natgillin/translations-raw huggingface dataset:
He knows how to make a radio.
त्यांना रेडिओ बनवता येतो.
He knows how to make a radio.
रेडिओ कसा बनवायचा हे त्याला माहीत आहे.
He knows how to make a radio.
रेडिओ कसा बनवायचा हे त्यांना माहीत आहे.
He can speak Russian as well.
त्याला रशियनसुद्धा बोलता येते.
He went to London, where he stayed for a week.
तो लंडनला गेला, जिथे तो आठवडाभर राहिला.
He used to live here.
तो इथे राहायचा.
He used to live here.
ते इथे राहायचे.
He used to come here on Mondays.
तो इथे सोमवारी यायचा.
He used to come here on Mondays.
ते इथे सोमवारी यायचे.
He used to go out at night.
तो रात्री बाहेर जायचा.
He was a great musician.
तो एक महान संगीतकार होता.
He was a great musician.
तो महान संगीतकार होता.
He became a great musician.
तो एक महान संगीतकार बनला.
He became a great musician.
तो महान संगीतकार बनला.
Is he a doctor?
तो डॉक्टर आहे का?
Is he a doctor?
ते डॉक्टर आहेत का?
He is not a doctor.
तो डॉक्टर नाहीये.
He searched all day for the letter.
तो दिवसभर ते पत्र शोधत बसला.
He does nothing but play all day.
तो दिवसभर नुसता खेळत असतो.
He lay awake all night.
तो रात्रभर जागा पडून राहिला.
He lay awake all night.
तो रात्रभर जागा राहिला.
He drank himself to death.
तो पिऊन-पिऊन मेला.
He drank himself to death.
ते पिऊन-पिऊन मेले.
He taught me how to swim.
त्याने मला पोहायला शिकवलं.
He taught me how to swim.
त्यांनी मला पोहायला शिकवलं.
He likes English very much.
त्याला इंग्रजी खूप आवडते.
He likes English very much.
त्यांना इंग्रजी खूप आवडते.
He teaches mathematics as well as English.
तो गणिताबरोबरच इंग्रजी शिकवतो.
He teaches mathematics as well as English.
ते गणिताबरोबरच इंग्रजी शिकवतात.
He made two mistakes in the English test.
त्याने इंग्रजीच्या परिक्षेत दोन चुका केल्या.
He can speak not only English but also German.
तो फक्त इंग्रजीच नव्हे तर जर्मनही बोलू शकतो.
He can speak not only English but also German.
ते फक्त इंग्रजीच नव्हे तर जर्मनही बोलू शकतात.
He doesn't know English at all.
त्याला इंग्रजी अजिबात येत नाही.
He doesn't know English at all.
त्यांना इंग्रजी अजिबातच येत नाही.
He is studying English, but he is also studying German.
तो इंग्रजीचा अभ्यास करतोय, पण तो जर्मनचा सुद्धा अभ्यास करतोय.
He was afraid of his wife.
तो त्याच्या बायकोला घाबरतो.
He was afraid of his wife.
तो आपल्या पत्नीला घाबरतो.
He talks as though he knew everything.
तो असं बोलतो जसं की त्याला सगळंच माहीत होतं.
He talks as though he knew everything.
तो असं बडबडतो की जसं त्याला सर्वकाही ठाऊक होतं.
What is he after?
त्याला काय हवं आहे?
He is a scientist and musician.
तो वैज्ञानिक आणि संगीतकार आहे.
He is a scientist.
तो वैज्ञानिक आहे.
He is a scientist.
ते वैज्ञानिक आहेत.
He is rich enough to buy a foreign-made car.
तो विदेशी बनावटीची गाडी विकत घेण्याइतपत श्रीमंत आहे.
He cleared his throat.
त्याने त्याचा घसा साफ केला.
He cleared his throat.
त्यांनी आपला घसा साफ केला.
He cleared his throat.
त्याने आपला घसा साफ केला.
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.
तो प्रसिद्ध माणूस तर आहेच आहे, पण मला तो आवडत नाही.
He wanted to teach English at school.
त्याला शाळेत इंग्रजी शिकवायची होती.
He wanted to teach English at school.
ते शाळेत इंग्रजी शिकवू इच्छित होते.
He went to bed the moment he arrived home.
तो घरी पोहोचल्याबरोबरच झोपायला गेला.
He got into his car in a hurry.
तो घाईघाईत त्याच्या गाडीत बसला.
He cried and cried.
तो रड रड रडला.
He cried and cried.
ते रड रड रडले.
He caught three fish.
त्याने तीन मासे पकडले.
He caught three fish.
त्यांनी तीन मासे पकडले.
He lives in Kyoto.
तो क्योटोमध्ये राहतो.
He lives in Kyoto.
ते क्योटोमध्ये राहतात.
He began to shout.
तो ओरडू लागला.
He began to shout.
त्याने ओरडायला सुरुवात केली.
He began to shout.
ते ओरडू लागले.
He began to shout.
त्यांनी ओरडायला सुरुवात केली.
He ran into the classroom.
तो वर्गात धावत आला.
He took a short cut.
त्याने शॉर्टकट घेतला.
He took a short cut.
त्यांनी शॉर्टकट घेतला.
He married a rich girl.
त्याने एका श्रीमंत मुलीशी लग्न केलं.
He married a rich girl.
त्यांनी एका श्रीमंत मुलीशी लग्न केलं.
He had a lot of money in the bank.
त्याच्याकडे बँकेत भरपूर पैसे होते.
He lives in a small village in Kyushu.
तो क्युशुमध्ये एका छोट्या गावात राहतो.
He lives in a small village in Kyushu.
ते क्युशुमध्ये एका छोट्या गावात राहतात.
He kept on telling the same story over and over.
तो तीच गोष्ट पुन्हापुन्हा सांगत राहिला.
He kept on telling the same story over and over.
ते तीच गोष्ट पुन्हापुन्हा सांगत राहिले.
He's very angry with you.
तो तुझ्यावर खूप रागावला आहे.
He's very angry with you.
तो तुमच्यावर खूप रागावला आहे.
He's very angry with you.
ते तुझ्यावर खूप रागावले आहेत.
He's very angry with you.
ते तुमच्यावर खूप रागावले आहेत.
He was caught by the police.
त्याला पोलिसांनी पकडलं.
He didn't pass after all.
शेवटी तो पास झालाच नाही.
He is unmarried.
तो अविवाहित आहे.
I like dogs better than cats.
मला मांजरांपेक्षा जास्त कुत्रे आवडतात.
I like dogs better than cats.
मला मांजरांपेक्षा कुत्रे जास्त आवडतात.
He is a Chopin for our times.
तो आपल्या काळातला शोपँ आहे.
He's the Bach of today.
तो आजचा बाख आहे.
He has a liking for modern music.
आधुनिक संगीताची त्याला आवड आहे.
He returned to his native village.
तो त्याच्या गावी परतला.
He works in a factory.
ते एका कारखान्यात काम करतात.
He works in a factory.
तो एका कारखान्यात काम करतो.
He is happy.
तो खूश आहे.
He is happy.
ते खूश आहेत.
He was unwilling to go.
तो जायला तयार नव्हता.
He was unwilling to go.
ते जायला तयार नव्हते.
He was dressed in black.
त्याने काळे कपडे घातले होते.
He was dressed in black.
त्यांनी काळे कपडे घातले होते.
He is now staying in Paris.
तो आता पॅरिसमध्ये राहत आहे.
He is now staying in Paris.
ते आता पॅरिसमध्ये राहत आहेत.
He is now either in Rome or in Paris.
तो आता एकतर रोममध्ये नाहीतर पॅरिसमध्ये आहे.
This is his sixth accident.
हा त्याचा सहावा अपघात आहे.
This is his sixth accident.
हा त्यांचा सहावा अपघात आहे.
He will reach Hakodate tonight.
आज रात्री आपण हाकोदातेला पोहोचू.
He will reach Hakodate tonight.
आज रात्री आम्ही हाकोदातेला पोहोचू.
He's writing a book now.
तो आता पुस्तक लिहितोय.
He's writing a book now.
ते आता पुस्तक लिहिताहेत.
Was he in Hokkaido last year?
तो गेल्या वर्षी होक्काइदोमध्ये होता का?
Was he in Hokkaido last year?
ते गेल्या वर्षी होक्काइदोमध्ये होते का?
He was hanged for murder.
हत्या करण्यासाठी त्याला फाशी देण्यात आली.
He made the children laugh.
त्याने मुलांना हसवलं.
He made the children laugh.
त्यांनी मुलांना हसवलं.
He ordered us steaks.
त्याने आमच्यासाठी स्टेक मागवले.
He ordered us steaks.
त्यांनी आमच्यासाठी स्टेक मागवले.
He sent me some American magazines.
त्याने मला काही अमेरिकन मासिकं पाठवली.
He sent me some American magazines.
त्यांनी मला काही अमेरिकन मासिकं पाठवली.
He gave me this book.
त्याने मला हे पुस्तक दिलं.
He lied to me.
तो माझ्याशी खोटं बोलला.
He lied to me.
ते माझ्याशी खोटं बोलले.
He gave me an example.
त्याने मला एक उदाहरण दिलं.
He gave me an example.
त्यांनी मला एक उदाहरण दिलं.
He taught me how to write.
त्याने मला लिहायला शिकवलं.
He taught me how to write.
त्यांनी मला लिहायला शिकवलं.
He pulled my shirt.
त्याने माझा शर्ट खेचला.
He pulled my shirt.
त्यांनी माझा शर्ट खेचला.
He found my bike.
त्याने माझी बाईक शोधून काढली.
He found my bike.
त्यांनी माझी बाईक शोधून काढली.
He found my bike.
त्याला माझी बाईक सापडली.
He found my bike.
त्यांना माझी बाईक सापडली.
He doesn't speak our language.
तो आपली भाषा बोलत नाही.
He doesn't speak our language.
तो आमची भाषा बोलत नाही.
He hindered me in my work.
त्याने माझ्या कामात अडथळा आणला.
He hindered me in my work.
त्यांनी माझ्या कामात अडथळा आणला.
He married my sister.
त्याने माझ्या बहिणीशी लग्न केलं.
He married my sister.
त्यांनी माझ्या बहिणीशी लग्न केलं.
He married my sister.
त्याने ताईशी लग्न केलं.
He married my sister.
त्यांनी ताईशी लग्न केलं.
He is my boss.
तो माझा बॉस आहे.
He is my boss.
ते माझे बॉस आहेत.
He is one of my best friends.
तो माझ्या सर्वात चांगल्या मित्रांमधला एक आहे.
He sat down by my side.
तो माझ्या बाजूला बसला.
He sat down by my side.
ते माझ्या बाजूला बसले.
He is not my son, but my nephew.
तो माझा मुलगा नव्हे, माझा भाचा आहे.
He went there instead of me.
माझ्या जागी तो तिथे गेला.
He went there instead of me.
तो तिथे माझ्या जागी गेला.
He interpreted for me.
त्याने माझ्यासाठी अनुवाद करून दिला.
He took advantage of my youth.
त्याने माझ्या तारुण्याचा फायदा घेतला.
He is my friend.
तो माझा मित्र आहे.
He lives next to me.
तो माझ्या बोजूलाच राहतो.
He lives next to me.
तो माझ्या शेजारी राहतो.
He let me work in this office.
त्याने मला त्याच्या ऑफिसमध्ये काम करायला दिलं.
He introduced me to his parents.
त्याने मला त्याच्या आईवडिलांची ओळख करून दिली.
He introduced me to his parents.
त्यांनी मला त्यांच्या आईवडिलांची ओळख करून दिली.
He teaches us history.
तो आम्हाला इतिहास शिकवतो.
He teaches us history.
तो आपल्याला इतिहास शिकवतो.
He teaches us history.
ते आम्हाला इतिहास शिकवतात.
He teaches us history.
ते आपल्याला इतिहास शिकवतात.
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.
त्याने कागदावर एक वाक्य लिहिलं, पण ते वाक्य मला समजलं नाही.
He was learning a poem.
तो एक कविता शिकत होता.
In addition to being a poet, he is a scholar.
कवी असल्याबरोबरच तो विद्याव्यासंगी आहे.
In addition to being a poet, he is a scholar.
कवी असल्याबरोबरच ते विद्याव्यासंगी आहेत.
He did not prepare for his examination.
त्याने परीक्षेची तयारी केली नाही.
He arrived in time.
तो वेळेत पोहोचला.
He arrived in time.
तो वेळेत पोहोचले.
He arrived in time.
तो वेळेवर पोहोचला.
He arrived in time.
ते वेळेवर पोहोचले.
The people in the village fell ill one after another.
एकानंतर एक गावातली लोकं आजारी पडली.
He is washing his car.
तो त्याची गाडी धुतोय.
He is washing his car.
ते त्यांची गाडी धुताहेत.
He set fire to his own house.
त्याने स्वतःच्याच घराला आग लावली.
He can't run his own family, let alone a nation!
तो स्वतःचं कुटुंब चालवू शकत नाही, राष्ट्र तर सोडाच!
He took his book.
त्याने त्याचं पुस्तक घेतलं.
He took his book.
त्यांनी त्यांचं पुस्तक घेतलं.
He raised his hand to ask a question.
त्याने प्रश्न विचारायला हात वर केला.
His car isn't here, so he must have gone.
त्याची गाडी इथे नाहीये, म्हणजे तो गेलेला असावा.
He has two cars; one is a Benz and the other is a Porsche.
त्याच्याकडे दोन गाड्या आहेत; एक बेन्ज आहे तर दुसरी पोर्शे.
They say he was a musician when he was young.
म्हणतात की तो तरुणपणी संगीतकार होता.
They say he was a musician when he was young.
ते म्हणतात की तो तरूण असताना संगीतकार होता.
He threw the letter into the fire.
त्याने ते पत्र आगीत फेकून दिलं.
He threw the letter into the fire.
त्यांनी ते पत्र आगीत फेकलं.
He threw the letter into the fire.
त्याने ते पत्र आगीत टाकून दिलं.
He put the phone down.
त्याने फोन ठेवून दिला.
He put the phone down.
त्यांनी फोन ठेवून दिला.
He picked up the phone.
त्याने फोन उचलला.
He was given three ships by the queen.
त्याला राणीने तीन जहाजं दिली.
He will be a Shakespeare in the future.
भविष्यात तो शेक्सपिअर बनेल.
He grew up in a little village.
तो एका छोट्या गावात वाढला.
He grew up in a little village.
तो एका छोट्याश्या गावात वाढला.
He grew up in a little village.
ते एका छोट्या गावात वाढले.
He grew up in a little village.
ते एका छोट्याश्या गावात वाढले.
He has at least one thousand books.
त्याच्याकडे किमान एक हजार पुस्तकं आहेत.
He has at least one thousand books.
त्यांच्याकडे किमान एक हजार पुस्तकं आहेत.
He lived in Matsue for seven years.
तो मात्सुएमध्ये सात वर्ष राहिला.
He lived in Matsue for seven years.
ते मात्सुएमध्ये सात वर्ष राहिले.
He laughed.
तो हसला.
He laughed.
ते हसले.
He needed capital to start a new business.
नवीन उद्योग सुरू करण्यासाठी त्याला भंडवलाची गरज होती.
He wants a new car.
त्याला एक नवीन गाडी हवी आहे.
He jumped into the water.
तिने पाण्यात उडी मारली.
He jumped into the water.
त्यांनी पाण्यात उडी मारली.
He cannot swim.
त्याला पोहता येत नाही.
He cannot swim.
त्यांना पोहता येत नाही.
He was unconscious for several days.
तो अनेक दिवस बेशुद्ध होता.
He became famous all over the world.
तो जगभर प्रसिद्ध झाला.
He has many enemies in the political world.
राजकीय जगात त्याचे शत्रू पुष्कळ आहेत.
He has many enemies in the political world.
राजकीय जगात त्यांचे भरपूर शत्रू आहेत.
He knows nothing about politics.
त्याला राजकारणाबद्दल काहीही माहीत नाही.
He knows nothing about politics.
त्यांना राजकारणाबाबत काहीही माहीत नाही.
He is honest. That's why I like him.
तो प्रामाणिक आहे. म्हणून तो मला आवडतो.
He is a Russian by birth.
तो जन्माने रशियन आहे.
He remained a bachelor all his life.
तो आयुष्यभर अविवाहित राहिला.
He remained a bachelor all his life.
ते आयुष्यभर अविवाहित राहिले.
It is said that he has a lot of old coins.
असं म्हणतात की त्याच्याकडे भरपूर जुन्या नाणी आहेत.
He is not the cheerful man he was.
तो आधीसारखा हसमुख राहिला नाही.
He lost hope and killed himself by taking poison.
त्याने आशा सोडली व विष घेऊन आत्महत्या केली.
He lost hope and killed himself by taking poison.
त्यांनी आशा सोडली व विष घेऊन स्वतःचं जीव घेतलं.
He quit school last week.
त्याने गेल्या आठवड्यात शाळा सोडली.
He drowned in the river.
तो नदीत बुडला.
He drowned in the river.
तो नदीत बुडून गेला.
He drowned in the river.
ते नदीत बुडले.
He drowned in the river.
ते नदीत बुडून गेले.
He fell into the river.
तो नदीत पडला.
He lives across the river.
तो नदीच्या पलीकडे राहतो.
He lives across the river.
ते नदीच्या पलीकडे राहतात.
He lost two sons in the war.
त्याने युद्धात दोन मुले गमावली.
He handed over all his property to his son.
त्याने आपली सर्व संपत्ती आपल्या मुलाला सोपवून टाकली.
He handed over all his property to his son.
त्यांनी आपली सर्व संपत्ती आपल्या मुलाला सोपवून टाकली.
He handed over all his property to his son.
त्याने आपली सर्व संपत्ती आपल्या मुलाला सोपवली.
He handed over all his property to his son.
त्यांनी आपली सर्व संपत्ती आपल्या मुलाला सोपवली.
He is anything but honest.
प्रामाणिक तर तो मुळीच नाही.
He began to run.
तो पळू लागला.
He began to run.
तो धावू लागला.
He heard the noise.
त्याला आवाज ऐकू आला.
He heard the noise.
त्यांना आवाज ऐकू आला.
He encouraged his son to study harder.
त्याने त्याच्या मुलाला अजून मेहनतीने अभ्यास करायला प्रोत्साहित केलं.
He pulled his son by the ear.
त्याने आपल्या मुलाचे कान धरून खेचले.
He made his son a doctor.
त्याने त्याच्या मुलाला डॉक्टर बनवलं.
He made his son a doctor.
त्यांनी त्यांच्या मुलाला डॉक्टर बनवलं.
He asked the first person he met near the village.
गावाजवळ भेटलेल्या पहिल्या व्यक्तीला त्याने विचारले.
He is known to everyone in the village.
तो गावात सर्वांच्याच ओळखीचा आहे.
He likes playing soccer with a lot of people watching.
भरपूर लोकं बघत असताना त्याला फुटबॉल खेळायला आवडतो.
He was found lying unconscious on the kitchen floor.
तो स्वयंपाकघरात जमिनीवर बेशुद्ध पडलेला सापडलेला.
He works in a big city hospital.
तो एका मोठ्या शहरी रुग्णालयात काम करतो.
He works in a big city hospital.
ते एका मोठ्या शहरी रुग्णालयात काम करतात.
He studies history at college.
तो कॉलेजमध्ये इतिहासाचा अभ्यास करतो.
He was admitted to college.
त्याला कॉलेजमध्ये अ‍ॅडमिशन मिळालं.
Who does he look like?
तो कोणासारखा दिसतो?
Who does he look like?
ते कोणासारखे दिसतात?
He likes geography and history.
त्याला भूगोल आणि इतिहास आवडतात.
He likes geography and history.
त्यांना भूगोल आणि इतिहास आवडतात.
He wrote a book on China.
त्याने चीनविषयी एक पुस्तक लिहिलं.
He wrote a lot of books on China.
त्याने चीनविषयी भरपूर पुस्तकं लिहिली.
He wears his hair long.
तो त्याचे केस लांब ठेवतो.
He wears his hair long.
ते त्यांचे केस लांब ठेवतात.
He grew potatoes in his garden.
त्याने आपल्या बागेत बटाटे उगवले.
He's talking on the telephone.
तो फोनवर बोलतोय.
He got out of the room in anger.
तो रागात खोलीतून निघून गेला.
He always yells at me when he is angry.
त्याला राग आला असतो तेव्हा तो नेहमीच माझ्यावर ओरडतो.
He is one of the most famous singers in Japan.
तो जपानमधील सर्वात प्रसिद्ध गायकांमध्ये एक आहे.
He is one of the greatest artists in Japan.
तो जपानमधील सर्वात महान कलाकारांमधील एक आहे.
He is a Japanese boy.
तो एक जपानी मुलगा आहे.
He went to India by way of Japan.
तो जपानमार्गे भारताला गेला.
He has a Japanese car.
त्याच्याकडे एक जपानी गाडी आहे.
He's always at home on Sundays.
रविवारी तो नेहमीच घरी असतो.
He's always at home on Sundays.
रविवारी ते नेहमीच घरी असतात.
He is an actor.
तो अभिनेता आहे.
Is he tall?
तो उंच आहे का?
Is he tall?
ते उंच आहेत का?
He bought her a dog.
त्याने तिच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
He meets his girlfriend Saturdays.
तो त्याच्या गर्लफ्रेंडला शनिवारी भेटतो.
He meets his girlfriend Saturdays.
ते त्यांच्या गर्लफ्रेंडला शनिवारी भेटतात.
He gave her a book.
त्याने त्यांना एक पुस्तक दिलं.
He gave her a book.
त्याने तिला एक पुस्तक दिलं.
He gave her a book.
त्यांनी तिला एक पुस्तक दिलं.
He gave her a book.
त्यांनी त्यांना एक पुस्तक दिलं.
He got angry with me.
तो माझ्यावर रागावला.
He got angry with me.
ते माझ्यावर रागावले.
He loves her. She loves him, too.
त्याचं तिच्यावर प्रेम आहे. तिचंही त्याच्यावर प्रेम आहे.
He went to the airport to see her off.
ते तिला सोडायला विमानतळावर गेेले.
He went to the airport to see her off.
तो तिला सोडायला विमानतळावर गेला.
He insulted her. That is why she got angry.
त्याने तिचा अपमान केला. म्हणून ती रागावली.
He insulted her. That is why she got angry.
त्याने त्यांचा अपमान केला. म्हणून त्या रागावल्या.
He insulted her. That is why she got angry.
त्यांनी तिचा अपमान केला. म्हणून ती रागावली.
He insulted her. That is why she got angry.
त्यांनी त्यांचा अपमान केला. म्हणून त्या रागावल्या.
He took her aside and told her the news.
त्याने तिला बाजूला करून तिला बातमी सांगितली.
He took her aside and told her the news.
त्यांनी तिला बाजूला करून तिला बातमी सांगितली.
He took her aside and told her the news.
त्याने त्यांना बाजूला करून त्यांना बातमी सांगितली.
His nose bled.
त्याच्या नाकातून रक्त आलं.
His nose bled.
त्यांच्या नाकातून रक्त आलं.
He regained consciousness in the hospital.
रुग्णालयात तो शुद्धीत आला.
Though he was poor, he was happy.
गरीब असूनही तो सुखी होता.
Though he was poor, he was happy.
गरीब असला तरीही तो आनंदी होता.
He is proud that his father was a great scientist.
त्याचे वडील एक महान वैज्ञानिक होते या गोष्टीचा त्याला अभिमान होता.
He walks to school.
तो शाळेला चालत जातो.
He walks to school.
ते शाळेला चालत जातात.
He had no hat on.
त्याने टोपी घातलेली नव्हती.
He had no hat on.
त्यांनी टोपी घातलेली नव्हती.
He put a cap on his head.
त्याने डोक्यावर टोपी घातली.
He has gone to Hokkaido.
तो होक्काइदोला गेला आहे.
He has gone to Hokkaido.
ते होक्काइदोला गेले आहेत.
Does he have many books?
त्याच्याकडे भरपूर पुस्तकं आहेत का?
Does he have many books?
त्यांच्याकडे भरपूर पुस्तकं आहेत का?
He has a book.
त्याच्याकडे एक पुस्तक आहे.
He kept reading a book.
तो एक पुस्तक वाचत राहिला.
Is he reading a book?
तो पुस्तक वाचतोय का?
Is he reading a book?
ते पुस्तक वाचताहेत का?
He has a bath every morning.
तो प्रत्येक सकाळी आंघोळ करतो.
He has a bath every morning.
ते प्रत्येक सकाळी आंघोळ करतात.
He does not come here every day.
तो इथे दररोज येत नाही.
He goes there every day.
तो तिथे दररोज जातो.
Does he study English every day?
तो दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करतो का?
He bought his daughter a new dress.
त्याने त्याच्या मुलीसाठी एक नवीन ड्रेस विकत घेतला.
He bought his daughter a new dress.
त्यांनी त्यांच्या लेकीसाठी नवीन ड्रेस विकत घेतला.
He was angry with his daughter.
तो त्याच्या मुलीवर रागावला होता.
He was angry with his daughter.
ते त्यांच्या मुलीवर रागावले होते.
He married his daughter to a rich man.
त्याने आपल्या मुलीचं लग्न एका श्रीमंत माणसाशी लावून दिलं.
He married his daughter to a rich man.
त्यांनी आपल्या लेकीचं लग्न एका श्रीमंत माणसाशी लावून दिलं.
He introduced his daughter to me.
त्याने मला त्याच्या मुलीशी भेट करून दिली.
He will play soccer tomorrow.
तो उद्या फुटबॉल खेळेल.
He made a speech in plain English.
त्याने साध्या इंग्रजीत भाषण दिलं.
He fell from the tree.
तो झाडावरून पडला.
He was listening to me with his eyes shining.
तो चकाकत्या डोळ्यांनी माझं ऐकत होता.
He runs a company in Meguro.
तो मेगुरोमध्ये एक कंपनी चालवतो.
He likes baseball very much.
त्याला बेसबॉल खूप आवडतो.
He likes neither baseball nor football.
त्याला न बेसबॉल आवडतो न फुटबॉल.
He does not play baseball.
तो बेसबॉल खेळत नाही.
He can play baseball.
त्याला बेसबॉल खेळता येतो.
He caught twenty butterflies.
त्याने जवळजवळ वीस फुलपाखरू पकडले.
He hid his friend from the police.
त्याने त्याच्या मित्राला पोलिसांपासून लपवलं.
He hid his friend from the police.
त्यांनी त्यांच्या मित्राला पोलिसांपासून लपवलं.
He hid his friend from the police.
त्याने त्याच्या मैत्रिणीला पोलिसांपासून लपवलं.
He hid his friend from the police.
त्यांनी त्यांच्या मैत्रिणीला पोलिसांपासून लपवलं.
He will come.
ते येतील.
He will come.
तो येईल.
He is going to study English next week.
तो पुढच्या आठवड्यात इंग्रजीचा अभ्यास करणार आहे.
He likes green the best.
त्याला सर्वात जास्त हिरवा रंग आवडतो.
He likes green the best.
त्यांना सर्वात जास्त हिरवा रंग आवडतो.
He poured cold water over himself.
त्याने स्वतःवर थंड पाणी ओतलं.
He poured cold water over himself.
त्यांनी स्वतःवर थंड पाणी ओतलं.
There is no telling when they will come.
ते कधी येतील काही सांगता येत नाही.
Tell me the reason why they are absent.
ते अनुपस्थित का आहेत याचं मला कारण सांगा.
Tell me the reason why they are absent.
ते अनुपस्थित का आहेत याचं मला कारण सांग.
Tell me the reason why they are absent.
त्या अनुपस्थित का आहेत याचं मला कारण सांगा.
Tell me the reason why they are absent.
त्या अनुपस्थित का आहेत याचं मला कारण सांग.
They had a baby last week.
त्यांना गेल्या आठवड्यात बाळ झालं.
Which of them is your brother?
त्यांच्यातून तुझा भाऊ कोण आहे?
Which of them is your brother?
त्यांच्यामधून तुमचे भाऊ कोण आहेत?
Which of them is your brother?
त्यांच्यातून तुझा दादा कोण आहे?
Their baby has just started to crawl.
त्यांचं बाळ आत्ताच रांगायला लागलं आहे.
Their father is a taxi driver.
त्यांचे वडील टॅक्सी चालक आहेत.
Their dreams came true.
त्यांची स्वप्ने खरी झाली.
Their names are Tom and Ken.
त्यांची नावं टॉम व केन आहेत.
Their names were erased from the list.
त्यांची नावं यादीतून पुसून टाकण्यात आली.
Their names were erased from the list.
त्यांची नावं यादीतून खोडली गेली.
They are singers.
ते गायक आहेत.
They are singers.
त्या गायिका आहेत.
They're going to Ishikawa.
ते इशिकावाला जाताहेत.
They're going to Ishikawa.
त्या इशिकावाला जाताहेत.
They have twelve children.
त्यांना बारा मुलं आहेत.
They close the door at five.
ते पाचला दरवाजा बंद करतात.
They close the door at five.
त्या पाचला दरवाजा बंद करतात.
They close the door at five.
ते पाचला दार बंद करतात.
They close the door at five.
त्या पाचला दार बंद करतात.
They stayed in Rome till September.
ते सप्टेंबरपर्यंत रोममध्ये राहिले.
They stayed in Rome till September.
त्या सप्टेंबरपर्यंत रोममध्ये राहिल्या.
They live in a little village in England.
ते इंग्लंडमधील एका छोट्याश्या गावात राहतात.
They live in a little village in England.
त्या इंग्लंडमधील एका छोट्याश्या गावात राहतात.
They want to participate in the Olympic Games.
त्यांना ऑलिंपिक खेळांमध्ये सहभागी व्हायचं आहे.
They will fall in love with each other.
ते एक-दुसर्‍याच्या प्रेमात पडतील.
They had once helped each other.
एकदा त्यांनी एकमेकांची मदत केली होती.
They live in this town.
ते या नगरात राहतात.
They live in this town.
त्या या नगरात राहतात.
They are crazy about jazz.
त्यांना जॅझचं वेड आहे.
They named the spaceship "Discovery."
त्यांनी अंतराळयानाचं नाव "डिस्कव्हरी" ठेवलं.
They named the spaceship A100.
अंतराळयानाचं नाव त्यांनी ए-१०० ठेवलं.
They spent six months building the house.
त्यांनी घर बांधण्यात सहा महिने लावले.
They named the dog Shiro.
त्यांनी कुत्र्याचं नाव "शिरो" ठेवलं.
They cut down the tree.
त्यांनी झाड कापलं.
They have just arrived.
ते आत्ताच पोहोचले आहेत.
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
चॉसर यांचा "इंग्रजी काव्याचे पिता" असा त्यांनी उल्लेख केला.
Where did they come from?
ते कुठून आले?
Where did they come from?
त्या कुठून आल्या?
They killed time playing cards.
त्यांनी पत्ते खेळत वेळ घालवला.
They killed time playing cards.
त्यांनी पत्ते खेळत टाइमपास केला.
As their conversation was in French, I could not understand a word.
त्यांचा संवाद फ्रेंचमध्ये असल्यामुळे मी त्यांचा एकही शब्द समजू शकलो नाही.
As their conversation was in French, I could not understand a word.
त्यांचा संवाद फ्रेंचमध्ये असल्यामुळे मी त्यांचा एकही शब्द समजू शकले नाही.
All of them remained silent.
ते सर्व शांत राहिले.
They got thoroughly wet in the rain.
ते पावसात पूर्णपणे भिजून गेले.
They got thoroughly wet in the rain.
त्या पावसात पूर्णपणे भिजून गेल्या.
They like English.
त्यांना इंग्रजी आवडते.
What are they after?
त्यांना काय हवं आहे?
They went to Kyoto last year.
ते गेल्या वर्षी क्योटोला गेलेले.
They want to become rich.
त्यांना श्रीमंत बनायचं आहे.
They are talking with each other.
ते एकमेकांशी बोलताहेत.
They were playing baseball in the park.
ते उद्यानात बेसबॉल खेळत होते.
They were playing baseball in the park.
त्या उद्यानात बेसबॉल खेळत होत्या.
They studied English yesterday.
काल त्यांनी इंग्रजीचा अभ्यास केला.
They made me go there alone.
त्यांनी मला तिथे एकट्याने जायला लावलं.
They made me go there alone.
त्यांनी मला तिथे एकटीने जायला लावलं.
They congratulated us on our victory.
त्यांनी आमच्या विजयाचे अभिनंदन केले.
They congratulated us on our victory.
त्यांनी आपल्या विजयाचे अभिनंदन केले.