natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The cat sunned itself. 
मांजरीने स्वतःला शेकवून घेतलं.
She was wearing a beautiful dress. 
तिने एक सुंदर ड्रेस घातला होता.
She was wearing a beautiful dress. 
त्यांनी एक सुंदर ड्रेस घातला होता.
"What's Grandma doing?" "She's sleeping on the couch." 
"आजी काय करतेय?" "सोफ्यावर झोपली आहे."
There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet. 
अल्लाह सोडून कोणताही देव नाही, व मुहम्मद त्याचा पैगंबर आहे.
You have two pounds. 
तुझ्याकडे दोन पाउंड आहेत.
You have two pounds. 
तुमच्याकडे दोन पाउंड आहेत.
The cat sleeps on the chair. 
मांजर खुर्चीवर झोपते.
I read a book today. 
आज मी एक पुस्तक वाचलं.
Her baby can't speak. 
तिच्या बाळाला बोलता येत नाही.
Polish is my native language. 
माझी मातृभाषा पोलिश आहे.
A language is never foreign. 
भाषा कधीही विदेशी नसते.
Comrade Tom fell in love with comrade Mary. 
कॉमरेड टॉम कॉमरेड मेरीच्या प्रेमात पडला.
I want names. 
मला नावं हवी आहेत.
Where is this money coming from? 
हा पैसा येतोय कुठून?
Where did this money come from? 
हा पैसा आला कुठून?
Your being here has helped me a lot. 
तू इथं असण्याने माझी खूप मदत झाली आहे.
Your being here has helped me a lot. 
तुम्ही इथे असण्याने माझी खूप मदत झाली आहे.
Poland has been a member of the European Union since 1 May 2004. 
पोलंड १ मे २००४ पासून युरोपीय संघाचा सदस्य राहिला आहे.
I cried all morning. 
मी सकाळभर रडलो.
I cried all morning. 
मी सकाळभर रडले.
Now you tell. 
आता तू सांग.
Now you tell. 
आता तुम्ही सांगा.
Where's a good restaurant around here? 
इथे जवळपास कुठे चांगलं हॉटेल आहे का?
Isaac Newton was born on December 25, 1642. 
आयझॅक न्यूटन यांचा जन्म २५ डिसेंबर १६४२ साली झाला.
Never deal with a dragon and never trust an elf! 
ड्रॅगनशी कधीच सौदा करू नये आणि एल्फवर कधीच विश्वास ठेवू नये!
I know every corner of the city. 
मला शहरातला प्रत्येक कोपरा माहीत आहे.
She learned Latin in school. 
ती शाळेत लॅटिन शिकली.
He learned Latin in school. 
तो शाळेत लॅटिन शिकला.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non-stop. 
औद्योगिक क्रांतीच्या वेळी लोकं १६ तास न थांबता काम करायचे.
Not everyone's the same. 
सगळे एकसारखे नसतात.
Why do you hide your breasts? 
तू तुझे स्तन कशाला लपवतेस?
Why do you hide your breasts? 
तुम्ही तुमचे स्तन कशाला लपवता?
A banana is yellow. 
केळं पिवळं असतं.
Like everyone expected, the Russians won. 
सर्वांच्याच अपेक्षेप्रमाणे रशियन जिंकले.
Women earn less than men. 
स्त्रिया पुरुषांपेक्षा कमी कमवतात.
You will probably succeed. 
तू कदाचित यशस्वी होशील.
You will probably succeed. 
तुम्ही कदाचित यशस्वी ठराल.
It was one nation until 1993, after which it was divided. 
ते १९९३ पर्यंत एक राष्ट्र होतं, ज्यानंतर ते विभाजित केलं गेलं.
Wine is a poem in a bottle. 
वाईन ही म्हणजे बाटलीतली कविता.
What if I say no? 
मी "नाही" म्हटलं तर?
Nobody here lives an atheistic life. During disasters and during fortunes everyone relies on God. 
इथे कोणीही निरीश्वरवादविषयक आयुष्य जगत नाही. संकटाच्या वेळी व संपत्तीच्या वेळी सर्वच ईश्वरावर अवलंबून असतात.
I swear to God. 
देवाची शपथ घेतो.
I swear to God. 
देवाची शपथ घेते.
As he came home it started to rain. 
तो घरी आला, तसाच पाऊस पडू लागला.
Come fishing with me. 
माझ्याबरोबर मासे पकडायला ये.
Come fishing with me. 
माझ्याबरोबर मासे पकडायला या.
Come fishing with me. 
माझ्यासोबत मासे पकडायला ये.
Come fishing with me. 
माझ्यासोबत मासे पकडायला या.
They're reading his book. 
ते त्यांचं पुस्तक वाचताहेत.
They're reading his book. 
त्या त्यांचं पुस्तक वाचताहेत.
They're reading his book. 
ते त्याचं पुस्तक वाचताहेत.
They're reading his book. 
त्या त्याचं पुस्तक वाचताहेत.
I didn't expect anything like this to happen. 
असं काही घडण्याची माझी अपेक्षा नव्हती.
Tom is in Boston until tomorrow. 
टॉम उद्यापर्यंत बॉस्टनमध्ये आहे.
Tom goes to school by bus. 
टॉम बसने शाळेत जातो.
You have until Monday. 
तुझ्याकडे सोमवारपर्यंत वेळ आहे.
When did the war end? 
युद्ध कधी संपलं?
How much is the rent? 
भाडं किती आहे?
What's this called? 
याला काय म्हणतात?
Your tea will get cold if you don't drink it soon. 
लवकर प्यायला नाहीस तर चहा थंड होऊन जाईल.
Your tea will get cold if you don't drink it soon. 
लवकर प्यायली नाहीस तर चहा थंड होऊन जाईल.
I don't like this sentence. 
मला हे वाक्य आवडत नाही.
I don't like this sentence. 
मला हे वाक्य आवडलं नाही.
My boyfriend doesn't know. 
माझ्या बॉयफ्रेंडला माहीत नाही.
The coin is gold. 
नाणं सोन्याचं आहे.
I dream a lot. 
मला भरपूर स्वप्न पडतात.
I dream a lot. 
मी खूप स्वप्ने बघतो.
I dream a lot. 
मी खूप स्वप्ने बघते.
Music is the soul of geometry. 
संगीत म्हणजे भूमितीची आत्मा.
Poetry is a sickness of the brain. 
काव्य हा मेंदूचा आजार.
Tom shouted, "There's a fire!" 
"आग लागली आहे!" टॉम ओरडला.
Tom speaks five languages, including Russian. 
रशियन धरून टॉमला पाच भाषा बोलता येतात.
The fish is hiding under the rocks. 
मासा दगडांखाली लपला आहे.
The chakras are constantly spinning. If they weren't, the physical body couldn't exist. 
सर्व चक्रे नेहमीच फिरत असतात. जर नसते, तर भौतिक शरीर अस्तित्वात नसतं.
Hell is paved with promises. 
नर्कात वचनांची फरसबंदी.
Show me another one. 
दुसरं दाखव.
Show me another one. 
दुसरा दाखव.
Show me another one. 
दुसरी दाखव.
Show me another one. 
दुसरं दाखवा.
Show me another one. 
दुसरा दाखवा.
Show me another one. 
दुसरी दाखवा.
Show me another one. 
मला दुसरं दाखव.
Show me another one. 
मला दुसरं दाखवा.
Show me another one. 
मला दुसरा दाखवा.
Show me another one. 
मला दुसरा दाखव.
Show me another one. 
मला दुसरी दाखवा.
Show me another one. 
मला दुसरी दाखव.
He didn't understand Mary's joke. 
त्याला मेरीचा जोक समजला नाही.
He didn't understand Mary's joke. 
त्यांना मेरीचा जोक समजला नाही.
No language, no nation. 
भाषा नाही तर राष्ट्र नाही.
In the old days, when man was innocent, God sent his daughter to see the Earth. 
जुन्या काळात मनुष्य निर्दोष असताना, ईश्वराने आपल्या लेकीला पृथ्वी पाहण्यास पाठवलं.
It's a sin to say so. 
असं म्हणणं पाप आहे.
Death doesn't understand jokes: people call for it, and it comes. 
मृत्यूला विनोद कळत नाही; लोकं त्यास बोलवतात, आणि तो येतो.
We speak Mari. 
आम्ही मारी बोलतो.
We speak Mari. 
आपण मारी बोलतो.
Life will teach you everything. 
आयुष्य तुला सर्वकाही शिकवेल.
Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words. 
दररोज किमान एखदं छोटं गाणं ऐकावं, एखादी चांगली कविता वाचावी, एखादं सुंदर चित्र पाहावं, व शक्य असेल तर अनेक बुद्धिमान शब्द म्हणावे.
The language with the largest number of native speakers is Chinese. 
सर्वात जास्त स्थानिक भाषिकांची संख्या धरणारी भाषा चिनी आहे.
I'll go change my clothes. 
मी जाऊन कपडे बदलतो.
I'll go change my clothes. 
मी जाऊन कपडे बदलते.
Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures. 
एशियाई धर्मांपासून प्रेरणा घेऊन त्याने सुंदर शिल्पकृत्या निर्माण केल्या.
I've told you a million times not to exaggerate. 
मी तुला लाख वेळा सांगितलं आहे अतिशयोक्ती करू नकोस.
He heard the sound. 
त्याला आवाज ऐकू आला.
He heard the sound. 
त्यांना आवाज ऐकू आला.
There is the possibility of what he said being true. 
त्याने जे म्हटलं ते खरंही असण्याची शक्यता आहे.
I've taught my parrot to speak Welsh. 
मी माझ्या पोपटाला वेल्श बोलायला शिकवली आहे.
What a fatty you are, Tom. 
तू काय जाडू आहेस, टॉम.
Who wants to ask a question? 
कोणाला प्रश्न विचारायचा आहे का?
The fire is hot. 
आग गरम आहे.
How do you like Kazan-city? 
काझान-शहर कसं वाटलं?
Add salt and baking soda to the water. 
पाण्यात मीठ आणि बेकिंग सोडा घाला.
Add salt and baking soda to the water. 
पाण्यात मीठ आणि बेकिंग सोडा घाल.
How's this possible? 
हे कसं शक्य आहे?
Elections are the biggest illusion of freedom. 
स्वातंत्र्याची सर्वात मोठी माया म्हणजेच निवडणूक.
How many phones does she own? 
त्यांच्याकडे किती फोन आहेत?
The thief vanished. 
चोर गायब झाला.
He said yes. 
तो "हो" म्हणाला.
Soon you will be speaking Portuguese. 
लवकरच तू पोर्तुगीज बोलत असशील.
Soon you will be speaking Portuguese. 
लवकरच तुम्ही पोर्तुगीज बोलत असाल.
If you go, they'll go too. 
तू गेलास तर तेही जातील.
If you go, they'll go too. 
तू गेलास तर त्याही जातील.
If you go, they'll go too. 
तू गेलीस तर तेही जातील.
If you go, they'll go too. 
तू गेलीस तर त्याही जातील.
If you go, they'll go too. 
तुम्ही गेलात तर तेही जातील.
If you go, they'll go too. 
तुम्ही गेलात तर त्याही जातील.
What text editor do you use? 
तू कोणता टेक्स्ट एडिटर वापरतोस?
What text editor do you use? 
तू कोणता टेक्स्ट एडिटर वापरतेस?
What text editor do you use? 
तुम्ही कोणता टेक्स्ट एडिटर वापरता?
Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well? 
हारुकी मुराकामी व्हिएतनाममध्येसुद्धा लोकप्रिय आहे का?
Mary likes helping others. 
मेरीला दुसर्‍यांची मदत करायला आवडते.
Andy Warhol was a very famous American artist. 
अँडी वॉरहॉल एक अतिशय प्रसिद्ध अमेरिकन कलाकार होते.
I'm not dancing for you. 
मी तुझ्यासाठी नाचत नाहीये.
There are at least 500 students here. 
इथे किमान ५०० विद्यार्थी आहेत.
It's their dog. 
कुत्रा त्यांचा आहे.
It is my father's house. 
माझ्या वडिलांचं घर आहे.
It is my father's house. 
माझ्या बाबांचं घर आहे.
Arabic isn't a difficult language. 
अरबी ही कठीण भाषा नाही.
His nephew lives in America. 
त्याचा भाचा अमेरिकेत राहतो.
His nephew lives in America. 
त्यांचा भाचा अमेरिकेत राहतो.
That's what everyone's saying. 
सगळे तेच म्हणताहेत.
That's what everyone's saying. 
सर्व तेच म्हणताहेत.
That's what everyone's saying. 
सगळे तसंच म्हणताहेत.
What city are you in? 
तू कोणत्या शहरात आहेस?
What city are you in? 
तुम्ही कोणत्या शहरात आहात?
She wasn't there. 
ती तिथे नव्हती.
She wasn't there. 
त्या तिथे नव्हत्या.
Mary wasn't there. 
मेरी नव्हती तिथे.
Mary wasn't there. 
मेरी तिथे नव्हती.
Mary believed Tom. 
मेरीने टॉमवर विश्वास ठेवला.
We called you. 
आम्ही तुला बोलवलं.
We called you. 
आम्ही तुम्हाला बोलवलं.
We called you. 
आम्ही तुला फोन केला.
We called you. 
आम्ही तुम्हाला फोन केला.
They found Mary. 
त्यांनी मेरीला शोधून काढलं.
They found Mary. 
त्यांना मेरी सापडली.
He knows that. 
त्याला ते माहीत आहे.
He knows that. 
त्याला ते ठाऊक आहे.
He loved Mary. 
त्याचं मेरीवर प्रेम होतं.
He loved Mary. 
त्यांचं मेरीवर प्रेम होतं.
I haven't seen him. 
मी त्याला पाहिलं नाहीये.
Mary needed you. 
मेरीला तुझी गरज होती.
Mary needed you. 
मेरीला तुमची गरज होती.
She's a bus driver. 
ती बस चालक आहे.
She's a bus driver. 
त्या बस चालक आहेत.
I was stuck. 
मी अडकलेलो.
I was stuck. 
मी अडकलेले.
Let go of my hand. 
माझा हात सोड.
Let go of my hand. 
माझा हात सोडा.
Let's go to the mall. 
मॉलला जाऊ या.
Why did you go to Boston? 
तुम्ही बॉस्टनला का गेलात?
Why did you go to Boston? 
तू बॉस्टनला का गेलास?
Are you going in? 
आत जात आहेस का?
Are we going home? 
आपण घरी चाललो आहोत का?
Are we going home? 
आम्ही घरी चाललो आहोत का?
Tom lives in a large house by himself. 
टॉम एका मोठ्या घरात एकट्याने राहतो.
How many bags did you have? 
तुझ्याकडे किती बॅगा होत्या?
How many bags did you have? 
तुझ्याकडे किती पिशव्या होत्या?
How many bags did you have? 
तुमच्याकडे किती बॅगा होत्या?
How many bags did you have? 
तुमच्याकडे किती पिशव्या होत्या?
Where's your sword? 
तुझी तलवार कुठेय?
Where's your sword? 
तुमची तलवार कुठेय?
The police arrested four men. 
पोलिसांनी चार माणसांना अटक केली.
The CIA is watching you. 
सी.आय.ए.ची तुझ्यावर नजर आहे.
The CIA is watching you. 
सी.आय.ए.ची तुमच्यावर नजर आहे.
Mary loved Tom. 
मेरीचं टॉमवर प्रेम होतं.
We said that. 
तसं आम्ही म्हणालो.
We said that. 
तसं आपण म्हणालो.
Emily will stay with us. 
एमिली आमच्याबरोबर राहील.
Emily will stay with us. 
एमिली आपल्याबरोबर राहील.
Today is Emily's birthday. 
आज एमिलीचा वाढदिवस आहे.
He will bring Tom. 
तो टॉमला आणेल.
He will bring Tom. 
ते टॉमला आणतील.
He forgave me. 
त्यांनी मला माफ केलं.
He forgave me. 
त्याने मला माफ केलं.
Emily is going to her room. 
एमिली तिच्या खोलीत जात आहे.
She forgave me. 
तिने मला माफ केलं.
She forgave me. 
त्यांनी मला माफ केलं.
Melanie wants to be a mathematician. 
मेलनीला गणितज्ञ बनायचं आहे.
Melanie is a mathematician. 
मेलनी गणितज्ञ आहे.
Emily is singing a song with her beautiful voice. 
एमिली तिच्या सुंदर आवाजात एक गाणं गात होती.
Emily is in love with the Greek language. 
एमिली ग्रीक भाषेच्या प्रेमात पडली आहे.
Emily goes to sleep at 10 o'clock at night. 
एमिली रात्री १० वाजता झोपायला जाते.
I'll tell it to Emily. 
मी एमिलीला सांगेन.
Emily will tell it to Melanie. 
एमिली मेलनीला सांगेल.
I hugged Emily. 
मी एमिलीला मिठी मारली.
Emily hugged me. 
एमिलीने मला मिठी मारली.
He who praises everyone praises nobody. 
जो सर्वांचंच कौतुक करतो, तो कोणाचंच कौतुक करत नाही.
Let everything be forgotten! 
सर्वकाही विसरलं जाऊ दे!
Let everything be forgotten! 
सर्वकाही विसरलं जाऊ द्या!
Show me your pockets. 
खिसे दाखव तुझे.
Show me your pockets. 
खिसे दाखवा तुमचे.
Show me your pockets. 
मला तुमचे खिसे दाखवा.
Show me your pockets. 
मला तुझे खिसे दाखव.
I'm going to go to the United Kingdom to see my parents. 
मी माझ्या आईवडिलांना भेटायला युनायटेड किंग्डमला जाणार आहे.
Emily wants to work in a major company. 
एमिलीला एका मोठ्या कंपनीत काम करायचं आहे.
Emily bought a packet of crisps. 
एमिलीने चिप्सचं एक पाकीट आणलं.
Emily is staying in Melanie's house. 
एमिली मेलनीच्या घरी राहत आहे.
She brought hers. 
तिने तिचं आणलं.
She brought hers. 
तिने तिचा आणला.
She brought hers. 
तिने तिची आणली.
We corrected it. 
आम्ही दुरुस्त केलं.
We corrected it. 
आम्ही ते दुरुस्त केलं.
We corrected it. 
आपण दुरुस्त केलं.
They corrected it. 
त्यांनी ते दुरुस्त केलं.
You can smell the chocolate from outside! 
बाहेरूनच चॉकलेटचा वास येतोय!
Tom loves reading. 
टॉमला वाचनाची मोठी आवड आहे.
Tom loves reading. 
टॉमला वाचायला खूप आवडतं.
Mary loves reading. 
मेरीला वाचायला खूप आवडतं.
We needed money. 
आम्हाला पैश्यांची गरज होती.
We needed money. 
आपल्याला पैश्यांची गरज होती.
We remember you. 
आम्हाला तू आठवतोस.
We remember you. 
आम्हाला तू आठवतेस.
We remember you. 
आम्हाला तुम्ही आठवता.
They remember you. 
त्यांना तू आठवतोस.
They remember you. 
त्यांना तू आठवतेस.
They remember you. 
त्यांना तुम्ही आठवता.
She wants answers. 
तिला उत्तरं हवी आहेत.
She wants answers. 
त्यांना उत्तरं हवी आहेत.
They want answers. 
त्यांना उत्तरं हवी आहेत.
I learn Nahuatl at my school. I'm Mexican. 
मी माझ्या शाळेत नाहुआत्ल शिकतो. मी मेक्सिकन आहे.
I learn Nahuatl at my school. I'm Mexican. 
मी माझ्या शाळेत नाहुआत्ल शिकते. मी मेक्सिकन आहे.
She will catch you. 
ती तुला पकडेल.
She will catch you. 
ती तुम्हाला पकडेल.
She will catch you. 
त्या तुला पकडतील.
She will catch you. 
त्या तुम्हाला पकडतील.
I will like it. 
मला आवडेल.
Mary will like it. 
मेरीला आवडेल.
Mary doesn't use it. 
मेरी वापरत नाही.
They did have fun. 
त्यांनी मजा तर केलीच.
Tom left his wife. 
टॉम त्याच्या बायकोला सोडून गेला.
Tom left his wife. 
टॉम त्याच्या पत्नीला सोडून गेला.
We lost the bet. 
आम्ही पैज हरलो.
We lost the bet. 
आपण पैज हरलो.
He met Tom here. 
तो टॉमला इथे भेटला.
He met Tom here. 
ते टॉमला इथे भेटले.
He misses his wife. 
त्याला त्याच्या बायकोची आठवण येते.
He misses his wife. 
त्यांना त्यांच्या पत्नींची आठवण येते.
You saw the news, didn't you? 
बातमी पाहिलीस, न?
You saw the news, didn't you? 
बातम्या बाघितल्यास, न?
Tom saw the news. 
टॉमने बातमी पाहिली.
Tom saw the news. 
टॉमने बातम्या पाहिल्या.
They saw the news. 
त्यांनी बातमी पाहिली.
He is making tea. 
तो चहा बनवतोय.
He is making tea. 
ते चहा बनवत आहेत.
He is making tea. 
तो चहा बनवत आहे.
This question is very simple. 
हा प्रश्न अतिशय सरळ आहे.
I am not Mongolian. 
मी मंगोलियन नाही आहे.
I have this book. 
हे पुस्तक माझ्याकडे आहे.
I have this book. 
माझ्याकडे हे पुस्तक आहे.
He saw the file. 
त्याने फाइल पाहिली.
Tom saw the file. 
टॉमने फाइल पाहिली.
She saw the file. 
तिने फाइल पाहिली.
Mary saw the file. 
मेरीने फाइल बघितली.
Mary saw the file. 
मेरीला फाइल दिसली.
We saw the file. 
आम्ही फाइल पाहिली.
We saw the file. 
आपण फाइल पाहिली.
They saw the file. 
त्यांनी फाइल पाहिली.
He had some fun. 
त्याने जराशी मजा केली.
He had some fun. 
त्याने थोडी गंमत केली.
Mary has done this. 
हे मेरीने केलं आहे.
She likes her life. 
तिला तिचं आयुष्य आवडतं.
She likes her life. 
त्यांना त्यांचं आयुष्य आवडतं.
She wants justice. 
तिला न्याय हवा आहे.
She wants justice. 
त्यांना न्याय हवा आहे.
He knows Mary. 
तो मेरीला ओळखतो.
He knows Mary. 
ते मेरीला ओळखतात.
She likes snow. 
तिला बर्फ आवडतो.
She likes snow. 
त्यांना बर्फ आवडतो.
We like snow. 
आम्हाला बर्फ आवडतो.
We like snow. 
आपल्याला बर्फ आवडतो.
She called us. 
तिने आम्हाला बोलवलं.
She called us. 
तिने आपल्याला बोलवलं.
She called us. 
तिने आम्हाला फोन केला.
She called us. 
तिने आपल्याला फोन केला.
Mary looked up. 
मेरीने वर बघितलं.
Mary looked up. 
मेरीने वर पाहिलं.
They looked up. 
त्यांनी वर पाहिलं.
They looked up. 
त्यांनी वर बघितलं.
I told Mary. 
मी मेरीला सांगितलं.
I told Mary. 
मेरीला मी सांगितलं.
Lucy told Mary. 
लुसीने मेरीला सांगितलं.
They told Mary. 
त्यांनी मेरीला सांगितलं.
Ken helped Tom. 
केनने टॉमची मदत केली.
Ken will ask Tom. 
केन टॉमला विचारेल.
They will ask Tom. 
ते टॉमला विचारतील.
They will ask Tom. 
त्या टॉमला विचारतील.
I stopped it. 
मी थांबवलं.
She stopped it. 
तिने थांबवलं.
She stopped it. 
तिने थांबवला.
She stopped it. 
तिने थांबवली.
Mary stopped it. 
मेरीने थांबवलं.
Mary stopped it. 
मेरीने थांबवला.
Mary stopped it. 
मेरीने थांबवली.
He tried that. 
त्याने तसं करून बघितलं.
He will hide it. 
तो लपवेल.
He will hide it. 
ते लपवतील.
Mary will hide it. 
मेरी लपवेल.
Mary will take it. 
मेरी घेईल.
Mary fixed it. 
मेरीने दुरुस्त केलं.
Mary fixed it. 
मेरीने दुरुस्त केली.
Mary fixed it. 
मेरीने दुरुस्त केला.
We fixed it. 
आम्ही दुरुस्त केलं.
We fixed it. 
आपण दुरुस्त केलं.
We fixed it. 
आम्ही दुरुस्त केला.
We fixed it. 
आम्ही दुरुस्त केली.
We fixed it. 
आपण दुरुस्त केला.
We fixed it. 
आपण दुरुस्त केली.
We heard it. 
आम्ही ऐकलं.
We heard it. 
आपण ऐकलं.
We heard it. 
आम्हाला ऐकू आलं.
We heard it. 
आपल्याला ऐकू आला.
We heard it. 
आम्हाला ऐकू आला.
We heard it. 
आम्हाला ऐकू आली.
We heard it. 
आपल्याला ऐकू आली.
We heard it. 
आपण ऐकला.
We heard it. 
आम्ही ऐकला.
We heard it. 
आम्ही ऐकली.
We heard it. 
आपण ऐकली.
Ken shot Tom. 
केनने टॉमला गोळी मारली.
Mary shot Tom. 
मेरीने टॉमला गोळी मारली.
She built it. 
तिने बांधलं.
She built it. 
तिने बांधला.
She built it. 
तिने बांधली.
Is there anyone in this room? 
या खोलीत कोणी आहे का?
There is a boy in this room. 
या खोलीत एक मुलगा आहे.
To create a website, it is useful to know how to code. 
संकेतस्थळ बनवताना कोड करता येणे उपयोगी ठरतं.
She likes stories. 
तिला गोष्टी आवडतात.
She likes stories. 
त्यांना गोष्टी आवडतात.
Tom needs a towel. 
टॉमला एका टॉवेलची गरज आहे.
She needs a towel. 
त्यांना एका टॉवेलची गरज आहे.
She needs a towel. 
तिला एका टॉवेलची गरज आहे.
Mary needs a towel. 
मेरीला एका टॉवेलची गरज आहे.
We need a towel. 
आम्हाला एका टॉवेलची गरज आहे.
We need a towel. 
आपल्याला एका टॉवेलची गरज आहे.
They need a towel. 
त्यांना एका टॉवेलची गरज आहे.
Mary saw one once. 
मेरीला एकदा एक दिसलेला.
Mary saw one once. 
मेरीला एकदा एक दिसलेली.
Mary saw one once. 
मेरीला एकदा एक दिसलेलं.
She trusts us. 
त्यांचा आपल्यावर विश्वास आहे.
She trusts us. 
त्यांचा आमच्यावर विश्वास आहे.
She trusts us. 
तिचा आपल्यावर विश्वास आहे.
She trusts us. 
तिचा आमच्यावर विश्वास आहे.
They trust us. 
त्यांचा आपल्यावर विश्वास आहे.
They trust us. 
त्यांचा आमच्यावर विश्वास आहे.
Mary wanted it. 
मेरीला हवा होता.
Mary wanted it. 
मेरीला हवं होतं.
Mary wanted it. 
मेरीला हवी होती.
We wanted it. 
आम्हाला हवं होतं.
We wanted it. 
आपल्याला हवं होतं.
We wanted it. 
आम्हाला हवा होता.
We wanted it. 
आम्हाला हवी होती.
We wanted it. 
आपल्याला हवा होता.
We wanted it. 
आपल्याला हवी होती.
You helped me. 
तू माझी मदत केलीस.
She likes her. 
तिला ती आवडते.
She likes her. 
त्यांना ती आवडते.
She likes her. 
तिला त्या आवडतात.
She likes her. 
त्यांना त्या आवडतात.
Mary will do it. 
मेरी करेल.
Mary caught me. 
मेरीने मला पकडलं.
She knows this. 
त्यांना हे माहीत आहे.
She knows this. 
तिला हे माहीत आहे.
Mary knows this. 
मेरीला हे माहीत आहे.
They know this. 
त्यांना हे माहीत आहे.
Tom scared me. 
टॉमने मला घाबरवलं.
She lied to you. 
ती तुझ्याशी खोटं बोलली.
She lied to you. 
ती तुमच्याशी खोटं बोलली.
She lied to you. 
त्या तुझ्याशी खोटं बोलल्या.
She lied to you. 
त्या तुमच्याशी खोटं बोलल्या.
Tom made a list. 
टॉमने यादी बनवली.
Tom made a list. 
टॉमने एक यादी बनवली.
Mary made a list. 
मेरीने एक यादी बनवली.
She misses Boston. 
तिला बॉस्टनची आठवण येते.
Mary quit her job. 
मेरीने तिची नोकरी सोडली.
She met Mary. 
ती मेरीला भेटली.
She met Mary. 
त्या मेरीला भेटल्या.
Lucy met Mary. 
लुसी मेरीला भेटली.
I told her. 
मी तिला सांगितलं.
I told her. 
मी त्यांना सांगितलं.
I told him. 
मी त्याला सांगितलं.
You told him. 
तू त्याला सांगितलंस.
You told him. 
तुम्ही त्याला सांगितलंत.
Mary told him. 
मेरीने त्याला सांगितलं.
Mary told him. 
मेरीने त्यांना सांगितलं.
Mary told her. 
मेरीने त्यांना सांगितलं.
Mary told her. 
मेरीने तिला सांगितलं.
We told him. 
आम्ही त्याला सांगितलं.
We told him. 
आपण त्याला सांगितलं.
We told him. 
आम्ही त्यांना सांगितलं.
We told him. 
आपण त्यांना सांगितलं.
They told her. 
त्यांनी तिला सांगितलं.
Tom had lunch. 
टॉम जेवला.
There is always a crowd of customers in his shop. 
त्याच्या दुकानात नेहमीच ग्राहकांची गर्दी असते.
Do you speak Malayalam? 
तुम्ही मल्याळम बोलता का?
Do you speak Malayalam? 
तू मल्याळम बोलतोस का?
Do you speak Malayalam? 
तू मल्याळम बोलतेस का?
Don't even think of going there. 
तिथे जायचा विचारही करू नकोस.
Don't even think of going there. 
तिथे जायचा विचारही करू नका.
I watch PBS. 
मी पी.बी.एस. बघतो.
I watch PBS. 
मी पी.बी.एस. बघते.
He watches PBS. 
तो पी.बी.एस. बघतो.
He watches PBS. 
ते पी.बी.एस. बघतात.
Mary will fix it. 
मेरी दुरुस्त करेल.
We believe it. 
आमचा विश्वास आहे.
We believe it. 
आपला विश्वास आहे.
I like your last name. Can I take it? 
मला तुझं आडनाव आवडलं. मी घेऊ का?
I like your last name. Can I take it? 
मला तुमचं आडनाव आवडलं. मी घेऊ का?
I want a cross of gold. 
मला एक सोन्याचा क्रॉस हवा आहे.
I eat cucumber. 
मी काकडी खातो.
I eat cucumber. 
मी काकडी खाते.
That is my airplane. 
ते माझं विमान आहे.
Laurie will walk to Spain. 
लॉरी स्पेनला चालत जाईल.
Laurie knows how to swim. 
लॉरीला पोहता येतं.
My girlfriend is named Laurie. 
माझ्या गर्लफ्रेंडचं नाव लॉरी आहे.
The war in Iraq broke out ten years ago. 
इराकमधील युद्ध दहा वर्षांपूर्वी सुरू झालं.
Tim is now professor of Italian literature at the University of Florence. 
टिम आता फ्लोरेन्स विद्यापीठात इटालियन साहित्याचा प्रोफेसर झाला आहे.
Fifty families live in this tiny village. 
या चिमुकल्या गावात पन्नास कुटुंब राहतात.
He has a ring. 
त्याच्याकडे एक आंगठी आहे.
Mary has a ring. 
मेरीकडे एक आंगठी आहे.
She heard that. 
तिने ते ऐकलं.
She heard that. 
त्यांनी ते ऐकलं.
She heard that. 
तिने ती ऐकली.
She heard that. 
तिने तो ऐकला.
She heard that. 
त्यांनी ती ऐकली.
She heard that. 
त्यांनी तो ऐकला.
She likes her job. 
तिला तिची नोकरी आवडते.
She likes her job. 
त्यांना त्यांची नोकरी आवडते.
He saw a mouse. 
त्याला एक उंदीर दिसला.
He saw a mouse. 
त्याने एक उंदीर पाहिला.
Tom knew me. 
टॉम मला ओळखत होता.
He shot me. 
त्याने मला गोळी मारली.
He shot me. 
त्यांनी मला गोळी मारली.
She shot me. 
त्यांनी मला गोळी मारली.
She shot me. 
तिने मला गोळी मारली.
Mary wants it. 
मेरीला हवं आहे.
Mary wants it. 
मेरीला हवा आहे.
Mary wants it. 
मेरीला हवी आहे.
"This" and "that" are English demonstrative pronouns. 
"This" आणि "That" ही इंग्रजीतील दर्शक सर्वनामे आहेत.
He is drinking tea. 
तो चहा पितोय.
Bergen is the second largest city in Norway. 
बॅर्गन नॉर्वेमधील दुसरं सर्वात मोठं शहर आहे.
Bergen is a Norwegian town. 
बॅर्गन हे एक नॉर्वेजियन नगर आहे.
Bergen is known as the city between the seven mountains. 
बॅर्गनला सात डोंगरांच्या मधलं शहर असं म्हटलं जातं.
Tom did his job. 
टॉमने त्याचं काम केलं.
Mary did her job. 
मेरीने तिचं काम केलं.
We did our job. 
आम्ही आमचं काम केलं.
We did our job. 
आपण आपलं काम केलं.
Mary helped us. 
मेरीने आमची मदत केली.
Mary helped us. 
मेरीने आपली मदत केली.
We will lose weight. 
आम्ही वजन कमी करू.
We will lose weight. 
आपण वजन कमी करू.
He will wash dishes. 
तो बश्या साफ करेल.
We are wasting time. 
आपण वेळ वाया घालवत आहोत.
We are wasting time. 
आम्ही वेळ वाया घालवत आहोत.
He made spaghetti. 
त्याने स्पॅघेटी बनवली.
He made spaghetti. 
त्यांनी स्पॅघेटी बनवली.
She made spaghetti. 
तिने स्पॅगेटी बनवली.
She made spaghetti. 
त्यांनी स्पॅगेटी बनवली.
Mary explained it. 
मेरीने समजवलं.
She plays soccer. 
ती फुटबॉल खेळते.
She plays soccer. 
त्या फुटबॉल खेळतात.
Tom made mistakes. 
टॉमने चुका केल्या.
They made mistakes. 
त्यांनी चुका केल्या.
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness. 
काळोखात अंधाराला शिव्या घालण्यापेक्षा मेणबत्ती लावलेली बरी.
She's not like other girls. 
ती दुसर्‍या मुलींसारखी नाहीये.
Mary is not like the other girls. 
मेरी इतर मुलींसारखी नाही आहे.
Do you eat bread during lunch? 
तू जेवताना ब्रेड खातोस का?
Do you eat bread during lunch? 
तू जेवताना ब्रेड खातेस का?
Do you eat bread during lunch? 
तुम्ही जेवताना ब्रेड खाता का?
Are you a vampire? 
तू व्हॅम्पायर आहेस का?
Are you a vampire? 
तुम्ही व्हॅम्पायर आहात का?
Are you a vampire? 
तू काय व्हॅम्पायर आहेस?
Why is it okay for boys, but not for girls? 
मुलांसाठी ठीक पण मुलींसाठी नाही, असं का?
Rome is burning. 
रोम जळतंय.
We don't have sex anymore. 
आम्ही आता संभोग करत नाही.