natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Starptautiskie finanšu pārskatu standarti (IFRS) un Starptautisko grāmatvedības standartu padomes (IASB) vadība (debates)
International Financial Reporting Standards (IFRS) and the governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (debate)
2009. gada politikas stratēģija (balsošana)
Annual policy strategy 2009 (vote)
Kravas kuģa "New Flame" nogrimšana Alhesirasas līcī un tās sekas (balsošana)
New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay (vote)
Eiropas Savienības, Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu augstākā līmeņa sanāksme (balsošana)
European Union-Latin America and Caribbean Summit (vote)
Eiropas stratēģija bioloģiskās daudzveidības (COP 9) un biotehnoloģisko risku novēršanas jomā (COP-MOP 4) (balsošana)
European strategies on biological diversity (COP 9) and biosafety (COP-MOP 4) (vote)
Gatavojoties Pasaules Tirdzniecības organizācijas reformai (balsošana)
Towards a reform of the World Trade Organisation (vote)
Brīvās tirdzniecības līgums ar Persijas līča Sadarbības padomes dalībvalstīm (balsošana)
Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council (vote)
Zaļā grāmata par tirgus instrumentu izmantošanu vides politikā un ar vidi saistītā politikā (balsošana)
Green paper on market-based instruments for environment and related policy purposes (vote)
Starptautiskie finanšu pārskatu standarti (IFRS) un Starptautisko grāmatvedības standartu padomes (IASB) vadība (balsošana)
International Financial Reporting Standards (IFRS) and the governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (vote)
Irāna: Khadijeh Moghaddam lieta (balsošana)
Iran: the case of Khadijeh Moghaddam (vote)
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par barības laišanu tirgū un lietošanu ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 – 2008/0050(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumams, ar ko groza 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību attiecībā uz korekciju daudzgadu finanšu shēmā - ko Komisija iesniegusi Eiropas Parlamentam un Padomei saskaņā ar 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma 48. pantu ( COM(2008)0152 - C6-0148/2008 – 2008/2083(ACI) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the adjustment of the financial framework to take account of implementation and the technical adjustment for 2009 in line with movements in GNI - presented by the Commission to Parliament and the Council in accordance with paragraph 48 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 ( COM(2008)0152 - C6-0148/2008 - 2008/2083(ACI) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes ieteikumam par Eiropas kredītpunktu sistēmas izstrādi profesionālajai izglītībai un apmācībai (ECVET) ( COM(2008)0180 - C6-0162/2008 – 2008/0070(COD) ).
- Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of the European Credit system for Vocational Education and Training (ECVET) ( COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes ieteikumam par Eiropas kvalitātes nodrošināšanas pamatprincipu ietvarstruktūras izveidošanu profesionālajai izglītībai un apmācībām ( COM(2008)0179 - C6-0163/2008 – 2008/0069(COD) ).
- Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training ( COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par ES Solidaritātes fonda mobilizāciju ( COM(2008)0200 - C6-0164/2008 – 2008/2091(ACI) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund ( COM(2008)0200 - C6-0164/2008 - 2008/2091(ACI) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par vienkāršām spiedtvertnēm (Kodificēta versija) ( COM(2008)0202 - C6-0172/2008 – 2008/0076(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to simple pressure vessels (codified version) ( COM(2008)0202 - C6-0172/2008 - 2008/0076(COD) )
- Priekšlikums Padomes regulai par grozījumiem Padomes Regulā (EK) Nr. 1405/2006, ar ko nosaka īpašus pasākumus lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1782/2003 ( COM(2008)0168 - C6-0175/2008 – 2008/0065(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1405/2006 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands and amending Regulation (EC) No 1782/2003 ( COM(2008)0168 - C6-0175/2008 - 2008/0065(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par kultūraugu statistiku ( COM(2008)0210 - C6-0179/2008 – 2008/0079(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning crop statistics ( COM(2008)0210 - C6-0179/2008 - 2008/0079(COD) )
Debates notika 2008. gada 11. martā (
The debate had been held on 11.03.2008
Joseph Daul PPE-DE grupas vārdā -
Joseph Daul , on behalf of the PPE-DE Group ,
par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0144/2008 ) ,
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0144/2008 ) ,
par ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0145/2008 ) ,
on the Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0145/2008 ) ,
par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0146/2008 ) ,
on the Commission Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0146/2008 ) ,
par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0171/2008 ) ,
on the Commission’s Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0171/2008 ) ,
Mario Borghezio UEN grupas vārdā -
Mario Borghezio , on behalf of the UEN Group ,
par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0174/2008 ) ,
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0174/2008 ) ,
par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam ( B6-0175/2008 ) .
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0175/2008 ) .
2008. gada 24. aprīļa protokola 7.1. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 7.1 .
Debates notika 2008. gada 21. aprīlī (
The debate had been held on 21.04.2008
Dirk Sterckx ALDE grupas vārdā -
Dirk Sterckx , on behalf of the ALDE Group ,
par kuģa New Flame avāriju un tās sekām Alhesirasas līcī ( B6-0180/2008 ) ,
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0180/2008 ) ,
par kuģa “New Flame” bojāeju Alhesirasas līcī un izraisītajām sekām ( B6-0183/2008 ) ,
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0183/2008 ) ,
Michael Cramer Verts/ALE grupas vārdā -
Michael Cramer , on behalf of the Verts/ALE Group ,
par kuģa New Flame avāriju un tās sekām Alhesirasas līcī ( B6-0195/2008 ) ,
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0195/2008 ) ,
Georg Jarzembowski PPE-DE grupas vārdā -
Georg Jarzembowski , on behalf of the PPE-DE Group ,
par “New Flame” nogrimšanu un tā izraisītajām sekām Alhesirasas līcī ( B6-0196/2008 ) ,
on the sinking of the 'New Flame' and its consequences for the Bay of Algeciras ( B6-0196/2008 ) ,
Willy Meyer Pleite GUE/NGL grupas vārdā -
Willy Meyer Pleite , on behalf of the GUE/NGL Group
par kuģa New Flame avāriju un tās sekām Alhesirasas līcī ( B6-0197/2008 ) ,
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0197/2008 ) ,
par kuģa New Flame avāriju un tās sekām Alhesirasas līcī ( B6-0198/2008 ) .
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0198/2008 ) .
Ziņojums par Zaļo grāmatu par tirgus instrumentu izmantošanu vides politikā un ar vidi saistītā politikā [ 2007/2203(INI) ] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Report: on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes [ 2007/2203(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Referente: Anne Ferreira ( A6-0040/2008 ) .
Rapporteur: Anne Ferreira ( A6-0040/2008 )
Neena Gill (ITRE komitejas atzinuma sagatavotāja),
Neena Gill (draftsman of the opinion of the ITRE Committee),
Alessandro Foglietta UEN grupas vārdā,
Alessandro Foglietta , on behalf of the UEN Group,
2008. gada 24. aprīļa protokola 7.9. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 7.9 .
Ziņojums par Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem (IFRS) un Starptautisko grāmatvedības standartu padomes (IASB) vadību [ 2006/2248(INI) ] - Ekonomikas un monetārā komiteja.
Report: on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB) [ 2006/2248(INI) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Referents: Alexander Radwan ( A6-0032/2008 ) .
Rapporteur: Alexander Radwan ( A6-0032/2008 )
Alexander Radwan iepazīstināja ar ziņojumu.
Alexander Radwan introduced the report.
Cornelis Visser PPE-DE grupas vārdā,
Cornelis Visser , on behalf of the PPE-DE Group,
2008. gada 24. aprīļa protokola 7.10. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 7.10 .
Véronique De Keyser norādīja, ka nedarbojās viņas balsošanas karte, bet ka viņa piedalījās balsošanā.
Véronique De Keyser said that her voting card was not working but that she was present for the vote.
B6-0174/2008 un
B6-0174/2008 and
Paziņoja rezolūcijas priekšlikumus (
The announcement of motions for resolutions had taken place
ierosināja mutisku grozījumu 37. punktam, un to iekļāva.
, who moved an amendment to paragraph 37, which was incorporated.
B6-0146/2008 un
B6-0146/2008 and
B6-0171/2008 vairs nav spēkā.)
B6-0171/2008 fell.)
B6-0197/2008 un
B6-0197/2008 and
Dirk Sterckx ALDE grupas vārdā ,
Dirk Sterckx , on behalf of the ALDE Group ,
Michael Cramer un
Michael Cramer and
par balsošanas norisi.
on the conduct of the vote
B6-0172/2008 un
B6-0172/2008 and
Irena Belohorská .
Irena Belohorská
Bernard Wojciechowski arī ir parakstījis rezolūcijas priekšlikumu.
Bernard Wojciechowski had also signed.
B6-0203/2008 un
B6-0203/2008 and
Dariusz Maciej Grabowski UEN grupas vārdā ,
Dariusz Maciej Grabowski , on behalf of the UEN Group ,
Luigi Cocilovo ALDE grupas vārdā , prasot atsevišķu balsojumu par 42. punktu, un
Luigi Cocilovo , on behalf of the ALDE Group , who requested a separate vote on paragraph 42, and
2009. gada politikas stratēģija -
Annual policy strategy 2009 -
Jutta Haug ziņojums - A6-0084/2008 :
Report: Jutta Haug - A6-0084/2008 :
Eiropas Savienības, Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu augstākā līmeņa sanāksme -
European Union-Latin America and Caribbean Summit -
Cristiana Muscardini ziņojums - A6-0104/2008 :
Report: Cristiana Muscardini - A6-0104/2008 :
Anne Ferreira ziņojums - A6-0040/2008 :
Report: Anne Ferreira - A6-0040/2008 :
Alexander Radwan ziņojums - A6-0032/2008 :
Report: Alexander Radwan - A6-0032/2008 :
Carl Schlyter norādīja, ka, balsojot par kopīgās rezolūcijas RC-B6-0144/2008 grozījumu Nr. 1, viņu balsošanas iekārta nedarbojās.
Carl Schlyter made it known that their voting machines had not worked during the vote on the joint resolution RC-B6-0144/2008 , Amendment 1.
- Kopējā nostāja, ko Padome pieņēmusi 2008. gada 18. aprīlī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā (pārstrādāts dokuments) (16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD) ) nodots atbildīgajai komitejai: TRAN
- Common position adopted by the Council on 18 April 2008 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community (Recast) (16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD) ) referred to responsible: TRAN
- Kopējā nostāja, ko Padome pieņēmusi 2008. gada 18. aprīlī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu, ar ko groza Direktīvu 2003/87/EK, lai aviācijas darbības iekļautu Kopienas siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēmā (05058/3/2008 - C6-0177/2008 - 2006/0304(COD) ) nodots atbildīgajai komitejai: ENVI
- Common position adopted by the Council on 18 April 2008 with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (05058/3/2008 - C6-0177/2008 - 2006/0304(COD) ) referred to responsible: ENVI
2008. gada 22. aprīļa protokola 2. punktā.)
minutes of 22.04.2008, item 2 )
B6-0193/2008 un
B6-0193/2008 and
2008. gada 24. aprīļa protokola 13.1. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 13.1 .
B6-0200/2008 un
B6-0200/2008 and
Bernd Posselt PPE-DE grupas vārdā un
Bernd Posselt , on behalf of the PPE-DE Group, and
Marianne Mikko PSE grupas vārdā .
Marianne Mikko , on behalf of the PSE Group .
2008. gada 24. aprīļa protokola 13.2. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 13.2 .
B6-0202/2008 un
B6-0202/2008 and
2008. gada 24. aprīļa protokola 13.3. punkts .
minutes of 24.04.2008, item 13.3 .
Manuel Medina Ortega , kurš norādīja, ka viņš nepiedalīsies balsošanā par šo punktu.
Manuel Medina Ortega , who said that he would not take part in the vote on this point.
Michael Gahler PPE-DE grupas vārdā ,
Michael Gahler , on behalf of the PPE-DE Group ,
Marie-Hélène Aubert Verts/ALE grupas vārdā .
Marie-Hélène Aubert , on behalf of the Verts/ALE Group
B6-0188/2008 vairs nav spēkā.)
B6-0188/2008 fell.)
14 Balsojumu labojumi un nodomi balsot
14 Corrections to votes and voting intentions
15 Komiteju un delegāciju sastāvs
15 Composition of committees and delegations
Priekšsēdētājs ir saņēmis PPE-DE grupas pieprasījumu iecelt amatā turpmāk minēto deputātu.
At the request of the PPE-DE Group, Parliament ratified the following appointment:
Delegācija Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu parlamentārajā asamblejā:
Delegation to the Euromediterranean Joint Parliamentary Assembly:
- Uzdevumi, kas jārisina saistībā ar koplīgumiem ES ( 2008/2085(INI) ) (atzinums: IMCO, JURI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 13. marta lēmumu)
- Challenges to collective agreements in the EU ( 2008/2085(INI) ) (opinion: IMCO, JURI) (Following the Conference of Presidents' decision of 13.03.2008)
- Ziņojums par stratēģiju regulatīvo aģentūru institucionālo aspektu noteikšanai nākotnē ( 2008/2103(INI) ) (atzinums: ITRE, ECON, CONT, BUDG) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Report on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies ( 2008/2103(INI) ) (opinion: ITRE, ECON, CONT, BUDG) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Mūžizglītība zināšanām, jaunradei un jauninājumiem - darba programmas „Izglītība un apmācība 2010. gadam” īstenošana ( 2008/2102(INI) ) (atzinums: FEMM, EMPL) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Delivering lifelong learning for knowledge, creativity and innovation - implementation of the "Education Training 2010 work programme" ( 2008/2102(INI) ) (opinion: FEMM, EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Miera nostiprināšanas un valsts izveides perspektīvas pēckonflikta situācijā ( 2008/2097(INI) ) (atzinums: AFET, FEMM) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Development perspectives on peace-building and nation building in post-conflict situations ( 2008/2097(INI) ) (opinion: AFET, FEMM) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Eiropas darba mobilitātes rīcības plāns (2007–2010) ( 2008/2098(INI) ) (atzinums: PETI, FEMM, CULT) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- The European Job Mobility Action Plan (2007-2010) ( 2008/2098(INI) ) (opinion: PETI, FEMM, CULT) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Pilnīga digitālo dividenžu priekšrocību izmantošana Eiropā: vienota pieeja digitālās pārslēgšanās atbrīvota radiofrekvenču spektra izmantojumam ( 2008/2099(INI) ) (atzinums: ECON, IMCO, CULT) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Reaping the full benefits of the digital dividend in Europe: A common approach to the use of the spectrum released by the digital switchover ( 2008/2099(INI) ) (opinion: ECON, IMCO, CULT) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Kopienas rīcība attiecībā uz vaļu medībām ( 2008/2101(INI) ) (atzinums: ENVI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Community action in relation to whaling ( 2008/2101(INI) ) (opinion: ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Kohēzijas politikas papildināšana un saskaņošana ar lauku attīstības pasākumiem ( 2008/2100(INI) ) (atzinums: AGRI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Complementarities and coordination of cohesion policy with rural development measures ( 2008/2100(INI) ) (opinion: AGRI) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
(Reglamenta 39. pants)
(Rule 39)
- Tiesību aktu saskaņošana ar jauno Komitoloģijas lēmumu ( 2008/2096(INI) ) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Alignment of legal acts to the new Comitology Decision ( 2008/2096(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- ES un Krievijas attiecības ( 2008/2104(INI) ) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Relations between the EU and Russia ( 2008/2104(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Ziņojums par stratēģiju regulatīvo aģentūru institucionālo aspektu noteikšanai nākotnē ( 2008/2103(INI) ) (atzinums: ITRE, ECON, CONT) Iesaistītās komitejas AFCO, BUDG (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Report on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies ( 2008/2103(INI) ) (opinion: ITRE, ECON, CONT) Associated committees AFCO, BUDG (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Miera nostiprināšanas un valsts izveides perspektīvas pēckonflikta situācijā ( 2008/2097(INI) ) (atzinums: AFET) Iesaistītās komitejas DEVE, FEMM (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Development perspectives on peace-building and nation building in post-conflict situations ( 2008/2097(INI) ) (opinion: AFET) Associated committees DEVE, FEMM (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Uzdevumi, kas jārisina saistībā ar koplīgumiem ES ( 2008/2085(INI) ) (atzinums: IMCO) Iesaistītās komitejas EMPL, JURI (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Challenges to collective agreements in the EU ( 2008/2085(INI) ) (opinion: IMCO) Associated committees EMPL, JURI (Following the Conference of Presidents' decision of 13.03.2008)
- Pilnīga digitālo dividenžu priekšrocību izmantošana Eiropā: vienota pieeja digitālās pārslēgšanās atbrīvota radiofrekvenču spektra izmantojumam ( 2008/2099(INI) ) (atzinums: ECON, IMCO) Iesaistītās komitejas ITRE, CULT (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2008. gada 17. aprīļa lēmumu)
- Reaping the full benefits of the digital dividend in Europe: A common approach to the use of the spectrum released by the digital switchover ( 2008/2099(INI) ) (opinion: ECON, IMCO) Associated committees ITRE, CULT (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
17 Rakstiskas deklarācijas, kas iekļautas reģistrā (Reglamenta 116. pants)
17 Written declarations included in the register (Rule 116)
19 Nākamo sēžu datumi
19 Dates of forthcoming sittings
Nākamās sēdes notiks 07.05.2008. un 08.05.2008.
The next sittings would be held on 07.05.2008 and 08.05.2008.
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0174 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0175 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0176 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0177 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0178 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0179 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0180 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0181 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0182 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0183 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0184 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0185 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0186 0 DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0174 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0175 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0176 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0177 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0178 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0179 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0180 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0181 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0182 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0183 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0184 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0185 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0186 0 DOC XML V0//EN
Komisijas ikgadējā politikas stratēģija 2009. gadam
Commission Annual Policy Strategy 2009
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par Komisijas ikgadējo politikas stratēģiju 2009. gadam
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009
Budžeta struktūra un prioritātes 2009. gadam
2009 budget, Section III - Commission: budgetary framework and priorities for 2009
New Flame
New Flame
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par kuģa "
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the
New Flame"
New Flame
avāriju un tās sekām Alhesirasas līcī
shipwreck and its consequences in Algeciras Bay
Latīņamerikas, Karību jūras reģiona valstu un Eiropas Savienības augstākā līmeņa V sanāksme
Fifth Latin America and Caribbean -European Union Summit
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par Latīņamerikas, Karību jūras reģiona valstu un Eiropas Savienības augstākā līmeņa V sanāksmi Limā
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the Fifth Latin America and Caribbean -European Union Summit in Lima
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par stāvokli Birmā
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the situation in Burma
Eiropas stratēģija bioloģiskās daudzveidības un biotehnoloģisko risku novēršanas jomā
Biological diversity and biosafety
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par gatavošanos pušu konferencei un sanāksmei par bioloģisko daudzveidību un bioloģisko drošību Bonnā, Vācijā
European Parliament resolution of 24 April 2008 on preparations for the COP-MOP meetings on biological diversity and biosafety in Bonn, Germany
Gatavošanās Pasaules Tirdzniecības organizācijas reformai
Towards a reform of the World Trade Organization
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par gatavošanos Pasaules Tirdzniecības organizācijas reformai (2007/2184(INI))
European Parliament resolution of 24 April 2008 on "Towards a reform of the World Trade Organization" (2007/2184(INI))
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par brīvās tirdzniecības nolīgumu starp EK un Persijas līča Sadarbības padomi
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija attiecībā uz Zaļo grāmatu par tirgus instrumentu izmantošanu vides politikā un ar vidi saistītā politikā (2007/2203(INI))
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes (2007/2203(INI))
Starptautiskie finanšu pārskatu standarti un Starptautisko grāmatvedības standartu padomes vadība
International Financial Reporting Standards and the governance of the IASB
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par Zimbabvi
European Parliament resolution of 24 April 2008 on Zimbabwe
Sieviešu tiesības Irānā
Women's rights in Iran
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par sieviešu tiesībām Irānā
European Parliament resolution of 24 April 2008 on women's rights in Iran
Eiropas Parlamenta 2008. gada 24. aprīļa rezolūcija par stāvokli Čadā
European Parliament resolution of 24 April 2008 on the situation in Chad
-//EP//TEXT TA 20080424 ITEMS DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA 20080424 ITEMS DOC XML V0//EN