natgillin/translations-raw huggingface dataset:
He's ready to begin.
ते सुरू करायला तयार आहेत.
He's ready to begin.
ते सुरूवात करायला तयार आहेत.
Tom didn't eat any rice.
टॉमने अजिबात भात खाल्ला नाही.
Tom didn't eat any rice.
टॉमने भात अजिबात खाल्ला नाही.
She wanted a nude portrait.
तिला नग्न प्रतिमाचित्र हवं होतं.
They both look beautiful.
ते दोघेही सुंदर दिसतात.
They both look beautiful.
त्या दोघीही सुंदर दिसतात.
I gave Tom a gun.
मी टॉमला एक बंदूक दिली.
I gave a gun to Tom.
मी टॉमला एक बंदूक दिली.
His father is an imam.
त्याचे वडील इमाम आहेत.
His father is an imam.
त्यांचे वडील इमाम आहेत.
We moved to Algeria when I was four.
मी चार वर्षांचा होतो तेव्हा आम्ही अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
We moved to Algeria when I was four.
मी चार वर्षांची होते तेव्हा आम्ही अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
We moved to Algeria when I was four.
मी चार वर्षांचा होतो तेव्हा आपण अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
We moved to Algeria when I was four.
मी चार वर्षांची होते तेव्हा आपण अल्जेरियाला शिफ्ट झालो.
He's burning old books.
तो जुनी पुस्तकं जाळून टाकतोय.
He's burning old books.
ते जुनी पुस्तकं जाळून टाकताहेत.
They just had sex.
त्यांनी आत्ताच सेक्स केलं आहे.
They had sex in an elevator.
त्यांनी लिफ्टमध्ये संभोग केला.
They had sex in an elevator.
त्यांनी लिफ्टमध्ये सेक्स केलं.
If this isn't rape, I don't know that it is.
याला बलात्कार नाही म्हणायचं तर काय म्हणायचं.
"She's a screamer." "What?" "She screams when she has sex."
"ती किंचाळणारी आहे." "म्हणजे?" "ती सेक्स करताना किंचाळते."
He sleeps in the nude.
तो नग्न झोपतो.
He sleeps in the nude.
ते नग्न झोपतात.
He's so sexy.
तो किती सेक्सी आहे.
He's so sexy.
ते किती सेक्सी आहेत.
He's running against you.
तो तुझ्याविरुद्ध उभा आहे.
He's running against you.
ते तुझ्याविरुद्ध उभे आहेत.
He's running against you.
तो तुमच्याविरुद्ध उभा आहे.
He's running against you.
ते तुमच्याविरुद्ध उभे आहेत.
Is this a gay bar?
हा गे बार आहे का?
She has a skinny butt.
तिचं लुकडं ढुंगण आहे.
Tom speaks five languages, one of which is Russian.
टॉम पाच भाषा बोलतो, ज्यातून एक रशियन आहे.
Tom is kind of crazy.
टॉम जरा वेडाच आहे.
My father will come home at six.
माझे वडील सहा वाजता घरी येतील.
The girls I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटलो त्या विद्यार्थिनी होत्या.
The girls I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटले त्या विद्यार्थिनी होत्या.
The girls who I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटलो त्या विद्यार्थिनी होत्या.
The girls who I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटले त्या विद्यार्थिनी होत्या.
The girls whom I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटलो त्या विद्यार्थिनी होत्या.
The girls whom I met today were students.
आज मी ज्या मुलींना भेटले त्या विद्यार्थिनी होत्या.
Sami is going to love this thing.
सामीला ही गोष्ट खूप आवडणार आहे.
Sami is gonna love this thing.
सामीला ही गोष्ट खूप आवडणार आहे.
If that happened, Tom would cry.
तसं घडलं तर टॉम रडेल.
Tom would cry if that happened.
तसं घडलं तर टॉम रडेल.
This is Boston.
हे बॉस्टन आहे.
He was born in 2004.
त्याचा जन्म २००४ मध्ये झाला.
He was born in 2004.
त्यांचा जन्म २००४ मध्ये झाला.
He stopped in front of the bar.
तो बारसमोर थांबला.
He stopped in front of the bar.
ते बारसमोर थांबले.
He's looking for another woman.
तो दुसरी बाई शोधतोय.
He's looking for another woman.
ते दुसरी बाई शोधताहेत.
He's looking for another woman.
तो एका दुसर्‍या बाईच्या शोधात आहे.
He's looking for another woman.
ते एका दुसर्‍या बाईच्या शोधात आहेत.
He finds that sexy.
त्याला तसं सेक्सी वाटतं.
He finds that sexy.
त्यांना तसं सेक्सी वाटतं.
She's an Algerian actress.
ती एक अल्जेरियन अभिनेत्री आहे.
You're a beauty, Skura.
तू सुंदरी आहेस, स्कुरा.
He will do it, too.
तोही करेल.
He will do it, too.
तेही करतील.
I hear it now.
आता मला ऐकू येत आहे.
I hear it now.
आता ऐकू येत आहे.
I do like hot dogs.
हॉटडॉग तर मला आवडतातच.
You're the expert. You tell me.
तज्ञ तर तू आहेस, तूच सांग मला.
You're the expert. You tell me.
तज्ञ तर तुम्ही आहात, तुम्हीच सांगा मला.
They ate homemade pizza.
त्यांनी घरगुती पिझ्झा खाल्ला.
He took her money.
त्याने तिचे पैसे घेतले.
He took her money.
त्यांनी तिचे पैसे घेतले.
He took her money.
त्याने त्यांचे पैसे घेतले.
He took her money.
त्यांनी त्यांचे पैसे घेतले.
He was different.
तो वेगळा होता.
He was different.
ते वेगळे होते.
He fooled them.
त्याने त्यांना फसवलं.
He fooled them.
त्यांनी त्यांना फसवलं.
They're having sex tonight.
ते आज रात्री सेक्स करणार आहेत.
They're having sex tonight.
त्या आज रात्री सेक्स करणार आहेत.
You could say he's gay.
असं म्हणता येईल की तो गे आहे.
He didn't win.
तो जिंकला नाही.
He didn't win.
तो नाही जिंकला.
He has a gay son.
त्याचा एक गे मुलगा आहे.
He has a gay son.
त्याचाकडे एक गे मुलगा आहे.
I am straight.
मी स्ट्रेट आहे.
Everyone knows he's gay.
तो गे आहे हे सगळ्यांनाच माहीत आहे.
Everyone knows he's gay.
ते गे आहेत हे सगळ्यांनाच माहीत आहे.
His wife is sexier.
त्याची बायको जास्त सेक्सी आहे.
His wife is sexier.
त्यांची बायको जास्त सेक्सी आहे.
He's very handsome.
तो खूप हँडसम आहे.
He's very handsome.
ते खूप हँडसम आहेत.
He's so forgetful.
तो किती विसराळू आहे.
He's so forgetful.
ते किती विसराळू आहेत.
He fell asleep.
तो झोपून गेला.
He fell asleep.
ते झोपून गेले.
He will tell her.
तो तिला सांगेल.
He will tell her.
ते तिला सांगतील.
He will tell her.
तो त्यांना सांगेल.
He will tell her.
ते त्यांना सांगतील.
He just ate four doughnuts.
त्याने आत्ताच चार डोनट खाल्ले आहेत.
He just ate four doughnuts.
त्यांनी आत्ताच चार डोनट खाल्ले आहेत.
He's homophobic.
तो होमोफोबिक आहे.
He's homophobic.
ते होमोफोबिक आहेत.
When did you realize you were gay?
तू गे आहेस हे तुला केव्हा कळलं?
When did you realize you were gay?
तुम्ही गे आहात हे तुम्हाला केव्हा कळलं?
What's the capital of Brazil called?
ब्राझिलच्या राजधानीला काय म्हणतात?
He became my coworker.
तो माझा सहकारी झाला.
He became my coworker.
ते माझे सहकारी झाले.
I've done all I want to do in Boston.
मला बॉस्टनमध्ये जे काही करायचं आहे ते मी केलं आहे.
I'm standing here before you.
मी इथे तुझ्यासमोर उभा आहे.
I'm standing here before you.
मी इथे तुझ्यासमोर उभी आहे.
I'm standing here before you.
मी इथे तुमच्यासमोर उभा आहे.
I'm standing here before you.
मी इथे तुमच्यासमोर उभी आहे.
Is that woman gay?
ती बाई गे आहे का?
I feel like I'm in Jurassic Park.
असं वाटतंय की मी जुरासिक पार्कमध्ये आहे.
She had sex with a stranger.
तिने एका अनोळखी व्यक्तिबरोबर सेक्स केले.
She had sex with a stranger.
तिने एका अनोळखी व्यक्तिबरोबर संभोग केला.
They love sex.
त्यांना सेक्स खूप आवडतं.
He doesn't need sex with you. He has his wife.
त्याला तुझ्याबरोबर सेक्स करायची गरज नाहीये. त्याच्याकडे आपली बायको आहे.
She's not going anywhere.
ती कुठेही जात नाहीये.
You insult me.
तू माझा अपमान करतोस.
You insult me.
तू माझा अपमान करतेस.
You insult me.
तुम्ही माझा अपमान करता.
You insulted me.
तू माझा अपमान केलास.
You insulted me.
तुम्ही माझा अपमान केलात.
You've insulted me.
तू माझा अपमान केला आहेस.
You've insulted me.
तुम्ही माझा अपमान केला आहे.
I think that the language they're speaking is French.
माझा असा विचार आहे की ते जी भाषा बोलत आहेत ती फ्रेंच आहे.
I think the language they're speaking is French.
माझा असा विचार आहे की ते जी भाषा बोलत आहेत ती फ्रेंच आहे.
I think that the language that they're speaking is French.
माझा असा विचार आहे की ते जी भाषा बोलत आहेत ती फ्रेंच आहे.
Read French books.
फ्रेंच पुस्तकं वाच.
Read French books.
फ्रेंच पुस्तकं वाचा.
I really love books in French.
मला फ्रेंचमधील पुस्तकं खरच खूप आवडतात.
I read a French book.
मी एक फ्रेंच पुस्तक वाचलं.
Let's get naked.
नागडे होऊया.
He was jerking off.
तो हस्तमैथुन करत होता.
He questioned his sexuality.
त्याने आपल्या लैंगिकतेवर सवाल केला.
He questioned his sexuality.
त्यांनी आपल्या लैंगिकतेवर सवाल केला.
His best friend is gay.
त्याचा सर्वात चांगला मित्र गे आहे.
He threw all of his books away.
त्याने आपली सगळी पुस्तकं फेकून दिली.
He threw all of his books away.
त्यांनी आपली सगळी पुस्तकं फेकून दिली.
He had sex with her.
त्याने तिच्याबरोबर सेक्स केलं.
He had sex with her.
त्यांनी तिच्याबरोबर सेक्स केलं.
It's a gay bar.
गे बार आहे.
She befriended a gay man.
तिने एका गे माणसाशी मैत्री केली.
She befriended a gay man.
त्यांनी एका गे माणसाशी मैत्री केली.
He goes to a gay gym.
तो एका गे जिममध्ये जातो.
He goes to a gay gym.
तो एका गे व्यायामशाळेत जातो.
Is this a drag queen contest?
ही ड्रॅग क्वीन स्पर्धा आहे का?
French is a beautiful language.
फ्रेंच ही एक सुंदर भाषा आहे.
French is a language.
फ्रेंच ही एक भाषा आहे.
We're going to stay in Boston.
आम्ही बॉस्टनमध्ये राहणार आहोत.
We're going to stay in Boston.
आपण बॉस्टनमध्ये राहणार आहोत.
No other language is as beautiful as French.
अजून कोणतीही भाषा फ्रेंचइतकी सुंदर नाही.
I think that French is the most beautiful language in the world.
माझा असा विचार आहे की फ्रेंच ही जगातली सर्वात सुंदर भाषा आहे.
I think French is the most beautiful language in the world.
माझा असा विचार आहे की फ्रेंच ही जगातली सर्वात सुंदर भाषा आहे.
I think that French is the most beautiful language.
माझा असा विचार आहे की फ्रेंच ही सर्वात सुंदर भाषा आहे.
I think French is the most beautiful language.
माझा असा विचार आहे की फ्रेंच ही सर्वात सुंदर भाषा आहे.
Tom speaks three languages, one of which is French.
टॉम तीन भाषा बोलतो, ज्यातून एक फ्रेंच आहे.
How are you learning French?
तू फ्रेंच कसा शिकत आहेस?
How are you learning French?
तू फ्रेंच कशी शिकत आहेस?
How are you learning French?
तुम्ही फ्रेंच कसे शिकत आहात?
This book really helped me learn French.
या पुस्तकाने माझी फ्रेंच शिकण्यात मदत केली.
I can teach Tom French.
टॉमला मी फ्रेंच शिकवू शकतो.
I can teach Tom French.
टॉमला मी फ्रेंच शिकवू शकते.
Is the Bible really the book of God?
बायबल हे खरच देवाचं पुस्तक आहे का?
Is the Bible really the book of God?
बायबल हे खरच ईश्वराचं पुस्तक आहे का?
They read books about Islam.
ते इस्लामविषयी पुस्तकं वाचतात.
I have three French books.
माझ्याकडे तीन फ्रेंच पुस्तकं आहेत.
I won't need a gun.
मला बंदुकीची गरज पडणार नाही.
How many French books did you read last year?
गेल्या वर्षी तू किती फ्रेंच पुस्तकं वाचलीस?
How many French books did you read last year?
गेल्या वर्षी तुम्ही किती फ्रेंच पुस्तकं वाचलीत?
My native language is Czech.
माझी मातृभाषा चेक आहे.
His parents were really religious.
त्याचे आईवडील अतिशय धार्मिक होते.
His parents were really religious.
त्यांचे आईवडील अतिशय धार्मिक होते.
The cat's asleep.
मांजर झोपली आहे.
It took me three months to read all those books.
ती सगळी पुस्तकं वाचायला मला तीन महिने लागले.
It'll take me a long time to read all those books.
ती सगळी पुस्तकं वाचायला मला खूप वेळ लागेल.
Tom said that he wants to read all these books.
टॉम म्हणाला की त्याला ही सगळी पुस्तकं वाचायची आहेत.
It took me three hours to read this book.
हे पुस्तक वाचायला मला तीन तास लागले.
Tom read all these books in one week.
टॉमने ही सगळी पुस्तकं एका आठवड्यात वाचली.
Tom has read that book already.
टॉमने ते पुस्तक आधीच वाचलं आहे.
Tom has already read that book.
टॉमने ते पुस्तक आधीच वाचलं आहे.
Tom hasn't yet read that book.
टॉमने अजूनपर्यंत ते पुस्तक वाचलं नाहीये.
I haven't yet read that book.
मी अजूनपर्यंत ते पुस्तक वाचलं नाहीये.
I've read that book already.
ते पुस्तक मी आधीच वाचलं आहे.
Tom won't read those books.
टॉम ती पुस्तकं वाचणार नाही.
Tom will read these books.
टॉम ही पुस्तकं वाचेल.
I haven't read that book.
ते पुस्तक मी वाचलं नाहीये.
Tom has read that book.
टॉमने ते पुस्तक वाचलं आहे.
Tom fixed the radio.
टॉमने रेडियो दुरुस्त केला.
Tom gave us a book.
टॉमने आम्हाला एक पुस्तक दिलं.
Tom gave us a book.
टॉमने आपल्याला एक पुस्तक दिलं.
Tom became a judge.
टॉम न्यायाधीश बनला.
Tom stole the gun.
टॉमने बंदूक चोरली.
Tom stole the gun.
टॉमने बंदूक चोरी केली.
Her husband is gay.
तिचा नवरा गे आहे.
Her husband is gay.
तिचे पती गे आहेत.
It can happen here, too.
इथेही घडू शकतं.
It could happen here, too.
इथेही घडू शकतं
I murdered a god.
मी एका देवाची हत्या केली.
I want a new carpet.
मला नवीन कार्पेट हवं आहे.
I want a new carpet.
मला नवीन कार्पेट पाहिजे.
I bought his last novel.
मी त्याची शेवटची कादंबरी विकत घेतली.
I bought his last novel.
मी त्यांची शेवटची कादंबरी विकत घेतली.
And that man was Albert Einstein.
आणि तो माणूस होता अ‍ॅल्बर्ट आइन्स्टाइन.
He was sexually harassed by an old man on the bus.
बसवर एका म्हातार्‍याने त्याचा लैंगिक छळ केला.
He was sexually harassed.
त्याचा लैंगिक छळ केला गेला होता.
What's the dog's name?
कुत्र्याचं नाव काय आहे?
He's explaining Islam to gay people.
तो गे लोकांना इस्लाम समजावतो आहे.
Tom was sending Mary his nude selfies.
टॉम मेरीला आपले नग्न सेल्फी पाठवत होता.
Tom was three when his father died.
टॉम तीन वर्षांचा असताना त्याचे वडील वारले.
At last Tom started learning Esperanto.
शेवटी टॉमने एस्पेरांतो शिकायला सुरुवात केली.
Not all books are good.
सगळीच पुस्तकं काय चांगली नसतात.
I like all of Tom's books.
मला टॉमची सगळी पुस्तकं आवडतात.
I like all of Mary's books.
मला मेरीची सगळी पुस्तकं आवडतात.
How many people are on the bus?
बसमध्ये किती जण आहेत?
Tom said that English wasn't his native language.
टॉम म्हणाला की इंग्रजी ही त्याची मातृभाषा नव्हती.
Tom became addicted to porn.
टॉमला पॉर्नचे व्यसन लागलं.
Mary likes to cook.
मेरीला जेवण बनवायला आवडतं.
We spoke French all day.
आम्ही दिवसभर फ्रेंच बोललो.
We spoke French all day.
आपण दिवसभर फ्रेंच बोललो.
How many feet are there in a mile?
एका मैलमध्ये किती फूट असतात?
What were you looking for in the basement?
तळघरात काय शोधत होतास?
What were you looking for in the basement?
तळघरात काय शोधत होतीस?
What were you looking for in the basement?
तू तळघरात काय शोधत होतास?
What were you looking for in the basement?
तू तळघरात काय शोधत होतीस?
What were you looking for in the basement?
तळघरात काय शोधत होता?
What were you looking for in the basement?
तुम्ही तळघरात काय शोधत होता?
We didn't bring enough food.
आम्ही पुरेसं खाणं आणलं नाही.
This is a beautiful place.
ही सुंदर जागा आहे.
How many Canadians are here?
इथे किती कॅनेडियन आहेत?
There are way too many houses in this part of the city.
शहराच्या या भागात खूपच घरं आहेत.
We made it to the airport on time.
आम्ही वेळेवर विमानतळावर पोहोचलो.
We made it to the airport on time.
आपण वेळेवर विमानतळावर पोहोचलो.
Tom said that French wasn't his native language.
टॉम म्हणाला की फ्रेंच ही त्याची मातृभाषा नव्हती.
Tom bought his children another dog.
टॉमने आपल्या मुलांसाठी आणखीन एक कुत्रा विकत घेतला.
Georgian is probably one of the most difficult languages in the world.
जॉर्जियन ही कदाचित जगातल्या सर्वात कठीण भाषांमधील एक आहे.
I like books.
मला पुस्तकं आवडतात.
Even though French is his native language, Tom often makes pronunciation mistakes.
फ्रेंच त्याची मातृभाषा असली तरी तो खूपदा उच्चारात चुका करतो.
Even though French is Tom's native language, he often makes pronunciation mistakes.
फ्रेंच ही टॉमची मातृभाषा असली तरी तो खूपदा उच्चारात चुका करतो.
Tom's eyes were swollen.
टॉमचे डोळे सुजलेले.
Tom's left eye was swollen.
टॉमचा डावीकडचा डोळा सुजलेला.
This book has been translated into several languages.
हे पुस्तक अनेक भाषांमध्ये भाषांतरित करण्यात आलं आहे.
Did you not see me?
तू मला बघितलं नाहीस का?
Did you not see me?
तुम्ही मला बघितलं नाहीत का?
Nobody cried.
कोणीही रडलं नाही.
Nobody cried.
कोणीच रडलं नाही.
Trust him.
त्याच्यावर विश्वास ठेव.
Trust him.
त्यांच्यावर विश्वास ठेव.
Trust him.
त्याच्यावर विश्वास ठेवा.
Trust him.
त्यांच्यावर विश्वास ठेवा.
He saw me.
त्याने मला पाहिलं.
He saw me.
त्यांनी मला पाहिलं.
He left me.
तो मला सोडून गेला.
He left me.
ते मला सोडून गेले.
He's naked.
तो नागडा आहे.
He was nice.
तो चांगला होता.
He exercised.
त्याने व्यायाम केला.
He exercised.
त्यांनी व्यायाम केला.
He was naked.
तो नागडा होता.
He had a gun.
त्याच्याकडे बंदूक होती.
He had a gun.
त्यांच्याकडे बंदूक होती.
He's 13 years old now.
तो आता १३ वर्षांचा आहे.
He'll fight.
तो लढेल.
He'll fight.
ते लढतील.
He's failed.
तो अपयशी झाला आहे.
He's failed.
तो फेल झाला आहे.
He wanted her.
त्याला ती हवे होती.
He wanted her.
त्यांना ती हवी होती.
He wanted her.
त्याला त्या हव्या होत्या.
He wanted her.
त्यांना त्या हव्या होत्या.
He isn't dying.
तो मरत नाहीये.
He isn't dying.
ते मरत नाहीत.
He isn't naked.
तो नागडा नाहीये.
He never stops.
तो कधीच थांबत नाही.
He never stops.
ते कधीच थांबत नाहीत.
He saw the gun.
त्याने बंदूक बघितली.
He saw the gun.
त्यांनी बंदूक बघितली.
He stole a gun.
त्याने एक बंदूक चोरली.
He stole a gun.
त्यांनी एक बंदूक चोरली.
He'll kill her.
तो तिला ठार मारेल.
He'll kill her.
ते तिला ठार मारतील.
He bought a gun.
त्याने एक बंदूक विकत घेतली.
He bought a gun.
त्यांनी एक बंदूक विकत घेतली.
He can show you.
तो तुला दाखवू शकतो.
He can show you.
ते तुला दाखवू शकतात.
He can show you.
तो तुम्हाला दाखवू शकतो.
He can show you.
ते तुम्हाला दाखवू शकतात.
He didn't reply.
त्याने उत्तर दिलं नाही.
He may be alive.
तो जिवंत असू शकेल.
He may be alive.
ते जिवंत असू शकतील.
He ordered this.
त्याने हे मागवलं.
He ordered this.
त्यांनी हे मागवलं.
He reads novels.
तो कादंबर्‍या वाचतो.
He reads novels.
ते कादंबर्‍या वाचतात.
He took my keys.
त्याने माझ्या चाव्या घेतल्या.
He took my keys.
त्यांनी माझ्या चाव्या घेतल्या.
He wasn't naked.
तो नागडा नव्हता.
He's at the bar.
तो बारमध्ये आहे.
He's at the bar.
ते बारमध्ये आहेत.
He created a very popular program.
त्याने एक अतिशय लोकप्रिय प्रोग्राम बनवला.
He created a very popular program.
त्यांनी एक अतिशय लोकप्रिय प्रोग्राम बनवला.
He created a very popular program.
त्यांनी एक अतिशय लोकप्रिय कार्यक्रम बनवला.
He created a very popular program.
त्याने एक अतिशय लोकप्रिय कार्यक्रम बनवला.
He isn't with me.
तो माझ्याबरोबर नाहीये.
He isn't with me.
तो माझ्यासोबत नाहीये.
Here!
इथे!
It went bad.
खराब झालं.
What language do they speak?
ते कोणती भाषा बोलतात?
That law hasn't changed.
तो कायदा बदलला नाही.
Tom is watching porn again.
टॉम पुन्हा पॉर्न बघत आहे.
It looks easy.
बघून सोपं वाटतं.
Both Tom and Mary were naked.
टॉम आणि मेरी दोघेही नागडे होते.
Tom might need your help.
टॉमला तुझ्या मदतीची गरज पडू शकेल.
Tom might need your help.
टॉमला तुमच्या मदतीची गरज पडू शकेल.
Where's the volume control?
व्हॉल्यूम कंट्रोल कुठे आहे?
I've made mistakes like everybody else.
इतरांप्रमाणेच मीही चुका केल्या आहेत.
There's always something to learn in Algeria.
अल्जेरियामध्ये नेहमीच काही न काहीतरी शिकायला असतंच.
She bought a dog for him.
तिने त्याच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
She bought a dog for him.
त्यांनी त्याच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
She bought a dog for him.
तिने त्यांच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
She bought a dog for him.
त्यांनी त्यांच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
He bought a car for her.
त्याने तिच्यासाठी एक गाडी विकत घेतली.
He baked brownies for her.
त्याने तिच्यासाठी ब्राऊनी बेक केले.
She made a sandwich for him.
तिने त्याच्यासाठी सँडविच बनवलं.
She made a sandwich for him.
तिने त्यांच्यासाठी सँडविच बनवलं.
She made a sandwich for him.
त्यांनी त्याच्यासाठी सँडविच बनवलं.
She made a sandwich for him.
त्यांनी त्यांच्यासाठी सँडविच बनवलं.
He bought a hot dog for her.
त्याने तिच्यासाठी एक हॉट डॉग विकत घेतला.
She often borrows money from him.
ती खूपदा त्याच्याकडून पैसे उधार घेते.
She often borrows money from him.
ती खूपदा त्यांच्याकडून पैसे उधार घेते.
She gave her dogs to him.
तिने आपले कुत्रे त्याला दिले.
She gave her dogs to him.
त्यांनी आपले कुत्रे त्याला दिले.
He suddenly realized he loved her.
त्याला अचानक जाणवलं की त्याचं तिच्यावर प्रेम आहे.
He suddenly realized he loved her.
त्यांना अचानक जाणवलं की त्यांचं तिच्यावर प्रेम आहे.
She says she's going to go to Boston with him.
ती म्हणते की ती त्याच्याबरोबर बॉस्टनला जाणार आहे.
She says she's going to go to Boston with him.
त्या म्हणतात की त्या त्याच्याबरोबर बॉस्टनला जाणार आहेत.
She says she's going to go to Boston with him.
ती म्हणते की ती त्यांच्याबरोबर बॉस्टनला जाणार आहे.
She says she's going to go to Boston with him.
त्या म्हणतात की त्या त्यांच्याबरोबर बॉस्टनला जाणार आहेत.
He didn't buy anything for her.
त्याने तिच्यासाठी काहीही विकत घेतलं नाही.
He isn't going to wait for her.
तो तिच्यासाठी थांबणार नाहीये.
She sat on the bench next to him.
ती त्याच्या बाजूला बाकावर बसली.
She went there instead of him.
त्याच्या जागी ती तिथे गेली.
She went there instead of him.
त्यांच्या जागी ती तिथे गेली.
She went there instead of him.
त्याच्या जागी त्या तिथे गेल्या.
She went there instead of him.
त्यांच्या जागी त्या तिथे गेल्या.
He arrived there before her.
तो तिथे तिच्या आधी पोहोचला.
He arrived there before her.
ते तिथे तिच्या आधी पोहोचले.
He still loved her.
त्याचं अजूनही तिच्यावर प्रेम होतं.
He still loved her.
त्यांचं अजूनही तिच्यावर प्रेम होतं.
He can't leave her.
तो तिला सोडू शकत नाही.
He can't leave her.
ते तिला सोडू शकत नाहीत.
He can't leave her.
तो त्यांना सोडू शकत नाही.
He can't leave her.
ते त्यांना सोडू शकत नाहीत.
He knows I like her.
त्याला माहीत आहे की मला ती आवडते.
He knows I like her.
त्यांना माहीत आहे की मला ती आवडते.
Tom and Mary were both naked.
टॉम आणि मेरी दोघेही नागडे होते.
That's my decision!
तो माझा निर्णय आहे!
He doesn't want to go with her.
त्याला तिच्याबरोबर जायचं नाहीये.
He doesn't want to go with her.
त्यांना तिच्याबरोबर जायचं नाहीये.
He doesn't want to go with her.
त्याला त्यांच्याबरोबर जायचं नाहीये.
He doesn't want to go with her.
त्यांना त्यांच्याबरोबर जायचं नाहीये.
She's standing right behind him.
ती बरोबर त्याच्यामागे उभी आहे.
She's standing right behind him.
ती बरोबर त्यांच्यामागे उभी आहे.
He killed himself last October.
त्याने मागच्या ऑक्टोबरमध्ये स्वतःचं जीव घेतलं.
He's an old boyfriend of hers.
तो तिचा एक जुना बॉयफ्रेंड आहे.
His girlfriend wore a red Summer dress.
त्याच्या गर्लफ्रेंडने एक लाल समर ड्रेस घातला होता.
His girlfriend wore a red Summer dress.
त्यांच्या गर्लफ्रेंडने एक लाल समर ड्रेस घातला होता.
I was in Algeria for a week.
मी एक आठवडा अल्जेरियात होतो.
I was in Algeria for a week.
मी एक आठवडा अल्जेरियात होते.
He went there two years ago.
तो तिथे दोन वर्षांपूर्वी गेला.
He went there two years ago.
ते तिथे दोन वर्षांपूर्वी गेले.
Wuhan is the capital of Hubei.
वुहान ही हुबेईची राजधानी.
Boughezoul will become the new capital of Algeria.
बूघझूल ही अल्जेरियाची नवीन राजधानी बनेल.
This is my first cruise.
ही माझी पहिलीच क्रूझ आहे.
Algeria is a strong country.
अल्जेरिया हा एक मजबूत देश आहे.
Algeria needs to be a regional power.
अल्जेरियाला प्रादेशिक सत्ता व्हायची गरज आहे.
This is a part of life.
हा आयुष्याचाच एक भाग आहे.
Tom found Mary's address written on a page in John's notebook.
टॉमला जॉनच्या वहीत मेरीचा पत्ता एका पानावर लिहिलेला सापडला.
He was totally naked.
तो पूर्णपणे नागडा होता.
Algeria is in a crisis.
अल्जेरिया संकटात आहे.
He likes fat girls.
त्याला जाड्या मुली आवडतात.
He likes fat girls.
त्यांना जाड्या मुली आवडतात.
Algiers is our country's capital.
अल्जीयर्स ही आपल्या देशाची राजधानी.
Algiers is our country's capital.
अल्जीयर्स ही आमच्या देशाची राजधानी.
This is Algeria's capital city: Algiers.
ही अल्जेरियाची राजधानी: अल्जीयर्स.
Dublin is the capital and largest city of Ireland.
डब्लिन ही आयर्लंडची राजधानी असून ते तिथले सर्वात मोठे शहर आहे.
He lives in the Algerian capital, Algiers.
तो अल्जेरियाची राजधानी अल्जीयर्स येथे राहतो.
He lived in the Algerian capital of Algiers.
तो अल्जेरियाची राजधानी अल्जीयर्स येते राहत होता.
Daesh controlled Raqqa and made it its capital in Syria.
दएशने रक्कावर ताबा ठेवून त्याला सिरियामधील आपली राजधानी बनवली.
In India, restaurants typically have veg and non-veg options.
भारतात रेस्टॉरंट्समध्ये विशिष्ट प्रकारे शाकाहारी आणि मांसाहारी पर्याय असतात.
In India, restaurants typically have veg and non-veg options.
भारतात रेस्टॉरंट्समध्ये विशिष्ट प्रकारे व्हेज आणि नॉनव्हेज पर्याय असतात.
Tom has 8 GB of porn on his iPhone.
टॉमकडे आपल्या आयफोनवर ८ जीबी पॉर्न आहे.
They're singing the Algerian national anthem.
ते अल्जेरियन राष्ट्रगीत गात आहेत.
Tom's husband is bisexual.
टॉमचे पती द्विलिंगी आहेत.
Tom's husband is gay.
टॉमचे पती गे आहेत.
Mary's wife is bisexual.
मेरीची बायको द्विलिंगी आहे.
Mary's wife is bisexual.
मेरीची पत्नी द्विलिंगी आहे.
She's gay.
ती गे आहे.
She's gay.
त्या गे आहेत.
I'm using this towel for the first time.
हा टॉवेल मी पहिल्यांदाच वापरत आहे.
I need bigger screws to install this towel rack.
हा टॉवेल रॅक बसवायला मला यापेक्षा मोठे स्क्रू लागतील.
COVID-19 is the disease caused by the coronavirus.
कोरोनाव्हायरसमुळे होणारा आजार म्हणजे कोव्हिड-१९.
COVID-19 is the disease caused by the coronavirus.
कोव्हिड-१९ हा कोरोनाव्हायरसमुळे होणारा आजार.
What should Algerians do?
अल्जेरियन लोकांनी करायचं काय?
What should Algerians do?
अल्जेरियन लोकांनी करायचं तरी काय?
What should Algerians do?
अल्जेरियन लोकांनी काय करायला हवं?
Esther is gay.
एस्थर गे आहे.
Did you read my email?
तू माझं ईमेल वाचलंस का?
Did you read my email?
तुम्ही माझं ईमेल वाचलंत का?
Esther is a lesbian Jew.
एस्थर ही एक लेस्बियन ज्यू आहे.
Algiers is Algeria's political and financial capital.
अल्जीयर्स ही अल्जेरियाची राजनैतिक आणि वित्तीय राजधानी आहे.
Religion and tradition are important to most Algerians.
धर्म आणि परंपरा या बहुतेक अल्जेरियन लोकांसाठी महत्त्वाच्या असतात.
Is the coronavirus dangerous for children?
कोरोनाव्हायरस लहान मुलांना धोकादायक आहे का?
The coronavirus is dangerous.
कोरोनाव्हायरस धोकादायक आहे.
What's coronavirus?
कोरोनाव्हायरस म्हणजे काय?
What does the coronavirus do?
कोरोनाव्हायरस काय करतो?
Plague doctors wore beaked masks.
प्लेग वैद्य चोच असलेले मुखवटे घालायचे.