natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' पासून पंजीकरण वगळू शकत नाही: चुकीचा आदेश
Can not open message
नविन संदेशचे पाकीट प्राप्त करीत आहे
Could not close temporary folder: %s
%s शी जोडू शकत नाही (स्थान %s): %s
Could not close temporary folder: %s
%s च्यावर पॉप सेवासंगणक जोडू शकत नाही
Can not append message to maildir folder: %s: %s
मेलसूचिसंचिकेवर संदेश अपेन्ड करता येत नाही: %s: %s
Can not get message: %s from folder %s %s
संचिकेतून: %s संदेश प्राप्त करू शकत नाही %s %s
Can not open mailbox: %s: %s
पत्रपेटी उघडू शकत नाही: %s: %s
Can not append message to mbox file: %s: %s
पत्रपेटी फाइलवर संदेश अपेन्ड करू शकत नाही: %s: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
एमएच संचिकेवर संदेश अपेन्ड करता येत नाही: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
%s वरून शुभेच्छा वाचता येऊ शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
सर्वर येथे ऑथेन्टिकेट करू शकत नाही: %s
Can not get folder: %s: %s
पॉप सारांश मिळत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
POP सेवासंगणकाशी संपर्क साधता येत नाही %s
Could not close temporary folder: %s
POP सर्वर येथे ऑथेन्टिकेट होऊ शकले नाही %s: %s
Could not close temporary folder: %s
पॉप सेवासंगणकाशी जोडणी करता आली नाही %s. परवलीशब्द पाठविताना त्रुटी झाली: %s
Could not close temporary folder: %s
पॉप सेवासंगणकाशी जोडणी करता आली नाही %s. वापरकर्त्यांचे नाव पाठविताना त्रुटी झाली: %s
.
DATA आदेश असफल: %s: मेल नाही पाठवला.
Synchronising folder
प्रतियोगिता
Status
फोन काल्सStatus
Could not close temporary folder: %s
अधिप्रमाणन करण्यास अपयशी.
Comoros
रंग माहिती
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता पुस्तिका (_o):
_Other Organiser
शोधा
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता वही
Organisation
संपर्क (_n)
_Other OrganiserExpand MyList Inline
संपर्कExpand MyList Inline
Synchronising folder
लक्ष्य (_D)
Can not get folder: %s: %sother user's foldersJohn Doe's Folders
ऑफलाईन पध्दतीत ही प्रक्रिया करता येणार नाहीother user's foldersJohn Doe's Folders
Synchronising folder
%s' चा फोल्डर
Synchronising folders
सर्व सार्वजनिक फ़ोल्डर
Chile
वैश्विक पत्ता यादी
_Other Organiser
%s कप्पा कंटेनर प्राप्त करू शकत नाही
_Other Organiser
एनकोडर संदर्भ निर्माण करता येत नाही
Can not get folder: %s: %s
एनकोडर संदर्भ निर्माण करता येत नाही
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Can not open message
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Can not create folder lock on %s: %s
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Could not initialise Bonobo
कॅश फाइल नाही बनवता आली
Could not close temporary folder: %s
%s साठी सारांश प्रस्थापित करू शकत नाही
Could not close temporary folder: %s
ह्या सुरक्षित पध्दतीत ह्या पॉप सेवासंगणकाशी %s संपर्क साधण्यात अपयश आले : %s
:
POP सेवासंगणकाशी संबंध जोडण्यात अपयश %s: विनंती केलेल्या अधिप्रमाणन मॅकेनिझमला ही काही मदत नाही.:
Could not close temporary folder: %s:
पॉप सेवासंगणकाशी जोडणी करता आली नाही %s. परवलीशब्द पाठविताना त्रुटी झाली: %s:
Could not close temporary folder: %s:
पॉप सेवासंगणकाशी जोडणी करता आली नाही %s. वापरकर्त्यांचे नाव पाठविताना त्रुटी झाली: %s:
_Other Organiser
वस्तु नाही मिळाली
_Other Organiser
वस्तु ID आधिच अस्तित्वात
Could not close temporary folder: %s
ओळख पटली नाही
Can not append message to mbox file: %s: %s
ऑफलाईन पद्धतीत हा संदेश उपलब्ध नाही.
Could not initialise BonoboOther errorOther error
%s: रद्द करता आले नाहीOther errorOther error
_Other Organiser
I/O त्रुटि
Can not get folder: %s: %s
पत्रपेटी उघडू शकत नाही: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
अधिप्रमाणन पद्धती समर्थीत नाही
Synchronising "%s"
प्रक्रिया अपयशी: %s
Can not open maildir directory path: %s: %s
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Could not close temporary folder: %s
%s: कॅश फॅक्टरी उघडता येत नाही
Could not close temporary folder: %s
संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
निरोप पाठवू शकत नाही: %s
Could not close temporary folder: %s
%s: %s कॅश संदेश अयशस्वी
_Other Organiser
आदेश:
Error writing to temporary mailbox: %s
मेल अस्थायी फाइल लिहीण्यात त्रुटी: %s
Could not close temporary folder: %s
तात्पुरती फोल्डर सीक्रोनाईझ करू शकत नाही %s: %s
Could not close temporary folder: %s
स्पूल फोल्डर सीक्रोनाईझ करू शकत नाही %s: %s
Synchronising "%s"
NNTP आज्ञा अयशस्वी: %s
_Other Organiser
नवीन संपर्क निर्माण करत आहे…
_Other Organiser
संपर्क नष्ट करत आहे…
_Other Organiser
संपर्क संपादित करत आहे…
_Other Organiser
जोडले नाही
Chile
पत्ता सूची
CategoryName
प्रतिवार्षिकCategoryName
_Other Organiser
संपर्क ID आधिपासूनच अस्तित्वात आहे
Could not close temporary folder: %s
ओळख पटवणे अपयशी
Can not append message to mbox file: %s: %s
ऑफलाइन मोडमध्ये अनुपलब्ध
Can not open mailbox: %s: %s
पुस्तक उघडणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
पुस्तक काढून टाकणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
संपर्क प्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
संपर्क सूची प्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
वापरकर्त्याची ओळख पटवणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
संपर्क समाविष्ट करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
संपर्क संपादित करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
संपर्के काढून टाकणे अशक्य: %s
Can not get message: %s %s
समर्थीत क्षेत्र प्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not get message: %s %s
आवश्यक क्षेत्र प्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
समर्थीत ओळख पटवण्याच्या पद्धती प्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not get message: %s %s
बदल प्राप्त करणे अशक्य: %s
Synchronising "%s"
रद्द प्रक्रिया अपयशी: %s
Synchronising folder failed: %s: %s
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका पत्ता पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not open message
दिनदर्शिका वेळपत्रक माहिती पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Synchronising folder failed: %s: %s
दिनदर्शिका उघडणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका पुनःताते करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका काढून टाकणे अशक्य: %s
Can not get message: %s %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट निर्माण करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट संपादित करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट काढून टाकणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट्स् प्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट्स् पाठवणे अशक्य: %s
Can not open maildir directory path: %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट मार्ग पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not create folder lock on %s: %s
दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट सूची पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
जोडणी सूची पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका चौकशी पूर्ण करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका वेळ क्षेत्र पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका वेळ क्षेत्र समाविष्ट करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका वेळ क्षेत्र पूर्वनिर्धारीतपणे सेट करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका बदल पुनःप्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not initialise Bonobo
बॅकएंड सुरू करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
'%s' अपत्य प्रक्रिया बनवण्यात अपयशी: %s
Can not open message
संदेश '%s' पुनःप्राप्त करत आहे
Could not close temporary folder: %s
gpg चालवण्यास अपयशी: %s
Can not encrypt this message: no recipients specified
एनक्रिप्ट करण्यात अपयशी: काही वैध प्राप्तकर्ता नाही.
Could not close temporary folder: %s
स्वाक्षरी डेटा निर्माण करणे अशक्य:
Can not verify this message: could not create temporary file: %s
संदेश स्वाक्षरी तपासणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
एंक्रिप्टिंग डेटा निर्माण करणे अशक्य:
Synchronising "%s"
यजमान शोध अपयशी: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र आयात अपयशी
Can not open message
CMS पाकीट माहिती बनवणे अशक्य
Can not open message
CMS मिळणाऱ्याची माहिती बनवणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवणे अशक्य: फोल्डर अस्तित्वात आहे
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर बनवणे अशक्य: %s: फोल्डर अस्तित्वात आहे
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर कमी करणे अशक्य: %s: अवैध प्रक्रिया
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर कमी करणे अशक्य: %s: असा निरोप नाही
Could not close temporary folder: %s
संदेश प्राप्त करणे अशक्य
Can not get message: %s %s
संदेश बनवणे अशक्य: %s
Can not get message: %s %s
संदेश प्राप्त करणे अशक्य: %s %s
Can not get folder: %s: %s
%s कप्पा कंटेनर प्राप्त करणे अशक्य
Can not append message to mh folder: %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: कॅश उपलब्ध नाही
Can not append message to mbox file: %s: %s
ऑफलाइन पद्धतीत संदेश समाविष्ट करणे अशक्य:
Can not delete folder: %s: No such folder
विशेष प्रणाली फोल्डर निर्माण करणे अशक्य
Can not get folder: Invalid operation on this store
कप्पे प्राप्त करणे अशक्यत: हया दुकानावर अयोग्य प्रक्रिया
Can not get message: %s %s
संदेश पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Can not get message: %s %s
संदेश ID %s असलेले संदेश प्राप्त करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
कॅशे डिरेक्ट्री उघडणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
संदेश %s कॅश करणे अपयशी:
Could not close temporary folder: %s
%s कॅश करणे अपयशी:
_Other Organiser
आदेश (_m):
Could not close temporary folder: %s
%s शी जोडणी अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
%s सुरक्षित पध्दतीत IMAP सर्व्हरशी संपर्क साधण्यात अपयश आले: %s
.
%2$s वर %1$s करिता IMAP सर्व्हिस.
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवणे अशक्य: फोल्डर अस्तित्वात आहे.
Error writing to temporary mailbox: %s
कॅशे स्ट्रिमकरीता लिहतवेळी त्रुटी:
Could not close temporary folder: %s
ओळख पटवले नाही
Could not close temporary folder: %s
%s (पोर्ट %s) शी जोडणी करणे अशक्य:
Synchronising "%s"
tmp स्ट्रिम बंद करणे अपयशी:
Can not get message: %s from folder %s %s
संदेश %s प्राप्त करणे अशक्य %s %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर प्राप्त करणे अशक्य: %s: %s
Can not append message to maildir folder: %s: %s
maildir फोल्डरकरीता संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: %s:
Can not append message to maildir folder: %s: %s
maildir फोल्डरकरीता संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर बनवणे अशक्य: %s: फोल्डर नावात डॉट समाविष्ट असणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' बनवणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करणे अशक्य: फोल्डर अस्तित्वात नाही.
Can not delete folder: %s: Invalid operation
फोल्डर '%s' प्राप्त करणे अशक्य: maildir डिरेक्ट्री नाही.
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर पुनःनामांकन अशक्य: %s: फोल्डर नावात डॉट समाविष्ट असणे अशक्य
Can not open maildir directory path: %s: %s
maildir डिरेक्ट्री मार्ग उघडणे अशक्य नाही: %s: %s
Can not open mailbox: %s: %s
मेलबॉक्स उघडणे अशक्य: %s:
Can not append message to mbox file: %s: %s
mbox फाइलमध्ये संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: %s:
Can not create folder lock on %s: %s
%s वर फोल्डर लॉक निर्माण करणे अशक्य: %s
Can not create folder lock on %s: %s
ह्या नावाने फोल्डर निर्माण करणे अशक्य.
Can not delete folder: %s: No such folder
फोल्डर '%s' प्राप्त करणे अशक्य: ही रेग्यूलर फाइल नाही.
Can not create folder lock on %s: %s
फोल्डर '%s' बनवणे अशक्य: %s.
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर बनवणे अशक्य: %s: %s
Could not close temporary folder: %s
'%s' ला पुन्हनामांकन करणे अशक्य: '%s': %s
Could not close temporary folder: %s
तात्पुरती फोल्डर बंद करणे अशक्य: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
mh फोल्डरकरीता संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: %s:
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' बनवणे अशक्य: %s
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर '%s' प्राप्त करणे अशक्य: फोल्डर नाही.
Can not open MH directory path: %s: %s
MH फोल्डर मार्ग उघडणे अशक्य: %s: %s
Spool folders can not be deleted
स्पूल '%s' उघडणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
फोल्डर '%s' उघडणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
तात्पुर्ते फोल्डर %s समजुळवणी करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
स्पूल फोल्डर समजुळवणी करणे अशक्य %s: %s
Can not get message: %s %s
संदेश प्राप्त करणे अशक्य %s: %s
Synchronising "%s"
पोस्टिंग अपयशी: %s
Could not close temporary folder: %s
NNTP संचिकेतून तुम्ही संदेश प्रतिकृत करणे अशक्य!
Could not close temporary folder: %s
सर्व्हर येथे ऑथेन्टिकेट करणे अशक्य: %s
Could not close temporary folder: %s
%s पासून शुभेच्छा वाचणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हर %s पासून वैध शुभेच्छा वाचण्यास अपयश ठरले
:
STLS या सर्व्हर द्वारे समर्थीत नाही:
Could not close temporary folder: %s
सेक्यूर मोड%2$s मध्ये POP सर्व्हर %1$s सह जोडणी करण्यास अपयशी
:
POP सर्व्हरशी संबंध जोडण्यात अपयश %s: विनंती केलेल्या अधिप्रमाणन मॅकेनिझमला ही काही मदत नाही.:
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हर %s येथे ऑथेन्टिकेट होऊ शकले नाही:
Could not close temporary folder: %s:
POP सर्व्हर %s शी जोडणी अशक्य. पासवर्ड पाठवतेवेळी त्रुटी: %s:
Could not close temporary folder: %s:
पॉप सर्व्हर जोडणी अशक्य %s शी. वापरकर्त्यांचे नाव पाठवतेवेळी त्रुटी झाली: %s:
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हर %sशी जोडणी अशक्य. पासवर्ड पाठवतेवेळी त्रुटी: %s
Could not close temporary folder: %s
POP सर्व्हरशी संपर्क साधता येत नाही %s
Can not encrypt this message: no recipients specified
संदेश पाठवू नका: सेवा जोडलेली नाही.
CategoryName
QUIT आदेश अपयशी: CategoryName
CategoryName
पसंतीचेCategoryName
CategoryName
बक्षीसCategoryName
CategoryName
उद्देश/हेतूCategoryName
CategoryName
सुट्टी कार्डस्CategoryName
_Other OrganiserCategoryName
महत्वपूर्ण संपर्केCategoryName
CategoryName
महत्वाचे ग्राहकCategoryName
CategoryName
मिश्रCategoryName
StatusCategoryName
फोन काल्सStatusCategoryName
CategoryName
डावपेचCategoryName
CategoryName
वेळ व खर्चेCategoryName
_Other Organiser
संपर्के दाखवा
_Other Organiser
संपर्के (_n)
Cannot initialise Evolution's mail component.Expand MyList Inline
पत्ता पुस्तक लोड करतेवेळी त्रुटी: %sExpand MyList Inline
Could not close temporary folder: %s
%s@%s: IMAP सर्व्हरहून जागृत करा %s
Could not close temporary folder: %s
LDAP सेवकास पुन्हा जोडत आहे...
IMAP
पुढे सरकवायचे संदेश समर्थीत नाहीIMAP
Could not close temporary folder: %s
प्रॉक्सी ओळखपटवण्यासाठी वापरकर्ता नाव
Could not close temporary folder: %s
प्रॉक्सी सर्व्हरविरुद्ध ओळखपटवण्यासाठी वापरण्याजोगी वापरकर्ता नाव.
Could not close temporary folder: %s
प्रॉक्सी सर्व्हरविरुद्ध ओळखपटवण्यासाठी वापरण्याजोगी पासवर्ड.
Cannot initialise Evolution's mail component.
स्वयं प्रॉक्सी संरचना URL
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र अस्वीकृत
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र निरसित
Could not close temporary folder: %s
अवैध प्रमाणपत्र प्राधिकार (CA)
CategoryName
खाजगी
Synchronising folder failed: %s: %s
%s असा फोल्डर नाही
Synchronising folder failed: %s: %s
असा निरोप नाही
Could not close temporary folder: %s
%d संदेशावर असफल
Can not get folder: %s: %s
सर्वरला जोडा
CategoryName
वाढदिवस
Can not get folder: %s: %s
अपरिचीत त्रुटी: %s
Can not open message
बॅकएंड व्यस्त
_Other OrganiserCategoryName
वाढदिवस
Priority
31st
Priority
उंच
Priority
सामान्य
Priority
खाली
Can not open message
पॉप संदेश परत मिळविला जात आहे %d
Synchronising folders
%s मधिल बदलाव केलेल्या संदेश करीता स्कॅन करीत आहे
Synchronising "%s"
फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: %s
.
नुसता मजकूर परवलीशब्दाचा वापर करून हा विकल्प IMAP सेवासंगणकाशी जोडला जाईल..
Could not close temporary folder: %s
ह्या सुरक्षित पध्दतीत %s SMTP सेवासंगणकाशी संपर्क साधता आला नाही : %s
CategoryName
QUIT आदेश असफल: %s
CategoryName
व्यवसाय
Synchronising folderCategoryName
प्रतियोगिता
CategoryName
प्रिय
CategoryName
उपहार
CategoryName
लक्ष्य / उद्देश्य
CategoryName
सुट्टी
CategoryName
सुट्टी कार्ड
_Other OrganiserCategoryName
महत्वपूर्ण संपर्क
CategoryName
विचार
CategoryName
अंतर्राष्ट्रीय
CategoryName
कळ ग्राहक
CategoryName
विविध
StatusCategoryName
फोन काल्सStatus
CategoryName
स्थिती
CategoryName
रणनीति
CategoryName
सप्लायर्स
CategoryName
वेळ व खर्च
Cannot initialise Evolution's mail component.Expand MyList Inline
मेल फाइल वाचण्यात त्रुटी: %sExpand MyList Inline
_Other Organiser
नविन काँट्रॅक्ट निर्माण करत आहे…
_Other Organiser
संपर्क काढून टाकत आहे…
Could not close temporary folder: %s
बूक फॅक्ट्री चालवण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
प्रणाली पुस्तक शोधण्यास अपयशी
Can not get folder: %s: %s
दृष्यरीता जोडणी प्राप्त करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
वापरकर्त्याची ओळख पटवणे अशक्य:
Can not get folder: %s: %s
पुस्तक काढून टाकणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका फॅक्ट्री चालवण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
प्रणाली दिनदर्शिका शोधण्यास अपयशी
Can not get folder: %s: %s
दिनदर्शिका काढून टाकणे अशक्य:
Can not create folder lock on %s: %s
बॅकएंड गुणधर्म पुनःप्राप्त करणे अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
कॅलेंडर दृष्य मार्ग प्राप्त करणे अशक्य:
Synchronising folder
%s फोल्डर सुधारित करत आहे
Could not close temporary folder: %s
IMAP सर्व्हर %s@%s पासून सावधानता आढळले, फोल्डर %s मध्ये: %s
Can not append message to mh folder: %s: %s
या फोल्डरमध्ये नेहमी नविन मेलकरीता तपासणी करा (_n)
Can not get message: %s %s
संदेश ID %s: %s सह संदेश प्राप्त करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
संदेश %s कॅश करण्यास अशक्य:
Could not close temporary folder: %s
%s कॅश करण्यास अपयशी:
Synchronising "%s"
tmp स्ट्रिम बंद करण्यास अपयशी:
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर: %s निर्माण करणे अशक्य: फोल्डरमध्ये डॉट समाविष्टीत असणे अशक्य
Can not get folder: %s: %s
फोल्डर: %s चे पुनःनामांकन अशक्य: फोल्डरच्या नाव डॉट असणे अशक्य
_Other Organiser
संपर्क दाखवा
_Other Organiser
संपर्क (_n)
Cannot initialise Evolution's mail component.Expand MyList Inline
पत्ता पुस्तिका लोड करतेवेळी त्रुटी: %sExpand MyList Inline
Can not open message
स्थानीय स्टोर निर्माण करणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
synch स्लेव थ्रेड निर्माण करणे अशक्य
.
%s असा फोल्डर नाही.
Synchronising "%s"
'%s' करीता फोल्डर सूची पुनःप्राप्त करत आहे
Synchronising folder
शोध फोल्डर्स्
CategoryName
UID '%s'चा आधिपासूनच वापर होत आहेCategoryName
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन स्रोत प्रदर्शक
Could not close temporary folder: %s
फाइल '%s': %s काढून टाकण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
'%s' पासून '%s': %s करीता जुण्या डाटाबेसला पुनःनाव देणे अपयशी
Could not close temporary folder: %s
'%s' सह जोडणी अशक्य:
Can not get message: %s %s
जंक संदेश हलवणे अशक्य
Can not get message: %s %s
नष्ट केलेले संदेश हलवणे अशक्य
Error writing to temporary mailbox: %s
कॅशे स्ट्रिमकरीता लिहतेवेळी त्रुटी
Could not close temporary folder: %s
IMAP सर्व्हर %s पासून दक्षता: %s
Synchronising "%s"
हजमान लूकअप '%s' अपयशी: %s
Could not close temporary folder: %s
'%s:%s': सह जोडणी अशक्य
Could not initialise Bonobo
बाबी वाचणे अशक्य
Could not close temporary folder: %s
'%s': %s: करीता पाइप निर्माण करणे अशक्य, मेल पाठवले नाही
Could not close temporary folder: %s
'%s': %s: फोर्क करणे अशक्य, मेल पाठवले नाही
Could not close temporary folder: %s
'%s' चालवले नाही: मेल पाठवले नाही.
CategoryName
एक्सटेंशन संवादन '%s' आढळले नाही.CategoryName
Could not close temporary folder: %s
'%s': करीता ॲक्सेस टोकन प्राप्त करण्यास अपयशी
Can not get folder: %s: %s
प्रमाणपत्राचे भाग नाही
Could not close temporary folder: %s
SSL क्लाएंट प्रमाणपत्र
Could not close temporary folder: %s
SSL सर्व्हर प्रमाणपत्र
Can not get folder: %s: %s
ईमेल रिसिपिएंट प्रमाणपत्र
Organisation
ऑर्गनाइजेशन (O)
Organisation
ऑर्गनाइजेशनल युनिट (OU)
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र क्रमवारी
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र क्षेत्र
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र कि वापर
Could not close temporary folder: %s
सर्टिफिकेट अथॉरिटि कि आइडेंटिफायर
Could not close temporary folder: %s
SSL सर्टिफिकेट अथॉरिटि
Can not open message
साइनिंग
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र स्वाक्षरीकर्ता
OU = VeriSign Trust Network
एक्सटेंशन्सOU = VeriSign Trust Network
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र स्वाक्षरी अल्गोरिदम
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र स्वाक्षरी मूल्य
Could not close temporary folder: %s
प्रमाणपत्र विश्वासर्हता...
Could not close temporary folder: %s
दृष्य प्रमाणपत्र (_V)
_Other Organiser
संपर्क एकात्म करा
Chile
गूगल दिनदर्शिका
_Other Organiser
गूगल संपर्क
Chile
याहू! दिनदर्शिका
Synchronising folder
फोल्डर्स शोधा
Could not close temporary folder: %s
LDAP सेवकाशी अधिप्रमाणित होण्यात त्रुटी.
Could not close temporary folder: %s
LDAP सेवकासाठी स्कीमा माहीती प्राप्त करता आली नाही.
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्तावही काढून टाकू शकत नाही.
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता वही '{0}' नष्ट करावी?
_Other Organiser
नष्ट करणे अशक्य (~D)
_Other Organiser
दूरस्त पत्ता पुस्तिका &quot;{0}quot; नष्ट करायची?
Could not close temporary folder: %s
पत्ता वही उघडण्यास असमर्थ
_Other Organiser
संपर्क हलवू शकत नाही.
Can not get message: %s %s
{0} सुरक्षित करण्यास असमर्थ.
Could not close temporary folder: %s
पत्ता '{0}' आधिच अस्तित्वात आहे.
Could not close temporary folder: %s
संपर्क नष्ट करणयात अपयशी
_Other Organiser
नवीन संपर्क जोडू शकत नाही
Can not open message
प्रतिमा
_Other Organiser
टोपणनाव(_k):
Synchronising folder
फाइल याच्या अंतर्गत(_F):
Organisation
दूरध्वनी
Organisation
तत्काळ संदेशवहन
Organisation
दिनदर्शिका(_C):
Organisation
दिनदर्शिका:
Chile
वेब पत्ता
OrganisationJob
व्यवसाय(_P):Job
_Other Organiser
विभाग(_D):
Organisation
व्यवस्थापक(_M):
_Other Organiser
जन्मदिवस(_B):
_Other Organiser
जन्मदिवस
_Post Code:
झिप/पोस्टल कोड(_Z):
_Other Organiser
देश(_C):
Chile
मेलिंग पत्ता
_Other Organiser
संपर्क संपादक - %s
_Other Organiser
अवैध संपर्क.
_Other Organiser
पूर्ण नाव(_F)
Chile
ईमेल(_m)
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता वही नीवडा(_S)
FullName
पहिले(_F):FullName
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता पुस्तिकापासून ईमेल पत्ता अंतर्भुत भरा
Organisation
नीवडा (_S)...
_Other Organiser
संपर्क यादी सदस्य
_Other Organiser
संपर्क:
Organisation
नावात समाविष्टीत
_Other Organiser
संपर्क नाही
_Other Organiser
शोधमध्ये व्यत्यय
Can not delete folder: %s: No such folder
निवडलेल्या संपर्काला क्लिपबोर्ड मध्ये प्रत बनवा
Chile
प्रदर्शीत करू नका (_D)
teletype
टेलेक्सteletype
Comoros
जर्नल
iCalImp
विभागiCalImp
_Other Organiser
संपर्क मॅप
_Other Organiser
संपर्क करीता शोधा...
_Other Organiser
संपर्क शोधा.
Chile
कार्य ईमेल
Chile
घरचा ईमेल
_Other Organiser
इतर ईमेल
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन पत्ता वही
_Other Organiser
नवीन संपर्क
_Other Organiser
नवीन संपर्क यादी
_Other Organiser
संपर्क सूची:
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन मिनीकार्ड
Chile
ईमेल पत्ता नक्कल करा (_E)
Can not open message
ला नवीन संदेश पाठवा (_S)...
Can not open message
मेल संदेशला या पत्त्यावर पाठवा
_Other Organiser
सदस्यांची सूची:
_Other Organiser
विभाग
Organisation
व्यवसाय
Organisation
जागा
Chile
पत्ता
email-custom-header-Security
वैयक्तिकemail-custom-header-Security
Can not open message
तपशील त्रुटी संदेश:
Cannot initialise Evolution's mail component.
पत्ता वही नीवडा
_Other Organiser
संपर्क येथे हलवा
_Other Organiser
संपर्क येथे प्रतिलिपी करा
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन संपर्क CSV आणि टॅब इम्पोर्टर
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन LDIF प्राप्तक
Cannot initialise Evolution's mail component.n-pages
एव्हल्युशन vCard आयातकn-pages
Cannot initialise Evolution's mail component.
स्थानिक पत्तावही फोल्डरची यादी
Chile
न हाताळलेली त्रुटी
Can not open message
फाइल उघडू शकत नाही
Could not close temporary folder: %s
क्लाएंट '%s': %s उघडणे अशक्य
_Other Organiser
आरंभ वेळ
Organisation
स्थान:
Organisation
नियुक्तीचे ठिकाण
Purge events older than <<spin\-button>> days
डुलक्यांची वेळ(_t):Purge events older than <<spin\-button>> days
Chile
दिवस
Cannot initialise Evolution's mail component.
ठिकाणाची माहिती उपलब्ध नाही.
Cannot initialise Evolution's mail component.
एव्हल्युशन स्मरणपत्र
Pop up an alert %d hours before start of appointment
अवैध वेळPop up an alert %d hours before start of appointment
Synchronising folder
सुचना पाठवा(_S)
Can not open message
बदल सुरक्षित करा(_S)
Can not open message
बदल अमान्य करा(_D)
_Other Organiser
दिनदर्शिका '{0}' नष्ट करा?
_Other Organiser
कार्य यादी '{0}' नष्ट करा ?
_Other Organiser
मेमो यादी '{0}' नष्ट करा?
_Other Organiser
दिनदर्शिका '{0}' नष्ट करायचे?
_Other Organiser
रिमोट कार्य सूची '{0}' नष्ट करायचे?
_Other Organiser
रिमोट मेमो सूची '{0}' नष्ट करायची?
Cannot initialise Evolution's mail component.
दिनदर्शिका '{0}' लोडकरतेवेळी त्रुटी
Can not open message
नवीन घटना संचयन अपयशी
_Other Organiser
कार्य साठवणे अशक्य
Cannot initialise Evolution's mail component.
कार्य सूची '{0}' लोड करतेवेळी त्रुटी
Cannot initialise Evolution's mail component.
मेमो सूची '{0}' लोड करतेवेळी त्रुटी
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका '%s' (%s) लोड करण्यास अपयशी
Could not close temporary folder: %s
दिनदर्शिका मध्ये दर्शविलेले '%s' करीता आढळलेले भेटपत्र
_Other Organiser
दिनदर्शिका मध्ये दर्शविलेले '%s' करीता आढळलेले भेटपत्र
iCalImp
सारांशiCalImp
Organisation
समाविष्ट
_Other Organiser
समाविष्टीत नाही
Synchronising folderiCalImp
विवरणiCalImp
OrganisationiCalImp
विभाजनiCalImp
iCalImp
सार्वजनिकiCalImp
iCalImp
खाजगीiCalImp
email-custom-header-Security
गोपनीयemail-custom-header-Security