natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Could not close temporary folder: %s
फाइल '%s': %s काढून टाकण्यास अपयश
Could not close temporary folder: %s
डिरेक्ट्रि %s: %s निर्माण करण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
स्रोत '%s': %s करीता हार्डलिंक निर्माण करण्यास अपयशी
_Other Organiser
संपर्कात UID आढळले नाही
Could not close temporary folder: %s
%s ते %s संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s
CategoryName
वैयक्तिकCategoryName
_Other Organiser
जुळले नाही
Could not close temporary folder: %s
संपर्क LDAP सेवकावर जमा करत आहे...
Could not close temporary folder: %s
वापरकर्ता '%s' करीता DN प्राप्त करण्यास अपयशी
Synchronising folder failed: %s: %s
असे पुस्तक आढळले नाही
_Other Organiser
संपर्क आढळले नाही
_Other Organiser
संपर्क ID आधिच अस्तित्वात आहे
Synchronising folder failed: %s: %s
असे स्रोत आढळले नाही
Synchronising folder
दिलेले नाव
Organisation
संस्था
Organisation
संस्थात्मक एकक
Chile
पत्ता यादी
Chile
ऑफिसचा पत्ता
CategoryName
वर्षदिनCategoryName
Could not close temporary folder: %s
X.509 प्रमाणपत्र
Chile
SIP पत्ता
Can not get folder: %s: %s
अपरिचीत पुस्तकाचे गुणधर्म '%s'
Could not close temporary folder: %s
%s सह जोडणी अशक्य:
Can not parse search expression: %s %s
शोध अभिव्यक्ति चालवण्यात त्रुटी: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
ओळख पटवा अपयशी
Can not append message to mbox file: %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत उपलब्ध नाही
Could not initialise BonoboOther errorOther error
रद्द करणे अशक्यOther errorOther error
Can not open message
बॅकएंड अजूनही उघडले नाही
_Other Organiser
इतर त्रुटी
Can not open mailbox: %s: %s
पुस्तक उघडणे अशक्य:
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता पुस्तिका पुनःताजे करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
संपर्क प्राप्त करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
संपर्क सूची प्राप्त करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
संपर्क सूची uids प्राप्त करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
संपर्क समाविष्ट करणे अशक्य:
_Other Organiser
संपर्क संपादित करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
संपर्क काढून टाकणे अशक्य:
Synchronising folder failed: %s: %s
UID '%s' करीता स्रोत आढळले नाही
Could not close temporary folder: %s
SSL: %sचा वापर करून सर्व्हरशी जोडणी करणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
स्थानीय कॅशे फोल्डर '%s' निर्माण करणे अशक्य
_Other OrganiserCategoryName
वाढदिवसCategoryName
_Other Organiser
वाढदिवस: %s
Synchronising folder failed: %s: %s
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Synchronising folder failed: %s: %s
दिनदर्शिका नाही.
Could not close temporary folder: %s
कॅश फाइल नाही बनवता आली
Could not close temporary folder: %s
हवामान डेटा नाही मिळवता आला
Synchronising folder failed: %s: %s
अशी दिनदर्शिका नाही
Could not initialise Bonobo
ऑपरेशन रद्द नाही करता आले
Can not get folder: %s: %s
अपरिचीत दिनदर्शिका गुणधर्म '%s'
Priority
31stPriority
Priority
जास्तPriority
Priority
सामान्यPriority
Priority
कमीPriority
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका अस्तित्वात नाही
Can not open message
दिनदर्शिका उघडणे अशक्य:
Synchronising folder failed: %s: %s
दिनदर्शिका पुनःताजे करणे अशक्य:
Can not open maildir directory path: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट मार्ग पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Can not create folder lock on %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट सूची पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Can not create folder lock on %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट निर्माण करणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट काढून टाकणे अशक्य:
Can not create folder lock on %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्टस् पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
अटॅचमेंट uris पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
रिमैंडर वगळणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका वेळ क्षेत्रा पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका वेळ क्षेत्र समाविष्ट करणे अशक्य:
Can not open message
संदेशावर स्वाक्षरी करत आहे
Can not open message
संदेश एनक्रिप्ट करत आहे
Can not open message
संदेश का डिक्रिप्ट करत आहे
Could not close temporary folder: %s
कॅश प्रविष्टि नाही हटवू शकत: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
'%s' अपत्य प्रक्रिया बनवण्यात असफल: %s
Could not close temporary folder: %s
%s कडून अवैध संदेश धारा प्राप्त: %s
Synchronising folders
फोल्डर सिंक्रनाइझ करत आहे
Synchronising folder
फोल्डर सिंकिंग करत आहे
Can not open message
संदेश प्रतिलिपी करत आहे
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' नष्ट करत आहे
Can not open message
%2$s मध्ये संदेश '%1$s' पुनःप्राप्त करत आहे
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' ताजे करत आहे
Can not parse search expression: %s %s
शोध अभिव्यक्ति चे विश्लेषण नाही करू शकत: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
gpg चालवण्यास असफल: %s
Could not close temporary folder: %s
'%s' साठी GnuPG कडून अनपेक्षित विनंती
Can not encrypt this message: no recipients specified
एनक्रिप्ट करण्यात असफल: काही वैध प्राप्तकर्ता नाही.
Could not close temporary folder: %s
स्वाक्षरी डाटा निर्माण करणे अशक्य:
Can not verify this message: could not create temporary file: %s
संदेश स्वाक्षरीची पडताळणी नाही करू शकत: अशुद्ध संदेश स्वरूप
Can not verify this message: could not create temporary file: %s
संदेश स्वाक्षरीची तपासणी अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
एंक्रिप्टींग डाटा निर्माण करणे अशक्य:
Can not verify this message: could not create temporary file: %s
संदेश स्वाक्षरी ची पडताळणी नाही करू शकत: अशुद्ध संदेश स्वरूप
Can not build locking helper pipe: %s
सहाय्यक पाइप लॉकिंग बिल्ड नाही करू शकत: %s
Can not fork locking helper: %s
लॉकिंग सहाय्यक फॉर्क नाही करू शकत: %s
Synchronising "%s"
यजमान शोध असफल: %s: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
%s फोल्डर मधून डिस्क मध्ये संदेश सिंक करत आहे
Could not close temporary folder: %s
%s ओळख पटवा अपयशी
Can not get folder: %s: %s
'%s'साठी प्रमाणपत्र नाही मिळवता आले
Can not open message
CMS संदेश नाही निर्मित करता आला
Can not open message
CMS स्वाक्षरी डेटा नाही निर्मित करता आला
Can not open message
CMS स्वाक्षरी डेटा नाही संलग्न करता आला
Can not open message
CMS सायनर माहिती निर्माण होऊ शकत नाही
Can not get folder: %s: %s
प्रमाणपत्र श्रृंखला नाही सापडली
Can not get folder: %s: %s
'%s' चे इनक्रीप्शन सर्टीपिकेट अस्तिवात नाही
Can not get folder: %s: %s
इनक्रीप्शन सर्टीपिकेट मिळवता येत नाही
Can not get folder: %s: %s
डायजेस्ट ची गणना नाही करू शकत
Can not get message: %s %s
संदेश डायजेस्टची सेट करु शकत नाही
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र आयात असफल
Can not get message: %s %s
स्वाक्षरी डायजेस्ट प्राप्त नाही करू शकत
Can not create folder lock on %s: %s
एनकोडर संदर्भ निर्माण करता येत नाही
Could not close temporary folder: %s
CMS एनकोडवर माहिती जोडणे अयशस्वी झाले
Could not close temporary folder: %s
माहिती एनकोड झालीच नाही
Can not open message
CMS संदेश नाही निर्मित करू शकत
Can not open message
CMS पाकीट माहिती बनवू शकत नाही
Can not open message
CMS पाकीट माहिती जोडू शकत नाही
Can not open message
CMS मिळणाऱ्याची माहिती बनवू शकत नाही
Can not open message
CMS स्वीकारुन माहिती जोडता येत नाही
Could not close temporary folder: %s
एनकोडरवर माहिती जोडणे यशस्वी झाले नाही
Synchronising folders
'%s' उघडत आहे
Synchronising folders
'%s' मध्ये फोल्डर्स् तपासत आहे
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर बनवू शकत नाही: %s: फोल्डर अस्तित्वात आहे
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' निर्माण करत आहे
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर कमी करू शकत नाही: %s: अवैध प्रक्रिया
Can not rename folder: %s: Invalid operation
संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s: अवैध प्रक्रिया
Could not close temporary folder: %s
"%s" ह्या सुचनेचा संपर्क साधता येत नाही: %s
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' करीता सबस्क्राइब होतेवेळी त्रुटी
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' पासून सबस्क्राइब अशक्य करतेवेळी त्रुटी
Could not close temporary folder: %s
URL '%s' वाचू शकले नाही
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' सुधारित करत आहे
You can not copy messages from this rubbish bin.
व्हर्च्यूअल फोल्डर संदेश प्रतिकृत किंवा हलवू शकत नाही
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर कमी करू शकत नाही: %s: असा निरोप नाही
Can not rename folder: %s: No such folder
संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s: असा निरोप नाही
Could not close temporary folder: %s
कचरा कप्प्यात संदेश प्रातिकृत करु शकत नाही
Could not close temporary folder: %s
रद्दी कप्प्यात संदेश प्रातिकृत करु शकत नाही
Can not get message: %s %s
संदेश पुनःप्राप्त करण्यास अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
या फोल्डरकरीता संदेश फिल्टर लागू करा (_f)
Could not close temporary folder: %s
%s करीता फोल्डर सारांश निर्माण करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
%s करीता कॅशे निर्माण करणे अशक्य:
Can not append message to mh folder: %s: %s
सर्व संचिका मध्ये नवीन संदेश करीता तपासा (_h)
Can not append message to mh folder: %s: %s
नविन संदेश करीता सबस्क्राइब फोल्डर अंतर्गत तपास घ्या (_e)
Could not close temporary folder: %s
फक्त सबस्काईब केलेले फोल्डर दर्शवा (_S)
Can not append message to mh folder: %s: %s
सर्व फोल्डर्स् मध्ये नविन संदेशकरिता फिल्टर्स् लागू करा (_f)
Can not append message to mh folder: %s: %s
इंबॉक्स फोल्डर मध्ये जंक संदेश करीता तपास करा (_B)
Could not close temporary folder: %s
ओळख पटवणे अशक्य
_Other Organiser
सर्व्हर खंडीत झाले
Error writing to temporary mailbox: %s
कॅशे स्ट्रिमकरीता लिहतेवेळी त्रुटी:
Could not close temporary folder: %s
%s सुरक्षित पध्दतीत IMAP सेवासंगणकाशी संपर्क साधण्यात अपयश आले: %s
Could not close temporary folder: %s
सुरक्षित मोडमध्ये IMAP सर्व्हर %s सह जोडणी करण्यास अपयशी:
Could not close temporary folder: %s
वापरकर्तानावविना ओळख पटवणे अशक्य
Can not open message
संदेश प्राप्त करतेवेळी त्रुटी
Could not close temporary folder: %s
tmp स्ट्रिम बंद करतेवेळी त्रुटी
Could not close temporary folder: %s
tmp फाइलची प्रत बनवण्यास अपयशी
Can not open message
संदेशांचे प्रत बनवतेवेळी त्रुटी
Can not open message
संदेश समाविष्ट करतेवेळी त्रुटी
Can not open message
संदेश पुनःप्राप्तिवेळी त्रुटी
Can not open message
'%s' मधील नवीन संदेशकरीता सारांश माहिती प्राप्त करीत आहे
Can not get message: %s %s
'%s' मध्ये बदलेल्या संदेशकरीता स्कॅन करीत आहे
Can not open message
नविन संदेश प्राप्त करतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder
फोल्डर पुनःताजे करतेवेळी त्रुटी
Can not open message
संदेश काढून टाकतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder
फोल्डर्स् प्राप्त करतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder
फोल्डर निर्माण करतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder
फोल्डर नष्ट करतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder
फोल्डरचे पुनःनामांकन करतेवेळी त्रुटी
Synchronising folders
फोल्डरला सबस्क्राइब करतेवेळी त्रुटी
Can not get folder: %s: %s
फोल्डरला सबस्क्राइब करतेवेळी त्रुटी
Can not get message: %s %s
संदेश ID %s असलेले संदेश प्राप्त करू शकत नाही: %s
Can not get message: %s %s
स्पूल फाइल निर्माण करणे अशक्य:
.
IMAP सर्व्हर %s, %s ओळख पटवणेकरीता समर्थन पुरवत नाही.
Synchronising "%s"
%s करीता फोल्डर सूची पुनःप्राप्त करत आहे
Can not open mailbox: %s: %s
मेलपेटी: %s (%s)
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर %2$s %3$s पासून संदेश %1$s प्राप्त करणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर प्राप्त करू शकत नाही: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर अनुक्रमणिका फाइल '%s' काढून टाकू शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर मेटा फाइल '%s' काढून टाकता येत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
परत नाव देऊ शकत नाही '%s': %s
Can not append message to maildir folder: %s: %s
maildir फोल्डर: %s करीता संदेश समाविष्ट करणे अशक्य:
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर %2$s पासून संदेश %1$s प्राप्त करणे अशक्य:
Can not append message to maildir folder: %s: %s
लक्ष्य फोल्डर : %s करीता संदेश स्थानांतरित करणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: फोल्डर अस्तित्वात नाही.
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: पत्र फोल्डर नाही.
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' चे स्कॅन शक्य नाही: %s
Can not open maildir directory path: %s: %s
मेलसूचीफोल्डर मार्ग उघडू शकत नाही: %s: %s
Synchronising folder
कप्पा साठवून ठेवले जात आहे
Can not open mailbox: %s: %s
मेलबॉक्स: %s उघडणे अशक्य:
Can not append message to mbox file: %s: %s
mbox फाइल: %s: मध्ये संदेश समाविष्ट करणे अशक्य
Can not create folder lock on %s: %s
%s वर फोल्डर लॉक निर्माण करू शकत नाही: %s
Can not create folder lock on %s: %s
ह्या नावाने फोल्डर निर्माण करू शकत नाही.
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: ही रेग्यूलर फाइल नाही.
Can not create folder lock on %s: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s.
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर बनवू शकत नाही: %s: %s
Can not delete folder: %s: No such folder
'%s' ही रेग्यूलर फाइल नाही.
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर सारांश फाइल '%s' काढून टाकू शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
'%s' ला पुन्हनामांकन करू शकत नाही: '%s': %s
Could not close temporary folder: %s
'%s' ते '%s' ला परत नाव देऊ शकत नाही: %s
Synchronising folder failed: %s: %s
फोल्डर तपासू शकत नाही: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
तात्पुरती फोल्डर बंद करू शकले नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर साठवू शकत नाही: %s
Writing to temporary mailbox failed: %s: %s
तात्पुरते मेलबॉक्स करीता लिहण्यास अपयशी: %s
Writing to temporary mailbox failed: %s: %s
तात्पुरते मेलबॉक्स करीता लिहण्यास अपयशी: %s: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
mh फोल्डर: %s मध्ये संदेश समाविष्ट करणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: फोल्डर नाही.
Can not open MH directory path: %s: %s
MH फोल्डर मार्ग उघडू शकत नाही: %s: %s
Spool folders can not be deleted
स्पूल '%s' उघडू शकत नाही: %s
Can not delete folder: %s: Invalid operation
स्पूल '%s' ही रेग्यूलर फाइल किंवा फोल्डर नाही
Spool folders can not be deleted
स्पूल फोल्डर वृक्ष %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s/%s' अस्तित्वात नाही.
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' उघडू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' अस्तित्वात नाही.
Spool folders can not be deleted
स्पूल संचिकेना काढून टाकता येणार नाही
Could not close temporary folder: %s
तात्पुर्ते फोल्डर %s: %s सिंक्रोनाइज करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
स्पूल फोल्डर %s: %s सिंक्रोनाइज करणे अशक्य
Can not get message: %s %s
निरोप प्राप्त करू शकत नाही %s: %s
Can not get message: %s %s
संदेश %s प्राप्त करणे अशक्य:
Synchronising "%s"
बदली अपयशी ठरली: %s
Synchronising "%s"
पोस्टिंग अपयशी:
Could not close temporary folder: %s
NNTP संचिकेतून तुम्ही संदेश प्रतिकृत करू शकत नाही!
Could not close temporary folder: %s
%s पासून ग्रिटिंग वाचणे अशक्य:
Can not create folder lock on %s: %s
बातमी साठ्यामध्ये संचिकेला तुम्ही परत नाव देऊ शकत नाही.
Synchronising "%s"
NNTP आदेश अपयशी:
_Other Organiser
जोडले नाही.
Synchronising folder failed: %s: %s
अशी फोल्डर नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
POP सारांश प्राप्त करणे अपयशी:
Can not open message
जुने संदेश काढण टाकत आहे
Could not close temporary folder: %s
POP सर्वर %s पासून वैध शुभेच्छा वाचण्यास अपयश ठरले
:
STLS या सर्वर द्वारे समर्थीत नाही:
Could not close temporary folder: %s
सुरक्षित मोड%2$s मध्ये POP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशी
Could not close temporary folder: %s
सुरक्षित मोडमध्ये POP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशी:
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हर %s वर ओळख पटवणे अपयशी:
Could not close temporary folder: %s:
POP सर्व्हर %s सह जोडणी अशक्य. पासवर्ड पाठवतेवेळी त्रुटी: :
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हर %s सह जोडणी अशक्य. वापरकर्तानाव%s पाठवतेवेळी त्रुटी
Synchronising folder failed: %s: %s
'%s' अशी फोल्डर नाही.
Could not close temporary folder: %s
संदेश प्राप्त करण्यात असफल
Can not append message to mh folder: %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत संदेश अपेंड करता येत नाही: कॅश उपलब्ध नाही
Could not initialise Bonobo
ग्राहकांची यादी पार्स करता येत नाही
Could not close temporary folder: %s
पत्र पाठविण्याकरता पाईप निर्माण करता आला नाही: %s: पत्र पाठविले नाही
Could not close temporary folder: %s
पाठविणारे पत्र फोर्क करता आले नाही: %s: पत्र पाठविले नाही
Could not close temporary folder: %s
संदेश पाठवणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
वापरता आले नाही %s: पत्र पाठविले नाही.
Could not close temporary folder: %s
सुरक्षित मोडमध्ये SMTP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशी:
Can not encrypt this message: no recipients specified
निरोप पाठवू नका: सेवा जोडलेली नाही.
Can not encrypt this message: no recipients specified
संदेश पाठवूशकत नाही: एक किंवा जास्त अयोग्य ग्राहक
Could not initialise Bonobo
क्लाएंटने कार्य रद्द केले
Could not close temporary folder: %s
वापरकर्त्याने ओळख पटवण्यास नकार दिला
CategoryName
संपर्क '%s' आढळले नाहीCategoryName
CategoryName
व्यवसायCategoryName
Synchronising folderCategoryName
प्रतियोगिताCategoryName
CategoryName
प्रियCategoryName
CategoryName
उपहारCategoryName
CategoryName
लक्ष्य/उद्देश्यCategoryName
CategoryName
सुट्टीCategoryName
CategoryName
सुट्टी कार्डCategoryName
_Other OrganiserCategoryName
महत्वपूर्ण संपर्कCategoryName
CategoryName
विचारCategoryName
CategoryName
आंतरराष्ट्रीयCategoryName
CategoryName
मुख्य ग्राहकCategoryName
CategoryName
विविधCategoryName
StatusCategoryName
फोन कॉल्स्StatusCategoryName
CategoryName
स्थितीCategoryName
CategoryName
युक्तीCategoryName
CategoryName
सप्लायर्सCategoryName
CategoryName
वेळ व खर्चCategoryName
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका ओळखपटवण्याची विनंती
Could not close temporary folder: %s
मेल ओळखपटवण्याची विनंती
Could not close temporary folder: %s
कोड: %u - सर्व्हरकडून अनपेक्षित प्रतिसाद प्राप्त झाले
Could not close temporary folder: %s
अकाउंट एलिमेंट शोधण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
'%s': %s येथे पत्तापुस्तिकाला उघडण्यास अपयशी
Chile
दिनदर्शिका
_Other Organiser
संपर्क
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र वर विश्वास नाही
Cannot initialise Evolution's mail component.
इवोल्यूशन दिनदर्शिका सर्वर लॉगिंग सेवा
Chile
दिनदर्शिकाCategoryName
_Other Organiser
महत्वपूर्ण संपर्क
Synchronising folder
व्यक्तिगत फ़ोल्डर
Could not close temporary folder: %s
कॅश भरण्यासाठी थ्रेड नाही बनवता आला
Can not open message
संदेश नाही उघडू शकत
Can not verify this message: could not create temporary file: %s
संदेश स्वाक्षरीची पडताळणी नाही करू शकत: अस्थायी फाइल निर्माण करता आली नाही: %s
Can not get message: %s %s
संदेश मजकुर विश्लेषण करण्यास अक्षम
Can not open message
थ्रेड नाही निर्मित करू शकत
Can not get folder: Invalid operation on this store
कप्पे प्राप्त करू शकत नाहीत: हया दुकानावर अयोग्य प्रक्रिया
Can not create folder: Invalid operation on this store
कप्पे निर्माण करु शकत नाहीत: हया दुकानावर अयोग्य प्रक्रिया
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र स्वाक्षरी अयशस्वी
Can not create folder lock on %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत ग्रुपवाईज कप्पे निर्माण करता येत नाही.
Could not close temporary folder: %s
IMAP सर्वर येथे सूचना पाठविण्यात अपयश आले %s: %s
Could not close temporary folder: %s
%s चा वापर करून %s IMAP सर्वर येथे ऑथेन्टिकेट करता येत नाही
Can not create folder lock on %s: %s
ऑफलाईन पध्दतीत IMAP फोल्डर निर्माण करता येत नाही.
Can not delete folder: %s: No such folder
ऑफलाईन पध्दतीत IMAP फोल्डर काढता येत नाही.
Can not create folder lock on %s: %s
ऑफलाईन पध्दतीत IMAP फोल्डरंना नवीन नाव देता येत नाही.
Can not get folder: %s: %s
ऑफलाईन पध्दतीत IMAP फोल्डर सबस्क्राइब करता येत नाही.
Can not get folder: %s: %s
ऑफलाईन पध्दतीत IMAP संचिकेहून अनसबस्क्राईब करता येत नाही.
Organisation
प्रवर्ग गुणधर्म
_Other Organiser
शोधा(_S):
Could not initialise Bonobo
लक्ष्य निवडा
Cannot initialise Evolution's mail component.
इवोल्यूशन पत्ता पुस्तिका फाइल बैकेंड
Cannot initialise Evolution's mail component.
इवोल्यूशन दिनदर्शिका फाइल तसेच वेबकैल बैकेंड
Can not create folder lock on %s: %s
त्या नावाने फोल्डर बनवू शकत नाही
e_book_add_contact
शोधण्यात त्रुटिe_book_add_contact
Could not initialise Bonobo
%s: रद्द करता आले नाही
Could not close temporary folder: %s
%s: EBookListener बनवता आले नाही
_Other Organiser
वाढदिवस
Could not close temporary folder: %s
डेल्टासाठी थ्रेड नाही बनवता आला
Can not open message
संदेशाची पडताळणी करत आहे
Synchronising "%s"
ऑफलाइनसाठी '%s' फोल्डर तयार करत आहे
Can not open message
नविन संदेश गाळत आहे
Could not close temporary folder: %s
स्वाक्षरी डेटा उत्पन्न करता आला नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
एनक्रिप्टींग डेटा उत्पन्न नाही करता आला: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' करीता ऑफलाइन जर्नल लिहू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: फोल्डर अस्तित्वात आहे
Can not get message: %s %s
निरोप प्राप्त करू शकत नाही: %s %s
Could not close temporary folder: %s
निरोप प्राप्त करू शकत नाही
Can not get message: %s %s
नष्ट केलेले संदेश %s करीता तपासणी करत आहे
Can not open message
%s मधील नविन संदेश करीता सारांश माहिती प्राप्त करीत आहे
Can not append message to mh folder: %s: %s
संचिका '%s' करीता संदेश जोडू शकत नाही: %s
Can not get message: %s %s
निरोप बनवू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
%s कप्पा कंटेनर प्राप्त करू शकत नाही
Can not append message to mbox file: %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत संदेश अपेंड करता येत नाही: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
जंक अनुक्रम करीता नविन संदेश तपासा (_u)
Can not get folder: %s: %s
Groupwise फोल्डर '%s' ला '%s' असे पुन्हनामांकन अशक्य
Can not open message
संदेश पाठवत आहे
Could not close temporary folder: %s
सर्व्हरशी संपर्का करीता इच्छिक आदेश वापरा (_U)
Can not append message to mh folder: %s: %s
फोल्डर मधील नविन मेल करीता नेहमी तपास करा
Can not get message: %s %s
%s मधिल बदलाव केलेल्या संदेश करीता स्कॅन करीत आहे
Can not get message: %s %s
संदेश पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ: %s
Could not close temporary folder: %s
%s: %s कॅश अयशस्वी
Can not append message to mh folder: %s: %s
निउपयोगी अनुक्रम करीता नविन संदेश तपासा (_k)
Could not close temporary folder: %s
ला जोडू शकत नाही %s: %s
Could not close temporary folder: %s.
"%s" ह्या सुचनेचा संपर्क साधता येत नाही: %s.
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: फोल्डर अस्तित्वात आहे.
Can not get folder: %s: %s
अपरिचीत पितृ फोल्डर: %s
Could not close temporary folder: %s
यादी सर्वर %s कडून अनपेक्षित शुभकामना.
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' निवडू शकत नाही: अयोग्य पत्रपेटीचे नाव
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' निवडू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Could not close temporary folder: %s
IMAP सर्वर %s येथे आदेश पाठविण्यास अपयशी: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' करीता प्रवेश नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' शी बाबची जुळवणी करू शकत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not get folder: %s: %s
संचिका '%s' सह बाब समजुळवणी करू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' काढून टाकता येत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' काढून टाकता येत नाही: चुकीचा आदेश
Can not get message: %s from folder %s %s
संचिका '%s' पासून संदेश %s प्राप्त करू शकत नाही: असा संदेश नाही
Can not get message: %s from folder %s %s
संचिका '%s' पासून संदेश %s प्राप्त करू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not append message to mh folder: %s: %s
संचिका '%s' ला संदेश जोडू शकत नाही: फोल्डर फक्त वाचणजोगी आहे
Can not append message to mh folder: %s: %s
संचिका '%s' ला संदेश जोडू शकत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not append message to mh folder: %s: %s
संचिका '%s' ला संदेश जोडू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर '%s' पासून फोल्डर '%s' येथे संदेश हलवू शकत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर '%s' पासून फोल्डर '%s' येथे संदेश प्रतिकृत करू शकत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर '%s' पासून फोल्डर '%s' येथे संदेश हलवू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not get message: %s from folder %s %s
फोल्डर '%s' पासून फोल्डर '%s' येथे संदेश प्रतिकृत करू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Could not close temporary folder: %s
सुरक्षा पध्दतीत IMAP सर्वर %s शी जुळवणी अपयशी: सर्वर STARTTLS ला समर्थन देत नाही
Can not get folder: %s: %s
IMAP सर्वर %s येथे फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: अपरिचीत त्रुटी
Can not get folder: %s: %s
IMAP सर्वर %s वरील '%s' करीता यादी विषयक माहिती प्राप्त करू शकत नाही: %s
_Other Organiser
चुकीचा आदेश
Can not rename folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: अवैध पत्रपेटीचे नाव
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही: विशेष फोल्डर
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही: अवैध पत्रपेटीचे नाव
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर '%s' ला '%s' असे पुन्हनामांकन करू शकत नाही: महत्वाची फोल्डर
Can not rename folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' ला '%s' असे पुन्हनामांकन करू शकत नाही: अवैध पत्रपेटीचे नाव
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' ला '%s' असे पुन्हनामांकन करू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not get folder: %s: %s
IMAP सर्वर %s येथे रचना '%s' करीता %s माहिती आढळली नाही: %s
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' करीता सबस्क्राईब शक्य नाही: अवैध पत्रपेटीचे नाव
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' करीता सबस्क्राईब शक्य नाही: चुकीचा आदेश
Can not rename folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' पासून पंजीकरण काढून टाकता येत नाही: अवैध पत्रपेटी नाव