atzinīgi vērtē ierosināto kohēzijas politikas reformu nolūkā izmantot to izaugsmes, nodarbinātības un ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanai; uzskata Eiropas reģionālo politiku par neaizstājamu līdzekli sociālās, ekonomiskās un teritoriālās kohēzijas veicināšanai, ļaujot Savienībai veikt pasākumus reģionālo atšķirību samazināšanai, lai sekmētu Savienības harmonisku attīstību kopumā un risinātu strukturālās problēmas (apgrūtināta pieeja, iedzīvotāju skaita samazināšanās un zema apdzīvotība, attāla atrašanās utt.), stimulētu reģionu ilgtspējīgu attīstību, izaugsmi, konkurētspēju un nodarbinātību; uzsver kohēzijas politikas nozīmi, lai sasniegtu Lisabonas mērķus un palīdzētu novērst atšķirības starp dažādām Eiropas Savienības teritorijām, kā arī to, ka visi kohēzijas politikai piešķirtie resursi ir jāizmanto šim nolūkam; ir pārliecināts, ka kopīga rīcība Eiropas līmenī ļauj ietaupīt līdzekļus, veicot liela mēroga pasākumus, racionalizējot procedūras un apvienojot resursus, it īpaši saistībā ar pārrobežu sadarbību; uzskata, ka stipras un labi finansētas Eiropas reģionālās politikas pastāvēšana ir obligāts nosacījums Savienības spējai tikt galā ar secīgo paplašināšanos un samazināt atšķirības starp reģioniem un ka šajā procesā atbalsta programmu sistēmas pamatstruktūra ar trim pīlāriem ir jāuztur saistībā ar salīdzinošām attiecībām starp tiem; tāpēc uzskata, ka summa 0,41% apmērā no ES NKI un 4% apmērā no jauno dalībvalstu NKI ir atbilstīga, ja vien dalībvalstis var nodrošināt darbību veikšanu papildus valstu un reģionālajiem pasākumiem un atbilstoša līdzfinansējuma (izmantojot valsts un privātos fondus) pieejamību; ir apņēmies uzraudzīt, lai Komisija strikti piemērotu N+2 noteikumu struktūrfondos, tāpēc ir jāturpina piemērot pašreizējos noteikumus attiecībā uz Kohēzijas fondu;
Welcomes the proposed reform of cohesion policy with a view to placing it at the service of the objectives of growth, employment and sustainable development; considers that European regional policy is an indispensable tool for promoting social, economic and territorial cohesion, permitting the Union to undertake actions to reduce regional disparities, with a view to fostering the harmonious development of the Union as a whole and addressing structural shortcomings (difficult access, depopulation and low population density, remote location etc.), so as to stimulate the sustainable development of the regions, their growth, competitiveness and employment; underlines the importance of cohesion policy in achieving the Lisbon goals and helping to bridge the gap between the different territories of the European Union; insists that all resources allocated to cohesion policy should be spent for this purpose; is convinced that joint action at European level is cost-effective since it allows for economies of scale, the rationalisation of procedures and the pooling of resources, particularly in the context of cross-border co-operation; considers that the existence of a strong, well-financed European regional policy is a condition sine qua non of the Union's ability to deal with successive enlargements and reduce regional disparities and that, in the process, the basic structure of the system of assistance programmes, with three pillars, must be maintained in terms of the comparative relationship between them; considers, therefore, the amount of 0.41% of the Union's GNI and 4% of national GNI of the new Member States as adequate, provided the Member States can ensure that the actions take place in addition to national and regional measures and that the corresponding co-financing (using public and private funds) is made available; is determined to monitor the strict application by the Commission of the N+2 rule in the Structural Funds and insists, therefore, that the present rules regarding the Cohesion Fund should be further applied;