natgillin/translations-raw huggingface dataset:
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
Kekunci peribadi DER, PEM, atau PKCS#12 (*.der, *.pem, *.p12)
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Sijil-sijil DER atau PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Anonymous
_Identiti tidak diketahui:
Authenticated
Pengesahan
Anony_mous identity:
_Identiti tidak diketahui:
_Inner authentication:
Pengesahan Dalaman:
Choose a Certificate Authority certificate...
Pilih sijil Penguasa Sijil...
Version 0
Versi 0
Version 1
Versi 1
C_A certificate:
Sijil C_A
No CA certificate is _required
Sijil C_A
PEAP _version:
_PEAP versi:
As_k for this password every time
_Tanya kata laluan ini setiap kali
Unencrypted private keys are insecure
Kekunci peribadi tidak disulitkan adalah tidak selamat
The selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key. (You can password-protect your private key with openssl)
Kunci persendirian yang dipilih tidak muncul dilindungi oleh kata laluan. Ini boleh membenarkan data keselamatan anda akan terjejas. Sila pilih kekunci peribadi yang dilindungi kata laluan. (Anda boleh kata laluan melindungi kunci persendirian anda dengan openssl)
Choose your personal certificate...
Pilih sijil peribadi anda...
Choose your private key...
Pilih kunci persendirian anda...
I_dentity:
I_dentiti:
_User certificate:
_Sijil pengesahan pengguna:
Private _key:
_Kekunci peribadi
_Private key password:
_Katalaluan Kunci Persendirian:
Tunneled TLS
Terowong TLS
Protected EAP (PEAP)
EAP Terlindung (PEAP)
Au_thentication:
_Pengesahan:
1 (Default)
1 (Piawai)
Open System
Sistem Terbuka
Shared Key
Kunci Dikongsi
_Key:
_Kekunci
Sho_w key
T_unjuk Kunci
WEP inde_x:
Inde_x WEP:
Secondary DNS:
DNS Kedua:
Ternary DNS:
DNS Ketiga:
_Save...
_Simpan...
_Edit...
_Sunting
Automatic (PPP) addresses only
Alamat-alamat (PPP) automatik sahaja
Automatic (PPP)
Automatik (PPP)
Set this to true to disable notifications when wireless networks are available.
Set ini ke TRUE untuk mematikan pemberitahuan apabila rangkaian wayarles boleh didapati.
PIN code is needed for the mobile broadband device
Kod PIN diperlukan untuk peranti jalurlebar mudahalih
Wired Networks (%s)
Rangkaian-rangkaian Berwayar (%s)
Wired Network (%s)
Rangkaian Berwayar (%s)
Wired Networks
Rangkaian-rangkaian Berwayar
Wired Network
Rangkaian Berwayar
You are now connected to the wired network.
Anda telah tersambung ke rangkaian berwayar.
Preparing wired network connection '%s'...
Menyediakan sambungan rangkaian '%s'...
Configuring wired network connection '%s'...
Mengkonfigur sambungan rangkaian '%s'...
User authentication required for wired network connection '%s'...
Pengesahan pengguna diperlukan untuk sambungan rangkaian berwayar '%s'...
Requesting a wired network address for '%s'...
Meminta alamat untuk rangkaian berwayar '%s'...
Wired network connection '%s' active
Sambungan rangkaian '%s' aktif
_Connect to Hidden Wireless Network...
_Sambung ke Rangkaian Wayarles Tersembunyi...
Create _New Wireless Network...
Cipta Rangkaian Wayarles _Baharu...
Wireless Networks (%s)
Rangkaian-rangkaian Wayarles (%s)
Wireless Network (%s)
Rangkaian Wayarles (%s)
wireless is disabled
wayarles dilumpuhkan
wireless is disabled by hardware switch
wayarles dilumpuhkan oleh suis perkakasan
Wireless Networks Available
Rangkaian Wayarles Tersedia
Use the network menu to connect to a wireless network
Guna menu rangkaian utuk sambung ke rangkaian wayarles
You are now connected to the wireless network '%s'.
Anda telah tersambung ke rangkaian wayarles '%s'.
Preparing wireless network connection '%s'...
Menyediakan sambungan rangkaian wayarles '%s'...
Configuring wireless network connection '%s'...
Mengkonfigur sambungan rangkaian wayarles '%s'...
User authentication required for wireless network '%s'...
Pengesahan pengguna diperlukan untuk rangkaian wayarles '%s'...
Requesting a wireless network address for '%s'...
Meminta alamat rangkaian wayarles untuk '%s'...
Wireless network connection '%s' active: %s (%d%%)
Sambungan rangkaian wayarles '%s' aktif: %s (%d%%)
Wireless network connection '%s' active
Sambungan rangkaian wayarles '%s' aktif
Primary DNS:
DNS Utama:
Enable _Wireless
Benarkan _Wayarles
Wired 802.1X authentication
Pengesahan 802.1X berwayar
_DNS servers:
_Pelayan-pelayan DNS:
This option locks this connection to the wireless access point (AP) specified by the BSSID entered here. Example: 00:11:22:33:44:55
Pilihan ini mengunci ini sambungan ke pusat akses tanpa wayar (AP) yang dinyatakan oleh BSSID itu memasuki di sini. Contoh: 00:11:22:33:44:55
Additional _DNS servers:
_Pelayan-pelayan DNS:
Could not load wired user interface.
Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna sambungan berwayar.
Wired connection %d
Sambungan berwayar %d
Could not load Wired Security security user interface.
Tidak dapat memuatkan sekuriti antaramuka Sekuriti Rangkaian Berwayar.
Could not load WiFi user interface.
Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna WiFi.
Wireless connection %d
Sambungan wayarles %d
Could not load WiFi security user interface; missing WiFi setting.
Tidak dapat memuatkan antaramuka keselamatan pengguna WiFi; tetapan WiFi hilang.
Wireless Security
Sekuriti Wayarles
Could not load WiFi security user interface.
Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna keselamatan WiFi.
Error creating connection editor dialog.
Ralat mencipta dialog penyunting sambungan.
Connect _automatically
Sambung secara _automatik
A_vailable to all users
Tersedia untuk semua pengguna
An unknown error occurred.
Ralat tidak dikenalpasti telah berlaku.
Could not edit new connection
Tidak dapat menyunting rangkaian baharu
Could not edit imported connection
Tidak dapat menyunting sambungan yang diimport
No VPN plugin available. Please install one to enable this button.
Tiada pemalam VPN tersedia. Sila pasang satu untuk membenarkan butang ini.
Don't know how to edit '%s' connections
Tidak tahu bagaimana menyunting sambungan-sambungan '%s'
New...
Baru...
Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'.
Kata laluan atau kunci penyulitan diperlukan untuk mengakses rangkaian tanpa wayar '% s'.
Wireless Network Authentication Required
Pengesahan Rangkaian Wayarles Diperlukan
Authentication required by wireless network
Pengesahan diperlukan oleh rangkaian wayarles
Create New Wireless Network
Cipta Sambungan Wayarles Baharu
New wireless network
Rangkaian wayarles baharu
Enter a name for the wireless network you wish to create.
Masukkan nama untuk rangkaian wayarles yang anda mahu buat.
Connect to Hidden Wireless Network
Sambung ke Rangkaian Wayarles Tersembunyi
Hidden wireless network
Rangkaian wayarles tersembunyi
Enter the name and security details of the hidden wireless network you wish to connect to.
Masukkan nama dan perincian keselamatan rangkaian tanpa wayar yang tersembunyi yang anda ingin sambungkan ke.
Wireless _security:
Sekuriti _wayarles
Wireless _adapter:
Penyesuai w_ayarles:
This program is a component of NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager).
Program ini adalah komponen NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager).
Default
PiawaiT-Mobile
No Certificate Authority certificate chosen
Tiada sijil Penguasa Sijil dipilih
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
Tidak menggunakan sijil Sijil Authority (CA) boleh menyebabkan sambungan ke rangkaian tidak selamat, Rangkaian penyangak tanpa wayar. Adakah anda ingin untuk memilih perakuan Lembaga Sijil?
Choose CA Certificate
Pilih sijil CA
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12)
Kekunci peribadi DER, PEM, atau PKCS#12 (*.der, *.pem, *.p12)
Don't _warn me again
Jangan beri _amaran kepada saya lagi
could not find the Bluetooth device.
tidak dapat mencari peranti Bluetooth.
Bluetooth configuration not possible (failed to create D-Bus proxy).
Konfigurasi Bluetooth tidak mungkin (gagal untuk mencipta proksi D-Bus).
Wi-Fi connection %d
Sambungan berwayar %dWifi/wired security
ModemManager is not running
NetworkManager tidak berjalan...
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue Wi-Fi networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
Tidak menggunakan sijil Sijil Authority (CA) boleh menyebabkan sambungan ke rangkaian tidak selamat, Rangkaian penyangak tanpa wayar. Adakah anda ingin untuk memilih perakuan Lembaga Sijil?
Exceeded maximum number of notifications
Mencapai tahap maksimum notifikasi-notifikasi
Invalid notification identifier
Pengenalan notifikasi tidak sah
Clear all notifications
Hilangkan semua notifikasi-notifikasi
Notifications
Notifikasi-notifikasi
Notification
Notifikasi
Notification Daemon
Daemon Notifikasi
Display notifications
Papar notifikasi-notifikasi
Screen Reader and Magnifier
Pembaca Skrin dan Kanta Pembesar
Orca Preferences for %s
Pilihan Orca untuk %s
No application has focus.
Tiada aplikasi mempunyai fokus.
shared ancestor %s
leluhur bersama %s
Line Left
Jalur Kiri
Line Right
Jalur Kanan
Line Up
Jalur Atas
Line Down
Jalur Bawah
Top Left
Puncak Kiri
Bottom Right
Dasar Kanan
Six Dots
Enam Dot
Cut Begin
Memotong MulaCut Linecut
Cut Line
Memotong baris
Czech Grade 1
Czech Gred 1
Spanish Grade 1
Spanish Gred 1
Canada French Grade 2
French Canada Gred 2
France French Grade 2
French French Gred 2
Latvian Grade 1
Latvian Gred 1
Netherlands Dutch Grade 1
Netherlands Dutch Gred 1
Norwegian Grade 0
Norwegian Gred 0
Norwegian Grade 1
Norwegian Gred 1
Norwegian Grade 2
Norwegian Gred 2
Norwegian Grade 3
Norwegian Gred 3
Polish Grade 1
Polish Gred 1
Portuguese Grade 1
Portuguese Gred 1
Swedish Grade 1
Swedish Gred 1
Arabic Grade 1
Arab Gred 1
Welsh Grade 1
Welsh Gred 1
Welsh Grade 2
Welsh Gred 2
German Grade 0
German Gred 0
German Grade 1
German Gred 1
German Grade 2
German Gred 2
U.K. English Grade 2
U.K. English Gred 2
U.K. English Grade 1
U.K. English Gred 1
U.S. English Grade 1
U.S. English Gred 1
U.S. English Grade 2
U.S. English Gred 2
Canada French Grade 1
Canada French Gred 1
France French Grade 1
France French Gred 1
Greek Grade 1
Greek Gred 1
Hindi Grade 1
Hindi Gred 1
Italian Grade 1
Italian Gred 1
Belgium Dutch Grade 1
Belgium Dutch Gred 1
_Speak Chat Room name
_Bercakap Nama Bilik Sembang
Announce when your _buddies are typing
Mengumumkan ketika _rakan anda menaip
All cha_nnels
Semua Salu_ran
Speak messages from
Bercakap mesej dari
speak chat room name.
bercakap nama bilik sembang.
Do not speak chat room name.
Jangan bercakap nama bilik sembang
announce when your buddies are typing.
mengumumkan ketika rakan anda menaip.
Do not announce when your buddies are typing.
jagan mengumumkan ketika rakan anda menaip.
Do not provide chat room specific message histories.
Jangan memberikan ruang chat sejarah mesej tertentu.
Message from chat room %s
Mesej dari bilik sembang %s
newline
barisbaru
number
nombor
plus
tambah
less
kurang
question
soalan
underline
menggarisnormal" or "small_capstextattr
tilde
&nbsp;
pounds
pound
currency sign
tanda mata wang
yen
yen
section
bahagian
copyright
hakcipta
logical not
logikal not
registered
berdaftar
one half
setengah
three fourths
tiga suku
a e
a e
left single quote
kiri tunggal kutipan
right single quote
kanan tunggal kutipan
single low quote
tunggal rendah kutipan
left double quote
kiri kutipan ganda
right double quote
kanan ganda kutipan
double low quote
ganda rendah kutipan
dagger
pisau belati
double dagger
belati ganda
trademark
cap dagang
left arrow
panah kiri
right arrow
panah kanan
almost equal to
hampir sama dengan
not equal to
tidak sama dengan
less than or equal to
kurang dari atau sama dengan
greater than or equal to
lebih besar atau sama dengan
infinity
infiniti
black square
persegi hitam
white square
persegi putih
black diamond
berlian hitam
white circle
bulatan putih
black circle
bulatan hitam
Performs right click on current flat review item.
SayAll
Speaks entire document.
Becakap keseluruhan dokumenWhere am I
Speaks the title bar.
Berbicara tajuk bar.
Speaks the status bar.
Berbicara dalam status bar.FindOK
Opens the Orca Find dialog.
Membuka dialog Mencari Orca.FindOK
Searches for the next instance of a string.
Cari untuk seterusnya dari string.FindOK
Searches for the previous instance of a string.
Mencari dahulu string.
Paints and prints the visible zones in the active window.
Cat dan mencetak zon terlihat di tetingkap aktif.
Enters and exits flat review mode.
Masuk dan keluar mod datar ulasan.
Moves flat review to the beginning of the previous line.
Bergerak datar meninjau ke awal baris sebelumnya.
Moves flat review to the home position.
Bergerak datar penelaahan untuk kedudukan rumah.
Speaks the current flat review line.
Berbicara dalam garis datar ulasan saat ini.
Spells the current flat review line.
Mengeja baris ulasan saat ini datar.phonetically spellAlpha" for "a", "Bravo" for "b
Spells the current flat review item or word.
Alphaa", "Bravo" for "b
Speaks the current flat review character.
Alphaa", "Bravo" for "b
Enters learn mode. Press escape to exit learn mode.
List Shortcuts ModeList Shortcuts Mode
Quits Orca
Berhenti Orca
Cycles to the next speaking of punctuation level.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Go to previous bookmark location.
color enhancements
Toggles color enhancements.
mouse enhancements
Toggles the magnifier.
position
Bypass mode enabled.
Learn Mode
Entering learn mode. Press any key to hear its function. To exit learn mode, press the escape key.
Learn Mode
List shortcuts mode.
default
Not found
Tiada fail dijumpai
link
pautanblankblankblank
blank
kosongwhite space
white space
ruangan putih
Enabled
Penghujung jadual
Speaking of indentation and justification disabled.
textattr
Disabled
diedit
Punctuation level set to some.
spoken punctuation
All
SemuaApplicationProgressBar
Key echo set to key.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo
key
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Key echo set to word.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Key echo set to sentence.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo
sentence
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Key echo set to key and word.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo
key and word
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Key echo set to word and sentence.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo
word and sentence
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello world
Key echo set to None.
echoHello world.H e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo
Speak cell
text
misspelled
silap eja
Progress bar %d.
Bar kemajuan %d.
string not found
string tidak dijumpai
Misspelled word: %s
Perkaataan yang salah eja:% s
Unicode %s
Unicode %s
Emacspeak Speech Services
FindOK
Wrapping to Bottom
FindOK
horizontal
melintang
vertical
menegak
toggle
beralih
No focus
Tidak fokus
GNOME Speech Services
Servis Percakapan GNOMEOpen...Open dot dot dot
dot dot dot
dot dot dot-56minus 56
faster.
lebih cepat.
slower.
lebih lambat.
Magnifier disabled.
right alt
Meta2
Meta2left alt
Ctrl
Ctrlcaps lock
Caps_Lock
Caps_Lockshift
Shift
Caps_Lock
left shift
shift kiri
left alt
alt kiri
left control
control kiri
right shift
shift kanan
right alt
alt kanan
right control
control kanan
left meta
meta kiri
right meta
meta kanan
num lock
num lock
scroll lock
kunci skrol
page up
mukasurat atas
page down
mukasurat bawah
F 12
F 11
backspace
backspace
up
atas
down
bawah
left
kirijustificationtextattr
right
kananjustificationtextattr
left super
kiri super
right super
kanan super
multi
pelbagai
home
rumah
begin
bermula
politeness level %s
politeness level %s
Color enhancements disabled.
color enhancements
Mouse enhancements disabled.
mouse enhancements
Full Screen mode unavailable
Mod Skrin penuh tidak terdapat
Top Half
Separuh Puncak
Bottom Half
Separuh Dasar
Left Half
Separuh Kiri
Right Half
Separuh Kanan
No notification messages
Notifikasi %s
Top
_Atas:
Bottom
Separuh DasarList notification messages Mode
Use Up, Down, Home or End to navigate in the list. Press Escape to exit. Press Space to repeat the last message read. Press one digit to read a specific message.
Default Synthesizer
Default Synthesizer
Open TTS
Open TTS
Festival default voice" or "IBMTTS default voicereal
Saturate red
Jenuh merah
Saturate green
Jenuh hijau
Saturate blue
Jenuh biru
Desaturate red
Desaturate merah
Desaturate green
Desaturate hijau
Desaturate blue
Desaturate biru
_Red:
_Merah
_Green:
_Hijau
_Blue:
_Biru
R_ed:
M_erah:
Gree_n:
Hija_u:
B_lue:
B_iru
Multi-monitor Settings
^[aApP1]^(yes_BAR_Yes)Enter y or n:
^[Yy1]
^[Yy1]
^[Nn0]
^[Nn0]
Welcome to Orca setup.
Selamat Datang ke setup Orca.
Enter choice:
Masukkan pilihan:
No servers available.
Tiada pelayan tersedia.
No voices available.
Tiada suara-suara yang tersedia.
Select desired voice:
Pilih suara dkehendaki:
Enable echo by word? Enter y or n:
Aktifkan echo dengan perkataan? Masukkan y atau n:
Please enter y or n.
Sila pilih y atau n.
Enable key echo? Enter y or n:
Aktifkan butang echo? Masukkan y atau n:
Enable alphanumeric and punctuation keys? Enter y or n:
Aktifkan butang alfanumerik dan tanda baca? Masukkan y atau n:Fn
Enable modifier keys? Enter y or n:
Aktifkan butang pengubah? Masukkan y atau n:
Enable locking keys? Enter y or n:
Mengaktifkan kunci butang? Masukkan y atau n:
Enable function keys? Enter y or n:
Aktifkan butang fungsi ? Masukkan y atau n:
Enable action keys? Enter y or n:
Aktifkan butang tindakan? Masukkan y atau n:
1. Desktop
1. Desktop
2. Laptop
2. Laptop
Enable Braille? Enter y or n:
Aktifkan Braille? Masukkan y atau n:
Automatically start orca when you log in? Enter y or n:
Automatik mulakan Orca apabila anda log masuk? Masukkan y atau n:
Do you want to logout now? Enter y or n:
Adakah anda ingin log keluar? Masukkan y atau n:
Setup complete. Press Return to continue.
object:state-changed:showingFindFind
Search for:
Mencari:
Start from:
Mula dari:
Orca Find Dialog
Dialog Pencarian Orca
The Orca Team
Pasukan Orca
Copyright (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc. Copyright (c) 2005-2008 Google Inc. Copyright (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson Copyright (c) 2006-2009 Brailcom, o.p.s. Copyright (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G.
Hakcipta (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc. Hakcipta (c) 2005-2008 Google Inc. Hakcipta (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson Hakcipta (c) 2006-2009 Brailcom, o.p.s. Hakcipta (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G.
Push
Tolak
Key Binding
Key Bindings
Modified
VoiceType
Attribute Name
Nama AttributeSpeak
Speak
BercakapMark in brailleunderline
Present Unless
Actual String
Actual String
Replacement Stringactual stringMHzmegahertz
Line
baris
Sentence
AllProgressBar
Enable echo by cha_racter
clicks
(double click)
clicks
Dot _7
Dot _7
Dot _8
Dot _8
Dots 7 an_d 8
Dots 7 da_n 8
enter new key
masukkan kunci baru
The new key is: %s
Kunci baru adalah: %s
Goodbye.
Selamat tinggal.Learn Mode
Exiting learn mode.
List Shortcuts Modedefault
Speech enabled.
Percakapan dihidupkan.
Speech disabled.
Percakapan dimatikan
No Orca shortcuts for %s found.
wrapwrapwrap
Wrapping to bottom.
Bungkus ke bawah.wrapwrapwrap
Wrapping to top.
Bungkus ke atas.
keypad
clicks
double click
clicks
Usage: orca [OPTION...]
Penggunaan: orca [OPSYEN...]
Show this help message
Tunjuk mesej bantuan ini
Report bugs to orca-list@gnome.org.
Lapor pepijat ke orca-list@gnome.org.
Welcome to Orca.
Selamat Datang ke Orca
_Laptop
_Laptop
Speech _system:
Sistem _percakapan:
Enable_d
Penghujung jadualProgressBar
Restrict to:
Hadkan kepada:
Speech
Percakapan
_Right:
_Kanan:
_Left:
_Kiri:
_Position:
_Posisi:
Zoomer
Warna
Cross-hair
Warna
Cursor
Warna
Brightness:
Kecerahan:
Contrast:
Kontras:
Border
Warna
Te_xt cursor:
push", Orca moves the magnified view just enough to fit the object of interest at the very edge of the screen. The "edge margin
Pointer follows focus
zoomer," which is the magnified view of the screen. If the "pointer follows zoomer
Pointer follows zoomer
tracking" refers to whether or not an object (mouse pointer, the caret, or the widget with focus) is of interest. Objects of interest must always be displayed. "Alignment
Tracking and Alignment
Magnification
Pronunciation
Sebutan
alrt
alrt
anim
anim
arw
arw
cptn
cptn
icn
icn
desktop frame
dialshortbraille
draw
lukis
font chooser
formshortbraille
hdng
hdng
lnk
Dakwat
list item
Senarai item
MenuBar
BarMenu
MenuItem
ItemMenu
pgt
pgt
password
katalaluan
progress bar
Bar kemajuan
spin
putar
StatusBar
BarStatus
tre
tre
document
dokumen
unread
tidak dibaca
No appointments
Tiada temujanji
%s screen
%s skrin
Change to:
Tukar kepada:
Misspelled word:
misspelt" word is set to "Completed spell checking
Press Tab and Return to terminate.
Check Spelling
Check Spelling
Semak EjaanPhrase not found
Searching.
Mencari.object:state-changed:showingStopSearchingStop
Search complete.
Carian tamat
No files found.
Tiada fail dijumpai
Desk
Meja
Notification %s
Notifikasi %s
Notification
Notifikasi %s
Loading. Please wait.
Memuatkan. Sila tunggu.
Clears the dynamic row headers
Speak spread sheet cell coordinates
Welcome to StarOffice
Selamat Datang ke StarOfficeAvailable fieldsAvailable fields
First name
Nama pertama
Row deleted.
padam
Row inserted.
insert
Presentation Wizard
=sum(a1:d1)
has formula
ada formula
Cell %s
Sel %s
%s panel
%s panel
Page Navigation
Navigasi Laman
Find Options
Opsyen Carian
soffice
soffice
bug-buddy
bug-buddy
vte
vte
gaim
gaim
required
text
read only
baca sahaja
%(index)d of %(total)d
text
rdonly
rdonly
LEVEL %d
PERINGKAT %d
%H hours and %M minutes.
Speech Dispatcher
%s link
%s pautan
same page
mukasurat sama
same site
halaman sama
different site
laman berbeza
%.2f megabytes
tablecell
row %d
baris %d
End of table
Penghujung jadual
0 items
0 item
Icon panel
Panel Ikondefault
Not in a table.
Tiada dalam jadual
Beginning of row.
Permulaan baris.
End of row.
Penghujung baris.
Non-uniform
spans
No more visited links.
u,u,utextattr
direction
arahtrue" or "falsetextattr
editable
diedittextattr
family name
nama keluargau,u,utextattr
foreground color
warna latar depantrue" or "falsetextattr
font effect
efek fontextattr
mistake
kesilapantrue" or "falsetextattr
invisible
halimunanleft", "right", "center" or "filltextattr
language
bahasatextattr
left margin
margin kiritextattr
line height
ketinggian barisHeading 1", "Heading 2", "Caption", "FootnoteText Body", "Title", and "Subtitletextattr
paragraph style
gaya perenggantextattr
rise
naiktextattr
scale
skalatextattr
size
saizultra_condensed", "extra_condensed", "condensedsemi_condensed", "normal", "semi_expanded", "expandedextra_expanded" or "ultra_expandedtextattr
stretch
meregangtrue" or "falsetextattr
style
gayatextattr
text decoration
dekorasi tekstextattr
text rotation
putaran tekstextattr
text shadow
bayangan teksnone", "single", "double" or "lowtextattr
true
betulinvisible", "editable", bg-full-height", "strikethroughbg-stipple" and "fg-stippletextattr
false
Tipufont-effect", "underline", "text-shadow", "wrap modedirectiontextattr
blink
berkeliptext-shadowtextattr
black
hitamunderlinetextattr
low
rendahwrap modetextattr
char
charwrap modetextattr
ltr
ltrdirectiontextattr
rtl
rtljustificationtextattr
center
tengahjustificationstarttextattr
no justification
tiada justifikasijustificationtextattr
fill
penuhistretchtextattr
normal
normalstretchtextattr
top
atasvertical-aligntextattr
middle
tengahvertical-aligntextattr
lr-tb
lr-tbwriting-modetextattr
rl-tb
rl-tbwriting-modetextattr
tb-rl
tb-rlwriting-modetextattr
tb-lr
tb-lrwriting-modetextattr
bt-rl
bt-rlwriting-modetextattr
bt-lr
bt-lrwriting-modetextattr
lr
lrwriting-modetextattr
rl
rlwriting-modetextattr
tb
tbstrikethrough.textattr
spelling
ejaan
Type in text.
Taip dalam teks
No focus
Tidak fokusFindOK
selected
dipilihtext
Dots 7 an_d 8
Dots 7 da_n 8punctuation level
Wrapping to top.
Bungkus ke atas.default
Start-up Profile:
Mula dari:
Profiles
Kecerahan
Disable _end of line symbol
braille dots
document
dokumenSayAll
Speaks entire document.
Becakap keseluruhan dokumen
Directories button
blankblankblank
blank
kosong
Performs right click on current flat review item.
Where am I
%H hours and %M minutes.
Default Synthesizer