natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Diana Wallis iepazīstināja ar ziņojumu.
Diana Wallis made the presentation.
2011. gada 8. jūnija protokola 6.9. punkts .
minutes of 8.6.2011, item 6.9 .
Eiropas sadarbība profesionālās izglītības un apmācības jomā, lai atbalstītu stratēģiju „Eiropa 2020”
Cooperation in vocational education and training to support the Europe 2020 strategy
Ziņojums par Eiropas sadarbību profesionālās izglītības un apmācības jomā, lai atbalstītu stratēģiju „Eiropa 2020” [ 2010/2234(INI) ] - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja.
Report on European cooperation in vocational education and training to support the Europe 2020 strategy [ 2010/2234(INI) ] - Committee on Employment and Social Affairs.
Referente: Nadja Hirsch ( A7-0082/2011 ) .
Rapporteur: Nadja Hirsch ( A7-0082/2011 )
Nadja Hirsch iepazīstināja ar ziņojumu.
Nadja Hirsch made the presentation.
2011. gada 8. jūnija protokola 6.10. punkts .
minutes of 8.6.2011, item 6.10 .
Inficēšanās ar entero-hemorāģisko baktēriju "Escherichia coli" uzliesmojums ES dalībvalstīs (debates)
EHEC outbreak in the EU Member States (debate)
Maksas noteikšana smagajiem kravas transportlīdzekļiem ***II (debates)
Charging of heavy goods vehicles ***II (debate)
H.G. Wessberg (SV) iecelšana Revīzijas palātas locekļa amatā (balsošana)
Appointment of a Member of the Court of Auditors (H.G.Wessberg-SV) (vote)
Pieprasījums atcelt deputātes Agnes Hankiss imunitāti (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Request for the waiver of Agnes Hankiss's parliamentary immunity (Rule 138) (vote)
Dažu tekstilpreču izcelsmes apliecinājumi ***I (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Proof of origin for certain textile products ***I (Rule 138) (vote)
Horvātijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbā *** (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Participation of Croatia in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction *** (Rule 138) (vote)
Regulas par euro skaidras naudas profesionāliem pārrobežu autotransporta pārvadājumiem starp euro zonas dalībvalstīm darbības jomas paplašināšana (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Extension of scope of regulation on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States (Rule 138) (vote)
Globālās satelītu navigācijas sistēmas izmantošana transporta jomā (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Transport applications of the Global Navigation Satellite Systems (Rule 138) (vote)
Starptautiskie gaisa transporta nolīgumi, ko noslēdz saskaņā ar Lisabonas līgumu (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
International air agreements under the Treaty of Lisbon (Rule 138) (vote)
Maksas noteikšana smagajiem kravas transportlīdzekļiem ***II (balsošana)
Charging of heavy goods vehicles ***II (vote)
Eiropas vides ekonomiskie konti ***I (balsošana)
European environmental economic accounts ***I (vote)
Septītā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrēšanas pasākumu pamatprogramma (balsošana)
Seventh EU programme for research, technological development and demonstration (vote)
Sudāna un Dienvidsudāna (debates)
Sudan and South Sudan (debate)
Šengenas acquis piemērošana Bulgārijā un Rumānijā * (debates)
Application of Schengen acquis in Bulgaria and Romania * (debate)
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko piemēro vispārējo tarifa preferenču sistēmu ( COM(2011)0241 – C7-0116/2011 – 2011/0117(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences ( COM(2011)0241 - C7-0116/2011 - 2011/0117(COD) )
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 05/2011 – III iedaļa – Komisija (N7-0047/2011 – C7-0117/2011 – 2011/2102(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 05/2011 - Section III – Commission (N7-0047/2011 - C7-0117/2011 - 2011/2102(GBD))
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 10/2011 – III iedaļa – Komisija (N7-0048/2011 – C7-0118/2011 – 2011/2103(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 10/2011 - Section III – Commission (N7-0048/2011 - C7-0118/2011 - 2011/2103(GBD))
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu protokolu, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēts Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumā starp Eiropas Savienību un Santomes un Prinsipi Demokrātisko Republiku (05371/2011 – C7-0119/2011 – 2010/0355(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Democratic Republic of São Tomé and Principe (05371/2011 - C7-0119/2011 - 2010/0355(NLE) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 521/2008, ar ko izveido kopuzņēmumu "Kurināmā elementi un ūdeņradis" ( COM(2011)0224 – C7-0120/2011 – 2011/0091(NLE) ).
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 521/2008 setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking ( COM(2011)0224 - C7-0120/2011 - 2011/0091(NLE) )
- Priekšlikums: Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības vārdā apstiprinātu Deklarāciju par to, ka zvejas kuģiem, kuri kuģo ar Venecuēlas Bolivāra Republikas karogu, piešķir zvejas iespējas ES ūdeņos Francijas Gviānas piekrastes ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā (08202/2011 – C7-0121/2011 – 2010/0392(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Declaration on the granting of fishing opportunities in EU waters to fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana (08202/2011 - C7-0121/2011 - 2010/0392(NLE) )
- Priekšlikums Padomes un dalībvalstu valdību pārstāvju lēmumam Padomes sanāksmē par to, lai noslēgtu Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, no otras puses (09189/2011 – C7-0122/2011 – 2010/0180(NLE) ).
- Proposal for a decision of the Council and the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the conclusion of the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part (09189/2011 - C7-0122/2011 - 2010/0180(NLE) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu nolīgumu starp Eiropas Savienību un Kaboverdes Republiku par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem (09114/2011 – C7-0123/2011 – 2010/0296(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on certain aspects of air services (09114/2011 - C7-0123/2011 - 2010/0296(NLE) )
- Priekšlikums Padomes un dalībvalstu valdību pārstāvju lēmumam Padomes sanāksmē par to, lai noslēgtu kopējās aviācijas telpas nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm un Gruziju (09185/2011 – C7-0124/2011 – 2010/0186(NLE) ).
- Proposal for a decision of the Council and the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the European Union and its Member States and Georgia (09185/2011 - C7-0124/2011 - 2010/0186(NLE) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu nolīgumu starp Eiropas Savienību, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar ko groza Papildu nolīgumu starp Eiropas Kopienu, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar kuru uz Lihtenšteinas Firstisti attiecina Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību (16209/2010 – C7-0125/2011 – 2010/0313(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein amending the Additional Agreement between the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein extending to the Principality of Liechtenstein the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (16209/2010 - C7-0125/2011 - 2010/0313(NLE) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu nolīgumu starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu cilmes vietu nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, ar kuru groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu tirdzniecību (16198/2010 – C7-0126/2011 – 2010/0317(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the protection of designations of origin and geographical indications for agricultural products and foodstuffs, amending the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (16198/2010 - C7-0126/2011 - 2010/0317(NLE) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko nosaka noziegumos cietušo tiesību, atbalsta un aizsardzības minimuma standartus ( COM(2011)0275 – C7-0127/2011 – 2011/0129(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime ( COM(2011)0275 - C7-0127/2011 - 2011/0129(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par aizsardzības pasākumu savstarpēju atzīšanu civillietās ( COM(2011)0276 – C7-0128/2011 – 2011/0130(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on mutual recognition of protection measures in civil matters ( COM(2011)0276 - C7-0128/2011 - 2011/0130(COD) )
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 18/2011 – III iedaļa – Komisija (N7-0049/2011 – C7-0133/2011 – 2011/2105(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 18/2011 - Section III – Commission (N7-0049/2011 - C7-0133/2011 - 2011/2105(GBD))
- Padomes ieteikums par Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja iecelšanu (10057/2011 – C7-0134/2011 – 2011/0804(NLE) ).
- Council recommendation on the appointment of the President of the European Central Bank (10057/2011 - C7-0134/2011 - 2011/0804(NLE) )
- 2011. gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 2 projekts – Padomes 2011. gada 23. maija nostāja (10522/2011 – C7-0137/2011 – 2011/2065(BUD) ).
- Draft amending budget No 2 to the general budget for 2011: Council position of 23 May 2011 (10522/2011 - C7-0137/2011 - 2011/2065(BUD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par muitas darbu intelektuālā īpašuma tiesību īstenošanā ( COM(2011)0285 – C7-0139/2011 – 2011/0137(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning customs enforcement of intellectual property rights ( COM(2011)0285 - C7-0139/2011 - 2011/0137(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par euro monētu emisiju ( COM(2011)0295 – C7-0140/2011 – 2011/0131(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the issuance of euro coins ( COM(2011)0295 - C7-0140/2011 - 2011/0131(COD) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Sadarbības memorandu NAT-I-9406 starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Savienību (09390/2011 – C7-0141/2011 – 2011/0021(NLE) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Memorandum of Cooperation NAT-I-9406 between the United States of America and the European Union (09390/2011 - C7-0141/2011 - 2011/0021(NLE) )
- Projekts Padomes lēmumam par Eiropas Savienības pievienošanos 1974. gada Atēnu Konvencijas par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumiem pa jūru 2002. gada protokolam, izņemot tā 10. un 11. pantu (08663/2011 [[01]] – C7-0142/2011 – 2003/0132A(NLE) ).
- Draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974, with the exception of Articles 10 and 11 thereof (08663/2011 [[01]] - C7-0142/2011 - 2003/0132A(NLE) )
- Projekts Padomes lēmumam par Eiropas Savienības pievienošanos 1974. gada Atēnu Konvencijas par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumiem pa jūru 2002. gada protokolam attiecībā uz tā 10. un 11. pantu (08663/2011 [[02]] – C7-0143/2011 – 2003/0132B(NLE) ).
- Draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974, as regards Articles 10 and 11 thereof (08663/2011 [[02]] - C7-0143/2011 - 2003/0132B(NLE) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu nolīgumu vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Austrāliju saskaņā ar 1994. gada Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību (GATT) XXIV panta 6. punktu un XXVIII pantu attiecībā uz koncesiju grozīšanu Bulgārijas Republikas un Rumānijas saistību sarakstos, tām pievienojoties Eiropas Savienībai (06603/2011 – C7-0144/2011 – 2011/0032(NLE) ).
- Proposal for a Council decision concluding an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union (06603/2011 - C7-0144/2011 - 2011/0032(NLE) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību, un kas attiecas uz piemērojamo tulkošanas kārtību ( COM(2011)0216 – C7-0145/2011 – 2011/0094(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection with regard to the applicable translation arrangements ( COM(2011)0216 - C7-0145/2011 - 2011/0094(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko uz laiku atceļ kopējā muitas tarifa autonomo nodokļu piemērošanu dažu rūpniecības ražojumu importam Kanāriju salās ( COM(2011)0259 – C7-0146/2011 – 2011/0111(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands ( COM(2011)0259 - C7-0146/2011 - 2011/0111(CNS) )
3 Lūgumraksti
3 Petitions
2011. gada 10. maijs
10 May 2011
Margrét Tryggvadóttir (Parliament of Iceland - ALTHINGI) (Nr. 0477/2011); Association des Parents d'élèves de l'Ecole européenne APEEE (Association des Parents d'élèves de l'École européenne) (8000 paraksti) (Nr. 0478/2011).
Margrét Tryggvadóttir (Parliament of Iceland - ALTHINGI) (No 0477/2011); Association des Parents d'Elèves de l'Ecole Européenne (APEEE) (8000 signatures) (No 0478/2011).
2011. gada 20. maijs
20 May 2011
(iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0479/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0480/2011); Mark Austin (Nr. 0481/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0482/2011); Simon Wright (Nr. 0483/2011); Michael Rowland (Andersfield) (Nr. 0484/2011); Markéta Balcarová (Citizens of Pilsen against the Choitkov Incinerator) (Nr. 0485/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0486/2011); Konstantinos Aivaliotis (Nr. 0487/2011); Kalada West (Nr. 0488/2011); Karl Hehle (Gemeinde Hörbranz) (Nr. 0489/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0490/2011); Ryszard Dudek (28 paraksti) (Nr. 0491/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0492/2011); Michel Vanhoutte (Nr. 0493/2011); Ewa Bondyra-Kalbacher (Nr. 0494/2011); Christopher Eichner (Nr. 0495/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0496/2011); Ina Benken (Nr. 0497/2011); Barbara Jaenicke (Nr. 0498/2011); Roberto Perez Hagen (Nr. 0499/2011); Klaus Lintzmeyer (Verein zum Schutz der Bergwelt (VzSB)) (Nr. 0500/2011); Frauke Doppler (Nr. 0501/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0502/2011); Fryderyk Gałańczuk (Nr. 0503/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0504/2011); Jerzy Jachnik (Nr. 0505/2011); Dietmar Mai (Nr. 0506/2011); Hartmut Michel (Nr. 0507/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0508/2011); Peter Kolkwitz (Nr. 0509/2011); Rosemary Wynes Devlin (Nr. 0510/2011); Oskar Bradler (Nr. 0511/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0512/2011); Werner Gauglitz (Nr. 0513/2011); Rolf Gallas (Nr. 0514/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0515/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0516/2011); Roland Rose (Nr. 0517/2011).
(name confidential) (No 0479/2011); (name confidential) (No 0480/2011); Mark Austin (No 0481/2011); (name confidential) (No 0482/2011); Simon Wright (No 0483/2011); Michael Rowland (Andersfield) (No 0484/2011); Markéta Balcarová (Citizens of Pilsen against the Choitkov Incinerator) (No 0485/2011); (name confidential) (No 0486/2011); Konstantinos Aivaliotis (No 0487/2011); Kalada West (No 0488/2011); Karl Hehle (Gemeinde Hörbranz) (No 0489/2011); (name confidential) (No 0490/2011); Ryszard Dudek (28 signatures) (No 0491/2011); (name confidential) (No 0492/2011); Michel Vanhoutte (No 0493/2011); Ewa Bondyra-Kalbacher (No 0494/2011); Christopher Eichner (No 0495/2011); (name confidential) (No 0496/2011); Ina Benken (No 0497/2011); Barbara Jaenicke (No 0498/2011); Roberto Perez Hagen (No 0499/2011); Klaus Lintzmeyer (Verein zum Schutz der Bergwelt (VzSB)) (No 0500/2011); Frauke Doppler (No 0501/2011); (name confidential) (No 0502/2011); Fryderyk Gałańczuk (No 0503/2011); (name confidential) (No 0504/2011); Jerzy Jachnik (No 0505/2011); Dietmar Mai (No 0506/2011); Hartmut Michel (No 0507/2011); (name confidential) (No 0508/2011); Peter Kolkwitz (No 0509/2011); Rosemary Wynes Devlin (No 0510/2011); Oskar Bradler (No 0511/2011); (name confidential) (No 0512/2011); Werner Gauglitz (No 0513/2011); Rolf Gallas (No 0514/2011); (name confidential) (No 0515/2011); (name confidential) (No 0516/2011); Roland Rose (No 0517/2011).
2011. gada 24. maijs
24 May 2011
Michael Marek (Nr. 0518/2011); Florian Dotzauer (Nr. 0519/2011); Herbert Fürst (Nr. 0520/2011); Gianluca Fenderico (Associazione Lega Nord Martellago) (Nr. 0521/2011); Richard Frederick Parsons (Nr. 0522/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0523/2011); Peter Allan (Nr. 0524/2011); Monica Wennerstrom (Nr. 0525/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0526/2011); Rolf Mitwalli (Nr. 0527/2011); Gerd-Dieter Behrendt (Nr. 0528/2011); Brigitte Ruhmann-Radoy (Nr. 0529/2011); Wanda Nowicka (Federation for Women and Family Planning) (Nr. 0530/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0531/2011); Ludwig Schönenbach (Nr. 0532/2011); John O'Shea (O'Shea, White & Co) (Nr. 0533/2011); Ludwig Schönenbach (Nr. 0534/2011); Claudia Sckaer (Nr. 0535/2011); Alan Dransfield (Nr. 0536/2011); Thomas Werner Bulk (Bulk Evolution Consulting) (Nr. 0537/2011); Cecilia De Batrholomaeis (Verdi di Manduria) (Nr. 0538/2011); Lorenzo Mengoli (Aster Associazione di Base per la Salvaguardia del Territorio Montano) (16 paraksti) (Nr. 0539/2011); Javier Lopez Domenech (Bras del Port, S.A.
Michael Marek (No 0518/2011); Florian Dotzauer (No 0519/2011); Herbert Fürst (No 0520/2011); Gianluca Fenderico (Associazione Lega Nord Martellago) (No 0521/2011); Richard Frederick Parsons (No 0522/2011); (name confidential) (No 0523/2011); Peter Allan (No 0524/2011); Monica Wennerstrom (No 0525/2011); (name confidential) (No 0526/2011); Rolf Mitwalli (No 0527/2011); Gerd-Dieter Behrendt (No 0528/2011); Brigitte Ruhmann-Radoy (No 0529/2011); Wanda Nowicka (Federation for Women and Family Planning) (No 0530/2011); (name confidential) (No 0531/2011); Ludwig Schönenbach (No 0532/2011); John O'Shea (O'Shea, White & Co) (No 0533/2011); Ludwig Schönenbach (No 0534/2011); Claudia Sckaer (No 0535/2011); Alan Dransfield (No 0536/2011); Thomas Werner Bulk (Bulk Evolution Consulting) (No 0537/2011); Cecilia De Batrholomaeis (Verdi di Manduria) (No 0538/2011); Lorenzo Mengoli (Aster Associazione di Base per la Salvaguardia del Territorio Montano) (16 signatures) (No 0539/2011); Javier Lopez Domenech (Bras del Port, S.A.
(Salinas Maritimas)) (Nr. 0540/2011); Miguel Ángel Oca Sanz (Asociación Montes de Oca) (Nr. 0541/2011); Sezione Regionale Molise WWF (WWF Sezione Regionale Molise) (131 paraksts) (Nr. 0542/2011); Renate Bauer (Dachverband Freier Weltanschauungsgemeinschaften e.V.)
(Salinas Maritimas)) (No 0540/2011); Miguel Ángel Oca Sanz (Asociación Montes de Oca) (No 0541/2011); Sezione Regionale Molise WWF (WWF Sezione Regionale Molise) (131 signatures) (No 0542/2011); Renate Bauer (Dachverband Freier Weltanschauungsgemeinschaften e.V.)
(Nr. 0543/2011); Roberto Raggi (Sos Consumatore) (3 paraksti) (Nr. 0544/2011); Paulo Monteiro (Nr. 0545/2011); Danilo Mortara (Nr. 0546/2011); Manuel R. Silva (Nr. 0547/2011); Octavian Radu (Nr. 0548/2011); Maria Concetta Gibilisco (633 paraksti) (Nr. 0549/2011); László Varga (Forum for the Cooperation of Trade Unions - Szakszervezetek Együttmüködési Fóruma (SZEF)) (Nr. 0550/2011).
(No 0543/2011); Roberto Raggi (Sos Consumatore) (3 signatures) (No 0544/2011); Paulo Monteiro (No 0545/2011); Danilo Mortara (No 0546/2011); Manuel R. Silva (No 0547/2011); Octavian Radu (No 0548/2011); Maria Concetta Gibilisco (633 signatures) (No 0549/2011); László Varga (Forum for the Cooperation of Trade Unions - Szakszervezetek Együttmüködési Fóruma (SZEF)) (No 0550/2011).
2011. gada 26. maijs
26 May 2011
Miha Regacar (Civilna Iniciativa Kras) (Nr. 0551/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0552/2011); Malen Dinev (Nr. 0553/2011); George Drajev (Nr. 0554/2011); Michael Vashkevich (Nr. 0555/2011); Lalo Djourov (Nr. 0556/2011); Josefa Balduque Astua (Nr. 0557/2011); Sandrine Lavigne (SARL Planicook) (1180 paraksti) (Nr. 0558/2011); Balázs László Szuhai (Nr. 0559/2011).
Miha Regacar (Civilna Iniciativa Kras) (No 0551/2011); (nom confidentiel) (No 0552/2011); Malen Dinev (No 0553/2011); George Drajev (No 0554/2011); Michael Vashkevich (No 0555/2011); Lalo Djourov (No 0556/2011); Josefa Balduque Astua (No 0557/2011); Sandrine Lavigne (SARL Planicook) (1180 signatures) (No 0558/2011); Balázs László Szuhai (No 0559/2011).
2011. gada 31. maijs
31 May 2011
Marta Petkovic (Nr. 0560/2011); Csaba Gyimesi (Nr. 0561/2011); Lalo Kirilou (Nr. 0562/2011); Mihai Cratia (Expert Official Veterinarians and Authorized Food Safety Laboratories Association) (2 paraksti) (Nr. 0563/2011); Augusto Scandiuzzi (Nr. 0564/2011); Stephen Lambourne (Nr. 0565/2011); Dave Sadler (Nr. 0566/2011); Fabio Albanese (Nr. 0567/2011); Charmaine Rohlandt (Nr. 0568/2011); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0569/2011); Miguel Ángel García García (Nr. 0570/2011); Carsten Gola (Nr. 0571/2011); Sarah Bonafont (Nr. 0572/2011); Constantinos Papadigenopoulos (Nr. 0573/2011); Baudilio Ros Prat (Institut agrícola Català de Sant Isidre) (Nr. 0574/2011); María del Carmen Bola
Marta Petkovic (No 0560/2011); Csaba Gyimesi (No 0561/2011); Lalo Kirilou (No 0562/2011); Mihai Cratia (Expert Official Veterinarians and Authorized Food Safety Laboratories Association) (2 signatures) (No 0563/2011); Augusto Scandiuzzi (No 0564/2011); Stephen Lambourne (No 0565/2011); Dave Sadler (No 0566/2011); Fabio Albanese (No 0567/2011); Charmaine Rohlandt (No 0568/2011); (name confidential) (No 0569/2011); Miguel Ángel García García (No 0570/2011); Carsten Gola (No 0571/2011); Sarah Bonafont (No 0572/2011); Constantinos Papadigenopoulos (No 0573/2011); Baudilio Ros Prat (Institut agrícola Català de Sant Isidre) (No 0574/2011); María del Carmen Bola