natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Edward McMillan-Scott 244 balsis
Edward McMillan-Scott 244 votes
Rainer Wieland 237 balsis
Rainer Wieland 237 votes
Silvana Koch-Mehrin 186 balsis
Silvana Koch-Mehrin 186 votes
Michał Tomasz Kamiński 174 balsis
Michał Tomasz Kamiński 174 votes
Sēdes vadītājs paziņoja, ka
The President proclaimed
Rainer Wieland un
Rainer Wieland and
Silvana Koch-Mehrin ir ievēlēti par Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietniekiem.
Silvana Koch-Mehrin elected Vice-Presidents of the European Parliament.
Saskaņā ar Reglamenta 15. panta 2. punktu priekšsēdētāja vietnieku vecākuma kārtību nosaka par viņiem nodoto balsu skaits.
In accordance with Rule 15(2), the order of precedence of the Vice-Presidents was established in line with the number of votes obtained.
- Priekšlikums Padomes lēmumam par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Mongolijas valdību par atsevišķiem gaisa pārvadājumu aspektiem ( COM(2007)0731 - C7-0001/2009 – 2007/0252(CNS) ).
- Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Mongolia on certain aspects of air services ( COM(2007)0731 - C7-0001/2009 - 2007/0252(CNS) )
- Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko groza vairākus noteikumus Direktīvā 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (10893/2009 - C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS) ).
- Proposal for a Council Directive amending various provisions of Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (10893/2009 - C7-0002/2009 - 2007/0238(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai par zivsaimniecības partnerattiecību nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Gvinejas Republiku ( COM(2009)0120 - C7-0003/2009 – 2009/0038(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea ( COM(2009)0120 - C7-0003/2009 - 2009/0038(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko izveido ilgtermiņa plānu heka ziemeļu krājumam un zvejniecībām, kas šo krājumu izmanto ( COM(2009)0122 - C7-0004/2009 – 2009/0039(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation establishing a long-term plan for the northern stock of hake and the fisheries exploiting that stock ( COM(2009)0122 - C7-0004/2009 - 2009/0039(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Kopienā (kodificēta versija) ( COM(2009)0125 - C7-0005/2009 – 2009/0040(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Community (codified version) ( COM(2009)0125 - C7-0005/2009 - 2009/0040(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Padomes 2005. gada 20. decembra Regulu (EK) Nr. 2115/2005, ar ko izveido Grenlandes [melnā] paltusa resursu atjaunošanas plānu Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācijas darbības jomā ( COM(2009)0127 - C7-0006/2009 – 2009/0041(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 2115/2005 of 20 December 2005 establishing a recovery plan for Greenland halibut in the framework of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation ( COM(2009)0127 - C7-0006/2009 - 2009/0041(CNS) )
- Priekšlikums Padomes pamatlēmumam par seksuālās vardarbības pret bērniem, bērnu seksuālās izmantošanas un bērnu pornogrāfijas apkarošanu, ar ko atceļ Pamatlēmumu 2004/68/TI ( COM(2009)0135 - C7-0007/2009 – 2009/0049(CNS) ).
- Proposal for a Council Framework Decision on combating the sexual abuse , sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA ( COM(2009)0135 - C7-0007/2009 - 2009/0049(CNS) )
- Priekšlikums Padomes pamatlēmumam par cilvēku tirdzniecības novēršanu un apkarošanu un cietušo aizsardzību, un ar kuru atceļ Pamatlēmumu 2002/629/TI ( COM(2009)0136 - C7-0008/2009 – 2009/0050(CNS) ).
- Proposal for a Council Framework Decision on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims, repealing Framework Decision 2002/629/JHA ( COM(2009)0136 - C7-0008/2009 - 2009/0050(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai par kontroles un noteikumu izpildes shēmu, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā ( COM(2009)0151 - C7-0009/2009 – 2009/0051(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries ( COM(2009)0151 - C7-0009/2009 - 2009/0051(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko izveido daudzgadu plānu stavridas rietumu krājumam un zvejniecībām, kas šo krājumu izmanto ( COM(2009)0189 - C7-0010/2009 – 2009/0057(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock ( COM(2009)0189 - C7-0010/2009 - 2009/0057(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban ( COM(2009)0187 - C7-0011/2009 – 2009/0055(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban ( COM(2009)0187 - C7-0011/2009 - 2009/0055(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Seišela Salu Republikas nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0052 - C7-0012/2009 – 2009/0015(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Seychelles on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0052 - C7-0012/2009 - 2009/0015(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Sentkitsas-Nevisas Federācijas nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0053 - C7-0013/2009 – 2009/0017(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Federation of Saint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0053 - C7-0013/2009 - 2009/0017(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Bahamu Salu Sadraudzības nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0055 - C7-0014/2009 – 2009/0020(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Commonwealth of The Bahamas on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0055 - C7-0014/2009 - 2009/0020(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Maurīcijas Republikas nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0048 - C7-0015/2009 – 2009/0012(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Mauritius on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0048 - C7-0015/2009 - 2009/0012(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Antigvas un Barbudas nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0049 - C7-0016/2009 – 2009/0013(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and Antigua and Barbuda on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0049 - C7-0016/2009 - 2009/0013(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Barbadosas nolīguma par īstermiņa vīzu atcelšanu noslēgšanu ( COM(2009)0050 - C7-0017/2009 – 2009/0014(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and Barbados on the short-stay visa waiver ( COM(2009)0050 - C7-0017/2009 - 2009/0014(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai atjauninātu Eiropas Kopienas un Ukrainas nolīgumu par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jomā ( COM(2009)0182 - C7-0018/2009 – 2009/0062(CNS) ).
- Proposal for a Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and Ukraine ( COM(2009)0182 - C7-0018/2009 - 2009/0062(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to grozījumu apstiprināšanu Eiropas Kopienas vārdā, kuri attiecībā uz oglekļa dioksīda plūsmu noglabāšanu ģeoloģiskos veidojumos izdarīti Konvencijas par Ziemeļaustrumu Atlantijas reģiona jūras vides aizsardzību (OSPAR konvencija) II un III pielikumā ( COM(2009)0236 - C7-0019/2009 – 2009/0071(CNS) ).
- Proposal for a Council decision concerning the approval on behalf of the European Community, of the Amendments of Annex II and Annex III to the Convention for the protection of the marine environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention) in relation to the storage of carbon dioxide streams in geological formations ( COM(2009)0236 - C7-0019/2009 - 2009/0071(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Protokolu, ar ko groza Nolīgumu par jūras transportu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Ķīnas Tautas Republikas valdību, no otras puses (08127/2009 - C7-0030/2009 – 2008/0133(CNS) ).
- Council decision concerning the conclusion of the Protocol amending the Agreement on maritime transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part (08127/2009 - C7-0030/2009 - 2008/0133(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 998/2003 par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai ( COM(2009)0268 - C7-0035/2009 – 2009/0077(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 998/2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals ( COM(2009)0268 - C7-0035/2009 - 2009/0077(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par biocīdo produktu laišanu tirgū un lietošanu ( COM(2009)0267 - C7-0036/2009 – 2009/0076(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing on the market and use of biocidal products ( COM(2009)0267 - C7-0036/2009 - 2009/0076(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Zemes novērošanas programmu (GMES) un tās sākotnējām darbībām (2011–2013) ( COM(2009)0223 - C7-0037/2009 – 2009/0070(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Earth observation programme (GMES) and its initial operations (2011–2013) ( COM(2009)0223 - C7-0037/2009 - 2009/0070(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par aviācijas drošības nodevām ( COM(2009)0217 - C7-0038/2009 – 2009/0063(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on aviation security charges ( COM(2009)0217 - C7-0038/2009 - 2009/0063(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai ar ko paredz vispārējus noteikumus Kopienas finansiāla atbalsta piešķiršanai Eiropas komunikāciju tīklu jomā (kodificēta versija) ( COM(2009)0113 - C7-0039/2009 – 2009/0037(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (codified version) ( COM(2009)0113 - C7-0039/2009 - 2009/0037(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par alternatīvu ieguldījumu fondu pārvaldniekiem un par Direktīvas 2004/39/EK un Direktīvas 2009/…/EK grozījumiem ( COM(2009)0207 - C7-0040/2009 – 2009/0064(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2004/39/EC and 2009/…/EC ( COM(2009)0207 - C7-0040/2009 - 2009/0064(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dažu audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanas noteikumu koordinēšanu, kas ietverti dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos (Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva) (Kodificēta versija) ( COM(2009)0185 - C7-0041/2009 – 2009/0056(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (Codified version) ( COM(2009)0185 - C7-0041/2009 - 2009/0056(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1717/2006, ar ko izveido Stabilitātes instrumentu ( COM(2009)0195 - C7-0042/2009 – 2009/0058(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1717/2006 establishing an Instrument for Stability ( COM(2009)0195 - C7-0042/2009 - 2009/0058(COD) )
- Grozīts priekšlikums Padomes direktīvai par liellopu sugu tīršķirnes vaisliniekiem (kodificēta versija) ( COM(2009)0235 - C7-0045/2009 – 2006/0250(CNS) ).
- Amended proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) ( COM(2009)0235 - C7-0045/2009 - 2006/0250(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido aģentūru lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā ( COM(2009)0293 - C7-0046/2009 – 2009/0089(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice ( COM(2009)0293 - C7-0046/2009 - 2009/0089(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko dažus tiesību aktus, kuriem piemēro EK līguma 251. pantā minēto procedūru, pielāgo Padomes Lēmumam 1999/468/EK attiecībā uz regulatīvo kontroles procedūru - Pielāgošana regulatīvajai kontroles procedūrai - Piektā daļa ( COM(2009)0142 - C7-0047/2009 – 2009/0048(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Part Five ( COM(2009)0142 - C7-0047/2009 - 2009/0048(COD) )
- Priekšlikums Padomes direktīvai par dzīvnieku veselības nosacījumiem, ar ko reglamentē mājputnu un inkubējamo olu tirdzniecību Kopienā un to ievešanu no trešām valstīm (Kodificēta versija) ( COM(2009)0227 - C7-0048/2009 – 2009/0067(CNS) ).
- Proposal for a Council directive on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and eggs for hatching (codified version) ( COM(2009)0227 - C7-0048/2009 - 2009/0067(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par netieši novērtēto finanšu starpniecības pakalpojumu (FISIM) iedalīšanu nacionālā kopienākuma (NKI) noteikšanai Eiropas Kopienu budžeta un pašu resursu nolūkos ( COM(2009)0238 - C7-0049/2009 – 2009/0068(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the allocation of financial intermediation services indirectly measured (FISIM) for the establishment of the gross national income (GNI) used for the purposes of the European Communities' budget and its own resources ( COM(2009)0238 - C7-0049/2009 - 2009/0068(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par ES Solidaritātes fonda mobilizāciju ( COM(2009)0308 - C7-0051/2009 – 2009/2048(BUD) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund ( COM(2009)0308 - C7-0051/2009 - 2009/2048(BUD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1672/2006/EK, ar ko izveido Kopienas Nodarbinātības un sociālās solidaritātes programmu - Progress ( COM(2009)0340 - C7-0052/2009 – 2009/0091(COD) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1672/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress ( COM(2009)0340 - C7-0052/2009 - 2009/0091(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko izveido Eiropas mikrofinansēšanas instrumentu nodarbinātībai un sociālajai integrācijai (mikrofinansēšanas instruments “Progress”) ( COM(2009)0333 - C7-0053/2009 – 2009/0096(COD) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress Microfinance Facility) ( COM(2009)0333 - C7-0053/2009 - 2009/0096(COD) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Brīvprātīgā darba gadu (2011) ( COM(2009)0254 - C7-0054/2009 – 2009/0072(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the European Year of Volunteering (2011) ( COM(2009)0254 - C7-0054/2009 - 2009/0072(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 377/2004 par sadarbības koordinatoru tīkla izveidi imigrācijas jomā ( COM(2009)0322 - C7-0055/2009 – 2009/0098(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 377/2004 on the creation of an immigration liaison officers network ( COM(2009)0322 - C7-0055/2009 - 2009/0098(COD) )
- Priekšlikums Padomes ieteikumam attiecībā uz vidi, kas brīva no tabakas dūmiem ( COM(2009)0328 - C7-0075/2009 – 2009/0088(CNS) ).
- Proposal for a Council recommendation on smoke-free environments ( COM(2009)0328 - C7-0075/2009 - 2009/0088(CNS) )
- Protokols, ar ko groza nolīgumu par jūras transportu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Ķīnas Tautas Republikas valdību, no otras puses.
- Protocol amending the Agreement on maritime transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Mongolijas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem.
- Agreement between the European Community and the Government of Mongolia on certain aspects of air services,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Krievijas Federācijas valdību par sadarbību zvejniecībā un dzīvo jūras resursu saglabāšanā Baltijas jūrā.
- Agreement between the European Community and the Government of the Russian Federation on cooperation in fisheries and the conservation of the living marine resources in the Baltic Sea,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Kanādu par civilās aviācijas drošību.
- Agreement on civil aviation safety between the European Community and Canada,
- Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Indijas Republiku par garantētajām niedru cukura cenām 2006./2007., 2007./2008., 2008./2009. gada un 2009. gada 1. jūlija līdz 2009. gada 30. septembra piegādes termiņam.
- Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 1 July 2009 to 30 September 2009 delivery periods,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Barbadosu par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and Barbados on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Bahamu Salu Sadraudzību par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and the Commonwealth of the Bahamas on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Sentkitsas un Nevisas Federāciju par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and the Federation of Saint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Antigvu un Barbudu par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and Antigua and Barbuda on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Maurīcijas Republiku par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and the Republic of Mauritius on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Seišela Salu Republiku par īstermiņa vīzu atcelšanu.
- Agreement between the European Community and the Republic of Seychelles on the short-stay visa waiver,
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par pārbaužu un formalitāšu vienkāršošanu attiecībā uz preču pārvadājumiem un muitas drošības pasākumiem.
- Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods and on customs security measures,
- Labojumu verbālprocess stabilizācijas un asociācijas nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Melnkalnes Republiku, no otras puses.
- Proces-verbal of rectification to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part.
Komisijas paziņojums par pasākumiem, kas veikti saistībā ar Parlamenta 2009. gada janvāra un 2009. gada februāra pirmajā un otrajā sesijā pieņemtajām nostājām un rezolūcijām, ir pieejams vietnē “
The Commission communications on the action taken on the positions and resolutions adopted by Parliament during the January 2009 and February I and II 2009 part-sessions were available on the
Saskaņā ar Reglamenta 201. panta 6. punktu atbildīgajai komitejai ir iesniegti šādi lūgumraksti, kas ir iekļauti vispārējā reģistrā turpmāk minētajos datumos.
The following petitions, which had been entered in the register on the dates shown below, had been forwarded to the committee responsible under Rule 201(6):
2009. gada 7. maijs
7 May 2009
0517/2009); Tamás Benőcz ( Nr. 0518/2009); Susanne Kellner-Johnson (Nr. 0519/2009); Ruth Mene-Oyen (Nr. 0520/2009); Margot Strüning (Nr. 0521/2009); (iesniedzēja vārds netiek izpausts) (Nr. 0522/2009); Andreas Beyer (Nr. 0523/2009); Giuseppe Ciampolillo (Comitato Cittadino Isola Pulita) (Nr. 0524/2009); Warren Griffiths (CPAG) (211 paraksti) (Nr. 0525/2009); Sérgio Diogo Dos Santos Caetano (Amigos dos Açores - Associação Ecológica) (572 paraksti) (Nr. 0526/2009); Andrea Maori (6 paraksti) (Nr. 0527/2009).
0517/2009); Tamás Benőcz ( 0518/2009); Susanne Kellner-Johnson (0519/2009); Ruth Mene-Oyen (0520/2009); Margot Strüning (0521/2009); (name confidential) (0522/2009); Andreas Beyer (0523/2009); Giuseppe Ciampolillo (Comitato Cittadino Isola Pulita) (0524/2009); Warren Griffiths (CPAG) (211 signatures) (0525/2009); Sérgio Diogo Dos Santos Caetano (Amigos dos Açores - Associação Ecológica) (572 signatures) (0526/2009); Andrea Maori (6 signatures) (0527/2009).
2009. gada 20. maijs
20 May 2009
Colabianchi) (Nr. 0528/2009); Sofja Baitina (Nr. 0529/2009); Petri Salo (Human Rights of Finland) (Nr. 0530/2009); Bernard Langemeyer (Nr. 0531/2009); Robert Frankowski (Nr. 0532/2009); Ursula Cox (Nr. 0533/2009); Petar Petrov Paskalev (20 paraksti) (Nr. 0534/2009); Angela Johne (Nr. 0535/2009); Jan Kéry (2 paraksti) (Nr. 0536/2009); Carsten Thurau (Nr. 0537/2009); Philippe Autrive (Cabinet d'avocat Philippe Autrive) (94 paraksti) (Nr. 0538/2009); Judith Martínez Velasco (Nr. 0539/2009); Konstantinos Tsartsitalidis (Nr. 0540/2009); Erich F. Trippe (Nr. 0541/2009); Vincenzo Martire (Comitato Civico Boscoreale) (Nr. 0542/2009); Kees Van Beek (Nr. 0543/2009); Pertti Ojala (Nr.
Colabianchi) (0528/2009); Sofja Baitina (0529/2009); Petri Salo (Human Rights of Finland) (0530/2009); Bernard Langemeyer (0531/2009); Robert Frankowski (0532/2009); Ursula Cox (0533/2009); Petar Petrov Paskalev (20 signatures) (0534/2009); Angela Johne (0535/2009); Jan Kéry (2 signatures) (0536/2009); Carsten Thurau (0537/2009); Philippe Autrive (Cabinet d'avocat Philippe Autrive) (94 signatures) (0538/2009); Judith Martínez Velasco (0539/2009); Konstantinos Tsartsitalidis (0540/2009); Erich F. Trippe (0541/2009); Vincenzo Martire (Comitato Civico Boscoreale) (0542/2009); Kees Van Beek (0543/2009); Pertti Ojala (