natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Siekiant išvengti nereikalingos administracinės naštos, koordinavimo lygis turi būti proporcingas projekto išlaidoms.
In order to avoid unnecessary administrative burden, the level of coordination must be proportionate to the costs of the project.
Palankesnės sąlygos
More favourable context
techniniam už transeuropinius energetikos tinklus atsakingų subjektų bendradarbiavimui, ypač siekiant, kad tinkamai veiktų II priedo 1, 2 ir 7 punktuose nurodytos jungtys;
technical cooperation between the entities responsible for the trans-European energy networks, in particular for the proper functioning of the connections mentioned in Annex II, points 1, 2 and 7;
leidimų su transeuropiniais energetikos tinklais susijusiems projektams išdavimo procedūrų palengvinimui, kad sumažėtų vėlavimas
facilitating implementation of the authorization procedures for projects on trans-European energy networks in order to reduce delays
, ypač įgyvendinant europinės svarbos projektus
, especially as regards projects of European interest
paramos bendro intereso projektams, skiriamos iš Bendrijos fondų, priemonių ir finansinių programų, taikomų minėtiems tinklams, teikimui.
the provision of assistance to the projects of common interest from Community Funds, instruments and financial programmes applicable to those networks.
Komisija, glaudžiai bendradarbiaudama su atitinkamomis valstybėmis narėmis, imasi iniciatyvos skatinti 1 dalyje nurodytos veiklos koordinavimą.
The Commission shall, in close collaboration with the Member States concerned, take all initiatives for promoting the coordination of the activities referred to in paragraph 1.
Sprendimus dėl priemonių, reikalingų 1 dalies a ir b punktuose nurodytai veiklai atlikti, priima Komisija
The measures necessary for the implementation of the activities referred to in points (a) and (b) of paragraph 1 shall be decided upon by the Commission in accordance with the procedure referred to in
Poveikis konkurencijai
Effects on competition
Svarstant projektus atsižvelgiama į jų poveikį konkurencijai ir tiekimo saugumui.
When projects are considered, their effects on competition and on security of supply shall be taken into account.
Laikantis Sutarties nuostatų, reikia vengti bet kokio konkurencijos tarp rinkoje veikiančių subjektų iškraipymo.
Any competitive distortion between market operators shall be avoided, in accordance with the provisions of the Treaty.
Kai pagal atitinkamus Bendrijos teisės aktus reikalaujama atlikti poveikio aplinkai įvertinimą, į šio įvertinimo rezultatus atsižvelgiama prieš atitinkamais Bendrijos teisės aktais nustatyta tvarka priimant sprendimą dėl projektų įgyvendinimo.
The results of the environmental impact assessments, where such an assessment is requested in accordance with relevant Community legislation, shall be taken into consideration before a decision on the carrying out of the projects is actually taken in accordance with the relevant Community legislation.
16 skyrius
Article 16
Sprendimas 96/391/EB ir Sprendimas Nr. 1229/2003/EB panaikinami.
Decision 96/391/EC and Decision No 1229/2003/EC are hereby repealed.
elektros energijos tinklo sustiprinimas, siekiant išspręsti perkrovos problemą perduodant elektros energiją per Beniliukso valstybių teritoriją.
electricity network
priskiriami šie projektai:
Including the following projects of European interest:
elektros energijos tinklų sujungimo pajėgumų didinimas.
increasing electricity interconnection capacities.
Naujas Italijos ir Slovėnijos tinklų sujungimas
New interconnection between Italy and Slovenia
Austrijos ir Italijos (Thaur – Brixen) tinklų sujungimas Brenner geležinkelio tuneliu
Austria – Italy (Thaur-Brixen) interconnection through the Brenner rail tunnel
Valdigem (PT) – "Douro Internacional" (PT) – Aldeadávila (ES) linija ir "Douro Internacional" įrenginiai
Valdigem (PT) – Douro Internacional (PT) – Aldeadávila (ES) line and "Douro Internacional" facilities
Jungtinė Karalystė – žemyninė ir Šiaurės Europa:
United Kingdom – Continental Europe and Northern Europe:
Povandeninis kabelis, jungiantis Angliją (UK) ir Nyderlandus
Undersea cable to link England (UK) and the Netherlands
Povandeninis kabelis, jungiantis Airiją ir Velsą (UK)
Undersea cable to link Ireland and Wales (UK)
Danija – Vokietija – Baltijos žiedas (įskaitant Norvegija – Švedija – Suomija – Danija – Vokietija – Lenkija – Baltijos šalys – Rusija):
Denmark – Germany – Baltic Ring (including Norway – Sweden – Finland – Denmark – Germany – Poland – Baltic States – Russia):
Vester Hassing (DK) – Trige (DK) linija
Vester Hassing (DK) – Trige (DK) line
Povandeninis kabelis "Skagerrak 4": tarp Danijos ir Norvegijos
Submarine cable Skagerrak 4: between Denmark and Norway
Povandeninis kabelis Suomija – Estija ("Estlink")
Submarine cable Finland – Estonia (Estlink)
Povandeninis kabelis "Fennoscan" tarp Suomijos ir Švedijos
Submarine cable Fennoscan' between Finland and Sweden
Naujas Vokietijos ir Lenkijos tinklų sujungimas
New interconnection between Germany and Poland
Veľké Kapušany (SK) – Lemešany (SK) – Moldava (SK) – Sajóivánka (HU),
Veľké Kapušany (SK) – Lemešany (SK) – Moldava (SK) – Sajóivánka (HU),
Gabčíkovo (SK) – Vel'ký Dur (SK)
Gabčíkovo (SK) – Vel'ký Ďur (SK)
Stupava (SK) – pietrytinė Vienos dalis (AT)
Stupava (SK) – south-east Vienna (AT)
Viduržemio jūros valstybės narės – Viduržemio jūros elektros energijos žiedas
Mediterranean Member States – Mediterranean Electricity Ring
Tunisą ir Italiją jungianti elektros energijos tinklų jungtis
Electricity connection to link Tunisia and Italy
Jungtinė Karalystė – žemyninės Europos šiaurinė dalis, įskaitant Nyderlandus, Belgiją, Daniją, Švediją ir Vokietija – Lenkija – Lietuva – Latvija – Estija – Suomija – Rusija:
United Kingdom – Northern Continental Europe, including the Netherlands, Belgium, Denmark, Sweden and Germany – Poland – Lithuania – Latvia – Estonia – Finland – Russia:
Šiaurės Europos dujotiekis
North European gas pipeline
Gamtinių dujų vamzdynas, jungiantis Daniją, Vokietiją ir Švediją
Natural gas pipeline linking Denmark, Germany and Sweden
Krypties Vokietija – Belgija – Jungtinė Karalystė perdavimo pajėgumų didinimas
Increase in transmission capacity on the Germany – Belgium – United Kingdom axis
Alžyras – Ispanija – Italija – Prancūzija – žemyninės Europos šiaurinė dalis:
Algeria – Spain – Italy – France – Northern Continental Europe:
Dujotiekis Alžyras – Tunisas – Italija
Algeria – Tunisia – Italy gas pipeline
Dujotiekis Alžyras – Italija per Sardiniją ir Korsiką, su atšaka į Prancūziją
Algeria-Italy gas pipeline, via Sardinia and Corsica, with a branch to France
Dujotiekis "Medgas" (Alžyras – Ispanija – Prancūzija – žemyninė Europa)
Medgas gas pipeline (Algeria – Spain – France – Continental Europe)
Dujotiekis Turkija – Graikija – Italija
Turkey – Greece – Italy gas pipeline
Dujotiekis Turkija – Austrija
Turkey – Austria gas pipeline
Suskystintų gamtinių dujų (SGD) terminalai Belgijoje, Prancūzijoje, Ispanijoje, Portugalijoje, Italijoje, Graikijoje, Kipre ir Lenkijoje: tiekimo šaltinių ir dujų perdavimo stočių diversifikacija, įskaitant SGD terminalų jungtis su perdavimo tinklu.
Liquefied natural gas (LNG) terminals in Belgium, France, Spain, Portugal, Italy, Greece, Cyprus and Poland: diversifying sources of supply and entry points, including the LNG terminals' connections with the transmission grid.
Požeminės gamtinių dujų saugyklos Ispanijoje, Portugalijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Graikijoje ir Baltijos jūros regione:
Underground natural gas storage in Spain, Portugal, France, Italy, Greece and the Baltic Sea Region:
pajėgumų didinimas Ispanijoje, Prancūzijoje, Italijoje ir Baltijos jūros regione ir pirmųjų įrenginių statyba Portugalijoje, Graikijoje ir Lietuvoje.
increasing capacity in Spain, France, Italy and the Baltic Sea Region and construction of the first facilities in Portugal, Greece, and Lithuania.
Viduržemio jūros regiono valstybės narės – Viduržemio jūros regiono rytinės dalies dujotiekio žiedas:
Mediterranean Member States – East Mediterranean Gas Ring:
Gamtinių dujų dujotiekio tarp Viduržemio jūros regiono valstybių narių ir Libijos, Egipto, Jordanijos, Sirijos ir Turkijos statyba ir jo pajėgumų didinimas.
Establishing and increasing natural gas pipeline capacities between the Mediterranean Member States and Libya – Egypt – Jordan – Syria – Turkey.
ELEKTROS ENERGIJOS TINKLAI
referred to in Article 6(2)
Elektros energijos tinklų plėtra salų, izoliuotuose, periferiniuose ir atokiuose regionuose, skatinant energijos išteklių diversifikaciją ir didinant atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą ir, prireikus, šių regionų elektros energijos tinklų jungimas.
Developing electricity networks in island, isolated, peripheral and ultraperipheral regions while promoting the diversification of energy sources and enhancing the use of renewable energy, and connection of the electricity networks of those regions, if appropriate:
Airija – Jungtinė Karalystė (Velsas)
Ireland – United Kingdom (Wales)
Jungtys salose, įskaitant jungtis su žemynine dalimi
Connections in island regions, including connections to the mainland
Jungtys atokiuose Prancūzijos, Ispanijos ir Portugalijos regionuose
Connections in ultraperipheral regions in France, Spain, Portugal
Jungčių tarp valstybių narių elektros energijos tinklų plėtra, būtina vidaus rinkos funkcionavimui ir elektros energijos tinklų veikimo patikimumui užtikrinti.
Developing electricity connections between the Member States needed for the functioning of the internal market and in order to ensure the reliability and dependability of the operation of electricity networks:
Airija – Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)
Ireland – United Kingdom (Northern Ireland)
Nyderlandai – Jungtinė Karalystė
Netherlands – United Kingdom
Visos valstybės narės
All Member States
Elektros energijos tinklų jungčių su valstybių, kurios nėra ES narės, ypač su šalių kandidačių, tinklais plėtra, tokiu būdu gerinant sąveiką, elektros energijos tinklų veikimo patikimumą ir saugumą ar elektros energijos tiekimą Europos Bendrijoje.
Developing electricity connections with the non-Member States, and more particularly with the candidate countries, thus contributing towards interoperability, the operational reliability and dependability of the electricity grids or the supply of electricity within the European Community:
Jungtinė Karalystė – Norvegija
United Kingdom – Norway
Baltijos jūros elektros energijos žiedas: Vokietija – Lenkija – Baltarusija – Rusija – Lietuva – Latvija – Estija – Suomija – Švedija – Norvegija – Danija
Baltic Electricity Ring: Germany – Poland – Belarus – Russia – Lithuania – Latvia – Estonia – Finland – Sweden – Norway – Denmark
Viduržemio jūros elektros energijos žiedas: Prancūzija – Ispanija – Marokas – Alžyras – Tunisas – Libija – Egiptas – Artimųjų Rytų šalys – Turkija – Graikija – Italija
Mediterranean Electricity Ring: France – Spain – Morocco – Algeria – Tunisia – Libya – Egypt – Near Eastern countries – Turkey – Greece – Italy
Graikija – Balkanų šalys
Greece – Balkan countries
ES – Balkanų šalys – Baltarusija – Rusija – Ukraina
EU – Balkan countries – Belarus – Russia – Ukraine
Juodosios jūros elektros energijos žiedas: Rusija – Ukraina – Rumunija – Bulgarija – Turkija – Gruzija
Black Sea Electricity Ring: Russia – Ukraine – Romania – Bulgaria – Turkey – Georgia
Bulgarija – Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija/Graikija – Albanija – Italija arba Bulgarija – Graikija – Italija
Bulgaria – Former Yugoslav Republic Of Macedonia/Greece – Albania – Italy or Bulgaria – Greece – Italy
Sumažėjusio pralaidumo vietų bei trūkstamų jungiamųjų linijų nustatymas elektros energijos tinkluose, ypač tarptautiniuose
Identifying the bottlenecks and missing links, especially cross-border, within electricity networks
Elektros energijos srauto valdymo sprendimai, siekiant išspręsti elektros energijos tinklų perkrovos problemas
Developing solutions for electricity flow management in order to deal with the problems of congestion within electricity networks
Gamtinių dujų tiekimas naujiems regionams, daugiausia saloms, izoliuotiems, periferiniams ir atokiems regionams, ir dujų tinklų plėtra šiuose regionuose:
Introducing natural gas into new regions, mainly island, isolated, peripheral and ultraperipheral regions and developing natural gas networks in these regions:
Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)
United Kingdom (Northern Ireland)
Atokūs Prancūzijos, Ispanijos ir Portugalijos regionai
Ultraperipheral regions in France, Spain, Portugal
Gamtinių dujų tinklų jungčių plėtra, siekiant patenkinti vidaus rinkos poreikius ar sustiprinti tiekimo saugumą, įskaitant atskirų gamtinių dujų tinklų bei alkenų dujų tinklų sujungimą:
Developing natural gas connections in order to meet the needs of the internal market or strengthening of the security of supply, including connection of separate natural gas and olefin gas networks:
Airija – Jungtinė Karalystė
Ireland – United Kingdom
Graikija – Balkanų šalys
Greece –Balkan countries
Slovėnija – Balkanų šalys
Slovenia – Balkan countries
Jungtinė Karalystė – Nyderlandai – Vokietija
United Kingdom – The Netherlands – Germany
Danija – Jungtinė Karalystė
Denmark – United Kingdom
Šiaurinis dujų tinklas: Norvegija – Danija – Vokietija – Švedija – Suomija – Rusija – Baltijos šalys – Lenkija
Nordic Gas Grid: Norway – Denmark – Germany – Sweden – Finland – Russia – Baltic States – Poland
Rusija – Baltijos jūra – Vokietija
Russia – Baltic Sea – Germany
Rusija – Baltijos valstybės – Lenkija – Vokietija
Russia – Baltic States – Poland – Germany
Vokietija – Čekija – Lenkija – Vokietija – kitos valstybės narės
Germany – Czech Republic – Poland – Germany – Other Member States
Kaspijos jūros šalys – ES
Caspian Sea countries – EU
Rusija – Ukraina – Moldova – Rumunija – Bulgarija – Graikija – Slovėnija – kitos Balkanų šalys
Russia – Ukraine – Moldavia – Romania – Bulgaria – Greece – Slovenia – Other Balkan countries
Vidurio Rytai – Viduržemio jūros rytinės dalies dujų tiekimo žiedas – ES
Middle East – East Mediterranean Gas Ring – EU
Winksele maišymo įrenginiai, šiaurės-pietų kryptis (vandenilio dujų maišymas su azotu)
Winksele blending installation on north-south axis (blending of H gas with nitrogen)
Rytų-vakarų krypties pajėgumų didinimas: Zeebrugge – Eynatten
Capacity upgrade on east-west axis: Zeebrugge – Eynatten
Veiksmai, kuriais siekiama pagerinti sujungtų vidaus rinkos, taip pat esančių tranzito šalyse gamtinių dujų tinklų veikimą, visų pirma sumažėjusio pralaidumo vietų ir trūkstamų tinklų nustatymas, perkrovos problemų sprendimas bei prognozavimo ir našaus bei saugaus gamtinių dujų tinklų eksploatavimo metodų pritaikymas.
Actions improving the functioning of the interconnected natural gas networks within the internal market and transit countries, in particular, identifying the bottlenecks and missing links, developing solutions in order to deal with congestion and adapting methods of forecasting and of operating natural gas networks efficiently and safely:
Sumažėjusio pralaidumo vietų bei trūkstamų jungiamųjų linijų nustatymas gamtinių dujų tinkluose, ypač tarptautiniuose.
Identifying the bottlenecks and missing links, especially cross-border, within the natural gas networks.
Gamtinių dujų srautų valdymo sprendimai, siekiant išspręsti dujų tinklų perkrovos problemas.
Developing solutions for natural gas flow management in order to deal with the problems of congestion within the gas networks.
Prognozavimo ir gamtinių dujų tinklų eksploatavimo metodų pritaikymas, būtinas vidaus rinkos funkcionavimui.
Adapting the methods of forecasting and operating natural gas networks required by the functioning of the internal market.
Tranzito šalyse esančių gamtinių dujų tinklų bendrų eksploatacinių savybių, saugos ir apsaugos gerinimas.
Increasing the overall performance, safety and security of the natural gas networks in transit countries.
TRANSEUROPINIAI ENERGETIKOS TINKLAI Bendro intereso projektai ir jų specifikacijos, šiuo metu nustatyti pagal II priede nustatytus kriterijus
TRANS–EUROPEAN ENERGY NETWORKS Projects of common interest and their specifications, currently identified according to the criteria set out in Annex II
Elektros energijos tinklų plėtra izoliuotuose regionuose
Developing electricity networks in isolated regions
Povandeninis kabelis Airija – Velsas (UK)
Submarine cable Ireland – Wales (UK)
Pietinių Kikladų (EL) tinklų jungtis (Tarpusavyje sujungta sistema)
Connection of Southern Cyclades (EL) (to the Interconnected System)
30 kV įtampos povandeninis kabelis, jungiantis Fajalio, Piko ir San Žoržės salas (Azorų salos, PT)
30 kV Underwater cable link between the islands of Faial, Pico and S. Jorge (Azores, PT)
Terseiros, Fajalio ir San Migelio salų (Azorų salos, PT) tinklo stiprinimas ir jungimas
Connection and reinforcement of the grid in Terceira, Faial and S. Miguel (Azores, PT)
Madeiros (PT) tinklo jungimas ir stiprinimas
Connection and reinforcement of the grid in Madeira (PT)
Povandeninis kabelis Sardinija (IT) – žemyninė Italija
Submarine cable Sardinia (IT) – Italy mainland
Povandeninis kabelis Korsika (FR) – Italija
Submarine cable Corsica (FR) – Italy
Jungtis žemyninė Italija – Sicilija (IT): Sorgente (IT) – Rizziconi (IT) jungties padvigubinimas
Connection Italy mainland – Sicily (IT): doubling of the connection Sorgente (IT) – Rizziconi (IT)
Naujos jungtys Balearų ir Kanarų salose (ES)
New connections in the Balearic and Canary Islands (ES)
Jungčių tarp valstybių narių elektros energijos tinklų plėtra
Developing electricity connections between the Member States
Vokietijos ir Belgijos tinklų sujungimas
Interconnection between Germany and Belgium
Tolesnis pajėgumų didinimas panaudojant esamą jungtį tarp Prancūzijos ir Italijos
Further increase of capacity through existing interconnection between France and Italy
Naujas Prancūzijos ir Italijos tinklų sujungimas
New interconnection between France and Italy
Naujas Pirėnų tinklų sujungimas tarp Prancūzijos ir Ispanijos
New trans-Pyrenean interconnection between France and Spain
Rytinės Pirėnų dalies jungtis tarp Prancūzijos ir Ispanijos
Eastern Pyrenees connection between France and Spain
Jungtys tarp Portugalijos šiaurinės dalies ir Ispanijos šiaurės vakarų dalies
Connections between northern Portugal and north-western Spain
Jungtis tarp Portugalijos ir Ispanijos pietvakarinės dalies
Connection between southern Portugal and south-western Spain
Jungtys į šiaurę nuo Botnijos įlankos ir povandeninis kabelis "Fennoscan" tarp Suomijos ir Švedijos
Connections north of the Gulf of Bothnia and and Fennoscan submarine cable between Finland and Sweden
Austrijos ir Italijos (Thaur-Brixen) tinklų sujungimas Brenner geležinkelio tuneliu
Austria-Italy (Thaur-Brixen) interconnection through the Brenner rail tunnel
Jungtis tarp Airijos ir Šiaurės Airijos
Connection between Ireland and Northern Ireland
Povandeninis kabelis tarp Pietryčių Anglijos ir Vidurio Nyderlandų
Submarine cable between South-Eastern England and central Netherlands
Jungčių tarp Danijos ir Vokietijos, pvz., Kassø – Hamburgo linijos, stiprinimas
Reinforcement of connections between Denmark and Germany, e.g. the Kassø – Hamburg line
Jungčių tarp Danijos ir Švedijos stiprinimas
Reinforcement of the connections between Denmark and Sweden
Naujas Slovėnijos ir Vengrijos tinklų sujungimas: Cirkovce (SI) – Hévíz (HU)
New interconnection between Slovenia and Hungary: Cirkovce (SI) – Hévíz (HU)
Jungiamoji linija Lenkija – Lietuva (Elk – Alytus)
Poland – Lithuania link (Elk – Alytus)
Povandeninis kabelis tarp Suomijos ir Estijos
Submarine cable to link Finland and Estonia
Lanksčių kintamosios elektros srovės perdavimo sistemų, jungiančių Italiją ir Slovėniją, instaliavimas
Installation of flexible alternating current transmission systems linking Italy and Slovenia
Naujos jungtys, siejančios UCTE ir Centrel sistemas
New connections to link the UCTE and CENTREL systems
Povandeninė elektros energijos tinklų jungtis tarp Maltos (MT) ir Sicilijos (IT)
Submarine electricity connection to link Malta (MT) and Sicily (IT)
Nauji Italijos ir Slovėnijos tinklų sujungimai
New interconnections between Italy and Slovenia
Valstybių narių elektros energijos tinklų jungčių plėtra
Developing electrical connections within the Member States
Danijos rytų – vakarų krypties jungtys: Danijos vakarų (UCTE) ir rytų (NORDEL) tinklų jungtis
Connections on the Danish East-West axis: connection between Denmark's western (UCTE) and eastern (NORDEL) networks
Danijos šiaurės – pietų krypties jungtis
Connection on the Danish north-south axis
Naujos jungtys Šiaurės Prancūzijoje
New connections in northern France
Naujos jungtys pietvakarių Prancūzijoje
New connections in south-western France
Trino Vercellese (IT) - Lacchiarella (IT) linija
Trino Vercellese (IT) – Lacchiarella (IT) line
Voghera (IT) - La Casella (IT) linija
Voghera (IT) – La Casella (IT) line
Redipuglia (IT) - Udine Ovest (IT) linija
Redipuglia (IT) – Udine Ovest (IT) line
Italijos rytų – vakarų krypties naujos jungtys
New connections on the east-west axis of Italy
Italijos šiaurės – pietų krypties naujos jungtys
New connections on the north-south axis Italy
Tinklo pakeitimai, siekiant sudaryti sąlygas iš atsinaujinančių šaltinių gaunamos energijos jungtims Italijoje
Network modifications for facilitating renewables connections in Italy
Naujos vėjo energijos jungtys Italijoje
New wind energy connections in Italy
Ispanijos šiaurės krypties naujos jungtys
New connections on the north axis of Spain
Ispanijos Viduržemio jūros krypties naujos jungtys
New connections on the Mediterranean axis of Spain
Krypties Galisija (ES) – Centras (ES) naujos jungtys
New connections on the Galicia (ES) – Centro (ES) axis
Krypties Centras (ES) – Aragonas (ES) naujos jungtys
New connections on the Centro (ES) – Aragón (ES) axis
Krypties Aragonas (ES) – Levante (ES) naujos jungtys
New connections on the Aragón (ES) – Levante (ES) axis
Ispanijos pietų – centro krypties naujos jungtys(ES)
New connections on the Spanish south-centre axis (ES)
Ispanijos rytų – centro krypties (ES) naujos jungtys
New connections on the Spanish east-centre axis (ES)
Naujos jungtys Andalūzijoje (ES)
New connections in Andalucía (ES)
Pedralva (PT) – Riba d'Ave (PT) linija ir Pedralva įrenginiai
Pedralva (PT) – Riba d'Ave (PT) line and Pedralva facilities
Dabartinės Pego (PT) – Cedillo (ES)/Falagueira (PT) linijos ir Falagueira įrenginių keitimas
Modification of the current Pego (PT) – Cedillo (ES)/Falagueira (PT) line and Falagueira facilities
Pego (PT) – Batalha (PT) linija ir Batalha įrenginiai
Pego (PT) – Batalha (PT) line and Batalha facilities
Sines (PT) – Ferreira do Alentejo (PT) I linija (modernizavimas)
Sines (PT) – Ferreira do Alentejo (PT) I line (upgrading)
Naujos vėjo energijos jungtys Portugalijoje
New wind energy connections in Portugal
Pereiros (PT) – Zêzere (PT) – Santarém (PT) linijos ir Zêzere įrenginiai
Pereiros (PT) – Zêzere (PT) – Santarém (PT) lines and Zêzere facilities
Batalha (PT) – Rio Maior (PT) I ir II linijos (modernizavimas)
Batalha (PT) – Rio Maior (PT) I and II lines (upgradings)
Dabartinės Rio Maior (PT) – Palmela (PT) linijos nukreipimas į Ribatejo (PT) ir Ribatejo įrenginiai
Deviation of the current Rio Maior (PT) – Palmela (PT) line to Ribatejo (PT) and Ribatejo facilities
Thessaloniki (EL), Lamia (EL) ir Patras (EL) pastotės ir jungtys
Thessaloniki (EL), Lamia (EL) and Patras (EL) substations and connecting lines
Evia (EL), Lakonia (EL) ir Thrace (EL) regionų tinklų jungtys
Connections of the regions of Evia (EL), Lakonia (EL) and Thrace (EL)
Žemyninės Graikijos periferiniuose regionuose esančių jungčių stiprinimas
Strengthening of existing connections of peripheral regions in the mainland in Greece
Flagford (IE) – rytinės Sligo dalies (IE) linija
Flagford (IE) – East Sligo (IE) line
Jungtys Ispanijos šiaurės rytų ir vakarinėje dalyse, visų pirma siekiant prisijungti prie vėjo energijos gamybos pajėgumų tinklo
Connections in the North-East and West of Spain, in particular to connect to the network wind-power generation capacities
Jungtys Baskų krašte (ES), Aragone, (ES) ir Navaroje (ES)
Connections in the Basque country (ES), Aragón (ES) and Navarra (ES)
Jungtys Galisijoje (ES)
Connections in Galicia (ES)
Jungtys Vidurio Švedijoje
Connections in Central Sweden
Jungtys Pietų Švedijoje
Connections in Southern Sweden