natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I don't know the answer.
मला उत्तर माहीत नाही.
Ask me again in October.
मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचार.
Ask me again in October.
मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचारा.
I will look it up on Google.
मी गूगलवर बघतो.
I will look it up on Google.
मी गूगलवर बघते.
I hid it under the mattress.
मी गादीखाली लपवलं.
I hid it under the mattress.
मी गादीखाली लपवली.
I hid it under the mattress.
मी गादीखाली लपवला.
Will you be much longer?
तुला अजून वेळ लागणार आहे का?
Will you be much longer?
तुम्हाला अजून वेळ लागणार आहे का?
I saw her hide something.
मी तिला काहीतरी लपवताना पाहिलं.
The civilization of planet Arratellia is superior to Earth's.
आर्राटेल्लिया ग्रहाची सभ्यता पृथ्वीपेक्षा फार उच्च आहे.
How many soldiers fought?
किती सैनिक लढले?
Many languages are spoken in Lapland.
लॅपलँडमध्ये पुष्कळ भाषा बोलल्या जातात.
Mary hid the money in her bra.
मेरीने पैसे आपल्या ब्रामध्ये लपवले.
Have pity on me!
दया करा माझ्यावर!
Dan didn't even feel ashamed.
डॅनला लाजही वाटली नाही.
Today, I will dine with you.
आज, मी तुझ्याबरोबर जेवेन.
Today, I will dine with you.
आज, मी तुमच्याबरोबर जेवेन.
She's German, so she must be lying!
ती जर्मन आहे, म्हणजे ती खोटंच बोलत असेल!
I didn't hear any sounds.
मला कोणतेही आवाज ऐकू आले नाहीत.
We will watch.
आम्ही बघू.
We will watch.
आपण बघू.
We will watch.
आम्ही पाहू.
We will watch.
आपण पाहू.
Both of my parents are musicians.
माझे आईवडील दोघेही संगीतकार आहेत.
Both of my parents are musicians.
माझे आईबाबा दोघेही संगीतकार आहेत.
I know more than 100 words.
मला १०० पेक्षा जास्त शब्द माहीत आहेत.
I will not tolerate this.
हे मी सहन करणार नाही.
I like flowers.
मला फुलं आवडतात.
Mary wants to buy books.
मारीला पुस्तकं विकत घ्यायची आहेत.
What do you do after dinner?
रात्रीच्या जेवणानंतर तू काय करतोस?
What do you do after dinner?
रात्रीच्या जेवणानंतर तू काय करतेस?
What do you do after dinner?
रात्रीच्या जेवणानंतर तुम्ही काय करता?
I don't like talking about football.
मला फुटबॉलबद्दल बोलायला आवडत नाही.
What an idiot you are!
काय मूर्ख आहेस तू!
What an idiot you are!
काय मूर्ख आहात तुम्ही!
They drink a lot.
ते भरपूर पितात.
I don't understand at all.
मला अजिबात समजलं नाही.
The book is only available in German.
हे पुस्तक केवळ जर्मनमध्ये उपलब्ध आहे.
She is not in the kitchen, nor is she in the living room.
ती न स्वयंपाकघरात आहे न हॉलमध्ये.
The princess wore a golden dress.
राजकन्येने सोनेरी ड्रेस घातला.
Mary decorated the cake.
मेरीने केक सजवला.
Scientists have found water on Mars.
वैज्ञानिकांना मंगळावर पाणी सापडलं आहे.
He left the village in order to study.
त्याने शिक्षणासाठी गाव सोडलं.
He left the village in order to study.
त्यांनी शिक्षणासाठी गाव सोडलं.
He works hard.
तो मेहनतीने काम करतो.
This is delicious. What is it?
हे स्वादिष्ट आहे. काय आहे हे?
This is delicious. What is it?
हे चविष्ट आहे. काय आहे हे?
I always watch the Tatoeba channel.
मी नेहमीच तातोएबा चॅनल बघतो.
I always watch the Tatoeba channel.
मी नेहमीच तातोएबा वाहिनी बघतो.
I always watch the Tatoeba channel.
मी नेहमीच तातोएबा वाहिनी बघते.
I always watch the Tatoeba channel.
मी नेहमीच तातोएबा चॅनल बघते.
Her mother started screaming.
तिची आई किंचाळू लागली.
I'm going to play tennis this evening.
मी आज संध्याकाळी टेनिस खेळणार आहे.
The cake is delicious.
केक स्वादिष्ट आहे.
This bus doesn't stop here.
ही बस इथे थांबत नाही.
Tom wasn't used to failure.
टॉमला अपयशाची सवय नव्हती.
This is not going to happen again.
असं पुन्हा घडणार नाही आहे.
This is Tom's notebook.
ही टॉमची वही आहे.
Tom fled the country to Argentina.
टॉम देश सोडून आर्जेन्टिनाला पळून गेला.
True beauty comes from within.
खरी सुंदरता आतून येते.
My heart has been destroyed.
माझं हृदय नष्ट झालं आहे.
I'm going to buy a dog tomorrow.
उद्या मी एक कुत्रा विकत घेणार आहे.
Is Gibraltar a country?
जिब्राल्टर देश आहे का?
Is Gibraltar a country?
जिब्राल्टर हा एक देश आहे का?
My mother is Greek.
माझी आई ग्रीक आहे.
Everybody likes french fries.
फ्रेंच फ्राईझ सर्वांनाच आवडतात.
That book is new.
ते पुस्तक नवीन आहे.
What a horrible dream!
काय भयानक स्वप्न होतं!
That cake was delicious.
तो केक स्वादिष्ट होता.
Once upon a time an old man and his wife lived together in a little village.
एकेकाळी एक म्हातारा माणूस व त्याची बायको एकत्र एका छोट्याश्या गावात राहायचे.
Germany is a free country.
जर्मनी हा एक मुक्त देश आहे.
I'll work hard.
मी मेहनत करेन.
I'll work hard.
मी मेहनतीने काम करेन.
They spent time together in Paris.
पॅरिसमध्ये त्यांनी एकत्र वेळ घालवला.
Where?
कुठे?
I can help, if you want.
हवं असेल तर मी मदत करू शकतो.
I can help, if you want.
हवं असेल तर मी मदत करू शकते.
I want to eat purple potatoes.
मला जांभळे बटाटे खायचे आहेत.
Do they watch TV?
ते टीव्ही बघतात का?
Do they watch TV?
त्या टीव्ही बघतात का?
He asked me a few questions.
त्याने मला काही प्रश्न विचारले.
He asked me a few questions.
त्यांनी मला काही प्रश्न विचारले.
Mifune has named his dog Maggy May.
मिफुनेने त्याच्या कुत्र्याचं नाव मॅगी मे ठेवलं आहे.
What he says is not true.
तो जे म्हणतो ते खरं नाहीये.
Look.
बघ.
Look.
बघा.
He weighs 80 kilos.
त्याचं वजन ८० किलो आहे.
French is my native language.
फ्रेंच माझी मातृभाषा आहे.
I don't like their language.
मला त्यांची भाषा आवडत नाही.
How?
कसं?
When?
कधी?
How many?
किती?
Is that blood?
ते रक्त आहे का?
There are so many cats over there.
किती मांजरी आहेत तिथे.
The chicken was delicious.
कोंबडी स्वादिष्ट होती.
The chicken was delicious.
चिकन स्वादिष्ट होतं.
Why did Tom kill Mary?
टॉमने मेरीला ठार का मारलं?
Tom had sex with a lot of different women.
टॉमने भरपूर वेगवेगळ्या बायकांबरोबर संभोग केला.
Tom came right away.
टॉम ताबडतोब आला.
At school we get a new textbook every month.
शाळेत आम्हाला प्रत्येक महिन्याला नवीन पाठ्यपुस्तक मिळतं.
At school we get a new textbook every month.
शाळेत आपल्याला प्रत्येक महिन्याला नवीन पाठ्यपुस्तक मिळतं.
We were learning English.
आम्ही इंग्रजी शिकत होतो.
We were learning English.
आपण इंग्रजी शिकत होतो.
I want to go to Britain.
मला ब्रिटनला जायचं आहे.
I ran in the direction of the sun.
मी सूर्याच्या दिशेने धावलो.
I ran in the direction of the sun.
मी सूर्याच्या दिशेने धावले.
I will battle with illness.
मी आजाराशी लढेन.
I will battle with illness.
मी आजाराला लढा देईन.
I don't use Facebook.
मी फेसबुक वापरत नाही.
How do you read the last word on the third line?
तिसर्‍या ओळीतील शेवटचा शब्द कसा वाचला जातो?
Mommy is not home at the moment.
आई सध्या घरी नाही आहे.
France is a Western European country.
फ्रान्स हा एक पाश्चात्य युरोपीय देश आहे.
Where are you going on Monday?
सोमवारी तू कुठे जाणार आहेस?
Where are you going on Monday?
सोमवारी तुम्ही कुठे जाणार आहात?
Let's play Mario Bros.
मारियो ब्रदर्स खेळू या.
My computer won't boot up.
माझा कम्प्यूटर बूट होत नाहीये.
Your penis is big.
तुझं शिश्न मोठं आहे.
Your penis is big.
तुमचं शिश्न मोठं आहे.
Your penis is small.
तुझं शिश्न छोटं आहे.
Your penis is small.
तुमचं शिश्न छोटं आहे.
I can't run as fast.
मी तितक्या वेगाने धावू शकत नाही.
How do you say "telephone" in Turkish?
तुर्कीमध्ये "टेलिफोन"ला काय म्हणतात?
Is Borneo an island or a continent?
बॉर्नियो बेट आहे का खंड?
In a way, you were right.
एका अर्थी तू बरोबर होतास.
In a way, you were right.
एका अर्थी तू बरोबर होतीस.
In a way, you were right.
एका अर्थी तुम्ही बरोबर होता.
Tom said that Mike likes you.
टॉम म्हणाला की माइकला तू आवडतोस.
Tom said that Mike likes you.
टॉम म्हणाला की माइकला तू आवडतेस.
Tom said that Mike likes you.
टॉम म्हणाला की माइकला तुम्ही आवडता.
I like yellow.
मला पिवळा आवडतो.
Is that okay with you?
तुला चालेल का?
Is that okay with you?
तुम्हाला चालेल का?
This Russian man has a large mustache.
या रशियन माणसाकडे एक मोठी मिशी आहे.
I read this in Cosmo.
असं मी कॉस्मोमध्ये वाचलं.
Where's the mistake?
चूक कुठेय?
The man I met yesterday didn't know French at all.
काल मी ज्या माणसाला भेटलो त्याला फ्रेंच अजिबात येत नव्हती.
Are there many Chinese restaurants in Boston?
बॉस्टनमध्ये चायनीज रेस्टॉरंट भरपूर आहेत का?
These two things are completely unrelated.
या दोन गोष्टी पूर्णपणे असंबंधित आहेत.
Some of my friends can speak French well.
माझ्या काही मित्रांना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
Some of my friends can speak French well.
माझ्या काही मैत्रिणींना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
Some of my friends can speak French well.
माझ्या काही मित्र-मैत्रिणींना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
I can read French, but I can't speak it.
मला फ्रेंच वाचता येते, पण बोलता येत नाही.
Have you ever heard Tom speaking French?
टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहेस का?
Have you ever heard Tom speaking French?
टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहे का?
How long do you study French every day?
फ्रेंचचा तू दररोज किती वेळ अभ्यास करतोस?
How long do you study French every day?
फ्रेंचचा तू दररोज किती वेळ अभ्यास करतेस?
How long do you study French every day?
फ्रेंचचा तुम्ही दररोज किती वेळ अभ्यास करता?
We're not going to buy anything today.
आम्ही आज काहीही विकत घेणार नाही आहोत.
We're not going to buy anything today.
आपण आज काहीही विकत घेणार नाही आहोत.
This book is only available in French.
हे पुस्तक केवळ फ्रेंचमध्ये उपलब्ध आहे.
This book is also available in French.
हे पुस्तक फ्रेंचमध्ये सुद्धा उपलब्ध आहे.
I speak French pretty much every day.
फ्रेंच मी जवळजवळ दररोज बोलतो.
We study French every day at school.
शाळेत आम्ही दररोज फ्रेंचचा अभ्यास करतो.
Tom Jackson has written three books.
टॉम जॅक्सनने तीन पुस्तकं लिहिली आहेत.
Tom Jackson has written three books.
टॉम जॅक्सन ह्यांनी तीन पुस्तकं लिहिली आहेत.
They don't understand French at all.
त्यांना फ्रेंच अजिबात समजत नाही.
It's difficult to speak French well.
फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलणं कठीण असतं.
I'm going to study French next year.
पुढच्या वर्षी मी फ्रेंचचा अभ्यास करणार आहे.
I used to get good grades in French.
मला फ्रेंचमध्ये चांगले ग्रेड मिळायचे.
I think Tom is Mary's older brother.
मला वाटतं टॉम मेरीचा मोठा भाऊ आहे.
Why don't you want to learn French?
तुला फ्रेंच का नाही शिकायची आहे?
Why don't you want to learn French?
तुम्हाला फ्रेंच का नाही शिकायची आहे?
Why did you decide to learn French?
तुम्ही फ्रेंच शिकायचा निर्णय का घेतला?
Why did you decide to learn French?
तुम्ही फ्रेंच शिकायचं का ठरवलं?
Why did you decide to learn French?
तू फ्रेंच शिकायचं का ठरवलंस?
Why did you decide to learn French?
तू फ्रेंच शिकायला निर्णय का घेतलास?
Tom doesn't have to decide today.
टॉमला आजच निर्णय घ्यायची गरज नाहीये.
Tom didn't give me what I wanted.
मला जे हवं होतं ते टॉमने मला दिलं नाही.
I know a girl who speaks French.
मी एका फ्रेंच बोलणार्‍या मुलीला ओळखतो.
I know a girl who speaks French.
मी एका फ्रेंच बोलणार्‍या मुलीला ओळखते.
I have a good French dictionary.
माझ्याकडे एक चांगलं फ्रेंच शब्दकोश आहे.
French isn't difficult to learn.
फ्रेंच शिकायला कठीण नाही.
Don't speak French in the class.
वर्गात फ्रेंचमध्ये बोलू नका.
Don't speak French in the class.
वर्गात फ्रेंचमध्ये बोलू नकोस.
That book is written in French.
ते पुस्तक फ्रेंचमध्ये लिहिलं आहे.
French is not an easy language.
फ्रेंच ही काय सोपी भाषा नाही.
French is not an easy language.
फ्रेंच ही सोपी भाषा नव्हे.
Tomorrow we will attack again.
उद्या आपण पुन्हा हल्ला करू.
Tomorrow we will attack again.
उद्या आम्ही पुन्हा हल्ला करू.
Tom was killed in an accident.
टॉम एका अपघातात मारला गेला.
Tom has begun to learn French.
टॉमने फ्रेंच शिकायला सुरुवात केली आहे.
My parents don't speak French.
माझे आईवडील फ्रेंच बोलत नाहीत.
Is your French getting better?
तुझी फ्रेंच सुधारते आहे का?
Is your French getting better?
तुमची फ्रेंच सुधारते आहे का?
I couldn't move my right foot.
मला माझा उजवा पाय हलवता येत नव्हता.
Did you talk to Tom yesterday?
तू काल टॉमशी बोललास का?
Did you talk to Tom yesterday?
तुम्ही काल टॉमशी बोललात का?
Did you talk to Tom yesterday?
तू काल टॉमशी बोललीस का?
What's this called in French?
ह्याला फ्रेंचमध्ये काय म्हणतात?
I'm starting to learn French.
मी फ्रेंच शिकायला सुरुवात करतो आहे.
I'm starting to learn French.
मी फ्रेंच शिकायला सुरुवात करते आहे.
Don't speak to Tom like that.
टॉमशी तसं बोलू नकोस.
Don't speak to Tom like that.
टॉमशी तसं बोलू नका.
Your parents would be proud.
तुझ्या आईवडिलांना अभिमान वाटला असता.
Your parents would be proud.
तुमच्या आईवडिलांना अभिमान वाटला असता.
This is completely my fault.
ही पूर्णपणे माझी चूक आहे.
There's blood on this knife.
या सुरीवर रक्त आहे.
That woman's very beautiful.
ती बाई अतिशय सुंदर आहे.
Don't tell Tom where I live.
मी कुठे राहतो हे टॉमला सांगू नकोस.
Don't tell Tom where I live.
मी कुठे राहते हे टॉमला सांगू नकोस.
Don't tell Tom where I live.
मी कुठे राहतो हे टॉमला सांगू नका.
Don't tell Tom where I live.
मी कुठे राहते हे टॉमला सांगू नका.
Do you want to learn French?
तुला फ्रेंच शिकायची आहे का?
Do you want to learn French?
तुम्हाला फ्रेंच शिकायची आहे का?
Do you want to learn French?
आपण फ्रेंच शिकू इच्छिता का?
Do you believe in astrology?
तुझा ज्योतिषशास्त्रात विश्वास आहे का?
Do you believe in astrology?
तुमचा ज्योतिषशास्त्रात विश्वास आहे का?
We can't blame anyone else.
आपण इतर कोणालाही दोष देऊ शकत नाही.
We can't blame anyone else.
आपण इतर कोणालाही दोष देऊन चाळणार नाही.
We can't blame anyone else.
आम्ही इतर कोणालाही दोष देऊन चाळणार नाही.
Tom's answers were correct.
टॉमची उत्तरं बरोबर होती.
Tom doesn't like chocolate.
टॉमला चॉकलेट आवडत नाही.
French isn't hard to learn.
फ्रेंच शिकायला कठीण नाहीये.
Change can and will happen.
बदल हा घडू शकतो आणि घडेलच.
What song was Tom singing?
टॉम कोणतं गाणं गात होता?
We study French at school.
आम्ही शाळेत फ्रेंच शिकतो.
We study French at school.
आपण शाळेत फ्रेंच शिकतो.
I'm not Tom's girlfriend.
मी टॉमची गर्लफ्रेंड नाहीये.
I'm also learning French.
मीसुद्धा फ्रेंच शिकतोय.
I'm also learning French.
मीसुद्धा फ्रेंच शिकतेय.
I didn't complain at all.
मी अजिबात तक्रार केली नाही.
I didn't complain at all.
मी मुळीच तक्रार केली नाही.
How could they forget us?
ते आपल्याला विसरू कसे शकतात?
How could they forget us?
त्या आपल्याला विसरू कसे शकतात?
How could they forget us?
त्या आम्हाला विसरू कसे शकतात?
How could they forget us?
ते आम्हाला विसरू कसे शकतात?
Were you born in Boston?
तुझा जन्म बॉस्टनमध्ये झाला होता का?
Were you born in Boston?
तुमचा जन्म बॉस्टनमध्ये झाला होता का?
Were you born in Boston?
तुझा जन्म बॉस्टनमध्ये झालेला का?
Were you born in Boston?
तुमचा जन्म बॉस्टनमध्ये झालेला का?
Tom was born in October.
टॉमचा जन्म ऑक्टोबरमध्ये झाला होता.
Tom reads lots of books.
टॉम भरपूर पुस्तकं वाचतो.
Tom ate breakfast alone.
टॉमने एकट्याने नाश्ता केला.
I want my children back.
मला माझी मुलं परत हवी आहेत.
Do you still read books?
तू अजूनही पुस्तकं वाचतोस का?
Do you still read books?
तू अजूनही पुस्तकं वाचतेस का?
Do you still read books?
तुम्ही अजूनही पुस्तकं वाचता का?
Tom read lots of books.
टॉमने भरपूर पुस्तकं वाचली.
Tom doesn't need money.
टॉमला पैश्याची गरज नाहीये.
Tom could be in danger.
टॉम धोक्यात असू शकतो.
French isn't difficult.
फ्रेंच कठीण नाहीये.
What have you brought?
तू काय आणलं आहेस?
What have you brought?
तुम्ही काय आणलं आहे?
Tom would've loved it.
टॉमला खूप आवडलं असतं.
Tom brought me coffee.
टॉमने माझ्यासाठी कॉफी आणली.
I decided to call Tom.
मी टॉमला बोलवायचं ठरवलं.
I decided to call Tom.
मी टॉमला फोन करायचं ठरवलं.
Tom is a true friend.
टॉम खरा मित्र आहे.
Let's go to the park.
उद्यानात जाऊ या.
I got a C in French.
मला फ्रेंचमध्ये सी मिळाला.
Didn't you tell Tom?
तू टॉमला सांगितलं नाहीस का?
Didn't you tell Tom?
तुम्ही टॉमला सांगितलं नाही का?
Is this book Tom's?
हे पुस्तक टॉमचं आहे का?
How can we do this?
आपण हे कसं करू शकतो?
How can we do this?
आम्ही हे कसं करू शकतो?
We studied French.
आम्ही फ्रेंचचा अभ्यास केला.
We studied French.
आपण फ्रेंचचा अभ्यास केला.
We learned French.
आम्ही फ्रेंच शिकलो.
We learned French.
आपण फ्रेंच शिकलो.
Tom has my number.
टॉमकडे माझा नंबर आहे.
This is Tom's pen.
हे टॉमचं पेन आहे.
I can read French.
मला फ्रेंच वाचता येते.
We speak French.
आम्ही फ्रेंच बोलतो.
We speak French.
आपण फ्रेंच बोलतो.
Tom has a fever.
टॉमला ताप आला आहे.
Tom has failed.
टॉम अपयशी ठरला आहे.
Tom has failed.
टॉम फेल झाला आहे.
Tom won't win.
टॉम जिंकणार नाही.
Which ones?
कोणते?
Which ones?
कोणत्या?
Which ones?
कोणती?
I don't use Facebook anymore.
मी आता फेसबुक वापरत नाही.
That book is very old.
ते पुस्तक अतिशय जुनं आहे.
I'm going, too.
मीही जातोय.
I'm going, too.
मीही जातेय.
I was born in October.
माझा जन्म ऑक्टोबरमध्ये झाला होता.
I read books to kill time.
मी वेळ घालवायला पुस्तकं वाचतो.
I read books to kill time.
मी वेळ घालवायला पुस्तकं वाचते.
How long does it take to learn German?
जर्मन शिकायला किती वेळ लागतो?
I downloaded the file which Tom uploaded.
टॉमने अपलोड केलेली फाइल मी डाउनलोड केली.
I downloaded the file which Tom uploaded.
मी ती फाइल डाउनलोड केली जी टॉमने अपलोड केलेली.
I downloaded the file that Tom uploaded.
टॉमने अपलोड केलेली फाइल मी डाउनलोड केली.
I downloaded the file that Tom uploaded.
मी ती फाइल डाउनलोड केली जी टॉमने अपलोड केलेली.
I don't want to go to work!
मला कामाला जायचं नाहीये!
How do you say "thanks" in French?
फ्रेंचमध्ये "धन्यवाद" कसं म्हणतात?
"Do you speak French?" "No."
"तुम्ही फ्रेंच बोलता का?" "नाही."
"Do you speak French?" "No."
"तू फ्रेंच बोलतोस का?" "नाही."
"Do you speak French?" "No."
"तू फ्रेंच बोलतेस का?" "नाही."
I spent my childhood in Pakistan.
मी माझं लहानपण पाकिस्तानात घालवलं.
I live in Warsaw.
मी वॉरसॉमध्ये राहतो.
I live in Warsaw.
मी वॉरसॉमध्ये राहते.
Do you like Asians?
तुला आशियाई लोकं आवडतात का?
Do you like Asians?
तुम्हाला आशियाई लोकं आवडतात का?
Tom likes reading books.
टॉमला पुस्तकं वाचायला आवडतात.
Tom wrote a letter.
टॉमने एक पत्र लिहिलं.
Tom has a radio.
टॉमकडे रेडिओ आहे.
I don't want to go to class.
मला क्लासला जायचं नाहीये.
Tom always wears a blue shirt.
टॉम नेहमीच एक निळा शर्ट घालतो.
Tom was eating a sandwich.
टॉम एक सँडविच खात होता.
Tom was eating a sandwich.
टॉम सँडविच खात होता.
Tom is teaching me French.
टॉम मला फ्रेंच शिकवत आहे.
Tom gave me several books.
टॉमने मला अनेक पुस्तकं दिली.
Tom can't play the guitar.
टॉम गिटार वाजवू शकत नाही.
Tom is my oldest brother.
टॉम माझा सर्वात मोठा भाऊ आहे.
That book is mine.
ते पुस्तक माझं आहे.
Germany is in Central Europe.
जर्मनी मध्य युरोपमध्ये आहे.
He's my son.
तो माझा मुलगा आहे.
Did you catch the train?
ट्रेन पकडलीस का?
Did you catch the train?
ट्रेन पकडलीत का?
She has been to France three times.
ती फ्रान्सला तीन वेळा गेली आहे.
She has been to France three times.
त्या फ्रान्सला तीन वेळा गेल्या आहेत.
He has twenty children.
त्याला वीस मुलं आहेत.
He has twenty children.
त्यांना वीस मुलं आहेत.
When do the Christmas holidays begin?
नाताळच्या सुट्ट्या कधी सुरू होतात?
Why don't you go to Boston?
तू बॉस्टनला का नाही जात?
Why don't you go to Boston?
तुम्ही बॉस्टनला का नाही जात?
How is this word pronounced?
या शब्दाचा उच्चार कसा केला जातो?
When did Tom get back?
टॉम कधी परतला?
Tom works at a hospital near here.
टॉम इथून जवळच्या एका हॉस्पिटलमध्ये काम करतो.
Call Tom and tell him you'll be late.
टॉमला फोन कर आणि त्याला सांग की तुला उशीर होईल.
Call Tom and tell him you'll be late.
टॉमला फोन करून सांगा तुम्हाला उशीर होईल.
"Who is in the car?" "Marija."
"गाडीत कोण आहे?" "मारिया."
We've just had dinner.
आमचं आत्ताच जेवून झालं आहे.
We've just had dinner.
आपलं आत्ताच जेवून झालं आहे.
Do you know Turkish?
तुला तुर्की येते का?
Do you know Turkish?
तुम्हाला तुर्की येते का?
Alsace is a very beautiful province of France.
आल्सास हा फ्रान्सचा एक अतिशय सुंदर प्रांत आहे.
I want to study Dutch.
मला डच शिकायची आहे.
Tom doesn't eat raw fish.
टॉम कच्चा मासा खात नाही.
Tom doesn't like bananas.
टॉमला केळी आवडत नाहीत.
Tom doesn't have any proof.
टॉमकडे कसलाही पुरावा नाहीये.
Tom fell asleep immediately.
टॉमला ताबडतोब झोप लागली.
Tom earns twice as much as me.
टॉम माझ्यापेक्षा दुप्पट कमावतो.
Tom drank three glasses of water.
टॉम तीन ग्लास पाणी प्यायला.
Tom came in first in the competition.
टॉम स्पर्धेत पहिला आला.
My religion is better than your religion.
माझा धर्म तुझ्या धर्मापेक्षा चांगला आहे.
My religion is better than your religion.
माझा धर्म तुमच्या धर्मापेक्षा चांगला आहे.
I'm reading your book.
मी तुझं पुस्तक वाचतोय.
I'm reading your book.
मी तुझं पुस्तक वाचतेय.
I'm reading your book.
मी तुमचं पुस्तक वाचतोय.
I'm reading your book.
मी तुमचं पुस्तक वाचतेय.
I'm in prison.
मी तुरुंगात आहे.
I'm in prison.
मी जेलमध्ये आहे.
Between them, India and Brazil produce over half the world's papaya.
एकत्र धरून, भारत व ब्राझिल जगातला अर्धी पपई उत्पन्न करतात.
That's how we want it written.
आम्हाला तसं लिहून हवंय.
That's how we want it written.
आपल्याला तसं लिहून हवं आहे.
I'll come at five o'clock.
मी पाच वाजता येईन.
I want to drink a cold beer.
मला एक थंड बीअर प्यायची आहे.
Tom is wearing a new coat.
टॉमने एक नवीन कोट घातला आहे.
This is my sister, Mary.
ही माझी बहीण, मेरी.
Mary is a very shy girl.
मेरी एक अतिशय लाजाळू मुलगी आहे.
Does Tom know French?
टॉमला फ्रेंच येते का?
Tom is a singer.
टॉम गायक आहे.
Is your French improving?
तुझी फ्रेंच सुधारते आहे का?
Is your French improving?
तुमची फ्रेंच सुधारते आहे का?
He's twenty-four years old.
तो चोवीस वर्षांचा आहे.
He's twenty-four years old.
ते चोवीस वर्षांचे आहेत.
She went out to get something.
ती काहीतरी आणायला बाहेर गेली.
She went out to get something.
त्या काहीतरी आणायला बाहेर गेल्या.
It's fun to learn Turkish with you.
तुझ्याबरोबर तुर्की शिकण्यात मजा येते.
It's fun to learn Turkish with you.
तुमच्याबरोबर तुर्की शिकण्यात मजा येते.
Tom is also very famous in Australia.
टॉम ऑस्ट्रेलियातसुद्धा अतिशय प्रसिद्ध आहे.
What language is this?
ही कोणती भाषा आहे?
There is nobody like you.
तुझ्यासारखं कोणीच नाही आहे.
There is nobody like you.
तुमच्यासारखं कोणीच नाही आहे.
Don't forget to return my pen!
माझं नवीन पेन परत करायला विसरू नकोस!
Don't forget to return my pen!
माझं नवीन पेन परत करायला विसरू नका!
Tom calls his mother three or four times a week.
टॉम त्याच्या आईला आठवड्यातून तीन-चार वेळा फोन करतो.
We left at 6 o'clock.
आम्ही सहा वाजता निघालो.
We left at 6 o'clock.
आपण सहा वाजता निघालो.
We like to play soccer.
आम्हाला फुटबॉल खेळायला आवडतो.
We like to play soccer.
आपल्याला फुटबॉल खेळायला आवडतो.
I will be back late.
मला परतायला उशीर होईल.
I will be back late.
मला यायला उशीर होईल.
I'm going to study harder.
मी अजून मेहनतीने अभ्यास करणार आहे.
What else did he say?
अजून काय म्हणाला तो?
What else did he say?
अजून काय म्हणाले ते?
Everyone could hear what Tom said.
टॉम जे म्हणाला ते सर्वांना ऐकू येत होतं.
This is an old device.
हे एक जुनं यंत्र आहे.
This is an old device.
हे जुनं यंत्र आहे.
Mary is the prettiest girl in class.
मेरी वर्गातली सर्वात सुंदर मुलगी आहे.
Where is the tree?
झाड कुठे आहे?
I don't have a guitar.
माझ्याकडे गिटार नाहीये.
He has red flowers.
त्याच्याकडे लाल फुलं आहेत.
How far is New York from London?
न्यूयॉर्क लंडनपासून किती दूर आहे?
Take this book.
हे पुस्तक घे.
Take this book.
हे पुस्तक घ्या.
Britain is also an island.
ब्रिटनसुद्धा एक द्वीप आहे.
We drank a little.
आम्ही थोडंसं प्यायलो.
We drank a little.
आपण थोडंसं प्यायलो.
You aren't Japanese.
तू जपानी नाहीयेस.
The French Revolution began in 1789.
फ्रेंच क्रांती १७८९ साली सुरू झाली.
The French Revolution began in 1789.
फ्रेंच क्रांती १७८९ मध्ये सुरू झाली.
I fell asleep while I was reading.
मी वाचत असताना झोपून गेलो.
I fell asleep while I was reading.
मी वाचत असताना झोपून गेले.
Our head office is in Boston.
आमचं मुख्य कार्यालय बॉस्टनमध्ये आहे.
Our head office is in Boston.
आपलं मुख्य कार्यालय बॉस्टनमध्ये आहे.
How is Rob?
रॉब कसा आहे?
There are many beautiful castles in northern Germany.
उत्तर जर्मनीत पुष्कळ सुंदर किल्ले आहेत.
There are many beautiful castles in northern Germany.
उत्तर जर्मनीमध्ये पुष्कळ सुंदर किल्ले आहेत.
Give me the sword.
मला तलवार दे.
Give me the sword.
मला तलवार द्या.
This is an old Canadian custom.
ही एक जुनी कॅनेडियन पद्धत आहे.
I live in Tehran.
मी तेहरानमध्ये राहतो.
I live in Tehran.
मी तेहरानमध्ये राहते.
Everyone went to sleep.
सगळे झोपून गेले.
Everyone went to sleep.
सर्वजण झोपून गेले.
I'm going to a meeting.
मी एक मीटिंगला जातोय.
She had never seen a real cock in real life before.
तिने साक्षात खरा कोंबडा कधीच पाहिला नव्हता.
She had never seen a real cock in real life before.
तिने साक्षात खरा लंड कधीच पाहिला नव्हता.
The boy who came yesterday was my younger brother.
काल जो मुलगा आला तो माझा लहान भाऊ होता.
I ate bhelpuri.
मी भेळ खाल्ली.
I ate a panipuri.
मी पाणीपुरी खाल्ली.
I ate a golgappa.
मी पाणीपुरी खाल्ली.
I ate a gulab jamun.
मी एक गुलाबजाम खाल्ला.
I ate bhel.
मी भेळ खाल्ली.
I ate the biryani.
मी बिरयानी खाल्ली.
I ate a shawarma.
मी एक शोरमा खाल्ला.
I ate the bhajjis.
मी भजी खाल्ली.
I ate the vadas.
मी वडे खाल्ले.
I ate a dhokla.
मी ढोकळा खाल्ला.
I ate the chivda.
मी चिवडा खाल्ला.
I ate the dahi vada.
मी दहीवडा खाल्ला.
I ate the thalipeeth.
मी थालीपीठ खाल्लं.
I ate the keema.
मी खीमा खाल्ला.
I ate the kheema.
मी खीमा खाल्ला.
I ate the qeema.
मी खीमा खाल्ला.
I ate an idli with sambar.
मी सांभारबरोबर इडली खाल्ली.
I ate pohe for breakfast.
मी नाश्त्याला पोहे खाल्ले.
I ate a chicken lollipop.
मी एक चिकन लॉलिपॉप खाल्लं.
I tried some of the chutney.
मी थोडीशी चटणी खाऊन बघितली.
I ate a samosa.
मी एक समोसा खाल्ला.
I ate a papad.
मी पापड खाल्लं.
I ate sevpuri.
मी शेवपुरी खाल्ली.
I ate the pav bhaji.
मी पावभाजी खाल्ली.