natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Beļģijas Karalistes, Bulgārijas Republikas, Vācijas Federatīvās Republikas, Spānijas Karalistes, Francijas Republikas, Luksemburgas Lielhercogistes, Nīderlandes Karalistes, Austrijas Republikas, Slovēnijas Republikas, Slovākijas Republikas, Itālijas Republikas, Somijas Republikas, Portugāles Republikas, Rumānijas un Zviedrijas Karalistes ierosme, lai pieņemtu Padomes lēmumu par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību (06566/2007 – C6-0079/2007 – 2007/0804(CNS) ).
- Initiative of the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Italian Republic, the Republic of Finland, the Portuguese Republic, Romania and the Kingdom of Sweden on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime (06566/2007 - C6-0079/2007 - 2007/0804(CNS) )
- Padomes ieteikums 2005. finanšu gada budžeta izpildes apstiprinājumam, ko sniedz Eiropas Kopienu izveidotajām struktūrām (05711/2007 – C6-0080/2007 – 2006/2153(DEC) ).
- Council recommendations on the discharge to be given to the bodies set up by the European Communities in respect of the implementation of the budget for the financial year 2005 (05711/2007 - C6-0080/2007 - 2006/2153(DEC) )
- Padomes ieteikums 2005. finanšu gada budžeta izpildes apstiprinājumam, ko sniedz Komisijai (05710/2007 – C6-0081/2007 – 2006/2070(DEC) ).
- Council recommendation on the discharge to be given to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial year 2005 (05710/2007 - C6-0081/2007 - 2006/2070(DEC) )
- Roberta Angelilli, Vittorio Agnoletto, Alfonso Andria, Alfredo Antoniozzi, Alessandro Battilocchio, Sergio Berlato, Mario Borghezio, Iles Braghetto, Renato Brunetta, Mogens N.J. Camre, Giorgio Carollo, Carlo Casini, Giuseppe Castiglione, Giulietto Chiesa, Luigi Cocilovo, Giovanni Claudio Fava, Alessandro Foglietta, Monica Frassoni, Sepp Kusstatscher, Romano Maria La Russa, Vincenzo Lavarra, Pia Elda Locatelli, Andrea Losco, Mario Mantovani, Mario Mauro, Luisa Morgantini, Roberto Musacchio, Cristiana Muscardini, Francesco Musotto, Alessandra Mussolini, Sebastiano (Nello) Musumeci, Pasqualina Napoletano, Pier Antonio Panzeri, Aldo Patriciello, Umberto Pirilli, Lapo Pistelli, Gianni Pittella, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Vittorio Prodi, Luca Romagnoli, Amalia Sartori, Luciana Sbarbati, Gianluca Susta, Antonio Tajani, Salvatore Tatarella, Patrizia Toia, Inese Vaidere, Armando Veneto, Riccardo Ventre, Donato Tommaso Veraldi, Marta Vincenzi un Stefano Zappalà
- Roberta Angelilli, Vittorio Agnoletto, Alfonso Andria, Alfredo Antoniozzi, Alessandro Battilocchio, Sergio Berlato, Mario Borghezio, Iles Braghetto, Renato Brunetta, Mogens N.J. Camre, Giorgio Carollo, Carlo Casini, Giuseppe Castiglione, Giulietto Chiesa, Luigi Cocilovo, Giovanni Claudio Fava, Alessandro Foglietta, Monica Frassoni, Sepp Kusstatscher, Romano Maria La Russa, Vincenzo Lavarra, Pia Elda Locatelli, Andrea Losco, Mario Mantovani, Mario Mauro, Luisa Morgantini, Roberto Musacchio, Cristiana Muscardini, Francesco Musotto, Alessandra Mussolini, Sebastiano (Nello) Musumeci, Pasqualina Napoletano, Pier Antonio Panzeri, Aldo Patriciello, Umberto Pirilli, Lapo Pistelli, Gianni Pittella, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Vittorio Prodi, Luca Romagnoli, Amalia Sartori, Luciana Sbarbati, Gianluca Susta, Antonio Tajani, Salvatore Tatarella, Patrizia Toia, Inese Vaidere, Armando Veneto, Riccardo Ventre, Donato Tommaso Veraldi, Marta Vincenzi and Stefano Zappalà.
– rezolūcijas priekšlikums
Motion for a resolution on
- Cristiana Muscardini
- Cristiana Muscardini.
- Adriana Poli Bortone
- Adriana Poli Bortone.
Ieteikumu priekšlikumi (Reglamenta 114. pants)
2.2) proposals for recommendations (Rule 114)
par to, kā noris sarunas par pamatlēmumu rasisma un ksenofobijas apkarošanai ( B6-0076/2007 ) . nodots atbildīgajai komitejai: LIBE
progress in the negotiations concerning the framework decision on combating racism and xenophobia ( B6-0076/2007 ) referred to responsible: LIBE
4 Saistībā ar Parlamenta nostājām un rezolūcijām veiktie pasākumi
4 Action taken on Parliament's positions and resolutions
Tika izplatīts Komisijas paziņojums par pasākumiem, kas veikti saistībā ar Parlamenta 2006. gada decembra sesijā pieņemtajām nostājām un rezolūcijām.
The Commission communication on the action taken on the positions and resolutions adopted by Parliament during the part-session in December 2006 had been distributed.
Emilio Menéndez del Valle PSE grupas vārdā – par Gvatemalu
Emilio Menéndez del Valle , on behalf of the PSE Group , on Guatemala
Mieczysław Edmund Janowski UEN grupas vārdā – par Gvatemalu
Mieczysław Edmund Janowski , on behalf of the UEN Group , on Guatemala
Marco Rizzo GUE/NGL grupas vārdā – par Gvatemalu
Marco Rizzo , on behalf of the GUE/NGL Group , on Guatemala
Arūnas Degutis un
Arūnas Degutis and
Šarūnas Birutis ALDE grupas vārdā – par Gvatemalu
Šarūnas Birutis , on behalf of the ALDE Group , on Guatemala
Harlem Désir PSE grupas vārdā – par Kambodžu
Harlem Désir , on behalf of the PSE Group , on Cambodia
Ari Vatanen PPE-DE grupas vārdā – par Kambodžu
Ari Vatanen , on behalf of the PPE-DE Group , on Cambodia
Vittorio Agnoletto GUE/NGL grupas vārdā – par arodbiedrību brīvību Kambodžā
Vittorio Agnoletto , on behalf of the GUE/NGL Group , on freedom of unions in Cambodia
Ryszard Czarnecki UEN grupas vārdā – par Kambodžu
Ryszard Czarnecki , on behalf of the UEN Group , on Cambodia
Ignasi Guardans Cambó ALDE grupas vārdā – par Kambodžu
Ignasi Guardans Cambó , on behalf of the ALDE Group , on Cambodia
Frithjof Schmidt Verts/ALE grupas vārdā – par Kambodžu
Frithjof Schmidt , on behalf of the Verts/ALE Group , on Cambodia
2008. gada politikas stratēģija .
Annual political strategy 2008
Hartmut Nassauer PPE-DE grupas vārdā,
Hartmut Nassauer , on behalf of the PPE-DE Group,
Frank Vanhecke ITS grupas vārdā,
Frank Vanhecke , on behalf of the ITS Group,
Gaisa satiksmes nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm .
EU-USA Air Services Agreement
Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) sniedza paziņojumu.
Jacques Barrot (Vice-President of the Commission) made the statement.
Saïd El Khadraoui TRAN komitejas vārdā –
Saïd El Khadraoui , on behalf of the TRAN Committee,
par Eiropas Kopienas un tās dalībvalstu, no vienas puses, un Amerikas Savienoto Valstu, no otras puses, gaisa satiksmes nolīguma noslēgšanu ( B6-0077/2007 ) .
on the conclusion of the Air Transport Agreement between the European Community and its Member States, on the one hand, and the United States of America, on the other hand ( B6-0077/2007 ) .
2007. gada 14. marta protokola 5.7. punkts .
Minutes of 14.03.2007, Item 5.7 .
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 1883/78, ar ko paredz vispārīgus noteikumus intervences finansēšanai, ko veic Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa ( COM(2007)0012 - C6-0057/2007 - 2007/0005(CNS) ) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section ( COM(2007)0012 - C6-0057/2007 - 2007/0005(CNS) ) - Committee on Agriculture and Rural Development.
Referents: Neil Parish ( A6-0038/2007 ) .
Rapporteur: Neil Parish ( A6-0038/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko nosaka atkāpi no Regulas (EK) Nr. 2597/97 attiecībā uz Igaunijā ražotu dzeramo pienu ( COM(2007)0048 - C6-0076/2007 - 2007/0021(CNS) ) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation derogating from Regulation (EC) No 2597/97 as regards drinking milk produced in Estonia ( COM(2007)0048 - C6-0076/2007 - 2007/0021(CNS) ) - Committee on Agriculture and Rural Development.
Referents: Neil Parish ( A6-0051/2007 ) .
Rapporteur: Neil Parish ( A6-0051/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2040/2000 par budžeta disciplīnu ( COM(2006)0448 - C6-0277/2006 - 2006/0151(CNS) ) - Budžeta komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation repealing Regulation No 2040/2000 on budgetary discipline ( COM(2006)0448 - C6-0277/2006 - 2006/0151(CNS) ) - Committee on Budgets.
Referents: Janusz Lewandowski ( A6-0056/2007 ) .
Rapporteur: Janusz Lewandowski ( A6-0056/2007 )
Raül Romeva i Rueda ierosināja mutisku grozījumu grozījumam Nr. 1, tomēr to neiekļāva, jo pret ierosinātā grozījuma iekļaušanu iebilda vairāk nekā 40 deputāti;
Raül Romeva i Rueda , who moved an oral amendment to amendment 1, which was not incorporated as more than 40 Members objected;
Amalia Sartori (referente) ierosināja mutisku grozījumu 30. punktam, un šo grozījumu iekļāva.
Amalia Sartori (rapporteur) , who moved an oral amendment to paragraph 30, which was incorporated.
Janusz Lewandowski ziņojums - A6-0056/2007 :
Report: Janusz Lewandowski - A6-0056/2007 :
Richard Howitt ziņojums - A6-0471/2006 :
Report: Richard Howitt - A6-0471/2006 :
Amalia Sartori ziņojums - A6-0033/2007 :
Report: Amalia Sartori - A6-0033/2007 :
Antonio Tajani norādīja, ka, balsojot par
Antonio Tajani had informed the Chair that his voting machine had not worked during the vote on the report by
Neil Parish ziņojumu (
Neil Parish -
Par balsošanas laika norises kārtību uzstājās:
Remarks on the organisation of voting time
James Nicholson (kvestors), kurš, atsaucoties uz balsojumiem par
James Nicholson (Quaestor), referring to the votes on the reports by
Neil Parish ziņojumiem (
Neil Parish (
A6-0038/2007 un
A6-0038/2007 and
A6-0051/2007 ), lūdza, lai turpmāk balsošanas laika sākumā netiek paredzēti balsojumi pēc saraksta (sēdes vadītājs atbildēja, ka abi balsojumi pēc saraksta bija skaidri norādīti deputātiem pieejamos balsojumu sarakstos).
A6-0051/2007 ), called for roll-call votes not to be taken at the beginning of voting time in future (the President replied that the two roll-call votes were clearly indicated on the voting lists that were available to Members).
Daudzi deputāti ir precizējuši savu nodomu balsot attiecībā uz balsojumiem pēc saraksta par
A number of Members made known their voting intentions in respect of the roll-call votes on the two reports by
A6-0051/2007 ) (sk. pielikumu “Rezultāti balsojumiem pēc saraksta”).
A6-0051/2007 ) (see 'Results of roll-call votes' Annex).
Richard Corbett , kurš, atsaucoties uz 13. punktu “Politisko grupu sastāvs”, uzdeva jautājumu par IND/DEM grupas sastāvu.
Richard Corbett , who, referring to Item 13, 'Membership of political groups', inquired about the composition of the IND/DEM Group.
Kodolieroču neizplatīšana un atbruņošanās .
Non-proliferation and nuclear disarmament
Gisela Kallenbach Verts/ALE grupas vārdā –
Gisela Kallenbach , on behalf of the Verts/ALE Group ,
par ieroču neizplatīšanu un kodolatbruņošanos ( B6-0078/2007 ) ;
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0078/2007 )
par kodolieroču neizplatīšanu un kodolatbruņošanos ( B6-0085/2007 ) ;
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0085/2007 )
Bogdan Klich PPE-DE grupas vārdā –
Bogdan Klich , on behalf of the PPE-DE Group ,
par kodolieroču neizplatīšanu un atbruņošanos ( B6-0087/2007 ) ;
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0087/2007 )
Ryszard Czarnecki UEN grupas vārdā –
Ryszard Czarnecki , on behalf of the UEN Group ,
par kodolieroču neizplatīšanu un atbruņošanos ( B6-0088/2007 ) ;
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0088/2007 )
Pedro Guerreiro GUE/NGL grupas vārdā –
Pedro Guerreiro , on behalf of the GUE/NGL Group ,
par kodolieroču neizplatīšanu un atbruņošanos ( B6-0093/2007 ) ;
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0093/2007 )
par kodolieroču neizplatīšanu un atbruņošanos ( B6-0095/2007 ) .
on non-proliferation and nuclear disarmament ( B6-0095/2007 )
2007. gada 14. marta protokola 5.8. punkts .
Minutes of 14.03.2007, Item 5.8 .
Vladimír Špidla (Komisijas loceklis) sniedza paziņojumus.
Vladimír Špidla (Member of the Commission) made the statements.
14 Komisijas paziņojums:
14 Commission communication:
Patērētāju aizsardzības politiskā stratēģija 2007. līdz 2013. gadam
Consumer policy strategy 2007-2013 (debate)
Meglena Kuneva (Komisijas locekle) sniedza paziņojumu.
Meglena Kuneva (Member of the Commission) presented the communication.
Christopher Heaton-Harris saskaņā ar “catch the eye” procedūru, lai uzdotu jautājumus, uz kuriem atbildēja
Christopher Heaton-Harris .
Meglena Kuneva .
The item closed.
Jautājums Nr. 44 (Claude Moraes):
Question 44 (Claude Moraes): Road transport and emissions
Jautājums Nr. 56 (Danutė Budreikaitė):
Question 56 (Danutė Budreikaitė): New sources of energy
Jautājums Nr. 59 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou):
Question 59 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Measures to boost European entrepreneurship
Jautājums Nr. 61 (Georgios Papastamkos):
Question 61 (Georgios Papastamkos): Carbon dioxide emissions from automobiles
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par tādas gaļas tirdzniecību, kas iegūta no liellopiem, kuru vecums nepārsniedz divpadsmit mēnešus ( COM(2006)0487 - C6-0330/2006 - 2006/0162(CNS) ) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on the marketing of the meat of bovine animals aged twelve months or less ( COM(2006)0487 - C6-0330/2006 - 2006/0162(CNS) ) - Committee on Agriculture and Rural Development.
Referente: Bernadette Bourzai ( A6-0006/2007 ) .
Rapporteur: Bernadette Bourzai ( A6-0006/2007 )
Bernadette Bourzai iepazīstināja ar ziņojumu.
Bernadette Bourzai introduced the report.
Marc Tarabella PSE grupas vārdā,
Marc Tarabella , on behalf of the PSE Group,
2007. gada 14. marta protokola 5.4. punkts .
Minutes of 14.03.2007, Item 5.4 .
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar kuru dalībvalstīm atļauj Eiropas Kopienas interesēs ratificēt Starptautiskās Darba organizācijas 2006. gada konsolidēto Konvenciju par darbu jūrniecībā ( COM(2006)0288 - C6-0241/2006 - 2006/0103(CNS) ) - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja.
Report on the proposal for a Council decision authorising Member States to ratify, in the interests of the European Community, the 2006 Consolidated Maritime Labour Convention of the International Labour Organisation ( COM(2006)0288 - C6-0241/2006 - 2006/0103(CNS) ) - Committee on Employment and Social Affairs.
Referente: Mary Lou McDonald ( A6-0019/2007 ) .
Rapporteur: Mary Lou McDonald ( A6-0019/2007 )
Mary Lou McDonald iepazīstināja ar ziņojumu.
Mary Lou McDonald introduced the report.
Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (TRAN komitejas atzinuma sagatavotāja),
Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (draftsman of the opinion of the TRAN Committee),
Robert Navarro un
Robert Navarro and
2007. gada 14. marta protokola 5.5. punkts .
Minutes of 14.03.2007, Item 5.5 .
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza 2002. gada 15. jūlija Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi ( COM(2005)0579 - C6-0403/2005 - 2005/0228(COD) ) - Transporta un tūrisma komiteja.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1592/2002 of 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency ( COM(2005)0579 - C6-0403/2005 - 2005/0228(COD) ) - Committee on Transport and Tourism.
Referents: Jörg Leichtfried ( A6-0023/2007 ) .
Rapporteur: Jörg Leichtfried ( A6-0023/2007 )
Jörg Leichtfried iepazīstināja ar ziņojumu.
Jörg Leichtfried introduced the report.
Christine De Veyrac un
Christine De Veyrac and
2007. gada 14. marta protokola 5.3. punkts .
Minutes of 14.03.2007, Item 5.3 .
Mutisks jautājums ( O-0013/2007 ), ko uzdeva
Oral question ( O-0013/2007 ) by
David Hammerstein Mintz Verts/ALE grupas vārdā un
David Hammerstein Mintz , on behalf of the Verts/ALE Group, and
par migrējošo putnu pavasara medībām un ķeršanu ar lamatām Maltā ( B6-0119/2007 ) .
on spring hunting and trapping of migratory birds in Malta ( B6-0119/2007 )
2007. gada 15. marta protokola 5.3. punkts .
Minutes of 15.03.2007, Item 5.3 .
Otrdiena, 2007. gada 13. marts
Tuesday 13 March 2007
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Komisijas paziņojums
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Commission statement
2008. gada politikas stratēģija
Annual political strategy 2008
Gaisa pakalpojumu nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm
EU-USA Air Services Agreement
Ziņojums: Bernadette Bourzai A6-0006/2007
Report: Bernadette Bourzai A6-0006/2007
Tādas gaļas tirdzniecība, kas iegūta no liellopiem, kuru vecums nepārsniedz divpadsmit mēnešus
Marketing of the meat of bovine animals aged 12 months or less
par priekšlikumu Padomes regulai par tādas gaļas tirdzniecību, kas iegūta no liellopiem, kuru vecums nepārsniedz divpadsmit mēnešus
on the proposal for a Council regulation on the marketing of the meat of bovine animals aged twelve months or less
Ziņojums: Mary Lou McDonald A6-0019/2007
Report: Mary Lou McDonald A6-0019/2007
ILO 2006. gada Konsolidētās jūrniecības darba konvencijas ratifikācija
Ratification of the ILO's 2006 Consolidated Maritime Labour Convention
par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar kuru dalībvalstīm atļauj Eiropas Kopienas interesēs ratificēt Starptautiskās darba organizācijas 2006. gada konsolidēto konvenciju par darbu jūrniecībā
on the proposal for a Council decision authorising Member States to ratify, in the interests of the European Community, the 2006 Consolidated Maritime Labour Convention of the International Labour Organisation
Ziņojums: Jörg Leichtfried A6-0023/2007
Report: Jörg Leichtfried A6-0023/2007
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza 2002. gada 15. jūlija Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1592/2002 of 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency
Nelegālas putnu medības Maltā
Illegal bird hunting in Malta
O-0013/2007 Marcin Libicki B6-0015/2007 Komisija Nelegālas putnu medības Maltā
O-0013/2007 Marcin Libicki B6-0015/2007 Commission Illegal bird hunting in Malta
Jauno Eiropas Parlamenta locekļu pilnvaru pārbaude
Verification of the credentials of the new Members of the European Parliament
Ziņojums: Neil Parish A6-0038/2007
Report: Neil Parish A6-0038/2007
Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda finansēšana
Financing of interventions by the EAGGF, Guarantee Section
par priekšlikumu Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 1883/78, ar ko paredz vispārīgus noteikumus intervences finansēšanai, ko veic Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa
on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section
Ziņojums: Neil Parish A6-0051/2007
Report: Neil Parish A6-0051/2007
Atkāpe no Regulas (EK) Nr. 2597/97 attiecībā uz Igaunijā ražotu dzeramo pienu
Drinking milk produced in Estonia
par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko nosaka atkāpi no Regulas (EK) Nr. 2597/97 attiecībā uz Igaunijā ražotu dzeramo pienu
on the proposal for a Council regulation derogating from Regulation (EC) No 2597/97 as regards drinking milk produced in Estonia
Ziņojums: Janusz Lewandowski A6-0056/2007
Report: Janusz Lewandowski A6-0056/2007
Padomes Regulas (EK) Nr. 2040/2000 par budžeta disciplīnu atcelšana
Repeal of Regulation (EC) No 2040/2000 on budgetary discipline
par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2040/2000 par budžeta disciplīnu
on the proposal for a Council regulation repealing Regulation No 2040/2000 on budgetary discipline
15:00 - 17:00 Padomes un Komisijas paziņojumi
15:00 - 17:00 Council and Commission statements
Kodolieroču neizplatīšana un atbruņošanās
Non-proliferation and nuclear disarmament
2002. gada Barselonas padomes secinājumu uzraudzība
Follow-up to the conclusions of the Barcelona European Council 2002
Patērētāju politiskā stratēģija 2007. līdz 2013. gadam
Consumer policy strategy 2007-2013
Komisāre: Meglena Kuneva
Commissioner : Meglena Kuneva
17:30 - 19:00 Jautājumu laiks (Komisija) B6-0012/2007
17:30 - 19:00 Question Time (Commission) B6-0012/2007
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Komisija (ieskaitot atbildes)
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Commission (including replies)
15:00 - 17:00 Padome (ieskaitot atbildes)
15:00 - 17:00 Council (including replies)
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0058 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0059 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0060 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0061 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0062 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0063 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0064 0 DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0058 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0059 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0060 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0061 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0062 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0063 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0064 0 DOC XML V0//EN
Intervences finansēšana, ko veic Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa *
Financing of interventions by the EAGGF, Guarantee Section *
Eiropas Parlamenta 2007. gada 13. marta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 1883/78, ar ko paredz vispārīgus noteikumus intervences finansēšanai, ko veic Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa (COM(2007)0012 – C6-0057/2007 – 2007/0005(CNS))
European Parliament legislative resolution of 13 March 2007 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (COM(2007)0012 – C6-0057/2007 – 2007/0005(CNS))
Atkāpe no Regulas (EK) Nr. 2597/97 attiecībā uz Igaunijā ražotu dzeramo pienu *
Drinking milk produced in Estonia *
Eiropas Parlamenta 2007. gada 13. marta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko nosaka atkāpi no Regulas (EK) Nr. 2597/97 attiecībā uz Igaunijā ražotu dzeramo pienu (COM(2007)0048 – C6-0076/2007 – 2007/0021(CNS))
European Parliament legislative resolution of 13 March 2007 on the proposal for a Council regulation derogating from Regulation (EC) No 2597/97 as regards drinking milk produced in Estonia (COM(2007)0048 – C6-0076/2007 – 2007/0021(CNS))
Padomes Regulas (EK) Nr. 2040/2000 par budžeta disciplīnu atcelšana *
Repeal of Regulation (EC) No 2040/2000 on budgetary discipline *
Eiropas Parlamenta 2007. gada 13. marta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2040/2000 par budžeta disciplīnu (COM(2006)0448 – C6-0277/2006 – 2006/0151(CNS))
European Parliament legislative resolution of 13 March 2007 on the proposal for a Council regulation repealing Regulation (EC) No 2040/2000 on budgetary discipline (COM(2006)0448 – C6-0277/2006 – 2006/0151(CNS))
Piesardzīga novērtējuma veikšana attiecībā uz līdzdalības iegūšanu un palielināšanu finanšu nozarē ***I
Prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings ***I