natgillin/translations-raw huggingface dataset:
7.2 Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieka ievēlēšana (lai aizstātu Stavros Lambrinidis)
7.2 Election of a Vice-President of the European Parliament (to replace Stavros Lambrinidis)
Priekšsēdētājs paziņoja, ka S&D grupa ir izvirzījusi
The President announced that he had received the candidacy of
Anni Podimata kandidatūru.
Anni Podimata from the S&D Group.
Anni Podimata bija vienīgā izvirzītā kandidāte, priekšsēdētājs, ievērojot Reglamenta 13. panta 1. punktu, ierosināja Parlamentam priekšsēdētāja vietnieci ievēlēt ar aklamāciju.
Anni Podimata was the only candidate, the President proposed that the House follow the election by acclamation procedure set out in Rule 13(1).
Anni Podimata ir ievēlēta par Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieci un apsveica viņu sakarā ar ievēlēšanu.
Anni Podimata Vice-President of the European Parliament and congratulated her on her election.
7.3 Pieprasījums apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju: Gaisa transporta pasažieru tiesību ievērošana un piemērošana
7.3 Request for consultation of the European Economic and Social Committee on the functioning and application of established rights of people travelling by air
(Reglamenta 124. pants)
(Rule 124)
Pieprasījums apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju: Gaisa transporta pasažieru tiesību ievērošana un piemērošana.
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on the functioning and application of established rights of people travelling by air.
7.4 Pieprasījums apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju: ES un Čīles attiecības
7.4 Request for consultation of the European Economic and Social Committee on EU-Chile relations
Pieprasījums apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju: ES un Čīles attiecības.
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on EU-Chile relations
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2010/025 DK/Odense Steel Shipyard no Dānijas) [ COM(2011)0251 – C7-0114/2011 - 2011/2093(BUD) ] - Budžeta komiteja.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/025 DK/Odense Steel Shipyard from Denmark) [ COM(2011)0251 – C7-0114/2011 - 2011/2093(BUD) ] - Committee on Budgets.
Referente: Barbara Matera ( A7-0234/2011 ).
Rapporteur: Barbara Matera ( A7-0234/2011 )
ES Solidaritātes fonda izmantošana — Slovēnijā, Horvātijā un Čehijā 2010. gadā notikušie plūdi
Mobilisation of EU Solidarity Fund - flooding in Slovenia, Croatia and the Czech Republic in 2010
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par ES Solidaritātes fonda izmantošanu saskaņā ar 26. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību [ 2011/2060(BUD) ] - Budžeta komiteja.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 26 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management [ 2011/2060(BUD) ] - Committee on Budgets.
Referents: Reimer Böge ( A7-0238/2011 ) .
Rapporteur: Reimer Böge ( A7-0238/2011 )
Ziņojums par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2011. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2/2011 projektu, III iedaļa — Komisija [10522/2011 – C7-0137/2011 - 2011/2065(BUD) ] - Budžeta komiteja.
Report on Council's position on Draft amending budget No 2/2011of the European Union for the financial year 2011, Section III - Commission [10522/2011 – C7-0137/2011 - 2011/2065(BUD) ] - Committee on Budgets.
Referente: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0233/2011 ).
Rapporteur: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0233/2011 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošanu saskaņā ar 28. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (pieteikums EGF/2010/022 DK/LM Glasfiber no Dānijas) [ COM(2011)0258 – C7-0112/2011 - 2011/2092(BUD) ] - Budžeta komiteja.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/022 DK/LM Glasfiber from Denmark) [ COM(2011)0258 – C7-0112/2011 - 2011/2092(BUD) ] - Committee on Budgets.
Referente: Barbara Matera ( A7-0235/2011 ).
Rapporteur: Barbara Matera ( A7-0235/2011 )
Ziņojums par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par aģentūras izveidi lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā [ 2009/0089(COD) ] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja.
Amended proposal for Regulation (EU) No …/… of the European Parliament and of the Council on establishing an agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice [ 2009/0089(COD) ] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Referents: Carlos Coelho ( A7-0241/2011 ) .
Rapporteur: Carlos Coelho ( A7-0241/2011 )
Preces, kurām var piemērot atbrīvojumu no ostu nodevas vai tās samazinājumu *
Products that may benefit from exemption from or a reduction in dock dues *
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko attiecībā uz precēm, kurām var piemērot atbrīvojumu no ostu nodevas vai tās samazinājumu, groza Lēmumu 2004/162/EK [ 2010/0359(CNS) ] - Reģionālās attīstības komiteja.
Report on the proposal for a Council decision amending Decision 2004/162/EC as regards the products that may benefit from exemption from or a reduction in dock dues [ 2010/0359(CNS) ] - Committee on Regional Development.
Referents: Elie Hoarau ( A7-0199/2011 ) .
Rapporteur: Elie Hoarau ( A7-0199/2011 )
Ziņojums par universālo pakalpojumu un ārkārtas palīdzības izsaukumu numuru 112 [ 2010/2274(INI) ] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja.
Report on Universal Service and the '112' emergency number [ 2010/2274(INI) ] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Budžeta grozījuma Nr. 3/2011 projekts: 2010. finanšu gada budžeta pārpalikums
Draft amending budget No 3/2011: 2010 budget surplus
Ziņojums par Padomes nostāju attiecībā uz Eiropas Savienības 2011. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2011 projektu, III iedaļa – Komisija [11630/2011 – C7-0166/2011 - 2011/2075(BUD) ] - Budžeta komiteja.
Report on the Council's position on Draft amending budget No 3/2011 of the European Union for the financial year 2011, Section III - Commission [11630/2011 – C7-0166/2011 - 2011/2075(BUD) ] - Committee on Budgets.
Referente: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0254/2011 ).
Rapporteur: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0254/2011 )
Tiesību aktu īstenošana patērētāju tiesību aizsardzības jomā ***I
Enforcement of consumer protection laws ***I
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2006/2004 par sadarbību starp valstu iestādēm, kas atbildīgas par tiesību aktu īstenošanu patērētāju tiesību aizsardzības jomā [ 2011/0001(COD) ] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws [ 2011/0001(COD) ] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Referents: Mitro Repo ( A7-0201/2011 ) .
Rapporteur: Mitro Repo ( A7-0201/2011 )
Mitro Repo (referents)
Mitro Repo (rapporteur)
sniedza paziņojumu .
to make a statement before the vote .
Pirms galīgās balsošanas uzstājās
Werner Langen (rapporteur)
Werner Langen (referents) saskaņā ar Reglamenta 57. panta 2. punktu, lai izteiktu Parlamentam oficiālu priekšlikumu par iespēju pāriet pie balsošanas par normatīvās rezolūcijas projektu.
before the final vote, pursuant to Rule 57(2), to make a formal proposal to Parliament as to whether the vote on the draft legislative resolution should proceed.
Jautājums ir nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
The matter was deemed to be referred back to the competent committee for reconsideration.
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvas 98/78/EK, 2002/87/EK un 2006/48/EK attiecībā uz finanšu konglomerātā esošo finanšu vienību papildu uzraudzību [ 2010/0232(COD) ] - Ekonomikas un monetārā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 98/78/EC, 2002/87/EC and 2006/48/EC as regards the supplementary supervision of financial entities in a financial conglomerate [ 2010/0232(COD) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Referents: Theodor Dumitru Stolojan ( A7-0097/2011 ) .
Rapporteur: Theodor Dumitru Stolojan ( A7-0097/2011 )
Pirms galīgās balsošanas uzstājās
The following had spoken:
Pascal Canfin (referents)
Pascal Canfin (rapporteur)
saskaņā ar Reglamenta 57. panta 2. punktu, lai izteiktu Parlamentam oficiālu priekšlikumu par iespēju pāriet pie balsošanas par normatīvās rezolūcijas projektu.
before the final vote, pursuant to Rule 57(2), to make a formal proposal to Parliament as to whether the vote on the draft legislative resolution should proceed.
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 97/9/EK par ieguldītāju kompensācijas sistēmām [ 2010/0199(COD) ] - Ekonomikas un monetārā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/9/EC of the European Parliament and of the Council on investor-compensation schemes [ 2010/0199(COD) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Referents: Olle Schmidt ( A7-0167/2011 ) .
Rapporteur: Olle Schmidt ( A7-0167/2011 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ĢMO audzēšanu savā teritorijā, groza Direktīvu 2001/18/EK [ COM(2010)0375 – C7-0178/2010 - 2010/0208(COD) ] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory [ COM(2010)0375 – C7-0178/2010 - 2010/0208(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Debates notika 2011. gada 8. jūnijā (2
The debate had been held on 8 June 2011 (
011. gada 8. jūnija protokola 11. punkts ).
minutes of 8.6.2011, item 11 ).
Par rezolūcijas priekšlikumiem paziņoja 2011. gada 5. jūlijā (
The announcement of motions for resolutions had taken place on 5 July 2011 (
2011. gada 5. jūlija protokola 3. punkts ).
minutes of 5.7.2011, item 3 ).
B7-0380/2001 un
B7-0380/2001 and
Cătălin Sorin Ivan S&D grupas vārdā ,
Cătălin Sorin Ivan , on behalf of the S&D Group ,
Debates notika 2011. gada 22. jūnijā (
The debate had been held on 22 June 2011 (
2011. gada 22. jūnija protokola 21. punkts ).
minutes of 22.6.2011, item 21 ).
Jo Leinen , precizējot balsojumu par grozījuma Nr. 1 pirmo daļu.
Jo Leinen to make a clarification concerning the vote on the first part of amendment 1.
Piektais ziņojums par kohēziju un kohēzijas politikas stratēģija laikposmā pēc 2013. gada
5th cohesion report and strategy for the post-2013 cohesion policy
Erminia Mazzoni ierosināja 5. punkta mutisku grozījumu.
Erminia Mazzoni to move an oral amendment to paragraph 5.
Alexandra Thein par mutisko tulkošanu.
Alexandra Thein on the interpreting.
Alejandro Cercas par 55. punktu.
Alejandro Cercas on paragraph 55.
Francisco Sosa Wagner (referents) iepazīstināja ar 47. punkta mutisku grozījumu, ko pieņēma.
Francisco Sosa Wagner (rapporteur) to move an oral amendment to paragraph 47, which was accepted.
Carlos Coelho ziņojums - A7-0241/2011
Report: Carlos Coelho - A7-0241/2011
Sylvana Rapti ziņojums - A7-0220/2011
Report: Sylvana Rapti - A7-0220/2011
Anna Maria Corazza Bildt ziņojums - A7-0217/2011
Report: Anna Maria Corazza Bildt - A7-0217/2011
Mitro Repo ziņojums - A7-0201/2011
Report: Mitro Repo - A7-0201/2011
Theodor Dumitru Stolojan ziņojums - A7-0097/2011
Report: Theodor Dumitru Stolojan - A7-0097/2011
Pascal Canfin ziņojums - A7-0055/2011
Report: Pascal Canfin - A7-0055/2011
Olle Schmidt ziņojums - A7-0167/2011
Report: Olle Schmidt - A7-0167/2011
Corinne Lepage ziņojums - A7-0170/2011
Report: Corinne Lepage - A7-0170/2011
Ungārijas Konstitūcijas pārskatīšana -
Revised Hungarian constitution -
Bas Eickhout ziņojums - A7-0219/2011
Report: Bas Eickhout - A7-0219/2011
Markus Pieper ziņojums - A7-0222/2011
Report: Markus Pieper - A7-0222/2011
Charles Goerens ziņojums - A7-0206/2011
Report: Charles Goerens - A7-0206/2011
Francisco Sosa Wagner ziņojums - A7-0226/2011
Report: Francisco Sosa Wagner - A7-0226/2011
Proinsias De Rossa ziņojums - A7-0239/2011
Report: Proinsias De Rossa - A7-0239/2011
Daudzgadu finanšu shēma
Multiannual Financial Framework
Daudzgadu finanšu shēma .
Multiannual Financial Framework
Uzstājās Mikołaj Dowgielewicz (pašreizējais Padomes priekšsēdētājs).
The following spoke: Mikołaj Dowgielewicz (President-in-Office of the Council).
Guy Verhofstadt ALDE grupas vārdā , kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva
Guy Verhofstadt , on behalf of the ALDE Group , who also replied to a blue-card question by
Martin Callanan ECR grupas vārdā , kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva
Martin Callanan , on behalf of the ECR Group , who also replied to a blue-card question by
Pārtikas produktu informācijas sniegšana patērētājiem ***II
Food information to consumers ***II
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par pārtikas informācijas sniegšanu patērētājiem, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1924/2006 un (EK) Nr. 1925/2006 un atceļ Direktīvu 87/250/EEK, 90/496/EEK, 1999/10/EK, 2000/13/EK, 2002/67/EK, 2008/5/EK un Regulu (EK) Nr. 608/2004 [17602/1/2010 - C7-0060/2011 - 2008/0028(COD) ] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 and repealing Directives 87/250/EEC, 90/496/EEC, 1999/10/EC, 2000/13/EC, 2002/67/EC, 2008/5/EC and Regulation (EC) No 608/2004 [17602/1/2010 - C7-0060/2011 - 2008/0028(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Referente: Renate Sommer ( A7-0177/2011 ) .
Rapporteur: Renate Sommer ( A7-0177/2011 )
Renate Sommer iepazīstināja ar ieteikumu otrajam lasījumam.
Renate Sommer introduced the recommendation for second reading.
Uzstājās Marek Sawicki
The following spoke: Marek Sawicki
John Dalli , Marek Sawicki un
John Dalli , Marek Sawicki and
2011. gada 6. jūlija protokola 6.4. punkts.
minutes of 6.7.2011, item 6.4 .
Tiesību akti par transmisīvām sūkļveida encefalopātijām (TSE) un ar tām saistīto pārtikas un dzīvnieku barības kontroli
Legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies and on related feed and food controls
Ziņojums par ES tiesību aktiem par transmisīvām sūkļveida encefalopātijām (TSE) un ar tām saistīto pārtikas un dzīvnieku barības kontroli — īstenošana un perspektīva [ 2010/2249(INI) ] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Report on EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook [ 2010/2249(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Referente: Dagmar Roth-Behrendt ( A7-0195/2011 ) .
Rapporteur: Dagmar Roth-Behrendt ( A7-0195/2011 )
Marit Paulsen ALDE grupas vārdā .
Marit Paulsen , on behalf of the ALDE Group .
2011. gada 6. jūlija protokola 6.8. punkts.
minutes of 6.7.2011, item 6.8 .
Jautājums Nr. 12 (Jürgen Klute): Cilvēktiesības Kolumbijā un Brīvās tirdzniecības nolīgums (BTN)
Question 12 (Jürgen Klute): Colombian human rights and the Free Trade Agreement (FTA)
Jautājums Nr. 14 (Gay Mitchell): Valsts aktīvu pārvaldības aģentūra
Question 14 (Gay Mitchell): National Asset Management Agency
Jim Higgins (aizstājot autoru) un
Jim Higgins (deputising for the author) and
Jautājums Nr. 17 (Nadezhda Neynsky): Belenes atomelektrostacijas finansēšana ar valsts atbalsta palīdzību
Question 17 (Nadezhda Neynsky): Financing of Belene nuclear power plant with state aid
Jautājums Nr. 19 (Marian Harkin): Regula (EK) Nr. 561/2006
Question 19 (Marian Harkin): Regulation (EC) No 561/2006
Jautājums Nr. 21 (Ismail Ertug): Komisijas nostāja jautājumā par autovilcieniem
Question 21 (Ismail Ertug): Commission's position on mega-trucks
Jautājums Nr. 22 (Marc Tarabella): Aviokompānijas, kas neievēro Regulu (EK) Nr. 261/2004 par aviopasažieru aizsardzību un informēšanu
Question 22 (Marc Tarabella): Airlines' non-compliance with Regulation (EC) No 261/2004 with regard to protection and information for passengers
Informācijas pārrobežu apmaiņa par ceļu satiksmes noteikumu pārkāpumiem saistībā ar ceļu satiksmes drošību ***II
Cross-border exchange of information on road safety related traffic offences ***II
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu, ar ko veicina pārrobežu informācijas apmaiņu par ceļu satiksmes drošības noteikumu pārkāpumiem [17506/1/2010 - C7-0074/2011 - 2008/0062(COD) ] - Transporta un tūrisma komiteja.
Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border exchange of information on road safety related traffic offences [17506/1/2010 - C7-0074/2011 - 2008/0062(COD) ] - Committee on Transport and Tourism.
Referente: Inés Ayala Sender ( A7-0208/2011 ) .
Rapporteur: Inés Ayala Sender ( A7-0208/2011 )
Inés Ayala Sender iepazīstināja ar ieteikumu otrajam lasījumam.
Inés Ayala Sender introduced the recommendation for second reading.
Uzstājās Cezary Grabarczyk (amatā esošais Padomes priekšsēdētājs) un
The following spoke: Cezary Grabarczyk (President-in-Office of the Council) and
Vilja Savisaar-Toomast ALDE grupas vārdā,
Vilja Savisaar-Toomast , on behalf of the ALDE Group,
Jacky Hénin GUE/NGL grupas vārdā un
Jacky Hénin , on behalf of the GUE/NGL Group, and
Bruno Gollnisch , pie grupām nepiederošs deputāts , kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva
Bruno Gollnisch , Non-attached Member , who also replied to a blue-card question by
Siim Kallas , Cezary Grabarczyk un
Siim Kallas , Cezary Grabarczyk and
2011. gada 6. jūlija protokola 6.5. punkts.
minutes of 6.7.2011, item 6.5 .
Aviācijas drošība, īpaši drošības skeneru izmantošana -
Aviation security with a special focus on security scanners -
Šķidrumu (šķidrumu, aerosolu un gēlu) aizliegums lidmašīnās
Liquids (LAG) ban on aircrafts
Ziņojums par aviācijas drošību, īpaši drošības skeneru izmantošanu [ 2010/2154(INI) ] - Transporta un tūrisma komiteja.
Report on aviation security, with a special focus on security scanners [ 2010/2154(INI) ] - Committee on Transport and Tourism.
Referents: Luis de Grandes Pascual ( A7-0216/2011 ) .
Rapporteur: Luis de Grandes Pascual ( A7-0216/2011 )
Šķidrumu (šķidrumu, aerosolu un gēlu) aizliegums lidmašīnās .
Liquids (LAG) ban on aircrafts
Judith Sargentini (LIBE komitejas atzinuma sagatavotāja) , kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva
Judith Sargentini (rapporteur for the opinion of the LIBE Committee) , who also replied to a blue-card question by
Georges Bach un
Georges Bach and
2011. gada 6. jūlija protokola 6.9. punkts.
minutes of 6.7.2011, item 6.9 .
Sievietes un uzņēmējdarbības augstākā līmeņa vadība
Women and business leadership
Ziņojums par sievietēm un uzņēmējdarbības augstākā līmeņa vadību [ 2010/2115(INI) ] - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja.
Report on women and business leadership [ 2010/2115(INI) ] - Committee on Women's Rights and Gender Equality.
Referente: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A7-0210/2011 ) .
Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A7-0210/2011 )
Laurence J.A.J. Stassen , pie grupām nepiederoša deputāte , kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva
Laurence J.A.J. Stassen , Non-attached Member , who also replied to a blue-card question by
Nicole Sinclaire , kura uzstājās, lai uzdotu zilās kartītes jautājumu
Nicole Sinclaire , who put a blue-card question to
Marc Tarabella , kas uz to atbildēja, un
Marc Tarabella , who replied, and
2011. gada 6. jūlija protokola 6.10. punkts .
minutes of 6.7.2011, item 6.10 .
-//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0300 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0301 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0302 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0303 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0304 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0305 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0306 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0307 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0308 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0309 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0310 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0311 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0312 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0313 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0314 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0315 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0316 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0317 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0318 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0319 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0320 0 DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0300 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0301 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0302 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0303 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0304 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0305 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0306 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0307 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0308 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0309 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0310 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0311 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0312 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0313 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0314 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0315 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0316 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0317 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0318 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0319 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0320 0 DOC XML V0//EN
ES Solidaritātes fonda izmantošana ‐ Slovēnijā, Horvātijā un Čehijā 2010. gadā notikušie plūdi
Mobilisation of the EU Solidarity Fund - flooding in Slovenia, Croatia and the Czech Republic in 2010