natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EB ir Bulgarijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje
EC-Bulgaria Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl Bulgarijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Government of the Republic of Bulgaria on the participation of Bulgaria in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pranešimas Jean-Marie Cavada A6-0326/2006
Report: Jean-Marie Cavada A6-0326/2006
EB ir Rumunijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje
EC-Romania Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Rumunijos susitarimo dėl Rumunijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and Romania on the participation of Romania in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pranešimas Jean-Marie Cavada A6-0327/2006
Report: Jean-Marie Cavada A6-0327/2006
EB ir Turkijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje
EC-Turkey Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Turkijos Respublikos susitarimo dėl Turkijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Pranešimas Paolo Costa A6-0295/2006
Report: Paolo Costa A6-0295/2006
EB ir Singapūro susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų
Agreement between the EC and Singapore on certain aspects of air services
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Singapūro Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Singapore on certain aspects of air services
Pranešimas Paolo Costa A6-0293/2006
Report: Paolo Costa A6-0293/2006
EB ir Australijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų
Agreement between the EC and Australia on certain aspects of air services
Pranešimas Paolo Costa A6-0294/2006
Report: Paolo Costa A6-0294/2006
EB ir Naujosios Zelandijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų
Agreement between the EC and New Zealand on certain aspects of air services
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services
Pranešimas Paolo Costa A6-0296/2006
Report: Paolo Costa A6-0296/2006
EB ir Urugvajaus susitarimas dėl tam tikrų oro transporto paslaugų aspektų
Agreement between the EC and Uruguay on certain aspects of air services
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Urugvajaus Rytų Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Oriental Republic of Uruguay on certain aspects of air services
Pranešimas Paolo Costa A6-0297/2006
Report: Paolo Costa A6-0297/2006
EB ir Maldyvų Respublikos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų
Agreement between the EC and the Maldives on certain aspects of air services
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Maldyvų Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Maldives on certain aspects of air services
Pranešimas Giles Chichester A6-0314/2006
Report: Giles Chichester A6-0314/2006
Europos palydovinės radijo navigacijos programų valdymas
Management of the European satellite radio-navigation programmes
dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1321/2004 dėl Europos palydovinės radijo navigacijos programų valdymo struktūrų sukūrimo
on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnį: Pranešimas Borut Pahor A6-0274/2006
Pursuant to Rule 131 Report: Borut Pahor A6-0274/2006
Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 3 ir 4 straipsnių pakeitimas
Amendment of Rules 3 and 4 of Parliament's Rules of Procedure
dėl Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 3 ir 4 straipsnių pakeitimo
on the amendment of Rules 3 and 4 of Parliament's Rules of Procedure
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0313/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0313/2006
Vandenų, kuriuose veisiasi vėžiagyviai, kokybė (kodifikuota redakcija)
Quality required of shellfish waters (codified version)
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl vandenų, kuriuose veisiasi vėžiagyviai, kokybės (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (Codified version)
Pranešimas Diana Wallis A6-0318/2006
Report: Diana Wallis A6-0318/2006
Klaidinanti ir lyginamoji reklama (kodifikuota redakcija)
Misleading and comparative advertising
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl klaidinančios ir lyginamosios reklamos (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning misleading and comparative advertising (Codified version)
Pranešimas Diana Wallis A6-0323/2006
Report: Diana Wallis A6-0323/2006
Autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminai (kodifikuota redakcija)
Protection of copyright and certain related rights (codified version)
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl autorių ir gretutinių teisių apsaugos terminų (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the term of protection of copyright and certain related rights (Codified version)
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0321/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0321/2006
Gretutinės autorių teisės (kodifikuota redakcija)
Rights related to copyright
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl nuomos ir panaudos teisių bei tam tikrų teisių, gretutinių autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property (Codified version)
Pranešimas Diana Wallis A6-0322/2006
Report: Diana Wallis A6-0322/2006
Kaliforninio skydamario kontrolė (kodifikuota redakcija)
Control of San José Scale (codified version)
dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl kaliforninio skydamario kontrolės (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a Council directive on control of San José Scale (Codified version)
Pranešimas Diana Wallis A6-0320/2006
Report: Diana Wallis A6-0320/2006
Gliukozė ir laktozė (kodifikuota redakcija)
Glucose and lactose
dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl gliukozės ir laktozės (kodifikuota redakcija)
on the proposal for a Council regulation on glucose and lactose (Codified version)
Pranešimas Claude Moraes A6-0278/2006
Report: Claude Moraes A6-0278/2006
Europolo darbuotojams mokami baziniai atlyginimai ir išmokos
The basic salaries and allowances applicable to Europol staff
dėl Austrijos Respublikos iniciatyvos, siekiant patvirtinti Tarybos sprendimą, patikslinantį Europolo darbuotojams mokamus bazinius atlyginimus ir išmokas
on the initiative by the Republic of Austria for adoption of a Council decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff
Pranešimas Claude Moraes A6-0279/2006
Report: Claude Moraes A6-0279/2006
Europolo darbuotojų tarnybos nuostatai
Europol's Staff Regulations
dėl Austrijos Respublikos iniciatyvos, siekiant patvirtinti Tarybos aktą, iš dalies pakeičiantį Europolo darbuotojų tarnybos nuostatus
on the initiative by the Republic of Austria with a view to the adoption of a Council Act amending Europol's Staff Regulations
Pranešimas Guntars Krasts A6-0247/2006
Report: Guntars Krasts A6-0247/2006
Statistinis ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius NACE 2 red. ir kita konkreti statistika
Statistical classification of economic activities - NACE Rev. 2
dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, nustatančio statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. bei iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 ir tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 and amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domains
Pranešimas Erika Mann A6-0291/2006
Report: Erika Mann A6-0291/2006
Išskirtinė finansinė Bendrijos parama Kosovui
Exceptional Community financial assistance to Kosovo
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl išskirtinės Bendrijos finansinės pagalbos Kosovui
on the proposal for a Council decision on providing exceptional Community financial assistance to Kosovo
Joost Lagendijk, Užsienio reikalų komitetas
Joost Lagendijk, Committee on Foreign Affairs
Darbo tvarkos taisyklių 47 straipsnis
Article 47 of the Rules of Procedure
dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Urugvajaus Rytų Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo
on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Eastern Republic of Uruguay on certain aspects of air services
Pranešimas Borut Pahor A6-0274/2006
Report: Borut Pahor A6-0274/2006
Vandenų, kuriuose veisiasi vėžiagyviai, kokybė (kodifikuota redakcija)
Quality required of shellfish waters
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0318/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0318/2006
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0323/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0323/2006
Autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminai (kodifikuota redakcija)
Protection of copyright and certain related rights
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0322/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0322/2006
Kaliforninio skydamario kontrolė (kodifikuota redakcija)
Control of San José Scale
Pranešimas Giuseppe Gargani A6-0320/2006
Report: Giuseppe Gargani A6-0320/2006
Pasiūlymas dėl rezoliucijos B6-0525/2006
Motion for a resolution B6-0525/2006
Padėtis perdirbti skirtų uogų ir vyšnių sektoriuje
Soft fruits and cherries
Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros įsteigimas * - Pagrindinių teisių agentūra (veikla susijusi su Europos Sąjungos Sutarties VI antraštine dalimi) * (diskusijos)
European Union Agency for Fundamental Rights * - Fundamental Rights Agency: activities under Title VI of the EU Treaty * (debate)
Pirmininko pranešimas
Statement by the President
EB ir Bulgarijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
EC-Bulgaria Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction * (Rule 131) (vote)
EB ir Rumunijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
EC-Romania Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction * (Rule 131) (vote)
EB ir Turkijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
EC-Turkey Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction * (Rule 131) (vote)
EB ir Singapūro susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Agreement between the EC and Singapore on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote)
EB ir Australijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Agreement between the EC and Australia on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote)
EB ir Naujosios Zelandijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Agreement between the EC and New Zealand on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote)
EB ir Urugvajaus susitarimas dėl tam tikrų oro transporto paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Agreement between the EC and Uruguay on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote)
EB ir Maldyvų Respublikos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Agreement between the EC and the Maldives on certain aspects of air services * (Rule 131) (vote)
Europos palydovinės radijo navigacijos programų valdymas * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Management of the European satellite radio-navigation programmes * (Rule 131) (vote)
Vandenų, kuriuose veisiasi vėžiagyviai, kokybė (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Quality required of shellfish waters ***I (Rule 131) (vote)
Klaidinanti ir lyginamoji reklama (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Misleading and comparative advertising ***I (Rule 131) (vote)
Autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminai (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Protection of copyright and certain related rights ***I (Rule 131) (vote)
Gretutinės autorių teisės (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Rights related to copyright ***I (Rule 131) (vote)
Kaliforninio skydamario kontrolė (kodifikuota redakcija) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Control of San José Scale * (Rule 131) (vote)
Gliukozė ir laktozė (kodifikuota redakcija) ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Glucose and lactose ***I (Rule 131) (vote)
Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 3 ir 4 straipsnių pakeitimas (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Amendment of Rules 3 and 4 of Parliament's Rules of Procedure (Rule 131) (vote)
Europolo darbuotojams mokami baziniai atlyginimai ir išmokos * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
The basic salaries and allowances applicable to Europol staff * (Rule 131) (vote)
Europolo darbuotojų tarnybos nuostatai * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)
Europol's Staff Regulations * (Rule 131) (vote)
Statistinis ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius NACE 2 red. ir kita konkreti statistika ***I (balsavimas)
Statistical classification of economic activities - NACE Rev. 2 ***I (vote)
Išskirtinė finansinė Bendrijos parama Kosovui * (balsavimas)
Exceptional Community financial assistance to Kosovo * (vote)
Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros įsteigimas * (balsavimas)
European Union Agency for Fundamental Rights * (vote)
Pagrindinių teisių agentūra (veikla ES sutarties VI antraštinėje dalyje nurodytose srityse) * (balsavimas)
Fundamental Rights Agency - activities under Title VI TEU * (vote)
Būsimieji veiksmai patentų srityje (balsavimas)
Future action in the field of patents (vote)
Gyvūnų apsauga ir gerovė (2006–2010 m.) (balsavimas)
The protection and welfare of animals 2006-2010 (vote)
Tolesni veiksmai po konkurencijos laisvųjų profesijų srityje ataskaitos (balsavimas)
Follow-up to the report on competition in professional services (vote)
ES ir MERCOSUR ekonominiai ir prekybiniai ryšiai siekiant sudaryti tarpregioninį asociacijos susitarimą (balsavimas)
EU economic and trade relations with Mercosur (vote)
Padėtis perdirbti skirtų uogų ir vyšnių sektoriuje (balsavimas)
Soft fruits and cherries (vote)
- Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento iš dalies keičiančio ir pataisančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1782/2003, nustatantį bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantį tam tikras paramos schemas ūkininkams, bei iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) ( COM(2006)0500 - C6-0335/2006 - 2006/0172(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending and correcting Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) ( COM(2006)0500 - C6-0335/2006 - 2006/0172(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento dėl Europos bendrijos ir Mauritanijos Islamo Respublikos žvejybos partnerystės susitarimo sudarymo ( COM(2006)0506 - C6-0334/2006 - 2006/0168(CNS) )
- Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania ( COM(2006)0506 - C6-0334/2006 - 2006/0168(CNS) )
- 2006 finansinių metų taisomojo biudžeto Nr. 5 projektas - III skirsnis – Komisija (13561/2006 - C6-0333/2006 - 2006/2202(BUD) )
- Draft amending budget No 5 for the financial year 2006 - Section III – Commission (13561/2006 - C6-0333/2006 - 2006/2202(BUD) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento dėl prekybos dvylikos mėnesių ir jaunesnių galvijų mėsa ( COM(2006)0487 - C6-0330/2006 - 2006/0162(CNS) )
- Proposal for a Council regulation on the marketing of the meat of bovine animals aged twelve months or less ( COM(2006)0487 - C6-0330/2006 - 2006/0162(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Bendrijos raštinės įrangos energijos naudojimo efektyvumo ženklinimo programos (Nauja redakcija) ( COM(2006)0576 - C6-0329/2006 - 2006/0187(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a Community energy-efficiency labelling programme for office equipment (Recast) ( COM(2006)0576 - C6-0329/2006 - 2006/0187(COD) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos pamatinio sprendimo dėl Europos teisminės priežiūros orderio ikiteisminių procedūrų tarp Europos Sąjungos valstybių narių metu ( COM(2006)0468 - C6-0328/2006 - 2006/0158(CNS) )
- Proposal for a Council Framework decision on the European supervision order in pre-trial procedures between Member States of the European Union ( COM(2006)0468 - C6-0328/2006 - 2006/0158(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento iš dalies keičiančio reglamentus dėl dreifuojančių tinklų: (EB) Nr. 894/97, (EB) Nr. 812/2004 ir (EB) Nr. 2187/2005 ( COM(2006)0511 - C6-0327/2006 - 2006/0169(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005 as concerns drift nets ( COM(2006)0511 - C6-0327/2006 - 2006/0169(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 577/98 dėl darbo jėgos atrankinio tyrimo organizavimo Bendrijoje ( COM(2006)0565 - C6-0326/2006 - 2006/0180(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community ( COM(2006)0565 - C6-0326/2006 - 2006/0180(COD) )
- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo panaikinančio Tarybos direktyvą 68/89/EEB dėl valstybių narių įstatymų dėl žaliavinės medienos klasifikavimo suderinimo ( COM(2006)0557 - C6-0325/2006 - 2006/0178(COD) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 68/89/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the classification of wood in the rough ( COM(2006)0557 - C6-0325/2006 - 2006/0178(COD) )
- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių valdymo mechanizmų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimo (Kodifikuota redakcija) ( COM(2006)0556 - C6-0323/2006 - 2006/0175(COD) )
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (Codified version) ( COM(2006)0556 - C6-0323/2006 - 2006/0175(COD) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl Bulgarijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo ( COM(2006)0255 - C6-0322/2006 - 2006/0095(CNS) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Government of the Republic of Bulgaria on the participation of Bulgaria in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction ( COM(2006)0255 - C6-0322/2006 - 2006/0095(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Rumunijos susitarimo dėl Rumunijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo ( COM(2006)0256 - C6-0321/2006 - 2006/0087(CNS) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and Romania on the participation of Romania in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction ( COM(2006)0256 - C6-0321/2006 - 2006/0087(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Turkijos Respublikos susitarimo dėl Turkijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje sudarymo ( COM(2006)0257 - C6-0320/2006 - 2006/0089(CNS) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction ( COM(2006)0257 - C6-0320/2006 - 2006/0089(CNS) )
- Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 92/49/EEB ir Direktyvas 2002/83/EB, 2004/39/EB, 2005/68/EB ir 2006/48/EB dėl riziką ribojančio vertinimo tvarkos taisyklių ir vertinimo kriterijų, taikomų akcijų paketų įsigijimui ir didinimui finansų sektoriuje ( COM(2006)0507 - C6-0298/2006 - 2006/0166(COD) )
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 92/49/EEC and Directives 2002/83/EC, 2004/39/EC, 2005/68/EC and 2006/48/EC as regards procedural rules and evaluation criteria for the prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings in the financial sector ( COM(2006)0507 - C6-0298/2006 - 2006/0166(COD) )
- Bendrijos Lisabonos programos įgyvendinimas - Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos rekomendacijos dėl Europos kvalifikacijų sąrangos mokymuisi visą gyvenimą kūrimo ( COM(2006)0479 - C6-0294/2006 - 2006/0163(COD) )
- Implementing the Community Lisbon Programme - Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of the European Qualifications Framework for lifelong learning ( COM(2006)0479 - C6-0294/2006 - 2006/0163(COD) )