natgillin/translations-raw huggingface dataset:
My parents are going to buy a new CD.
माझे आईबाबा एक नवीन सीडी विकत घेणार आहेत.
My parents are going to buy a new CD.
माझे आईवडील एक नवीन सीडी विकत घेणार आहेत.
Put the phone down.
फोन खाली ठेव.
Put the phone down.
फोन खाली ठेवा.
Tom put the phone down.
टॉमने फोन ठेवला.
Tom should be put in prison.
टॉमला तुरुंगात टाकलं पाहिजे.
Tom should be put in prison.
टॉमला तुरुंगात टाकण्यात आलं पाहिजे.
How many windows are there in this class?
या वर्गात किती खिडक्या आहेत?
Tom put down the phone.
टॉमने फोन ठेवला.
Tom put too much sugar in my coffee.
टॉमने माझ्या कॉफीत खूपच साखर घातली.
Tom put his suitcase in the trunk of the car.
टॉमने त्याची सुटकेस गाडीच्या डिकीत ठेवली.
Mary put on some bright red lipstick.
मेरीने भडक लाल रंगाची लिपस्टिक लावली.
Tom wasn't convinced.
टॉमला पटलं नव्हतं.
Tom wasn't convinced.
टॉमला काय पटलं नव्हतं.
OK, I'm convinced.
बरं, मला पटलं.
I drank tea yesterday.
मी काल चहा प्यायलो.
I drank tea yesterday.
मी कालच चहा प्यायलो.
I didn't drink tea yesterday.
काल मी चहा प्यायलो नाही.
I didn't drink tea yesterday.
काल मी चहा प्यायले नाही.
I'm Mexican.
मी मेक्सिकन आहे.
Tom used to drink beer.
टॉम बियर प्यायचा.
Tom is drinking tea.
टॉम चहा पीत आहे.
I'm not going to drink this.
मी हे पिणार नाहीये.
I'm not going to drink this.
हे मी पिणार नाहीये.
Tom usually drinks diet root beer.
टॉम शक्यतो डायट रूट बिअर पितो.
Tom tried to make Mary happy.
टॉमने मेरीला खुश करायचा प्रयत्न केला.
He has phoned me.
त्याने मला फोन केला आहे.
He has phoned me.
त्यांनी मला फोन केला आहे.
I will marry you.
मी तुझ्याशी लग्न करेन.
I will marry you.
मी तुमच्याशी लग्न करेन.
I'm living with my mom now.
आता मी माझ्या आईबरोबर राहत आहे.
I'm living with my mom now.
आता मी माझ्या आईबरोबर राहतोय.
I'm living with my mom now.
आता मी माझ्या आईबरोबर राहतेय.
You can't help Tom.
तू टॉमची मदत करू शकत नाहीस.
Why don't you help me?
तू माझी मदत करत का नाहीस?
Why don't you help me?
तुम्ही माझी मदत का नाही करत?
Why doesn't Tom help you?
टॉम तुझी मदत का नाही करत?
Why doesn't Tom help you?
टॉम तुमची मदत का नाही करत?
We'll need help.
आपल्याला मदत लागेल.
We'll need help.
आम्हाला मदत लागेल.
We'll need help.
आम्हाला मदतीची गरज पडेल.
We'll need help.
आपल्याला मदतीची गरज पडेल.
We can help you find Tom.
टॉमला शोधण्यात आम्ही तुमची मदत करू शकतो.
We can help you find Tom.
टॉमला शोधण्यात आम्ही तुझी मदत करू शकतो.
Tom is ready to help.
टॉम मदत करायला तयार आहे.
Tom is helping his mother in the kitchen.
टॉम स्वयंपाकघरात त्याच्या आईची मदत करतोय.
Tom is going to help Mary.
टॉम मेरीची मदत करणार आहे.
Tom helped me fix my watch.
टॉमने मला माझं घड्याळ दुरुस्त करायला मदत केली.
Tom has helped me many times.
टॉमने माझी अनेक वेळा मदत केली आहे.
Tom always tries to help others.
टॉम नेहमीच दुसर्‍यांची मदत करायचा प्रयत्न करतो.
Let's help Tom.
टॉमची मदत करू या.
Did you help Tom?
तू टॉमची मदत केलीस का?
Did you help Tom?
तुम्ही टॉमची मदत केलीत का?
As soon as you leave the station, turn left.
स्टेशन सोडल्याबरोबर डावीकडे वळ.
As soon as you leave the station, turn left.
स्टेशन सोडल्याबरोबर डावीकडे वळा.
Tom has a beard.
टॉमला दाढी आहे.
I like your beard.
मला तुझी दाढी आवडते.
I like your beard.
मला तुमची दाढी आवडते.
Have I ever lied to you?
मी तुझ्याशी कधी खोटं बोललो आहे का?
Have I ever lied to you?
मी तुझ्याशी कधी खोटं बोलले आहे का?
Have I ever lied to you?
मी तुमच्याशी कधी खोटं बोललो आहे का?
Have I ever lied to you?
मी तुमच्याशी कधी खोटं बोलले आहे का?
Tom ordered Perrier.
टॉमने पेरिए मागवलं.
Tom was my friend.
टॉम माझा मित्र होता.
Where is the real one?
खरं कुठे आहे?
Tom was the one who told me.
टॉमनेच मला सांगितलं.
Tom was the one who told me.
टॉमनेच सांगितलं.
Tom was the one who told me.
मला ज्याने सांगितलं तो टॉमच.
Tom was the one who gave this to me.
हे मला टॉमनेच दिलं.
Tom was the one who gave this to me.
हे मला दिलं ते टॉमनेच.
Tom is the one who's rich.
श्रीमंत आहे तो टॉम.
One of them is lying.
त्यांच्यातला एक खोटं बोलतोय.
One of them is lying.
त्यांच्यातली एक खोटं बोलतेय.
One of them is lying.
त्यांच्यातलं एक खोटं बोलतंय.
One day Tom will understand.
एक दिवशी टॉमला समजेल.
I'll give Tom one more chance.
मी टॉमला आणखीन एक संधी देईन.
That made me cry.
त्याने मला रडायला आलं.
Tom's mother was crying.
टॉमची आई रडत होती.
Tom has one brother.
टॉमचा एक भाऊ आहे.
Tom had one daughter.
टॉमकडे एक मुलगी होती.
There's only one door.
फक्त एकच दरवाजा आहे.
It's one of those.
त्यांच्यातला एक आहे.
It's one of those.
त्यांच्यातली एक आहे.
It's one of those.
त्यांच्यातलं एक आहे.
I'm not the crazy one.
वेडा मी नाहीये.
I'm not the crazy one.
वेडी मी नाहीये.
Let's do what Tom said.
टॉम जे म्हणाला ते करू या.
I don't care what Tom says. I'm not going to go.
टॉमला काहीही म्हणू दे. मी जाणार नाहीये.
I don't care what Tom says. I'm not going to go.
टॉमला काहीही म्हणू द्या. मी जाणार नाहीये.
Is this where Tom lives?
टॉम इथेच राहतो का?
Does Tom know where Mary is?
मेरी कुठे आहे हे टॉमला माहीत आहे का?
Is that why you've come?
म्हणून तू आलास का?
Is that why you've come?
म्हणून तू आलीस का?
Is that why you've come?
म्हणून तुम्ही आलात का?
He was born on the twenty-second of February.
तो बावीस फेब्रुवारीला जन्माला आला.
He was born on the twenty-second of February.
तो बावीस फेब्रुवारीला जन्मला.
This can't be the truth.
हे सत्य नाही असू शकत.
Come and take it!
येऊन घे!
Come and take it!
येऊन घ्या!
Mary made her brother cry.
मेरीने तिच्या भावाला रडवलं.
I only have 10 books.
माझ्याकडे फक्त १० पुस्तकं आहेत.
I have only 10 books.
माझ्याकडे फक्त १० पुस्तकं आहेत.
Where's your black suit?
तुझा काळा सूट कुठेय?
Where's your black suit?
तुमचा काळा सूट कुठेय?
Tom has red hair.
टॉमकडे लाल केस आहेत.
Tom has a white cat.
टॉमकडे एक सफेद मांजर आहे.
Tom has a white cat.
टॉमकडे एक पांढरी मांजर आहे.
Tom has a white cat.
टॉमकडे एक सफेद बोका आहे.
Tom has a white cat.
टॉमकडे एक पांढरा बोका आहे.
Tom has a black dog.
टॉमकडे एक काळा कुत्रा आहे.
Tom handed Mary a white envelope.
टॉमने एक सफेद एनव्हलप मेरीच्या हाती दिला.
Tom doesn't like wearing red.
टॉमला लाल कपडे घालायला आवडत नाहीत.
Tom always wears black.
टॉम नेहमीच काळे कपडे घालतो.
I don't remember if Tom's car was blue or not.
टॉमची गाडी निळी होती की नाही हे मला आठवत नाही.
Everyone was dressed in black.
सगळ्यांनी काळे कपडे घातलेले.
Are my ears red?
माझे कान लाल आहेत का?
Who sent Tom?
टॉमला कोणी पाठवलं?
We've only got three minutes.
आपल्याकडे फक्त तीन मिनिटंच आहेत.
We've only got three minutes.
आमच्याकडे फक्त तीन मिनिटंच आहेत.
Was Tom crying?
टॉम रडत होता का?
Tom, wait up.
टॉम, थांब.
Tom worked hard.
टॉमने मेहनत केली.
Tom won't bite.
टॉम चावणार नाही.
Tom won the game.
टॉम खेळ जिंकला.
Tom wasn't wearing a hat.
टॉमने टोपी घाली नव्हती.
Tom wasn't sick.
टॉम आजारी नव्हता.
Tom was skinny.
टॉम सुकडा होता.
Tom was loyal.
टॉम इमानदार होता.
Tom walks fast.
टॉम वेगाने चालतो.
Tom shot a gun.
टॉमने एक बंदूक चालवली.
Tom sells cars.
टॉम आम्हाला गाड्या विकतो.
Tom sells cars.
टॉम आपल्याला गाड्या विकतो.
Tom saw a snake.
टॉमने एक साप पाहिला.
Tom saw a snake.
टॉमला एक साप दिसला.
Tom peeled the banana for Mary.
टॉमने मेरीसाठी केळं सोललं.
Tom never lies.
टॉम कधीही खोटं बोलत नाही.
Tom made rice.
टॉमने भात बनवला.
Tom loves chocolate cake.
टॉमला चॉकलेट केक खूप आवडतो.
Tom likes oolong tea.
टॉमला ऊलाँग चहा आवडतो.
Tom knows a lot.
टॉमला भरपूर काही माहिती आहे.
Tom kicked the can.
टॉमने कॅनला लात मारली.
Tom is my uncle.
टॉम माझा मामा आहे.
Tom is my uncle.
टॉम माझा काका आहे.
Tom is a twin.
टॉम जुळा आहे.
Tom never helps me.
टॉम कधीच माझी मदत करत नाही.
Tom grows rice.
टॉम भात उगवतो.
Tom got that bicycle from Mary.
टॉमला ती सायकल मेरीकडून मिळाली.
Tom got his tongue pierced.
टॉमने त्याची जीभ टोचून घेतली.
Tom gave some milk to the cat.
टॉमने मांजरीला जरासं दूध दिलं.
Tom gave me this book.
टॉमने मला हे पुस्तक दिलं.
Tom gave Mary a watch.
टॉमने मेरीला एक घड्याळ दिलं.
Tom fell asleep right away.
टॉम ताबडतोब झोपून गेला.
Tom fell asleep during class.
टॉम वर्ग चालू असताना झोपून गेला.
Tom drank a lot last night.
काल रात्री टॉम खूप प्यायला.
Tom doesn't know much about Australia.
टॉमला ऑस्ट्रेलियाबद्दल जास्त काही माहीत नाहीये.
Tom doesn't help me.
टॉम माझी मदत करत नाही.
Tom and Mary are both older than John.
टॉम व मेरी दोघेही जॉनपेक्षा वयाने मोठे आहेत.
I wanted to be like Tom.
मला टॉमसारखं व्हायचं होतं.
I want my bicycle back.
मला माझी सायकल परत हवेय.
I want my bicycle back.
मला माझी सायकल परत हवी आहे.
I forgot to ask Tom.
मी टॉमला विचारायला विसरले.
I forgot to ask Tom.
मी टॉमला विचारायला विसरलो.
I didn't want to hurt Tom's feelings.
मला टॉमच्या भावना दुखवायच्या नव्हत्या.
Go and tell Tom.
जाऊन टॉमला सांग.
Go and tell Tom.
जाऊन टॉमला सांगा.
Do you know Tom's last name?
तुला टॉमचं आडनाव माहीत आहे का?
Do you know Tom's last name?
तुम्हाला टॉमचं आडनाव माहीत आहे का?
Did Tom vote?
टॉमने मत दिलं का?
Did Tom say yes?
टॉमने हो म्हटलं का?
Can Tom do it?
टॉम करू शकतो का?
Are you illiterate?
तू निरक्षर आहेस का?
Are you illiterate?
तुम्ही निरक्षर आहात का?
Are you forgetful?
तू विसराळू आहेस का?
Are you forgetful?
तुम्ही विसराळू आहात का?
Are you forgetful?
आपण विसराळू आहात का?
Millie isn't drinking water.
मिसी पाणी पीत नाहीये.
It was the truth.
सत्य होतं.
It was the truth.
खरं होतं.
Tom told the truth.
टॉमने खरं सांगितलं.
Tom was telling the truth.
टॉम खरं सांगत होता.
Tom will tell you the truth.
टॉम तुला खरं सांगेल.
Tom will tell you the truth.
टॉम तुला खरं काय ते सांगेल.
Tom will tell you the truth.
टॉम तुम्हाला खरं सांगेल.
Tom will tell you the truth.
टॉम तुम्हाला खरं काय ते सांगेल.
Tom is hiding the truth from us.
टॉम आपल्यापासून सत्य लपवतोय.
Tom is hiding the truth from us.
टॉम आमच्यापासून सत्य लपवतोय.
Tom speaks French as well as English.
टॉम फ्रेंचबरोबरच इंग्रजीही बोलतो.
Millie has a dog.
मिलीकडे एक कुत्रा आहे.
Millie has a dog.
मिलीकडे कुत्रा आहे.
Why is French so difficult?
फ्रेंच इतकी कठीण का आहे?
Is love more important than friendship?
प्रेम मैत्रीपेक्षा जास्त महत्त्वाचं असतं का?
Why would Tom have done that?
टॉमने तसं का केलं असतं?
Where do you keep your passport?
तू तुझा पासपोर्ट कुठे ठेवतोस?
Where do you keep your passport?
तू तुझा पासपोर्ट कुठे ठेवतेस?
Where do you keep your passport?
तुम्ही तुमचा पासपोर्ट कुठे ठेवता?
Tom kept silent for a while.
टॉम थोड्या वेळ शांत राहिला.
Tom kept reading the book.
टॉम पुस्तक वाचत राहिला.
Tom kept on crying.
टॉम रडतच राहिला.
Tom kept me company.
टॉमने मला साथ दिली.
Keep Tom away from me.
टॉमला माझ्यापासून दूर ठेव.
Keep Tom away from me.
टॉमला माझ्यापासून दूर ठेवा.
He's going to Paris next month.
तो पुढच्या महिन्यात पॅरिसला जातोय.
Tom is so mean to you.
टॉम तुझ्याशी किती उद्धटपणे वागतो.
Tom is so mean to you.
टॉम तुमच्याशी किती उद्धटपणे वागतो.
Tom has hundreds of books.
टॉमकडे शेकडो पुस्तकं आहेत.
Tom has a stress ball.
टॉमकडे एक स्ट्रेस बॉल आहे.
You can see the Golden Gate Bridge from here.
इथून गोल्डन गेट ब्रिज दिसतो.
Work is more important.
काम जास्त महत्त्वाचं.
Work is more important.
काम जास्त महत्त्वाचं आहे.
Work is more important.
काम जास्त महत्त्वाचं असतं.
Ukraine is a big country.
युक्रेन हा एक मोठा देश आहे.
Ukraine is a big country.
युक्रेन मोठा देश आहे.
You're not going to let me sleep, are you?
तू काय मला झोपायला देणार नाहीयेस, काय?
You're not going to let me sleep, are you?
तुम्ही काय मला झोपायला देणार नाही आहात, काय?
Where am I going to sleep?
मी कुठे झोपणार आहे?
Tom slept three hours.
टॉम तीन तास झोपला.
Tom slept in the living room last night.
टॉम काल रात्री हॉलमध्ये झोपला.
Tom can sleep in my bed if he wants to.
टॉमला हवं असेल तर तो माझ्या बेडवर झोपू शकतो.
Did you sleep here?
तू इथे झोपलास का?
Did you sleep here?
तू इथे झोपलीस का?
Did you sleep here?
तुम्ही इथे झोपलात का?
Did you sleep here last night?
तू इथे काल रात्री झोपला होतास का?
Did you sleep here last night?
तू इथे काल रात्री झोपली होतीस का?
Did someone sleep here last night?
इथे काल रात्री कोणी झोपलेलं का?
You must think I'm crazy.
तुला वाटत असेल की मी वेडा आहे.
You must think I'm crazy.
तुला वाटत असेल की मी वेडी आहे.
You must think I'm crazy.
तुम्हाला वाटत असेल की मी वेडा आहे.
You must think I'm crazy.
तुम्हाला वाटत असेल की मी वेडी आहे.
We must leave immediately.
आपल्याला ताबडतोब निघायला हवं.
We must leave immediately.
आम्हाला ताबडतोब निघायला हवं.
We should leave immediately.
आपण ताबडतोब निघायला हवं.
We should leave immediately.
आपण ताबडतोब निघायला पाहिजे.
We should leave immediately.
आम्ही ताबडतोब निघायला हवं.
This must be yours.
हे तुझं असेल.
This must be yours.
हा तुझा असेल.
This must be yours.
ही तुझा असेल.
There must be more.
अजून असायला पाहिजे.
There must be more.
अजून असेल.
That's why we have to leave.
म्हणूनच आपल्याला निघायला हवं.
That's why we have to leave.
म्हणूनच आम्हाला निघायला हवं.
It has to be near here somewhere.
इथेच जवळपास कुठेतरी असायला हवं.
It's midday.
दुपार झाली आहे.
What are your thoughts about Japan's economy?
जर्मनीच्या अर्थव्यवस्थेबाबत तुमचे काय विचार आहेत?
My phone is handy.
माझा फोन बरा पडतो.
Go and talk to Tom.
जाऊन टॉमशी बोल.
Go and talk to Tom.
जाऊन टॉमशी बोला.
Did Tom talk to you?
टॉम तुझ्याशी बोलला का?
Did Tom talk to you?
टॉम तुमच्याशी बोलला का?
Who is Tom talking to?
टॉम कोणाशी बोलतो आहे?
Tom will talk to Mary.
टॉम मेरीशी बोलेल.
Let me go talk to Tom.
मला जाऊन टॉमशी बोलू दे.
Let me go talk to Tom.
मला जाऊन टॉमशी बोलू द्या.
I like talking to you.
मला तुझ्याशी बोलायला आवडतं.
I like talking to you.
मला तुमच्याशी बोलायला आवडतं.
Tom talked to me today.
टॉम आज माझ्याशी बोलला.
Tom only talks to Mary.
टॉम फक्त मेरीशीच बोलतो.
Tom only talks to Mary.
टॉम फक्त मेरीशी बोलतो.
Talk to me if you want.
हवं तर माझ्याशी बोल.
Talk to me if you want.
हवं तर माझ्याशी बोला.
Am I talking to myself?
मी स्वतःशी बोलतोय का?
Am I talking to myself?
मी काय स्वतःशी बोलतोय का?
Am I talking to myself?
मी काय स्वतःशी बोलतेय का?
Am I talking to myself?
मी स्वतःशी बोलतेय का?
Tom, I'm talking to you.
टॉम, मी तुझ्याशी बोलतोय.
Tom, I'm talking to you.
टॉम, मी तुझ्याशी बोलतेय.
There's no time to talk.
बोलत बसायला वेळ नाहीये.
There's no time to talk.
बोलायला वेळ नाहीये.
Let me talk to Tom first.
आधी मला टॉमशी बोलू द्या.
Let me talk to Tom first.
त्याआधी मला टॉमशी बोलू दे.
Who was Tom talking about?
टॉम कोणाबद्दल बोलत होता?
We'll need to talk to Tom.
आपल्याला टॉमशी बोलायला लागेल.
We'll need to talk to Tom.
आम्हाला टॉमशी बोलायला लागेल.
Tom still talks about you.
टॉम अजूनही तुझ्याबद्दल बोलतो.
Tom still talks about you.
टॉम अजूनही तुमच्याबद्दल बोलतो.
People like to talk to you.
लोकांना तुझ्याशी बोलायला आवडतं.
People like to talk to you.
लोकांना तुमच्याशी बोलायला आवडतं.
Let me talk to your manager.
मला तुझ्या मॅनेजरशी बोलू दे.
Let me talk to your manager.
मला तुमच्या मॅनेजरशी बोलू द्या.
When are you going to talk to me?
तू माझ्याशी कधी बोलणार आहेस?
When are you going to talk to me?
तुम्ही माझ्याशी कधी बोलणार आहात?
Let me go in and talk to Tom.
मला आत जाऊन टॉमशी बोलू दे.
Let me go in and talk to Tom.
मला आत जाऊन टॉमशी बोलू द्या.
When did you last talk to Tom?
तुम्ही याआधी टॉमशी कधी बोललात?
When did you last talk to Tom?
तू याआधी टॉमशी कधी बोललास?
When did you last talk to Tom?
तू याआधी टॉमशी कधी बोललीस?
We'll talk about this tomorrow.
याबद्दल आपण उद्या बोलू या.
We'll talk about this tomorrow.
याविषयी आपण उद्या बोलू या.
You should've talked to me first.
तू आधी माझ्याशी बोलू घ्यायला हवं होतंस.
You should've talked to me first.
तुम्ही आधी माझ्याशी बोलून घ्यायला हवं होतंत.
Tom talks as if he knows everything.
टॉम असं बोलतो जसं की त्याला सर्वच माहीत आहे.
I just talked to Tom three hours ago.
माझं आत्ताच तीन तासांपूर्वी टॉमशी बोलून झालं.
I just talked to Tom three hours ago.
माझं आत्ताच तीन तासांपूर्वी टॉमशी बोलणं झालं.
Tom doesn't like to talk about his problems.
टॉमला त्याच्या समस्यांबद्दल बोलायला आवडत नाही.
Tom doesn't speak to me.
टॉम माझ्याशी बोलत नाही.
Tom never spoke to Mary.
टॉम मेरीशी कधीही बोलला नाही.
We spoke last night.
काल रात्री आमचं बोळणं झालं.
We spoke last night.
काल रात्री आपलं बोळणं झालं.
Has anybody spoken to Tom?
कोणी टॉमशी बोललं आहे का?
Tom and Mary spoke on the phone.
टॉम आणि मेरी फोनवर बोलले.
Tom and Mary spoke on the phone.
टॉम आणि मेरीचं फोनवर बोलणं झालं.
I still can't speak French.
मला अजूनही फ्रेंच बोलता येत नाही.
I still can't speak French.
मी अजूनही फ्रेंच बोलू शकत नाही.
There are many people who don't speak French.
अशी भरपूर लोकं आहेत जे फ्रेंच बोलत नाहीत.
Where did we come from?
आपण कुठून आलो?
Where did we come from?
आम्ही कुठून आलो?
Tom never laughs.
टॉम कधीही हसत नाही.
Tom made me laugh a lot.
टॉमने मला खूप हसवलं.
Everybody laughed at Tom.
सर्वजण टॉमवर हसले.
Tom didn't laugh at my joke.
टॉम माझ्या जोकवर हसला नाही.
Everyone laughed, including Tom.
टॉमसहित सगळे हसले.
Tom thought I was you.
टॉमला वाटलं की मी तू आहेस.
I think this is for you.
मला वाटतं हे तुझ्यासाठी आहे.
I think this is for you.
मला वाटतं हे तुमच्यासाठी आहे.
Where is the bar?
बार कुठे आहे?
Where is the beach?
समुद्रकिनारा कुठे आहे?
Stay inside.
आत रहा.
Stay inside.
आतच रहा.
Stay close to me.
माझ्या जवळ रहा.
Tom can stay here.
टॉम इथे राहू शकतो.
Tom can stay with us.
टॉम आपल्याबरोबर राहू शकतो.
Tom can stay with us.
टॉम आमच्याबरोबर राहू शकतो.
You can stay with me.
तू माझ्याबरोबर राहू शकतोस.
You can stay with me.
तू माझ्याबरोबर राहू शकतेस.
You can stay with me.
तुम्ही माझ्याबरोबर राहू शकता.
You can stay with us.
तू आमच्याबरोबर राहू शकतोस.
You can stay with us.
तू आमच्याबरोबर राहू शकतेस.
You can stay with us.
तुम्ही आमच्याबरोबर राहू शकता.
Stay away from the door.
दरवाज्यापासून दूर रहा.
Should I stay or should I go?
थांबू की जाऊ?
Tom stayed there for a moment.
टॉम क्षणभर तिथेच राहिला.
Tom stayed at home all day yesterday.
टॉम काल दिवसभर घरी राहिला.
I want to stay in Boston until Monday.
मला सोमवारपर्यंत बॉस्टनमध्ये राहायचं आहे.
Tom can't be sick.
टॉम आजारी असूच शकत नाही.
We know you're sick.
तू आजारी आहेस हे आम्हाला माहीत आहे.
We know you're sick.
तुम्ही आजारी आहात हे आम्हाला माहीत आहे.
Tom was sick, so he couldn't come to my birthday party.
टॉम आजारी असल्यामुळे त्याला माझ्या वाढदिवसाच्या पार्टीला येता आलं नाही.
What's the pay like?
पगार कसा होता?
You're not even paying attention.
तू तर लक्षही देत नाहीयेस.
I live and work here.
मी इथेच राहतो व काम करतो.
I live and work here.
इथे मी राहतो व काम करतो.
I live and work here.
मी इथेच राहते व काम करते.
I live and work here.
इथे मी राहते व काम करते.
Tom put one strawberry on each cupcake.
टॉमने प्रत्येक कपकेकवर एक स्ट्रॉबेरी ठेवली.
You're gonna be famous one day.
तू एक दिवशी प्रसिद्ध होणार आहेस.
You're gonna be famous one day.
तुम्ही एक दिवशी प्रसिद्ध होणार आहात.
That song is my favorite.
ते गाणं माझं आवडीचं आहे.
He's better than us.
तो आमच्यापेक्षा चांगला आहे.
He's better than us.
तो आपल्यापेक्षा चांगला आहे.
She can speak both English and French.
तिला इंग्रजी व फ्रेंच दोन्ही बोलता येतात.
Let's learn English.
इंग्रजी शिकू या.
Let's learn English.
इंग्लिश शिकू या.
The book isn't new.
हे पुस्तक नवीन नाही.
My dog is big.
माझा कुत्रा मोठा आहे.
The blue bicycle is new.
निळी सायकल नवीन आहे.
Your cat is black.
तुझी मांजर काळी आहे.
Your cat is black.
तुमची मांजर काळी आहे.
Your cat is black.
तुमचा बोका काळा आहे.
Your cat is black.
तुझा बोका काळा आहे.
I have a Twitter account.
माझ्याकडे ट्विटर खाते आहे.
My brother has a Twitter account.
माझ्या भावाकडे ट्विटर खाते आहे.
The piano was invented in the 18th century by Bartolomeo Cristofori.
पियानोचा शोध १८व्या शतकात बार्तोलोमेओ क्रिस्तोफोरी यांनी लावला.
The half life of actinium-224 is 2.7 hours.
अॅक्टिनियम-२२४ चा अर्धायुकाल २.७ तास आहे.
This is impossible for me.
हे माझ्यासाठी अशक्य आहे.
It's impossible for me.
माझ्यासाठी अशक्य आहे.
That was Portugal.
ते होतं पोर्तुगाल.
That was Portugal.
ते म्हणजे पोर्तुगाल.
Are you trying to scare me?
तू मला घाबरवायचा प्रयत्न करतो आहेस का?
Are you trying to scare me?
तुम्ही मला घाबरवायचा प्रयत्न करत आहात का?
We were farmers.
आम्ही शेतकरी आहोत.
We were farmers.
आपण शेतकरी आहोत.
Tom is the 1,800,132,420th richest man in the world.
टॉम जगातला १,८००,१३२,४२०वा सर्वात श्रीमंत माणूस आहे.
I live in Parma.
मी पनामामध्ये राहतो.
I live in Parma.
मी पनामामध्ये राहते.
The capital of Vietnam is Hanoi.
व्हिएतनामची राजधानी हानोई आहे.
Tom was sure Mary was lying.
मेरी खोटं बोलत होती याची टॉमला खात्री होती.
Tom ate his dinner.
टॉम जेवला.
We've broken off relations with them.
आम्ही त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
We've broken off relations with them.
आपण त्यांच्याशी संबंध तोडले आहेत.
I had lunch with Tom.
मी टॉमबरोबर जेवले.
I had lunch with Tom.
मी टॉमबरोबर जेवलो.
Feed me.
मला भरव.
Feed me.
मला भरवा.
Tell me who won.
कोण जिंकलं सांग.
Tell me who won.
कोण जिंकले ते सांग.
Tell me who won.
कोण जिंकलं ते सांगा.
Tell Tom to wait.
टॉमला थांबायला सांग.
Tell Tom to wait.
टॉमला थांबायला सांगा.
Tell Tom I miss him.
टॉमला सांग मला त्याची आठवण येते.
Tell them who we are.
त्यांना सांग आम्ही कोण आहोत.
Tell them who we are.
त्यांना सांगा आम्ही कोण आहोत.
Tell them who we are.
त्यांना सांग आपण कोण आहोत.
Tell them who we are.
त्यांना सांगा आपण कोण आहोत.
Tell me your address.
मला तुझा पत्ता सांग.
Tell me your address.
मला तुमचा पत्ता सांगा.
I'm not going to tell.
मी सांगणार नाहीये.
I was told to go home.
मला घरी जायला सांगितलं होतं.
I tell you everything.
मी तुला सर्वकाही सांगतो.
I tell you everything.
मी तुला सर्वकाही सांगते.
I tell you everything.
मी तुम्हाला सर्वकाही सांगतो.
I tell you everything.
मी तुम्हाला सर्वकाही सांगते.
Why wasn't I told that?
मला तसं सांगितलं गेलं का नव्हतं?
What did they tell you?
त्यांनी तुला काय सांगितलं?
What did they tell you?
त्यांनी तुम्हाला काय सांगितलं?
Tell me your real name.
मला आपलं खरं नाव सांगा.
Tell me your real name.
मला तुझं खरं नाव सांग.
I told Tom a few jokes.
मी टॉमला काही जोक सांगितले.
Who told you I was back?
मी परतलो हे तुला कोणी सांगितलं?
Who told you I was back?
मी परत आलो आहे हे तुम्हाला कोणी सांगितलं?
Tom tells me everything.
टॉम मला सर्वकाही सांगतो.
They told me everything.
त्यांनी मला सर्वकाही सांगितलं.
They told me everything.
त्यांनी मला सर्वकाही सांगून टाकलं.
I was going to tell you.
मी तुला सांगणार होतो.
I was going to tell you.
मी तुला सांगणार होते.
I was going to tell you.
मी तुम्हाला सांगणार होतो.
I was going to tell you.
मी तुम्हाला सांगणार होते.
I told Tom I'd help him.
मी टॉमला सांगितलं मी त्याची मदत करेन म्हणून.
Why didn't Tom tell Mary?
टॉमने मेरीला का नाही सांगितलं?
What I told Tom was true.
मी टॉमला जे सांगितलं ते खरं होतं.
Tell me that story again.
ती गोष्ट मला परत सांग.
Tell me that story again.
ती गोष्ट मला परत सांगा.
I told Tom what Mary did.
मेरीने जे केलं ते मी टॉमला सांगितलं.
What did you tell Tom for?
तू टॉमला कशाला सांगितलंस?
What did you tell Tom for?
तुम्ही टॉमला कशाला सांगितलंत?
Tell me where the wine is.
वाईन कुठे आहे मला सांगा.
Tell me where the wine is.
वाईन कुठे आहे मला सांग.
You'll be told where to go.
कुठे जायचं ते तुला सांगितलं जाईल.
You'll be told where to go.
कुठे जायचं ते तुम्हाला सांगितलं जाईल.
Why did you tell Tom first?
तू पहिलं टॉमला का सांगितलंस?
Why did you tell Tom first?
तुम्ही पहिलं टॉमला का सांगितलंत?
What aren't you telling me?
असं काय आहे जे तू मला सांगत नाहीयेस?
What aren't you telling me?
असं काय आहे जे तुम्ही मला सांगत नाही आहात?
Tell me the bad news first.
आधी मला वाईट बातमी सांग.
Tell me the bad news first.
आधी वाईट बातमी सांगा.
Now tell me about yourself.
आता मला स्वतःबद्दल सांग.
Now tell me about yourself.
आता मला आपल्याबद्दल सांगा.
Why didn't you tell me that?
ते तू मला सांगितलं का नाहीस?
Why didn't you tell me that?
ते तुम्ही मला सांगितलं का नाहीत?
Why didn't you tell me that?
मला तसं सांगितलं का नाहीस?
Why didn't you tell me that?
मला तसं सांगितलं का नाहीत?
Tom didn't tell anyone else.
टॉमने अजून कोणाला सांगितलं नाही.
There's nothing more to tell.
सांगण्यासारखं अजून काही नाहीये.
Hasn't Tom told you anything?
टॉमने तुला काहीच सांगितलं नाहीये का?
Hasn't Tom told you anything?
टॉमने तुम्हाला काहीच सांगितलं नाहीये का?
When are we going to tell Tom?
आपण टॉमला कधी सांगणार आहोत?
Tom will tell Mary everything.
टॉम मेरीला सर्वकाही सांगून टाकेल.
Tom will tell Mary everything.
टॉम मेरीला सर्वकाही सांगेल.
Tom told me about his new job.
टॉमने मला त्याच्या नवीन नोकरीबद्दल सांगितलं.
Tom does whatever we tell him.
टॉमला आम्ही जे काही सांगतो ते तो करतो.
Tom does whatever we tell him.
टॉमला आपण जे काही सांगतो ते तो करतो.
You never told me you knew Tom.
तू टॉमला ओळखतोस हे तू मला कधीच सांगितलं नाहीस.
You never told me you knew Tom.
तू टॉमला ओळखतेस हे तू मला कधीच सांगितलं नाहीस.
You never told me you knew Tom.
तुम्ही टॉमला ओळखता हे तुम्ही मला कधीच सांगितलं नाहीत.
You can't tell anyone this, OK?
हे तू कोणालाही सांगायचं नाहीस, बरं का?
You can't tell anyone this, OK?
हे तुम्ही कोणालाही सांगायचं नाही, बरं का?
What are you trying to tell us?
तू आम्हाला काय सांगायचा प्रयत्न करत आहेस?
What are you trying to tell us?
तुम्ही आम्हाला काय सांगायचा प्रयत्न करत आहात?
Tom tried to tell me something.
टॉमने मला काहीतरी सांगायचा प्रयत्न केला.
Tell Tom we're waiting for him.
टॉमला सांग आम्ही त्याच्यासाठी थांबलो आहोत.
Tell Tom we're waiting for him.
टॉमला सांगा आम्ही त्याच्यासाठी थांबून राहिलो आहोत.
Tell Tom we're waiting for him.
टॉमला सांग आम्ही त्याची वाट बघत आहोत.