natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I want to speak to him.
मला त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
I won't speak to them.
मी त्यांच्याशी बोलणार नाही.
I don't want to sit next to him.
मला त्याच्या बाजूला बसायचं नाहीये.
I don't want to sit next to him.
मला त्यांच्या बाजूला बसायचं नाहीये.
I live next to them.
मी त्यांच्या बाजूलाच राहतो.
I live next to them.
मी त्यांच्या बाजूलाच राहते.
Why are we lying to him?
आम्ही त्याच्याशी खोटं का बोलत आहोत?
Why are we lying to him?
आपण त्यांच्याशी खोटं का बोलत आहोत?
I don't like lying to him.
मला त्याच्याशी खोटं बोलायला आवडत नाही.
I don't like lying to him.
मला त्यांच्याशी खोटं बोलायला आवडत नाही.
Who listens to her?
तिचं कोण ऐकतं?
Who listens to her?
त्यांचं कोण ऐकतं?
No one is listening to him.
त्याचं कोणीच ऐकत नाही आहे.
Just listen to us.
फक्त आमचं ऐक.
Just listen to us.
फक्त आमचं ऐका.
You lied to her.
तू तिच्याशी खोटं बोललास.
You lied to her.
तू तिच्याशी खोटं बोललीस.
You lied to her.
तुम्ही तिच्याशी खोटं बोललात.
I lied to them.
मी त्यांच्याशी खोटं बोललो.
I lied to them.
मी त्यांच्याशी खोटं बोलले.
I lied to her.
मी तिच्याशी खोटं बोललो.
I lied to her.
मी त्यांच्याशी खोटं बोललो.
I don't want to lie to him.
मला त्याच्याशी खोटं बोलायचं नाहीये.
I don't want to lie to him.
मला त्यांच्याशी खोटं बोलायचं नाहीये.
We can't lie to you.
आम्ही तुझ्याशी खोटं बोलू शकत नाही.
We can't lie to you.
आम्ही तुमच्याशी खोटं बोलू शकत नाही.
I didn't lie to him.
मी त्याच्याशी खोटं बोललो नाही.
I didn't lie to him.
मी त्याच्याशी खोटं बोलले नाही.
I didn't lie to him.
मी त्यांच्याशी खोटं बोललो नाही.
I didn't lie to him.
मी त्यांच्याशी खोटं बोलले नाही.
I can't lie to her.
मी तिच्याशी खोटं बोलू शकत नाही.
What happened to her?
तिला काय झालं?
What happened to her?
त्यांना काय झालं?
What happened to her?
काय झालं तिला?
What happened to her?
काय झालं त्यांना?
Something happened to her.
तिला काहीतरी झालं.
Something happened to her.
त्यांना काहीतरी झालं.
Has something happened to them?
त्यांना काही झालं आहे का?
Something's happened to her.
त्यांना काहीतरी झालं आहे.
Something's happened to her.
तिला काहीतरी झालं आहे.
Nothing happened to me.
मला काहीही झालं नाही.
Nothing happened to her.
तिला काहीही झालं नाही.
Something has happened to them.
त्यांना काहीतरी झालं आहे.
Something has happened to her.
त्यांना काहीतरी झालं आहे.
Something has happened to her.
तिला काहीतरी झालं आहे.
Nothing will happen to us.
आपल्याला काहीही होणार नाही.
Nothing will happen to us.
आम्हाला काहीही होणार नाही.
Nothing will happen to him.
त्याला काहीही होणार नाही.
I sent an email to them.
मी त्यांना एक ईमेल पाठवला.
This statue belongs to us.
ही मुर्ती आमची आहे.
This land belongs to them.
ही जमीन त्यांची आहे.
This land belongs to her.
ही जमीन तिची आहे.
This land belongs to her.
ही जमीन तिच्या मालकीची आहे.
This guitar belongs to her.
ही गिटार तिची आहे.
This guitar belongs to her.
ही गिटार त्यांची आहे.
This car belongs to them.
ही गाडी त्यांची आहे.
This car belongs to him.
ही गाडी त्याची आहे.
This book belongs to him.
हे पुस्तक त्याचं आहे.
I didn't give anything to him.
मी त्याला काहीही दिलं नाही.
We threw them out.
आम्ही त्यांना बाहेर काढून टाकलं.
We threw them out.
आपण त्यांना बाहेर काढून टाकलं.
Tell her.
तिला सांग.
Tell her.
तिला सांगा.
Tell her.
त्यांना सांग.
Tell her.
त्यांना सांगा.
Tell them you lied.
तू खोटं बोललास हे त्यांना सांग.
Tell them you lied.
तू खोटं बोललीस हे त्यांना सांग.
Tell them you lied.
तुम्ही खोटं बोललात हे त्यांना सांगा.
Tell them to let the dog in.
त्यांना सांग कुत्र्याला आत यायला द्यायला.
Tell them to let the dog in.
त्यांना सांगा कुत्र्याला आत यायला द्यायला.
Tell them to leave.
त्यांना निघायला सांग.
Tell them to leave.
त्यांना निघायला सांगा.
Tell him to help us.
त्याला सांग आपली मदत करायला.
Tell him to help us.
त्याला सांग आमची मदत करायला.
Tell him to help us.
त्याला सांगा आपली मदत करायला.
Tell him to help us.
त्याला सांगा आमची मदत करायला.
Tell her to help me.
तिला सांग माझी मदत करायला.
Tell her to help me.
तिला सांगा माझी मदत करायला.
Tell her to help me.
तिला माझी मदत करायला सांग.
Tell her to help me.
तिला माझी मदत करायला सांगा.
Tell him to come home.
त्याला सांग घरी यायला.
Tell him to come home.
त्यांना सांग घरी यायला.
Tell her the truth.
तिला खरं सांग.
Tell her the truth.
तिला खरं सांगा.
Tell him I'm sick.
त्यांना सांग मी आजारी आहे.
Tell him I'm sick.
त्यांना सांगा मी आजारी आहे.
Tell him I'm sick.
त्याला सांग मी आजारी आहे.
Tell him I'm sick.
त्याला सांगा मी आजारी आहे.
Tell her I'm sick.
तिला सांग मी आजारी आहे.
Tell her I'm sick.
तिला सांगा मी आजारी आहे.
Tell her I'm sick.
त्यांना सांग मी आजारी आहे.
Tell her I'm sick.
त्यांना सांगा मी आजारी आहे.
Tell her I'm innocent.
तिला सांग मी निर्दोष आहे.
Tell her I'm innocent.
तिला सांगा मी निर्दोष आहे.
Tell them I'm in a meeting.
त्यांना सांग मी एका मीटिंगमध्ये आहे.
Tell them I'm in a meeting.
त्यांना सांगा मी एका मीटिंगमध्ये आहे.
Tell them I'm in a meeting.
त्यांना सांग मी मीटिंगमध्ये आहे.
Tell them I'm in a meeting.
त्यांना सांगा मी मीटिंगमध्ये आहे.
Tell her I'll do it.
तिला सांग मी करेन.
Tell her I'll do it.
तिला सांगा मी करेन.
Tell her I didn't read it.
तिला सांग मी नाही वाचलं.
Tell her I didn't read it.
तिला सांगा मी नाही वाचलं.
Tell them everything is fine.
त्यांना सांग सगळं ठीक आहे.
Tell them everything is fine.
त्यांना सांगा की सगळं ठीक आहे.
Tell her everything I told you.
मी तुला जे काही सांगितलं ते तू तिला सांग.
Tell her everything I told you.
मी तुम्हाला जे काही सांगितलं ते तुम्ही तिला सांगा.
Tell them anything you want.
त्यांना वाटेल ते सांग.
Tell them anything you want.
त्यांना वाटेल ते सांगा.
So why don't you tell her that?
मग तू तिला तसं सांगत का नाहीस?
So why don't you tell her that?
मग तुम्ही तिला तसं सांगत का नाहीत?
Did you tell her?
तू तिला सांगितलंस का?
Did you tell her?
तुम्ही तिला सांगितलंत का?
Did you tell her?
तू त्यांना सांगितलंस का?
Did you tell her?
तुम्ही त्यांना सांगितलंत का?
Did you tell her to do that?
तसं करायला तू तिला सांगितलंस का?
Did you tell her to do that?
तसं करायला तुम्ही तिला सांगितलंत का?
When did you tell them?
तू त्यांना कधी सांगितलंस?
When did you tell them?
तुम्ही त्यांना कधी सांगितलंत?
What else did you tell him?
तू त्याला अजून काय सांगितलंस?
What else did you tell him?
तुम्ही त्याला अजून काय सांगितलंत?
What did you tell her about us?
तू तिला आपल्याबद्दल काय सांगितलंस?
What did you tell her about us?
तू तिला आमच्याबद्दल काय सांगितलंस?
What did you tell her about us?
तुम्ही तिला आमच्याबद्दल काय सांगितलंत?
What did you tell her about us?
तुम्ही तिला आपल्याबद्दल काय सांगितलंत?
What did you tell her about us?
तू त्यांना आमच्याबद्दल काय सांगितलंस?
What did you tell her about us?
तू त्यांना आपल्याबद्दल काय सांगितलंस?
What did you tell her about us?
तुम्ही त्यांना आमच्याबद्दल काय सांगितलंत?
What did you tell her about us?
तुम्ही त्यांना आपल्याबद्दल काय सांगितलंत?
I used to tell her everything.
मी तिला सर्वकाही सांगायचो.
I used to tell her everything.
मी त्यांना सर्वकाही सांगायचो.
I used to tell her everything.
मी तिला सर्वकाही सांगायचे.
I used to tell her everything.
मी तुम्हाला सर्वकाही सांगायचे.
I tried to tell him.
मी त्याला सांगायचा प्रयत्न केला.
I tried to tell him.
मी त्यांना सांगायचा प्रयत्न केला.
I'll be sure to tell him that.
मी त्याला तसं नक्की सांगेन.
I'll be sure to tell him that.
मी त्यांना तसं नक्की सांगेन.
Who's going to tell us?
आम्हाला कोण सांगणार आहे?
Who's going to tell us?
आपल्याला कोण सांगणार आहे?
When are you going to tell us?
तू आम्हाला कधी सांगणार आहेस?
When are you going to tell us?
तुम्ही आम्हाला कधी सांगणार आहात?
When are you going to tell us?
तू आम्हाला केव्हा सांगणार आहेस?
When are you going to tell us?
तुम्ही आम्हाला केव्हा सांगणार आहात?
I'm going to tell him that.
मी त्याला तसं सांगणार आहे.
I'm going to tell him that.
मी त्यांना तसं सांगणार आहे.
Don't forget to tell them.
त्यांना सांगायला विसरू नका.
Don't forget to tell them.
त्यांना सांगायला विसरू नकोस.
That's why we didn't tell them.
म्हणून आम्ही त्यांना सांगितलं नाही.
That's why we didn't tell them.
म्हणून आपण त्यांना सांगितलं नाही.
That's why we didn't tell them.
म्हणूनच आम्ही त्यांना सांगितलं नाही.
That's why we didn't tell them.
म्हणूनच आपण त्यांना सांगितलं नाही.
I didn't tell them anything.
मी त्यांना काहीही सांगितलं नाही.
I didn't tell him anything.
मी त्यांना काहीही सांगितलं नाही.
I didn't tell him anything.
मी त्याला काहीही सांगितलं नाही.
I didn't tell her anything.
मी तिला काहीही सांगितलं नाही.
I didn't tell her anything.
मी त्यांना काहीही सांगितलं नाही.
I can't tell them the truth.
मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही.
I can't tell him the truth.
मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही.
I can't tell him the truth.
मी त्याला खरं सांगू शकत नाही.
I can't tell her the truth.
मी तिला खरं सांगू शकत नाही.
I can't tell her the truth.
मी त्यांना खरं सांगू शकत नाही.
Don't worry. I won't tell them.
चिंता करू नका. मी त्यांना सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell them.
चिंता करू नकोस. मी त्यांना सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell them.
काळजी करू नका. मी त्यांना सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
चिंता करू नकोस. मी त्याला सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
चिंता करू नका. मी त्याला सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
चिंता करू नका. मी त्यांना सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
चिंता करू नकोस. मी त्यांना सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
काळजी करू नकोस. मी त्याला सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell him.
काळजी करू नका. मी त्याला सांगणार नाही.
Don't worry. I won't tell her.
काळजी करू नकोस. मी तिला सांगणार नाही.
Don't tell him.
त्यांना सांगू नका.
Don't tell him.
त्यांना सांगू नकोस.
Don't tell him.
त्याला सांगू नका.
Don't tell him.
त्याला सांगू नकोस.
Don't tell her.
तिला सांगू नका.
Don't tell her.
तिला सांगू नकोस.
Don't tell her.
त्यांना सांगू नका.
Don't tell her.
त्यांना सांगू नकोस.
Don't tell her you're a cop.
तू पोलीस आहेस हे तिला सांगू नकोस.
Don't tell her you're a cop.
तू पोलीस आहेस हे त्यांना सांगू नकोस.
Don't tell her you're a cop.
तुम्ही पोलीस आहात हे तिला सांगू नका.
Don't tell her you're a cop.
तुम्ही पोलीस आहात हे त्यांना सांगू नका.
Don't tell her about the party.
तिला पार्टीबद्दल सांगू नकोस.
Don't tell her about the party.
त्यांना पार्टीबद्दल सांगू नकोस.
Don't tell her about the party.
तिला पार्टीबद्दल सांगू नका.
Don't tell her about the party.
त्यांना पार्टीबद्दल सांगू नका.
Let me tell them.
त्यांना मला सांगू दे.
Let me tell them.
त्यांना मला सांगू द्या.
I'll tell him tomorrow.
मी त्याला उद्या सांगेन.
I'll tell him tomorrow.
मी त्यांना उद्या सांगेन.
I'll tell her tomorrow.
मी त्यांना उद्या सांगेन.
I'll tell her tomorrow.
मी तिला उद्या सांगेन.
I'll tell them this afternoon.
मी त्यांना आज दुपारी सांगेन.
I'll tell them the truth.
मी त्यांना खरं सांगेन.
I'll tell them the truth.
मी त्यांना खरं सांगून टाकेन.
I'll tell him the truth.
मी त्याला खरं सांगेन.
I'll tell her the truth.
मी त्यांना खरं सांगेन.
I'll tell her the truth.
मी तिला खरं सांगेन.
I'll tell them myself.
मी त्यांना स्वतः सांगेन.
I'll tell him later.
मी त्याला नंतर सांगेन.
I'll tell him later.
मी त्यांना नंतर सांगेन.
I tell them that every day.
मी ते त्यांना दररोज सांगतो.
I tell them that every day.
मी ते त्यांना दररोज सांगते.
Did anyone tell her?
कोणी तिला सांगितलं का?
Did anyone tell her?
कोणी त्यांना सांगितलं का?
Take them upstairs.
त्यांना वर ने.
Take us somewhere.
आम्हाला कुठेतरी घेऊन चल.
Take us somewhere.
आम्हाला कुठेतरी घेऊन चला.
Take us somewhere.
आम्हाला कुठेतरी ने.
Take us somewhere.
आम्हाला कुठेतरी न्या.
Take him outside.
त्याला बाहेर ने.
Take him outside.
त्यांना बाहेर ने.
Take him outside.
त्याला बाहेर न्या.
Take him outside.
त्यांना बाहेर न्या.
Take him for a swim.
त्याला पोहायला ने.
Take him for a swim.
त्यांना पोहायला ने.
Take her for a swim.
त्यांना पोहायला ने.
Take her for a swim.
तिला पोहायला ने.
We just want to take them home.
आम्हाला फक्त त्यांना घरी न्यायचं आहे.
We just want to take them home.
आपल्याला फक्त त्यांना घरी न्यायचं आहे.
I want to take her home.
मला तिला घरी न्यायचं आहे.
I want to take her home.
मला तिला घरी घेऊन जायचं आहे.
I'm going to take him home.
मी त्याला घरी नेणार आहे.
I'm going to take him home.
मी त्यांना घरी नेणार आहे.
We'll take her home.
आम्ही तिला घरी नेऊ.
We'll take her home.
आपण तिला घरी नेऊ.
We'll take her home.
आम्ही तिला घरी घेऊन जाऊ.
We'll take her home.
आपण तिला घरी घेऊन जाऊ.
I'll take him with me, OK?
मी त्याला माझ्याबरोबर घेऊन जाईन, ठीक आहे?
I'll take him with me, OK?
मी त्याला माझ्याबरोबर नेईन, ठीक आहे?
I'll take her home.
मी तिला घरी नेईन.
I'll take her home.
मी त्यांना घरी नेईन.
I'll take her home.
मी तिला घरी घेऊन जाईन.
I'll take her home.
मी त्यांना घरी घेऊन जाईन.
I can take him home.
मी त्याला घरी नेऊ शकतो.
I can take him home.
मी त्याला घरी नेऊ शकते.
I can take him home.
मी त्याला घरी घेऊन जाऊ शकतो.
I can take him home.
मी त्याला घरी घेऊन जाऊ शकते.
I can take him home.
मी त्यांना घरी नेऊ शकतो.
I can take him home.
मी त्यांना घरी नेऊ शकते.
I can take him home.
मी त्यांना घरी घेऊन जाऊ शकतो.
I can take him home.
मी त्यांना घरी घेऊन जाऊ शकते.
Maybe it wasn't her.
कदाचित ती नव्हती.
Stop her.
तिला थांबव.
Stop her.
तिला थांबवा.
Stop her.
त्यांना थांबव.
Stop her.
त्यांना थांबवा.
Can't you stop them?
तू त्यांना थांबवू शकत नाहीस का?
Can't you stop them?
तुम्ही त्यांना थांबवू शकत नाही का?
Did you stop him?
तू त्याला थांबवलंस का?
Did you stop him?
तुम्ही त्याला थांबवलंत का?
Can you stop her?
तू तिला थांबवू शकतोस का?
Can you stop her?
तू तिला थांबवू शकतेस का?
Can you stop her?
तुम्ही तिला थांबवू शकता का?
I'm trying to stop them.
मी त्यांना थांबवायचा प्रयत्न करतो आहे.
We tried to stop her.
आम्ही तिला थांबवायचा प्रयत्न केला.
We tried to stop her.
आपण तिला थांबवायचा प्रयत्न केला.
Who's going to stop him?
त्याला कोण थांबवणार आहे?
Who's going to stop him?
त्यांना कोण थांबवणार आहे?
Who's going to stop him?
त्यांना कोण थांबवणार?
Who's going to stop him?
त्याला कोण थांबवणार?
I'm not going to stop them.
मी त्यांना थांबवणार नाहीये.
I'm going to stop him.
मी त्याला थांबवणार आहे.
I'm going to stop him.
मी त्यांना थांबवणार आहे.
We can't stop them.
आम्ही त्यांना थांबवू शकत नाही.
We can't stop them.
आपण त्यांना थांबवू शकत नाही.
Show her your hands.
तिला तुझे हात दाखव.
Show her your hands.
त्यांना तुझे हात दाखव.
Show her your hands.
तिला तुमचे हात दाखवा.
Show her your hands.
त्यांना तुमचे हात दाखवा.
We'll show him.
आपण त्याला दाखवून देऊ.
We'll show him.
आपण त्यांना दाखवून देऊ.
We'll show him.
आम्ही त्याला दाखवून देऊ.
We'll show him.
आम्ही त्यांना दाखवून देऊ.
We'll show him.
दाखवूच आपण त्यांना.
We'll show him.
दाखवूच आपण त्याला.
We'll show him.
दाखवूच आम्ही त्यांना.
We'll show him.
दाखवूच आम्ही त्याला.
We'll show her.
आपण तिला दाखवू.
We'll show her.
आम्ही तिला दाखवू.
We'll show her.
आपण दाखवूच तिला.
We'll show her.
आम्ही दाखवूच तिला.
I'll show him the way.
मी त्याला मार्ग दाखवेन.
I'll show him the way.
मी त्यांना मार्ग दाखवेन.
Who shot him?
त्याला कोणी गोळी मारली?
Who shot him?
त्यांना कोणी गोळी मारली?
Why did you shoot him?
तू त्याला गोळी का मारलीस?
Why did you shoot him?
तू त्यांना गोळी का मारलीस?
Why did you shoot him?
तुम्ही त्याला गोळी का मारलीत?
Why did you shoot him?
तुम्ही त्यांना गोळी का मारलीत?
I would've sent you money.
मी तुला पैसे पाठवले असते.
I would've sent you money.
मी तुम्हाला पैसे पाठवले असते.
I sent them out of the room.
मी त्यांना खोलीबाहेर पाठवलं.
I sent them out of the room.
मी त्यांना खोलीच्या बाहेर पाठवलं.
Send them in, please.
त्यांना जरा आत पाठवा.
Send them home.
त्यांना घरी पाठव.
Send them home.
त्यांना घरी पाठवा.
I didn't send them anywhere.
मी त्यांना कुठेही पाठवलं नाही.
Have you seen her today?
तिला आज पाहिलं आहेस का?
Have you seen her today?
त्यांना आज पाहिलं आहेस का?
Have you seen her today?
तिला आज पाहिलंस का?
Have you seen her today?
तिला आज बघितलंस का?
Have you seen her today?
तिला आज बघितलं आहेस का?
Tom has seen them.
टॉमने त्यांना पाहिलं आहे.
We haven't seen them.
आम्ही त्यांना पाहिलं नाहीये.
We haven't seen them.
आपण त्यांना पाहिलं नाहीये.
I haven't seen her recently.
मी तिला हल्ली पाहिलं नाहीये.
I haven't seen her recently.
मी त्यांना हल्ली पाहिलं नाहीये.
I haven't seen them in a month.
मी त्यांना एका महिन्यात पाहिलं नाहीये.
Nobody's seen them.
त्यांना कोणीही पाहिलं नाहीये.
Nobody's seen them.
त्यांना कोणीही बघितलं नाहीये.
I've never seen her dance.
मी तिला कधीही नाचताना पाहिलं नाहीये.
I've never seen her dance.
मी त्यांना कधीही नाचताना पाहिलं नाहीये.
I've never seen her cry.
मी तिला रडताना कधीच पाहिलं नाहीये.
I've never seen her cry.
मी त्यांना रडताना कधीच पाहिलं नाहीये.
Hasn't anyone seen him?
त्याला कोणी पाहिलं नाहीये का?
Hasn't anyone seen him?
त्यांना कोणी पाहिलं नाहीये का?
Has anybody seen him?
त्याला कोणी पाहिलं आहे का?
Has anybody seen him?
त्यांना कोणी पाहिलं आहे का?
Did you see them?
त्यांना पाहिलंस का?
Did you see them?
त्यांना पाहिलंत का?
I wanted to see her.
मला तिला बघायचं होतं.
I wanted to see her.
मला त्यांना बघायचं होतं.
I didn't want to see her.
मला तिला बघायचं नव्हतं.
It's nice to see them so happy.
त्यांना इतकं खूष पाहून बरं वाटलं.
We're here to see him.
आम्ही इथे त्यांना पाहायला आलो आहोत.
We're here to see him.
आम्ही इथे त्याला पाहायला आलो आहोत.
We're here to see him.
आपण इथे त्याला पाहायला आलो आहोत.
We're here to see him.
आपण इथे त्यांना पाहायला आलो आहोत.
Tom wasn't happy to see me.
टॉम मला बघून खूष नव्हता.
When can I see her again?
मी तिला पुन्हा कधी भेटू शकेन?
When can I see her again?
मी त्यांना पुन्हा कधी भेटू शकेन?
I see them every day.
मला ते दररोज दिसतात.
I see them every day.
मला त्या दररोज दिसतात.
I see them every day.
मी त्यांना दररोज पाहतो.
I see them every day.
मी त्यांना दररोज पाहते.
Did anybody see me leave?
कोणी मला निघताना पाहिलं का?
Nothing scares them.
ते कशालाच घाबरत नाहीत.
Nothing scares them.
त्या कशालाच घाबरत नाहीत.
Nothing scares them.
ते कशालाच भीत नाहीत.
Nothing scares them.
त्या कशालाच भीत नाहीत.
You scared them.
तू त्यांना घाबरवलंस.
You scared them.
तुम्ही त्यांना घाबरवलंत.
I just saw him.
मी त्याला आत्ताच पाहिलं.
I just saw him.
मी त्यांना आत्ताच पाहिलं.
I saw you yesterday morning.
तू मला काल सकाळी दिसलास.
I saw you yesterday morning.
तू मला काल सकाळी दिसलीस.
I saw you yesterday morning.
मी तुला काल सकाळी बघितलं.
I saw you yesterday morning.
मी तुम्हाला काल सकाळी बघितलं.
I saw him yesterday morning.
मी त्याला काल सकाळी पाहिलं.
I saw him yesterday morning.
मी त्याला काल सकाळी बघितलं.
I saw him yesterday morning.
तो मला काल सकाळी दिसला.
I saw him yesterday morning.
ते मला काल सकाळी दिसले.
I saw him yesterday morning.
मी त्यांना काल सकाळी पाहिलं.
I saw him yesterday morning.
मी त्यांना काल सकाळी बघितलं.
I saw them today.
मी त्यांना आज पाहिलं.
I saw them today.
मी त्यांना आज बघितलं.
I saw him three hours ago.
मी त्याला तीन तासांपूर्वी पाहिलं.
I saw him three hours ago.
मी त्यांना तीन तासांपूर्वी पाहिलं.
I saw him on TV.
मी त्यांना टीव्हीवर पाहिलं.
I saw him on TV.
मी त्याला टीव्हीवर पाहिलं.
I saw her on TV.
मी तिला टीव्हीवर पाहिलं.
I saw her on TV.
मी त्यांना टीव्हीवर पाहिलं.
I saw her last night.
मी तिला काल रात्री पाहिलं.
I saw her last night.
मी त्यांना काल रात्री पाहिलं.
I saw them just this morning.
मी त्यांना आज सकाळीच पाहिलं.
I saw her get in a car.
मी तिला एका गाडीत बसताना पाहिलं.
I saw him fall.
मी त्याला पडताना पाहिलं.
I saw him fall.
मी त्यांना पडताना पाहिलं.
I saw her fall.
मी तिला पडताना पाहिलं.
I saw them earlier this morning.
मी त्यांना आज सकाळी पाहिलं.
I'm the one who saved you.
तुला वाचवलं ते मीच.
I'm the one who saved you.
तुम्हाला वाचवलं ते मीच.
I'm the one who saved you.
मीच तुला वाचवलं.
I'm the one who saved you.
मीच तुम्हाला वाचवलं.
Save me.
मला वाचव.
Save me.
मला वाचवा.
Save him.
त्याला वाचव.
Save him.
त्याला वाचवा.
Save him.
त्यांना वाचव.
Save him.
त्यांना वाचवा.
I'm trying to save them.
मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतोय.
I'm trying to save them.
मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतेय.
We tried to save her.
आम्ही तिला वाचवायचा प्रयत्न केला.
We tried to save her.
आपण तिला वाचवायचा प्रयत्न केला.
I'll save him.
मी त्याला वाचवेन.
I don't remember them.
मला ते आठवत नाहीत.
I don't remember them.
मला त्या आठवत नाहीत.
I don't remember him.
मला तो आठवत नाही.
I don't remember him.
मला तो आठवत नाहीये.
I don't remember her.
मला त्या आठवत नाहीत.
I don't remember her.
मला ती आठवत नाही.
I still remember them.
मला अजूनही ते आठवतात.
I still remember them.
मला अजूनही त्या आठवतात.
I still remember him.
मला अजूनही ते आठवतात.
I still remember him.
मला अजूनही त्यांची आठवण येते.
I still remember him.
मला अजूनही तो आठवतो.
I still remember him.
मला अजूनही त्याची आठवण येते.
Do you even remember her?
तुला ती आठवत तरी आहे का?
Do you even remember her?
तुम्हाला ती आठवत तरी आहे का?
Do you even remember her?
तुला त्या आठवत तरी आहेत का?
Do you even remember her?
तुम्हाला त्या आठवत तरी आहेत का?
We recognized you.
आम्ही तुला ओळखलं.
We recognized you.
आम्ही तुम्हाला ओळखलं.
We recognized her.
आम्ही तिला ओळखलं.
We recognized her.
आपण तिला ओळखलं.
We recognized her.
आम्ही त्यांना ओळखलं.
We recognized her.
आपण त्यांना ओळखलं.
Did you recognize him?
तू त्याला ओळखलंस का?
Did you recognize him?
तुम्ही त्याला ओळखलंत का?
Did you recognize him?
तू त्यांना ओळखलंस का?
Did you recognize him?
तुम्ही त्यांना ओळखलंत का?
I punished him.
मी त्याला शिक्षा दिली.
I punished him.
मी त्यांना शिक्षा दिली.
Did you phone them?
तू त्यांना फोन केलास का?
Did you phone them?
तुम्ही त्यांना फोन केलात का?
Did you phone her?
तू तिला फोन केलास का?
Did you phone her?
तुम्ही तिला फोन केलात का?
I'll phone them.
मी त्यांना फोन करेन.
I'll phone him.
मी त्यांना फोन करेन.
I'll phone her.
मी तिला फोन करेन.
What do you owe us?
तुला आम्हाला किती द्यायचे आहेत?
What do you owe us?
तुला आम्हाला काय द्यायचं आहे?
What do you owe us?
तुम्हाला आम्हाला किती द्यायचे आहेत?
What do you owe us?
तुम्हाला आम्हाला काय द्यायचं आहे?
What do you owe him?
तुला त्याला किती द्यायचे आहेत?
What do you owe him?
तुम्हाला त्याला किती द्यायचे आहेत?
I owe them thirty thousand.
मला त्यांना तीस हजार द्यायचे आहेत.
I owe her thirty thousand.
मला तिला तीस हजार द्यायचे आहेत.
I owe her thirty thousand.
मला त्यांना तीस हजार द्यायचे आहेत.
I owe her money.
मला तिला पैसे द्यायचे आहेत.
I owe her 300 dollars.
मला तिला ३०० डॉलर द्यायचे आहेत.
Are you scared of him?
तुला त्याची भीती वाटते का?
Are you scared of him?
तुम्हाला त्याची भीती वाटते का?
Are you scared of him?
तू त्याला घाबरतोस का?
Are you scared of him?
तू त्याला घाबरतेस का?
Are you scared of him?
तुम्ही त्याला घाबरता का?
Are you scared of him?
तुला त्यांची भीती वाटते का?
Are you scared of him?
तुम्हाला त्यांची भीती वाटते का?
Are you scared of him?
तू त्यांना घाबरतेस का?
Are you scared of him?
तू त्यांना घाबरतोस का?
Are you scared of him?
तुम्ही त्यांना घाबरता का?
We'll take care of him.
आम्ही त्याची काळजी घेऊ.
We'll take care of him.
आम्ही त्यांची काळजी घेऊ.
We'll take care of him.
आपण त्याची काळजी घेऊ.
We'll take care of him.
आपण त्यांची काळजी घेऊ.
Take good care of her.
तिची चांगली काळजी घे.
Take good care of her.
तिची चांगली काळजी घ्या.
Take good care of her.
त्यांची चांगली काळजी घे.
Take good care of her.
त्यांची चांगली काळजी घ्या.
I'm afraid of her.
मला तिची भीती वाटते.
I'm afraid of her.
मला त्यांची भीती वाटते.
We'll notify him.
आम्ही त्याला कळवू.
We'll notify him.
आपण त्याला कळवू.
We'll notify him.
आम्ही त्यांना कळवू.
We'll notify him.
आपण त्यांना कळवू.
I'll notify you.
मी तुला कळवेन.
I'll notify you.
मी तुम्हाला कळवेन.
Who notified them?
त्यांना कोणी कळवलं?
We need him.
आम्हाला त्याची गरज आहे.
We need him.
आपल्याला त्याची गरज आहे.
We need him.
आम्हाला त्यांची गरज आहे.
We need him.
आपल्याला त्यांची गरज आहे.
I didn't need him.
मला त्याची गरज नव्हती.
I didn't need him.
मला त्यांची गरज नव्हती.
I'm sure going to miss her.
मला नक्कीच तिची आठवण येणार आहे.
I'm sure going to miss her.
मला नक्कीच त्यांची आठवण येणार आहे.
I still miss them.
मला अजूनही त्यांची आठवण येते.
I'll miss her, too.
मलासुद्धा तिची आठवण येईल.
I've met him.
मी त्याला भेटलो आहे.
I've met him.
मी त्यांना भेटलो आहे.
I've met him.
मी त्याला भेटले आहे.
I've met him.
मी त्यांना भेटले आहे.
I met her three months ago.
मी तिला तीन महिन्यांपूर्वी भेटलो.
I met her three months ago.
मी तिला तीन महिन्यांपूर्वी भेटले.
I met him in Boston.
तो मला बॉस्टनमध्ये भेटला.
I met him in Boston.
ते मला बॉस्टनमध्ये भेटले.
I met her in Australia.
मी तिला ऑस्ट्रेलियात भेटलो.
I met her in Australia.
मी तिला ऑस्ट्रेलियात भेटले.
I met him here.
मी त्याला इथे भेटलो.
I met him here.
मी त्यांना इथे भेटलो.
I met him here.
मी त्यांना इथे भेटले.
I met him here.
मी त्याला इथे भेटले.
I met her here.
मी तिला इथे भेटलो.
I met her here.
मी तिला इथे भेटले.
I met him at a party.
मी त्याला एका पार्टीत भेटलो.
I met him at a party.
मी त्याला एका पार्टीत भेटले.
I met them a few weeks ago.
मी त्यांना काही आठवड्यांपूर्वी भेटलो.
I met them a few weeks ago.
मी त्यांना काही आठवड्यांपूर्वी भेटले.
I met her a few weeks ago.
मी तिला काही आठवड्यांपूर्वी भेटलो.
I met her a few weeks ago.
मी तिला काही आठवड्यांपूर्वी भेटले.
I'm meeting her next Monday.
मी तिला पुढच्या सोमवारी भेटतोय.
I'm meeting her next Monday.
मी तिला पुढच्या सोमवारी भेटतेय.
When did you meet them?
तू त्यांना केव्हा भेटलास?