natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This was known as Geocentric model of the universe 
ഇത് പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഭൂകേന്ദ്ര മാതൃക(Geocentric model of the universe) എന്നാണറിയപ്പെട്ടത്.
There is a constant flow of Indian and foreign tourists to these places. 
സ്വദേശികളും വിദേശികളുമായ സഞ്ചാരികൾ ഇവിടങ്ങളിലേക്കു പ്രവഹിക്കുന്നു.
As a result of these and other issues, Windows Vista had seen initial adoption and satisfaction rates lower than Windows XP.However, with an estimated 330 million Internet users as of January 2009 
സ്വദേശികളും വിദേശികളുമായ സഞ്ചാരികൾ ഇവിടങ്ങളിലേക്കു പ്രവഹിക്കുന്നു.
citizen's of inand the froigner's are visiting these places 
സ്വദേശികളും വിദേശികളുമായ സഞ്ചാരികൾ ഇവിടങ്ങളിലേക്കു പ്രവഹിക്കുന്നു.
Foreigners and natives come to these spots 
സ്വദേശികളും വിദേശികളുമായ സഞ്ചാരികൾ ഇവിടങ്ങളിലേക്കു പ്രവഹിക്കുന്നു.
Some of them observe remote celestial objects like Galaxies,Nebula,Constellations etc. 
കുറച്ച് പേർ ഗാലക്സികൾ നെബുല നക്ഷത്രകൂട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിദൂര ആകാശ വസ്തുക്കളേയും നിരീക്ഷിക്കാറുണ്ട്.
Some people observe the distant objects of sky such as Galaxies, Nebula and star groups 
കുറച്ച് പേർ ഗാലക്സികൾ നെബുല നക്ഷത്രകൂട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിദൂര ആകാശ വസ്തുക്കളേയും നിരീക്ഷിക്കാറുണ്ട്.
some people used to observe galaxies, nebula,star constellations etc and far away ksy objects 
കുറച്ച് പേർ ഗാലക്സികൾ നെബുല നക്ഷത്രകൂട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിദൂര ആകാശ വസ്തുക്കളേയും നിരീക്ഷിക്കാറുണ്ട്.
Some observe distant objects like galaxies, nebula, constellations etc. 
കുറച്ച് പേർ ഗാലക്സികൾ നെബുല നക്ഷത്രകൂട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിദൂര ആകാശ വസ്തുക്കളേയും നിരീക്ഷിക്കാറുണ്ട്.
the nuclear fusion is the process of the magnet related to density,temperature,because of this,the balancing of the nuclear fusion inside the core takes place.a small increase in the rate of nuclear fusion will increase the temperature of the core and this results in the small expansion of India and unbalancing.the small decrease in the rate of nuclear fusion leads to the compression of the core and brings back to the original form. 
സാന്ദ്രത താപനില എന്നിവയുമായി ഗാഢമായി ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നതാണ്‌ അണുസം‌യോജന പ്രക്രിയ ഇതു കാരണം കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന അണുസം‌യോജനപ്രക്രിയ സ്വയം സന്തുലിതത്വം പ്രാപിക്കുന്നു: അണുസം‌യോജന നിരക്ക് അല്പം കൂടുകയാണെങ്കിൽ കാമ്പ് കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നതിനും പുറം പാളികൾ ചെലുത്തുന്ന ഭാരത്തിനെതിരായി അല്പം വികസിക്കുന്നതിന് കാരണമാകും ഇത് സം‌യോജന നിരക്കിൽ കുറവുവരുത്തുകയും അസന്തുലിതത്വം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; സം‌യോജന നിരക്കിൽ അല്പം കുറവുവരുകയാണെങ്കിൽ താപനില കുറഞ്ഞ് കാമ്പ് സങ്കോചിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു ഇത് സം‌യോജന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും കാമ്പ് വികസിച്ച് പഴയ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
Nuclear fusion process is deeply related to density and temperature, so that the nuclear fusion happened in core acquire self equilibrium:if the rate of nuclear fusion is slightly increases, core become more hot and caused to expand opposite to the weight exerted by outer layer. This will reduce the fusion rate and rectify the non equilibrium; if the rate of fusion is slightly reduced, it causes to reduce the temperature and will leads to the contraction of core. This will increase the fusion rate and core developed and returned to the old stage. 
സാന്ദ്രത താപനില എന്നിവയുമായി ഗാഢമായി ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നതാണ്‌ അണുസം‌യോജന പ്രക്രിയ ഇതു കാരണം കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന അണുസം‌യോജനപ്രക്രിയ സ്വയം സന്തുലിതത്വം പ്രാപിക്കുന്നു: അണുസം‌യോജന നിരക്ക് അല്പം കൂടുകയാണെങ്കിൽ കാമ്പ് കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നതിനും പുറം പാളികൾ ചെലുത്തുന്ന ഭാരത്തിനെതിരായി അല്പം വികസിക്കുന്നതിന് കാരണമാകും ഇത് സം‌യോജന നിരക്കിൽ കുറവുവരുത്തുകയും അസന്തുലിതത്വം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; സം‌യോജന നിരക്കിൽ അല്പം കുറവുവരുകയാണെങ്കിൽ താപനില കുറഞ്ഞ് കാമ്പ് സങ്കോചിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു ഇത് സം‌യോജന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും കാമ്പ് വികസിച്ച് പഴയ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
Atomic fusion process is closely connected with concentration and temperature, because of this the atomic fusion happening in the axis reaches itself a equilibrium. If the atomic fusion rate is increased little bit axis gets heated more and expands against the weight given by outer layers. This will result in reduction of rate of combination and rectifies in-equilibrium, if the rate of combination is reduced temperature is reduced and results in the contraction of axis and this will increase the rate of combination and the axis expands and reaches to the old stage. 
സാന്ദ്രത താപനില എന്നിവയുമായി ഗാഢമായി ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നതാണ്‌ അണുസം‌യോജന പ്രക്രിയ ഇതു കാരണം കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന അണുസം‌യോജനപ്രക്രിയ സ്വയം സന്തുലിതത്വം പ്രാപിക്കുന്നു: അണുസം‌യോജന നിരക്ക് അല്പം കൂടുകയാണെങ്കിൽ കാമ്പ് കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നതിനും പുറം പാളികൾ ചെലുത്തുന്ന ഭാരത്തിനെതിരായി അല്പം വികസിക്കുന്നതിന് കാരണമാകും ഇത് സം‌യോജന നിരക്കിൽ കുറവുവരുത്തുകയും അസന്തുലിതത്വം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; സം‌യോജന നിരക്കിൽ അല്പം കുറവുവരുകയാണെങ്കിൽ താപനില കുറഞ്ഞ് കാമ്പ് സങ്കോചിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു ഇത് സം‌യോജന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും കാമ്പ് വികസിച്ച് പഴയ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
Temperature is a physical property of matter that quantitatively expresses the common notions of hot and cold. Objects of low temperature are cold, while various degrees of higher temperatures are referred to as warm or hot. Quantitatively, temperature is measured with thermometers, which may be calibrated to a variety of temperature scales. 
സാന്ദ്രത താപനില എന്നിവയുമായി ഗാഢമായി ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നതാണ്‌ അണുസം‌യോജന പ്രക്രിയ ഇതു കാരണം കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന അണുസം‌യോജനപ്രക്രിയ സ്വയം സന്തുലിതത്വം പ്രാപിക്കുന്നു: അണുസം‌യോജന നിരക്ക് അല്പം കൂടുകയാണെങ്കിൽ കാമ്പ് കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നതിനും പുറം പാളികൾ ചെലുത്തുന്ന ഭാരത്തിനെതിരായി അല്പം വികസിക്കുന്നതിന് കാരണമാകും ഇത് സം‌യോജന നിരക്കിൽ കുറവുവരുത്തുകയും അസന്തുലിതത്വം പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; സം‌യോജന നിരക്കിൽ അല്പം കുറവുവരുകയാണെങ്കിൽ താപനില കുറഞ്ഞ് കാമ്പ് സങ്കോചിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു ഇത് സം‌യോജന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും കാമ്പ് വികസിച്ച് പഴയ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
but its structure is as of a simple open source encyclopedia. 
എന്നാൽ അതിന്റെ ഘടന സ്വതന്ത്രവും സരളവുമായ വിജ്ഞാനകോശം എന്ന നിലയിലുള്ളതാണ്.
And it's sructure is as a independant and interesting encyclopedia. 
എന്നാൽ അതിന്റെ ഘടന സ്വതന്ത്രവും സരളവുമായ വിജ്ഞാനകോശം എന്ന നിലയിലുള്ളതാണ്.
But it's structre is like a free and simple encyclopedia 
എന്നാൽ അതിന്റെ ഘടന സ്വതന്ത്രവും സരളവുമായ വിജ്ഞാനകോശം എന്ന നിലയിലുള്ളതാണ്.
But its structure is of an independent and simple encyclopedia. 
എന്നാൽ അതിന്റെ ഘടന സ്വതന്ത്രവും സരളവുമായ വിജ്ഞാനകോശം എന്ന നിലയിലുള്ളതാണ്.
M.V. 
എം.വി.
society 
എം.വി.
m.v 
എം.വി.
Panampilli Prathiba Award KPCC 2008 
2008 KPCC പനമ്പിള്ളി പ്രതിഭ പുരസ്ക്കാരം
.In 2008, He got KPCC Panampilly Prathiba Puraskaram (Award) 
2008 KPCC പനമ്പിള്ളി പ്രതിഭ പുരസ്ക്കാരം
2008 KPCC Panampilli Prathibha Award 
2008 KPCC പനമ്പിള്ളി പ്രതിഭ പുരസ്ക്കാരം
If the SYN flag is not set then other values 
സിൻ (എസ്.വൈ.എൻ) ഫ്ലാഗ് ഇല്ലെങ്കിൽ മറ്റു വിലകൾ
sin[S.Y.N.] if no flag other prices. 
സിൻ (എസ്.വൈ.എൻ) ഫ്ലാഗ് ഇല്ലെങ്കിൽ മറ്റു വിലകൾ
other prizes, if SYN flag is not there 
സിൻ (എസ്.വൈ.എൻ) ഫ്ലാഗ് ഇല്ലെങ്കിൽ മറ്റു വിലകൾ
SYN (S. Y. N) flag elinks, other prices. 
സിൻ (എസ്.വൈ.എൻ) ഫ്ലാഗ് ഇല്ലെങ്കിൽ മറ്റു വിലകൾ
The Pioneer 5,6,7,8,9 which were launched between 1959 and 1968 were the first satellites used to experiment sun. 
1959 നും 1968 നും ഇടയിൽ വിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട പയനീർ 5 6 7 8 9 എന്നിവയായിരുന്നു സൂര്യനെ ആദ്യമായി നിരീക്ഷീച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ.
In 1959-1969 launched satellites Pioneer 5,6,7,8,9 were the first observed satellites. 
1959 നും 1968 നും ഇടയിൽ വിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട പയനീർ 5 6 7 8 9 എന്നിവയായിരുന്നു സൂര്യനെ ആദ്യമായി നിരീക്ഷീച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ.
All organisms are motile to some extent. Even plants express complex behavior, including memory and communication.[113] Behavioural ecology is the study of ethology and its ecological and evolutionary implications. 
1959 നും 1968 നും ഇടയിൽ വിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട പയനീർ 5 6 7 8 9 എന്നിവയായിരുന്നു സൂര്യനെ ആദ്യമായി നിരീക്ഷീച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ.
.pioneer 5,6,7,8 & 9 launched between 1959 & 1968 were the first satellite to observe sun 
1959 നും 1968 നും ഇടയിൽ വിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട പയനീർ 5 6 7 8 9 എന്നിവയായിരുന്നു സൂര്യനെ ആദ്യമായി നിരീക്ഷീച്ച ഉപഗ്രഹങ്ങൾ.
the ability to automatically detect and configure installed hardware (plug and play). It could natively run 32-bit applications 
വീട്ടമ്മ അന്നുകണ്ട സിനിമ ആരുണ്ടാക്കി അഭിനയിക്കുന്നവരാരെല്ലാം എന്നെഴുതുന്നു.
a house wife is writing about the actors and maker of a Cinema,which she has seen once 
വീട്ടമ്മ അന്നുകണ്ട സിനിമ ആരുണ്ടാക്കി അഭിനയിക്കുന്നവരാരെല്ലാം എന്നെഴുതുന്നു.
The film watched by the housewife is made by whom,the artists were stand up. 
വീട്ടമ്മ അന്നുകണ്ട സിനിമ ആരുണ്ടാക്കി അഭിനയിക്കുന്നവരാരെല്ലാം എന്നെഴുതുന്നു.
Who made the film which was seen by the housewife. All who were acting wrote this. 
വീട്ടമ്മ അന്നുകണ്ട സിനിമ ആരുണ്ടാക്കി അഭിനയിക്കുന്നവരാരെല്ലാം എന്നെഴുതുന്നു.
This phenomena is known as Planetshine. 
ഈ പ്രതിഭാസം Planetshine എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
this process is called Planetshine 
ഈ പ്രതിഭാസം Planetshine എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
this effect is known as planetshine. 
ഈ പ്രതിഭാസം Planetshine എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
This phenomenon is called Planet shine. 
ഈ പ്രതിഭാസം Planetshine എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
2001-2004 
2001 – 2004
2001 - 2004 
2001 – 2004
Edathuva perunal is a big festival at St.George Church at Edathuva. 
എടത്വപ്പെരുന്നൾ- ആലപ്പുഴയിലെ എടത്വയിലെ സെന്റ്.ജോർജ്ജ് പൾളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
Edathua Festival - It is the church festival in St. George Church, Edathua in Alleppey District. 
എടത്വപ്പെരുന്നൾ- ആലപ്പുഴയിലെ എടത്വയിലെ സെന്റ്.ജോർജ്ജ് പൾളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
edadeva-feast at edadeva st:george church 
എടത്വപ്പെരുന്നൾ- ആലപ്പുഴയിലെ എടത്വയിലെ സെന്റ്.ജോർജ്ജ് പൾളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
Edatwa Feast-The festial of St.George church at Edatwa 
എടത്വപ്പെരുന്നൾ- ആലപ്പുഴയിലെ എടത്വയിലെ സെന്റ്.ജോർജ്ജ് പൾളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
In Sun's Helium only below 2% is coming through CNO cycle. 
സൂര്യനിലെ ഹീലിയത്തിൽ രണ്ട് ശതമാനത്തിലെ താഴെ ഭാഗം മാത്രമേ CNO ചക്രം വഴി വന്നതായുള്ളൂ.
below 2% of CNO is present in helium in sun 
സൂര്യനിലെ ഹീലിയത്തിൽ രണ്ട് ശതമാനത്തിലെ താഴെ ഭാഗം മാത്രമേ CNO ചക്രം വഴി വന്നതായുള്ളൂ.
Less than 2% of the Helium of the Sun comes from CNO cycle. 
സൂര്യനിലെ ഹീലിയത്തിൽ രണ്ട് ശതമാനത്തിലെ താഴെ ഭാഗം മാത്രമേ CNO ചക്രം വഴി വന്നതായുള്ളൂ.
only 2 percentage of helium in sun is came fron CNO process 
സൂര്യനിലെ ഹീലിയത്തിൽ രണ്ട് ശതമാനത്തിലെ താഴെ ഭാഗം മാത്രമേ CNO ചക്രം വഴി വന്നതായുള്ളൂ.
Windows Server 2003, Web Edition is mainly for building and hosting Web applications, Web pages, and XML web services. It is designed to be used primarily as an IIS 6.0 Web server 
ഇവയിൽ ചിലതിലെല്ലാം വെള്ളത്തിന്റെ അംശങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
Some of them contains ingredients of water also 
ഇവയിൽ ചിലതിലെല്ലാം വെള്ളത്തിന്റെ അംശങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
In some of these there were water particles also. 
ഇവയിൽ ചിലതിലെല്ലാം വെള്ളത്തിന്റെ അംശങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
Some of these had water content in them. 
ഇവയിൽ ചിലതിലെല്ലാം വെള്ളത്തിന്റെ അംശങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
He and his beloved followers retreated from mecca to yesribi which is on the way to syria. 
ഖുറൈശിമാർ അദ്ദേഹത്തെ ആളപായം വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അദ്ദേഹവും വിശ്വസ്തരായ കുറേ അനുയായികളും മക്കയിൽ നിന്ന് സിറിയയിലേക്കുള്ള വഴിയിലുള്ള യസ്‌രിബിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
Khuraishis tried to put him in danger.So he with his most trusted followers migrated to Yezrib which is located on the way to Syria from Mecca. 
ഖുറൈശിമാർ അദ്ദേഹത്തെ ആളപായം വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അദ്ദേഹവും വിശ്വസ്തരായ കുറേ അനുയായികളും മക്കയിൽ നിന്ന് സിറിയയിലേക്കുള്ള വഴിയിലുള്ള യസ്‌രിബിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
Khuraisi's were tried to kill him and he escaped with his many subordinates to Yasbiri besides the way from Makka to Siria. 
ഖുറൈശിമാർ അദ്ദേഹത്തെ ആളപായം വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അദ്ദേഹവും വിശ്വസ്തരായ കുറേ അനുയായികളും മക്കയിൽ നിന്ന് സിറിയയിലേക്കുള്ള വഴിയിലുള്ള യസ്‌രിബിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
Khuraishis tried to harm him and he along with some faithful followers migrated to Yesrib which is on the way from Mecca to Syria. 
ഖുറൈശിമാർ അദ്ദേഹത്തെ ആളപായം വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും അദ്ദേഹവും വിശ്വസ്തരായ കുറേ അനുയായികളും മക്കയിൽ നിന്ന് സിറിയയിലേക്കുള്ള വഴിയിലുള്ള യസ്‌രിബിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
memorial 
അനുസ്മരണം
webpages 
അനുസ്മരണം
Commemoration 
അനുസ്മരണം
Remembrance. 
അനുസ്മരണം
apart from the ordinary left-right political discussion in the time of Iraq war many Bloggers shared their sentimental view points 
ഇറാക്ക് യുദ്ധസമയത്ത് പല ബ്ലോഗെഴുത്തുകാരും വളരെ കൃത്യമായതും വികാരപരമായതുമായ വീക്ഷണ കോണുകൾ പങ്കുവെച്ചിരുന്നു സാധാരണ കാണുന്ന ഇടത്-വലത് രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കുപരിയായ പല വീക്ഷണങ്ങളും.
More than the discussions between left-right political perspectives, the blog writers shared their attitudes in prompt and passionate view through blogs during the period of Iraq war. 
ഇറാക്ക് യുദ്ധസമയത്ത് പല ബ്ലോഗെഴുത്തുകാരും വളരെ കൃത്യമായതും വികാരപരമായതുമായ വീക്ഷണ കോണുകൾ പങ്കുവെച്ചിരുന്നു സാധാരണ കാണുന്ന ഇടത്-വലത് രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കുപരിയായ പല വീക്ഷണങ്ങളും.
At the time of Iraq war ,many blog writers wrote in a very accurate and emotional point of view.The solutions for the daily political left-right discussions 
ഇറാക്ക് യുദ്ധസമയത്ത് പല ബ്ലോഗെഴുത്തുകാരും വളരെ കൃത്യമായതും വികാരപരമായതുമായ വീക്ഷണ കോണുകൾ പങ്കുവെച്ചിരുന്നു സാധാരണ കാണുന്ന ഇടത്-വലത് രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കുപരിയായ പല വീക്ഷണങ്ങളും.
during iraq war belag writers shared most of their emotional feelings.other than political(left-right) feelings. 
ഇറാക്ക് യുദ്ധസമയത്ത് പല ബ്ലോഗെഴുത്തുകാരും വളരെ കൃത്യമായതും വികാരപരമായതുമായ വീക്ഷണ കോണുകൾ പങ്കുവെച്ചിരുന്നു സാധാരണ കാണുന്ന ഇടത്-വലത് രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾക്കുപരിയായ പല വീക്ഷണങ്ങളും.
It was the main reason for selecting Cargil for the illegal entries. 
നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് കാർഗിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രധാനകാരണമിതായിരുന്നു .
This is was the main reason for selecting Kargil for penetrating. 
നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് കാർഗിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രധാനകാരണമിതായിരുന്നു .
For encroachment, it was the main reason for choosing kargil 
നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് കാർഗിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രധാനകാരണമിതായിരുന്നു .
The main reason for selecting Kargil for invasion was this 
നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് കാർഗിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രധാനകാരണമിതായിരുന്നു .
And they got the distribution rights of albums which will be released after his death. 
കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പുറത്തിറക്കുന്ന ആൽബത്തിന്റെയും വിതരണാവകാശം അവർ നേടി.
They also obtained the distribution right of the Album which is released after his death. 
കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പുറത്തിറക്കുന്ന ആൽബത്തിന്റെയും വിതരണാവകാശം അവർ നേടി.
they took the distribution of the album too which was launched after his death. 
കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പുറത്തിറക്കുന്ന ആൽബത്തിന്റെയും വിതരണാവകാശം അവർ നേടി.
Also they got the rights of the album which has to be released after his death 
കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പുറത്തിറക്കുന്ന ആൽബത്തിന്റെയും വിതരണാവകാശം അവർ നേടി.
Mercury, Venus, Earth and Mars are inner terrestrial planets. 
അന്തർഗ്രഹങ്ങൾ (inner terrestrial planets)ബുധൻ ശുക്രൻ ഭൂമി ചൊവ്വ എന്നിവ ആണ്.
Inner terrestrial planets are Earth,Mars,Venus and Mercury. 
അന്തർഗ്രഹങ്ങൾ (inner terrestrial planets)ബുധൻ ശുക്രൻ ഭൂമി ചൊവ്വ എന്നിവ ആണ്.
Mercury,Venus,Earth and Mars are the inner terrestrial planets 
അന്തർഗ്രഹങ്ങൾ (inner terrestrial planets)ബുധൻ ശുക്രൻ ഭൂമി ചൊവ്വ എന്നിവ ആണ്.
The inner terrestrial planets are Mercury, Venus,Earth and Mars. 
അന്തർഗ്രഹങ്ങൾ (inner terrestrial planets)ബുധൻ ശുക്രൻ ഭൂമി ചൊവ്വ എന്നിവ ആണ്.
In 1853, those who believed great Moon Hoax thought that there are wonderful creatures in the Moon. 
1835-ൽ Great Moon Hoax വിശ്വസിച്ചവർ ചന്ദ്രനിൽ അദ്ഭുതജീവികൾ ജീവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതി.
The believers of Great Moon Hoax believed that there will be wonder living things were living in moon in 1835. 
1835-ൽ Great Moon Hoax വിശ്വസിച്ചവർ ചന്ദ്രനിൽ അദ്ഭുതജീവികൾ ജീവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതി.
In1835 those who believed the Great Moon Hoax considered that amazing creatures were living in the moon. 
1835-ൽ Great Moon Hoax വിശ്വസിച്ചവർ ചന്ദ്രനിൽ അദ്ഭുതജീവികൾ ജീവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതി.
There were trees and oceans and beaches. These discoveries were supposedly made with ""an immense telescope of an entirely new principle 
1835-ൽ Great Moon Hoax വിശ്വസിച്ചവർ ചന്ദ്രനിൽ അദ്ഭുതജീവികൾ ജീവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതി.
According to copyright laws most of the blogs are considered as private blogs. 
പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അധികവും ബ്ലോഗുകൾ സ്വകാര്യംബ്ലോഗുകളായിട്ടാണ് കാണാറ്.
As per the Copy Right Act most of the blogs are seen as private blogs. 
പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അധികവും ബ്ലോഗുകൾ സ്വകാര്യംബ്ലോഗുകളായിട്ടാണ് കാണാറ്.
As per the Copy Right law, most of the blogs are private blogs. 
പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അധികവും ബ്ലോഗുകൾ സ്വകാര്യംബ്ലോഗുകളായിട്ടാണ് കാണാറ്.
As per copy right act most of the blogs are seen private blogs. 
പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അധികവും ബ്ലോഗുകൾ സ്വകാര്യംബ്ലോഗുകളായിട്ടാണ് കാണാറ്.
two astro science object is locked in the Pluto - Caron condition. 
പ്ലൂട്ടോ-കാരോൺ വ്യവസ്ഥയിൽ രണ്ട് ജ്യോതിശാസ്ത്രവസ്തുക്കളും ഇതുപോലെ ലോക്ക്ഡ് ആണ്‌.
like this the both astronomical objects are locked in the Pluto- Karon state 
പ്ലൂട്ടോ-കാരോൺ വ്യവസ്ഥയിൽ രണ്ട് ജ്യോതിശാസ്ത്രവസ്തുക്കളും ഇതുപോലെ ലോക്ക്ഡ് ആണ്‌.
the two scientific theories locked in Pluto and Caron. 
പ്ലൂട്ടോ-കാരോൺ വ്യവസ്ഥയിൽ രണ്ട് ജ്യോതിശാസ്ത്രവസ്തുക്കളും ഇതുപോലെ ലോക്ക്ഡ് ആണ്‌.
both the astroscience materils are locked in this pluto situation 
പ്ലൂട്ടോ-കാരോൺ വ്യവസ്ഥയിൽ രണ്ട് ജ്യോതിശാസ്ത്രവസ്തുക്കളും ഇതുപോലെ ലോക്ക്ഡ് ആണ്‌.
The basic structure of universe is the presence of dark matter and dark energy 
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഘടനയിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ആണ് കറുത്ത ദ്രവ്യത്തിന്റേയും (dark matter) കറുത്ത ഊർജ്ജത്തിന്റേയും (dark energy) സാന്നിദ്ധ്യം.
The basic thing about the universe is the pressence of dark matter and dark energy. 
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഘടനയിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ആണ് കറുത്ത ദ്രവ്യത്തിന്റേയും (dark matter) കറുത്ത ഊർജ്ജത്തിന്റേയും (dark energy) സാന്നിദ്ധ്യം.
The presense of dark matter anddark energy are the basic part of the structure of the universe 
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഘടനയിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ആണ് കറുത്ത ദ്രവ്യത്തിന്റേയും (dark matter) കറുത്ത ഊർജ്ജത്തിന്റേയും (dark energy) സാന്നിദ്ധ്യം.
The basic factors of structure of universe is the reason for dark matter and dark energy. 
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഘടനയിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ആണ് കറുത്ത ദ്രവ്യത്തിന്റേയും (dark matter) കറുത്ത ഊർജ്ജത്തിന്റേയും (dark energy) സാന്നിദ്ധ്യം.
It is believed that this relation lead to the arrival of Christ apprentice,Thomas. 
ക്രിസ്തു ശിഷ്യനായ തോമസിന്റെ കേരളത്തിലേക്കുളള വരവിനു കളമൊരുക്കിയതു ഈ ബന്ധമാണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.
.it is believed that this relation paved the way for thomas,disciple of Christ to reach kerala 
ക്രിസ്തു ശിഷ്യനായ തോമസിന്റെ കേരളത്തിലേക്കുളള വരവിനു കളമൊരുക്കിയതു ഈ ബന്ധമാണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.
It was understood that the visit of Thomas, the disciple of Christ, was due to this relationship 
ക്രിസ്തു ശിഷ്യനായ തോമസിന്റെ കേരളത്തിലേക്കുളള വരവിനു കളമൊരുക്കിയതു ഈ ബന്ധമാണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.
It is believed that this relation paved the way for the arrival of Saint Thomas, a disciple of Jesus, to Kerala. 
ക്രിസ്തു ശിഷ്യനായ തോമസിന്റെ കേരളത്തിലേക്കുളള വരവിനു കളമൊരുക്കിയതു ഈ ബന്ധമാണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു.
Picture of NASA 
നാസയുടെ ചിത്രം.
The photo of NASA 
നാസയുടെ ചിത്രം.
others 
നാസയുടെ ചിത്രം.
Nasa's picture 
നാസയുടെ ചിത്രം.
When we look from the southern pole we can see that the pole star in the atmosphere in a lower position and when we look from the northern pole it is in a higher position.This leads him to the conclusion that the earth is round. 
ദക്ഷിണഗ്രീസിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ധ്രുവനക്ഷത്രം അന്തരീക്ഷത്തിൽ താണും ഉത്തരധ്രുവത്തിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ഉയർന്നും കാണപ്പെടുന്നത് ഭൂമി ഉരുണ്ടതാണെന്ന നിഗമനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ എത്തിച്ചു.
when look from southern region polar star is little down and when from northern region it is little up,this prove that the earth is round. 
ദക്ഷിണഗ്രീസിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ധ്രുവനക്ഷത്രം അന്തരീക്ഷത്തിൽ താണും ഉത്തരധ്രുവത്തിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ഉയർന്നും കാണപ്പെടുന്നത് ഭൂമി ഉരുണ്ടതാണെന്ന നിഗമനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ എത്തിച്ചു.
He got into the assumption that Earth is round. Because when looked from Southern Greece the polar star is seen lower in the atmosphere and when looked form Northern pole it was seen high. 
ദക്ഷിണഗ്രീസിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ധ്രുവനക്ഷത്രം അന്തരീക്ഷത്തിൽ താണും ഉത്തരധ്രുവത്തിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ഉയർന്നും കാണപ്പെടുന്നത് ഭൂമി ഉരുണ്ടതാണെന്ന നിഗമനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ എത്തിച്ചു.
he came to a conclusion that the earth is spherical shape from the observations that the polar star is in the lower atmosphere when looking from southern Grease and it is in the upper atmosphere when looking from north pole. 
ദക്ഷിണഗ്രീസിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ധ്രുവനക്ഷത്രം അന്തരീക്ഷത്തിൽ താണും ഉത്തരധ്രുവത്തിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ ഉയർന്നും കാണപ്പെടുന്നത് ഭൂമി ഉരുണ്ടതാണെന്ന നിഗമനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ എത്തിച്ചു.
Whoever can write on wiki? 
ആർക്കൊക്കെ വിക്കിയിലെഴുതാം?
who can write in wikepedia 
ആർക്കൊക്കെ വിക്കിയിലെഴുതാം?
Who can write in the Wiki? 
ആർക്കൊക്കെ വിക്കിയിലെഴുതാം?
who all can write wiki? 
ആർക്കൊക്കെ വിക്കിയിലെഴുതാം?
It is filled with the remembrance of a good ruler. 
നല്ലവനായ ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ സ്മരണയാണ്‌ അതിൽ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നത്‌.
Its the memory of a good ruler that lies in it. 
നല്ലവനായ ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ സ്മരണയാണ്‌ അതിൽ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നത്‌.
it is filled with the memory of a good king 
നല്ലവനായ ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ സ്മരണയാണ്‌ അതിൽ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നത്‌.
The celebration is filled with a good memories of a King 
നല്ലവനായ ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ സ്മരണയാണ്‌ അതിൽ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നത്‌.
That does not affect harm at any time 
അത് ഒരു കാലത്തും അസുഖകരമായി അനുഭവപ്പെടാറില്ല.
it never becomes difficult 
അത് ഒരു കാലത്തും അസുഖകരമായി അനുഭവപ്പെടാറില്ല.
It will not feel uncomfortable in any period 
അത് ഒരു കാലത്തും അസുഖകരമായി അനുഭവപ്പെടാറില്ല.
It was never feel bad at any time. 
അത് ഒരു കാലത്തും അസുഖകരമായി അനുഭവപ്പെടാറില്ല.
even if sun is having defined interior structure,the radius of sun is measured from the boundary of it. 
വ്യക്തമായ ആന്തരീക ഘടന സൂര്യനുണ്ടെങ്കിലും സൂര്യന്റെ ആരം അളക്കുന്നത് അതിന്റെ പ്രഭാമണലത്തിന്റെ അതിർത്തിമുതലാണ്‌.
Though it has a clear distinct shape,its size is calculatedfrom its outter border. 
വ്യക്തമായ ആന്തരീക ഘടന സൂര്യനുണ്ടെങ്കിലും സൂര്യന്റെ ആരം അളക്കുന്നത് അതിന്റെ പ്രഭാമണലത്തിന്റെ അതിർത്തിമുതലാണ്‌.
Nevertheless, it has a well-defined interior structure, Sun's radius is measured from its center to the edge of the photosphere. 
വ്യക്തമായ ആന്തരീക ഘടന സൂര്യനുണ്ടെങ്കിലും സൂര്യന്റെ ആരം അളക്കുന്നത് അതിന്റെ പ്രഭാമണലത്തിന്റെ അതിർത്തിമുതലാണ്‌.
sun has a clear internal structure but the measurement of the depth of sun is from the boader of the sun's shining field 
വ്യക്തമായ ആന്തരീക ഘടന സൂര്യനുണ്ടെങ്കിലും സൂര്യന്റെ ആരം അളക്കുന്നത് അതിന്റെ പ്രഭാമണലത്തിന്റെ അതിർത്തിമുതലാണ്‌.
About 20 cm of rain are received in the south - eastern parts of Kannur district, The eastern parts of Malapuram district,and Palakkad district. 
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ തെക്കു കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ മലപ്പുറം ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ പാലക്കാട് ജില്ല എന്നിവിടങ്ങളിൽ 20 സെ.മീ ഓളം മഴ ലഭിക്കാറുണ്ട്.
20 cm rain occured in South east parts of Kannur district, eastern parts of Malappuram district and palghat 
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ തെക്കു കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ മലപ്പുറം ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ പാലക്കാട് ജില്ല എന്നിവിടങ്ങളിൽ 20 സെ.മീ ഓളം മഴ ലഭിക്കാറുണ്ട്.
the south east parts of Kannur district, eastern parts of Malappuram district and in Palakkadu district receiving 20 c.m. rain. 
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ തെക്കു കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ മലപ്പുറം ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ പാലക്കാട് ജില്ല എന്നിവിടങ്ങളിൽ 20 സെ.മീ ഓളം മഴ ലഭിക്കാറുണ്ട്.
the southeastern side of kannur district,east side of malapuram district and in palaghat district gets 20cm rain 
കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ തെക്കു കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ മലപ്പുറം ജില്ലയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങൾ പാലക്കാട് ജില്ല എന്നിവിടങ്ങളിൽ 20 സെ.മീ ഓളം മഴ ലഭിക്കാറുണ്ട്.
. after AD 1900 
AD 1900 നു ശേഷം
after the year (anna domini) 1900anna doimin means after the birth of Jesus Christ 
AD 1900 നു ശേഷം
after AD 1900 
AD 1900 നു ശേഷം
After 1900 AD 
AD 1900 നു ശേഷം
Search engine 
സെർച്ച് എഞ്ചിൻ‍
search engine 
സെർച്ച് എഞ്ചിൻ‍
Search Engine 
സെർച്ച് എഞ്ചിൻ‍
to give hyperlink 
ഹൈപ്പർ ലിങ്ക് കൊടുക്കുവാൻ
to give hyper link 
ഹൈപ്പർ ലിങ്ക് കൊടുക്കുവാൻ
to insert Hyper Links 
ഹൈപ്പർ ലിങ്ക് കൊടുക്കുവാൻ
to give Hyper link 
ഹൈപ്പർ ലിങ്ക് കൊടുക്കുവാൻ
Its believed that belief or non belief in God's order is with the consent of Allah. 
ദൈവിക വിധിയിലുള്ള വിശ്വാസം അഥവാ നന്മയും തിന്മയും അല്ലാഹുവിന്റെ മുൻ അറിവോട് കൂടിയാണ് എന്ന്‌ വിശ്വസിക്കുക.
Believe that belief in god's proposal or that good and evil is with the knowledge of god. 
ദൈവിക വിധിയിലുള്ള വിശ്വാസം അഥവാ നന്മയും തിന്മയും അല്ലാഹുവിന്റെ മുൻ അറിവോട് കൂടിയാണ് എന്ന്‌ വിശ്വസിക്കുക.
to believe in Gods ways or believe that good and bad are according to Allah's knowledge 
ദൈവിക വിധിയിലുള്ള വിശ്വാസം അഥവാ നന്മയും തിന്മയും അല്ലാഹുവിന്റെ മുൻ അറിവോട് കൂടിയാണ് എന്ന്‌ വിശ്വസിക്കുക.