
Bersihkan Semua
Clean module associated with current file
Namakan semula fail semasa
Co_mpile File
Kompil
Compile current editor file
Kompil fail sumber semasa
_Compile
_Kompil
Complie file
Laksanakan fail
Build module
Fail binaan
_Install
_Pasang
Install module
Pasang Projek
_Clean
Bersih
Clean module
Bersihkan Semua
Co_mpile
Kompil
_Build (%s)
_Bina
_Install (%s)
_Pasang
_Clean (%s)
Bersih
Co_mpile (%s)
Kompil
Build commands
Arahan Binaan
Build popup commands
Arahan Binaan
Build Autotools
Opsyen binaan
Program
Atur cara
No file or Project opened.
Tiada fail atau Projek yang dibuka
No executable for this file.
Fail ini tidak boleh dilaksanakan.
Executable '%s' is not up-to-date.
Boleh Dilaksanakan bukan yang terkini
Update
Kemas kini
Update the graph
Kemas kini semua
Class Elements
Komen:
General Class Properties
Maklumat pengguna
Add to Project
Tambahkan ke Projek
Author Email:
Pengarang:
Author Name:
Pengarang:
Base Class Inheritance:
Warisan kelas asas
Base Class:
Kelas asas:
Class Function Prefix:
Opsyen
Class Name:
Nama kelas:
Class Options:
Opsyen
Create
Templat C
GObject Class\t
Kelas GTK+
Generic C++ Class
Kelas C++ Generik
Header File:
Pengepala C/C++
Inline the declaration and implementation
Pengisytiharan dan pelaksanaan dalam garis
License:
Baris
Properties
Projek/Ciri
Signals
Isyarat
Source File:
Fail sumber
gtk-remove
Keluarkan
Autogen template used for the implementation file
Layari bagi nama fail perlaksanaan
Failed to write autogen definition file
Tidak dapat mewujudkan fail: %s.
Failed to execute autogen: %s
Tidak dapat memulakan plugin %s
Options:
Opsyen
Options
Opsyen
CVS Preferences
Keutamaan Anjuta
CVS: Add file/directory
CVS: Tambahkan fail
CVS: Diff file/directory
CVS: Fail diff
CVS: Import
CVS: Import Projek
CVS: Log file/directory
Pilih direktori
CVS: Remove file/directory
CVS: Keluarkan fail
CVS: Status
CVS: Status
CVS: Update file/directory
Pilih direktori
Choose file or directory to add:
Fail/Direktori untuk ditambah:
Choose file or directory to commit:
Pilih direktori
Choose file or directory to diff:
Pilih direktori
Choose file or directory to remove:
Pilih direktori
Choose file or directory to update:
Direktori yang dipilih untuk ditampung
Compression Level (0=off, 10=max):
Aras mampatan CVS
Create new directories
Wujudkan folder baru
Delete empty directories
Pilih direktori
Do not act recursively
Cari Secara Rekursi
Log message:
Mesej log:
Module name:
Nama modul:
Password:
Kata laluan
Project root directory:
Pergi ke direktori ibu
Release tag:
Nama pengeluaran:
Revision:
Semakan:
Use revision/tag:
Semakan:
Use revision:
Semakan:
Username:
Nama pengguna:
Vendor tag:
Tag Penjual:
Whole project
Projek Xlib
none
Tiada
start
Permulaan
Please fill field: %s
Tutup semua fail
CVS command is running! Please wait until it is finished!
Terdapat kerja sedang dijalankan, sila tunggu sehingga ia selesai
Unable to delete file
Tidak dapat melengkapkan salinan fail
CVSROOT
CVS
Vendor
Tag Penjual:
Release
Ganti
Directory
Direktori:
CVS command is running - please wait until it finishes!
Terdapat kerja sedang dijalankan, sila tunggu sehingga ia selesai
_Add
Tambah
_Remove
Keluarkan
_Commit
Laksanakan
Commit your changes to the CVS tree
Laksanakan perubahan ke repositori
_Update
_Kemas kini
_Diff
Diff
_Show Status
Tunjukkan status
Show the status of a file/directory
Cetak status Projek
_Show Log
Tunjukkan log
Show the log of a file/directory
Pergi ke direktori rerumah
_Import Tree
_Import Projek
CVS operations
Mengemas kini CVS
CVS popup operations
Mengemas kini CVS
Debugger:
Penyahpepijat
Add Watch
Tambahkan Untuk Diperhatikan
Attach to process
Lampirkan pada proses
Breakpoint properties
Ciri Titik Putus
Breakpoints
Titik Putus
CPU Registers
Daftar CPU
Change Watch
Ubah item
Command Line Parameters:
Parameter Baris Arahan
Debugger Target:
Arahan Binaan
Debugger command
Penyahpepijat
Debugger command:
Arahan Binaan
Description:
Huraian
Display process _tree
Paparkan memori yang boleh dicapai
Enable _all
Membolehkan _semua
Inspect
Periksa
Inspect/Evaluate
Periksa/Nilai
Kernel Signals
Isyarat _Kernel
Location
_Lokasi:
Memory
Memori
Pass:
Sebelumnya:
Print:
Cetak
Program Interrupt
Sampuk
Program parameters
Nama Atur Cara:
Run In Terminal
Jalankan dalam Terminal
Set Signal Property
Setkan Ciri Isyarat
Signal:
Isyarat
Source Directories
Direktori Sumber
Stop:
Henti
Yes
Ya
_Attach
_Lampir
_Automatic update
Automatik
_Condition:
_Syarat:
_Disable all
_Lumpuh semua
_Hide paths
Termasuk Laluan
_Location:
_Lokasi:
_Name:
Nama:
_Pass:
_Sebelumnya:
_Process to attach to:
_Proses untuk dilampirkan ke:
_Remove all
_Keluarkan semua
_Value:
Nilai
Enb
Hujung
Line
Baris
Address
Tambahkan ungkapan
Pass
Sebelumnya
Times
Masa
Condition
Syarat
Disp
Lisp
Are you sure you want to delete all the breakpoints?
Adakah anda pasti anda mahu menghapuskan semua titik putus?
_Breakpoints
_Titik Putus
Toggle Breakpoint
Toggle titik putus
Toggle breakpoint at the current location
Toggle titik putus pada kedudukan semasa
Add Breakpoint...
Setkan Titik Putus ...
Add a breakpoint
Setkan titik putus
Remove Breakpoint
Titik Putus
Remove a breakpoint
Setkan titik putus
Jump to Breakpoint
Titik Putus
Jump to breakpoint location
Toggle titik putus pada kedudukan semasa
Edit Breakpoint
Edit titik putus
Edit breakpoint properties
Ciri Titik Putus
Enable Breakpoint
Lumpuhkan semua Titik Putus
Enable a breakpoint
Setkan titik putus
Disable All Breakpoints
Lumpuhkan semua Titik Putus
Deactivate all breakpoints
Nyahaktifkan semua titik putus
C_lear All Breakpoints
B_ersihkan semua Titik Putus
Delete all breakpoints
Hapuskan semua titik putus
Breakpoint operations
Ciri Titik Putus
Variable
Pemboleh ubah
Disassembly
_Lumpuh semua
Information
Maklumat
Lines
Garis
Locals
Setempat
Debugger Log
Penyahpepijat
Debugger
Menyahpepijat
Started
Permulaan
Loaded
Memuatkan Teras
Running...
Buat Kon_figurasi ...
Stopped
Henti
Location: %s, line %d
Menampung %s menggunakan %s
Unloaded
Xcode
_Debug
_Nyahpepijat
_Start Debugger
_Mulakan Penyahpepijat
Run Target...
Sasaran:
load and start the target for debugging
Buka yang boleh dilaksanakan untuk menyahpepijat
Restart Target
Sasaran Carian
restart the same target for debugging
Buka yang boleh dilaksanakan untuk menyahpepijat
_Attach to Process...
_Lampirkan pada Proses ...
Attach to a running program
Lampirkan pada atur cara yang sedang dijalankan
Stop Debugger
Hen_tikan Penyahpepijat
Say goodbye to the debugger
Ucapkan selamat tinggal kepada penyahpepijat
Debugger Command...
Penyahpepijat telah sedia.
_Info
B_uat Asal
Info _Target Files
Maklumat Fail _Sasaran
Display information on the files the debugger is active with
Paparkan maklumat pada fail yang penyahpepijat masih aktif
Info _Program
Maklumat _Atur Cara
Display information on the execution status of the program
Paparkan maklumat tentang status pelaksanaan atur cara
Info _Kernel User Struct
Maklumat Struktur Pengguna _Kernel
Display the contents of kernel 'struct user' for current child
Paparkan kandungan 'pengguna struktur' kernel bagi anak semasa
Shared Libraries
Pustaka Kongsi
Show shared libraries mappings
Pustaka Kongsi
Show kernel signals
Isyarat Kernel
Run/_Continue
Jalankan/_Teruskan
Continue the execution of the program
Teruskan pelaksanaan atur cara
Step _In
Langkah Ke _Dalam
Single step into function
Langkah tunggal ke dalam fungsi
Step O_ver
Langkah Ke A_tas
Single step over function
Langkah tunggal ke atas fungsi
Step _Out
Langkah Ke _Luar
Single step out of the function
Langkah tunggal ke luar dari fungsi
_Run to Cursor
_Jalankan ke kursor
Run to the cursor
Jalankan ke kursor
Info _Global Variables
Maklumat pemboleh ubah _Sejagat
Display all global and static variables of the program
Paparkan semua pemboleh ubah sejagat dan statik atur cara
Info _Current Frame
Maklumat Bingkat _Semasa
Display information about the current frame of execution
Paparkan maklumat tentang bingkai semasa pelaksanaan
Info Function _Arguments
Maklumat _Argumen Fungsi
Display function arguments of the current frame
Paparkan argumen fungsi bingkai semasa
Pa_use Program
Laksanakan Atur cara
Pauses the execution of the program
Teruskan pelaksanaan atur cara
Debugger operations
Opsyen Mesej
Register
Daftar
Registers
Daftar
Shared libraries
Pustaka Kongsi
Shared Object
Objek Kongsi
From
Dari
To
Ke
Sysm Read
Baca Sysm
No
Tidak
Modify Signal
Ubah Suai Isyarat
Send to process
Hantar ke proses
Kernel signals
Isyarat Kernel
Signal
Isyarat
Stop
Henti
Print
Cetak
Stop:
Henti:
Print:
Cetak:
Show Line Numbers
Tunjukkan/Sembunyikan nombor garis
Whether to display line numbers
Tunjukkan/Sembunyikan nombor garis
Show Line Markers
Tunjukkan/Sembunyikan jidar penanda
Set current frame
Simpan fail semasa
View Source
Lihat Sumber
Active
Aktif
Frame
Bingkai
Stack
Tindanan
Stack frame operations
Pelbagai Opsyen
User
Pengguna
Time
Masa
Command
Arahan
Unable to execute: %s.
Tidak dapat melaksanakan: %s
Unable to open the file: %s
Tidak dapat membuka fail: %s
Missing file %s
Membina fail: %s ...
All files
Semua fail
Set current thread
Simpan fail semasa
Thread
Maklumat _Bebenang
Thread operations
Opsyen binaan
Ins_pect/Evaluate...
Per_iksa/Nilai ...
Inspect or evaluate an expression or variable
Periksa atau nilai ungkapan atau pemboleh ubah
Add Watch...
Tambahkan Untuk Diperhatikan
Remove Watch
_Keluarkan semua
Update Watch
Kemas kini semua
Change Value
Ubah item
Update all
Kemas kini semua
Remove all
_Keluarkan semua
Automatic update
Automatik
Watch operations
Pelbagai Opsyen
Watches
Permerhatian
Search Help:
Cari Dalam:
_Goto
P_ergi ke
Previous Help
Kejadian sebelumnya
Go to previous help page
Pergi ke mesej sebelumnya
Next Help
Bantuan Konteks
Go to next help page
Pergi ke mesej seterusnya
_API Reference
_Keutamaan ...
Browse API Pages
Layari Halaman _Maklumat
_Context Help
Bantuan _Konteks
Search help for the current word in the editor
Cari bantuan bagi kata semasa dalam editor
_Search Help
_Cari
Help operations
Pergi ke Pengisytiharan
Books
Tanda buku
Search
Cari
Help display
Fail Bantuan
Auto format is currently disabled. Change the setting in Preferences.
Auto format sedang dilumpuhkan. Ubah seting dalam Keutamaan.
Are you sure you want to reload '%s'? Any unsaved changes will be lost.
Adakah anda pasti anda mahu memuatkan semula '%s'? Sebarang perubahan yang tidak disimpan akan hilang.
_Reload
Muat Semula
Close file
_Tutup Fail
Open file
Buka fail
Save file as
Simpan Fail Sebagai
The file '%s' already exists. Do you want to replace it with the one you are saving?
Fail '%s' telah wujud. Adakah anda mahu menulis gantinya?.
_Replace
Ganti
Autoformat style
Gaya format
Autosave
Autosave
Blank Lines
Opsyen cetak
Breaking Long Lines
Opsyen cetak
Comments
Komen:
Declarations
Opsyen
Editor tabs
Tab Editor
Indentation
Tambahkan inden
Statements
Komen:
After Declarations
Pergi ke Pengisytiharan
All Comments
Komen:
Bottom
Bawah
Brace
Belakang
Case
Tampal
Continuation
Konfigurasi
Continue at Parenth.
Buat Konfigurasi Parameter
Declaration
Pengisytiharan Tag
Declarations
Pengisytiharan Tag
Delete the style selected in the combo style selector.
Hapuskan teks yang dipilih dari editor
Disable auto-format
Lumpuhkan auto-format
Do not show tabs
Jangan tunjukkan tab
Documents
Komen
Enable files autosave
Membolehkan autosave fail
Encodings
Menentukan Stok
Indent
Tambahkan inden
Indent Preferences
Keutamaan Anjuta
Indent Setting
Tambahkan inden
Left
Kiri
Length
Bahasa:
Note: If there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. If there is no project open, they will be global preferences.
Perhatian: Jika ada projek yang terbuka, keutamaan dalam halaman ini adalah keutamaan projek dan akan dimuatkan dari dan disimpan bersama-sama projek. Jika tiada projek yang dibuka, keutamaan sejagat digunakan.
Parameter
Buat Konfigurasi Parameter
Position:
Kedudukan
Preview
Pralihat Cetakan
Right
Kanan
Save files interval in minutes
Simpan selang fail dalam minit
Save session interval in minutes
Simpan selang sesi dalam minit
Save the selected Style with the modified parameters.
Simpan fail semasa dengan nama yang berlainan
Sorted by most recent use
Diisih mengikut kegunaan terbaru
Sorted in alphabetical order
Diisih mengikut tertib abjad
Sorted in opening order
Diisih mengikut tertib abjad
Space after Cast
Simpan Fail Sebagai
Top
Atas
Update Style
Kemas kini semua
Go to Line number:
Pergi ke Baris nombor
_Save
_Simpan
Save current file
Simpan fail semasa
Save _As...
Simpan _Sebagai ...
Save the current file with a different name
Simpan fail semasa dengan nama yang berlainan
Save A_ll
Simpan S_emua
Save all currently open files, except new files
Simpan semua fail yang sedang dibuka, kecuali fail baru
_Close File
_Tutup Fail
Close current file
Tutup fail semasa
Close All Files
Tutup Semua Fail
Close all files
Tutup semua fail
Reload F_ile
Muatkan semula F_ail
Reload current file
Muatkan semula fail semasa
Swap .h/.c
Silih .h/.c
Swap c header and source file
Fail sumber Java
Recent _Files
_Fail Terbaru
_Print...
_Cetak
Print the current file
Cetak fail semasa
_Print Preview
_Pralihat Cetakan
Print preview of the current file
Pralihat cetakan fail semasa
_Transform
_Jelma
_Make Selection Uppercase
_Jadikan Pemilihan Huruf Besar
Make the selected text uppercase
Jadikan teks yang dipilih huruf besar
Make Selection Lowercase
Jadikan Pemilihan Huruf Kecil
Make the selected text lowercase
Jadikan teks yang dipilih huruf kecil
Convert EOL to CRLF
Tukarkan aksara EOL ke CRLF
Convert End Of Line characters to DOS EOL (CRLF)
Tukarkan aksara Hujung Garis ke EOL DOS (CRLF)
Convert EOL to LF
Tukarkan aksara EOL ke LF
Convert End Of Line characters to Unix EOL (LF)
Tukarkan aksara Hujung Garis ke EOL Unix (LF)
Convert EOL to CR
Tukarkan aksara EOL ke CR
Convert End Of Line characters to Mac OS EOL (CR)
Tukarkan aksara Hujung Garis ke EOL OS Mac (CR)
Convert EOL to Majority EOL
Tukarkan aksara EOL ke sebahagian besarnya EOL
Convert End Of Line characters to majority of the EOL found in the file
Tukarkan aksara Hujung Garis ke sebahagian besarnya EOL yang dijumpai dalam fail
_Select
_Pilih
Select _All
_Pilih Semua
Select all text in the editor
Pilih semua teks dalam editor
Select to _Brace
Pilih untuk _Pengikat
Select the text in the matching braces
Pilih teks dalam pengikat yang sepadan
Select _Code Block
Pilih Blok Kod
Select the current code block
Pilih blok kod semasa
Co_mment
Komen:
_Block Comment/Uncomment
Blok Komen/Buang Komen
Block comment the selected text
Blok komen teks yang dipilih
Bo_x Comment/Uncomment
Kotakkan Komen/Buang Komen
Box comment the selected text
Blok komen teks yang dipilih
_Stream Comment/Uncomment
Alirkan Komen/Buang Komen
Stream comment the selected text
Alirkan komen/buang komen teks yang dipilih
_Goto Line number
Pergi ke Baris nombor
Go to a particular line in the editor
Pergi ke baris tertentu dalam editor
_Line Number...
_Pergi ke Baris nombor ...
Matching _Brace
Pergi ke Padanan _Pengikat
Go to the matching brace in the editor
Pergi ke padanan pengikat dalam editor
_Start of Block
_Pergi ke permulaan blok
Go to the start of the current block
Pergi ke permulaan blok semasa
_End of Block
_Pergi ke hujung blok
Go to the end of the current block
Pergi ke hujung blok semasa
Previous _History
_Tanda buku sebelumnya
Goto previous history
Pergi ke direktori sebelumnya
Next Histor_y
Pergi ke direktori seterusnya
Goto next history
Pergi ke direktori seterusnya
_Editor
_Editor
_Add Editor View
_Editor
Add one more view of current document
Pralihat cetakan fail semasa
_Remove Editor View
_Keluarkan fail
Remove current view of the document
Keluarkan fail semasa dari repositori
U_ndo
B_uat Asal
Undo the last action
Buat asal tindakan terakhir
_Redo
_Buat Semula
Redo the last undone action
Buat semula tindakan buat asal terakhir
C_ut
P_otong
Cut the selected text from the editor to the clipboard
Potong teks yang dipilih dari editor ke papan keratan
Copy the selected text to the clipboard
Salin teks yang dipilih ke papan keratan
_Paste
_Tampal
Paste the content of clipboard at the current position
Tampal kandungan papan keratan pada kedudukan semasa
_Clear
Kosongkan
Delete the selected text from the editor
Hapuskan teks yang dipilih dari editor
_AutoComplete
_AutoComplete
AutoComplete the current word
AutoComplete kata semasa
_Line Number Margin
Jidar nombor _Garis
Show/Hide line numbers
Tunjukkan/Sembunyikan nombor garis
_Marker Margin
Jidar _Penanda
Show/Hide marker margin
Tunjukkan/Sembunyikan jidar penanda
_Code Fold Margin
Jidar lipatan _Kod
Show/Hide code fold margin
Tunjukkan/Sembunyikan jidar lipatan kod
_Indentation Guides
Panduan _Indentasi
Show/Hide indentation guides
Tunjukkan/Sembunyikan panduan indentasi
_White Space
Ruang _Putih
Show/Hide white spaces
Tunjukkan/Sembunyikan ruang putih
_Line End Characters
Aksara hujung _Garis
Show/Hide line end characters
Tunjukkan/Sembunyikan aksara hujung garis
Line _Wrapping
_Pusing garis
Enable/disable line wrapping
Boleh/Lumpuh pusing garis
Zoom In
Pergi ke baris
Zoom Out
_Zum teks
_Highlight Mode
Gaya Tonjol
For_mat
For_mat
Auto _Format
Auto _Format
Autoformat the current source file
Autoformat fail sumber semasaActionFormatSettings", N_("Autoformat _settingsAutoformat settingsActionFormatIndentationIncrease", N_("_Increase IndentIncrease indentation of line/selectionActionFormatIndentationDecrease", N_("_Decrease IndentDecrease indentation of line/selection
_Close All Folds
_Tutup Semua lipatan
Close all code folds in the editor
Tutup semua lipatan kod dalam editor
_Open All Folds
_Buka Semua lipatan
Open all code folds in the editor
Buka semua lipatan kod dalam editor
_Toggle Current Fold
_Toggle Lipatan Semasa
Toggle current code fold in the editor
Toggle lipatan kod semasa dalam editor
Bookmar_k
Tand_a Buku
_Toggle Bookmark
Toggle Tanda Buku
Toggle a bookmark at the current line position
Toggle tanda buku pada kedudukan garis semasa
_First Bookmark
Tanda Buku _Pertama
Jump to the first bookmark in the file
Beralih ke tanda buku pertama dalam fail
_Previous Bookmark
_Tanda buku sebelumnya
Jump to the previous bookmark in the file
Beralih ke tanda buku sebelumnya dalam fail
_Next Bookmark
Tanda Buku _Seterusnya
Jump to the next bookmark in the file
Beralih ke tanda buku seterusnya dalam fail
_Last Bookmark
Tanda Buku _Akhir
Jump to the last bookmark in the file
Beralih ke tanda buku akhir dalam fail
_Clear All Bookmarks
_Kosongkan semua tanda buku
Clear bookmarks
Kosongkan tanda buku
Editor file operations
Opsyen binaan tambahan:
Editor print operations
Opsyen cetak
Editor text transformation
Maklumat Projek