natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Simulate snow falling over the desktop
Name
Taskbar Thumbnails
साधनपट्टी लुघुप्रतिमाComment
Display window thumbnails when hovering over taskbar entries
कर्सर साधनपट्टी नोंदणी चाळत असल्यास चौकट थंबनेल दर्शवाName
Demo Liquid
Name
Demo Shaky Move
Name
Demo ShiftWorkspaceUp
कार्यस्थानला वर हलवा करीता नमूनाName
Demo ShowPicture
प्रतिमा दर्शवा करीता नमूनाName
Demo Wavy Windows
तरंगयुक्त- चौकट नमूनाName
Drunken
Name
Flame
ज्वालाName
Display gears inside the cube
क्यूबच्या बाजूला प्रत्येक आभासी डेस्कटॉप दर्शवाName
Howto
कसेName
Slide Tabs
टॅब बंद कराComment
Slide windows when switching or grouping tabs.
Name
Make the windows turn when switching tabs
Name
Test_FBO
FBO_ चाचणीName
Test_Input
इनपुट_ चाचणीName
Test_Thumbnail
लघुप्रतिमा_ चाचणीName
Video Record
वीडियो रेकॉर्डComment
Record a video of your desktop
डेस्कटॉपचे विडीयो रेकॉर्ड कराName
Thumbnail Aside
लघुप्रतिमा बाजूला कराComment
Display window thumbnails on the edge of the screen
पडद्याच्या किनाऱ्यास चौकट थंबनेल दर्शवाName
Track Mouse
माउस ट्रैक कराComment
Display a mouse cursor locating effect when activated
सक्रिय केल्यावर माउस कर्सर शोध प्रभाव दर्शवाName
Translucency
Comment
Make windows translucent under different conditions
Name
Wobbly Windows
Comment
Deform windows while they are moving
हलवितेवेळी चौकट वेगळे कराName
Zoom
झूमComment
Magnify the entire desktop
संपूर्ण डेस्कटॉप मोठे कराName
Desktop Effects
डेस्कटॉप प्रभावComment
Configure desktop effects
डेस्कटॉप प्रभाव संयोजीत कराName
Windows
WindowsComment
Configure the look and feel of window titles
चौकट शिर्षकचे रूप व आकार संयोजीत कराName
Multiple Desktops
अनेक डेस्कटॉपComment
You can configure how many virtual desktops there are.
आभासी डेस्कटॉपचे प्रमाण तुम्ही संयोजीत करू शकता. Name
Actions
क्रियाComment
Configure keyboard and mouse settings
कळफलक व माउस संयोजना संयोजीत कराName
Advanced
प्रगतComment
Configure advanced window management features
चौकट व्यवस्थापन विशेषता संयोजीत कराName
Focus
केंद्रComment
Configure the window focus policy
चौकट केंद्र करार संयोजीत कराName
Moving
हलवित आहेComment
Configure the way that windows are moved
चौकट ज्यानुरूप हलविले जाते त्यानुरूप संयोजीत कराName
Window Behavior
चौकट व्यवहारComment
Configure the window behavior
चौकट व्यवहार संयोजीत कराName
Window-Specific
चौकट- केंद्रीतComment
Configure settings specifically for a window
चौकट करीता संयोजना विशेषतया संयोजीत कराName
Screen Edges
स्क्रीन सेवरComment
Configure active screen edges
वेब कैश संयोजना संयोजीत कराName
Navigate Through Windows
अनुकृति चौकटComment
Configure the behavior for navigating through windows.
जावा व जावास्क्रिप्ट वर्तन संयोजीत कराComment
The KDE Window Manager
KDE चौकट प्रबंधकName
Change to Desktop 1
डेस्कटॉप 1 वर जाComment
Virtual desktop one is selected
पहिले आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 2
डेस्कटॉप 2 वर जाComment
Virtual desktop two is selected
दुसरे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 3
डेस्कटॉप 3 वर जाComment
Virtual desktop three is selected
तिसऱ्या आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 4
डेस्कटॉप 4 वर जाComment
Virtual desktop four is selected
चौथे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 5
डेस्कटॉप 5 वर जाComment
Virtual desktop five is selected
पाचवे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 6
डेस्कटॉप 6 वर जाComment
Virtual desktop six is selected
सहावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 7
डेस्कटॉप 7 वर जाComment
Virtual desktop seven is selected
सातवे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 8
डेस्कटॉप 8 वर जाComment
Virtual desktop eight is selected
आठवे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 9
डेस्कटॉप 9 वर जाComment
Virtual desktop nine is selected
नववा आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 10
डेस्कटॉप 10 वर जाComment
Virtual desktop ten is selected
दहावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 11
डेस्कटॉप 11 वर जाComment
Virtual desktop eleven is selected
अकारावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 12
डेस्कटॉप 12 वर जाComment
Virtual desktop twelve is selected
बारावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 13
डेस्कटॉप 13 वर जाComment
Virtual desktop thirteen is selected
तेरावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 14
डेस्कटॉप 14 वर जाComment
Virtual desktop fourteen is selected
चौदावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 15
डेस्कटॉप 15 वर जाComment
Virtual desktop fifteen is selected
पंदरावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 16
डेस्कटॉप 16 वर जाComment
Virtual desktop sixteen is selected
सोळावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 17
डेस्कटॉप 17 वर जाComment
Virtual desktop seventeen is selected
सतरावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 18
डेस्कटॉप 18 वर जाComment
Virtual desktop eighteen is selected
अठरावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 19
डेस्कटॉप 19 वर जाComment
Virtual desktop nineteen is selected
एकोणिसावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Change to Desktop 20
डेस्कटॉप 20 वर जाComment
Virtual desktop twenty is selected
विसावे आभासी डेस्कटॉप निवडलेName
Activate Window
चौकट सक्रीय कराComment
Another window is activated
इतर चौकट सक्रीय केलेComment
New window
नविन चौकटName
Delete Window
चौकट काढूण टाकाComment
Delete window
चौकट काढूण टाकाName
Window Close
चौकट बंद कराComment
A window closes
चौकट बंद झालेName
Window Shade Up
चौकट रंगछटाComment
A window is shaded up
चौकट रंगछटाकृत केले आहेName
Window Minimize
चौकट लहान कराComment
A window is minimized
चौकट लहान केले आहेName
Window Unminimize
चौकट मुळ स्थितीत आणाComment
A Window is restored
चौकट पुन्हस्थापीत केलेName
Window Maximize
चौकट मोठे कराComment
A window is maximized
चौकट मोठे केले आहेName
Window Unmaximize
चौकट मुळ स्थितीत आणाComment
A window loses maximization
चौकट मोठे होणार नाहीName
Window on All Desktops
सर्व डेस्कटॉप वरील चौकटComment
A window is made visible on all desktops
सर्व डेस्कटॉपवर चौकट दर्शविले जातेName
Window Not on All Desktops
सर्व डेस्कटॉपवर चौकट अस्तित्वात नाहीComment
A Window is no longer visible on all desktops
सर्व डेस्कटॉवर चौकट दिसत नाहीName
New Dialog
नविन संवादComment
Delete Dialog
संवाद काढूण टाकाComment
Window Move Start
चौकट हलवा प्रारंभ कराComment
A window has begun moving
चौकट हलविणे सुरू झालेName
Window Move End
चौकट हलविणे समाप्तComment
A window has completed its moving
चौकट हलविणे पूर्ण झालेName
Window Resize Start
चौकट पुन्हआकार प्रारंभComment
A window has begun resizing
चौकट पुन्हआकार सुरू झालेName
Window Resize End
चौकट पुन्हआकार समाप्तComment
A window has finished resizing
चौकट पुन्हआकार पूर्ण झालेName
Window on Current Desktop Demands Attention
वर्तमान डेस्कटॉप वरील चौकटकडे लक्ष द्याComment
A window on the current virtual desktop demands attention
वर्तमान डेस्कटॉप वरील चौकटकडे लक्ष द्याName
Window on Other Desktop Demands Attention
अन्य डेस्कटॉप वरील चौकटकडे लक्ष द्याComment
A window on an inactive virtual desktop demands attention
असक्रीय डेस्कटॉप वरील चौकटकडे लक्ष द्याName
Compositing Performance Is Slow
Comment
The compositing performance was too slow and compositing has been suspended
Comment
Compositing has been suspended
Strigi फाइल इन्डेक्सींग वगळले गेले आहेComment
Effects not supported
Comment
KDE Write Daemon
KDE राइट डीमनComment
Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
स्थानीय वापरकर्ता पासून राइट( 1) किंवा वाल( 1) संदेश पहाComment
KDE write daemon
KDE write daemonName
New message received
नविन संदेश प्राप्त झालेComment
The daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)
डिमनने wall( 1) किंवा write( 1) सह पाठविलेले नविन संदेश प्राप्त केलेName
KDED-module for screen-management
स्क्रीन- व्यवस्थापन करीता KDED- विभागComment
KSysGuard
KDE प्रणाली रक्षकName
Fake Bluetooth
बनावटी ब्लूटूथComment
Fake Bluetooth Management
बनावटी ब्लूटूथ व्यवस्थापनName
Fake Net
बनावटी नेटComment
Fake Network Management
बनावटी संजाळ व्यवस्थापनComment
Bluetooth Management Backend
ब्लूटूथ व्यवस्थापन बैकएण्डComment
Network Management Backend
संजाळ व्यवस्थापन बैकएण्डComment
Power Management Backend
पावर व्यवस्थापन बैकएण्डComment
Remote Control Management Backend
संजाळ व्यवस्थापन बैकएण्डName
Application Launcher
अनुप्रयोग प्रकक्षेपकComment
Launcher to start applications
अनुप्रयोग सुरू करण्याकरीता प्रकक्षेपकName
Application Launcher Menu
अनुप्रयोग प्रक्षेपन मेन्यूComment
Traditional menu based application launcher
पारंपारिक मेन्यू आधारीत अनुप्रयोग प्रक्षेपकName
Pager
पेजरComment
Switch between virtual desktops
आभासी डेस्कटॉप बदलवाName
Task Manager
कार्य व्यवस्थपाकComment
Switch between running applications
कार्यरत अनुप्रयोग अंतर्गत बदलाव कराName
Trashcan
कचरापेटीComment
Access to deleted items
काढून टाकलेले घटक करीता प्रवेशName
Window List
WindowsComment
Plasmoid to show list of opened windows.
Name
Default desktop containment
मुलभूत डेस्कटॉप वातावरणName
Panel
पटलComment
A containment for a panel
पटल करीता एक कंटेनरName
Plasma Desktop Shell
Plasma डेस्कटॉप कार्यक्षेत्रComment
Plasma Desktop Workspace
Plasma डेस्कटॉप कार्यक्षेत्रName
New widget published
वेब विजेट शैलीComment
Default Plasma Animator
मुलभूत प्लाज्मा एनिमेटरName
Activity Bar
सक्रीयता पट्टीComment
Tab bar to switch activities
कार्य बदलविण्याकरीता टॅबबारName
Analog Clock
एनॉलॉग घड्याळComment
Battery Monitor
बॅटरी मॉनिटरComment
See the power status of your battery
बॅटरीची पॉवर स्थिती पहाName
Calendar
दिनदर्शिकाComment
View and pick dates from the calendar
दिनदर्शिका पासून दिनांक पहा व निवडाName
Device Notifier
साधन सूचकComment
Notifications and access for new devices
नविन साधन करीता सूचना व प्रवेशDescription
Open with File Manager
मुलभूत ब्राउजर सह उघडा (d) Name
Digital Clock
डिजिटल घड्याळComment
Time displayed in a digital format
डिजीटल स्वरूपात दर्शविलेली वेळName
Icon
चिन्हComment
A generic icon
मुळ चिन्हName
Lock/ Logout
कुलूपबंद/ बाहेर पडाComment
Lock the screen or log out
स्क्रीन कुलूपबंद करा किंवा बाहेर पडाName
Quicklaunch
Comment
Launch your favourite Applications
पसंतीचे अनुप्रयोग दाखल कराName
System Monitor - CPU
प्रणाली नियंत्रण - CPUComment
A CPU usage monitor
CPU वापरणी करीता नियंत्रकName
System Monitor - Hard Disk
प्रणाली मॉनिटर - हार्ड डिस्कComment
A hard disk usage monitor
हार्ड डिस्क वापरणी करीता नियंत्रकName
System Monitor - Hardware Info
प्रणाली मॉनिटर - हार्डवेअर माहितीComment
Show hardware info
हार्डवेअर माहिती दर्शवाName
System Monitor - Network
प्रणाली नियंत्रक - संजाळComment
A network usage monitor
संजाळ वापरणी करीता नियंत्रकName
System Monitor - RAM
प्रणाली नियंत्रण - CPUComment
A RAM usage monitor
CPU वापरणी करीता नियंत्रकName
System Monitor - Temperature
प्रणाली नियंत्रक - तापमानComment
A system temperature monitor
प्रणाली तापमान नियंत्रकComment
System monitoring applet
प्रणाली नियंत्रण ऍपलेटName
System Tray
प्रणाली ट्रेComment
Access hidden applications minimized in the system tray
system tray अंतर्गत प्रवेश करीता लपविलेले अनुप्रयोग लहान कराComment
KDED Status Notifier watcher
KDE सूचना डीमनComment
A simple web browser
सोपे वेब ब्राऊजरName
Simple application launcher
अनुप्रयोग प्रकक्षेपकName
Paste
पोजComment
Switch Desktop
डेस्कटॉपComment
Switch to another virtual desktop
आभासी डेस्कटॉप बदलवाName
Switch Window
नविन चौकटComment
Akonadi
Name
Akonadi PIM data engine
Python माहिती इन्जीनName
Application Job Information
अनुप्रयोग कार्यविषयी माहितीComment
Application Information
अनुप्रयोग कार्यविषयी माहितीComment
Information and launching of all applications in the app menu.
GenericName
Calendar data engine
कैलेन्डर प्रबंधकName
Dictionary
माहितीकोषComment
Look up word meanings
शब्दांचे अर्थ शोधण्याकरीता लुकअपName
Run Commands
आदेश चालवाComment
Run Executable Data Engine
कार्यान्वीतजोगी Data Engine चालवाName
Favicons
FaviconsComment
Data Engine for getting favicons of web sites
संकेत स्थळाचे favicons प्राप्त करण्याकरीता Data EngineName
Files and Directories
फाइल व संचयीकाComment
Information about files and directories.
Plasmoids करीता फाइल व संचयीका विषयी माहितीName
Geolocation
स्थानName
Geolocation Data Engine
Python माहिती इन्जीनName
Geolocation IP
स्थानComment
Geolocation from IP address.
Name
Plasma Geolocation Provider
स्थानName
Hotplug Events
Hotplug घटनाComment
Keyboard and Mouse State
कळफलक व माउसComment
Meta Data
Name
Pointer Position
पॉइन्टर स्थानComment
Mouse position and cursor
Name
Networking
नेटवर्कींगName
Application Notifications
अनुप्रयोग सूचनाComment
Now Playing
आता चालवीत आहेComment
Lists currently playing music
वर्ताननुरूप चालविले जाणारी संगीत यादीName
Places
जागाComment
Places, as seen in the file manager and in file dialogs.
Name
Power Management
पावर व्यवस्थापनComment
RSS News Data Engine
RSS समाचार Data EngineName
Device Information
साधन माहितीComment
Device data via Solid
GenericName
System status information
प्रणाली कार्यपद्धती माहितीName
Window Information
चौकट माहितीComment
Date and Time
दिनांक व वेळGenericName
Date and time by timezone
दिनांक व वेळ संयोजनाName
BBC Weather from UK MET Office
UK MET ऑफिस पासून BBC हवामानComment
XML Data from the UK MET Office
UK MET ऑफिस पासून XML माहितीName
Environment Canada
हवामान कॅनडाComment
XML Data from Environment Canada
हवामान कॅनडा पासून XML माहितीName
NOAA's National Weather Service
NOAA ची राष्ट्रीय हवामान सेवाComment
XML Data from NOAA's National Weather Service
NOAA च्या राष्ट्रीय हवामान सेवा पासून XML माहितीName
Weather
हवामानComment
Weather data from multiple online sources
Name
Find and open bookmarks
ओळखचिन्ह शोधा व उघडाName
Calculate expressions
एक्सप्रेशन्स गणना कराName
Kill Applications
KDE अनुप्रयोगName
Terminate Applications
टर्मिनल अनुप्रयोगComment
Locations
स्थानComment
File and URL opener
फाइल व URL ओपनरName
Nepomuk Desktop Search Runner
Nepomuk डेस्कटॉप Search RunnerComment
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk
Nepomuk द्वारे डेस्कटॉप शोध कार्यान्वीत करणारे KRunnerComment
Open Devices and Folder Bookmarks
साधन व संचयीका ओळखचिन्ह उघडाComment
Basic Power Management Operations
मुळ पावर व्यवस्थापन कार्यपद्धतीName
Recent Documents
अलिकडील दस्तऐवजComment
Find applications, control panels and services
अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल व सेवा शोधाName
Desktop Sessions
डेस्कटॉप सत्रComment
Fast user switching
जलद वापरकर्ता बदलावName
Command Line
आदेश ओळComment
Executes shell commands
शेल आदेश चालवितोName
Manage removable devices
Name
Allows user to use Konqueror's Web shortcuts
कॉन्कररचे वेब शार्टकट वापरण्यास वापरकर्त्यास परवानगी देतोName
Google Gadgets
Google उपकरणComment
Google Desktop Gadget
Google डेस्कटॉप उपकरणName
GoogleGadgets
GoogleउपकरणComment
Google Desktop Gadgets
Google डेस्कटॉप उपकरणName
Python Widget
Python WidgetComment
Plasma widget support written in Python
Python अंतर्गत लिहीले गेलेले स्थानीय Plasma विजेटName
Python data engine
Python माहिती इन्जीनComment
Plasma data engine support for Python
Python करीता Plasma माहिती इन्जीन समर्थनName
Python Runner
Python माहिती इन्जीनComment
Plasma Runner support for Python
Python करीता Plasma माहिती इन्जीन समर्थनName
Plasma wallpaper support for Python
Python करीता Plasma माहिती इन्जीन समर्थनName
QEdje Gadgets
QEdje उपकरणComment
QEdje Gadget
QEdje उपकरणName
Ruby Widget
Ruby विजेटComment
Native Plasma widget written in Ruby
Ruby अंतर्गत लिहीले गेलेले मुळ Plasma विजेटName
MacOS Dashboard Widgets
MacOS डॅशबोर्ड विजेटComment
MacOS dashboard widget
MacOS डॅशबोर्ड विजेटName
Web Widgets
वेब विजेटComment
HTML widget
HTML विजेटName
Dashboard
डॅशबोर्डComment
MacOS X dashboard widget
MacOS X डॅशबोर्ड विजेटName
Web Widget
वेब विजेटComment
Webpage widget using HTML and JavaScript
HTML व जावास्क्रिप्टचा वापर करणारे वेबपान विजेटName
Color
रंगName
Image
प्रतिमाName
Slideshow
स्लाइडशोName
Current Application Control
अधिक अनुप्रयोगGenericName
Controls for the active window
जैक करीता नियंत्रकName
Search Box
PHP शोधComment
Panel for Mobile Internet Devices
Mobile इन्टरनेट साधन करीता पटलName
Newspaper activity
संजाळ व जुळवणीComment
Search and Launch Containment
शोध इंजिनComment
Plasma Search and Launch menu
शोध इंजिनComment
List all your bookmarks
ओळखचिन्ह शोधा व उघडाName
Contacts
फॉन्टComment
Educational applications
टर्मिनल अनुप्रयोगComment
Graphics applications, such as paint programs and image viewers
अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल व सेवा शोधाComment
Small utilities and accessories
नविन साधन करीता सूचना व प्रवेशComment
Search and Launch Engine
शोध इंजिनComment
Plasma Netbook
Plasma डेस्कटॉप कार्यक्षेत्रComment
Desktop Theme Details
डेस्कटॉप सुत्रयोजना तपशीलComment
Customize individual desktop theme items
डेस्कटॉप सुत्रयोजना घटक अंतर्गत इच्छिक बदलाव कराName
A Laptop Power Management Daemon
लॅपटॉप पावर व्यवस्थापन डिमनName
Display brightness, suspend and power profile settings
तेजपणा, सस्पेंड व पावर प्रदर्शन संयोजना दर्शवाComment
Used for warning notifications
सावधगिरी सूचना करीता वापरले जातेComment
Used for standard notifications
मानक सूचना करीता वापरले जातेName
Critical notification
महत्वाची सूचनाComment
Notifies a critical event
महत्वाच्या घटना करीता सूचीत करतोName
Low Battery
Comment
Your battery has reached low level
बॅटरी किमान स्तर पर्यंत पोहचली आहेName
Battery at warning level
बॅटरी सावधानता स्तर पर्यंत पोहचली आहेComment
Your battery has reached warning level
बॅटरी सावधानता स्तर पर्यंत पोहचली आहेName
Battery at critical level
बॅटरी महत्वाच्या स्तर पर्यंत पोहचली आहेComment
Your battery has reached critical level. This notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on.
बॅटरी महत्वाचे स्तर पर्यंत पोहचली आहे. ही सूचना संयोजीत क्रिया करण्यापूर्वी काऊन्टडाऊन सक्रीय करते, ज्यामुळे त्यांस वगळण्यास सूचविले जाते. Name
AC adaptor plugged in
AC अडॅप्टर प्लग केलेComment
The power adaptor has been plugged in
पावर अडॅप्टरला प्लग केले गेले आहेName
AC adaptor unplugged
AC अडॅप्टर काढून टाकलेComment
The power adaptor has been unplugged
पावर अडॅप्टरला काढून टाकण्यात आले आहेName
Job error
कार्य त्रुटीComment
There was an error while performing a job
कार्य करतेवेळी त्रुटी आढळलीName
Profile Changed
प्रोफाइल बदलविलेComment
The profile was changed
प्रोफाइल बदलविलेName
Performing a suspension job
सस्पेनशन कार्य कार्यान्वीत केलेComment
This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on.
सस्पेनशन कार्य पूर्ण होतेवेळी ही सूनचा दर्शविली जाते, व काऊन्टडाऊन करीता सक्रीय केले जाते. त्यामुळेच, त्यांस वगळणे सूचविले जाते. Name
Internal PowerDevil Error
आंतरीक PowerDevil त्रुटीComment
PowerDevil has triggered an internal error
PowerDevil ने आंतरिक त्रुटीला सक्रीय केलेName
Suspension inhibited
Comment
The suspension has been inhibited because an application requested it
Name
Bluetooth management using the BlueZ stack
BlueZ स्टॅकचा वापर करणारे ब्लूटूथ व्यवस्थापनName
HAL-Power
HAL- पॉवरComment
Hardware power management using freedesktop. org HAL daemon
freedesktop. org HAL डीमनचा वापर करणारे हार्डवेअर पावर व्यवस्थापनName
Hardware
हार्डवेअरComment
Hardware Integration Configuration with Solid
हार्डवेअर अंतर्भूतीय संयोजनाName
Network Status Daemon
संजाळ स्थिति डीमनComment
Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network.
संजाळ संवादची स्थिती नियंत्रीत करतो व संजाळचा वापर करणाऱ्या अनुप्रयोग करीता सूचना पुरवितो. Name
NetworkManager
संजाळव्यवस्थापकComment
Network management using the NetworkManager daemon
संजाळव्यवस्थापक डीमनचा वापर करणारे संजाळ व्यवस्थापनName
NetworkManager 0.7
संजाळव्यवस्थपाक 0. 7Comment
Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7
संजाळव्यवस्थापक डीमन, आवृत्ती 0. 7 चा वापर करणारे संजाळ व्यवस्थापनName
Object Name
Name
Plugged
फ्लुइडName
Solid Device
USB साधनName
Device Type
साधनName
Driver
GenericName
Driver Handle
डीजे- मिक्सर व प्लेयरGenericName
Name
खेळName
Soundcard Type
Name
Charge Percent
Name
Charge State
Name
Type
Name
Device
साधनName
Major
मोरियाName
Minor
मोरियाName
Has State
GenericName
State Value
कौशल्याचे खेळName
Supported Drivers
Name
Supported Protocols
शिष्टाचारName
Device Adapter
साधन सूचकName
Device Index
मदत सूचीName
Hw Address
GenericName
Iface Name
फासा खेळName
Mac Address
Name
Wireless
वर्तुळName
Appendable
दर्शनName
Available Content
Name
Blank
योजनाName
Capacity
आउडासिटीName
Disc Type
Name
Fs Type
Name
Ignored
इगानोName
Label
पटलName
Rewritable
Name
Size
बेलाइजName
Usage
पेजरName
Uuid
फ्लुइडName
Bus
बेलारुसName
Drive Type
Name
Hotpluggable
Hotplug घटनाGenericName
Read Speed
स्प्रेड शीटName
Removable
Name
Supported Media
Name
Write Speed
Name
Write Speeds
Name
Instruction Sets
इनपुट क्रियाName
Max Speed
मॅक सुत्रयोजनाName
Number
नियूName
Port
ForteName
Serial Type
GenericName
Reader Type
स्प्रेड शीटName
Accessible
प्रवेशName
File Path
भाग पहाName
Device Actions
पूर्वनिश्चित क्रियाComment
Solid Device Type
साधनName
Wicd
Comment
Network management using the Wicd daemon.
संजाळव्यवस्थापक डीमनचा वापर करणारे संजाळ व्यवस्थापनGenericName
System Settings
प्रणाली संयोजनाName
About Me
माझ्या विषयीName
Advanced User Settings
प्रगत वापरकर्ता संयोजनाName
Bluetooth
ब्लूटूथName
Computer Administration
संगणक प्रशासकName
Keyboard & Mouse
कळफलक व माउसName
Look & Feel
रूप व आकारName
Network & Connectivity
संजाळ व जुळवणीName
Network Settings
संजाळ रचनाName
Notifications
सूचनाName
Personal
खाजगीName
Regional & Language
क्षेत्रीयता व भाषाName
Sharing
वाटपName
System Settings Category
प्रणाली संयोजना वर्गName
Classic Tree View
Comment
System Settings External Application
प्रणाली संयोजना वर्गName
System Settings View
प्रणाली संयोजनाName
Icon View
फॉन्ट प्रदर्शकComment
Code Poets Dream
Name
Curls on Green
Name
Ethais
तपशीलName
Evening
बेनिनName
Fields of Peace
Name
Finally Summer in Germany
Name
Fresh Morning
Name
Quadros
क्वार्ट्जName
Red Leaf
Name
The Rings of Saturn
Name
Communication
सूचनाName
Pataca
SVG परिवर्तनजोगी घड्याळName
Svg
पनावाName
Local Network Browsing
JpegName
History Sidebar
SvgName
Navigation Panel
स्थानीय संजाळ ब्राउजिंगComment
Settings for display power management
इतिहास बाजूचीपट्टीName
script-digital-clock
संचारन पटलName
Javascript digital clock
वीज नियंत्रणComment
script-mediaplayer
वीज नियंत्रण प्रदर्शक करीता संयोजनाName
Javascript version current track playing
डिजिटल घड्याळName
Tiger
जावास्क्रिप्ट विजेटGenericName
Python Clock
मल्टीमीडिया प्लेयरName
Python Date and Time
जावास्क्रिप्ट विजेटGenericName
Python Time data for Plasmoids
मल्टीमीडिया प्लेयरName
Ruby Analog Clock
जावास्क्रिप्ट विजेटName
An SVG themable clock
TigerName
Ruby Web Browser
Python ClockName
DBpedia data for Plasmoids
Plasma दिनांक आणि वेळName
Run your favourite apps
Plasmoids करीता Python वेळ माहितीName
GNU Debugger
Ruby एनलॉग क्लॉकComment
Text based debugger from GNU in a konsole
SVG परिवर्तनजोगी घड्याळComment
Plasma
Ruby वेब ब्राउजरName
Audio Interface
Plasmoids करीता DBpedia माहितीComment
Block
पसंतीचे अनुप्रयोग दाखल कराName
Button
GNU डिबगरComment
Camera
कंसोल मधिल GNU चे पाठ्य आधारीत डिबगरName
Dvb Interface
हाइड्रोजनName
Generic Interface
पनावाName
Portable Media Player
KDED फेविकॉन विभागName
Serial Interface
संजाळ संवादपटName
Storage Access
बॅटरी मॉनिटरGenericName
Video
घड्याळName
Blue Curl
भुतानName
Flower Drops
कैमरूनName
UADescription (Mozilla 1.7 on current)
संजाळ संवादपटName
UADescription (Mozilla 1.2.1 on current)
संजाळ संवादपटGenericName
UADescription (Mozilla 1.7 on Windows XP)
मल्टीमीडिया प्लेयरName
Developer
संजाळ संवादपटGenericName
Settings preferred for developers
दूरस्थ प्रवेशName
The application %progname (%appname), pid %pid, crashed and caused the signal %signum (%signame).
निळे वेटाळेName
SIGILL
UAडिस्क्रिप्शन (वर्तमान मोजिला 1. 7) Name
Illegal instruction.
UAडिस्क्रिप्शन (वर्तमान मोजिला 1. 2. 1 वर) Name
SIGABRT
UAडिस्क्रिप्शन (मोजिला 1. 7 Windows एक्सपी वर) Name
Aborted.
डेवलपरComment
SIGFPE
डेवलपर द्वारे प्राधान्यकृत संयोजनाName
Floating point exception.
अनुप्रयोग% progname (% appname), pid% pid, क्रॅश झाले व संकेत% signum (% signame) करीता कारणीभूत ठरले. Name
SIGSEGV
तुम्हाला कदाचीत कार्यक्रम ठिक करायला आवडेल. backtrace टॅब कडे लक्ष द्या. Name
Invalid memory reference.
SIGILLComment
Unknown
अवैध सूचना. Name
This signal is unknown.
SIGABRTComment
End user
अक्षम केले. Name
Settings preferred for end users
SIGFPEComment
The application %progname (%appname) crashed and caused the signal %signum (%signame).
फ्लोटिंग पॉईंट एक्सेप्शन. Name
Please help us improve the software you use by filing a report at http: / /bugs. kde. org. Useful details include how to reproduce the error, documents that were loaded, etc.
SIGSEGVComment
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents.
अवैध स्मृती संदर्भ. Name
An application terminates with a SIGABRT signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
अपरिचीतComment
An application mostly receives the SIGFPE signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents.
हे संकेत अपरिचीत आहे. Name