Teksti, kas izvirzīti balsošanai otrdien Piektdiena, 2010. gada 15. oktobris 12:00 Teksti, kas izvirzīti balsošanai trešdien Pirmdiena, 2010. gada 18. oktobris 19:00 Teksti, kas izvirzīti balsošanai ceturtdien Otrdiena, 2010. gada 19. oktobris 19:00 Rezolūciju priekšlikumi debatēm par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (Reglamenta 122 . pants) Ceturtdiena, 2010. gada 21. oktobris 10:00 Pirmdiena, 2010. gada 18. oktobris Debates Sesijas atsākšana un darba kārtība Kopīgas debates - Darba apstākļi sievietēm Darba apstākļi sievietēm Drošības un veselības aizsardzības darbā uzlabošana strādājošām grūtniecēm, sievietēm, kas strādā pēcdzemdību periodā, un strādājošām sievietēm, kas baro bērnu ar krūti Ziņojums: Edite Estrela ( A7-0032/2010 ) 2008/0193(COD) ***I Drošības un veselības aizsardzības darbā uzlabošana strādājošām grūtniecēm, sievietēm, kas strādā pēcdzemdību periodā, un strādājošām sievietēm, kas baro bērnu ar krūti COM(2008)0637 A7-0032/2010 Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja FEMM/7/00122 Edite Estrela Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja Rovana Plumb Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja Otrais ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 92/85/EEK par pasākumu ieviešanu, lai veicinātu drošības un veselības aizsardzības darbā uzlabošanu strādājošām grūtniecēm, sievietēm, kas strādā pēcdzemdību periodā, vai strādājošām sievietēm, kas baro bērnu ar krūti Balsošana notiks trešdien Sievietes nestabilās darba attiecībās Ziņojums: Britta Thomsen ( A7-0264/2010 ) 2010/2018(INI) Sievietes nestabilās darba attiecībās A7-0264/2010 Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja FEMM/7/02070 Britta Thomsen Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja Ziņojums par sievietēm nestabilās darba attiecībās Kopīgas debates - Pamatnolīgums starp Parlamentu un Komisiju Pamatnolīgums starp Parlamentu un Komisiju Balsošana notiks trešdien Pamatnolīguma par Eiropas Parlamenta un Komisijas attiecībām pārskatīšana Ziņojums: Paulo Rangel ( A7-0279/2010 ) 2010/2118(ACI) Pamatnolīguma par Eiropas Parlamenta un Komisijas attiecībām pārskatīšana A7-0279/2010 Konstitucionālo jautājumu komiteja AFCO/7/01578 Paulo Rangel Konstitucionālo jautājumu komiteja Ziņojums par pamatnolīguma par Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas attiecībām pārskatīšanu Parlamenta Reglamenta pielāgošana pārskatītajam Pamatnolīgumam par Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas attiecībām Ziņojums: Paulo Rangel ( A7-0278/2010 ) 2010/2127(REG) Parlamenta Reglamenta pielāgošana pārskatītajam Pamatnolīgumam par Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas attiecībām A7-0278/2010 Konstitucionālo jautājumu komiteja AFCO/7/03526 Paulo Rangel Konstitucionālo jautājumu komiteja Ziņojums par Parlamenta Reglamenta pielāgošanu pārskatītajam Pamatnolīgumam par Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas attiecībām Dalībvalstu datu pārsūtīšana ASV, pamatojoties uz saprašanās memorandu Jautājumi, uz kuriem jāatbild mutiski 2010/2921(RSP) Dalībvalstu datu pārsūtīšana ASV, pamatojoties uz saprašanās memorandu O-0149/2010 Komisija Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa Dalībvalstu datu pārsūtīšana Amerikas Savienotajām Valstīm, pamatojoties uz saprašanās memorandu Sophia in 't Veld Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa Alexander Alvaro Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa Birgit Sippel Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa O-0160/2010 Komisija Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālā grupa Dalībvalstu datu pārsūtīšana Amerikas Savienotajām Valstīm, pamatojoties uz saprašanās memorandiem Rui Tavares Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālā grupa Marie-Christine Vergiat Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālā grupa O-0168/2010 Komisija Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa Dalībvalstu datu pārsūtīšana Amerikas Savienotajām Valstīm, pamatojoties uz saprašanās memorandiem Jan Philipp Albrecht Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa Kopīgas debates - Zivsaimniecība Zivsaimniecība Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļrietumatlantijas zvejniecībā Ieteikums: Jarosław Leszek Wałęsa ( A7-0262/2010 ) 2010/0042(NLE) *** Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļrietumatlantijas zvejniecībā A7-0262/2010 Zivsaimniecības komiteja PECH/7/02443 Jarosław Leszek Wałęsa Zivsaimniecības komiteja Ieteikums par priekšlikumu Padomes lēmumam attiecībā uz Konvencijas par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļrietumatlantijas zvejniecībā grozījuma apstiprināšanu Eiropas Savienības vārdā Kontroles un noteikumu izpildes shēma, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā Ziņojums: Carmen Fraga Estévez ( A7-0260/2010 ) 2009/0051(COD) ***I Kontroles un noteikumu izpildes shēma, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā A7-0260/2010 Zivsaimniecības komiteja PECH/7/00288 Carmen Fraga Estévez Zivsaimniecības komiteja Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par kontroles un noteikumu izpildes shēmu, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā Vienas minūtes uzstāšanās (Reglamenta 150 . pants) Īss turpmāk minētā ziņojuma izklāsts Eiropas standartizācijas nākotne Ziņojums: Edvard Kožušník ( A7-0276/2010 ) 2010/2051(INI) Eiropas standartizācijas nākotne COM(2009)0690 A7-0276/2010 Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja IMCO/7/02721 Edvard Kožušník Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja Ziņojums par Eiropas standartizācijas nākotni Reinhard Bütikofer Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja Balsošana notiks ceturtdien Komisija (ieskaitot atbildes) 1 25:00 Referenti 5 06:00 Atzinuma sagatavotāji 2 01:00 Referents (Reglamenta 48 . panta 2. punkts) 1 04:00 Autori 4 02:00 Deputāti Eiropas Tautas partijas (Kristīgo Demokrātu) grupa 45:00 Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa 32:00 Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa 15:30 Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa 11:00 Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa 10:30 Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālā grupa 07:30 grupa „Brīvības un demokrātijas Eiropa” 07:00 Pie politiskajām grupām nepiederošie deputāti 06:30 Brīvā mikrofona procedūra 5 05:00 Drošības un veselības aizsardzības darbā uzlabošana strādājošām grūtniecēm, sievietēm, kas strādā pēcdzemdību periodā, un strādājošām sievietēm, kas baro bērnu ar krūti A7-0032/2010 Edite Estrela Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja Grozījumi Ceturtdiena, 2010. gada 14. oktobris 12:00 Sievietes nestabilās darba attiecībās A7-0264/2010 Britta Thomsen Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja Grozījumi Trešdiena, 2010. gada 13. oktobris 12:00 Eiropas standartizācijas nākotne A7-0276/2010 Edvard Kožušník Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja Referenta, vismaz 74 deputātu ierosināti grozījumi; alternatīvi rezolūciju priekšlikumi Pirmdiena, 2010. gada 18. oktobris 19:00 Kopīgi alternatīvi rezolūciju priekšlikumi Otrdiena, 2010. gada 19. oktobris 12:00 Pieprasījumi balsot atsevišķi, pa daļām un pēc saraksta Trešdiena, 2010. gada 20. oktobris 17:00 Otrdiena, 2010. gada 19. oktobris Debates Kopīgas debates - Eiropas Ārējās darbības dienests Eiropas Ārējās darbības dienests Balsošana notiks trešdien Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam, attiecībā uz Eiropas Ārējās darbības dienestu Ziņojums: Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini ( A7-0263/2010 ) 2010/0054(COD) ***I Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam, attiecībā uz Eiropas Ārējās darbības dienestu COM(2010)0085 A7-0263/2010 Budžeta komiteja BUDG/7/02629 Ingeborg Gräßle Budžeta komiteja Crescenzio Rivellini Budžeta kontroles komiteja Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam, attiecībā uz Eiropas Ārējās darbības dienestu Guy Verhofstadt Konstitucionālo jautājumu komiteja Thijs Berman Attīstības komiteja Göran Färm Ārlietu komiteja Kader Arif Starptautiskās tirdzniecības komiteja Budžeta kontroles komiteja
Texts put to the vote on Tuesday Friday, 15 October 2010 12:00 Texts put to the vote on Wednesday Monday, 18 October 2010 19:00 Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 19 October 2010 19:00 Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 122 ) Thursday, 21 October 2010 10:00 Monday, 18 October 2010 Debates Resumption of session and order of business Joint debate - Working conditions for women Working conditions for women Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding Report: Edite Estrela ( A7-0032/2010 ) 2008/0193(COD) ***I Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding COM(2008)0637 A7-0032/2010 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/00122 Edite Estrela Committee on Women's Rights and Gender Equality Rovana Plumb Committee on Employment and Social Affairs Second report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding The vote will be held on Wednesday Precarious women workers Report: Britta Thomsen ( A7-0264/2010 ) 2010/2018(INI) Precarious women workers A7-0264/2010 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/02070 Britta Thomsen Committee on Women's Rights and Gender Equality Report on precarious women workers Joint debate - Parliament - Commission Framework Agreement Parliament - Commission Framework Agreement The vote will be held on Wednesday Revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission Report: Paulo Rangel ( A7-0279/2010 ) 2010/2118(ACI) Revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission A7-0279/2010 Committee on Constitutional Affairs AFCO/7/01578 Paulo Rangel Committee on Constitutional Affairs Report on the revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the European Commission Adaptation of Parliament's Rules of Procedure to the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission Report: Paulo Rangel ( A7-0278/2010 ) 2010/2127(REG) Adaptation of Parliament's Rules of Procedure to the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission A7-0278/2010 Committee on Constitutional Affairs AFCO/7/03526 Paulo Rangel Committee on Constitutional Affairs Report on the adaptation of Parliament's Rules of Procedure to the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the European Commission Data transfer to the US by Member States on the basis of Memoranda of Understanding Oral questions 2010/2921(RSP) Data transfer to the US by Member States on the basis of Memoranda of Understanding O-0149/2010 Commission Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Data transfer to the US by Member States on the basis of Memoranda of Understanding Sophia in 't Veld Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Alexander Alvaro Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Birgit Sippel Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament O-0160/2010 Commission Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left Data transfer to the USA by Member States on the basis of memorandums of understanding Rui Tavares Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left Marie-Christine Vergiat Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left O-0168/2010 Commission Group of the Greens/European Free Alliance Data transfer to the US by Member States on the basis of Memoranda of Understanding Jan Philipp Albrecht Group of the Greens/European Free Alliance Joint debate - Fisheries Fisheries Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries Recommendation Jarosław Leszek Wałęsa ( A7-0262/2010 ) 2010/0042(NLE) *** Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries A7-0262/2010 Committee on Fisheries PECH/7/02443 Jarosław Leszek Wałęsa Committee on Fisheries Recommendation on the proposal for a Council decision concerning the approval, on behalf of the European Union, of the Amendment to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries Report: Carmen Fraga Estévez ( A7-0260/2010 ) 2009/0051(COD) ***I Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries A7-0260/2010 Committee on Fisheries PECH/7/00288 Carmen Fraga Estévez Committee on Fisheries Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries One-minute speeches (Rule 150 ) Short presentation of the following report: Future of European standardisation Report: Edvard Kožušník ( A7-0276/2010 ) 2010/2051(INI) Future of European standardisation COM(2009)0690 A7-0276/2010 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/02721 Edvard Kožušník Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on the future of European standardisation Reinhard Bütikofer Committee on Industry, Research and Energy The vote will be held on Thursday Commission (including replies) 1 25:00 Rapporteurs 5 06:00 Rapporteurs for opinion 2 01:00 Rapporteur (Rule 48 (2)) 1 04:00 Authors 4 02:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 45:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 32:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 15:30 Group of the Greens/European Free Alliance 11:00 European Conservatives and Reformists 10:30 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 07:30 Europe of freedom and democracy Group 07:00 Non-attached Members 06:30 "Catch the eye" 5 05:00 Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding A7-0032/2010 Edite Estrela Committee on Women's Rights and Gender Equality Amendments Thursday, 14 October 2010 12:00 Precarious women workers A7-0264/2010 Britta Thomsen Committee on Women's Rights and Gender Equality Amendments Wednesday, 13 October 2010 12:00 Future of European standardisation A7-0276/2010 Edvard Kožušník Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Monday, 18 October 2010 19:00 Joint alternative motions for resolutions Tuesday, 19 October 2010 12:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Wednesday, 20 October 2010 17:00 Tuesday, 19 October 2010 Debates Joint debate - European External Action Service European External Action Service The vote will be held on Wednesday Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities as regards the European External Action Service Report: Ingeborg Gräßle, Crescenzio Rivellini ( A7-0263/2010 ) 2010/0054(COD) ***I Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities as regards the European External Action Service COM(2010)0085 A7-0263/2010 Committee on Budgets BUDG/7/02629 Ingeborg Gräßle Committee on Budgets Crescenzio Rivellini Committee on Budgetary Control Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities as regards the European External Action Service Guy Verhofstadt Committee on Constitutional Affairs Thijs Berman Committee on Development Göran Färm Committee on Foreign Affairs Kader Arif Committee on International Trade Committee on Budgetary Control