natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl GALILEO programos pagrindu sukurtos pasaulinės navigacijos palydovų sistemos paslaugos valstybinėms institucijoms prieigos tvarkos ( COM(2010)0550 - C7-0318/2010 - 2010/0282(COD) ) - ITRE komitetas - Pranešėjas: Norbert Glante ( A7-0260/2011 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the detailed rules for access to the public regulated service offered by the global navigation satellite system established under the Galileo programme ( COM(2010)0550 - C7-0318/2010 - 2010/0282(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Norbert Glante ( A7-0260/2011 )
- * Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 521/2008, įsteigiantis Kuro elementų ir vandenilio bendrąją įmonę ( COM(2011)0224 - C7-0120/2011 - 2011/0091(NLE) ) - ITRE komitetas - Pranešėjas: Herbert Reul ( A7-0261/2011 )
- *Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 521/2008 setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking ( COM(2011)0224 - C7-0120/2011 - 2011/0091(NLE) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Herbert Reul ( A7-0261/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 nuostatos, susijusios su sutartiniais santykiais pieno ir pieno produktų sektoriuje ( COM(2010)0728 - C7-0408/2010 - 2010/0362(COD) ) - AGRI komitetas - Pranešėjas: James Nicholson ( A7-0262/2011 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards contractual relations in the milk and milk products sector ( COM(2010)0728 - C7-0408/2010 - 2010/0362(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: James Nicholson ( A7-0262/2011 )
- Pranešimas dėl turistų lankomiausio žemyno – Europos (nauja turizmo politika) ( 2010/2206(INI) ) - TRAN komitetas - Pranešėjas: Carlo Fidanza ( A7-0265/2011 )
- Report on Europe, the world's No 1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe ( 2010/2206(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Carlo Fidanza ( A7-0265/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl žemės ūkio produktų kokybės schemų ( COM(2010)0733 - C7-0423/2010 - 2010/0353(COD) ) - AGRI komitetas - Pranešėja: Iratxe García Pérez ( A7-0266/2011 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on agricultural product quality schemes ( COM(2010)0733 - C7-0423/2010 - 2010/0353(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Iratxe García Pérez ( A7-0266/2011 )
- Pranešimas dėl prašymo atšaukti Hanso-Peterio Martino imunitetą ( 2011/2104(IMM) ) - JURI komitetas - Pranešėjas: Tadeusz Zwiefka ( A7-0267/2011 )
- Report on the request for waiver of the immunity of Hans-Peter Martin ( 2011/2104(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Tadeusz Zwiefka ( A7-0267/2011 )
- *** Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo projekto dėl Europos Sąjungos ir Islandijos Respublikos bei Norvegijos Karalystės susitarimo dėl perdavimo tvarkos tarp Europos Sąjungos valstybių narių ir Islandijos bei Norvegijos sudarymo (05307/2010 - C7-0032/2010 - 2009/0192(NLE) ) - LIBE komitetas - Pranešėjas: Rui Tavares ( A7-0268/2011 )
- ***Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway (05307/2010 - C7-0032/2010 - 2009/0192(NLE) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Rui Tavares ( A7-0268/2011 )
- Pranešimas dėl vienašalių pareiškimų Tarybos posėdžių protokoluose ( 2011/2090(INI) ) - AFCO komitetas - Pranešėjas: Rafał Trzaskowski ( A7-0269/2011 )
- Report on unilateral statements entered in the minutes of Council meetings ( 2011/2090(INI) ) - AFCO Committee - Rapporteur: Rafał Trzaskowski ( A7-0269/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo (kodifikuota redakcija) ( COM(2011)0189 - C7-0095/2011 - 2011/0080(COD) ) - JURI komitetas - Pranešėjas: Sajjad Karim ( A7-0272/2011 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codified text) ( COM(2011)0189 - C7-0095/2011 - 2011/0080(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Sajjad Karim ( A7-0272/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl energijos rinkos vientisumo ir skaidrumo ( COM(2010)0726 - C7-0407/2010 - 2010/0363(COD) ) - ITRE komitetas - Pranešėjas: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0273/2011 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on energy market integrity and transparency ( COM(2010)0726 - C7-0407/2010 - 2010/0363(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis ( A7-0273/2011 )
- *** Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo dėl Konvencijos dėl pietų Ramiojo vandenyno atviros jūros žuvininkystės išteklių išsaugojimo ir valdymo patvirtinimo Europos Sąjungos vardu projekto (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE) ) - PECH komitetas - Pranešėja: Carmen Fraga Estévez ( A7-0274/2011 )
- ***Recommendation on the draft Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Convention on the Conservation and Management of High Seas Fishery Resources in the South Pacific Ocean (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE) ) - PECH Committee - Rapporteur: Carmen Fraga Estévez ( A7-0274/2011 )
- Pranešimas dėl direktyvos dėl tarpininkavimo įgyvendinimo valstybėse narėse, jos poveikio tarpininkavimui ir taikymo teismuose ( 2011/2026(INI) ) - JURI komitetas - Pranešėja: Arlene Mccarthy ( A7-0275/2011 )
- Report on the implementation of the directive on mediation in the Member States, its impact on mediation and its take-up by the courts ( 2011/2026(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Arlene Mccarthy ( A7-0275/2011 )
- *** Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų, pasiekto pagal Europos ekonominės erdvės susitarimo 19 straipsnį, sudarymo projekto (14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE) ) - INTA komitetas - Pranešėjas: Helmut Scholz ( A7-0276/2011 )
- ***Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Norway concerning additional trade preferences in agricultural products reached on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area (14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE) ) - INTA Committee - Rapporteur: Helmut Scholz ( A7-0276/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2007/2004, įsteigiantis Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūrą (FRONTEX) ( COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD) ) - LIBE komitetas - Pranešėjas: Simon Busuttil ( A7-0278/2011 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council amending Council Regulation (EC) No 2007/2004 establishing a European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX) ( COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Simon Busuttil ( A7-0278/2011 )
- ***I Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 nuostatos dėl prekybos standartų ( COM(2010)0738 - C7-0422/2010 - 2010/0354(COD) ) - AGRI komitetas - Pranešėja: Iratxe García Pérez ( A7-0281/2011 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards ( COM(2010)0738 - C7-0422/2010 - 2010/0354(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Iratxe García Pérez ( A7-0281/2011 )
- Pranešimas dėl ES pagalbos besivystančioms šalims sprendžiant aprūpinimo maistu problemas politikos programos ( 2010/2100(INI) ) - DEVE komitetas - Pranešėja: Gabriele Zimmer ( A7-0284/2011 )
- Report on an EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges ( 2010/2100(INI) ) - DEVE Committee - Rapporteur: Gabriele Zimmer ( A7-0284/2011 )
- Pranešimas dėl ES kovos su terorizmu politikos: svarbiausi laimėjimai ir ateities uždaviniai ( 2010/2311(INI) ) - LIBE komitetas - Pranešėja: Sophia In 'T Veld ( A7-0286/2011 )
- Report on the EU counter-terrorism policy: main achievements and future challenges ( 2010/2311(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Sophia In 'T Veld ( A7-0286/2011 )
- Pranešimas dėl veiksmingos Europos žaliavų strategijos ( 2011/2056(INI) ) - ITRE komitetas - Pranešėjas: Reinhard Bütikofer ( A7-0288/2011 )
- Report on an effective raw materials strategy for Europe ( 2011/2056(INI) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Reinhard Bütikofer ( A7-0288/2011 )
- Pranešimas su Europos Parlamento rekomendacijomis Tarybai, Komisijai ir Europos išorės veiksmų tarnybai dėl derybų dėl ES ir Moldovos Respublikos asociacijos susitarimo ( 2011/2079(INI) ) - AFET komitetas - Pranešėjas: Graham Watson ( A7-0289/2011 )
- Report containing the European Parliament's recommendations to the Council, the Commission and the EEAS on the negotiations between the EU and the Republic of Moldova on the Association Agreement ( 2011/2079(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: Graham Watson ( A7-0289/2011 )
- Pranešimas dėl naftos ir dujų žvalgymo ir gavybos atviroje jūroje saugos problemų ( 2011/2072(INI) ) - ITRE komitetas - Pranešėja: Vicky Ford ( A7-0290/2011 )
- Report on facing the challenges of the safety of offshore oil and gas activities ( 2011/2072(INI) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Vicky Ford ( A7-0290/2011 )
- Pranešimas dėl prie pensinio amžiaus artėjančių moterų padėties ( 2011/2091(INI) ) - FEMM komitetas - Pranešėja: Edit Bauer ( A7-0291/2011 )
- Report on the situation of women approaching retirement age ( 2011/2091(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Edit Bauer ( A7-0291/2011 )
2.1) klausimų valandai skirti klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu (116 straipsnis)
2.1) oral questions for Question Time (Rule 116)
2.2) pateikti Darbo tvarkos taisyklių pakeitimai (212 straipsnis)
2.2) proposed amendments to the Rules of Procedure (Rule 212)
Pasiūlymas dėl Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių keitimo - 196 straipsnio dalinis keitimas siekiant įtraukti nuorodą į 166 straipsnį („Galutinis balsavimas“) ( B7-0479/2011 )
Proposal for amendment of Parliament's Rules of Procedure - Amendment of Rule 196 to insert a reference to Rule 166 (Final vote) ( B7-0479/2011 )
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 5 dalį rašytinis pareiškimas 0016/2011 anuliuotas, nes nebuvo surinkta reikiamo skaičiaus parašų.
In accordance with Rule 123(5), written declaration 0016/2011 had lapsed as it had not obtained the required number of signatures.
13 Klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu, ir rašytiniai pareiškimai
13 Oral questions and written declarations
Theodoros Skylakakis ENVI komiteto vardu, Komisijai:
Theodoros Skylakakis , on behalf of the ENVI Committee, to the Commission:
Visapusiškas požiūris į įtakos klimatui turinčius antropogeninius (ne CO2) teršalus ( B7-0418/2011 ) ;
A comprehensive approach to non-CO2 climate-relevant anthropogenic emissions ( B7-0418/2011 ) ;
Manfred Weber PPE frakcijos vardu Tarybai:
Manfred Weber , on behalf of the PPE Group , to the Council:
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0419/2011 ) ;
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0419/2011 ) ;
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0420/2011 ) ;
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0420/2011 ) ;
Karima Delli EMPL komiteto vardu Komisijai:
Karima Delli , on behalf of the EMPL Committee, to the Commission:
ES strategija dėl benamių ( B7-0421/2011 ) ;
EU homelessness strategy ( B7-0421/2011 ) ;
Alfreds Rubiks GUE/NGL frakcijos vardu Tarybai:
Alfreds Rubiks , on behalf of the GUE/NGL Group , to the Council:
Priemonių kovai su korupcija stiprinimas ( B7-0422/2011 ) ;
Stepping up anti-corruption measures ( B7-0422/2011 ) ;
Alfreds Rubiks GUE/NGL frakcijos vardu Komisijai:
Alfreds Rubiks , on behalf of the GUE/NGL Group , to the Commission:
Priemonių kovai su korupcija stiprinimas ( B7-0423/2011 ) ;
Stepping up anti-corruption measures ( B7-0423/2011 ) ;
Judith Sargentini Verts/ALE frakcijos vardu Tarybai:
Judith Sargentini , on behalf of the Verts/ALE Group , to the Council:
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0424/2011 ) ;
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0424/2011 ) ;
Judith Sargentini Verts/ALE frakcijos vardu Komisijai:
Judith Sargentini , on behalf of the Verts/ALE Group , to the Commission
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0425/2011 ) ;
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0425/2011 ) ;
Rosario Crocetta S&D frakcijos vardu Tarybai:
Rosario Crocetta , on behalf of the S&D Group , to the Council:
ES kovos su korupcija priemonių rinkinio įgyvendinimas ( B7-0427/2011 ) ;
Implementing the EU's anti-corruption package ( B7-0427/2011 ) ;
Rosario Crocetta S&D frakcijos vardu Komisijai:
Rosario Crocetta , on behalf of the S&D Group , to the Commission:
ES kovos su korupcija priemonių rinkinio įgyvendinimas ( B7-0428/2011 ) ;
Implementing the EU's anti-corruption package ( B7-0428/2011 ) ;
Europos Sąjungos politinis požiūris dėl ITU Pasaulinę radijo ryšio konferencijos (WRC-12) ( B7-0429/2011 ) ;
European Union's policy approach to the ITU World Radiocommunication Conference 2012 (WRC-12) ( B7-0429/2011 ) ;
Europos MVĮ tarptautinis lygis ( B7-0430/2011 ) ;
Internationalisation of European SMEs ( B7-0430/2011 ) ;
Timothy Kirkhope ECR frakcijos vardu Tarybai:
Timothy Kirkhope , on behalf of the ECR Group , to the Council:
Kovos su korupcija priemonės ( B7-0431/2011 ) ;
Anti-corruption measures ( B7-0431/2011 ) ;
Kovos su korupcija priemonės ( B7-0432/2011 ) ;
Anti-corruption measures ( B7-0432/2011 ) ;
Jens Rohde ALDE frakcijos vardu Tarybai:
Jens Rohde , on behalf of the ALDE Group , to the Council:
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0433/2011 ) ;
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0433/2011 ) ;
Jens Rohde ALDE frakcijos vardu Komisijai:
Jens Rohde , on behalf of the ALDE Group , to the Commission:
Spragos tarp kovos su korupcija įstatymų ir to, kas yra tikrovėje, užpildymas ( B7-0434/2011 ) .
Closing the gap between anti-corruption law and reality ( B7-0434/2011 ) .
Gianni Pittella – dėl poreikio įrengti prieinamą pagalbos iškvietimo telefonu 112 liniją (0035/2011);
Gianni Pittella , on the need for emergency services to be accessible on 112 (0035/2011);
14 Tarybos perduoti susitarimų tekstai
14 Texts of agreements forwarded by the Council
Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais;
Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the protection of designations of origin and geographical indications for agricultural products and foodstuffs, amending the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products ;
- Europos Sąjungos ir Indonezijos Respublikos susitarimas dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų;
Agreement between the European Union and the Government of the Republic of Indonesia on certain aspects of air services ;
- Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės protokolas, kuriuo nustatomos Europos Bendrijos ir Maroko žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas;
- Protocol between the European Union and the Kingdom of Morocco setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco;
- Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos protokolas, kuriuo nustatomos dabar galiojančiame abiejų šalių žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas.
- Protocol agreed between the European Union and the Republic of Cape Verde setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force.
Su Komisijos komunikatu dėl veiksmų, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento per 2011 m. pirmąją vasario mėn. sesiją priimtas rezoliucijas, galima susipažinti tinklalapyje
The Commission communication on the action it had taken in response to the resolutions adopted by Parliament during the February I 2011 part-session was available on the
2011 m. liepos 26 d.
26 July 2011
Joachim Ledwoch (Nr. 0707/2011); Widla Renata Michalska (Stowarzyszenie Przyjazna Rokietnica) (Nr. 0708/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0709/2011); Jozef Adamski (Nr. 0710/2011); T S Ostrowski (4 parašai) (Nr. 0711/2011); Helmut Geuking (Partei Soziale Gerechtigkeit) (Nr. 0712/2011); Dieter Schädlich (Nr. 0713/2011); Jadwiga Szczodra (Nr. 0714/2011); Rita Kasumu (11 parašų) (Nr. 0715/2011); Adolf Śmieszek (Nr. 0716/2011); Dietrich Bechstein (Flugtouristik Deitzsch e.V.)
Joachim Ledwoch (No 0707/2011); Widla Renata Michalska (Stowarzyszenie Przyjazna Rokietnica) (No 0708/2011); (name withheld) (No 0709/2011); Jozef Adamski (No 0710/2011); T S Ostrowski (4 signatures) (No 0711/2011); Helmut Geuking (Partei Soziale Gerechtigkeit) (No 0712/2011); Dieter Schädlich (No 0713/2011); Jadwiga Szczodra (No 0714/2011); Rita Kasumu (11 signatures) (No 0715/2011); Adolf Śmieszek (No 0716/2011); Dietrich Bechstein (Flugtouristik Deitzsch e.V.)
(Nr. 0717/2011); Robert Wilk (Nr. 0718/2011); Daniela Theiss (Nr. 0719/2011); Siegfried Schäfer (Nr. 0720/2011); Vincent Grünberg (Nr. 0721/2011); Ingeborg Flandergan (Nr. 0722/2011); Simon Jakob (Jakob & Kollegen) (Nr. 0723/2011); Kazimierz Gała (Nr. 0724/2011); Bernhard Kempen (Universität zu Köln) (Nr. 0725/2011); Enrico Venezia (Nr. 0726/2011); Mihai Dulgheru (Nr. 0727/2011); Kosyo Kosev (KOSKO LTD) (Nr. 0728/2011); Fiona Munro (Nr. 0729/2011); Agostino Furfaro (Nr. 0730/2011); Kevin Forbes (Nr. 0731/2011); Clive Smith (Nr. 0732/2011); Christian Nekvedavicius (Lithuanian association for the protection of human rights) (Nr. 0733/2011); Patrick Pearse Heffernan (Nr. 0734/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0735/2011); Mario Marocco (Associazione nazionale operatori elettrici indipendenti) (Nr. 0736/2011); Hugo Wolff (Nr. 0737/2011); Carina Diana Lintia (Nr. 0738/2011); Desislava Rayanovo (Nr. 0739/2011); Antonio Luis García Martínez (Nr. 0740/2011); Francisco Bernal Alfonso (Nr. 0741/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0742/2011); Jaime Sanfelix Palau (Laserood 2007, S.L.)
(No 0717/2011); Robert Wilk (No 0718/2011); Daniela Theiss (No 0719/2011); Siegfried Schäfer (No 0720/2011); Vincent Grünberg (No 0721/2011); Ingeborg Flandergan (No 0722/2011); Simon Jakob (Jakob & Kollegen) (No 0723/2011); Kazimierz Gała (No 0724/2011); Bernhard Kempen (Universität zu Köln) (No 0725/2011); Enrico Venezia (No 0726/2011); Mihai Dulgheru (No 0727/2011); Kosyo Kosev (KOSKO LTD) (No 0728/2011); Fiona Munro (No 0729/2011); Agostino Furfaro (No 0730/2011); Kevin Forbes (No 0731/2011); Clive Smith (No 0732/2011); Christian Nekvedavicius (Lithuanian association for the protection of human rights) (No 0733/2011); Patrick Pearse Heffernan (No 0734/2011); (name withheld) (No 0735/2011); Mario Marocco (Associazione nazionale operatori elettrici indipendenti) (No 0736/2011); Hugo Wolff (No 0737/2011); Carina Diana Lintia (No 0738/2011); Desislava Rayanovo (No 0739/2011); Antonio Luis García Martínez (No 0740/2011); Francisco Bernal Alfonso (No 0741/2011); (name withheld) (No 0742/2011); Jaime Sanfelix Palau (Laserood 2007, S.L.)
2011 m. rugpjūčio 3 d.
3 August 2011
Ritva Suortti (Nr. 0749/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0750/2011); Jean-Louis Posté (Président de Mauves Vivantes) (Nr. 0751/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0752/2011); Dries Emmen (O.O.B.T.)
Ritva Suortti (No 0749/2011); (name withheld) (No 0750/2011); Jean-Louis Posté (Président de Mauves Vivantes) (No 0751/2011); (name withheld) (No 0752/2011); Dries Emmen (O.O.B.T.)
(Nr. 0753/2011); Salvador Peiró Gómez (Centro de Acuicultura Experimental) (Nr. 0754/2011); Adorjáni István (Nr. 0755/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0756/2011); Zacharias Tsirtos (Nr. 0757/2011); Victor Alexandru Kovacs (Nr. 0758/2011); Elise Michaud (Nr. 0759/2011); Rodulfo Galido Torres (Nr. 0760/2011); Silvia Beltrán Pallarés (Plataforma Europea de los Consumidores y del Medio Ambiente) (Nr. 0761/2011); André Goretti (Président de la Fédération Autonome des Sapeurs-pompiers professionnels) (Nr. 0762/2011); Judit Szima (Tettrekész Magyar Rend
(No 0753/2011); Salvador Peiró Gómez (Centro de Acuicultura Experimental) (No 0754/2011); Adorjáni István (No 0755/2011); (name withheld) (No 0756/2011); Zacharias Tsirtos (No 0757/2011); Victor Alexandru Kovacs (No 0758/2011); Elise Michaud (No 0759/2011); Rodulfo Galido Torres (No 0760/2011); Silvia Beltrán Pallarés (Plataforma Europea de los Consumidores y del Medio Ambiente) (No 0761/2011); André Goretti (Président de la Fédération Autonome des Sapeurs-pompiers professionnels) (No 0762/2011); Judit Szima (Tettrekész Magyar Rend
2011 m. rugpjūčio 12 d.
12 August 2011
Ewa Rydzyńska (Nr. 0764/2011); Symanski Botho (Nr. 0765/2011); Heinz Greiner Walter (Nr. 0766/2011); Aartur Hirschmann (Nr. 0767/2011); Józef Suszczewicz (Nr. 0768/2011); Helga Hung (Nr. 0769/2011); Wolfgang Panthel (Nr. 0770/2011); Algimantas Jonas Petraitis (Nr. 0771/2011); Tsvetan Georgiev Rangelov (Nr. 0772/2011); Marek Iwanowski (Nr. 0773/2011); Jerzy Aplej (Nr. 0774/2011); Wilfried Gesing (Nr. 0775/2011); Martin Wagner (2 parašai) (Nr. 0776/2011); Agata Szczęśniak-Sevastiadi (Nr. 0777/2011); Krzysztof Tokarz (Nr. 0778/2011); Georg Schömer (Nr. 0779/2011); Igor Herzog (Nr. 0780/2011); Manfred Tröger (Nr. 0781/2011); Krzysztof Tomasik (Nr. 0782/2011); Ehrhardt Bekeschus (Nr. 0783/2011); Stefanija Groh (Nr. 0784/2011); Jolanta Smagłowska (Nr. 0785/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0786/2011); Edelmiro Cuadrado Alba (Nr. 0787/2011); (autorius neskelbiamas) (Nr. 0788/2011); Alejandro Pastor (Nr. 0789/2011); Pepe Montes Guillén (Agrupación de Labradores del Pozuelo S.A) (Nr. 0790/2011); Mikel Basabe Kortabarria (Aralar) (Nr. 0791/2011); Sebastiano Licciardello (Studio Legale Prof. Avv.
Ewa Rydzyńska (No 0764/2011); Symanski Botho (No 0765/2011); Heinz Greiner Walter (No 0766/2011); Aartur Hirschmann (No 0767/2011); Józef Suszczewicz (No 0768/2011); Helga Hung (No 0769/2011); Wolfgang Panthel (No 0770/2011); Algimantas Jonas Petraitis (No 0771/2011); Tsvetan Georgiev Rangelov (No 0772/2011); Marek Iwanowski (No 0773/2011); Jerzy Aplej (No 0774/2011); Wilfried Gesing (No 0775/2011); Martin Wagner (2 signatures) (No 0776/2011); Agata Szczęśniak-Sevastiadi (No 0777/2011); Krzysztof Tokarz (No 0778/2011); Georg Schömer (No 0779/2011); Igor Herzog (No 0780/2011); Manfred Tröger (No 0781/2011); Krzysztof Tomasik (No 0782/2011); Ehrhardt Bekeschus (No 0783/2011); Stefanija Groh (No 0784/2011); Jolanta Smagłowska (No 0785/2011); (name withheld) (No 0786/2011); Edelmiro Cuadrado Alba (No 0787/2011); (name withheld) (No 0788/2011); Alejandro Pastor (No 0789/2011); Pepe Montes Guillén (Agrupación de Labradores del Pozuelo S.A) (No 0790/2011); Mikel Basabe Kortabarria (Aralar) (No 0791/2011); Sebastiano Licciardello (Studio Legale Prof. Avv.