natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Publish calendars to the web.
Pralihat kalendar yang akan dicetak
Could not open %s:
Tidak dapat membuka sumber
E_nable
Bo_lehkan
Are you sure you want to remove this location?
Adakah anda pasti ingin membuang URL ini?
Could not create publish thread.
Tidak dapat mencipta mesej.
_Publish Calendar Information
Maklumat iCalendar
Daily
_Harian
Weekly
_Mingguan
Public FTP
Awam
Windows share
_Tetingkap
Custom Location
Lokasi
_Publish as:
biru keunguan
Publishing _Frequency:
Kekerapan Penerbitan
Time _duration:
Zon _masa:
Sources
Sumber
Service _type:
Jenis _Pelayan:
_File:
_Fail
P_ort:
_Liang:
_Username:
Nama_pengguna:
_Password:
_Kata laluan:
_Remember password
_Ingat kata laluan
Publishing Location
_Lokasi Penerbitan
Invalid source UID '%s'
Folder tidak sah: '%s'
New Location
Lokasi
Edit Location
Lokasi
Description List
Huraian
Categories List
Kategori: %s
Comment List
_Senarai Kenalan
Attendees List
Peserta
Modified
Model
Prepend a _header
Tandatangan cacat
iCalendar (.ics)
Fail iCalendar (.ics)
Save Selected
Tiada yang Dipilih
Save a calendar or task list to disk.
Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard.
_Format:
Format
Select destination file
Pilih destinasi
_Save As
Simpan Sebagai
Save the selected calendar to disk
Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard.
Save the selected memo list to disk
Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard.
Save the selected task list to disk
Simpan kenalan yang dipilih sebagai VCard.
No Title
Gelaran Jawatan
Save as _Template
Simpan _Draf
Save as Template
Simpan _Draf
Searches
_Cari
Save Search
Simpan CarianShow:Unread MessagesImportant Messages", or "Active Appointments
Sear_ch:
_Cari
translator-credits
MIMOS OpenSource Hasbullah Bin Pit
Evolution Website
Ujian Evolution
Categories Editor
Kategori: %s
Bug Buddy is not installed.
Kawan pepijat tidak dipasang.
Bug Buddy could not be run.
Kawan pepijat tidak dapat dijalankan.
Show information about Evolution
Papar maklumat perihal Evolution
_Close Window
Tutup tetingkap ini
_Contents
_Kenalan
Open the Evolution User Guide
Sut perisian kumpulan Evolution
I_mport...
_Import...
Import data from other programs
Import data dari atur cara lain
New _Window
_Cari Sekarang
Create a new window displaying this view
Cipta tetingkap baru yang memaparkan folder ini
Available Cate_gories
_Kategori
Manage available categories
_Kategori
_Quick Reference
Rujukan _Cepat
Show Evolution's shortcut keys
Ubah seting Evolution
_Quit
_Potong
Exit the program
Keluar dari atur cara
_Advanced Search...
Carian Lanjutan
Clear the current search parameters
Batalkan pengendalian mel semasa
_Edit Saved Searches...
_Edit Carian yang Disimpan...
Click here to change the search type
Klik di sini untuk menambahkan seorang peserta
_Find Now
_Cari Sekarang
Execute the current search parameters
Batalkan pengendalian mel semasa
_Save Search...
_Simpan Carian...
Save the current search parameters
Simpan fail semasa
Submit _Bug Report...
Serahkan _Laporan Pepijat
Submit a bug report using Bug Buddy
Serahkan Laporan pepijat dengan menggunakan Bug Buddy
_Work Offline
_Bekerja Luar Talian
Put Evolution into offline mode
Mulakan dalam mod luar talian
_Work Online
_Bekerja Dalam Talian
Put Evolution into online mode
Mulakan dalam mod dalam talian
_Window
_Tetingkap
Show Side _Bar
Tunjukkan satu hari
Show the side bar
_Pralihat Anak Tetingkap
Show _Buttons
_Tunjukkan imej animasi
Show the switcher buttons
Papar masa sebagai _sibuk
Show _Status Bar
Sengan _Status
Show the status bar
Papar masa sebagai _sibuk
Show _Tool Bar
Papar Vcard Penuh
_Text Only
Model Teks
Tool_bar Style
Bar alatan utama
Delete Current View
Paparan Semasa
Save Custom View...
Simpan Paparan Tersendiri...
Save current custom view
Paparan Semasa
C_urrent View
Paparan Semasa
Custom View
Paparan Biasa
Page Set_up...
Tetapan Halaman:
Change the page settings for your current printer
Tetapkan halaman bagi pencetak semasa anda
Switch to %s
Bertukar ke %s
Select view: %s
Pilih fail
Delete view: %s
Ditugaskan
Hi. Thanks for taking the time to download this preview release of the Evolution groupware suite. This version of Evolution is not yet complete. It is getting close, but some features are either unfinished or do not work properly. If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall this version, and install version %s instead. If you find bugs, please report them to us at bugzilla.gnome.org. This product comes with no warranty and is not intended for individuals prone to violent fits of anger. We hope that you enjoy the results of our hard work, and we eagerly await your contributions!
Hai. Terima kasih kerana meluangkan masa untuk memuatturunkan keluaran prebiu set perisian kumpulan Evolution. Versi Ximian Evolution ini masih belum lengkap. Ia hampir siap tetapi beberapa cirinya masih belum siap atau tidak dapat berfungsi dengan baik. Jika anda inginkan versi Evolution yang mantap, kami sarankan supaya anda membuang versi ini, dan sebaliknya memasang versi %. Jika anda menjumpai pepijat, sila laporkan kepada kami di bugzilla.ximian.com. Produk ini tiada waranti dan bukan untuk orang yang cepat marah. Kami harap anda memperoleh hasil daripada usaha gigih kami, dan kami tidak sabar menunggu sumbangan anda!
Thanks The Evolution Team
Terima kasih Pasukan Evolution
Do not tell me again
Jangan beritahu saya lagi
Start in online mode
Mulakan dalam mod dalam talian
Ignore network availability
Tidak ada huraian.
Forcibly shut down Evolution
Tamatkan semua komponen Evolution secara paksa
- The Evolution PIM and Email Client
Komponen Mel Evolution
%s: --online and --offline cannot be used together. Run '%s --help' for more information.
%s: --online dan --offline tidak dapat digunakan bersama. Gunakan %s --help untuk maklumat lanjut.
%s: --force-online and --offline cannot be used together. Run '%s --help' for more information.
%s: --online dan --offline tidak dapat digunakan bersama. Gunakan %s --help untuk maklumat lanjut.
Upgrade from previous version failed:
Naiktaraf drpd versi terdahulu gagal: {0}
{0} If you choose to continue, you may not have access to some of your old data.
{1} Jika anda memilih untuk teruskan, anda tak mempunyai akses kepada data lama anda.
Continue Anyway
Teruskan
Quit Now
_Potong
Cannot upgrade directly from version {0}
Padam data lama drpd versi {0}?
Certificate '%s' is a CA certificate. Edit trust settings:
Sijil '%s' adalah sijil CA. Edit tetapan kepercayaan:
Certificate Name
Nama Sijil
Issued To Organization
Organisasi
Issued To Organizational Unit
Unit Organisasi (OU)
Serial Number
Nombor Siri
Purposes
Tujuan
Issued By
Dikeluarkan Pada
Issued By Organization
Organisasi
Issued By Organizational Unit
Unit Organisasi (OU)
Issued
Dikeluarkan Pada
Expires
Tamat tempoh
SHA1 Fingerprint
Cap jari SHA1
MD5 Fingerprint
Cap jari MD5
Email Address
Alamat _e-mel:
Select a certificate to import...
Pilih pengimport
All files
Lampirkan fail
Failed to import certificate
Gagal untuk mengautentikasi.
All email certificate files
Kuasa Sijil Tak Sah (CA)
All CA certificate files
Sijil
Enter the password for '%s', token '%s'
Masukkan Kata Laluan bagi %s
Enter the password for '%s'
Masukkan Kata Laluan bagi %s
Enter new password for certificate database
Masukkan Kata Laluan bagi %s
Enter new password
Masukkan Kata Laluan
Select certificate
Sijil Pelanggan SSL
You have certificates from these organizations that identify you:
Anda mempunyai sijil daripada organisasi ini yang mengecam anda:
Certificates Table
Nama Sijilmake a backup
_Backup
Sandaran
Backup _All
Sandar Semua
Your Certificates
Sijil Anda
You have certificates on file that identify these people:
Anda mempunyai sijil pada fail yang mengecam orang-orang ini:
Contact Certificates
Sijil Kenalan
You have certificates on file that identify these certificate authorities:
Anda mempunyai sijil pada fail yang mengecam kesahihan sijil ini:
Authorities
Kebenaran
Certificate Authority Trust
Sijil tak dipercayai
Certificate
Sijil
Certificate details
Sijil
Email Certificate Trust Settings
Kuasa Sijil Tak Sah (CA)
Sign
Stauning
Encrypt
Penyulitan PGP
Certificate already exists
ID Kenalan telah wujud
Enter password for PKCS12 file:
Masukkan Kata Laluan bagi %s
Imported Certificate
Sijil Anda
_Address Cards
_Kad Alamat
_List View
Paparan _Senarai
By _Company
Mengikut _Syarikat
_Day View
Paparan _Harian
_Work Week View
Paparan Minggu _Bekerja
W_eek View
Paparan _Mingguan
_Month View
_Paparan Bulanan
_Messages
_Mesej
As _Sent Folder
Sebagai Folder _Dihantar
By Su_bject
Mengikut Ta_juk
By Se_nder
Mengikut Pe_nghantar
By S_tatus
Mengikut S_tatus
By _Follow Up Flag
Mengikut Tanda _Susulan
For _Wide View
Paparan Minggu Kerja
As Sent Folder for Wi_de View
Sebagai Folder _Dihantar
_Memos
Ahli
With _Due Date
_Tarikh Genap Tempoh:
With _Status
Sengan _Status
Original Contact:
Kenalan Asal
SSL Client Certificate
Sijil Pelanggan SSL
SSL Server Certificate
Sijil Pelayan SSL
Email Recipient Certificate
E-mel Sijil Penerima
Organization (O)
Organisasi (O)
Version
Vermont
Version 1
Vermillion
Version 2
Vermillion
Version 3
Vermillion
Certificate Key Usage
Nama Sijil
Netscape Certificate Type
Nama Sijil
Certificate Signer
Nama Sijil
Not Critical
Carolina Utara
Extensions
Ungkapan
%s = %s
%s semasa %s
Issuer Unique ID
ID Unik
Subject Unique ID
ID Unik
Day View
Paparan Hari
Week View
Paparan Minggu
Web Page
Laman Web:
Work days
Hari bekerja
A_vailable Fields:
Medan Boleh Tulis
Move _Up
Alihkan
Define Views for %s
Takrif Paparan...
Type of View
Paparan Hari
Available Fields
Medan Boleh Tulis
Table
Jadual
Define New View
Tafrik Paparan
Export in asynchronous mode
Eksport dalam mod segerak
NUMBER
NOMBOR
In async mode, output must be file.
Dalam mod segerak, output mesti fail.
In normal mode, there is no need for the size option.
Dalam mod normal, opsyen saiz sepatutnya tidak perlu.
The Evolution tasks have quit unexpectedly.
Tugan Evolution telah keluar tanpa diduga.
Opening %s
Membuka %s
Sub
Sub
Supported Search Bases
Tapak Carian Disokong
_Find Possible Search Bases
_Cari Tapak Carian yang Boleh
_Download limit:
_Had muatturun:
Loading tasks
Memuatkan tugas
Unknown error.
Ralat tak diketahui
Certificate Viewer: %s
Sijil tamat tempoh: %s Pengeluar: %s
Searching...
Mencari...
Reconnecting to LDAP server...
Menyambung semula ke pelayan LDAP...
Receiving LDAP search results...
Menerima hasil pencarian LDAP...
Error performing search
Ralat ketika mencari
Authentication failed
Konfigurasi gagal
Could not find the calendar
Tidak boleh tambah mesej
You cannot expunge in offline mode.
Tidak dapat menukarnama folder: %s
No Subject
Tiada Tajuk
This message is not available in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Moving messages
Memindah mesej
Could not create directory %s: %s
Tak dapat mencipta direktori %s: %s
Could not load summary for %s
Tak boleh memuatkan ringkasan bagi %s
Could not create cache for %s
Tak dapat mencipta cache bagi %s
Could not create journal for %s
Tak dapat mencipta cache bagi %s
Scanning for changed messages
Mengimbas mesej yang berubah
Fetching summary information for new messages
Menarik maklumat ringkasan bagi mesej baru
Folder doesn't exist
Folder tidak wujud
Cannot append message in offline mode: cache unavailable
Tidak dapat menukarnama folder: %s
Cannot append message in offline mode: %s
Tidak dapat menukarnama folder: %s
Secure or Plaintext Password
Katalaluan Teks Jernih
Plaintext Password
Katalaluan Teks JernihSecure Password Authentication
Secure Password
Katalaluan Selamat
C_heck for new messages in all folders
User_name
Windows User_name:
Nama _Pengguna Windows:
Global Address List / Active Directory
Senarai Alamat Global/ Direktori AktifGlobal Catalog
_Global Catalog server name:
Nama pelayan Katalog Global:
_Limit number of GAL responses: %s
bilangan kolum tidak sah: `%s'
_Apply filters to new messages in Inbox on this server
Terapkan tapisan kepada mesej baru pada Inbox pada pelayan ini
For handling mail (and other data) on Microsoft Exchange servers
NTLM
Exchange server %s
Pelayan Exchange %s
Exchange account for %s on %s
Akaun Exchanges bagi %s di %s
Evolution Exchange backend process
Proses belakang Evolution Exchange
No such folder %s
Tiada folder ini
Cannot subscribe folder in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Cannot unsubscribe folder in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Cannot get folder info in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Cannot create folder in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Cannot delete folder in offline mode.
Tak dapat memadam folder: %s
Cannot rename folder in offline mode.
Tidak dapat menukarnama folder: %s
Exchange transport can only be used with Exchange mail source
Pengangkutan Exchange hanya boleh digunakan dengan sumber mel Exchange
Cannot send message: one or more invalid recipients
Tak dapat mengirim mesej: satu atau lebih penerima tidak sah
Could not find 'From' address in message
Tidak menjumpai alamat 'From' pada mesej
Could not create socket: %s
Tak dapat mencipta soket: %s
Could not connect to %s: Please restart Evolution
Tidak dapat menyambung ke %s: %s
Could not connect to %s: %s
Tidak dapat menyambung ke %s: %s
Count not read file '%s': %s
Tak dapat mencipta direktori %s: %s
Path too long: %s
Laluan terlalu panjang: %s
Could not start status thread: %s
Tak dapat imemulakan bebenamg status: %s
Lost connection to %s
Hilang sambungan ke %s
Error communicating with %s: %s
Ralat berkomunikasi dengan %s: %s
No such folder
Tiada folder ini
Permission denied
Keizinan dinafikan
Could not open folder
Tak dapat membuka folder
Could not open folder: Permission denied
Tak dapat membuka folder: Keizinan dinafikan
Could not create folder.
Tak dapat mencipta folder.
Could not open Deleted Items folder
Tak dapat membuka folder Deleted Items
Could not get new messages
Tidak dapat peroleh mesej baru
Could not empty Deleted Items folder
Tidak boleh tetap font yg dipilih
Could not append message; mailbox is over quota
Tidak boleh tambah mesej
Could not append message
Tidak boleh tambah mesej
No such message
Tiada pengguna sebegitu
Message has been deleted
telah dipadamkan --]
Error retrieving message
Ralat ketika sampahkan mesej
Mailbox does not support full-text searching
Mailbox %s tidak dilihat sebagai mailbox Mh
Unable to move/copy messages
Nyahpadam mesej
Your account does not have permission to use as a From address.
Anda tidak mempunyai keizinan untuk membaca %s.
Could not send message
Tidak boleh tambah mesej
Folder already exists
Folder tersedia ada
Evolution Connector for Microsoft Exchange
Penyambung Ximian bagi Microsoft Exchange
Evolution Calendar Exchange backend
Emel dan kalendar Evolution
Could not find OWA data at the indicated URL. Make sure the URL is correct and try again.
Tak dapat menjumpai fail "%s". Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi.
Could not connect to specified server. Please check the server name and try again.
Tak menjumpai "%s". Sila semak ejaan dan cuba lagi.
Evolution Connector for Microsoft Exchange Configuration
Penyambung Ximian bagi Microsoft Exchange
Exchange Configuration
Konfigurasi Exchange
OWA URL:
URL OWA:
Username:
Namapengguna
Password:
Katalaluan:
Remember this password
Ingat katalaluan
GC Server:
Pelayan GC:
Configuration Failed
Konfigurasi gagal
Full Name:
Nama Penuh:
Email Address:
Almat Email:
Make this my default account
Jadikan ini sebagai akaun default saya
The two passwords do not match. Please re-enter the passwords.
Dua katalaluan itu tidak sepadan. Sila masukkan semula katalaluan.
Change Password
Tukar katalaluan
Your current password has expired. Please change your password now.
Katalaluan semasa anda telah luput. Sila tukar katalaluan anda sekarang-
Current Password:
Katalaluan Semasa:
New Password:
Katalaluan Baru:
Confirm Password:
Kepastian Katalaluan:
Delegates
Padam
Delegate Permissions
&Keizinan
Permissions for
&Keizinan
C_alendar:
Kalendar
_Tasks:
_Tugas:
_Inbox:
Inbox:
Co_ntacts:
Kenalan
Reviewer (read-only)
Mod lihat (baca sahaja)
Author (read, create)
_Auto-ulangmuat dihidupkan
_Delegate can see private items
Gandakan setiap item dipilih
Exchange Folder Tree
Pelayan Exchange
Migrating Exchange Folders...
Melakukan perubahan...
Migrating `%s':
Memigrasi '%s'
No, Don't Change Status
Tidak, Jangan Tukar Status
Yes, Change Status
Ya, Tukar Status
I am currently in the office
Saya kini di dalam pejabat
I am currently out of the office
Saya kini di luar pejabat
_Change Password
Tukar katalaluan
Permissions
Keizinan
Create items
Cipta item
Read items
Item Dibaca
Create subfolders
Cipta subfolder
Cannot Edit
Tak dapat Edit
Edit Own Items
Edit Item Sendiri
Edit Any Items
Edit Sebarang Item
Folder owner
Pemilik Folder
Folder contact
Aksi _Folder
Folder visible
Folder
Cannot Delete
Tak boleh Padam
Delete Own Items
Padam Item Sendiri
Delete Any Items
Padam Sebarang Item
Connecting...
Menyambung...
Evolution Connector for Microsoft Exchange Setup Tool
Penyambung Ximian bagi Microsoft Exchange
Change your Exchange server password
Sila masukkkan katalaluan pelayan emel anda:
_Change Exchange Password...
_Tukar Katalaluan Exchange...
Folder _Size
_Jenis folder:
_Delegation Assistant
Padam instans tetingkap
I am out of the office
Saya kini di luar pejabat
I am in the office
Saya kini di dalam pejabat
Delegation Assistant
Padam instans tetingkap
Folders Size
Folder
Exchange Settings
Pelayan Exchange
_OWA URL:
URL OWA:
_Mailbox:
Nama petimel
Current _Password:
Katalaluan Semasa:
_New Password:
Katalaluan Baru:
_Confirm Password:
Kepastian Katalaluan:
Currently, your status is "Out of the Office".
Saya kini di luar pejabat
_No, Don't Change Status
Tidak, Jangan Tukar Status
_Yes, Change Status
Ya, Tukar Status
Enter Password for %s
%sMasukkan katalaluan bagi %s
Inbox
Inbox
_Summarize permissions
&Keizinan
Permissions for %s
&Keizinan
You are also permitted to see my private items.
Gandakan setiap item dipilih
Delegate To:
Padam
Delegate To
Padam
Remove the delegate %s?
Buang item yang dipilih
Could not access Active Directory
tak dapat mencipta direktori %s
Could not find self in Active Directory
tak menjmpai direktori GNUstep pengguna (%s)
Could not find delegate %s in Active Directory
%s:tak dapat stat fail "%s" pada direktori menu
Could not remove delegate %s
Tidak dapat membuang fail: %s
Could not update list of delegates.
Tak dapat menghantar fail pada %s
Could not add delegate %s
Tak dapat memuatkan fail pada %s
Error reading delegates list.
Ralat membaca indeks fail
Permissions...
_Keizinan...
Check folder permissions
Tak dapat membaca keizinan folder
Subscribe to Other User's Folder...
_Tambah fail atau folder...
Subscribe to Other User's Folder
Buka Folder Pengguna Lain
Unsubscribe Folder...
_Tukarnama Folder...
Check calendar permissions
&Keizinan
Check tasks permissions
&Keizinan
Folder Name
Nama _Folder:
Folder Size
Folder
User
Peng_guna:
_Account:
_Akaun:
_Folder Name:
Nama _Folder:
_User:
Peng_guna:
Really unsubscribe from folder "%s"?
Benar-benar nyahlanggan drpd folder "%s" ?
Unsubscribe from "%s"
Nyahlanggan daripada "%s"
Personal Folders
Folder Peribadi
(Permission denied.)
(Keizinan dinafikan.)
Add User:
Tambah Pengguna:
Add User
Tambah Pengguna
Permissions
&Keizinan
Role
Tugas
Exchange - Send Options
Konfigurasi Exchange
Personal
Folder Peribadi
Send as Delegate
Padam
_User
Peng_guna:
Select User
Pilih Pengguna
Address Book...
Buku alamat...
Exchange Operations
Konfigurasi Exchange
Could not read out-of-office state
Tak dapat membaca fail %1
Could not update out-of-office state
Tak dapat menghantar fail pada %s
Cannot change password due to configuration problems.
Tidak boleh tetap semula fail konfigurasi
Could not change password.
Tak dapat menukar katalaluan
Exchange Account is offline.
Akaun Exchanges bagi %s di %s
Cannot display folders.
Tak dapat memadam folder: %s
Cannot access the "Exchange settings" tab in offline mode.
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Could not authenticate to server.
Tak dapat menyambung ke pelayan FTP: %s
Mailbox for {0} is not on this server.
Warna untuk pengguna tiada dalam roster
No mailbox for user {0} on {1}.
Nama mailbox teruk untuk penapis : %s
Could not locate server {0}.
Tak dapat mencipta folder.
Could not connect to server {0}.
Tak dapat menyambung ke pelayan FTP: %s
Make sure the URL is correct and try again.
Tak dapat menjumpai fail "%s". Sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi.
Unknown error.
Ralat tidak diketahui
Could not connect to Exchange server.
Tak dapat menyambung ke pelayan FTP: %s
No Global Catalog server configured for this account.
Tak dapat menambah pengguna ke senarai kawalan akses: Tiada Pelayan Katalog Global dikonfigurasikan untuk akaun ini.
Unable to edit delegates.
Gagal dapat memadam "%s": %s
Unable to add user to access control list:
Pengguna %s tidak dapat ditambah ke senarai kawalan akses
Could not read folder permissions.
Tak dapat membaca keizinan folder
Could not read folder permissions
Tak dapat membaca keizinan folder
Could not determine folder permissions for delegates.
Anda tidak mempunyai keizinan untuk membaca %s.
Could not make {0} a delegate
%s: Gagal membina soket!
You cannot make yourself your own delegate
Anda tak boleh buang panel terakhir
{0} is already a delegate
Terdapat helaian bernama
Failed to update delegates:
Gagal dapat memadam "%s": %s
Please select a user.
Sila pilih satu pengguna.
Could not update folder permissions.
Tak dapat mengemaskini keizinan folder.
No such user {0}
Tiada pengguna sebegitu %s
{0} cannot be added to an access control list
Pengguna %s tidak dapat ditambah ke senarai kawalan akses
Unknown error looking up {0}
Ralat tidak diketahui mencari %s
{0} is already in the list
%s tersedia ada dalam senarai
Folder does not exist
Folder tidak wujud
Unknown type
Entah
Folder offline
Pemilik Folder
Global Catalog Server is not reachable
Nama pelayan Katalog Global:
Enter password for %s
%sMasukkan katalaluan bagi %s
Enter password
Masukkan katalaluan
Owner
Pemilik
Publishing Editor
Editor Penerbitan
Publishing Author
Penulis Penerbitan
Author
Penulis
Reviewer
Pelihat
Contributor
Penyumbang
A folder with the same name already exists
FOlder dengan nama ini telah wujud
The specified folder type is not valid
Jenis folder yg dinyatakan tidak sah.
Not enough space to create the folder
Tidak cukup ruang untuk mencipta folder
The folder is not empty
Folder adalah tidak kosong
The specified folder was not found
Folder yang dinyatakan tidak dijumpa
Function not implemented in this storage
Fungsi tak diimplementasikan pada storan ini
Operation not supported
Operasi yang tidak disokong
The specified type is not supported in this storage
Jenis yang dinyatakan tidak dibenarkan pada storan ini
The specified folder cannot be modified or removed
Folder yang dinyatakan tidak boleh diubahsuai atau dibuang.
Cannot create a folder with that name
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
Unknown error
Ralat tidak diketahuiother user's foldersJohn Doe's Folders
%s's Folders
Folder %s
Favorite Public Folders
Aplikasi Kegemaran
All Public Folders
Semua Folder Awam
Global Address List
Senarai Alamat Global
Deleted Items
Padam Item
Outbox
Outbox
Sent Items
Item Menu
OWA _URL:
URL OWA:
User_name:
Namapengguna
_Password:
Katalaluan:
_Remember this password
Ingat katalaluan
GC _Server:
Pelayan GC:
Full _Name:
Nama Penuh:
_Email Address:
Almat Email:
Make this my _default account
Jadikan ini sebagai akaun default saya
Could not create cache for %s:
Tak dapat mencipta cache bagi %s
No folder name found
_Nama folder:
Cannot append message in offline mode:
Tidak dapat menukarnama folder: %s
Global Address List/Active Directory
Senarai Alamat Global/ Direktori AktifGlobal Catalog
None
TiadaDelegate Permissions
This operation cannot be performed in offline mode
Tidak boleh mencipta folder dengan nama sebegitu
For handling mail (and other data) on Microsoft Exchange 2000 and 2003 servers via OWA
NTLM
a table to view and select the current time range
masa yang berkaitan dengan masa sekarangIt" is either like or "Day View: Thursday July 13th, 2006.
It has no events.
It has %d event/events." or "It has no events.
Work Week View: %s. %s
Paparan Minggu KerjaIt has %d event/events." or "It has no events.
search bar
_Tapak carian:
evolution calendar search bar
Kalendar dan Tugas Evolution
Click here, you can find more events.
Klik di sini untuk menambahkan seorang peserta
edit
Edit