natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Perm'
PeruПетропавловск-Камчатский
Petropavlovsk
Ростов-на-Дону
Rostov
BostonSaint Petersburg
Saint Petersburg
Asia/YekaterinburgСамара
Saratov
StatusСтаврополь
Stavropol'
Eropah/SimferopolСтригино
Strigino
Сургут
Yekaterinburg
Yekaterinburg
Saint-Denis
City in Réunion
Golden Rock
City in Saint Kitts and Nevis
Pointe Sable
Cetak Tugas
Vigie
City in Saint Pierre and Miquelon
Kingstown
Pasifik/Johnston
Apia
City in San Marino
Al Qurayyat
Al Qaysumah
At Ta'if
DhahranAz Zahran
Jizan
Ghana
Masjid Ibn Rashid
MeccaMakkah
Mecca
MedinaAl Madinah al Munawwarah
Medina
Macedonia
Rafha
RiyadhAr Riyad
Ziguinchor
BelgradeBeograd
Cascade
LandskapCity in Seychelles
Freetown
Bebas
Poprad
Poland
Cape Town
Cape Verde
Durban
Bhutan
Kunsan
오산
P'yongt'aek
Asia/Pyongyang
Pusan
SeoulSoul
A Coruña
Cuba
Alcantarilla
Atlanta
Alicante
Afrika/Blantyre
Almería
Algeria
Armilla
Anguilla
Barajas
BarbadosCity in Spain
Bilbao
Blog
Cuatro Vientos
City in Spain
Fuenterrabía
Februari
Gando
Pengepala
Gerona
Guinea
Granada
Grenada
Ibiza
India
Jerez
JerseyCity in Spain
Los Baldíos
Penggera
Los Llanos
Penggera
Palma
Palau
Salamanca
Malta
San Pablo
San Marino
Santander
PengurusCity in Spain
Colombo
Colombia
Sri Jayewardenepura Kotte
KhartoumAl Khartum
Mbabane
Albania
Bern
BeninGenevaGenève
Grenchen
Perancis
Al Qamishli
Al QaysumahAleppoHalab
Aleppo
DamascusDimashq
Dayr az Zawr
LatakiaAl Ladhiqiyah
Latakia
高雄巿
Kao-hsiung-shih
埔頂
Pu-ting
臺北市
Zanzibar
BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ
Lampang
Samoa
Nan
Van
Ranong
Lubnan
Bon Accord
Congo
Port-of-Spain
Menegak
Kairouan
Keherah
Adana
Albania
Dalaman
Malta
Malatya
Malta
Van
VanAshgabatAsgabat
Kampala
Amapala
Boryspil'
Brazil
Hostomel'
Rumah
Kharkiv
KievKyyiv
Uzhhorod
UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby
Al Fujayrah
DubaiDubayy
Ra's al Khaymah
SharjahAsh Shariqah
Sharjah
City in Scotland, United Kingdom
Belfast
ModelCity in East and South East England, United Kingdom
Boscombe
Boscombe Down
Butes
City in East and South East England, United Kingdom
Campbeltown
KembojaCaerdyddCity in Wales, United Kingdom
Castle Donnington
Congo
Church Fenton
Orientasi
Eglinton
Eglin
Fairford
Fairfield
Filton
_IsninCity in Scotland, United Kingdom
Gramisdale
Palau
Helston
Peribadi
Kirmington
Orientasi
Leeming Bar
M_esyuarat
Linton upon Ouse
City in North West England, United Kingdom
Manchester
Winchester
Mossbank
City in North East England, United Kingdom
Pembrey
JerseyCity in South and South West England, United Kingdom
Saint Athan
Saint Lucia
Southampton
City in East and South East England, United Kingdom
Staverton
StatusCity in North East England, United Kingdom
Yeovilton
City in South Dakota, United States
Adak
Adak
Adamsville
Asheville
Alamosa
PenggeraCity in Georgia, United States
Albertville
Asheville
Alexander City
AlbaniaCity in Louisiana, United States
Alliance
Semua ContohCity in Georgia, United States
Alpena
AlbaniaCity in Alaska, United States
Andalusia
AndahuaylaCity in Indiana, United States
Angle Inlet
Angleton
Apalachicola
ApalachicolaCity in Minnesota, United States
Arkadelphia
City in Texas, United States
Arvada
Grenada
Asheville
AshevilleCity in Virginia, United States
Astoria
AustriaCity in Georgia, United States
Audubon
City in Georgia, United States
Augusta
OgosCity in Colorado, United States
Aurora
AndorraCity in Minnesota, United States
Baker
Bandar Baker
Barretts
Bahrain
Beatrice
Khidmat boleh digunakanCity in North Carolina, United States
Beckley
BelizeCity in Massachusetts, United States
Belmar
Myanmar
Bennington
LubnanCity in Minnesota, United States
Berkeley
GreeceCity in New Hampshire, United States
Black Eagle
Eagle
Black River
Tidak Pernah
Boise
BoiseCity in Iowa, United States
Brady
Barbados
Broken Bow
City in Oregon, United States
Browning
Amaran
Brownwood
GreenlandCity in Georgia, United States
Buckland
AucklandCity in Minnesota, United States
Burley
TurkiCity in Colorado, United States
Caldwell
Batal
Camarillo
City in Massachusetts, United States
Camp Douglas
Kemboja
Canton
Lokasi:
Cape Coral
Cape Verde
Carbondale
KembojaCity in Colorado, United States
Caribou
City in California, United States
Carrollton
Kepulauan Marshall
Chama
Bahamas
Chandalar
DiubahCity in Arizona, United States
Charles City
City in South Carolina, United States
Charlevoix
PengerusiCity in Michigan, United States
Chesterfield
Whitefield
Childs
Chile
Chillicothe
Chile
Chula Vista
China
Clarksburg
City in Tennessee, United States
Clearfield
Fairfield
Clines Corners
City in Iowa, United States
Colorado Springs
City in Missouri, United States
Columbia
ColombiaCity in Georgia, United States
Columbus
ColombiaCity in California, United States
Cordova
JordanCity in California, United States
Costa Mesa
Costa Rica
Crescent City
City in Iowa, United States
Cushing
Kuching
Daleville
Belize
Dallas
Tarikh Lain
Dalton
Alton
Daly City
Bandar Malad
Dansville
BatalCity in Illinois, United States
Danville
Batal
Deadhorse
WhitehorseCity in Alabama, United States
Denison
Denison
Dothan
City in Arizona, United States
Doylestown
Pasifik/Johnston
Drummond
City in Texas, United States
Dunkirk
City in Colorado, United States
Durant
Jerman
Edwards
Hantarkan
El Reno
Reunion
Elbert
Algeria
Elizabethtown
City in Indiana, United States
Elwood
NorwayCity in Minnesota, United States
Emmonak
City in Kansas, United States
Emporia
Georgia
Escondido
Puerto Rico
Farmingdale
City in Missouri, United States
Farmington
Orientasi
Fayetteville
Waterville
Flora
JumaatCity in South Carolina, United States
Fontana
Botswana
Fort Pierce
Tidak Dimulakan
Fort Polk
City in Arkansas, United States
Fort Walton Beach
Perancis
Fosston
BostonCity in Kentucky, United States
Frankfort
City in North Carolina, United States
Franklin
City in Maryland, United States
Fredericksburg
City in Illinois, United States
Gage
HalamanCity in Florida, United States
Garden City
Bandar Baker
Garland
Ireland
Garrison
Radio
Gaylord
City in Delaware, United States
Gilbert
Algeria
Gilmer
PengeluiCity in Kentucky, United States
Glencoe
MaldivesCity in Arizona, United States
Goodyear
Poland
Gorham
Mac
Grand Prairie
San MarinoCity in Michigan, United States
Green Bay
GreenlandCity in Georgia, United States
Greensboro
GreenlandCity in Maine, United States
Greenville
GreenlandCity in Mississippi, United States
Hailey
E-mel
Haleyville
Belize
Hallock
City in Ohio, United States
Hammond
Lubnan
Hancock
City in California, United States
Harlan
Amaran
Harlingen
AmaranCity in Illinois, United States
Harrisburg
Jidar
Hays
hariCity in California, United States
Hayward
Hantarkan
Hebbronville
BentonvilleCity in Nebraska, United States
Helena
St. HelenaCity in Kentucky, United States
Hermiston
Lesotho
Hillsville
sehingga
Hilton Head Island
Kepulauan Solomon
Hinesville
City in Oklahoma, United States
Homestead
Siap
Hot Springs
Alice Springs
Huntington Beach
City in Alabama, United States
Hutchinson
Dickinson
Idaho Falls
City in California, United States
Independence
City in Pennsylvania, United States
Indiantown
India
Ithaca
City in Kentucky, United States
Jackson
City in Florida, United States
Jacksonville
Batal
Jaffrey
JerseyCity in New York, United States
Jamestown
Pasifik/Johnston
Janesville
BatalCity in Texas, United States
Jersey City
Jersey
Juliustown
Pasifik/Johnston
Junction City
ReunionCity in Alaska, United States
Kankakee
City in Kansas, United States
Kansas City
Panama
Knob Noster
WoosterCity in Iowa, United States
Knoxville
Chile
La Grande
City in Georgia, United States
La Veta
Cape Verde
Ladysmith
City in Indiana, United States
Lake Minchumina
French Guiana
Lakeside
Pralihat:
Lakewood
Ireland
Lamoni
LubnanCity in California, United States
Las Cruces
Amerika/BoiseCity in Nevada, United States
Las Vegas
Amerika/Boise
Latrobe
City in Kansas, United States
Lawrence
PerancisCity in Georgia, United States
Lewistown
LesothoCity in Kentucky, United States
Liberal
Liberia
Lihue
NiueCity in Ohio, United States
Limon
Lokasi:City in Illinois, United States
Litchfield
Whitefield
Livonia
Macedonia
Lompoc
City in Kentucky, United States
Louisa
Saint Lucia
Lovelock
City in Idaho, United States
Luverne
Cape Verde
Mackinac Island
Kepulauan Cook
Madera
City in Minnesota, United States
Manteo
Malta
Marietta
MauritaniaCity in Illinois, United States
Marquette
City in Michigan, United States
Martinsville
MartiniqueCity in California, United States
Marysville
Martinique
Meadville
AshevilleCity in Oregon, United States
Mekoryuk
City in Florida, United States
Mercury
Khidmat boleh digunakan
Metropolis
AlexandroupolisCity in Florida, United States
Middlesboro
_Tengah:
Midlothian
Finland
Millington
Orientasi
Mobile
Telefon Bimbit
Moline
City in Louisiana, United States
Monterey
MontserratCity in Minnesota, United States
Montgomery
MontserratCity in Arkansas, United States
Moriarty
KeutamaanCity in Illinois, United States
Morrisville
MartiniqueCity in Idaho, United States
Mount Airy
Pandangan Bulan
Mount Carmel
Afrika Selatan
Mount Ida
City in Iowa, United States
Mount Wilson
City in Arkansas, United States
Mountain Home
Pandangan Bulan
Munising
Amaran
Naperville
WatervilleCity in Florida, United States
New Castle
Kalendar Baru
New Ulm
City in New York, United States
Newnan
City in Arkansas, United States
Newport
Bebas
Noatak
Croatia
Nome
NamaCity in Nebraska, United States
Norman
Jerman
Norwalk
Norway
Ocean City
Ba_ndar:
Oelwein
Buka
Omak
OmanCity in California, United States
Ord
ketiga
Overland Park
Ireland
Owosso
City in Connecticut, United States
Panama City
PanamaCity in Illinois, United States
Parsons
PeribadiCity in California, United States
Pascagoula
Tampal
Paterson
Peribadi
Pella
Halaman
Pensacola
City in Arizona, United States
Perryton
Telefon Lain
Petersburg
Asia/Yekaterinburg
Pinedale
Palau
Plattsmouth
LesothoCity in Massachusetts, United States
Ponca City
City in Illinois, United States
Port Lavaca
Menegak
Porterville
Pralihat:City in Maine, United States
Portland
PolandCity in New Hampshire, United States
Portsmouth
_Keutamaan:
Pottstown
Pasifik/Johnston
Price
Khidmat boleh digunakanCity in Minnesota, United States
Ramona
Lubnan
Rantoul
Status
Rice Lake
Tasik BakerCity in Virginia, United States
Rifle
Peranan
Rochester
Worcester
Roe
sebelum
Rogers City
Muat semulaCity in Georgia, United States
Ruston
Boston
Saint Cloud
Saint LuciaCity in Alaska, United States
Saint James
San Marino
Saint Johns
San Marino
Saint Marys
San Marino
Saint Marys City
San Marino
Saint Paul
Saint LuciaCity in Illinois, United States
Salinas
SomaliaCity in Maryland, United States
Salisbury
Sabtu
Sallisaw
Kerusi
Sandwich
City in Maine, United States
Santa Barbara
City in California, United States
Santa Fe
City in California, United States
Savanna
Mauritania
Scammon Bay
Lokasi:
Seldovia
Isnin
Selinsgrove
City in Oklahoma, United States
Sherman
Sudan
Shirley
Turki
Shreveport
BebasCity in Montana, United States
Sierra Vista
Amerika/Boa_Vista
Slayton
Dayton
Somerville
Pralihat:City in Texas, United States
South Haven
Jangan hapuskan
South Lake Tahoe
City in Illinois, United States
Spofford
untuk
Springdale
KembojaCity in Colorado, United States
Springfield
Batal
Stamford
untuk
Stampede
KertasCity in Idaho, United States
Stanton
Lokasi:
Steamboat Springs
City in Texas, United States
Sterling
Benin
Stillwater
City in California, United States
Sturgis
City in Arkansas, United States
Sussex
City in Alaska, United States
Tempe
Teleks
Traverse City
City in New Jersey, United States
Vallejo
City in Florida, United States
Vernal
VernalCity in Texas, United States
Vero Beach
City in Missouri, United States
Vicksburg
City in Texas, United States
Victorville
Waterville
Vineyard Haven
Kalendar Baru
Vinton
Denton
Wahpeton
Folder Autocompletion
Warroad
City in Indiana, United States
Waseca
City in District of Columbia, United States
Watertown
Waterloo
Wayne
Perancis
Waynesville
Batal
West Valley City
Bandar Webster
Westhampton Beach
Westhampton
Westminster
Winchester
Wharton
Status
Wilmington
Bloomington
Winder
Pengepala
Winterville
Waterville
Yonkers
City in Nebraska, United States
Charlotte Amalie
Mayotte
Carrasco
Tampal
Maldonado
City in Uruguay
Samarqand
SamoaTashkentToshkent
Acarigua
NicaraguaCity in Venezuela
Caracas
Amerika/Caracas
El Variante
Afrika/Blantyre
Guaricure
Guinea
La Chica
Libya
Maracaibo
Mauritania
Maracay
Mauritania
Morocure
MaghribiCity in Venezuela
Paramillo
E-mel
Puerto Borburata
Puerto Rico
San Felipe
San MarinoCity in Venezuela
Santa Bárbara
San Marino
Valera
Valencia
Da Nang
HanoiHa Noi
Hanoi
Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh
'Adan
Albania
Mori
Keutamaan
Sa'dah
SanaaSan'a'
Sanaa
Kanada
Chinganze
China
Ndola
AngolaMaarianhamina
Ipiales
Wales
Monteria
Montserrat
Santa Marta
San Marino
Vaasa
VaasaVanda
Mulhouse
Bale-Mulhouse
Port-au-Prince
Amerika/Port-au-Prince
Ytri-Njarðvík
আগরতলা/Agortôla
Agartala
आगरा
Ahmadabad
Ahmadabadइलाहाबाद
Allahabad
Ahmadabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ
Amritsar
Amerika/Rosarioऔरंगाबाद
Aurangabad
Ahmadabad
Bagdogra
BeogradBengaluru
Bangalore
SingapuraBenaresVaranasiवाराणसी
Benares
ભાવનગરभावनगर
Bhavnagar
भोपाल
Bhopal
ଭୁବେନଶ୍ବର
Bhuj
चण्डीगढ़ / चंडीगढ़ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ
Chandigarh
ChinaMadrasChennai / சென்னை
Chennai
கோயம்புத்தூர்
Coimbatore
देहरादून
Dibrugarh
दीमापुर
Jaipur
जम्मू
Jammu
Cochin
Kochi
CalcuttaKolkata / কলকাতা
Kolkata
लेह
Leh
लखनऊ
Lucknow
BombayMumbai / मुंबई
Mumbai
Cuba
Pune
शिमला
Shimla
श्रीनगरشرینگر
Srinagar
Surinameതിരുവനന്തപുരം
Krasnodar
Asia/KrasnoyarskКрасноярск
Krasnoyarsk
Asia/KrasnoyarskМагадан
St. Moritz
St. Helena
Latakia
高雄
Kaohsiung
臺北
Taipei
埔頂
Castle Donington
Congo
St. Louis
Saint Lucia
GWeather
Weatherford
Greenwich Mean Time
timezone
Variable
El Variante
North
Northolt
North - NorthEast
Republik Korea
Northeast
Northolt
East - NorthEast
East and South East England
East
Easton
East - Southeast
East and South East EnglandCity in Saskatchewan, Canada
Southeast
Southend
South - Southeast
South and South West EnglandCity in Saskatchewan, Canada
South
Southend
South - Southwest
South and South West EnglandCity in Saskatchewan, Canada
Southwest
Southend
West
Westport
Northwest
Northway
North - Northwest
Republik Korea
Invalid
Salidablowing" "shallow" "partial
Broken clouds
Broken Bow
Thunderstorm
Thunder Bay
Moderate snow
Modesto
Sleet
Sleetmute
Little sleet
Little Falls
Sleet storm
Sleetmute
Hail
Hailey
Hailstorm
Helston
Sand
Sandane
Blowing sand
Bowling Green
Sandstorm
Sandspit
Tornado
Maldonado
Unknown observation time
sky conditions
%d K
temperature
Beaufort force %.1f
wind speed
%s / %s
pressure
%.3f atm
visibility
Temperature unit
Imperatriz
Default location
Delta Junction
Australasia and Oceania
Australia
Milan
ThailandNaplesNapoliCity in Italy
Dourados
El Dorado
Hohhot
济南
Carlow
Mayotte
Dundalk
Dundee
Ennis
Afghanistan
Lifford
untuk
Limerick
Amerika/Boise
Longford
untuk
Mullingar
Bellingham
Nenagh
Grenada
Newbridge
Model
Portlaoise
Poland
Roscommon
Boscombe Down
Waterford
Waterloo
Wexford
untuk
Wicklow
City in Isle of Man
Irkutsk
YakutskИже́вск
Rostov
Boston
Martin
Mayotte
Trenčín
Orientasi
Žilina
Somalia
Jerez
Jersey
Leganés
City in Spain
DEFAULT_LOCATION
LGAVDEFAULT_CODE
DEFAULT_CODE
DEFAULT_ZONE
mph
Memphis
Beaufort scale
Beaufort
kPa
Pau
hPa
Pau
atm
Chatham
mi
AmiK" (Kelvin), "C" (Celsius) and "F
DEFAULT_TEMP_UNIT
m/s" (meters per second), "km/hmph" (miles per hour) and "knots
DEFAULT_SPEED_UNIT
kPa" (kiloPascals), "hPamb" (millibars), "mmHginHg" (inches of mercury) and "atm
DEFAULT_PRESSURE_UNIT
m" (meters), "km" (kilometers) and "mi
Zone location
Coronation
Weather for a city
Weatherford
Invalid
Salida
Overcast
blowing" "shallow" "partial
%d K
temperature unit
Beaufort force %.1f
speed unit
%.3f atm
pressure unit
%.0fm
visibility unit
Shahin Shahr
شهر بالا
LibreOffice
hamparan LibreOffice
LibreOffice Impress
hamparan LibreOffice
LibreOffice Base
hamparan LibreOffice
LibreOffice Writer/Web
hamparan LibreOffice
LibreOffice Calc
hamparan LibreOffice
LibreOffice Writer
hamparan LibreOffice
LibreOffice Draw
hamparan LibreOffice
LibreOffice Math
hamparan LibreOffice
Untitled application
aplikasi tiada tajuk
Workspace Switcher
Penukar Ruangkerja
Tool to switch between workspaces
Radas untuk menukar antara ruangkerja
Click this to switch to workspace %s
Klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s
Click to switch to "%s"
Klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s
Window Selector
Senarai Tetingkap
Tool to switch between windows
Alat untuk menukar antara ruangkerja yg kelihatan
Tool to switch between visible windows
Alat untuk menukar antara ruangkerja yg kelihatan
Mi_nimize All
Mi_nimum
Un_minimize All
Nyahmi_nimum
Ma_ximize All
Ma_ksimum
_Unmaximize All
Nyahmi_nimum
_Close All
_Tutup
Only show current workspace
_Hanya pada Ruangkerja ini
Use a vertical orientation
tasklist
Unmi_nimize
Nyahmi_nimum
Mi_nimize
Mi_nimum
Unma_ximize
Nyahma_ksimum
Ma_ximize
Ma_ksimum
Workspace %d
Ruangkerja %d
Workspace 1_0
Ruangkerja 1_0
Workspace %s%d
Ruangkerja %s%d
_Always on Visible Workspace
_Hanya pada Ruangkerja ini
_Only on This Workspace
_Hanya pada Ruangkerja ini
Move to Workspace _Left
Alih ke _Ruangkerja Lain
Move to Workspace R_ight
Alih ke _Ruangkerja Lain
Move to Workspace _Up
Alih ke _Ruangkerja Lain
Move to Workspace _Down
Alih ke _Ruangkerja Lain
Move to Another _Workspace
Alih ke _Ruangkerja Lain
Untitled window
tetingkap tiada tajuk
XID
owner
X window ID of the group leader of an application to examine
family
Alias of --window
family
Minimize the window
tetingkap tiada tajuk
Unminimize the window
Nyahmi_nimum
Unmaximize the window
Nyahma_ksimum
Activate the window
tetingkap tiada tajuk
Unshade the window
tetingkap tiada tajuk
Make the window appear in pagers
tasklist
Make the window not appear in tasklists
tasklist
HEIGHT
normal, desktop, dock...
Activate the workspace
Alih ke _Ruangkerja Lain
Conflicting options are present: windows of an application should be listed, but --%s has been used
family
Conflicting options are present: class group "%s" should be interacted with, but --%s has been used
family
Window cannot be moved to workspace %d: the workspace does not exist
something has not been set
Number of Workspaces: %d
Ruangkerja %d
%d ("%s")
none" here means "no workspaceworkspace
Active Workspace: %s
Ruangkerja %s%d
%lu (%s)
none" here means "no windowwindow
Workspace Name: %s
Ruangkerja %s%d
Workspace Number: %d
Ruangkerja %d
Group Name: %s
something has been set
set
something has not been set
Name: %s
Icon
PID: %s
none" here means "no startup IDstartupID
all workspaces
Letak pada Semu_a Ruangkerja
On Workspace: %s
Ruangkerja %s%d
normal window
tetingkap tiada tajuk
dialog window
tetingkap tiada tajuk
utility window
tetingkap tiada tajuk
Geometry (x, y, width, height): %d, %d, %d, %d
family
Session ID: %s
owner
Transient for: %lu
a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c
%1$s%2$s%3$s
%1$s%2$s%3$s
minimized
Nyahmi_nimum
maximized
Nyahma_ksimum
skip pager
tasklist
resize
_Ubahsaiz
minimize
Nyahmi_nimum
unminimize
Nyahmi_nimum
maximize
Nyahma_ksimum
unmaximize
Nyahma_ksimum
close
_Tutup
Options to list windows or workspaces
Klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s
Show options to list windows or workspaces
Klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s
Cannot interact with workspace %d: the workspace cannot be found
family
Bottom Neighbor: %s
family
Class Group ID: %s
family
Class Group Name: %s
something has been set
Role: %s
owner
Cannot open output file: %s
Tak dapat buka fail output: %s
Execution of "%s" failed: %s
Perlaksanaan "%s" gagal
MemProf
MemProf
Cannot find executable for "%s"
Gagal menjumpai bolehlaksana bagi "%s"
MemProf Error
Ralat Memprof
MemProf Warning
Amaran MemProf
Self
Diri
Callers
Pemanggil
Caller
Pemanggil
Really detach from finished process?
Benar-benar lerai dari proses ditamatkan?
Really detach from running process?
Benar-benar lerai dari proses terlaksana?
Really kill running process?
Benar-benar bunuh proses terlaksana?
Create new windows for forked processes
Cipta tetingkap baru bagi proses disepit
Retain windows for processes after exec()
Kekalkan tetingkap bagi proses selepas exec()
Type of profiling information to collect
Jenis maklumat pemprofil untuk dikumpul
Number of samples/sec for time profile (1k=1000)
Bilangan sampel/saat bagi profil masa (1k=1999)
Argument of --profile must be one of 'memory', 'cycles', or 'time'
Hujah bagu --profile mesti saru daripada 'memori', 'kitaran' atau 'masa'
Cannot find memprof.glade
Gagal menjumpai memprof.glade
Adding Skip Function
Menambah Fungsi langkahan
Enter the name of a function to skip when computing profiles
Masukkan nama fungsi untuk dilangkah bila mengkomput profil
Run Executable
Laksanakan bolehlaksana
Enter pathname to an executable
Masukkan namapath ke bolehlaksana
Select an Executable
Laksanakan bolehlaksana
MemProf - Processes
MemProf - Proses
Adding Skip Regular Expression
Tambah Penyataan Regular (regepx) Langkahan
Enter a regular expression of function names to skip when computing profiles
Masukkan nama fungsi penyataan regular (regexp) untuk dilangkah bila menkomput profil
Functions to Skip:
Fungsi untuk dilangkah:
Regular expressions to Skip:
Penyataan regular (regexp) untuk dilangkah:
Profile Options
Opsyen Profil
Command to run on double click in stack trace:
Arahan untuk dilaksanakan pada dwi-klik pada surihan tindanan:
Leak Detection Options
Opsyen Mengesan Kebocoran
_Process
_Proses
_Detach
_Leraikan
Process _Tree
_Pepohon Proses
Run Program
Laksanakan Program
Create Profile
Cipta Profil
Check for Leaks
Periksa Kebocoran
Leaks
Kebocoran
Save Report
Simpan Laporan
0k
0k
32k
32k
# of Allocations:
# Peruntukan:
Bytes / Allocation:
Byte / Peruntukan
Total Bytes:
Jumlah Byte:
Stack Trace
Surihan tindanan
Initial
Awalam
Starting
Memulakan
Defunct
Defunct
Cannot find %s
Gagal menjumpai %s
Hide
Sorok
Generate _Leak Report
Jana Laporan _Kebocoran
Generate _Profile
Jana _Profil
Save _Leak Info...
Simpan laporan _Kebocoran
Save _Profile...
Simpan _Profil...
_Run Program...
_Laksana Program...
Window Management
pengurus tetingkap:
_Force Quit
_Paksa keluar
Failed to get hostname: %s
Gagal mendapatkan namahos:: %s
Failed to open X Window System display '%s'
Gagal membuka paparan %s Sistem X Window
Lost connection to the display '%s'; most likely the X server was shut down or you killed/destroyed the window manager.
Hilang sambungan ke paparan '%s'; agaknya pelayan X telah dimatikan atau anda telah membunuh pengurus tetingkap.
Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.
Ralat IO fatal %d (%s) pada paparan '%s'.
Some other program is already using the key %s with modifiers %x as a binding
Terdapat program lain yang sudah menggunakan kekukci %s dengan modifier %x sebagai binding
There was an error running %s: %s
Terdapat ralat melaksanakan "%s": %s.
No command %d has been defined.
Tiada arahan %d ditakrifkan.
No terminal command has been defined.
Tiada arahan %d ditakrifkan.
Failed to scan themes directory: %s
Gagal mengimbas direktori tema: %s
Could not find a theme! Be sure %s exists and contains the usual themes.
Tak dapat menjumpai tema! pastikan %s wujud dan mengandungi tema biasa.
Failed to restart: %s
Gagal mengulanghidupkan: %s
GConf key '%s' is set to an invalid value
Kekunci GConf '%s' ditetapkan kepada nilai yang tidak sah
%d stored in GConf key %s is out of range %d to %d
%d yang disimpan pada kekunci GConf %s adalah diluar julat 0 hingga %d
GConf key "%s" is set to an invalid type
Kekunci GConf "%s" ditetapkan kepada jenis yang tidak sah
Could not parse font description "%s" from GConf key %s
Tak dapat menghantar huraian font "%s" daripada kekunci GConf %s
"%s" found in configuration database is not a valid value for mouse button modifier
"%s" dijumpai pada pangkalan data konfigurasi adalah bukan pengubahsuai butang tetikus yang sah
Error setting number of workspaces to %d: %s
Ralat menetapkan bilangan ruangkerja ke %d: %s
Error setting name for workspace %d to "%s": %s
Ralat menetapkan nama bagi ruangkerja %d ke "%s": %s
Error setting compositor status: %s
Ralat menetapkan nama bagi ruangkerja %d ke "%s": %s
Screen %d on display '%s' is invalid
Skrin %d pada paparan '%s' adalah tidak sah
Screen %d on display "%s" already has a window manager; try using the --replace option to replace the current window manager.
Skrin %d pada paparan "%s" sudah mempunyai pengurus tetingkap; cuba guna opsyen --replacei untuk menggantikan pengurus tetingkap semasa.