natgillin/translations-raw huggingface dataset:
They've got guns. 
त्यांच्याकडे बंदुका आहेत.
This drawer's stuck. 
हा ड्रॉवर अडकलेला आहे.
This happened before. 
हे आधी घडलं.
This was fun. 
मजा आली.
Tomorrow is fine. 
उद्या चालेल.
Tomorrow is fine. 
उद्या ठीक आहे.
Tomorrow's my birthday. 
उद्या माझा वाढदिवस आहे.
Try it on. 
घालून बघ.
Try it on. 
घालून बघा.
Try reading this. 
हे वाचून बघ.
Try reading this. 
हे वाचून बघा.
Try that on. 
ते घालून बघ.
Try that on. 
ते घालून बघा.
Try that on. 
ती घालून बघ.
Try that on. 
ती घालून बघा.
Try that on. 
तो घालून बघ.
Try that on. 
तो घालून बघा.
Try to rest. 
आराम करायचा प्रयत्न करा.
Turn everything off. 
सर्वकाही बंद करा.
Turn everything off. 
सगळं बंद कर.
Turn on CNN. 
सी.एन.एन लाव.
Turn on CNN. 
सी.एन.एन लावा.
Use your head. 
तुझं डोकं वापर.
Use your head. 
डोकं वापर.
Use your head. 
डोकं वापरा.
Use your head. 
तुमचं डोकं वापरा.
Use your teeth. 
आपले दात वापर.
Use your teeth. 
दातांचा वापर कर.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत थांब.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत थांबा.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत वाट बघ.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत वाट बघा.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत प्रतीक्षा करा.
Wait until tomorrow. 
उद्यापर्यंत प्रतीक्षा कर.
Was it cold? 
थंड होतं का?
Was it cold? 
थंडी होती का?
He can't even write his own name. 
त्याला तर स्वतःचं नावसुद्धा लिहिता येत नाही.
He can't even write his own name. 
त्यांना तर स्वतःचं नावदेखील लिहिता येत नाही.
I get up at seven every morning. 
मी दररोज सकाळी सात वाजता उठतो.
I get up at seven every morning. 
मी दर सकाळी सात वाजता उठते.
We'll show Tom. 
आम्ही टॉमला दाखवू.
We'll show Tom. 
आपण टॉमला दाखवू.
We've seen aliens. 
आम्हाला परग्रहवासी दिसले आहेत.
We've seen aliens. 
आपल्याला परग्रहवासी दिसले आहेत.
We've seen aliens. 
आम्ही परग्रहवासी पाहिले आहेत.
We've seen aliens. 
आपण परग्रहवासी पाहिले आहेत.
Were you sleeping? 
झोपत होतास का?
Were you sleeping? 
झोपत होतीस का?
Were you watching? 
बघत होतास का?
Were you watching? 
बघत होतीस का?
Were you watching? 
तुम्ही बघत होता का?
Weren't you leaving? 
तू निघत का नाहीयेस?
What a country! 
काय देश आहे!
What a miracle! 
काय चमत्कार आहे!
What a miracle! 
चमत्कार झाला!
What a night! 
काय रात्र आहे!
What a night! 
काय रात्र होती!
What a woman! 
काय बाई आहे!
What an ego! 
काय ईगो आहे!
What bit you? 
काय चावलं तुला?
What bit you? 
काय चावलं तुम्हाला?
What comes next? 
त्यानंतर काय येतं?
What comes next? 
मग काय येतं?
What wasn't easy? 
काय सोपं नव्हतं?
What're you writing? 
काय लिहितोयस?
What're you writing? 
काय लिहितेयस?
Where is Boston? 
बॉस्टन कुठे आहे?
Where is that? 
ते कुठे आहे?
Where was I? 
मी कुठे होतो?
Where was I? 
मी कुठे होते?
Where was it? 
कुठे होतं ते?
Where's Mary's ring? 
मेरीची आंगठी कुठे आहे?
Where's my bag? 
माझी पिशवी कुठे आहे?
Where's my bag? 
माझी बॅग कुठे आहे?
Where's my ball? 
माझा चेंडू कुठे आहे?
Where's my ball? 
माझा बॉल कुठे आहे?
Where's my brandy? 
माझी ब्रँडी कुठेय?
Where's my breakfast? 
माझा नाश्ता कुठेय?
I wear glasses only for reading. 
मी चष्मा फक्त वाचण्यापुरता घालतो.
Water glitters in the sunlight. 
पाणी सूर्यप्रकाशात चमचमतं.
Where's my brother? 
माझा भाऊ कुठेय?
Where's my brother? 
दादा कुठेय?
Where's my cane? 
माझी काठी कुठेय?
Where's my computer? 
माझा संगणक कुठेय?
Where's my cup? 
माझं कप कुठेय?
Where's my daddy? 
माझे बाबा कुठे आहेत?
Where's my diary? 
माझी डायरी कुठेय?
Where's my family? 
माझं कुटुंब कुठेय?
Where's my father? 
माझे बाबा कुठे आहेत?
Where's my father? 
माझे वडील कुठे आहेत?
Where's my food? 
माझं खाणं कुठेय?
Where's my hat? 
माझी टोपी कुठे आहे?
Where's my lawyer? 
माझा वकील कुठे आहे?
Where's my lunch? 
माझं जेवण कुठे आहे?
Where's my mama? 
माझी आई कुठे आहे?
Where's my mama? 
माझी मम्मा कुठे आहे?
Where's my mom? 
माझी आई कुठेय?
Where's my mommy? 
माझी आई कुठेय?
Where's my mommy? 
माझी मम्मी कुठेय?
Where's my mother? 
माझी आई कुठेय?
Where's my pizza? 
माझा पिजा कुठे आहे?
Where's my popcorn? 
माझं पॉपकॉर्न कुठे आहे?
Where's my ring? 
माझी आंगठी कुठे आहे?
Where's my shirt? 
माझा शर्ट कुठे आहे?
Where's my sister? 
माझी बहीण कुठे आहे?
Where's my sister? 
ताई कुठे आहे?
Where's my son? 
माझा मुलगा कुठेय?
Where's my suitcase? 
माझी सुटकेस कुठेय?
Where's my tip? 
माझी टिप कुठे आहे?
Where's my wallet? 
माझं पाकीट कुठे आहे?
Where's my wife? 
माझी बायको कुठे आहे?
Where's my wife? 
माझी पत्नी कुठे आहे?
Where's our car? 
आमची गाडी कुठे आहे?
Where's our car? 
आपली गाडी कुठे आहे?
Where's our money? 
आमचे पैसे कुठे आहेत?
Where's our money? 
आपले पैसे कुठे आहेत?
Where's the bartender? 
बार्टेन्डर कुठेय?
Where's the doctor? 
डॉक्टर कुठे आहे?
Where's the doctor? 
डॉक्टर कुठे आहेत?
Where's the door? 
दार कुठे आहे?
Where's the door? 
दरवाजा कुठे आहे?
Where's the hospital? 
रुग्णालय कुठे आहे?
Where's the hospital? 
हॉस्पिटल कुठे आहे?
Where's the phone? 
फोन कुठे आहे?
Where's the remote? 
रिमोट कुठे आहे?
Where's the sunscreen? 
सनस्क्रीन कुठेय?
Where's your baby? 
तुझं बाळ कुठे आहे?
Where's your baby? 
तुमचं बाळ कुठेय?
Where's your band? 
तुझा बँड कुठे आहे?
Where's your boyfriend? 
तुझा बॉयफ्रेंड कुठे आहे?
Where's your brother? 
तुझा भाऊ कुठेय?
Where's your car? 
तुझी गाडी कुठेय?
Where's your coat? 
तुझा कोट कुठेय?
Where's your computer? 
तुझा कम्प्यूटर कुठेय?
Where's your computer? 
तुमचा कम्प्यूटर कुठेय?
Where's your dad? 
तुझे बाबा कुठेयत?
Where's your daughter? 
तुझी मुलगी कुठेय?
Where's your daughter? 
तुमची मुलगी कुठेय?
Where's your girlfriend? 
तुझी गर्लफ्रेंड कुठेय?
Where's your gun? 
तुझी बंदूक कुठेय?
Where's your gun? 
तुमची बंदूक कुठेय?
Where's your house? 
तुझं घर कुठेय?
Where's your jacket? 
तुझं जॅकेट कुठेय?
Where's your medication? 
तुझी औषधं कुठेयत?
Where's your medication? 
तुझं औषध कुठेय?
Where's your mother? 
तुझी आई कुठेय?
Where's your phone? 
तुझा फोन कुठेय?
Where's your proof? 
तुझा पुरावा कुठेय?
Where's your sister? 
तुझी बहीण कुठेय?
Where's your wallet? 
तुझं पाकीट कुठेय?
Where's your weapon? 
तुझं शस्त्र कुठेय?
Where's your wife? 
तुझी बायको कुठेय?
Where's your wife? 
तुझी पत्नी कुठेय?
Which is better? 
जास्त चांगलं कोणतं आहे?
Which one's yours? 
तुझं कोणतंय?
Who are we? 
आपण कोण आहोत?
Who are we? 
आम्ही कोण आहोत?
Who asked you? 
तुला कोणी विचारलं?
Who asked you? 
तुम्हाला कोणी विचारलं?
Who bought that? 
ते कोणी विकत घेतलं?
Who brought them? 
त्यांना कोणी आणलं?
Who brought them? 
ते कोणी आणले?
Who built this? 
हे कोणी बांधलं?
Who called them? 
त्यांना कोणी बोलवलं?
Who called them? 
त्यांना कोणी फोन केला?
Who called you? 
तुला कोणी बोलवलं?
Who called you? 
तुला कोणी फोन केला?
Who called you? 
तुम्हाला कोणी बोलवलं?
Who called you? 
तुम्हाला कोणी फोन केला?
Who came here? 
इथे कोण आलं?
Who could forget? 
कोण विसरू शकतं?
Who could forget? 
कोणाला विसरता येईल?
Who did this? 
हे कोणी केलं?
Who did what? 
कोणी काय केलं?
Who does that? 
ते कोण करतं?
Who does that? 
तसं कोण करतं?
Who elected you? 
तुला कोणी निवडलं?
Who fired first? 
आधी कोणी गोळी मारली?
Who found her? 
ती कोणाला सापडली?
Who found him? 
तो कोणाला सापडला?
Who found you? 
तू कोणाला सापडलास?
Who found you? 
तू कोणाला सापडलीस?
Who found you? 
तुम्ही कोणाला सापडलात?
Who gets it? 
ते कोणाला मिळतं?
Who goes there? 
तिथे कोण जातं?
Who goes there? 
कोण आहे तिथे?
Who goes there? 
तिथून कोण जातंय?
Who got married? 
कोणाचं लग्न झालं?
Who got murdered? 
कोणाचा खून झाला?
Who got shot? 
कोणाला गोळी लागली?
Who has it? 
कोणाकडे आहे?
Who has it? 
ते कोणाकडे आहे?
Who has time? 
वेळ कोणाकडे आहे?
I am going to go right away. 
मी ताबडतोब जाणार आहे.
The train is sure going fast. 
ट्रेन तर एकदम वेगानेच जातेय.
When did he go? 
तो कधी गेला?
When did he go? 
ते कधी गेले?
The brandy is all gone. 
ब्रँडी सगळी संपली आहे.
Let him go hungry. 
त्याला उपाशी राहू दे.
I'll go crazy if this keeps up. 
असं चालू राहिलं तर मी वेडा होऊन जाईन.
I'll go crazy if this keeps up. 
असंच चालू राहिलं तर मी वेडी होऊन जाईन.
The prize will go to the best student. 
बक्षीस सर्वात चांगल्या विद्यार्थ्याला दिलं जाईल.
In Spain they speak Spanish. 
स्पेनमध्ये ते स्पॅनिश बोलतात.
In Spain they speak Spanish. 
स्पेनमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.
You were at home yesterday. 
तू काल घरी होतास.
You were at home yesterday. 
तुम्ही काल घरी होता.
You were at home yesterday. 
तू काल घरी होतीस.
We stayed in a chalet. 
आम्ही एका शालेमध्ये राहिलो.
We stayed in a chalet. 
आपण एका शालेमध्ये राहिलो.
"Did she like the film?" - "Yes, she did." 
"तिला तो पिक्चर आवडला का?" - "होय, आवडला."
"Did she like the film?" - "Yes, she did." 
"तिला तो चित्रपट आवडला का?" - "होय, तिला आवडला."
Who invented glasses? 
चष्म्याचा आविष्कार कोणी केला?
Who invented glasses? 
चष्म्याचा शोध कोणी लावला?
Who invented that? 
त्याचा शोध कोणी लावला?
Who lives here? 
इथे कोण राहतं?
Who loved who? 
कोणाचं कोणावर प्रेम होतं?
Who loves who? 
कोणाचं कोणावर प्रेम आहे?
Who made it? 
ते कोणी बनवलं?
Who made these? 
हे कोणी बनवले?
Who made these? 
ह्या कोणी बनवल्या?
Who made this? 
हे कोणी बनवलं?
Who made this? 
हा कोणी बनवला?
Who made this? 
ही कोणी बनवली?
Who needs computers? 
संगणकांची कोणाला गरज आहे?
Who needs computers? 
संगणक कोणाला लागतात?
Who needs that? 
त्याची कोणाला गरज आहे?
Who needs them? 
त्यांची कोणाला गरज आहे?
Who ran away? 
कोण पळून गेलं?
Who saw you? 
तुला कोणी बघितलं?
Who saw you? 
तुला कोणी पाहिलं?
Who sent it? 
ते कोणी पाठवलं?
Who sent this? 
हे कोणी पाठवलं?
Who speaks French? 
फ्रेंच कोण बोलतं?
Who told you? 
तुला कोणी सांगितलं?
Who told you? 
तुम्हाला कोणी सांगितलं?
Who took it? 
ते कोणी घेतलं?
Who tricked you? 
तुला कोणी फसवलं?
Who tricked you? 
तुम्हाला कोणी फसवलं?
Who typed this? 
हे कोणी टाईप केलं?
Who was here? 
इथे कोण होतं?
Who was it? 
कोण होतं?
Who was murdered? 
कोणाचा खूप झाला?
Who was playing? 
कोण खेळत होतं?
Who was playing? 
कोण वाजवत होतं?
Who was there? 
कोण होतं तिथे?
Who was where? 
कोण कुठे होतं?
Who wrote it? 
कोणी लिहिलं?
Who wrote that? 
ते कोणी लिहिलं?
Who wrote this? 
हे कोणी लिहिलं?
Who's after you? 
तुझ्यामागे कोण लागलं आहे?
Who's been shot? 
कोणाला गोळी लागलीय?
Who's that for? 
ते कोणासाठी आहे?
Who's watching Tom? 
टॉमवर कोण लक्ष ठेवतंय?
Who's watching Tom? 
टॉमला कोण बघतंय?
Who's your lawyer? 
तुझा वकील कोण आहे?
Who's your roommate? 
तुझा रूममेट कोण आहे?
Who's your roommate? 
तुझी रूममेट कोण आहे?
Write that down. 
ते लिहून घ्या.
Write that down. 
ते लिहून घे.
Write this down. 
हे लिहून घे.
Write this down. 
हे लिहून घ्या.
You always forget. 
तू नेहमीच विसरतोस.
You always forget. 
तू नेहमीच विसरतेस.
You always forget. 
तुम्ही नेहमीच विसरता.
You betrayed us. 
तू आमचा विश्वासघात केलास.
You betrayed us. 
तुम्ही आमचा विश्वासघात केलास?
You can leave. 
तू निघू शकतोस.
You can leave. 
तू निघू शकतेस.
You can relax. 
तुम्ही आराम करू शकता.
You can relax. 
तू आराम करू शकतेस.
You can relax. 
तू आराम करू शकतोस.
You can try. 
तू प्रयत्न करून बघू शकतोस.
You can try. 
तू प्रयत्न करून बघू शकतेस.
You can try. 
तुम्ही प्रयत्न करू शकता.
You can't escape. 
तू सुटून जाऊ शकत नाहीस.
You can't escape. 
तुम्ही सुटू शकत नाही.
You can't go. 
तू जाऊ शकत नाहीस.
You can't go. 
तुम्ही जाऊ शकत नाही.
You can't leave. 
तुम्ही निघू शकत नाही.
You can't leave. 
तुम्ही निघून जाऊ शकत नाही.
You can't leave. 
तू निघून जाऊ शकत नाहीस.
You can't see. 
तुला दिसू शकत नाही.
You can't see. 
तू बघू शकत नाहीस.
You can't stop. 
तू थांबू शकत नाही.
You can't stop. 
तुम्ही थांबू शकत नाही.
You can't understand. 
तू समजू शकत नाहीस.
You can't understand. 
तुम्ही समजू शकत नाही.
You can't win. 
तू जिंकू शकत नाहीस.
You can't win. 
तुम्ही जिंकू शकत नाही.
You could die. 
तू मरू शकतोस.
You could die. 
तू मरू शकतेस.
You could die. 
तुम्ही मरू शकता.
You did nothing. 
तू काहीही केलं नाहीस.
You did nothing. 
तुम्ही काहीही केलं नाहीत.
You don't listen. 
तू ऐकत नाहीस.
You forgot something. 
तू काहीतरी विसरलास.
You have time. 
तुझ्याकडे वेळ आहे.
You have time. 
तुमच्याकडे वेळ आहे.
You keep it. 
तू ठेव.
You keep it. 
तूच ठेव.
You keep it. 
तुम्ही ठेवा.
You keep it. 
तुम्हीच ठेवा.
You keep watch. 
तू लक्ष्य ठेव.
You keep watch. 
तुम्ही लक्ष्य ठेवा.
You look different. 
तू वेगळा दिसतोस.
You look different. 
तू वेगळी दिसतेस.
You look different. 
तुम्ही वेगळे दिसता.
You look different. 
वेगळी दिसतेयस.
You look different. 
वेगळा दिसतोयस.
You must come. 
तुला यायलाच लागेल.
You must come. 
तुम्हाला यायलाच लागेल.
You must come. 
तुम्हाला यायलाच पाहिजे.
You stay there. 
तू तिथेच रहा.
You stay there. 
तुम्ही तिथेच रहा.
You tricked me. 
तू मला फसवलंस.
You tricked me. 
तुम्ही मला फसवलंत.
You tricked us. 
तू आम्हाला फसवलंस.
You tricked us. 
तुम्ही आम्हाला फसवलंत.
You were asleep. 
तू झोपलेलास.
You were asleep. 
तू झोपलेलीस.
You were asleep. 
तुम्ही झोपलेलात.
You were asleep. 
तू झोपेत होतास.
You were asleep. 
तू झोपेत होतीस.
You were asleep. 
तुम्ही झोपेत होता.
You were sleeping. 
तू झोपत होतास.
You were sleeping. 
तू झोपत होतीस.
You were sleeping. 
तुम्ही झोपत होता.
You were unconscious. 
तू बेशुद्ध होतास.
You were unconscious. 
तू बेशुद्ध होतीस.
You weren't there. 
तू तिथे नव्हतास.
You weren't there. 
तू तिथे नव्हतीस.
You will die. 
तू मरशील.
You will die. 
मरशील.
You will die. 
तुम्ही मराल.
You will die. 
मराल तुम्ही.
You will eat. 
तू खाशील.
You won't understand. 
तुला समजणार नाही.
You won't understand. 
तुम्हाला समजणार नाही.
You won't understand. 
तुला कळणार नाही.
You won't understand. 
तुम्हाला कळणार नाही.
You wouldn't understand. 
तुला समजणार नाही.
You wouldn't understand. 
तुम्हाला नाही समजणार.
You'll get nothing. 
तुला काहीही मिळणार नाही.
You'll get nothing. 
तुम्हाला काहीही मिळणार नाही.
You'll like this. 
तुला हे आवडेल.
You've been told. 
तुला सांगितलं गेलंय.
You've been told. 
तुम्हाला सांगितलं गेलंय.
You've betrayed me. 
तू माझा विश्वासघात केला आहेस.
You've got nothing. 
तुझ्याकडे काही नाहीये.
You've got nothing. 
तुमच्याकडे काही नाहीये.
You've got nothing. 
तुझ्याकडे काहीच नाहीये.
You've got nothing. 
तुमच्याकडे काहीच नाहीये.
Finish your work quickly. 
झटपट काम संपव.
Finish your work quickly. 
झटपट काम संपवा.
My father works at a factory. 
माझे वडील एका फॅक्टरीत काम करतात.
My father works at a factory. 
माझे वडील एका कारखान्यात काम करतात.
My father works at a factory. 
माझे वडील एका फॅक्टरीत कामाला आहेत.
My father works at a factory. 
माझे वडील एका कारखान्यात कामाला आहेत.
So what will you do in the afternoon? 
मग दुपारी काय करशील?
Queen Victoria was married in 1840. 
राणी व्हिक्टोरियाचं लग्न १८४० साली झालं.
Who was Queen Elizabeth? 
राणी एलिझाबेथ कोण होत्या?
Where did Queen Victoria get married? 
राणी व्हिक्टोरियाने लग्न कुठे केलं?
How old was Queen Victoria when she got married? 
व्हिक्टोरिया राणीचं लग्न झालं तेव्हा ती किती वर्षाची होती?
How old was Queen Victoria when she got married? 
व्हिक्टोरिया राणीचं लग्न झालं तेव्हा तिचं वय काय होतं?
When was Queen Victoria born? 
राणी व्हिक्टोरिया कधी जन्माला आल्या होत्या?
When did Victoria become Queen? 
व्हिक्टोरिया राणी कधी बनली?
When did Victoria become Queen? 
व्हिक्टोरिया राणी कधी बनल्या?
Who did Mary marry? 
मेरीने कोणाबरोबर लग्न केलं?
The Safavid dynasty reunified Iran in 1501. 
सफावी राजघराण्याने १५०१ साली इराणचे पुनर्मीलन केले.
Christopher Columbus died in 1506. 
क्रिस्टोफर कोलंबस १५०६ साली वारला.
The Titanic sank in 1912. 
टायटॅनिक १९१२ साली बुडली.
She's slim and sexy. 
ती बारीक व सेक्सी आहे.
He has a big truck. 
त्याच्याकडे एक मोठा ट्रक आहे.
That's a given. 
ते तर आहेच.
We are listening to the radio. 
आम्ही रेडिओ ऐकत आहोत.
Good medicine tastes bitter. 
चांगल्या औषधाची चव कडू.
It doesn't mean anything. 
त्याचा काहीही अर्थ नाही!
Tell me, which one do you want? 
मला सांग, तुला कोणती हवेय?
Tell me which one you want. 
तुला जी हवेय ती मला सांग.
Tell me, which one do you want? 
मला सांग, तुला कोणता हवाय?
Tell me which one you want. 
तुला जो हवेय तो मला सांग.
"Give me some water." "Okay." 
"मला थोडं पाणी द्या." "बरं."
I'm quitting smoking. 
मी धुम्रपान सोडतेय.
I'm quitting smoking. 
मी धुम्रपान सोडतोय.
She lives with him in a small house. 
ती त्याच्याबरोबर एका छोट्याश्या घरात राहते.
That's very good! 
खूपच चांगलंय!
That's very good! 
एकदम चांगलं आहे!
He is not my cousin. 
तो माझा चुलत भाऊ नाही आहे.
Did you see him go outside? 
त्याला बाहेर जाताना बघितलं का?
I will give you five dollars. 
मी तुम्हाला पाच डॉलर देईन.
He is walking. 
तो चालतोय.
His bicycle is red. 
त्याची बाइक लाल रंगाची आहे.
His motorcycle is red. 
त्याची बाइक लाल रंगाची आहे.
His bike is red. 
त्याची बाइक लाल रंगाची आहे.
Come on, let's get out of here. 
चल, इथून निघू या.
That night was very cold. 
ती रात्र अगदी थंड होती.
Look! There is a cat in the kitchen. 
बघा! स्वयंपाकघरात एक मांजर आहे!
I don't like this candy. 
ही कॅन्डी मला आवडंत नाही.
I want milk. 
मला दूध हवं आहे.
I don't like chocolates. 
मला चॉकलेटं आवडत नाहीत.
Forget about this. 
याबद्दल विसरुन जा.
Not a single person had arrived late. 
एकही व्यक्ती उशीरा पोहोचली नव्हती.
I've drunk my cup of tea. 
मी माझा एक कप चहा पिउन टाकला आहे.
Some people don't know about that. 
काही माणसांना ते माहीत नाही आहे.
Some men don’t know that. 
काही पुरुषांना ते माहीत नाही आहे.
The cars go through the tunnel. 
गाड्या बोगद्यातून जातात.
This is a big house. 
हे एक मोठं घर आहे.
This is a large house. 
हे एक मोठं घर आहे.
He went abroad to study. 
तो अभ्यास करायला परदेशी गेलेला.
What month is it? 
हा कोणता महिना आहे?
My throat has dried up. 
माझा गळा सुखलाय.
She will go abroad in six months. 
ती सहा महिन्यांमध्ये परदेशात जाईल.
This is a very delicate question. 
हा एक अगदी नाजुक प्रश्न आहे.
I'll go pick him up. 
मी त्याला घ्यायला जाईन.
I will go pick him up. 
मी त्याला घ्यायला जाईन.
Will you do as much as you are able to? 
जेवढं करू शकतोस तेवढं तू करशील का?
Will you do as much as you are able to? 
तू जितकं करू शकतोस तितकं करशील का?
Happy Birthday! 
वाढदिवसाच्या भरपूर शुभेच्छा!
There's a lot of work to be done! 
भरपूर काम आहे करायला!
I have a lot of work to do! 
भरपूर काम आहे करायला!
We have a lot of work to do! 
भरपूर काम आहे करायला!
Education has nothing to do with age. 
शिक्षणाचा वयाशी काहीही संबंध नसतो.
Sir, I'm looking for a job. 
साहेब, मी नोकरी शोधतोय.
Sir, I'm looking for a job. 
सर, मी नोकरी शोधतोय.
How's your job going? 
तुझी नोकरी कशी चालली आहे?
The phone rang. 
फोन वाजला.
I am responsible for this mistake. 
या चुकीसाठी मी जबाबदार आहे.
Have you cleaned your room or not? 
तू तुझी खोली साफ केली आहेस की नाही?
Tom will dance. 
टॉम नाचेल.
Tom will scream. 
टॉम किंचाळेल.
Tom will sing. 
टॉम गाईल.
How much did you pay for this skirt? 
तू हा स्कर्ट कितीला विकत घेतलास?
It was only when I heard his voice that I recognised him. 
मी त्याचा आवाज ऐकल्यावरच त्याला ओळखलं.
We have a school holiday tomorrow. 
आमची उद्या शाळेला सुट्टी आहे.
What time did you wake up this morning? 
तू आज सकाळी किती वाजता उठलेलास?
Where will you be at this time tomorrow? 
तू उद्या या वेळी कुठे असशील?
I took two bottles of milk. 
मी दुधाच्या दोन बाटल्या घेतल्या.
Which house did you live in before? 
तू आधी कोणत्या घरात राहायचास?
Swimming here is very dangerous. 
इथे पोहणं खूपच धोकादायक आहे.
I still don't know yet. 
मला अजूनही माहीत नाही.
I still don't know, even now. 
मला अजूनही माहीत नाही.
Why didn't he come yesterday? 
तो काल का नाही आला?
Do you have any change? 
सुट्टे आहेत का?
Good morning. 
सुप्रभात.
Has anybody come? 
कोणी आलं आहे का?
Has anybody come? 
कोणी आलंय का?
He gave her a box. 
त्याने तिला एक बॉक्स दिला.
He has a swelling on his head. 
त्याच्या डोक्यावर सूज आली आहे.
He lives in a very small room. 
तो एका अतिशय छोट्या खोलीत राहतो.
He lives in a very small room. 
ते एका अतिशय छोट्या खोलीत राहतात.
He makes fun of everybody. 
तो सगळ्यांची मजा उडवतो.
He wants a glass of cold water. 
त्याला एक ग्लास थंड पाणी हवं आहे.
He was admitted to the engineering school. 
त्याला इंजिनीअरिंग कॉलेजमध्ये अ‍ॅडमिशन मिळालं.
He was admitted to the engineering school. 
त्यांना इंजिनीअरिंग कॉलेजमध्ये अ‍ॅडमिशन मिळालं.
He was promoted three times in one year. 
त्याला एका वर्षात तीन वेळा प्रमोशन मिळालं.
His birthday falls on Sunday. 
त्याचा वाढदिवस रविवारी येतो.
I got married five years ago on this very day. 
माझं लग्न पाच वर्षांपूर्वी याच दिवशी झालेलं.
I have decided. 
मी निर्णय घेतलाय.
It's going to be three o' clock. 
तीन वाजणार आहेत.
I have a pebble in my shoe. 
माझ्या बुटात दगड आहे.
I like American movies very much. 
मला अमेरिकन चित्रपट खूप आवडतात.
I think they'll fix the radio this afternoon. 
मला वाटतं ते आज दुपारी रेडिओ दुरुस्त करतील.
I still haven’t learned how to drive. 
मी अजूनही गाडी चालवणं शिकलो नाही आहे.
It's about eleven o'clock. 
जवळजवळ अकरा वाजले आहेत.
Let's go up. 
वर जाऊ या.
Let's go up. 
वरती जाऊ या.
My watch is five minutes fast. 
माझं घड्याळ पाच मिनिटं पुढे आहे.
When dad came home, I was watching tv. 
जेव्हा बाबा घरी आले त्यावेळी मी टीव्ही बघत होतो.
We stay near the school. 
आम्ही शाळेजवळ राहतो.
That classroom is too small. 
तो वर्ग खूपच छोटा आहे.
That's a very good car. 
ती एकदम चांगली गाडी आहे.
The children are making a lot of noise. 
मुलं खूप आवाज करताहेत.
The highways in this country are excellent. 
या देशातले महामार्ग उत्कृष्ट आहेत.
Do not walk on the grass. 
गवतावर चालू नये.
Do not walk on the grass. 
गवतावर चालू नका.
Weather's been strange the past few years. 
गेली काही वर्षं हवामान खूपच विचित्र राहिलं आहे.
Everyone but him can answer this question. 
त्याला सोडून बाकी सर्वजण या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकतात.
What was the weather like yesterday? 
कालचं हवामान कसं होतं?
Tell me, why do you want to do something like this? 
सांग तुला असं का करायचंय?
I'm thinking of going to Vancouver to meet relatives. 
मी विचार करतोय की पुढच्या आठवड्यात व्हॅनकूव्हर जाऊन नातेवाईकांशी भेटतो.
These oranges are very sour. 
ही संत्री खूपच आंबट आहेत.
They adopted a little girl. 
त्यांनी एका लहान मुलीला दत्तक घेतलं.
They rented a house. 
त्यांनी एक घर भाड्यावर घेतलं.
They used a pump to take out the water. 
त्यांनी पाणी काढायला एक पंप वापरला.
They're very fond of him. 
त्यांना तो खूप आवडतो.
They're very fond of him. 
त्यांना ते खूप आवडतात.
This year the circus has ten elephants. 
या वर्षी सर्कसमध्ये दहा हत्ती होते.
What country are you a citizen of? 
तुम्ही कोणत्या देशाचे नागरिक आहात?
What country are you a citizen of? 
तू कोणत्या देशाचा नागरिक आहेस?
What country are you a citizen of? 
तू कोणत्या देशाची नागरिक आहेस?
Why are you so quiet? 
तू इतका शांत का आहेस?
Why are you so quiet? 
तू इतकी शांत का आहेस?
Why are you so quiet? 
तुम्ही इतके शांत का आहात?
Farmers sow seeds in the rainy season. 
शेतकरी पावसाळ्यात बिया पेरतात.
Happiness has no taste without sadness. 
दुःखाशिवाय सुखाला चव नाही.
You'll never understand. 
तू कधीच समजणार नाहीस.
She eats chocolate every day. 
ती दररोज चॉकलेट खाते.
Her cellphone rang during class. 
तिचा सेलफोन वर्ग चालू असताना वाजला.
Her cellphone rang during class. 
तिचा मोबाईल वर्ग चालू असताना वाजला.
A month is too little time. 
एक महिना म्हणजे खूप कमी वेळ आहे.
I never learned how to use a microwave oven. 
मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरतात हे मी कधी शिकलो नाही.
I never learned how to use a microwave oven. 
मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरायचा हे मी कधीही शिकले नाही.
She was my only friend. 
ती माझी एकमात्र मैत्रिण होती.
You won't get it that way. Use two fingers. 
तसं मिळणार नाही ते. दोन बोटं वापर.
He was my only friend. 
तो माझा एकमात्र मित्र होता.
Use the tools found at your left. 
डाव्या बाजूला असलेली औजारे वापर.
You're not thinking straight. 
तू सरळ विचार करत नाहीयेस.
We could lose a lot more than that. 
त्यापेक्षा भरपूर काही आपण गमवू शकतो.
This is a letter from the 15th century. 
हे १५व्या शतकातलं एक पत्र आहे.
Is your wife tall? 
तुझी बायको उंच आहे का?
Is your wife tall? 
तुमची बायको उंच आहे का?
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century. 
प्रतिजैविकांचा शोध विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीला लावण्यात आला.
Is your wife Berber? 
तुझी बायको बर्बर आहे का?
Is your wife Berber? 
तुमची पत्नी बर्बर आहे का?
Christianity came to Armenia at the beginning of the first century and became an official religion in the year 301. 
ख्रिस्ती धर्म आर्मेनियामध्ये पहिल्या शतकाच्या सुरुवातीला आला व ३०१ साली राष्ट्रीय धर्म बनला.
What color are your wife's eyes? 
तुझ्या बायकोचे डोळे कोणत्या रंगाचे आहेत?
Is your wife good at cooking? 
तुझी बायको स्वयंपाक चांगली करते का?
Is your wife good at cooking? 
तुझ्या बायकोच्या हातचा स्वयंपाक चांगला आहे का?
Is your wife good at cooking? 
तुमच्या पत्नी स्वयंपाक चांगला करतात का?
Telling the truth is much easier than lying. 
खोटं बोलण्यापेक्षा खरं सांगणं सोपं आहे.
French and Arabic are spoken in this country. 
या देशात फ्रेंच व अरबी बोलल्या जातात.
The school year is almost over. 
शालेय वर्ष जवळजवळ संपलं आहे.
The school year is almost over. 
शालेय वर्ष जवळजवळ संपत आलं आहे.
The school year is almost over. 
शालेय वर्ष जवळजवळ संपतच आलं आहे.
The school year is almost over. 
शालेय वर्ष जवळजवळ संपलंच आहे.
She did not cry. 
ती रडली नाही.
She did not cry. 
त्या रडल्या नाहीत.
Your cat is fat. 
तुझी मांजर जाडी आहे.
Your cat is fat. 
तुझा बोका जाडा आहे.
We are the Borg. 
आम्ही बॉर्ग आहोत.
We are the Borg. 
आपण बॉर्ग आहोत.
Tom just watches. 
टॉम फक्त बघतो.
Tom makes furniture. 
टॉम फर्निचर बनवतो.
Tom said no. 
टॉम नाही म्हणाला.
Tom's office called. 
टॉमच्या ऑफिसमधून फोन आला होता.