natgillin/translations-raw huggingface dataset:
42 Points
42 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
48 Points
48 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
54 Points
54 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
60 Points
60 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
66 Points
66 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
72 Points
72 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
78 Points
78 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
84 Points
84 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
90 Points
90 പോയിന്റുകള്‍ (ബിന്ദുക്കള്‍)
90 Degrees
90 ഡിഗ്രീസ്
75 Degrees
75 ഡിഗ്രീസ്
60 Degrees
60 ഡിഗ്രീസ്
45 Degrees
45 ഡിഗ്രീസ്
30 Degrees
30 ഡിഗ്രീസ്
15 Degrees
15 ഡിഗ്രീസ്
0 Degrees
0 ഡിഗ്രീസ്
-15 Degrees
- 15 ഡിഗ്രീസ്
-30 Degrees
- 30 ഡിഗ്രീസ്
-45 Degrees
- 45 ഡിഗ്രീസ്
-60 Degrees
- 60 ഡിഗ്രീസ്
-75 Degrees
- 75 ഡിഗ്രീസ്
-90 Degrees
- 75 ഡിഗ്രീസ്
32 MB
32 എം. ബി
48 MB
48 എം. ബി
64 MB
64 എം. ബി
72 MB
72 എം. ബി
-5%
- 10%
36 - 43 MB RAM
36 - 43 എം. ബി റാം
44 - 51 MB RAM
44 - 51 എം. ബി റാം
52 - 59 MB RAM
52 - 59 എം. ബി റാം
60 - 67 MB RAM
60 - 67 എം. ബി റാം
> = 68 MB RAM
> = 68 എം. ബി റാം
8 - 15 MB Total RAM
8 - 15 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
16 - 23 MB Total RAM
8 - 15 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
24 - 31 MB Total RAM
24 - 31 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
32 - 39 MB Total RAM
32 - 39 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
40 - 56 MB Total RAM
40 - 56 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
Mailbox 1
തപാല്‍സഞ്ചി 1
Mailbox 2
തപാല്‍സഞ്ചി 2
Mailbox 3
തപാല്‍സഞ്ചി 3
Mailbox 4
തപാല്‍സഞ്ചി 4
Mailbox 5
തപാല്‍സഞ്ചി 5
Mailbox 6
തപാല്‍സഞ്ചി 6
Mailbox 7
തപാല്‍സഞ്ചി 7
Mailbox 8
തപാല്‍സഞ്ചി 8
Bin 1
കൊട്ട 1
Bin 2
കൊട്ട 2
Bin 3
കൊട്ട 3
Bin 4
കൊട്ട 4
Bin 5
കൊട്ട 5
Bin 6
കൊട്ട 6
Bin 7
കൊട്ട 7
Bin 8
കൊട്ട 8
6 - 7 MB
6 - 7 എം. ബി
8 - 11 MB
8 - 11 എം. ബി
12 - 19 MB
12 - 19 എം. ബി
20 - 27 MB
20 - 27 എം. ബി
28 - 35 MB
28 - 35 എം. ബി
36 MB or more
36 എം. ബി- യോ കൂടുതലോ
4 - 7 MB
4 - 7 എം. ബി
Tray 1
ട്രേ 1
Tray 1 (Manual)
ട്രേ 1( മാനുവല്‍)
Tray 2
ട്രേ 2
Tray 3
ട്രേ 3
12 - 15 MB
12 - 15 എം. ബി
16 - 19 MB
16 - 19 എം. ബി
Tray 5
ട്രേ 5
Tray 6
ട്രേ 6
Tray 7
ട്രേ 7
Tray 8
ട്രേ 8
Tray 9
ട്രേ 9
Tray 10
ട്രേ 10
2 - 3 MB Total RAM
2 - 3 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
4 - 5 MB Total RAM
4 - 5 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
6 - 9 MB Total RAM
6 - 9 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
10 - 14 MB Total RAM
10 - 14 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
15 - 26 MB Total RAM
15 - 26 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
12 - 27 MB Total RAM
12 - 27 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
28 - 35 MB Total RAM
28 - 35 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
36 - 52 MB Total RAM
36 - 52 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
28 - 43 MB Total RAM
28 - 43 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
44 - 59 MB Total RAM
44 - 59 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
60 - 75 MB Total RAM
60 - 75 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
76 -100 MB Total RAM
76 - 100 എം. ബി റാം മൊത്തത്തില്‍
Mailbox 1 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 1( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 2 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 2( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 3 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 3( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 4 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 4( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 5 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 5( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 6 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 6( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 7 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 7( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
Mailbox 8 (Face Down)
തപാല്‍സഞ്ചി 8( താഴോട്ട് നോക്കിനിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നത്)
600 dpi
600 ഡിപിഐ
300 dpi
300 ഡിപിഐ
3 MB
3 എം. ബി
4 - 5 MB
4 - 5 എം. ബി
20 - 23 MB
20 - 23 എം. ബി
24 - 27 MB
24 - 27 എം. ബി
32 - 39 MB
32 - 39 എം. ബി
40 - 47 MB
40 - 47 എം. ബി
48 - 55 MB
48 - 55 എം. ബി
56 - 63 MB
56 - 63 എം. ബി
64 - 71 MB
64 - 71 എം. ബി
72 MB or more
72 എം. ബി- യോ കൂടുതലോ
DeskJet 500
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 500
DeskJet 500C
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 500സി
DeskJet 510
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 510
DeskJet 520
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 520
DeskJet 540
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 540
DeskJet 550C
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 550സി
DeskJet 560C
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 560സി
DeskJet 850C
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 850സി
DeskJet 855C
ഡെസ്ക്ജെറ്റ് 855സി
A7
എ7
A8
എ8
A9
എ9
A10
എ10
B5 JIS
ബി ജെ. ഐ. എസ്
B6 JIS
ബി6 ജെ. ഐ. എസ്
B7 JIS
ബി7 ജെ. ഐ. എസ്
B8 JIS
ബി8 ജെ. ഐ. എസ്
B9 JIS
ബി9 ജെ. ഐ. എസ്
B10 JIS
ബി10 ജെ. ഐ. എസ്
C6
സി6
C7
സി7
C8
സി8
C9
സി9
C10
സി10
B4 JIS
ബി4 ജെ. ഐ. എസ്
12MB Upgrade
12എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
20MB Upgrade
20എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
24MB Upgrade
24എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
36MB Upgrade
36എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
40MB Upgrade
40എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
48MB Upgrade
48എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
64MB Upgrade
64എം. ബി അപ്ഗ്രേഡ്
Custom 1
ഇച്ഛാനുസൃതം 1
Custom 2
ഇച്ഛാനുസൃതം 2
Custom 3
ഇച്ഛാനുസൃതം 3
Custom 4
ഇച്ഛാനുസൃതം 4
Custom 5
ഇച്ഛാനുസൃതം 5
Custom 6
ഇച്ഛാനുസൃതം 6
Custom 7
ഇച്ഛാനുസൃതം 7
Custom 8
ഇച്ഛാനുസൃതം 8
Mailbox 1 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 1 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 2 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 2 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 3 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 3 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 4 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 4 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 5 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 5 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 6 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 6 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 7 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 7 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 8 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 8 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 9 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 9 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 10 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 10 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 11 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 11 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 12 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 12 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 13 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 13 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 14 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 14 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Mailbox 15 (Face-Down)
തപാല്‍- സഞ്ചി 15 (താഴോട്ടു നോക്കുന്നത്)
Upper Left
മുകളില്‍ ഇടത്
Upper Right
മുകളില്‍ വലത്
Lower Left
താഴെ ഇടത്
Lower Right
താഴെ വലത്
Upper Left Vertical
മുകളില്‍ ഇടത് ലംബം
Upper Right Vertical
മുകളില്‍ വലത് ലംബം
Lower Left Vertical
താഴെ ഇടത് ലംബം
Lower Right Vertical
താഴെ വലത് ലംബം
Staple Every 20 Sheets
എല്ലാ 20 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 19 Sheets
എല്ലാ 19 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 18 Sheets
എല്ലാ 18 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 17 Sheets
എല്ലാ 17 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 16 Sheets
എല്ലാ 16 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 15 Sheets
എല്ലാ 15 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 14 Sheets
എല്ലാ 14 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 13 Sheets
എല്ലാ 13 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 12 Sheets
എല്ലാ 12 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 11 Sheets
എല്ലാ 11 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 10 Sheets
എല്ലാ 10 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 9 Sheets
എല്ലാ 9 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 8 Sheets
എല്ലാ 8 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 7 Sheets
എല്ലാ 7 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 6 Sheets
എല്ലാ 6 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 5 Sheets
എല്ലാ 5 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 4 Sheets
എല്ലാ 4 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 3 Sheets
എല്ലാ 3 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
Staple Every 2 Sheets
എല്ലാ 2 ഷീറ്റുകളും സ്റ്റേപ്പിള്‍ ചെയ്യുക
2 MB Printer Memory
2 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
4 MB Printer Memory
4 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
6 MB Printer Memory
6 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
8 MB Printer Memory
8 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
10 MB Printer Memory
10 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
12 MB Printer Memory
12 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
16 MB Printer Memory
16 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
8 Mb Printer Memory
8 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
12 Mb Printer Memory
12 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
16 Mb Printer Memory
16 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
1 MB Flash Memory
1 എം. ബി ഫ്ലാഷ് മെമ്മറി
2 MB Flash Memory
2 എം. ബി ഫ്ലാഷ് മെമ്മറി
4 MB Flash Memory
4 എം. ബി ഫ്ലാഷ് മെമ്മറി
18 MB Printer Memory
18 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
24 MB Printer Memory
24 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
32 MB Printer Memory
32 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
64 MB Printer Memory
64 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
96 MB Printer Memory
96 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
128 MB Printer Memory
128 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
Custom Type 1
ഇച്ഛാനുസൃതം തരം 1
Custom Type 2
ഇച്ഛാനുസൃതം തരം 2
Custom Type 3
ഇച്ഛാനുസൃതം തരം 3
Custom Type 4
ഇച്ഛാനുസൃതം തരം 4
14 MB Printer Memory
14 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
28 MB Printer Memory
28 എം. ബി പ്രിന്റര്‍ മെമ്മറി
1 Extra Bin
1 കൂടുതല്‍ കൊട്ട
2 Extra Bins
2 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
3 Extra Bins
3 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
4 Extra Bins
4 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
5 Extra Bins
5 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
6 Extra Bins
6 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
7 Extra Bins
7 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
8 Extra Bins
8 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
9 Extra Bins
9 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
10 Extra Bins
10 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
11 Extra Bins
11 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
12 Extra Bins
12 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
13 Extra Bins
13 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
14 Extra Bins
14 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
15 Extra Bins
15 കൂടുതല്‍ കൊട്ടകള്‍
Bin 9
കൊട്ട 9
Bin 10
കൊട്ട 10
Bin 11
കൊട്ട 11
Bin 12
കൊട്ട 12
Bin 13
കൊട്ട 13
Bin 14
കൊട്ട 14
Bin 15
കൊട്ട 15
0 sec
0 സെകന്റ്
10 sec.
10 സെകന്റ്
20 sec.
20 സെകന്റ്
30 sec.
30 സെകന്റ്
40 sec.
40 സെകന്റ്
50 sec
50 സെകന്റ്
60 sec
60 സെകന്റ്
6 MB
6 എം. ബി
7 MB
7 എം. ബി
8 MB
8 എം. ബി
10 MB
10 എം. ബി
11 MB
11 എം. ബി
12 MB
12 എം. ബി
14 MB
14 എം. ബി
18 MB
18 എം. ബി
19 MB
19 എം. ബി
20 MB
20 എം. ബി
22 MB
22 എം. ബി
26 MB
26 എം. ബി
34 MB
34 എം. ബി
2 MB
2 എം. ബി
4MB
4എം. ബി
5MB
5എം. ബി
6MB
6എം. ബി
7MB
7എം. ബി
8MB
8എം. ബി
10MB
10എം. ബി
11MB
11എം. ബി
12MB
12എം. ബി
14MB
14എം. ബി
18MB
18എം. ബി
19MB
19എം. ബി
20MB
20എം. ബി
22MB
22എം. ബി
26MB
26എം. ബി
34MB
34എം. ബി
35MB
35എം. ബി
36MB
36എം. ബി
38MB
38എം. ബി
42MB
42എം. ബി
50MB
50എം. ബി
66MB
66എം. ബി
2.5 MB
2. 5 എം. ബി
3.5 MB
3. 5 എം. ബി
4.5 MB
4. 5 എം. ബി
6.5 MB
6. 5 എം. ബി
10.5 MB
10. 5 എം. ബി
18.5 MB
18. 5 എം. ബി
60x144 dpi
60x144 ഡിപിഐ
120x144 dpi
120x144 ഡിപിഐ
240x144 dpi
240x144 ഡിപിഐ
72x72 dpi
72x72 ഡിപിഐ
144x144 dpi
144x144 ഡിപിഐ
720×720dpi, back print film
720×720ഡിപിഐ, പുറക് പ്രിന്റ് ഫിലിം
720×720dpi, coated paper
720×720ഡിപിഐ, കോട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കടലാസ്
720×720dpi, glossy paper
720×720ഡിപിഐ, ഗ്ലോസി കടലാസ്
720×720dpi, high-gloss paper
720×720ഡിപിഐ, കൂടിയ ഗ്ലോസ് കടലാസ്
720×720dpi, high resolution paper
720×720ഡിപിഐ, കൂടിയ റെസൊലൂഷന്‍ കടലാസ്
720×720dpi, plain paper
720×720ഡിപിഐ, സാധാരണ കടലാസ്
720×720dpi, transparency film
720×720ഡിപിഐ, ട്രാന്‍സ്പെരന്‍സി ഫിലിം (സുതാര്യമായ ഫിലിം)
600×600dpi, iron-on transfer sheets, normal quality
600×600ഡിപിഐ, അയണ്‍- ഓണ്‍ ട്രാന്‍സ്ഫര്‍ (തേച്ചു വച്ച് മാറാനുള്ള) ഷീറ്റുകള്‍, സാധാരണ ഗുണമേന്മ
600×600dpi, plain paper, normal quality
600×600ഡിപിഐ, സാധാരണ കടലാസ്, സാധാരണ ഗുണമേന്മ
600×600dpi, transparencies, normal quality
600×600ഡിപിഐ, ട്രാന്‍സ്പെരന്‍സി (സുതാര്യമായ ഫിലിമുകള്‍), സാധാരണ ഗുണമേന്മ
1200×1200dpi, glossy photo cards, high quality
1200×1200ഡിപിഐ, ഗ്ലോസി ഫോട്ടൊ കാര്‍ഡുകള്‍, കൂടിയ ഗുണമേന്മ
1200×1200dpi, high gloss photo paper, high quality
1200×1200ഡിപിഐ, കൂടിയ ഗ്ലോസ് ഫോട്ടൊ കടലാസ്, കൂടിയ ഗുണമേന്മ
1200×1200dpi, professional photo paper, highest quality
1200×1200ഡിപിഐ, പ്രൊഫെഷണള്‍ ഫോട്ടോ കടലാസ്, ഏറ്റവും കുടിയ ഗുണമേന്മ
300x300 DPI DMT
300x300 ഡിപിഐ, ഡി. എം. ടി
600x600 DPI DMT
600x600 ഡിപിഐ, ഡി. എം. ടി
360×360dpi, 32-bit CMYK
360×360ഡിപിഐ, 32- ബിറ്റ് സി- എം- വൈ- കെ
3360×360dpi, 4-bit, PostScript halftoning, weaved
3360×360ഡിപിഐ, 4- ബിറ്റ് പോസ്റ്റ്- സ്ക്രിപ്ട് പകുതി- ടോണിങ്ങ്, വീവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
360 DPI High Quality
360 ഡിപിഐ, കൂടിയ ഗുണമേന്മ
360 DPI Softweave
360 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ്
720 DPI Softweave
720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ്
1440 x 1440 DPI Emulated
1440 x 1440 ഡിപിഐ, എമുലേറ്റഡ്
1440 x 2880 DPI Emulated
1440 x 2880 ഡിപിഐ, എമുലേറ്റഡ്
1440 x 720 DPI Softweave
1440 x 720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ്
1440×720dpi, inkjet paper
1440×720ഡിപിഐ, ഇങ്ക്ജെറ്റ് കടലാസ്
360×360dpi, plain paper, grayscale
360×360ഡിപിഐ, സാധാരണ കടലാസ്, ഗ്രേസ്കേല്‍
720×720dpi, inkjet paper
720×720ഡിപിഐ, ഇങ്ക്ജെറ്റ് കടലാസ്
720×720dpi, plain paper, grayscale
720×720ഡിപിഐ, സാധാരണ കടലാസ്, ഗ്രേസ്കേല്‍
1440×720dpi, inkjet paper, grayscale
1440×720ഡിപിഐ, ഇങ്ക്ജെറ്റ് കടലാസ്, ഗ്രേസ്കേല്‍
360×360dpi
360×360ഡിപിഐ
720×720dpi
720×720ഡിപിഐ
180 x 120 DPI
180 x 120 ഡിപിഐ
180 x 120 DPI Unidirectional
180 x 120 ഡിപിഐ, ഒരേദിശയില്‍
360 x 120 DPI Unidirectional
360 x 120 ഡിപിഐ, ഒരേദിശയില്‍
360 DPI High Quality Unidirectional
360 ഡിപിഐ, കൂടിയ ഗുണമേന്മ ഒരേദിശയില്‍
720 x 360 DPI Softweave
720 x 360 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ്
720 x 360 DPI Softweave Unidirectional
720 x 360 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ് ഒരേദിശയില്‍
720 DPI Softweave Unidirectional
720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ് ഒരേദിശയില്‍
1440 x 720 DPI Softweave Unidirectional
1440 x 720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ് ഒരേദിശയില്‍
2880 x 720 DPI Softweave
2880 x 720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ്
2880 x 720 DPI Softweave Unidirectional
2880 x 720 ഡിപിഐ, സോഫ്ട്വീവ് ഒരേദിശയില്‍
180 DPI Unidirectional
2880 x 720 ഡിപിഐ ഒരേദിശയില്‍
720 x 360 DPI Default
720 x 360 ഡിപിഐ, സ്വാഭാവികമായുള്ളത്
720 x 360 DPI Default Unidirectional
720 x 360 ഡിപിഐ, സ്വാഭാവികമായുള്ളത്, ഒരേദിശയില്‍
Kolf
കോള്‍ഫ്
KDE Minigolf Game
കെ. ഡി. ഇ. മിനിഗോള്‍ഫ് കളി
Copyright 2008-2009, the Kolf team
(c) 2008, ദ കോള്‍ഫ് ടീം
Delete a texture in the list
used as "score (difference)" on the score card
%1 (%2)
as in: total score
Par
Title of toolbar action
Text cursor
Mouse Cursor Shape
%1, %2pt
Size Policy
Name
Property value
& Open Level
& നില തുറക്കുക
A Game Engine
ഒരു കളി യന്ത്രം
kollagame
കൊളഗെയിം
(C) 2007 Keith Neuse
(C) 2007 കെയ്ത് ന്യൂസ്
MainWindow
പ്രധാന ജാലകം
Console
കളിയന്ത്രം
players
കളിക്കാര്‍
marKet
ചന്ത
A game of buying and selling
ഒരു വാങ്ങല്‍, വില്‍ക്കല്‍ കളി
© 2005 Joshua Keel
© 2005 ജോഷുവ കീല്‍
Joshua Keel
ജോഷുവ കീല്‍NAME OF TRANSLATORS
So-Called "Super" Pong
പ്രശസ്തമായ "സൂപ്പര്‍" പോങ്
SUPERPONG!
സൂപ്പര്‍പോങ്!
(c) 2008 Gábor Lehel
(c) 2008 ഗാബര്‍ ലെഹല്‍
This is an About box!
ഇത് ഒരു വിവരണപ്പെട്ടിയാണ്!
Press any key to continue...
തുടരുവാന്‍ ഏതെങ്കിലും കീ അമര്‍ത്തുക...
temp
താത്കാലികം
WordKubes
വേര്‍ഡ്ക്യൂബ്സ്
A simple text area
ലളിതമായ ഒരു എഴുത്തിടം
Copyright (c) 2008 David Edmundson
പകര്‍പ്പാവകാശം (c) 2008 ഡേവിഡ് എഡ്മണ്ട്സണ്‍NAME OF TRANSLATORS
Your emails
abhishekjacob13@ gmail. com
Word too Small
വാക്ക് തീരെ ചെറുതാണ്
Not On Board
ബോര്‍ഡിലില്ല
Only Real Words Allowed
യഥാര്‍ത്ഥ വാക്കുകള്‍ മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ
Word already played
വാക്ക് ഒരിക്കല്‍ ഉപയോഗിച്ചുകഴിഞ്ഞു
Search & Indexing
തെരച്ചിലും ഇന്‍ഡക്സിങ്ങുംGenericName
Configure Beagle Service
ബീഗിള്‍ സേവനം ക്രമീകരിക്കുകName
Start Beagle Service
ബീഗിള്‍ സേവനം തുടങ്ങുകName
Stop Beagle Service
ബീഗിള്‍ സേവനം അവസാനിപ്പിക്കുകDescription
A kioslave for beagle - a Lucene based desktop search backend written in Mono. For more information visit http: / /beagle-project. org
ബീഗ്ളിനായുള്ള ഒരു കിയോസ്ലേവു് - മോണോയിലെഴുതിയ ലുസീന്‍ അടിസ്ഥാനമായുള്ള പണിയിട തെരച്ചില്‍ പിന്‍വശം. കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കായി http: // beagle- project. org സന്ദര്‍ശിക്കുകName
kclucene_indexer_config
കെലുസീന്‍- ഇന്‍ഡക്സര്‍- ക്രമീകരണംComment
kio-clucene indexer dialog
കിയോ- കെലുസീന്‍ ഇന്‍ഡക്സര്‍ ഡയലോഗ്Name
kclucene-indexer-daemon
കെലുസീന്‍- ഇന്‍ഡക്സ്- ഡീമണ്‍Comment
a clucene search persistent daemon service
ഒരു ക്ലുസിന്‍ തെരച്ചില്‍ തുടരെയുള്ള ഡീമണ്‍ സേവനംGenericName
kclucene-search-daemon
കെലുസീന്‍- തെരച്ചില്‍- ഡീമണ്‍Name
kclucene-search-daemon
കെലുസീന്‍- തെരച്ചില്‍- ഡീമണ്‍GenericName
A KDE Application
ഒരു കെഡിഇ പ്രയോഗംName
kclucene-search-dialog
കെലുസീന്‍- തെരച്ചില്‍- ഡയലോഗ്Name
clucene any entry
കെലുസീന്‍ ഏതു് എന്‍ട്രിയുംQuery
clucene
കെലുസീന്‍Query
KDED KCLucene Base URL Notifier
കെഡിഇഡി കെക്ലുസിന്‍ അടിസ്ഥാന യൂആര്‍എല്‍ അറിയിപ്പു്Name
Unmount
വിഘടിപ്പിക്കുകName
KDED Remote GVFS Mountlist Change Notifier
കെഡിഇഡി വിദൂര ജിവിഎഫ്എസ് ഘടനപ്പട്ടിക മാറ്റ അറിയിപ്പു്Description
A kioslave for mtp
എംടിപിക്കായുള്ള ഒരു കിയോസ്ലേവ്Name
7zip Info
7സിപ്പ് വിവരംDescription
A kioslave for p7zip
പി7സിപ്പ് ശേഖരങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഒരു കിയോസ്ലേവ്Comment
7-zip Archive
7സിപ്പ് ശേഖരംName
Rar Info
റാര്‍ വിവരംDescription
A kioslave for RAR archives
റാര്‍ ശേഖരങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഒരു കിയോസ്ലേവ്Comment
Rar Archive
റാര്‍ ശേഖരംDescription
A kioslave for sql
എസ്‌ക്യൂഎല്ലിനായുള്ള ഒരു കിയോസ്ലേവ്Name
beagle
ബീഗിള്‍Query
KDED Kwest Base URL Notifier
കെഡിഇഡി കെവെസ്റ്റ് അടിസ്ഥാന യൂആര്‍എല്‍ അറിയിപ്പു്Comment
a west search persistent daemon service
ഒരു വെസ്റ്റ് തെരച്ചില്‍ തുടരെയുള്ള ഡീമണ്‍ സേവനംGenericName
kwest-search-daemon
കെവെസ്റ്റ്- തെരച്ചില്‍- ഡീമണ്‍Name
kwest-search-daemon
കെവെസ്റ്റ്- തെരച്ചില്‍- ഡീമണ്‍
Beagle search service is not running.
ബീഗിള്‍ തെരച്ചില്‍ സേവനം പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ല
Error in querying beagle search service.
ബീഗിള്‍ തെരച്ചില്‍ സേവനത്തോടു് ചോദിക്കുന്നതില്‍ പിശകു്
Searching via libbeagle for %1...
% 1- നായി ലിബ്‌ബീഗിള്‍ മുഖേന തെരയുന്നു...
Embeddable HTML component
എംബഡബിള്‍ ആയിട്ടുള്ള എച്ച്ടിഎംഎല്‍ ഘടകംName
WebKit
വെബ്കിറ്റ്
Add Elements
മൂലകങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക
Remove Elements
മൂലകങ്ങള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക
Replace Element
മൂലകങ്ങള്‍ മാറ്റിവയ്ക്കുക
Attribute Changed
വില മാറിയിട്ടുണ്ട്NAME OF TRANSLATORS
Your names
Jesse P FrancisEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
atjesse2@ gmail. com
Perform OpenID authentication
ഓപ്പണ്‍ ഐഡി പരിശോധിക്കുക
Xesam Client
Xesam ക്ലയന്റ്
Query via Xesam
Query via Xesam
GroupBox
ഗ്രൂപ്പ്ബോക്സ്NAME OF TRANSLATORS
Volume: %1%
ശബ്ദം:% 1%
Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%
ശബ്ദം ക്രമീകരിക്കുന്നതിനു് ഈ സ്ളൈഡര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക. ഇടത്തേ അറ്റം 0%, വലത്തേ അറ്റം% 1%
Muted
നിശബ്ദമാക്കി.
The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
ശബ്ദം കേള്‍പ്പിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള% 1 എന്ന ഉപകരണം പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്നില്ല.% 2 - ലേയ്ക്കു് തിരിച്ചു് പോകുന്നു.
Switching to the audio playback device %1 which just became available and has higher preference.
< html > മുന്‍ഗണനയുള്ള ശബ്ദം കേള്‍പ്പിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള% 1 എന്ന ഉപകരണം ഇപ്പോള്‍ ലഭ്യമായിരിയ്ക്കുന്നു. അതിലേയ്ക്കു് മാറുന്നു. < html >
Revert back to device '%1 '
% 1 എന്ന ഉപകരണത്തിലേയ്ക്കു് മടങ്ങുക. Phonon::
Notifications
അറിയിപ്പുകള്‍Phonon::
Music
സംഗീതംPhonon::
Video
ചലച്ചിത്രംPhonon::
Communication
ആശയവിനിമയംPhonon::
Games
കളികള്‍Phonon::
Accessibility
സാമീപ്യതNAME OF TRANSLATORS
Your names
നിഷാന്‍ നസീര്‍EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
nishan. naseerATgmailDOTcom
Phonon Xine Backend
ഫോനോണ്‍ സൈന്‍ ബാക്കെന്‍ഡ്
Jack Audio Connection Kit
ജാക്ക് ഓഡിയോ ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുവാനുള്ള കിറ്റ്
JACK is a low-latency audio server. It can connect a number of different applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves. JACK was designed from the ground up for professional audio work, and its design focuses on two key areas: synchronous execution of all clients, and low latency operation.
ജാക്ക് (JACK) ഒരു കുറവ് ലേറ്റന്സിയുള്ള ഓഡിയൊ (ശബ്ദം) സെര്‍വര്‍ ആണ്. ഇതിന് ഒന്നില്ലേറെ പല പ്രയോഗങ്ങളെ ഒരു ശബ്ദഉപകരണത്തിലേക്ക് ബന്ധപ്പെടുത്താം, അതിനൊടൊപ്പം അവയെ തമ്മില്‍ ഓഡിയൊ പങ്കുവെക്കുവാനും അനുവദിക്കുന്നു. ജാക്ക് (JACK) തറനില മുതല്‍ മുകളിലോട്ട് ഡിസൈന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു പ്രൊഫെഷ്ഷണല്‍ ഓഡിയൊ പണിക്ക്. അതിന്റെ ഡിസൈന്‍ രണ്ട് പ്രധാനപെട്ട കാര്യങ്ങളില്‍ ശ്രധിക്കുന്നു: എല്ലാം ക്ലയന്റുകളുടെയും സമയാനുസരമുള്ള പ്രവര്‍ത്തനവും, കുറവ് ലേറ്റന്‍സിയും.
aRts
aRts( എ- ആര്‍. ടി. എസ്)
aRts is the old sound server and media framework that was used in KDE2 and KDE3. Its use is discouraged.
എ,. ആര്‍. ടി. എസ് (aRts) ആണ് കെ. ഡി. ഇ 2- ഇലും കെ. ഡി. ഇ 3- ഇലും ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പഴയ സൗണ്ട് സര്‍വറും മീഡിയ ചട്ടക്കൂടും. ഇത് ഉപയോഗിക്കുനത് നിരുത്സാഹകരമാണ്.
Esound (ESD)
'ഈ- സൗണ്‍ഡ്' (ഈ. എസ്. ഡി - ESD)
Cannot open media data at '%1'
'% 1' - ഇലുള്ള മീഡിയ വിവരം തുറക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
Volume
ഒച്ച (വോള്യൂം)
Fade Curve
മായുന്ന വളവ്
Fade To Volume
ഈ ഉച്ച്ത്തിലേക്ക് മായുക
Fade Time
മായുന്ന സമയം
Start Fade
മായാന്‍ തുടങ്ങുക
Normalizes audio by maximizing the volume without distorting the sound. Parameters: method: 1: use a single sample to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples (default); 2: use several samples to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples.
ശബ്ദത്തില്‍ വ്യത്യാസം വരുത്താതെ വോള്യും കൂടി ശബ്ദം നോര്‍മലൈസ് ചെയ്യുന്നു പാരാമീറ്ററുകള്‍: വിധം: 1: പഴയ സാമ്പിളുകളുടെ സ്റ്റാന്‍ഡാര്‍ഡ് വെയ്റ്റ്ഡ് ശരാശരി വഴി ഒറ്റ സാമ്പിള്‍ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റങ്ങള്‍ (വേരിയേഷന്സ്) സ്മൂത് ആക്കുക 2: പഴയ സാമ്പിളുകളുടെ സ്റ്റാന്‍ഡാര്‍ഡ് വെയ്റ്റ്ഡ് ശരാശരി വഴി പല സാമ്പിളുകള്‍ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റങ്ങള്‍ (വേരിയേഷന്സ്) സ്മൂത് ആക്കുക
Cannot find input plugin for MRL [%1]
എ,. ആര്‍. എല്‍ (MRL) [% 1] ഇനുള്ള ഇന്‍പുട്ട് സംയോജകം കണ്ടു പിടിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
Cannot find demultiplexer plugin for the given media data
തന്നിരിക്കുന്ന മീഡിയ വിവരമനുസരിച്ചുള്ള ഡീ- മള്‍ട്ടിപ്ലെക്സര്‍ സംയോജകം കണ്ടു പിടിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
Cannot find demultiplexer plugin for MRL [%1]
എ,. ആര്‍. എല്‍ (MRL) [% 1] ഇനുള്ള ഡീ- മള്‍ട്ടിപ്ലെക്സര്‍ സംയോജകം കണ്ടു പിടിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
Xine failed to create a stream.
സൈനിനു് ഒരു സ്റ്റ്രീം ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
Playback failed because no valid audio or video outputs are available
പ്ലേബാക്ക് ചെയ്യുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം ശരിയായ ഓഡിയോ അല്ലെങ്കില്‍ വീഡിയോ ഔട്പുട്ടുകള്‍ ലഭ്യമല്ല
PulseAudio
പള്‍സ് ഓഡിയോ( PulseAudio)
fade curve
മാഞ്ഞു പോകുന്നതിനുള്ള വളവ്
current volume
ഇപ്പോളുള്ള വോള്യൂം
volume to fade to
മാഞ്ഞു പോയി എത്തിച്ചേരാനുള്ള വോള്യൂം
fade time in milliseconds
മാഞ്ഞു പോകുന്ന സമയം മില്ലി സെക്കന്റില്‍
Fade in or fade out with different fade curves
അകത്തേക്കോ പുറത്തേക്കോ മായുക വെവ്വേറെ മായുന്ന വളവുകളുമായി