natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A3030 Atkritumi, kas satur svina antidetonācijas savienojumu nosēdumus vai kas no tiem sastāv, vai kas ir ar tiem piesārņoti
A3030 Wastes that contain, consist of or are contaminated with leaded anti-knock compound sludges
A3040 Siltumnesēju šķidrumu atkritumi
A3040 Waste thermal (heat transfer) fluids
A3050 Sveķu, lateksa, plastifikatoru, līmju/adhezīvu ražošanas, pagatavošanas un izmantošanas atkritumi, izņemot attiecīgos B sarakstā norādītos atkritumus (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B4020)
A3050 Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives excluding such wastes specified on list B (note the related entry on list B, B4020)
A3060 Nitrocelulozes atkritumi
A3060 Waste nitrocellulose
A3070 Fenolu, fenola savienojumu, tostarp hlorfenola, atkritumi šķidrumu vai nosēdumu veidā
A3070 Waste phenols, phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges
A3080 Ēteru atkritumi, izņemot B sarakstā norādītos atkritumus
A3080 Waste ethers not including those specified on list B
A3090 Ādas putekļu, pelnu, dūņu un miltu atkritumi, ja tie satur hroma(VI) savienojumus vai biocīdus (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B3100)
A3090 Waste leather dust, ash, sludges and flours when containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B, B3100)
A3100 Ādas atgriezumu un citi ādas vai mākslīgās ādas atkritumi, kas nav derīgi ādas zstrādājumu ražošanai, un kas satur hroma(VI) savienojumus vai biocīdus (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B3090)
A3100 Waste paring and other waste of leather or of composition leather not suitable for the manufacture of leather articles containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B, B3090)
A3110 Kažokādu atkritumi, kas satur hroma(VI) savienojumus, biocīdus vai infekciozas vielas (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B3110)
A3110 Fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list B, B3110)
A3120 Pūkas – vieglas daļiņas, kas radušies smalcināšanā
A3120 Fluff – light fraction from shredding
A3130 Organisko fosfora savienojumu atkritumi
A3130 Waste organic phosphorous compounds
A3140 Tādu nehalogenētu organisko šķīdinātāju atkritumi, kuri nav norādīti B sarakstā
A3140 Waste non-halogenated organic solvents but excluding such wastes specified on list B
A3150 Halogenētu organisko šķīdinātāju atkritumi
A3150 Waste halogenated organic solvents
A3160 Tādu halogenētu vai nehalogenētu ūdeni nesaturošu destilācijas nogulšņu atkritumi, kuri radušies organisko šķīdinātāju reģenerācijā
A3160 Waste halogenated or unhalogenated non-aqueous distillation residues arising from organic solvent recovery operations
A3170 Alifātisko halogenēto ogļūdeņražu (piemēram, hlormetāna, dihloretāna, vinilhlorīda, vinilidēnhlorīda, alilhlorīda un epihlorhidrīna) ražošanas atkritumi
A3170 Wastes arising from the production of aliphatic halogenated hydrocarbons (such as chloromethane, dichloro-ethane, vinyl chloride, vinylidene chloride, allyl chloride and epichlorhydrin)
A3180 Atkritumi, vielas un izstrādājumi, kas satur polihlorēto bifenilu (PCB), polihlorēto terfenilu (PCT), polihlorēto naftalīnu (PCN) vai polibromēto bifenilu (PBB), vai citus šo savienojumu polibromētos atvasinājumus vai kuri sastāv no iepriekšminētajām vielām, vai kuri piesārņoti ar tām 50 mg/kg vai lielākā koncentrācijā 50 mg/kg līmenis tiek uzskatīts par starptautiski pieņemto līmeni visu veidu atkritumiem.
A3180 Wastes, substances and articles containing, consisting of or contaminated with polychlorinated biphenyl (PCB), polychlorinated terphenyl (PCT), polychlorinated naphthalene (PCN) or polybrominated biphenyl (PBB), or any other polybrominated analogues of these compounds, at a concentration level of 50 mg/kg or more The 50 mg/kg level is considered to be an internationally practical level for all wastes.
Taču daudzas atsevišķās valstis ir noteikušas zemākus atļautos līmeņus (piemēram, 20 mg/kg) attiecībā uz konkrētiem atkritumu veidiem.
However, many individual countries have established lower regulatory levels (e.g. 20 mg/kg) for specific wastes.
A3190 Darvaini atkritumi (izņemot asfaltcementu), kas radušies organisku materiālu attīrīšanā, destilācijā vai jebkurā pirolīzes procesā
A3190 Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materials
A3200 Bitumēna viela (asfalta atkritumi), kas radusies ceļu būvniecībā un uzturēšanā un kas satur darvu (skatīt attiecīgo ierakstu B sarakstā – B2130)
A3200 Bituminous material (asphalt waste) from road construction and maintenance, containing tar (note the related entry on list B B2130)
Atkritumi, kas var saturēt vai nu neorganiskas, vai organiskas sastāvdaļas
Wastes which may contain either inorganic or organic constituents
A4010 Farmaceitisko preparātu ražošanā, pagatavošanā un lietošanā radušies atkritumi, izņemot attiecīgos B sarakstā norādītos atkritumus
A4010 Wastes from the production, preparation and use of pharmaceutical products but excluding such wastes specified on list B
A4020 Ārstniecības iestāžu un līdzīgas izcelsmes atkritumi; t.i., atkritumi, kas rodas ārstniecībā, aprūpē, zobārstniecībā, veterinārmedicīnā vai tamlīdzīgā praksē, atkritumi, kas rodas slimnīcās un citās iestādēs, izmeklējot un ārstējot pacientus vai īstenojot pētniecības projektus
A4020 Clinical and related wastes; that is wastes arising from medical, nursing, dental, veterinary, or similar practices, and wastes generated in hospitals or other facilities during the investigation or treatment of patients, or research projects
A4030 Biocīdu un augu aizsardzības preparātu ražošanā, pagatavošanā un lietošanā radušies atkritumi, tostarp tādu pesticīdu un herbicīdu atkritumi, kuri neatbilst specifikācijām un ir novecojuši "Novecojuši" nozīmē neizlietoti ražotāja ieteiktajā termiņā.
A4030 Wastes from the production, formulation and use of biocides and phytopharmaceuticals, including waste pesticides and herbicides which are off-specification, out-dated "Out-dated" means unused within the period recommended by the manufacturer.
vai arī nav derīgi sākotnēji paredzētajam lietojumam
, or unfit for their originally intended use
A4040 Koksnes konservantu ražošanā, pagatavošanā un lietošanā radušies atkritumi Šajā pozīcijā nav iekļauta ar koksnes konservantiem apstrādāta koksne.
A4040 Wastes from the manufacture, formulation and use of wood-preserving chemicals This entry does not include wood treated with wood-preserving chemicals.
A4050 Atkritumi, kas satur jebkuru no šādām vielām vai kas no tām sastāv, vai kas piesārņoti ar tām:
A4050 Wastes that contain, consist of or are contaminated with any of the following:
neorganiskie cianīdi, izņemot dārgmetālus saturošus cietus atlikumus, kuros neorganiskie cianīdi ir zīmju veidā
Inorganic cyanides, excepting precious-metal-bearing residues in solid form containing traces of inorganic cyanides
organiskie cianīdi
Organic cyanides
A4060 Eļļas/ūdens, ogļūdeņražu/ūdens maisījumu un emulsiju atkritumi
A4060 Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions
A4070 Atkritumi, kas radušies tipogrāfijas krāsu, krāsvielu, pigmentu, krāsu, laku un emaljas krāsu ražošanā, pagatavošanā un lietošanā, izņemot attiecīgos B sarakstā norādītos atkritumus (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B4010)
A4070 Wastes from the production, formulation and use of inks, dyes, pigments, paints, lacquers, varnish excluding any such waste specified on list B (note the related entry on list B, B4010)
A4080 Sprādzienbīstami atkritumi (izņemot attiecīgos B sarakstā norādītos atkritumus)
A4080 Wastes of an explosive nature (but excluding such wastes specified on list B)
A4090 Skābju vai bāzu šķīdumu atkritumi, izņemot attiecīgajā ierakstā B sarakstā norādītos atkritumus (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B2120)
A4090 Waste acidic or basic solutions, other than those specified in the corresponding entry on list B (note the related entry on list B, B2120)
A4100 Atkritumi, kas radušies rūpniecības uzņēmumu izplūdes gāzu attīrīšanas iekārtās, izņemot attiecīgos B sarakstā norādītos atkritumus
A4100 Wastes from industrial pollution control devices for cleaning of industrial off-gases but excluding such wastes specified on list B
A4110 Atkritumi, kas satur jebkuru no šādām vielām vai kas no tām sastāv, vai kas piesārņoti ar tām:
A4110 Wastes that contain, consist of or are contaminated with any of the following:
jebkurš polihlordibenzofurānam radniecīgs produkts
any congenor of polychlorinated dibenzo-furan
jebkurš polihlordibenzodioksīnam radniecīgs produkts
any congenor of polychlorinated dibenzo-dioxin
A4120 Atkritumi, kas satur peroksīdus vai kas no tiem sastāv, vai kas ir ar tiem piesārņoti
A4120 Wastes that contain, consist of or are contaminated with peroxides
A4130 Tāda iepakojuma un tādu tvertņu atkritumi, kuri satur I pielikumā norādītās vielas koncentrācijā, kuras dēļ tiem piemīt III pielikumā norādītās bīstamības īpašības
A4130 Waste packages and containers containing Annex I substances in concentrations sufficient to exhibit Annex III hazard characteristics
A4140 Atkritumi, kas sastāv no specifikācijām neatbilstīgām vai novecojušām "Novecojuši" nozīmē neizlietoti ražotāja ieteiktajā termiņā.
A4140 Waste consisting of or containing off-specification or out-dated "Out-dated" means unused within the period recommended by the manufacturer.
ķīmiskām vielām vai satur minētās vielas – ja tās atbilst I pielikumā noteiktajām kategorijām un tām piemīt III pielikumā norādītās bīstamības īpašības
chemicals corresponding to Annex I categories and exhibiting Annex III hazard characteristics
A4150 Ķīmisko vielu atkritumi, kas rodas pētniecības un attīstības vai mācību procesos un kas netiek identificēti un/vai ir jauni, un to iedarbība uz cilvēka veselību un/vai vidi nav zināma
A4150 Waste chemical substances arising from research and development or teaching activities which are not identified and/or are new and whose effects on human health and/or the environment are not known
A4160 Izlietota aktīvā ogle, kas nav norādīta B sarakstā (skat. attiecīgo ierakstu B sarakstā – B2060)
A4160 Spent activated carbon not included on list B (note the related entry on list B, B2060)
B saraksts (Bāzeles Konvencijas IX pielikums)
List B (Annex IX to the Basel Convention)
Metālu un metālus saturošie atkritumi
Metal and metal bearing wastes
B1010 Metālu un metālu sakausējumu atkritumi metāliskā, nedispersā veidā:
B1010 Metal and metal-alloy wastes in metallic, non-dispersible form:
dārgmetāli (zelts, sudrabs, platīna grupas metāli, izņemot dzīvsudrabu)
Precious metals (gold, silver, the platinum group, but not mercury)
dzelzs un tērauda lūžņi
Iron and steel scrap
vara lūžņi
Copper scrap
niķeļa lūžņi
Nickel scrap
alumīnija lūžņi
Aluminium scrap
cinka lūžņi
Zinc scrap
alvas lūžņi
Tin scrap
volframa lūžņi
Tungsten scrap
molibdēna lūžņi
Molybdenum scrap
tantala lūžņi
Tantalum scrap
magnija lūžņi
Magnesium scrap
kobalta lūžņi
Cobalt scrap
bismuta lūžņi
Bismuth scrap
titāna lūžņi
Titanium scrap
cirkonija lūžņi
Zirconium scrap
mangāna lūžņi
Manganese scrap
ģermānija lūžņi
Germanium scrap
vanādija lūžņi
Vanadium scrap
hafnija, indija, niobija, rēnija un gallija lūžņi
Scrap of Hafnium, Indium, Niobium, Rhenium and Gallium
torija lūžņi
Thorium scrap
retzemju metālu lūžņi
Rare earths scrap
hroma lūžņi
Chromium scrap
B1020 Tīri, nepiesārņoti metālu lūžņi, tostarp sakausējumi, beztaras, gatavā formā (loksnēs, plāksnēs, brusās, stieņos u.c.):
B1020 Clean, uncontaminated metal scrap, including alloys, in bulk finished form (sheet, plate, beams, rods, etc.):
antimona lūžņi
Antimony scrap
berilija lūžņi
Beryllium scrap
kadmija lūžņi
Cadmium scrap
svina lūžņi (izņemot svina skābes akumulatorus)
Lead scrap (but excluding lead-acid batteries)
selēna lūžņi
Selenium scrap
telūra lūžņi
Tellurium scrap
B1030 Grūti kūstošus metālus saturoši atlikumi
B1030 Refractory metals containing residues
B1031 Molibdēna, volframa, titāna, tantala, niobija un rēnija metālu un metālu sakausējumu atkritumi metāliskā, nedispersā veidā (metāla pulveris), izņemot atkritumus, kas norādīti A saraksta A1050 ierakstā – galvaniskās dūņas.
B1031 Molybdenum, tungsten, titanium, tantalum, niobium and rhenium metal and metal alloy wastes in metallic dispersible form (metal powder), excluding such wastes as specified in list A under entry A1050, Galvanic sludges.
B1040 Nolietotas elektrostaciju iekārtas, kas nav piesārņotas ar eļļu, PCB vai PCT tiktāl, ka tās uzskatāmas par bīstamajiem atkritumiem
B1040 Scrap assemblies from electrical power generation not contaminated with lubricating oil, PCB or PCT to an extent to render them hazardous
B1050 Jaukti krāsainā metāla, smago frakciju lūžņi, kas nesatur I pielikumā norādītās vielas koncentrācijā, kuras dēļ tiem piemistu III pielikumā norādītās bīstamās īpašības Ievērot, ka pat gadījumos, kad I pielikumā norādītajiem materiāliem ir zems piesārņojuma līmenis, turpmākajos procesos, tostarp pārstrādē, var iegūt atsevišķas frakcijas ar ievērojami augstāku koncentrāciju nekā attiecīgajiem I pielikumā norādītajiem materiāliem.
B1050 Mixed non-ferrous metal, heavy fraction scrap, not containing Annex I materials in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics Note that even where low level contamination with Annex I materials initially exists, subsequent processes, including recycling processes, may result in separated fractions containing significantly enhanced concentrations of those Annex I materials.
B1060 Metāliska selēna un telūra atkritumi, tostarp pulverveida atkritumi
B1060 Waste Selenium and Tellurium in metallic elemental form including powder
B1070 Vara un vara sakausējumu atkritumi dispersā veidā, ja vien tie nesatur I pielikumā norādītās sastāvdaļas koncentrācijā, kuras dēļ tiem piemīt III pielikumā norādītās bīstamās īpašības
B1070 Waste of copper and copper alloys in dispersible form, unless they contain Annex I constituents to an extent that they exhibit Annex III characteristics
B1090 Tādu bateriju atkritumi, kuras atbilst specifikācijām, izņemot baterijas, kas gatavotas, izmantojot svinu, kadmiju vai dzīvsudrabu
B1090 Waste batteries conforming to a specification, excluding those made with lead, cadmium or mercury
B1100 Atkritumi, kas satur metālus un kas rodas metālu liešanā, kausēšanā un attīrīšanā:
B1100 Metal-bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals:
cietais cinks (cinka un dzelzs sakausējums)
Hard zinc spelter
cinku saturoši izdedži
Zinc-containing drosses:
cinkošanas plates virsējie izdedži (> 90% Zn)
Galvanizing slab zinc top dross (>90% Zn)
cinkošanas plates apakšējie izdedži (> 92% Zn)
Galvanizing slab zinc bottom dross (>92% Zn)
izdedži, kas radušies, lejot cinku paaugstinātā spiedienā (>85 % Zn)
Zinc die casting dross (>85% Zn)
izdedži, kas radušies karstajā (vannu) cinkošanā (> 92% Zn)
Hot dip galvanizers slab zinc dross (batch) (>92% Zn)
cinka apdedži
Zinc skimmings
Alumīnija apdedži, izņemot sāļu sārņus
Aluminium skimmings (or skims) excluding salt slag
Sārņi, kas radušies vara pārstrādē turpmākai pārstrādei vai attīrīšanā un kas nesatur arsēnu, svinu vai kadmiju daudzumā, kura dēļ tiem piemistu III pielikumā norādītās bīstamības īpašības
Slags from copper processing for further processing or refining not containing arsenic, lead or cadmium to an extent that they exhibit Annex III hazard characteristics
Ugunsizturīga izklājuma, tostarp tīģeļu, atkritumi, kas rodas, kausējot varu
Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
Sārņi, kas radušies dargmetālu apstrādē turpmākai attīrīšanai
Slags from precious metals processing for further refining
Tantalu saturoši alvas sārņi, kuros ir mazāk nekā 0,5 % alvas
Tantalum bearing tin slags with less than 0,5% tin
B1110 Elektriskās un elektroniskās ierīces:
B1110 Electrical and electronic assemblies:
Elektroniskās ierīces, kas sastāv tikai no metāliem vai sakausējumiem
Electronic assemblies consisting only of metals or alloys
Elektrisko un elektronisko ierīču atkritumi vai lūžņi Šajā pozīcijā nav iekļauti lūžņi no elektrostacijām.
Waste electrical and electronic assemblies or scrap This entry does not include scrap from electrical power generation.
(tostarp iespiedshēmu plates), starp kuriem nav tādu daļu kā A sarakstā norādītie akumulatori un baterijas, dzīvsudraba releji, stikls no katodstaru lampām un citu veidu aktivētu stikls un PCB kondensatori vai kuri nav piesārņoti ar I pielikumā norādītajām sastāvdaļām (piemēram, kadmiju, dzīvsudrabu, svinu, polihlorēto bifenilu), vai kuri atdalīti tiktāl, ka tiem nepiemīt III pielikumā norādītās īpašības (skat. attiecīgo ierakstu A sarakstā – A1180);
(including printed circuit boards) not containing components such as accumulators and other batteries included on list A, mercury-switches, glass from cathode-ray tubes and other activated glass and PCB-capacitors, or not contaminated with Annex I constituents (e.g. cadmium, mercury, lead, polychlorinated biphenyl) or from which these have been removed, to an extent that they do not possess any of the characteristics contained in Annex III (note the related entry on list A, A1180)
Elektriskās un elektroniskās ierīces (tostarp iespiedshēmu plates, elektronisku ierīču daļas un vadi), kas paredzētas tiešai atkārtotai izmantošanai Pie atkārtotas izmantošanas pieder arī remonts, renovācija vai modernizācija bez būtiskas pārbūves.
Electrical and electronic assemblies (including printed circuit boards, electronic components and wires) destined for direct re-use Re-use can include repair, refurbishment or upgrading, but not major reassembly.
, nevis pārstrādei vai galīgai apglabāšanai Dažās valstīs šādus materiālus neuzskata par atkritumiem, ja tie paredzēti tiešai atkārtotai izmantošanai.
and not for recycling or final disposal In some countries these materials destined for direct re-use are not considered wastes.
B1115 A saraksta A1190 pozīcijā neietverti tādu metāla kabeļu atkritumi, kuri ir klāti vai izolēti ar plastmasu, izņemot tos, kas ir paredzēti IVA pielikumā minētajām darbībām vai jebkādām citām apglabāšanas darbībām saistībā ar nekontrolētiem termiskiem procesiem kādā posmā, piemēram, atklātu dedzināšanu
B1115 Waste metal cables coated or insulated with plastics, not included in list A1190, excluding those destined for Annex IVA operations or any other disposal operations involving, at any stage, uncontrolled thermal processes, such as open-burning
B1120 Izmantoti katalizatori, izņemot par katalizatoriem izmantotus šķidrumus, kas satur jebkuru no šīm vielām:
B1120 Spent catalysts excluding liquids used as catalysts, containing any of:
lantanīdi (retzemju metāli):
Lanthanides (rare earth metals):
B1130 Attīrīti izlietoti katalizatori, kas satur dārgmetālus
B1130 Cleaned spent precious-metal-bearing catalysts
B1140 Dārgmetālus saturoši cieti atlikumi, kuros neorganiskie cianīdi ir zīmju veidā
B1140 Precious-metal-bearing residues in solid form which contain traces of inorganic cyanides
B1150 Dārgmetālu un to sakausējumu atkritumi (zelta, sudraba, platīna grupas metālu, izņemot dzīvsudrabu) cietā dispersā veidā atbilstīgā iepakojumā ar attiecīgu marķējumu
B1150 Precious metals and alloy wastes (gold, silver, the platinum group, but not mercury) in a dispersible, non-liquid form with appropriate packaging and labelling
B1160 Dārgmetālu pelni, kas radušies, sadedzinot iespiedshēmu plates (skat. attiecīgo ierakstu A sarakstā, A1150)
B1160 Precious-metal ash from the incineration of printed circuit boards (note the related entry on list A, A1150)
B1170 Dārgmetālu pelni, kas radušies, sadedzinot fotofilmas
B1170 Precious-metal ash from the incineration of photographic film
B1180 Fotofilmu atkritumi, kas satur sudraba halīdus un metālisku sudrabu
B1180 Waste photographic film containing silver halides and metallic silver
B1190 Fotopapīra atkritumi, kas satur sudraba halīdus un metālisku sudrabu
B1190 Waste photographic paper containing silver halides and metallic silver
B1200 Granulēti sārņi, kas radušies dzelzs vai tērauda ražošanā
B1200 Granulated slag arising from the manufacture of iron and steel
B1210 Sārņi, kas radušies dzelzs vai tērauda ražošanā, tostarp sārņi, kurus izmanto kā TiO2 un vanādija avotu
B1210 Slag arising from the manufacture of iron and steel including slags as a source of TiO2 and Vanadium
B1230 Dzelzs vai tērauda ražošanā radusies plāva
B1230 Mill scaling arising from the manufacture of iron and steel
B1240 Vara oksīda plāva
B1240 Copper oxide mill-scale
B1250 Nolietoto transportlīdzekļu atkritumi, kas nesatur ne šķidrumus, ne citas bīstamas sastāvdaļas
B1250 Waste end-of-life motor vehicles, containing neither liquids nor other hazardous components
Atkritumi, kas satur galvenokārt neorganiskas sastāvdaļas, kas var saturēt metālus un organiskus materiālus
Wastes containing principally inorganic constituents, which may contain metals and organic materials
B2010 Nedispersi kalnrūpniecībā radušies atkritumi:
B2010 Wastes from mining operations in non-dispersible form:
dabīgā grafīta atkritumi
Natural graphite waste
atkritumi, kas radušies, aplīdzinot vai izgriežot slānekli, vai citādi
Slate waste, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise
vizlas atkritumi
Mica waste
leicīta, nefelīna un nefelīna sienīta atkritumi
Leucite, nepheline and nepheline syenite waste
laukšpata atkritumi
Feldspar waste
fluoršpata atkritumi
Fluorspar waste
cietie silīcija oksīda atkritumi, izņemot liešanai izmantotos silīcija oksīda atkritumus
Silica wastes in solid form excluding those used in foundry operations
B2020 Stikla atkritumi nedispersā veidā:
B2020 Glass waste in non-dispersible form:
stikla lauskas un citi stikla atkritumi un lūžņi, izņemot stiklu no katodstaru lampām un citus aktivētus stiklus
Cullet and other waste and scrap of glass except for glass from cathode-ray tubes and other activated glasses
B2030 Keramikas materiālu atkritumi nedispersā veidā:
B2030 Ceramic wastes in non-dispersible form:
metālkeramikas atkritumi un lūžņi (metālkeramikas kompozīti)
Cermet wastes and scrap (metal ceramic composites)
citur nenorādītas vai neiekļautas šķiedras uz keramikas materiālu bāzes
Ceramic based fibres not elsewhere specified or included
B2040 Citi atkritumi, kas satur galvenokārt neorganiskas sastāvdaļas:
B2040 Other wastes containing principally inorganic constituents:
daļēji attīrīts kalcija sulfāts, kas radies dūmgāzes desulfurizācijā (FGD)
Partially refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurization (FGD)
ģipša sienu plākšņu un sausā apmetuma plātņu atkritumi, kas rodas, nojaucot ēkas
Waste gypsum wallboard or plasterboard arising from the demolition of buildings
sērs cietā veidā
Sulphur in solid form
kalcija karbonāts (ar pH, kas ir zemāks nekā 9), kas radies kalcija cianamīda ražošanā
Limestone from the production of calcium cyanamide (having a pH less than 9)
nātrija, kālija un kalcija hlorīdi
Sodium, potassium, calcium chlorides
karborunds (silīcija karbīds)
Carborundum (silicon carbide)
betona atlūzas
Broken concrete
litiju un tantalu vai litiju un niobiju saturoši stikla lūžņi
Lithium-Tantalum and Lithium-Niobium containing glass scraps
B2050 A sarakstā (skat. attiecīgo ierakstu A sarakstā – A2060) nenorādīti termoelektrocentrāļu vieglie pelni
B2050 Coal-fired power plant fly-ash, not included on list A (note the related entry on list A, A2060)
B2060 Izlietota aktīvā ogle, kas nesatur nevienu I pielikumā norādīto sastāvdaļu tādā mērā, lai tas uzrādītu III pielikumā minētas īpašības, piemēram, ogle, kas radies dzeramā ūdens attīrīšanā, pārtikas rūpniecības procesos un vitamīnu ražošanā (skatīt attiecīgo ierakstu A sarakstā – A4160)
B2060 Spent activated carbon not containing any Annex I constituents to an extent they exhibit Annex III characteristics, for example, carbon resulting from the treatment of potable water and processes of the food industry and vitamin production (note the related entry on list A A4160)
B2070 Kalcija fluorīda dūņas
B2070 Calcium fluoride sludge
B2080 A sarakstā nenorādīti (skat. attiecīgo ierakstu A sarakstā – A2040) ģipša atkritumi, kas rodas ķīmiskās rūpniecības procesos
B2080 Waste gypsum arising from chemical industry processes not included on list A (note the related entry on list A, A2040)