natgillin/translations-raw huggingface dataset:
India
ഇന്ത്യCountry name (optional, but should be translated)
Indonesia
ഇന്തോനേഷ്യCountry name (optional, but should be translated)
Iran
ഇറാന്‍Country name (optional, but should be translated)
Iraq
ഇറാഖ്Country name (optional, but should be translated)
Ireland
അയര്‍ലണ്ട് Country name (optional, but should be translated)
Isle of Man
ഐല്‍ ഓഫ് മാന്‍Country name (optional, but should be translated)
Israel
ഇസ്രായേല്‍Country name (optional, but should be translated)
Italy
ഇറ്റലിCountry name
Ivory coast
Country name (optional, but should be translated)
Jamaica
ജമൈക്കCountry name (optional, but should be translated)
Japan
ജപ്പാന്‍Country name (optional, but should be translated)
Jordan
ജോര്‍ഡാന്‍Country name (optional, but should be translated)
Kazakhstan
കസാഖിസ്താന്‍Country name (optional, but should be translated)
Kenya
കെനിയCountry name (optional, but should be translated)
Kiribati
കിരിബാറ്റിCountry name (optional, but should be translated)
Korea
കൊറിയCountry name (optional, but should be translated)
Kuwait
കുവൈത്ത്Country name (optional, but should be translated)
Latvia
ലാത്വിയCountry name
Lesotho
ലെസോത്തോCountry name (optional, but should be translated)
Liberia
ലൈബീരിയstar name
Libya
മിമോസCountry name (optional, but should be translated)
Lithuania
ലിത്വാനിയCountry name (optional, but should be translated)
Luxembourg
ലക്സെംബര്‍ഗ്star name
Lybia
മിമോസCountry name (optional, but should be translated)
Macedonia
മാസിഡോണിയCountry name (optional, but should be translated)
Madagascar
മഡഗാസ്കര്‍Country name (optional, but should be translated)
Malawi
മലാവിCountry name (optional, but should be translated)
Malaysia
മലേഷ്യCountry name (optional, but should be translated)
Maldives
മാല്‍ഡീവ്സ്Country name (optional, but should be translated)
Mali
മാലിCountry name (optional, but should be translated)
Malta
മാള്‍ട്ടCountry name (optional, but should be translated)
Marshall Islands
മാര്‍ഷല്‍ ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Mauritania
മൌറിട്ടാനിയCountry name (optional, but should be translated)
Mauritius
മൌറീഷ്യസ്City name (optional, probably does not need a translation)
Micronesia
മൈക്രോനേഷ്യCountry name (optional, but should be translated)
Monaco
മൊണാക്കോCountry name (optional, but should be translated)
Morocco
മൊറോക്കോCountry name (optional, but should be translated)
Mozambique
മൊസാമ്പിക്Country name (optional, but should be translated)
Myanmar
മ്യാന്മാര്‍Country name (optional, but should be translated)
Namibia
നമീബിയCountry name (optional, but should be translated)
Nepal
നേപാള്‍Country name (optional, but should be translated)
Netherlands
നെതര്‍ലാന്‍ഡ്സ്Country name (optional, but should be translated)
New Zealand
ന്യൂസിലാന്‍ഡ്Country name (optional, but should be translated)
Nicaragua
നികരാഗ്വCountry name (optional, but should be translated)
Niger
നൈജര്‍Country name (optional, but should be translated)
Nigeria
നൈജീരിയCity name (optional, probably does not need a translation)
Pakistan
പാകിസ്താന്‍Country name (optional, but should be translated)
Palau
പലാവുCountry name (optional, but should be translated)
Panama
പനാമCountry name (optional, but should be translated)
Papua New Guinea
പാപുവ ന്യൂ ഗിനിയCountry name (optional, but should be translated)
Paraguay
പരാഗ്വേCity name (optional, probably does not need a translation)
Philippines
ഫിലിപ്പൈന്‍സ്Country name
Pitcairn Islands
കയ്‌മാന്‍ ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Poland
പോളണ്ട്Country name (optional, but should be translated)
Portugal
പോര്‍ച്ചുഗല്‍Country name (optional, but should be translated)
Qatar
ഖത്തര്‍Country name (optional, but should be translated)
Romania
റൊമേനിയCountry name
Russia
ബൌവെ ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Rwanda
റുവാണ്ടCountry name (optional, but should be translated)
Samoa
സമോവCountry name (optional, but should be translated)
Saudi Arabia
സൌദി അറേബ്യCountry name (optional, but should be translated)
Senegal
സെനഗല്‍Country name (optional, but should be translated)
Seychelles
സെയ്ഷെല്‍സ്Country name (optional, but should be translated)
Sierra Leone
സിയേറ ലിയോണ്‍Country name
Slovakia
സ്ലോവാക്യCountry name (optional, but should be translated)
Slovenia
സ്ലോവേനിയCountry name (optional, but should be translated)
Solomon Islands
സോളമന്‍ ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Somalia
സോമാലിയCountry name (optional, but should be translated)
South Africa
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കCountry name
South Korea
കൊറിയ, റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ്Country name (optional, but should be translated)
Spain
സ്പെയിന്‍Country name (optional, but should be translated)
Sri Lanka
ശ്രീലങ്കCountry name (optional, but should be translated)
St. Lucia
സെയിന്റ് ലുസിയCountry name (optional, but should be translated)
Sudan
സുഡാന്‍Country name (optional, but should be translated)
Swaziland
സ്വാസിലാന്‍ഡ്Country name (optional, but should be translated)
Sweden
സ്വീഡന്‍Country name (optional, but should be translated)
Switzerland
സ്വിറ്റ്സര്‍ലാന്‍ഡ് City name (optional, probably does not need a translation)
Syria
അസ്ടോറിയCountry name (optional, but should be translated)
Taiwan
തായ്‌വാന്‍Country name
Tanzania
ടാന്‍സാനിയ, യുണൈറ്റഡ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ്Country name (optional, but should be translated)
Thailand
തായ്‌ലന്‍ഡ്Country name (optional, but should be translated)
Togo
ടോഗോCountry name (optional, but should be translated)
Trinidad and Tobago
ട്രിനിഡാഡും ടൊബാഗോയുംCountry name (optional, but should be translated)
Tunisia
ടുണീഷ്യCountry name (optional, but should be translated)
Turkey
തുര്‍ക്കിCountry name
Turks and Caicos Islands
തുര്‍ക്ക്സും കൈകോസും ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Uganda
ഉഗാണ്ടCountry name (optional, but should be translated)
Ukraine
ഉക്രൈന്‍Country name (optional, but should be translated)
United Arab Emirates
ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
United Kingdom
യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡംCountry name (optional, but should be translated)
Uruguay
ഉറുഗ്വേConstellation name (optional)
USA
മസ്കCountry name
US Territory
ബ്രിട്ടീഷ് അന്റാര്‍ട്ടിക് പ്രദേശംCountry name (optional, but should be translated)
Uzbekistan
ഉസ്ബേക്കിസ്താന്‍Country name (optional, but should be translated)
Vanuatu
വന്വാട്ടുCity name (optional, probably does not need a translation)
Vatican
മകാവോCountry name (optional, but should be translated)
Venezuela
വെനിസ്വേലCountry name (optional, but should be translated)
Virgin Islands
വിര്‍ജിന്‍ ദ്വീപുകള്‍Country name (optional, but should be translated)
Western sahara
പടിഞ്ഞാറന്‍ സഹാറCountry name (optional, but should be translated)
Yemen
യെമന്‍Country name
Zambia
സാംബിയCountry name (optional, but should be translated)
Zimbabwe
സിംബാബ്‌വേImage/ info menu item (should be translated)
Show APOD Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Show HST Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show KPNO AOP Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show MGS Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Show NASA Mosaic
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Show New Horizons Image
Image/ info menu item (should be translated)
Show NOAO Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show SEDS Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show Spitzer Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show Sun Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Show VLT Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Show Voyager 1 Image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sImage/ info menu item (should be translated)
Total Eclipse Image
Image/ info menu item (should be translated)
Daily Solar Images
സൌരയൂഥ വസ്തു Image/ info menu item (should be translated)
HST Press Release (2002)
Image/ info menu item (should be translated)
NASA JPL Page
Image/ info menu item (should be translated)
SEDS Information Page
Image/ info menu item (should be translated)
The Apollo Program
സ്‌റ്റെല്ലേറിയത്തിന്റെ ഭാഷ Image/ info menu item (should be translated)
The "face" on Mars
ഈ പ്രയോഗത്തിനുള്ള സഹായംImage/ info menu item (should be translated)
The Mariner 10 Mission
Image/ info menu item (should be translated)
The Mars Society
Image/ info menu item (should be translated)
The Voyager Missions
Image/ info menu item (should be translated)
The Whole Mars Catalog
NGC കാറ്റലോഗ് ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: Image/ info menu item (should be translated)
Welcome to Mars!
% s പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കാനൊരുങ്ങുന്നു.\ Image/ info menu item (should be translated)
Wikipedia Page
star name
Sirius
സിറിയസ്star name
Canopus
കാനോപസ്star name
Arcturus
ആര്‍ക്ടറസ്star name
Rigel Kentaurus
റിഗെല്‍ കെന്‍ടോറസ്star name
Vega
വേഗstar name
Capella
കപെല്ലstar name
Rigel
റിഗെല്‍star name
Procyon
പ്രോക്യോണ്‍star name
Achernar
ആര്‍ഖെനാര്‍star name
Betelgeuse
ബീറ്റല്‍ഗീസ്star name
Hadar
ഹേഡാര്‍star name
Altair
ആള്‍ടൈര്‍star name
Acrux
അക്രക്സ്star name
Aldebaran
ആള്‍ഡെബറാന്‍Altitude
Spica
സ്പീക്കstar name
Antares
അന്റാറസ്star name
Pollux
പോള്ളക്സ്star name
Fomalhaut
ഫോമല്‍ഹോട്ട്star name
Mimosa
മിമോസstar name
Deneb
ഡെനെബ്star name
Regulus
റെഗുലസ്star name
Adhara
അട്ഹാരstar name
Castor
കാസ്റ്റര്‍star name
Gacrux
ഗാക്രക്സ്star name
Shaula
ഷോളstar name
Bellatrix
ബെല്ലാട്രിക്സ്star name
Alnath
അല്‍നാത്star name
Miaplacidus
മിയാപ്ലാസിഡസ്star name
Alnilam
അല്‍നിലംstar name
Al Na'ir
അല്‍നൈര്‍ star name
Alnitak
അല്‍നിറ്റാക്ക്star name
Regor
റെഗര്‍star name
Alioth
അലിയോത്ത്star name
Mirfak
മിര്‍ഫാക്ക്star name
Kaus Australis
കൗസ് അസ്ട്രാലിസ്star name
Dubhe
ദുബെstar name
Wezen
വെസെന്‍star name
Alkaid
അല്‍കൈഡ്star name
Sargas
സര്‍ഗാസ്star name
Avior
അവിയോര്‍star name
Menkalinan
മെന്‍കാലിനാന്‍star name
Alhena
അല്‍ഹെനാstar name
Peacock
പീക്കോക്ക്star name
Polaris
ധ്രുവനക്ഷത്രംstar name
Mirzam
മിര്‍സാംstar name
Alphard
അല്‍പാര്‍ഡ്star name
Hamal
ഹമാല്‍star name
Al Gieba
അല്‍ഗെബാstar name
Diphda
ഡിഫ്‌‌ഡാstar name
Nunki
നുന്‍കിstar name
Menkent
മെന്‍കെന്റ്star name
Alpheratz
അല്‍ഫെരാറ്റ്സ്star name
Saiph
സൈഫ്star name
Mirach
മിറാക്star name
Kocab
കൊക്കാബ്star name
Rasalhague
റസല്‍ഹെഗ്star name
Algol
അല്‍ഗോല്‍star name
Almach
അല്‍മാക്ക്star name
Denebola
ദെനെബോളstar name
Tsih
ത്‌‌സീstar name
Naos
നാഓസ്star name
Aspidiske
അസ്‌‌ഫി‌‌ഡിസ്കെstar name
Alphecca
അല്‍ഫെക്കാstar name
Mizar
മിസാര്‍star name
Sadr
സദര്‍star name
Suhail
സുഹൈല്‍star name
Schedar
ഷെഡര്‍star name
Eltanin
എല്‍റ്റാനിന്‍star name
Mintaka
മിന്‍റ്റാക്കstar name
Caph
കാഫ്star name
Dschubba
ഷുബ്ബstar name
Men
മെന്‍star name
Merak
മെരാക്ക്star name
Pulcherrima
പുല്‍ചെരിമstar name
Enif
എനിഫ്star name
Ankaa
അന്‍ക്കാstar name
Phecda
സെഡാstar name
Scheat
ഷേറ്റ്star name
Aludra
ആലുദ്രാstar name
Alderamin
ആള്‍ഡെരാമിന്‍star name
Markab
മര്‍ക്കാബ്star name
Gienah
ഗിനാഹ്star name
Menkab
മെന്‍ക്കാബ്star name
Zozma
സോസ്‌‌മാstar name
Graffias
ഗ്രാഫിയാസ്star name
Arneb
അര്‍നെബ്star name
Gienah Corvi
ഗിനാഹ്star name
Zuben el Chamali
സുബെന്‍ എല്‍ ചമാലിstar name
Unukalhai
ഉനുകല്‍ഹിstar name
Sheratan
ഷെരാറ്റന്‍star name
Phakt
ഫകത്star name
Kraz
ക്രാസ്star name
Ruchbah
റുബ്ബാstar name
Muphrid
മുര്‍ഫിഡ്star name
Kabdhilinan
കബ്‌‌ദിലിനന്‍star name
Lesath
ലെസത്star name
Kaus Media
കൗസ് മീഡിയstar name
Tarazed
ടാര്‍സ്‌‌ഡ്star name
Yed Prior
യെഡ് പ്രയര്‍star name
Na'ir al Saif
നൈര്‍ അല്‍ സൈഫ്star name
Zuben El Genubi
സുബെന്‍ എല്‍ ഗ്‌‌നുബിstar name
Kelb al Rai
കെല്‍ബ് അല്‍ റായ്star name
Cursa
കര്‍സstar name
Kornephoros
കൊര്‍നെഫോറസ്star name
Ras Algethi
റാസ് അല്‍ഗെത്തിstar name
Rastaban
രസ്താബന്‍star name
Nihal
നിഹാല്‍star name
Kaus Borealis
കിരീടമണ്ഡലംstar name
Algenib
അല്‍ഗെനിബ്star name
Atik
അറ്റിക്star name
Tchou
ഷോഉstar name
Alcyone
അല്‍സൈയണ്‍star name
Vindemiatrix
വിന്‍ഡെമിയാട്രിക്സ്star name
Deneb Algiedi
ഡെനെബ് അല്‍ഗിയഡിstar name
Tejat
തെജത്star name
Acamar
അകാമര്‍star name
Gomeisa
ഗോമെസിയstar name
Cor Caroli
കോര്‍ കരോലിstar name
Al Niyat
അല്‍ നിയത്star name
Sadalsud
സഡല്‍സുദ്star name
Matar
മറ്റര്‍star name
Algorab
അല്‍ഗൊരാബ്star name
Sadalmelik
സദാമെലിക്star name
Zaurak
സൗരാക്star name
Al Nasl
അല്‍ നാസല്‍star name
Pherkab
ഫെ‌‌ര്‍ക്കാബ്star name
Al Dhanab
അല്‍ ദനാബ്star name
Furud
ഫുരുഡ്star name
Minkar
മിനാക്കര്‍star name
Maaz
മാസ്star name
Seginus
സൈഗിനസ്star name
Dabih
ഡാബിഹ്star name
Albireo
അല്‍ബിറോstar name
Mebsuta
മെബ്‌‌സുറ്റstar name
Tania Australis
ടാനിയ അസ്ട്രാലിസ്star name
Altais
അല്‍റ്റായിസ്star name
Al Nair
അല്‍ നൈര്‍star name
Talitha Borealis
കിരീടമണ്ഡലംstar name
Sarin
സരിന്‍star name
Wazn
വസന്‍star name
Kaou Pih
കൗ പിഹ്star name
Er Rai
എര്‍ റായ്star name
Yed Posterior
യെഡ് പോസ്റ്റീരിയര്‍star name
Alphirk
അല്‍ഫിര്‍ക്ക്star name
Sulaphat
സുലാഫത്star name
Skat
സ്‌‌കാത്star name
Edasich
എഡാസിക്star name
Megrez
മെഗ്‌‌രെസ്star name
Chertan
ചെര്‍താന്‍star name
Asmidiske
അസ്‌‌മിദിസ്‌‌കെstar name
Navi
നവിstar name
Muscida
മുസ്കിഡstar name
Heze
ഹെസ്സെstar name
Auva
ഔവാstar name
Homan
ഹൊമന്‍star name
Mothallah
മൊത്തള്ളാഹ്‌‌star name
Adhafera
അദഫെരാstar name
Al Thalimain
അല്‍ തലിമൈന്‍star name
Tania Borealis
ടാനിയ ബൊറെഅലിസ്star name
Nekkar
നെക്കാര്‍star name
Alula Borealis
ഔള ബൊറെഅലിസ്star name
Wasat
വസത്ത്star name
Sadalbari
സദല്‍ബരിstar name
Rana
റാണstar name
Tseen Ke
സീന്‍ കെstar name
Sheliak
ഷെലിയാക്star name
Baham
ബഹംstar name
Ain
ഐന്‍star name
Tarf
ടാര്‍ഫ്star name
Schemali
ഷെമാലിstar name
Talitha Australis
തലിത അസ്ട്രാലിസ്star name
Al Giedi
അല്‍ ഗിദിstar name
Zawijah
സവിജഹ്star name
Atlas
അറ്റ്‌‌ലസ്star name
Rotanev
റൊറ്റനെവ്star name
Primus Hyadum
പ്രിമസ് ഹൈഡുംstar name
Chow
ചൗstar name
Nusakan
നുസ്കാന്‍star name
Thuban
തുബാന്‍star name
Nashira
നഷിരാstar name
Sadatoni
സദാറ്റോണിstar name
Marfik
മാര്‍ഫിക്ക്star name
Alshain
അല്‍ഷൈന്‍star name
Electra
എലെക്‌‌ട്രാstar name
Prijipati
പ്രിജിപറ്റിstar name
Grumium
ഗ്രുമിഅംstar name
Baten
ബാറ്റെന്‍star name
Svalocin
സ്വാലോകിന്‍star name
Albali
അല്‍ബാലിstar name
Praecipula
പ്രാകിപുലstar name
Sadachbia
സദഷിബിയstar name
Maia
മൈഅstar name
Mesarthim
മെഷാര്‍തിംstar name
Rasalas
രസലാസ്star name
Azha
അസ്‌‌ഹാstar name
Zuben el Hakrabi
സുബെന്‍ എല്‍ ഹക്രാബിstar name
Kitalpha
കിറ്റാല്‍ഫാstar name
Asellus Australis
അസെല്ലസ് അസ്ട്രാലിസ്star name
Menkib
മെന്‍കിബ്star name
Alcor
അല്‍കോര്‍star name
Mekbuda
മെക്‌‌ബുഡstar name
Dulfim
ദുല്‍ഫിംstar name
Beid
ബീഡ്star name
Syrma
സൈര്‍മstar name
Alkes
അല്‍കെസ്star name
Muliphein
മുലിഫീന്‍star name
Merope
മെരോപ്star name
Ancha
അന്‍ചാstar name
Chara
ചാരstar name
Acubens
അക്കുബെന്‍സ്star name
Taygeta
തായ്‌‌ഗെറ്റാstar name
Alkalurops
അല്‍കല്‍യുറോപ്‌‌സ്star name
Botein
ബോട്ടീന്‍star name
Minhar al Shuja
മിന്‍ഹാര്‍ അല്‍ ഷുജാstar name
Cujam
കുജാംstar name
Dziban
സീബാന്‍star name
Alya
അല്‍യാstar name
Asellus Borealis
കിരീടമണ്ഡലംstar name
Marsik
മാര്‍സിക്ക്star name
Pleione
പ്ലീയോണ്‍star name
Asterope
ആസ്റ്റ്രൊപ്പ്star name
Mira
മിറാobject name (optional)
Andromeda Galaxy
star name
Black-Eye Galaxy
object name (optional)
Blinking Planetary
object name (optional)
Blue Flash Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Blue Planetary
object name (optional)
Blue Snowball
object name (optional)
Box Galaxies
ചെക് ബോക്സ്object name (optional)
Box Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Bubble Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Bug Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Butterfly Cluster
object name (optional)
Butterfly Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
California Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Carafe Group
object name (optional)
Cat Eye Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Cat's Paw Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Centaurus A
മഹിഷാസുരന്‍object name (optional)
Cetus A
കേതവസ്object name (optional)
Christmas Tree Cluster
object name (optional)
Cocoon Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Coddington Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Crab Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Crescent Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Dumbbell Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Eagle Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Eight-Burst Planetary
object name (optional)
Epsilon Orionis Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Eskimo Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Flaming Star Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Fornax A
അഗ്നികുണ്ഡംobject name (optional)
Gamma Cas Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Gamma Cyg Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Gem Cluster
object name (optional)
Helix Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Hercules Cluster
object name (optional)
Herschel's Ray
object name (optional)
Hind's Variable Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Horsehead Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
H Persei, Double Cluster
object name (optional)
Hubble's Variable Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Jewel Box
ചെക് ബോക്സ്object name (optional)
Keenan's System
സൌരയൂഥ വസ്തു object name (optional)
Lagoon Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍
Large Magellanic Cloud
വലിയ മെഗല്ലാനിക് മേഘങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്യുന്നുobject name (optional)
Little Dumbbell Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Little Gem
object name (optional)
Maia Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Markarian Chain
object name (optional)
Merope Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
North American Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Orion Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Owl Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Pelican Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Perseus A
വരാസവസ്object name (optional)
Pipe Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Polarissima Australis
ദക്ഷിണമകുടംobject name (optional)
Polarissima Borealis
കിരീടമണ്ഡലംobject name (optional)
Ptolemy's Cluster
object name (optional)
Rho Ophiucus Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Ring Nebula
റിങ്ങ് നെബുലobject name (optional)
Rosette Nebula
റോസെറ്റ് നെബുലobject name (optional)
Running Chicken Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Saturn Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Small Magellanic Cloud
object name (optional)
Southern Integral Galaxy
ഫ്രഞ്ച് തെക്കന്‍ പ്രദേശങ്ങള്‍object name (optional)
Southern Pleiades
തെക്കന്‍ റൊഡേഷ്യobject name (optional)
Star Queen Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Stephan's Quintet
object name (optional)
Struve's Lost Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Swan Nebula, Omega Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
The Mice
മൌസുകള്‍ object name (optional)
Triangulum Galaxy
ദക്ഷിണത്രിഭുജംobject name (optional)
Trifid Nebula
നെബുലാ വൃത്തങ്ങള്‍object name (optional)
Ursa Major A
സപ്തര്‍ഷിമണ്ഡലംobject name (optional)
Veil Nebula
വെയ്ല്‍ നെബുലാobject name (optional)
Virgo A
കന്നി എobject name (optional)
White-Eyed Pea
object name (optional)
Wild Duck Cluster
object name (optional)
Witch Head Nebula
നെബുലയുടെ രചനാഗുണങ്ങള്‍ ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: object name (optional)
Gamma-ray
Advanced URLs: description or category
X-ray
Advanced URLs: description or category
Optical
Advanced URLs: description or category
Radio
റേഡിയോAdvanced URLs: description or category
Recent X-Ray Missions
Advanced URLs: description or category
Past X-ray Mission
Advanced URLs: description or category
Other Missions
Advanced URLs: description or category
Popular Catalog Choices
NGC കാറ്റലോഗ് ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു: Advanced URLs: description or category
Astronomy and Astrophysics
ടിവിയും റേഡിയോയുംAdvanced URLs: description or category
Physics and Geophysics
ടിവിയും റേഡിയോയുംAdvanced URLs: description or category
Images
Advanced URLs: description or category
Download New Data...
_ ഡേറ്റാ സിഡി നിര്‍മ്മിക്കുക
Downloads new data
_ ഡേറ്റാ സിഡി നിര്‍മ്മിക്കുക
Open FITS...
_ ഫോള്‍ഡര്‍ തുറക്കുക
& Save Sky Image...
ആകാശ സമയം മുന്‍ കൂട്ടിയുള്ളത്
& Run Script...
ലോക്കല്‍ സ്ക്രിപ്റ്റ്:
Set Time to & Now
set Clock to New Time
& Set Time...
സമയം ഉറപ്പിക്കുക
Stop & Clock
റിക്കോര്‍ഡിങ് _ നിര്‍ത്തുക
& North
വടക്കു്
& East
കിഴക്കു്
& South
തെക്കു്
& Find Object...
ഖഗോളവസ്തുവിനെ തിരയല്‍
Set Focus & Manually...
സമയ മേഖല ഉറപ്പിക്കുക:
& Default Zoom
മാനുഷിക പര്‍വ്വതീകരണം:
& Azimuthal Equidistant
അഗ്രകോടി ചട്ടക്കൂട്
Show & Info Boxes
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sShow time- related info box
Show & Time Box
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J] Show focus- related info box
Show & Focus Box
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% sShow location- related info box
Show & Location Box
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show Main Toolbar
പ്രധാനമായ വിനിമയതലം ലോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല
Show View Toolbar
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
& Star Chart
നക്ഷത്രം തിളങ്ങുന്നതിന്റെ മാനം:
& Night Vision
രാത്രി ദൃശ്യം (ചുവപ്പ്)
& Moonless Night
രാത്രി ദൃശ്യം (ചുവപ്പ്)
Calculator...
ഗണനി
Observing List...
വിതരണ പട്ടിക
Altitude vs. Time...
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J]
What's up Tonight...
കാന്തിമാനം എത്ര വരെയുള്ള നെബുലകളുടെ പേരുകള്‍:
Sky Calendar...
ആകാശ സംസ്കാരം
Script Builder...
ലോക്കല്‍ സ്ക്രിപ്റ്റ്:
Solar System...
സൌരയൂഥ വസ്തു
Execute the session Plan...
ബൌവെ ദ്വീപുകള്‍
Telescope Properties...
സാധാരണ ഗുണഗണങ്ങള്‍
Device Manager...
വോള്യം മാനേജര്‍
Time step control
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J] Toggle Stars in the display
Toggle stars
നക്ഷത്രക്കൂട്ടംToggle Deep Sky Objects in the display
Deep Sky
ആകാശ സംസ്കാരം
Const. Lines
നക്ഷത്രരാശിയുടെ വരകള്‍
Toggle constellation lines
നക്ഷത്രരാശിയുടെ കലാരൂപത്തിന്റെ തീവ്രതToggle Constellation Names in the display
Const. Names
ഗാനങ്ങളുടെ പേരു്
Toggle constellation names
ഗാനങ്ങളുടെ പേരു് _ നല്‍കുക... Toggle Constellation Boundaries in the display
C. Boundaries
നക്ഷത്രരാശിയുടെ അതിരുകള്‍
Toggle constellation boundaries
നക്ഷത്രരാശിയുടെ കലാരൂപത്തിന്റെ തീവ്രതToggle Milky Way in the display
Toggle milky way
ആകാശ ഗംഗയുടെ തീവ്രത: Toggle Coordinate Grid in the display
Coord. grid
അഗ്രകോടി ചട്ടക്കൂട്
Ground
ഭൌമോപരിതലം
Flags
മാധ്യമ ഫയലുകള്‍
Toggle flags
നക്ഷത്രക്കൂട്ടം
Edit FOV Symbols...
_ വീഡിയോ ഘടിപ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക
Welcome to KStars
% s പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കാനൊരുങ്ങുന്നു.\
nothing
ഒന്നുമില്ല
Do Not Reset
% s സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല
& Next
_ അടുത്ത ഗാനം
Desktop Planetarium
പണിയിട പശ്ചാത്തലം
KStars
കെസ്റ്റാര്‍സ്
(c) 2001-2009, The KStars Team
(c) 2001- 2003, കെസ്റ്റാര്‍സ് കൂട്ടം
Jason Harris
ജേസണ്‍ ഹാരിസ്
Jasem Mutlaq
ജാസെം മുത്ലാക്ക്
James Bowlin
ജേംസ് ബൌലിന്‍
Pablo de Vicente
പാബ്ലോ ഡി വിന്‍സന്റ്
Thomas Kabelmann
തോമസ് കാബെല്‍മാന്‍
Heiko Evermann
ഹൈകോ എവര്‍മാന്‍
Mark Hollomon
സൂചിത സ്ഥാനം
Script to execute
% s പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കാനൊരുങ്ങുന്നു.\
Width of sky image
ആകാശ സമയം മുന്‍ കൂട്ടിയുള്ളത്
Height of sky image
ആകാശ സമയം മുന്‍ കൂട്ടിയുള്ളത്
Date and time
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J]
Dumping sky image
ആകാശ സമയം മുന്‍ കൂട്ടിയുള്ളത്
Script executed.
ലോക്കല്‍ സ്ക്രിപ്റ്റ്:
Could not execute script.
ഡിസ്ക് പകര്‍ത്തുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല
Saved to file: %1
നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രമാണത്തിലേയ്ക്ക് റെക്കാര്‍ഡുചെയ്യുന്നു:
Add to session plan
ബൌവെ ദ്വീപുകള്‍
Add objects visible tonight to session plan
ബൌവെ ദ്വീപുകള്‍
Center
മദ്ധ്യംCity name (optional, probably does not need a translation)
Scope
ചികോപീ
Altitude vs. Time
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J]
Show SDSS image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show DSS image
കാണിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം തുടങ്ങുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു:% s
Show images from web
അവ്യക്ത ചിത്രം
Remove from WishList
സി. ഡിയില്‍ നിന്നും ഓഡിയോ കംപ്യൂട്ടറിലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തുന്നു
Remove from Session Plan
സി. ഡിയില്‍ നിന്നും ഓഡിയോ കംപ്യൂട്ടറിലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തുന്നു
& File
ഫയലുകളുടെ നടത്തിപ്പു്
& View
കാണുക
Position of the time InfoBox.
സമയ വേഗത കുറയ്ക്കുക [J]
Position of the focus InfoBox.
നിലവിലുള്ള സ്റ്റ്രീമിലെ സ്ഥാനം സെക്കന്റുകളില്‍
Position of the geographic InfoBox.
നിലവിലുള്ള സ്റ്റ്രീമിലെ സ്ഥാനം സെക്കന്റുകളില്‍
Display the time InfoBox?
സമയം കാണിക്കേണ്ട വിധം: