natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Markose moulitsas suniga the commercial partner and friend of Jerom amstrong started the blog Daily cause in 2002 
2002-ൽ ജെറോം ആംസ്‌ട്രോങ്ങിന്റെ സുഹൃത്തും വാണിജ്യപങ്കാളിയുമായ മാർക്കോസ് മൗലിറ്റ്‌സാസ് സുനിഗ “ഡെയിലികോസ്” എന്ന ബ്ലോഗ് തുടങ്ങി.
The friend and business partner of Gerom Armstrong, Marcos Moulitsas Suniga started blog named ""dailycasuse"". 
2002-ൽ ജെറോം ആംസ്‌ട്രോങ്ങിന്റെ സുഹൃത്തും വാണിജ്യപങ്കാളിയുമായ മാർക്കോസ് മൗലിറ്റ്‌സാസ് സുനിഗ “ഡെയിലികോസ്” എന്ന ബ്ലോഗ് തുടങ്ങി.
In the year 2002 - a friend of Jerom Armstrong and commercial partner Mr. Marcos Moulitsas introduced a blog namely Dailycos. 
2002-ൽ ജെറോം ആംസ്‌ട്രോങ്ങിന്റെ സുഹൃത്തും വാണിജ്യപങ്കാളിയുമായ മാർക്കോസ് മൗലിറ്റ്‌സാസ് സുനിഗ “ഡെയിലികോസ്” എന്ന ബ്ലോഗ് തുടങ്ങി.
Chandana kudam perunall is being celebrated at famous Bimapalli in Thiruvanathapura. 
ചന്ദനക്കുടം പെരുന്നാള്‍- തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ പ്രസിദ്ധമായ ബീമാപള്ളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
Chandanakudam festival- It is the festival held at the famous mosque called Bhimapalli in Thiruvananthapuram District. 
ചന്ദനക്കുടം പെരുന്നാള്‍- തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ പ്രസിദ്ധമായ ബീമാപള്ളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
chandanakudam feast-feast at the famous bima church of trivandrum district 
ചന്ദനക്കുടം പെരുന്നാള്‍- തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ പ്രസിദ്ധമായ ബീമാപള്ളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
Chandanakkudam Feast- A famous festival at Bima mosque in Trivandrum district. 
ചന്ദനക്കുടം പെരുന്നാള്‍- തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ പ്രസിദ്ധമായ ബീമാപള്ളിയിലെ പെരുന്നാൾ.
Since the axis density is 150 times more than average, it is at 0.272 W/cu.m, a reduced rate at which the energy production at sun's axis is being made. 
കാമ്പിന്റെ സാന്ദ്രത ശരാശരിയേക്കാൾ 150 മടങ്ങ് കൂടുതലായതിനാൽ 0.272 W/m3 എന്ന കുറഞ്ഞ നിരക്കിലാണ്‌ സൂര്യന്റെ കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന ഊർജ്ജോല്പാദനമെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
the softens of the kabh is 150 times higher, 0.272w/m3 is low in sun kabh and it clear about the thermal energy 
കാമ്പിന്റെ സാന്ദ്രത ശരാശരിയേക്കാൾ 150 മടങ്ങ് കൂടുതലായതിനാൽ 0.272 W/m3 എന്ന കുറഞ്ഞ നിരക്കിലാണ്‌ സൂര്യന്റെ കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന ഊർജ്ജോല്പാദനമെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
The density of core is 150 times than that of average, it is clear that the energy production from the sun is at a low rate of 0.272 W/m3 
കാമ്പിന്റെ സാന്ദ്രത ശരാശരിയേക്കാൾ 150 മടങ്ങ് കൂടുതലായതിനാൽ 0.272 W/m3 എന്ന കുറഞ്ഞ നിരക്കിലാണ്‌ സൂര്യന്റെ കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന ഊർജ്ജോല്പാദനമെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
as campa density is above 150 times 
കാമ്പിന്റെ സാന്ദ്രത ശരാശരിയേക്കാൾ 150 മടങ്ങ് കൂടുതലായതിനാൽ 0.272 W/m3 എന്ന കുറഞ്ഞ നിരക്കിലാണ്‌ സൂര്യന്റെ കാമ്പിൽ നടക്കുന്ന ഊർജ്ജോല്പാദനമെന്ന് ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
The technologies are integrated to enable small business with targeted solutions such as the Remote Web Workplace, and offer management benefits such as integrated setup, enhanced monitoring, a unified management console, and remote access. 
മൊത്തം ഒരു ഘനകിലോമീറ്ററോളം ജലം ചന്ദ്രനിലുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.
it is estimated that there is about 1 cubic KM water is there in moon 
മൊത്തം ഒരു ഘനകിലോമീറ്ററോളം ജലം ചന്ദ്രനിലുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.
It has been calculated that a total of one kilometer of water is there in moon. 
മൊത്തം ഒരു ഘനകിലോമീറ്ററോളം ജലം ചന്ദ്രനിലുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.
It is estimated that the total volume of water on the moon could be one cubic meter. 
മൊത്തം ഒരു ഘനകിലോമീറ്ററോളം ജലം ചന്ദ്രനിലുണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.
In medina he was a preacher,ruler lawyer and militant. 
മദീനയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവാചകനും ഭരാണിധികാരിയും ന്യായാധിപനും സൈന്യാധിപനുമായി.
On madeena he became Prophet, ruler, judge and army commander 
മദീനയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവാചകനും ഭരാണിധികാരിയും ന്യായാധിപനും സൈന്യാധിപനുമായി.
In Madeena, he become speaker of god, governor, judiciary and leader of the force. 
മദീനയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവാചകനും ഭരാണിധികാരിയും ന്യായാധിപനും സൈന്യാധിപനുമായി.
In Madeena he became the prophet, ruler, Judge and head of the army. 
മദീനയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവാചകനും ഭരാണിധികാരിയും ന്യായാധിപനും സൈന്യാധിപനുമായി.
the university of charles darvin and the national park of charles darvin are there only. 
ചാൾസ് ഡാർവിൻ സർവകലാശാലയും ചാൾസ് ഡാർവിൻ ദേശീയോദ്യാനവും അവിടെത്തന്നെയാണ്.
the user experience of the desktop being the main concern with licensing coming second. For instance, most editions of Linux Mint come with Adobe's Flash plug-in installed by default 
ചാൾസ് ഡാർവിൻ സർവകലാശാലയും ചാൾസ് ഡാർവിൻ ദേശീയോദ്യാനവും അവിടെത്തന്നെയാണ്.
The Charles Darwin University and Charles Darwin National garden was also there 
ചാൾസ് ഡാർവിൻ സർവകലാശാലയും ചാൾസ് ഡാർവിൻ ദേശീയോദ്യാനവും അവിടെത്തന്നെയാണ്.
Charles Darwin University and Charles Darwin national Park are also situated there. 
ചാൾസ് ഡാർവിൻ സർവകലാശാലയും ചാൾസ് ഡാർവിൻ ദേശീയോദ്യാനവും അവിടെത്തന്നെയാണ്.
Many soldiers who were on the war frond created their blogs 
യുദ്ധം ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പല സൈനികരും ബ്ലൊഗുകൾ ഉണ്ടാക്കി.
Many soldiers in the war had made their blogs. 
യുദ്ധം ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പല സൈനികരും ബ്ലൊഗുകൾ ഉണ്ടാക്കി.
Many soldiers who were in the war made Blogs 
യുദ്ധം ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പല സൈനികരും ബ്ലൊഗുകൾ ഉണ്ടാക്കി.
the soldiers who were fighting also wrote belag. 
യുദ്ധം ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്ന പല സൈനികരും ബ്ലൊഗുകൾ ഉണ്ടാക്കി.
They captured the strategical are of India at first. Later Indian army succeeded in driving away the warriors who have Pakistan support. 
ഇന്ത്യ തന്ത്രപ്രധാനമായ പാതകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്തത് പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ പട്ടാളം പാകിസ്താൻ പിന്തുണയുള്ള പോരാളികളെ സാവധാനം നിയന്ത്രണരേഖക്ക് പിന്നിലേക്കു തുരത്തി.
India cached technically important ways first, then Indian army through Pakistani helping army away from the border of India. 
ഇന്ത്യ തന്ത്രപ്രധാനമായ പാതകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്തത് പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ പട്ടാളം പാകിസ്താൻ പിന്തുണയുള്ള പോരാളികളെ സാവധാനം നിയന്ത്രണരേഖക്ക് പിന്നിലേക്കു തുരത്തി.
First India conquered the important roads, later indian army slowly pushed the pakistan fighters behind the line of control 
ഇന്ത്യ തന്ത്രപ്രധാനമായ പാതകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്തത് പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ പട്ടാളം പാകിസ്താൻ പിന്തുണയുള്ള പോരാളികളെ സാവധാനം നിയന്ത്രണരേഖക്ക് പിന്നിലേക്കു തുരത്തി.
India at this time invaded main roads firstly,Later Indian soldiers slowly make the soldiers who is in favor of Pakistan behind their Line of Control 
ഇന്ത്യ തന്ത്രപ്രധാനമായ പാതകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ് ആദ്യം ചെയ്തത് പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ പട്ടാളം പാകിസ്താൻ പിന്തുണയുള്ള പോരാളികളെ സാവധാനം നിയന്ത്രണരേഖക്ക് പിന്നിലേക്കു തുരത്തി.
Though he was bought up as a Jehovah witness by his devout mother, he was dismissed from the church accusing that he had committed some deeds against Bible. 
ഭക്തയായ അമ്മ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷി-യായാണ് മൈക്കളിനെ വളർത്തിയിരുന്നതെങ്കിലും വേദപുസ്തകത്തിനു നിരക്കാത്ത പ്രവർത്തികൾ ചെയ്തു എന്ന ആരോപണത്താൽ സഭയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
His mother who was a devotee brought up Michael as a Jehovah witness, but was expelled from the society with the accusation of doing things against the holy book. 
ഭക്തയായ അമ്മ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷി-യായാണ് മൈക്കളിനെ വളർത്തിയിരുന്നതെങ്കിലും വേദപുസ്തകത്തിനു നിരക്കാത്ത പ്രവർത്തികൾ ചെയ്തു എന്ന ആരോപണത്താൽ സഭയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
michael was expelled from the society because his deeds were against the scriptures even though his mother who brought him as a devotee of jesus. 
ഭക്തയായ അമ്മ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷി-യായാണ് മൈക്കളിനെ വളർത്തിയിരുന്നതെങ്കിലും വേദപുസ്തകത്തിനു നിരക്കാത്ത പ്രവർത്തികൾ ചെയ്തു എന്ന ആരോപണത്താൽ സഭയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
Micheal's mother considered him as a witness of Yahova, but he was expelled from the seminary accusing that his activities were against the holy books. 
ഭക്തയായ അമ്മ ഒരു യഹോവയുടെ സാക്ഷി-യായാണ് മൈക്കളിനെ വളർത്തിയിരുന്നതെങ്കിലും വേദപുസ്തകത്തിനു നിരക്കാത്ത പ്രവർത്തികൾ ചെയ്തു എന്ന ആരോപണത്താൽ സഭയിൽ നിന്നും പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
Some suggest that the hole in some planets are formed due to these collisions. 
പല ഗ്രഹങ്ങളിലും ഇന്നു കാണുന്ന ഗർത്തങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത് എന്നു ചിലർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
some believes that the big holes on the surface of various planets took place by these type of collisions only. 
പല ഗ്രഹങ്ങളിലും ഇന്നു കാണുന്ന ഗർത്തങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത് എന്നു ചിലർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
some suggests that the dimples in most of the planets are formed like this. 
പല ഗ്രഹങ്ങളിലും ഇന്നു കാണുന്ന ഗർത്തങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത് എന്നു ചിലർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
Some persons telling that In many planets the pits formed like this 
പല ഗ്രഹങ്ങളിലും ഇന്നു കാണുന്ന ഗർത്തങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെട്ടത് എന്നു ചിലർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
The moon which used to rotate faster earlier, due to the frictional forces, decreased in its speed of rotation and attained a constant speed as that of today. 
മുൻപ് കൂടിയ വേഗത്തിൽ ഭ്രമണം ചെയ്തിരുന്ന ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയുമായുള്ള ഘർഷണ പ്രഭാവങ്ങൾ നിമിത്തം ഭ്രമണവേഗം കുറഞ്ഞ് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ സ്ഥിരപ്പെടുകയായിരുന്നു.
Moon was fixed in the current situation because of the inter fears of Earth with moon which was revolved more readily in the past time. 
മുൻപ് കൂടിയ വേഗത്തിൽ ഭ്രമണം ചെയ്തിരുന്ന ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയുമായുള്ള ഘർഷണ പ്രഭാവങ്ങൾ നിമിത്തം ഭ്രമണവേഗം കുറഞ്ഞ് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ സ്ഥിരപ്പെടുകയായിരുന്നു.
Formerly the moon was rotating very fast.But because of the effect of the friction with the earth the speed of the rotation became lesser and became in the the present condition. 
മുൻപ് കൂടിയ വേഗത്തിൽ ഭ്രമണം ചെയ്തിരുന്ന ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയുമായുള്ള ഘർഷണ പ്രഭാവങ്ങൾ നിമിത്തം ഭ്രമണവേഗം കുറഞ്ഞ് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ സ്ഥിരപ്പെടുകയായിരുന്നു.
This allows the user to adapt the operating system to his/her specific needs. Distributions are maintained by individuals, loose-knit teams, volunteer organizations, and commercial entities. 
മുൻപ് കൂടിയ വേഗത്തിൽ ഭ്രമണം ചെയ്തിരുന്ന ചന്ദ്രൻ ഭൂമിയുമായുള്ള ഘർഷണ പ്രഭാവങ്ങൾ നിമിത്തം ഭ്രമണവേഗം കുറഞ്ഞ് ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിൽ സ്ഥിരപ്പെടുകയായിരുന്നു.
Adding ads to blog is a most popular and easy way. 
ഏറ്റവും പ്രചാരമേറിയതും എളുപ്പമായതുമായ ഒരു വഴിയാണ് പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോഗിൽ ഇടുക എന്നത്.
The most popular and easy way is to place the advertisements in the blog 
ഏറ്റവും പ്രചാരമേറിയതും എളുപ്പമായതുമായ ഒരു വഴിയാണ് പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോഗിൽ ഇടുക എന്നത്.
the most prevailing and easy way is to advertise in the blog. 
ഏറ്റവും പ്രചാരമേറിയതും എളുപ്പമായതുമായ ഒരു വഴിയാണ് പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോഗിൽ ഇടുക എന്നത്.
Putting advertisements in blogs is a most popular and easy way. 
ഏറ്റവും പ്രചാരമേറിയതും എളുപ്പമായതുമായ ഒരു വഴിയാണ് പരസ്യങ്ങൾ ബ്ലോഗിൽ ഇടുക എന്നത്.
The origin 
ഉത്പത്തി
origin 
ഉത്പത്തി
beginning 
ഉത്പത്തി
creation 
ഉത്പത്തി
The study of ameteur astroscients are with examination arragement made with thier association. 
പലപ്പോഴും കൂട്ടായ്മയിലൂടെ നിർമ്മിച്ച നിരീക്ഷണസംവിധാനവും ആയാണ് അമച്വർ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാരുടെ പഠനം.
Mostly the amateur astronomers use the the observing devices which they have collaborately built. 
പലപ്പോഴും കൂട്ടായ്മയിലൂടെ നിർമ്മിച്ച നിരീക്ഷണസംവിധാനവും ആയാണ് അമച്വർ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാരുടെ പഠനം.
Amature astrologists usually learn using the observatory mechanisms they made jointly. 
പലപ്പോഴും കൂട്ടായ്മയിലൂടെ നിർമ്മിച്ച നിരീക്ഷണസംവിധാനവും ആയാണ് അമച്വർ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാരുടെ പഠനം.
Mostly the study of amateur Astronomers is based on the observation systems through joint effort. 
പലപ്പോഴും കൂട്ടായ്മയിലൂടെ നിർമ്മിച്ച നിരീക്ഷണസംവിധാനവും ആയാണ് അമച്വർ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാരുടെ പഠനം.
Calicut Port of 1572-drawn at the time of Portuguese,from the atlas of Jorge Brown France and Hogan Ber. 
thumb|left|400px| 1572 ലെ കാലിക്കറ്റ് പോർട്ട് - പോർട്ടുഗീസുകാരുടെ കാലത്ത് വരച്ചത് ജോർജ്ജ് ബ്രൗൺ ഫ്രാൻസ് ഹോഗെൻബെർ എന്നിവരുടെ ചിവിയേറ്റ്സ് ഓർബിസ് ടെറാറും എന്ന അറ്റ്ലസിൽ നിന്ന്
calicut port in 1572 - drawn during the reign of portugese, from the atlas ""chiviates orbis"" of george brown and france terrar 
thumb|left|400px| 1572 ലെ കാലിക്കറ്റ് പോർട്ട് - പോർട്ടുഗീസുകാരുടെ കാലത്ത് വരച്ചത് ജോർജ്ജ് ബ്രൗൺ ഫ്രാൻസ് ഹോഗെൻബെർ എന്നിവരുടെ ചിവിയേറ്റ്സ് ഓർബിസ് ടെറാറും എന്ന അറ്റ്ലസിൽ നിന്ന്
thumb/left/400px/ In 1572 Calicut Port- drawn during the time of Portuguese, from the Atlas of Civitates Orbis Terrarum by George Brown France Hogenberg 
thumb|left|400px| 1572 ലെ കാലിക്കറ്റ് പോർട്ട് - പോർട്ടുഗീസുകാരുടെ കാലത്ത് വരച്ചത് ജോർജ്ജ് ബ്രൗൺ ഫ്രാൻസ് ഹോഗെൻബെർ എന്നിവരുടെ ചിവിയേറ്റ്സ് ഓർബിസ് ടെറാറും എന്ന അറ്റ്ലസിൽ നിന്ന്
The port at Calicut in 1572-drawn during the time of the Portuguese, from the atlas named Civitates Orbis Terrarum by George Brown and France Hogenberg. 
thumb|left|400px| 1572 ലെ കാലിക്കറ്റ് പോർട്ട് - പോർട്ടുഗീസുകാരുടെ കാലത്ത് വരച്ചത് ജോർജ്ജ് ബ്രൗൺ ഫ്രാൻസ് ഹോഗെൻബെർ എന്നിവരുടെ ചിവിയേറ്റ്സ് ഓർബിസ് ടെറാറും എന്ന അറ്റ്ലസിൽ നിന്ന്
Regolith 
റിഗോലിത്ത്
information 
റിഗോലിത്ത്
Rigolith 
റിഗോലിത്ത്
class:planets in the Solar system 
വർഗ്ഗം:സൗരയൂഥത്തിലെ ഗ്രഹങ്ങൾ
category: planets of universe 
വർഗ്ഗം:സൗരയൂഥത്തിലെ ഗ്രഹങ്ങൾ
Category: Planets in the universe. 
വർഗ്ഗം:സൗരയൂഥത്തിലെ ഗ്രഹങ്ങൾ
chapter: Planets of the solar system 
വർഗ്ഗം:സൗരയൂഥത്തിലെ ഗ്രഹങ്ങൾ
Internet is a network consists of millions of computers connected and the connectivity between the computers. 
ലോകത്തുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിനു കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്വർക്കുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മഹാ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയും അവ നൽകുന്ന വിവിധ സൗകര്യങ്ങളെയും പൊതുവായി‌ ഇന്റർനെറ്റ്‌ എന്നു വിളിക്കുന്നു.
The network joins the millions of computer networks in the world and the facilities given by them is commonly called the internet. 
ലോകത്തുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിനു കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്വർക്കുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മഹാ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയും അവ നൽകുന്ന വിവിധ സൗകര്യങ്ങളെയും പൊതുവായി‌ ഇന്റർനെറ്റ്‌ എന്നു വിളിക്കുന്നു.
connection of lakhs of computer networks and the big network when connected and the variety of services they provide are collectively called Intenet 
ലോകത്തുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിനു കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്വർക്കുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മഹാ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയും അവ നൽകുന്ന വിവിധ സൗകര്യങ്ങളെയും പൊതുവായി‌ ഇന്റർനെറ്റ്‌ എന്നു വിളിക്കുന്നു.
the link between the millions of computers and the facilities it provides is generally known as internet 
ലോകത്തുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിനു കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്വർക്കുകളെ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മഹാ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയും അവ നൽകുന്ന വിവിധ സൗകര്യങ്ങളെയും പൊതുവായി‌ ഇന്റർനെറ്റ്‌ എന്നു വിളിക്കുന്നു.
that is known as internet reference model or D.O.D model. 
അത് ഇന്റർനെറ്റ് റഫറൻസ് മോഡൽ എന്നും ഡി-ഓ-ഡി (ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഡിഫൻസ്) മോഡൽ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
This is also known as Internet Reference Model and D-O-D (Department of Defence ) 
അത് ഇന്റർനെറ്റ് റഫറൻസ് മോഡൽ എന്നും ഡി-ഓ-ഡി (ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഡിഫൻസ്) മോഡൽ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
This is also known as Internet reference model and D-O-D(Department of Defense) model. 
അത് ഇന്റർനെറ്റ് റഫറൻസ് മോഡൽ എന്നും ഡി-ഓ-ഡി (ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഡിഫൻസ്) മോഡൽ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
It is known as internet reference model or D.O.D (Department of Defence)model. 
അത് ഇന്റർനെറ്റ് റഫറൻസ് മോഡൽ എന്നും ഡി-ഓ-ഡി (ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ഡിഫൻസ്) മോഡൽ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
Party members writes lifeline of Leaders 
പാർട്ടിപ്രവർത്തകൻ നേതാക്കന്മാരുടെ ജീവിതരേഖ കുറിക്കുന്നു.
party workers write about life of thei leaders 
പാർട്ടിപ്രവർത്തകൻ നേതാക്കന്മാരുടെ ജീവിതരേഖ കുറിക്കുന്നു.
The members of the party draw the sketch of their party leader's life. 
പാർട്ടിപ്രവർത്തകൻ നേതാക്കന്മാരുടെ ജീവിതരേഖ കുറിക്കുന്നു.
party worker writes about the life style of the political leaders. 
പാർട്ടിപ്രവർത്തകൻ നേതാക്കന്മാരുടെ ജീവിതരേഖ കുറിക്കുന്നു.
Floral carpet is made by shaping cow dung in the court yard. 
മുറ്റത്ത്‌ തറയുണ്ടാക്കി ചാണകം മെഴുകി പൂക്കളമൊരുക്കുന്നു.
people prepare Pookalam in the court yard after preparing it 
മുറ്റത്ത്‌ തറയുണ്ടാക്കി ചാണകം മെഴുകി പൂക്കളമൊരുക്കുന്നു.
They made a Small foundation in the courtyard and making art of flowers on that 
മുറ്റത്ത്‌ തറയുണ്ടാക്കി ചാണകം മെഴുകി പൂക്കളമൊരുക്കുന്നു.
Kariva 
ക്രി.വ.
kari. va 
ക്രി.വ.
kri.va. 
ക്രി.വ.
near-time,the analysis of the rate of the core is much more through the getting information by the SOHO mission. 
അടുത്ത കാലത്ത് സോഹോ (SOHO) ദൗത്യം വഴി ലഭിച്ച വിവരങ്ങളുടെ വിശകലനം സൂര്യന്റെ കാമ്പിലെ ഭ്രമണനിരക്ക് മറ്റ് വികിരണമേഖലയേക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന വസ്തുതയെ പിന്തുണക്കുന്നതായിരുന്നു.
Recently,on learning the details obtained from SOHO the the capacity of the camp is greater than others which is also strengthened. 
അടുത്ത കാലത്ത് സോഹോ (SOHO) ദൗത്യം വഴി ലഭിച്ച വിവരങ്ങളുടെ വിശകലനം സൂര്യന്റെ കാമ്പിലെ ഭ്രമണനിരക്ക് മറ്റ് വികിരണമേഖലയേക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന വസ്തുതയെ പിന്തുണക്കുന്നതായിരുന്നു.
Recent analysis of SOHO mission data favors a faster rotation rate in the core than in the rest of the radiative zone. 
അടുത്ത കാലത്ത് സോഹോ (SOHO) ദൗത്യം വഴി ലഭിച്ച വിവരങ്ങളുടെ വിശകലനം സൂര്യന്റെ കാമ്പിലെ ഭ്രമണനിരക്ക് മറ്റ് വികിരണമേഖലയേക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന വസ്തുതയെ പിന്തുണക്കുന്നതായിരുന്നു.
the study of the latest information which received from the SOHO project supports the fact that the spinning rate of the nucleus of the sun is more than other gloing parts 
അടുത്ത കാലത്ത് സോഹോ (SOHO) ദൗത്യം വഴി ലഭിച്ച വിവരങ്ങളുടെ വിശകലനം സൂര്യന്റെ കാമ്പിലെ ഭ്രമണനിരക്ക് മറ്റ് വികിരണമേഖലയേക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന വസ്തുതയെ പിന്തുണക്കുന്നതായിരുന്നു.
The rainy season known as Edavappathi. because of it's occurrence during the half of the month Edavam occurs from rain clouds that forms from Arabian sea freezes near western ghats. 
ഇടവം പകുതിയിൽ മഴ ആരംഭിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഇടവപ്പാതി എന്നു വിളിക്കാറുള്ള ഈ മഴക്കാലം അറബിക്കടലിൽ നിന്ന് രൂപം കൊണ്ട് വരുന്ന മഴമേഘങ്ങൾ പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ സാമീപ്യം മൂലം ഘനീഭവിച്ച് ഉണ്ടാകുന്നതാണ്.
it is raining in the Middle of Edavam (a malayalam month) This occurs due to the clouds coming from Arabian sea touching western ghats and then it is raining. 
ഇടവം പകുതിയിൽ മഴ ആരംഭിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഇടവപ്പാതി എന്നു വിളിക്കാറുള്ള ഈ മഴക്കാലം അറബിക്കടലിൽ നിന്ന് രൂപം കൊണ്ട് വരുന്ന മഴമേഘങ്ങൾ പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ സാമീപ്യം മൂലം ഘനീഭവിച്ച് ഉണ്ടാകുന്നതാണ്.
the rain starts in the midst of Edavam month and that's why it is called edavappathy, this rainy season happened by the precipitation of clouds in western ghats which formed in the Arabian sea. 
ഇടവം പകുതിയിൽ മഴ ആരംഭിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഇടവപ്പാതി എന്നു വിളിക്കാറുള്ള ഈ മഴക്കാലം അറബിക്കടലിൽ നിന്ന് രൂപം കൊണ്ട് വരുന്ന മഴമേഘങ്ങൾ പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ സാമീപ്യം മൂലം ഘനീഭവിച്ച് ഉണ്ടാകുന്നതാണ്.
the rain starts inthe half of the malayalam month Edavam soit called Edavapathi.It forms in Arabic ocean 
ഇടവം പകുതിയിൽ മഴ ആരംഭിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഇടവപ്പാതി എന്നു വിളിക്കാറുള്ള ഈ മഴക്കാലം അറബിക്കടലിൽ നിന്ന് രൂപം കൊണ്ട് വരുന്ന മഴമേഘങ്ങൾ പശ്ചിമഘട്ടത്തിന്റെ സാമീപ്യം മൂലം ഘനീഭവിച്ച് ഉണ്ടാകുന്നതാണ്.
square: mathematics 
വർഗ്ഗം:ഗണിതം
Division:Mathematics 
വർഗ്ഗം:ഗണിതം
Category:Mathematics 
വർഗ്ഗം:ഗണിതം
H.T.M.L symbol a begninning of tag and an ending of tag. 
എച്ച്.ടി.എം.എല്ലിൽ എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ ആരംഭവും എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ അവസാനവുമാണല്ലോ.
we know that the symbol < in html is stands for begining of a tag and symbol > is stands or ending of a tag 
എച്ച്.ടി.എം.എല്ലിൽ എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ ആരംഭവും എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ അവസാനവുമാണല്ലോ.
In HTML < is used to start a tag and > is used to close a tag. 
എച്ച്.ടി.എം.എല്ലിൽ എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ ആരംഭവും എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ അവസാനവുമാണല്ലോ.
In HTML, the symbol ""<"" is tag starting and "">"" is tag ending . 
എച്ച്.ടി.എം.എല്ലിൽ എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ ആരംഭവും എന്ന അടയാളം ഒരു ടാഗിന്റെ അവസാനവുമാണല്ലോ.
In Quran Allah is the word used to denote God. 
ഖുർ‌ആനിൽ ദൈവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന പദം അല്ലാഹു എന്നാണ്.
In Q-ran the word that is used to denote God is Allah. 
ഖുർ‌ആനിൽ ദൈവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന പദം അല്ലാഹു എന്നാണ്.
Allah is the word used to indicate God in Quran 
ഖുർ‌ആനിൽ ദൈവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന പദം അല്ലാഹു എന്നാണ്.
The word used to denote God in Qur'an is 'Allah' 
ഖുർ‌ആനിൽ ദൈവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന പദം അല്ലാഹു എന്നാണ്.
C.P.I 
സി.പി.ഐ.
C.P.I. 
സി.പി.ഐ.
In Gowar street, they found house named Makka cottage, during Christmas, with his entire ""zoo"" Darwin changed his residence there. 
ഗോവർ തെരുവിൽ അവർ മാക്കാ കുടിൽ എന്നു പേരിട്ട വീട് കണ്ടെത്തി ക്രിസ്മസ് സമയത്ത് തന്റെ കാഴ്ചബംഗ്ലാവ് മുഴുവനുമായി ഡാർവിൻ അവിടേക്ക് താമസം മാറി.
They found a house named Makka tent in Gowar street, on Christmas time they shifted their entire ""zoo"" to that place. 
ഗോവർ തെരുവിൽ അവർ മാക്കാ കുടിൽ എന്നു പേരിട്ട വീട് കണ്ടെത്തി ക്രിസ്മസ് സമയത്ത് തന്റെ കാഴ്ചബംഗ്ലാവ് മുഴുവനുമായി ഡാർവിൻ അവിടേക്ക് താമസം മാറി.
He found a Makka house in the Gover street and shifted there during Christmas time. 
ഗോവർ തെരുവിൽ അവർ മാക്കാ കുടിൽ എന്നു പേരിട്ട വീട് കണ്ടെത്തി ക്രിസ്മസ് സമയത്ത് തന്റെ കാഴ്ചബംഗ്ലാവ് മുഴുവനുമായി ഡാർവിൻ അവിടേക്ക് താമസം മാറി.
so most of the countries want to stop the war when it was started. 
അതിനാൽ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ തന്നെ പല രാജ്യങ്ങളും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണം എന്നാഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
due to this most Countries wish to stop the war from the moment,when it is started. 
അതിനാൽ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ തന്നെ പല രാജ്യങ്ങളും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണം എന്നാഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
so as war started many countries wanted to end the war 
അതിനാൽ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ തന്നെ പല രാജ്യങ്ങളും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണം എന്നാഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
Seismic measurements show that the core is divided into two parts, a solid inner core with a radius of ~1,220 km 
അതിനാൽ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ തന്നെ പല രാജ്യങ്ങളും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണം എന്നാഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
If we look sun directly sun rays will be falling into the retina for 4mm and this will heat that area and will damage the eyes and resistance of the power of eyes will be lost. 
അങ്ങനെ നോക്കുന്നതുവഴി ഏതാണ്ട് 4 മില്ലിവാട്ടോളം സൂര്യപ്രകാശം റെറ്റിനയിൽ പതിക്കുന്നു ഇത് ആ ഭാഗത്തെ അല്പം ചൂടുപിടിക്കുകയും നേത്രത്തിന്‌ കേടുവരുത്തുകയും തീവ്രപ്രകാശത്തോടുള്ള കണ്ണിന്റെ പ്രതികരണശേഷി നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
Looking like that, nearly 4 milliwatts of sun's rays enter the retina,which heats that part and affects the eyes,which also loses the reaction to bright light. 
അങ്ങനെ നോക്കുന്നതുവഴി ഏതാണ്ട് 4 മില്ലിവാട്ടോളം സൂര്യപ്രകാശം റെറ്റിനയിൽ പതിക്കുന്നു ഇത് ആ ഭാഗത്തെ അല്പം ചൂടുപിടിക്കുകയും നേത്രത്തിന്‌ കേടുവരുത്തുകയും തീവ്രപ്രകാശത്തോടുള്ള കണ്ണിന്റെ പ്രതികരണശേഷി നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
To look like this, almost 4 milli watt of sun light fell to the retina and heat it so the responds of eye for intensive light will be lost. 
അങ്ങനെ നോക്കുന്നതുവഴി ഏതാണ്ട് 4 മില്ലിവാട്ടോളം സൂര്യപ്രകാശം റെറ്റിനയിൽ പതിക്കുന്നു ഇത് ആ ഭാഗത്തെ അല്പം ചൂടുപിടിക്കുകയും നേത്രത്തിന്‌ കേടുവരുത്തുകയും തീവ്രപ്രകാശത്തോടുള്ള കണ്ണിന്റെ പ്രതികരണശേഷി നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
by looking so nearly 4 millivolt sun light hits in retina,this makes that part some hot and it makes eyes lost. 
അങ്ങനെ നോക്കുന്നതുവഴി ഏതാണ്ട് 4 മില്ലിവാട്ടോളം സൂര്യപ്രകാശം റെറ്റിനയിൽ പതിക്കുന്നു ഇത് ആ ഭാഗത്തെ അല്പം ചൂടുപിടിക്കുകയും നേത്രത്തിന്‌ കേടുവരുത്തുകയും തീവ്രപ്രകാശത്തോടുള്ള കണ്ണിന്റെ പ്രതികരണശേഷി നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
It was out through various editions and became the part of daily reading of middle class who shown the interest and the laborers who came to attend Huxley's speeches. 
അനേകം പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയ അത് അത്തരം വായനയിൽ പുതുതായി താത്പര്യം കാട്ടിയ മദ്ധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റേയും ഹക്സ്ലിയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാനെത്തിയ തൊഴിലാളികളുടേയും ദൈനംദിനവായനയുടെ ഭാഗമായി.
Termite mounds, for example, maintain a constant internal temperature through the design of air-conditioning chimneys. The structure of the nests themselves are subject to the forces of natural selection. Moreover, the nest can survive over successive generations, which means that ancestors inherit both genetic material and a legacy niche that was constructed before their time. 
അനേകം പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയ അത് അത്തരം വായനയിൽ പുതുതായി താത്പര്യം കാട്ടിയ മദ്ധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റേയും ഹക്സ്ലിയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാനെത്തിയ തൊഴിലാളികളുടേയും ദൈനംദിനവായനയുടെ ഭാഗമായി.
after going through so many publications,reading of this book became a part of the daily routine of the middle group people and the labors who listened the speech of Huxley. 
അനേകം പതിപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോയ അത് അത്തരം വായനയിൽ പുതുതായി താത്പര്യം കാട്ടിയ മദ്ധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റേയും ഹക്സ്ലിയുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാനെത്തിയ തൊഴിലാളികളുടേയും ദൈനംദിനവായനയുടെ ഭാഗമായി.
Pinor John who visited 1200 in Kerala from Adriya, written like this in his book 'Memories' 
1200ൽ കേരളം സന്ദർശിച്ച അഡീറിയക്കാരൻ പിനോർ ജോൺ തന്റെ കൃതിയായ ഓർമ്മകളിൽ ഇപ്രകാരം എഴുതുന്നു.
In 1200 Mr Pinor John who visited kerla from Addiria wrote like this 
1200ൽ കേരളം സന്ദർശിച്ച അഡീറിയക്കാരൻ പിനോർ ജോൺ തന്റെ കൃതിയായ ഓർമ്മകളിൽ ഇപ്രകാരം എഴുതുന്നു.
An adirian Pinar john who visited kerala in 1200 writes like this in his book ORMAKALIL 
1200ൽ കേരളം സന്ദർശിച്ച അഡീറിയക്കാരൻ പിനോർ ജോൺ തന്റെ കൃതിയായ ഓർമ്മകളിൽ ഇപ്രകാരം എഴുതുന്നു.
Pitor John who visited Kerala in 1200 in his work Ormakal the following 
1200ൽ കേരളം സന്ദർശിച്ച അഡീറിയക്കാരൻ പിനോർ ജോൺ തന്റെ കൃതിയായ ഓർമ്മകളിൽ ഇപ്രകാരം എഴുതുന്നു.
But java does not have this problem 
എന്നാൽ ജാവയ്ക്കീ പ്രശ്നമില്ല.
But java has no problem 
എന്നാൽ ജാവയ്ക്കീ പ്രശ്നമില്ല.
wherein, java doesnt have this problem 
എന്നാൽ ജാവയ്ക്കീ പ്രശ്നമില്ല.
But Java doesn't have this problem. 
എന്നാൽ ജാവയ്ക്കീ പ്രശ്നമില്ല.