natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Black hens lay white eggs.
काळ्या कोंबड्या सफेद अंडी घालतात.
The pig is growing fat.
डुक्कर जाडा होतोय.
The Zulu tribe in South Africa has its own language.
दक्षिण आफ्रिकेतील झुलू टोळीची स्वतःची भाषा आहे.
Spanish is spoken in most countries of South America.
दक्षिण अमेरिकेतील बहुतेक देशांमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.
Know thyself.
स्वतःला जाणून घे.
Two boys came running out of the room.
दोन मुलं खोलीतून धावत बाहेर आली.
Two men were fighting on the street.
दोन माणसं रस्त्यात मारामारी करत होते.
It's getting cooler day by day.
दिवसानुदिवस गार होत चाललंय.
The cost of living in Japan is going down.
जपानचा राहणी खर्च कमी होत आहे.
In Japan, school starts in April.
जपानमध्ये शाळा एप्रिलमध्ये सुरू होते.
It is said that golf is very popular in Japan.
म्हणतात की जपानमध्ये गोल्फ अतिशय लोकप्रिय आहे.
We often eat fish raw in Japan.
जपानमध्ये आपण बहुधा कच्चे मासे खातो.
We often eat fish raw in Japan.
जपानमध्ये आम्ही बहुधा कच्चे मासे खातो.
In Japan the school year begins in April.
जपानमध्ये शालेय वर्ष एप्रिलमध्ये सुरू होतं.
Many Japanese get married in church.
पुष्कळ जपानी लोकं चर्चमध्ये लग्न करतात.
In Japan, all children go to school.
जपानमध्ये सर्व लहान मुले शाळेत जातात.
Which is the highest mountain in Japan?
जपानमधील सर्वात उंच पर्वत कोणता आहे?
Have you decided to go to Japan?
तू जपानला जायचं ठरवलं आहेस का?
Have you decided to go to Japan?
तुम्ही जपानला जायचं ठरवलं आहे का?
When does the rainy season in Japan begin?
जपानमध्ये पावसाळा कधी सुरू होतो?
Most Japanese houses are built of wood.
बहुतेक जपानी घरं लाकडाची बनलेली असतात.
Japanese houses are small.
जपानी घरं छोटी असतात.
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
जपानचे आर्थिक वर्ष एप्रिल १ पासून पुढच्या वर्षीच्या मार्च ३१ पर्यंत चालू राहते.
The Japanese national power is still developing.
जपानी राष्ट्रीय शक्ती अजूनही विकसत होत आहे.
Japanese young people like rock and jazz.
जपानी तरुणांना रॉक व जॅझ संगीताची आवड आहे.
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
जपानची मुख्य बेटं होक्काइदो, शिकोकु, होन्शू आणि क्यूशू आहेत.
The main crop of Japan is rice.
जपानमध्ये प्रमुख धान्य म्हणजे तांदूळ.
What is the population of Japan?
जपानची लोकसंख्या किती आहे?
The population of Japan is about 120 million.
जपानची लोकसंख्या सुमारे १२० दशलक्ष आहे.
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
सरंजामशाहीच्या काळातल्या जपानमध्ये, "दाइम्यो" असे सर्वात जास्त जमीन धरणार्‍या सरदारला म्हणायचे.
Japan trades with lots of countries in the world.
जपान जगातील भरपूर देशांबरोबर व्यापार करतो.
Japan plays a key role in the world economy.
जपान जागतिक अर्थव्यवस्थेत एक महत्त्वाची भूमिका करतो.
Japan imports oranges from California.
जपान कॅलिफॉर्नियापासून संत्री आयात करतो.
Japan recognized the new government of that country.
त्या देशाच्या नवीन शासनाला जपानने मान्यता दिली.
Japan imports a large quantity of oil.
जपान मोठ्या प्रमाणात तेल आयात करतो.
Japan is in eastern Asia.
जपान पौर्वात्य आशियात आहे.
Japan is a rich country.
जपान श्रीमंत देश आहे.
Welcome to Japan.
जपानमध्ये आपले स्वागत आहे.
The Japanese economy developed rapidly.
जपानी अर्थव्यवस्था जलदगतीने विकसित झाली.
Your Japanese is good.
तुझी जपानी चांगली आहे.
Your Japanese is good.
तुमची जपानी चांगली आहे.
You know some Japanese.
तुला जराशी जपानी येते.
You know some Japanese.
तुम्हाला जराशी जपानी येते.
How do you say "thank you" in Japanese?
जपानीत "धन्यवाद" कसं म्हणतात?
Don't speak in Japanese.
जपानीत बोलू नकोस.
Don't speak in Japanese.
जपानीत बोलू नका.
Japanese is our mother tongue.
जपानी आमची मातृभाषा आहे.
Japanese is our mother tongue.
जपानी आपली मातृभाषा आहे.
Some students are not interested in Japanese history.
काही विद्यार्थ्यांना जपानी इतिहासात रस नाही.
Japanese history is my favorite subject.
जपानी इतिहास हा माझा आवडता विषय आहे.
Are you a Japanese citizen?
तुम्ही जपानी नागरिक आहात का?
Are you a Japanese citizen?
तू जपानी नागरिक आहेस का?
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
जपानी लोकंसुद्धा जपानी बोलताना चुका करू शकतात.
The Japanese eat rice at least once a day.
जपानी लोकं दिवसातून एकदा तरी भात खातातच.
The Japanese eat rice at least once a day.
जपानी दिवसातून किमान एकदा तरी भात खातातच.
Do Japanese eat a lot of fish?
जपानी लोकं भरपूर मासे खातात का?
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
जपानी लोकं घरात प्रवेश करताना बूट काढतात.
The Japanese government made an important decision.
जापानी शासनाने एक महत्त्वाचा निर्णय घेतला.
Look at the car made in Japan.
जपानमध्ये बनवलेल्या गाडीला पाहा.
Where is the Japanese Embassy?
जपानी दूतावास कुठे आहे?
Let's meet on Sunday.
रविवारी भेटू या.
Sunday is the first day of the week.
रविवार हा आठवड्याचा पहिला दिवस असतो.
I'll call on you on Sunday.
मी तुला रविवारी फोन करेन.
We'll meet on Sunday.
आपण रविवारी भेटू.
We'll meet on Sunday.
आम्ही रविवारी भेटू.
Either come in or go out.
एकतर आत ये नाहीतर बाहेर जा.
Our entrance examination was near at hand.
प्रवेशपरीक्षा जवळ आली होती.
May I take a bath?
मी आंघोळ करू का?
Cats like playing in the sun.
मांजरींना उन्हात खेळायला आवडतं.
Heat changes ice into water.
उष्णतेमुळे बर्फाचं पाणी होतं.
I am eighteen years old.
मी अठरा वर्षांचा आहे.
I am eighteen years old.
मी अठरा वर्षांची आहे.
Natto is sticky.
नात्तो चिकट असतं.
Noh is a traditional Japanese art.
नो ही एक पारंपारिक जपानी कला आहे.
Basho was the greatest poet.
बाशो सर्वोत्तम कवी होता.
Basho was the greatest poet.
बाशो सर्वोत्तम कवी होते.
A horse can run faster than a man can.
घोडा माणसापेक्षा जास्त वेगाने धावू शकतो.
We saw a white ship far away.
आम्हाला दूरवर एक सफेद जहाज दिसून आलं.
We saw a white ship far away.
आम्हाला दूरवर एक पांढरी नौका दिसून आली.
Let's make clear which is right and which is wrong.
काय खरं काय खोटं हे साफ करू या.
There is a doll in the box.
बॉक्समध्ये एक बाहुली आहे.
The pigeon has flown away.
कबुतर उडून गेलं आहे.
The rebels took control of the capital.
बंडखोरांनी राजधानीचा ताबा घेतला.
The program starts at nine o'clock.
कार्यक्रम नऊ वाजता सुरू होतो.
I don't know when he returned from France.
तो फ्रान्सपासून कधी परतला मला माहीत नाही.
I don't know when he returned from France.
ते फ्रान्सपासून कधी परतले मला माहीत नाही.
I will start after he comes.
तो आल्यावर मी सुरू करेन.
I will start after he comes.
ते आल्यावर मी सुरू करेन.
It'll take him two days to finish this work.
हे काम संपवायला त्याला दोन दिवस लागतील.
How long did it take him to write this novel?
ही कादंबरी लिहायला त्याला किती वेळ लागला?
How long did it take him to write this novel?
ही कादंबरी लिहायला त्यांना किती वेळ लागला?
What he said is true.
तो जे म्हणाला ते खरं आहे.
What he said is true.
ते जे म्हणाले ते खरं आहे.
It is certain that he didn't go out that day.
तो त्या दिवशी बाहेर गेला नाही हे निश्चित आहे.
Do you know where he went?
तो कुठे गेला तुला माहीत आहे का?
Do you know where he went?
तो कुठे गेला तुम्हाला माहीत आहे का?
Do you know where he went?
ते कुठे गेले तुला माहीत आहे का?
Do you know where he went?
ते कुठे गेले तुम्हाला माहीत आहे का?
I don't know where he went.
तो कुठे गेला मला माहीत नाही.
He hit me, not her.
त्याने मला मारलं, तिला नाही.
Don't trust him no matter what he says.
त्याने काहीही म्हटलं तरी त्याच्यावर विश्वास ठेवू नकोस.
Don't trust him no matter what he says.
त्याने काहीही म्हटलं तरी त्याच्यावर विश्वास ठेवू नका.
There is a rumor that he has resigned.
त्याने राजीनामा दिला आहे अशी अफवा आहे.
Ten years have passed since he went to America.
त्याला अमेरिकेला जाऊन दहा वर्ष झाली आहेत.
It is true that he is ill.
तो आजारी आहे हे खरं आहे.
It is true that he is ill.
तो आजारी आहे हे तर खरं.
He is famous as a good doctor.
तो चांगला डॉक्टर म्हणून प्रसिद्ध आहे.
I was taking a bath when he came.
तो आला तेव्हा मी आंघोळ करत होतो.
I was taking a bath when he came.
तो आला तेव्हा मी आंघोळ करत होते.
I was taking a bath when he came.
ते आले तेव्हा मी आंघोळ करत होतो.
I was taking a bath when he came.
ते आले तेव्हा मी आंघोळ करत होते.
I will wait here till he comes.
तो येईपर्यंत मी इथे थांबेन.
Let's wait till he comes.
तो येईपर्यंत थांबू या.
There is no guarantee that he'll be back next week.
तो पुढच्या आठवड्यात परत येईल याची काही खात्री नाहीये.
He is the very man that we've been looking for.
हा तोच माणूस आहे ज्याला आम्ही शोधत होतो.
He is the very man that we've been looking for.
हा तोच माणूस आहे ज्याला आपण शोधत होतो.
He is the very man that we've been looking for.
तो तोच माणूस आहे ज्याला आम्ही शोधत होतो.
He is the very man that we've been looking for.
तो तोच माणूस आहे ज्याला आपण शोधत होतो.
It's no use arguing with him.
त्याच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाहीये.
It is no use trying to argue with him.
त्याच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाही.
It is no use arguing with him.
त्याच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाही.
I owe him 1,000 dollars.
मला त्याला १,००० डॉलर द्यायचे आहेत.
Many a story has been told about him.
त्याच्याबद्दल कित्येक गोष्टी सांगितल्या गेल्या आहेत.
He has knowledge and experience as well.
त्याच्याकडे ज्ञान व अनुभवसुद्धा आहे.
I have seen him many times.
मी त्याला अनेकदा पाहिलं आहे.
I have seen him many times.
मी त्यांना अनेकदा पाहिलं आहे.
He has three children.
त्यांची तीन मुलं आहेत.
Can you meet him?
तू त्याला भेटू शकतोस का?
Can you meet him?
तू त्यांना भेटू शकतोस का?
Can you meet him?
तू त्याला भेटू शकतेस का?
Can you meet him?
तू त्यांना भेटू शकतेस का?
Can you meet him?
तुम्ही त्याला भेटू शकता का?
Can you meet him?
तुम्ही त्यांना भेटू शकता का?
This is the second time that I have met him.
हे मी दुसर्‍यांदा त्याला भेटलो आहे.
This is the second time that I have met him.
हे मी दुसर्‍यांदा त्याला भेटले आहे.
You didn't see him.
तू त्याला पाहिलं नाहीस.
You didn't see him.
तुम्ही त्याला पाहिलं नाहीत.
You didn't see him.
तू त्याला बघितलं नाहीस.
You didn't see him.
तुम्ही त्याला बघितलं नाहीत.
Let him play your guitar.
त्याला तुझी गिटार वाजवू दे.
Let him play your guitar.
त्याला तुमची गिटार वाजवू द्या.
We didn't need to ask him to resign.
त्याला राजीनामा द्यायला सांगायची गरज नव्हती.
Ask him if he can speak Japanese.
त्याला विचार त्याला जपानी बोलता येते का.
Grab him.
पकडा त्याला.
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
त्याच्या दोन मुलींपैकी एक टोकियोत राहते तर दुसरी नारामध्ये.
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
त्यांच्या दोन मुलींपैकी एक टोकियोत राहते तर दुसरी नारामध्ये.
His uncle died five years ago.
त्याचा मामा पाच वर्षांपूर्वी वारला.
His uncle died five years ago.
त्याचे काका पाच वर्षांपूर्वी वारले.
I just know his name, that's all.
मला फक्त त्याचं नाव माहीत आहे, तितकंच.
We all laughed at his pink tuxedo.
त्याच्या गुलाबी टक्सीडोवर आम्ही सर्व हसलो.
We all laughed at his pink tuxedo.
त्याच्या गुलाबी टक्सीडोवर आम्ही सर्व हसले.
He has made remarkable progress in English.
त्याने इंग्रजीत उल्लेखनीय प्रगती केली आहे.
His house is somewhere about here.
त्याचं घर इथेच कुठेतरी आहे.
His house is somewhere about here.
त्यांचं घर इथेच कुठेतरी आहे.
Who does he work for?
तो कोणासाठी काम करतो?
Who does he work for?
ते कोणासाठी काम करतात?
His brother is still taller.
त्याचा भाऊ त्यापेक्षाही उंच आहे.
What he said is, in a way, true.
तो जे म्हणाला ते, एका अर्थी, खरं आहे.
His children have grown up.
त्याची मुलं मोठी झाली आहेत.
His children have grown up.
त्यांची मुलं मोठी झाली आहेत.
News of his death wasn't published for several weeks.
त्याच्या मृत्यूची बातमी अनेक आठवडे प्रकाशित केली गेली नाही.
News of his death wasn't published for several weeks.
त्यांच्या मृत्यूची बातमी अनेक आठवडे प्रकाशित केली गेली नाही.
Forget him.
त्याला विसर.
Forget him.
त्याला विसरून जा.
Forget him.
त्यांना विसर.
Forget him.
त्यांना विसरून जा.
His car was blue; hers was red.
त्याची गाडी निळी होती तर तिची लाल.
I need his help.
मला त्याच्या मदतीची गरज आहे.
I need his help.
मला त्यांच्या मदतीची गरज आहे.
His life is in my hands.
त्याचं आयुष्य माझ्या हातात आहे.
His hair has turned white.
त्याचे केस सफेद झाले आहेत.
His hair has turned white.
त्याचे केस पांढरे झाले आहेत.
His illness may be cancer.
त्याचा आजार कर्करोग असू शकतो.
His illness may be cancer.
त्यांचा आजार कर्करोग असू शकतो.
His father had died of cancer 10 years ago.
त्याचे वडील १० वर्षांपूर्वी कँसरमुळे वारले होते.
He's three inches taller than I am.
तो माझ्यापेक्षा तीन इंचांनी उंच आहे.
He's three inches taller than I am.
ते माझ्यापेक्षा तीन इंचांनी उंच आहेत.
No one knows his real name.
त्याचं खरं नाव कोणालाच माहीत नाही.
No one knows his real name.
त्यांचं खरं नाव कोणालाच माहीत नाही.
His sister is not going to America.
त्याची बहीण अमेरिकेला जात नाहीये.
His sister is not going to America.
त्याची ताई अमेरिकेला जात नाही आहे.
His dream came true.
त्याचं स्वप्न खरं झालं.
His dream came true.
त्यांचं स्वप्न खरं झालं.
His name is known to everyone in our town.
त्याचं नाव आमच्या नगरात सर्वांनाच ठाऊक आहे.
His name is known to everyone in our town.
त्याचं नाव आमच्या नगरात सर्वांनाच माहीत आहे.
His name is known to everyone in our town.
त्याचं नाव आमच्या नगरात सर्वच ओळखतात.
What is his name?
त्याचं नाव काय आहे?
What is his name?
त्यांचं नाव काय आहे?
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.
त्याचं नाव केन्जी आहे, पण सगळे त्याला केन म्हणतात.
His name is Tomoyuki Ogura.
त्याचं नाव तोमोयुकि ओगुरा आहे.
I know him by name.
मी त्याला नावाने ओळखतो.
I don't like his way of talking.
मला त्याची बोलण्याची पद्धत आवडत नाही.
He said he had seen her a month before.
तो म्हणाला की त्याने तिला एक महिन्यापूर्वी पाहिलं होतं.
He said he had seen her a month before.
ते म्हणाले की त्यांनी तिला एक महिन्यापूर्वी पाहिलं होतं.
He said he had seen her a month before.
तो म्हणाला की त्याने त्यांना एक महिन्यापूर्वी पाहिलं होतं.
He said he had seen her a month before.
ते म्हणाले की त्यांनी त्यांना एक महिन्यापूर्वी पाहिलं होतं.
He studies American history.
तो अमेरिकन इतिहासाचा अभ्यास करतो.
He likes this guitar.
त्याला ही गिटार आवडते.
He likes this guitar.
त्यांना ही गिटार आवडते.
He's sexy.
तो सेक्सी आहे.
He's sexy.
तो सेक्सी असतो.
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
डॉक्टर असल्याशिवाय तो एक अतिशय प्रसिद्ध कादंबरीकार होता.
He is not a liar at heart.
तो मनाने खोटारडा नाही.
He has a bicycle.
त्याच्याकडे सायकल आहे.
He has a bicycle.
त्याच्याकडे एक सायकल आहे.
He has a bicycle.
त्यांच्याकडे सायकल आहे.
He has a bicycle.
त्यांच्याकडे एक सायकल आहे.
He measured the length of the bed.
त्याने बेडच्या लांबीचा माप घेतला.
He went to Nara.
तो नाराला गेला.
He speaks Japanese well.
तो जपानी बर्‍यापैकी बोलतो.
He speaks Japanese well.
ते जपानी बर्‍यापैकी बोलतात.
He ran 100 meters in 11 seconds flat.
तो बरोब्बर ११ सेकंदात १०० मीटर धावला.
He is in the tenth grade.
तो दहावीत आहे.
He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
१९३९ मध्ये दुसर्‍या विश्वयुद्धाची सुरुवात झाली तेव्हा तो पॅरिसमध्ये राहत होता.
He kept silent all day long.
तो दिवसभर शांत राहिला.
He changed a few words.
त्याने काही शब्द बदलले.
He changed a few words.
त्यांनी काही शब्द बदलले.
He will come home in a few days.
तो काही दिवसांमध्ये घरी येईल.
He will come home in a few days.
तो काही दिवसांत घरी येईल.
He will come home in a few days.
ते काही दिवसांत घरी येतील.
He will come home in a few days.
ते काही दिवसांमध्ये घरी येतील.
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
तो दोन तासांत परत येईल. तोपर्यंत आपण जेवण बनवून घेऊ या.
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
ते दोन तासांमध्ये परत येतील. तोपर्यंत आपण जेवण तयार करू या.
He is rich enough to buy two cars.
दोन गाड्या विकत घेण्याइतपत श्रीमंत आहे तो.
He became the company president when he was thirty.
ते तीस वर्षाचे असताना कंपनी अध्यक्ष बनले.
He became the company president when he was thirty.
तो तीस वर्षाचा असताना कंपनीचा अध्यक्ष बनला.
He came to Tokyo at the age of three.
तो तीन वर्षाचा असताना टोक्योत आला.
He had fifty dollars.
त्याच्याकडे पन्नास डॉलर होते.
He is able to speak five languages.
त्याला पाच भाषा बोलता येतात.
He is able to speak five languages.
त्यांना पाच भाषा बोलता येतात.
I hear he was set free after doing five years in prison.
मी ऐकलं की तुरुंगात पाच वर्ष काढल्यानंतर त्याला सोडण्यात आलं.
He returned from Holland in June.
तो हॉलंडपासून जूनमध्ये परतला.
He got home at seven sharp.
तो बरोब्बर सात वाजता घरी पोहोचला.
He looked about.
त्याने आजूबाजूला बघितलं.
He looked about.
त्यांनी आजूबाजूला बघितलं.
He fell asleep immediately.
तो ताबडतोब झोपून गेला.
He fell asleep immediately.
ते ताबडतोब झोपून गेले.
He was born in Africa.
तो आफ्रिकेत जन्मलेला.
He was born in Africa.
त्याचा जन्म आफ्रिकेत झाला.
He is said to have been born in Africa.
असं म्हणतात की त्याचा जन्म आफ्रिकेत झाला होता.
He is said to have been born in Africa.
असं म्हणतात की त्यांचा जन्म आफ्रिकेत झाला होता.
He is said to have been born in Africa.
तो आफ्रिकेत जन्मला असं म्हणतात.
He is said to have been born in Africa.
ते आफ्रिकेत जन्मले असं म्हणतात.
He wants to go to Africa.
त्याला आफ्रिकेला जायचं आहे.
He is an American.
तो अमेरिकन आहे.
He is not an American but an Englishman.
तो अमेरिकन नव्हे, इंग्रज आहे.
He is not an American but a Frenchman.
तो अमेरिकन नव्हे, फ्रेंच आहे.
He went to America for the purpose of studying American literature.
तो अमेरिकन साहित्याचा अभ्यास करायच्या निमित्ताने अमेरिकेला गेला.
He went to America for the purpose of studying American literature.
ते अमेरिकन साहित्याचा अभ्यास करायच्या निमित्ताने अमेरिकेला गेले.
He was born in England, but was educated in America.
त्याचा जन्म इंग्लंडमध्ये झाला होता, पण शिक्षण अमेरिकेत.
He has gone to Britain.
तो ब्रिटनला गेला आहे.
He has gone to Britain.
ते ब्रिटनला गेले आहेत.
When did he come here?
तो इथे कधी आला?
When did he come here?
ते इथे कधी आले?
He's always looking at you.
तो नेहमीच तुझ्याकडे बघत असतो.
He's always looking at you.
तो नेहमीच तुमच्याकडे बघत असतो.
He's always looking at you.
ते नेहमीच तुझ्याकडे बघत असतात.
He's always looking at you.
ते नेहमीच तुमच्याकडे बघत असतात.
He is always losing his umbrella.
तो नेहमीच त्याची छत्री हरवत असतो.
He is always losing his umbrella.
ते नेहमीच त्यांची छत्री हरवत असतात.
He is always with me.
तो नेहमीच माझ्यासोबत असतो.
He is always with me.
ते नेहमीच माझ्यासोबत असतात.
He is always on my side.
तो नेहमीच माझ्या बाजूने असतो.
He is always studying.
तो नेहमीच अभ्यास करत असतो.
He always tells the truth.
तो नेहमीच खरं सांगतो.
He always tells the truth.
ते नेहमीच खरं सांगतात.
He's always reading comics.
तो नेहमीच कॉमिक्स वाचत असतो.
When did he return from Osaka?
तो ओसाकापासून परत कधी आला?
When did he fall ill?
तो आजारी कधी पडला?
When did he fall ill?
ते आजारी कधी पडले?
He knows lots.
त्याला भरपूर काही माहीत आहे.
He knows lots.
त्याला भरपूर काही ठाऊक आहे.
He is, so to speak, her servant.
तो म्हणजे, म्हणायला गेलं तर, तिचा नोकर आहे.
He deals in whiskey.
तो व्हिस्कीचा व्यापार करतो.
He deals in whiskey.
ते व्हिस्कीचा व्यापार करतात.
He is liked by Ellen.
तो एलेनला आवडतो.
He was born in Ohio.
त्याचा जन्म ओहायोमध्ये झाला.
He is staying with his aunt.
तो त्याच्या मावशीबरोबर राहतोय.
He is staying with his aunt.
तो त्याच्या मामीबरोबर राहतोय.
He is staying with his aunt.
तो त्याच्या आत्याबरोबर राहतोय.
He is staying with his aunt.
तो त्याच्या काकीबरोबर राहत आहे.
He has earned a lot of money.
त्याने भरपूर पैसा कमवला आहे.
He has earned a lot of money.
त्याने भरपूर पैसे कमवले आहेत.
He has earned a lot of money.
त्यांनी भरपूर पैसा कमवला आहे.
He has earned a lot of money.
त्यांनी भरपूर पैसे कमवले आहेत.
He has a camera.
त्यांच्याकडे कॅमेरा आहे.
He did not die of cancer.
तो कर्करोगामुळे मेला नाही.
He did not die of cancer.
तो कर्करोगामुळे वारला नाही.
He did not die of cancer.
ते कर्करोगामुळे मेले नाहीत.
He did not die of cancer.
ते कर्करोगामुळे वारले नाहीत.
He plays the guitar very well.
तो गिटार अगदी बर्‍यापैकी वाजवतो.
He doesn't let Kate drink wine.
तो केटला वाईन प्यायला देत नाही.
He doesn't let Kate drink wine.
ते केटला वाईन प्यायला देत नाहीत.
He is addicted to cocaine.
त्याला कोकेनचं व्यसन आहे.
He is addicted to cocaine.
त्यांना कोकेनचं व्यसन आहे.
He's just an ordinary student.
तो फक्त एक साधारण विद्यार्थी आहे.
Whenever he comes to this place, he orders the same dish.
तो जेव्हाही इथे येतो तेव्हा तीच डिश मागवतो.
Whenever he comes to this place, he orders the same dish.
ते जेव्हा जेव्हा इथे येतात तेव्हा तेव्हा ते तीच डिश मागवतात.
He emptied his glass.
त्याने त्याचा ग्लास रिकामा केला.
People say that he is the richest man in this town.
लोकं असं म्हणतात की तो नगरातला सर्वात श्रीमंत माणूस आहे.
He has a large farm in Colorado.
त्याची कोलोरॅडोमध्ये एक मोठी शेती आहे.
He will be ten next April.
पुढच्या एप्रिलला तो दहा वर्षांचा होईल.
He arrived here last night.
तो काल रात्री इथे पोहोचला.
He asked for more money.
त्याने अजून पैसे मागितले.
He came to listen to jazz.
तो जॅझ ऐकायला आला.
He left immediately.
तो ताबडतोब निघाला.
He left immediately.
ते ताबडतोब निघाले.
He will get well soon.
तो लवकरच बरा होईल.
He is said to know a lot about Spain.
म्हणतात की त्याला स्पेनबद्दल भरपूर काही माहीत आहे.
He is said to know a lot about Spain.
असं म्हणतात की त्याला स्पेनविषयी भरपूर काही ठाऊक आहे.
He will arrive there about five o'clock.
तो तिथे सुमारे पाच वाजता पोहोचेल.
He didn't go there. Neither did I.
तो तिथे गेला नाही. मीही गेलो नाही.
He didn't go there. Neither did I.
तो तिथे गेला नाही. मीही गेले नाही.
He ate up the steak and ordered another.
त्याने स्टेक खाऊन टाकला आणि आणखीन एक मागवला.
Did he not laugh then?
तेव्हा तो हसला नव्हता का?
He got lost in the city.
तो शहरात हरवून गेला.
He got lost in the city.
ते शहरात हरवून गेले.
He was admitted to the school.
त्याला शाळेत अ‍ॅडमिशन मिळालं.
He was elected mayor of the city.
त्याला शहराचा महापौर म्हणून निवडण्यात आलं.
He was elected mayor of the city.
त्यांना शहराचा महापौर म्हणून निवडण्यात आलं.
He learned the poem by heart.
त्याने ती कविता पाठ केली.
He wasn't watching TV then.
तो त्या वेळी टीव्ही बघत नव्हता.
He looked tired then.
तो तेव्हा थकलेला दिसत होता.
He works in the laboratory.
तो प्रयोगशाळेत काम करतो.
He had to leave the village.
त्याला गाव सोडावं लागलं.
He heard the news calmly.
त्याने शांतपणे बातमी ऐकली.
He chased the thief.
त्याने चोराचा पाठलाग केला.
He chased the thief.
त्यांनी चोराचा पाठलाग केला.
He was that angry.
त्याला तितका राग आलेला.
He was that angry.
त्यांना तितका राग आलेला.
He is very brave.
तो अतिशय धाडसी आहे.
He bought a lot of flour and oil.
त्याने भरपूर पीठ आणि तेल विकत घेतलं.
He lost his position only because he refused to tell a lie.
खोटं बोलायला नकार दिला म्हणूनच तो त्याचं पद गमवून बसला.
He finally decided to get married.
त्याने शेवटी लग्न करायचं ठरवलं.
He can play tennis.
तो टेनिस खेळू शकतो.
He can play tennis.
त्याला टेनिस खेळता येतो.
He opened the door.
त्याने दार उघडला.
He opened the door.
त्याने दरवाजा उघडला.
He opened the door.
त्यांनी दार उघडला.
He will not listen to me.
तो माझं ऐकणार नाही.
He sometimes comes to see me.
तो कधीकधी मला बघायला येतो.
He sometimes comes to see me.
ते कधीकधी मला बघायला येतात.
Where was he born?
त्यांचा जन्म कुठे झाला होता?
Where was he born?
त्याचा जन्म कुठे झाला होता?
Where is he standing?
तो कुठे उभा आहे?
Where is he standing?
ते कुठे उभे आहेत?
Where does he come from?
ते कुठून येतात?
Where does he come from?
तो कुठून येतो?
Where was he going?
तो कुठे चालला होता?
Where was he going?
ते कुठे चालला होते?
Where did he go?
तो कुठे गेला?
Where did he go?
ते कुठे गेले?
He was very happy.
तो एकदम खुश होता.
He is very honest in business.
उद्योगात तो अगदी प्रामाणिक आहे.
He is Tony.
तो टोनी आहे.
Why did he fail in business?
तो उद्योगात अपयशी का ठरला?
How old he is!
किती म्हातारा आहे तो!
How old he is!
किती म्हातारे आहेत ते!
He decided not to go to the party.
त्याने पार्टीत नाही जायचं ठरवलं.
He became a pianist.
तो पियानिस्ट बनला.
He was very poor.
तो अतिशय गरीब होता.
He was very poor.
तो एकदम गरीब होता.
He went to Paris, which is the capital of France.
तो पॅरिसला गेला, जी फ्रान्सची राजधानी आहे.
He understands French.
त्याला फ्रेंच समजते.
He understands French.
त्यांना फ्रेंच समजते.
He can speak French well.
तो बर्‍यापैकी फ्रेंच बोलू शकतो.
He can speak French well.
ते बर्‍यापैकी फ्रेंच बोलू शकतात.
He translated French into Japanese.
त्याने फ्रेंचचा जपानीत अनुवाद केला.
He translated French into Japanese.
त्यांनी फ्रेंचचा जपानीत अनुवाद केला.
He stood against the wall.
तो भिंतीला लागून उभा राहिला.
He stood against the wall.
तो भिंतीला लागून उभा झाला.
He got out his pen.
त्याने आपलं पेन बाहेर काढलं.
He is allergic to dust.
त्याला धुळीची अ‍ॅलर्जी आहे.
He is the manager of a hotel.
तो एका हॉटेलचा मॅनेजर आहे.
He is the manager of a hotel.
ते एका हॉटेलचे मॅनेजर आहेत.
He has not come home yet, has he?
तो अजूनपर्यंत घरी आला नाहीये, ना?
He hasn't arrived yet.
तो अजूनपर्यंत पोहोचला नाहीये.
He does not live there any more.
तो आता तिथे राहत नाही.
He has left already.
तो आधीच निघाला आहे.
He has left already.
ते आधीच निघाले आहेत.
He should have arrived by now.
त्याला आत्तापर्यंत पोहोचायला हवं होतं.
He should have arrived by now.
तो आत्तापर्यंत पोहोचायला पाहिजे होता.
He talks well.
तो बर्‍यापैकी बोलतो.
He works hard and he is honest.
तो मेहनती आणि प्रामाणिक आहे.
He knows how to make a radio.
त्याला रेडिओ बनवता येतो.