natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2006/112/EK attiecībā uz fakultatīvu un pagaidu apgrieztas maksāšanas sistēmas piemērošanu attiecībā uz noteiktu preču un pakalpojumu piegādi ar paaugstinātu krāpšanas risku (COM(2009)0511 – C7-0210/2009 – 2009/0139(CNS))
European Parliament legislative resolution of 10 February 2010 on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards an optional and temporary application of the reverse charge mechanism in relation to supplies of certain goods and services susceptible to fraud (COM(2009)0511 – C7-0210/2009 – 2009/0139(CNS))
ERAF: nelabvēlīgos apstākļos esošu kopienu atbilstība mājokļu intervencei ***I
Eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities ***I
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai (EK) Nr. .../2009, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1080/2006 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu attiecībā uz nelabvēlīgos apstākļos esošu kopienu atbalstam paredzētas mājokļu intervences atbilstību (COM(2009)0382 – C7-0095/2009 – 2009/0105(COD))
European Parliament legislative resolution of 10 February 2010 on the proposal for a Regulation (EC) No .../2009 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities (COM(2009)0382 – C7-0095/2009 – 2009/0105(COD))
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2010. gada 10. februārī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. .../2010, ar ko Regulu (EK) Nr. 1080/2006 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu groza attiecībā uz nelabvēlīgos apstākļos esošu kopienu atbalstam paredzētas mājokļu intervences atbilstību
Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 February 2010 with a view to the adoption of Regulation (EU) No .../2010 of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1080/2006 on the European Regional Development Fund as regards the eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities
Administratīvā sadarbība nodokļu jomā *
Administrative cooperation in the field of taxation *
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes direktīvai par administratīvo sadarbību nodokļu jomā (COM(2009)0029 – C6-0062/2009 – 2009/0004(CNS))
European Parliament legislative resolution of 10 February 2010 on the proposal for a Council directive on administrative cooperation in the field of taxation (COM(2009)0029 – C6-0062/2009 – 2009/0004(CNS))
Savstarpējā palīdzība prasījumu piedziņā saistībā ar nodokļiem, nodevām un citiem pasākumiem *
Mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures *
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes direktīvai par savstarpējo palīdzību prasījumu piedziņā saistībā ar nodokļiem, nodevām un citiem pasākumiem (COM(2009)0028 – C6–0061/2009 – 2009/0007(CNS))
European Parliament legislative resolution of 10 February 2010 on the proposal for a Council directive concerning mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures (COM(2009)0028 – C6-0061/2009 – 2009/0007(CNS))
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par neseno zemestrīci Haiti
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the recent earthquake in Haiti
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par situāciju Irānā
European Parliament resolution of 10 February 2010 on Iran
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par situāciju Jemenā
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the situation in Yemen
Cilvēku tirdzniecības novēršana
Trafficking in human beings
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par cilvēku tirdzniecības novēršanu
European Parliament resolution of 10 February 2010 on preventing trafficking in human beings
Kopenhāgenas klimata pārmaiņu konferences (COP 15) rezultāti
Outcome of the Copenhagen summit on climate change
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par Kopenhāgenas klimata pārmaiņu konferences (COP 15) rezultātiem
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the outcome of the Copenhagen Conference on Climate Change (COP 15)
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par labas pārvaldības veicināšanu nodokļu lietās (2009/2174(INI))
European Parliament resolution of 10 February 2010 on promoting good governance in tax matters (2009/2174(INI))
Vīriešu un sieviešu līdztiesība Eiropas Savienībā (2009)
Equality between women and men in the European Union ‐ 2009
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par vīriešu un sieviešu līdztiesību Eiropas Savienībā (2009) (2009/2101(INI))
European Parliament resolution of 10 February 2010 on equality between women and men in the European Union – 2009 (2009/2101(INI))
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par ES stratēģiskajiem mērķiem Konvencijas par starptautisko tirdzniecību ar apdraudēto savvaļas sugu dzīvniekiem un augiem (CITES) Pušu konferences 15. sanāksmei Dohā (Katarā) 2010. gada 13.–25. martā
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the EU strategic objectives for the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), to be held in Doha (Qatar) from 13 to 25 March 2010
2009. gada progresa ziņojums par Horvātiju
2009 progress report on Croatia
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par 2009. gada progresa ziņojumu par Horvātiju
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the 2009 progress report on Croatia
2009. gada progresa ziņojums par Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku
2009 progress report on the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par 2009. gada progresa ziņojumu par Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku
European Parliament resolution of 10 February 2010 on the 2009 progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia
Eiropas Parlamenta 2010. gada 10. februāra rezolūcija par Turcijas 2009. gada progresa ziņojumu
European Parliament resolution of 10 February 2010 on Turkey's progress report 2009
-//EP//TEXT TA 20100210 ITEMS DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA 20100210 ITEMS DOC XML V0//EN
ceturtdien, 2010. gada 11. februārī, plkst.
Thursday 11 February 2010, 9.00 - 11.00
Viedokļu apmaiņa ar vienu no tēmas vadītājiem Alain Lamassoure un referenti Pervenche Berès.
Exchange of views with thematic co-leader Alain Lamassoure and rapporteur Pervenche Berès
Viedokļu apmaiņa ar vienu no tēmas vadītājiem Nikolas Chountis un referenti Pervenche Berès.
Exchange of views with thematic co-leader Nikolas Chountis and rapporteur Pervenche Berès
· 2010. gada 25. februārī plkst.
Date of next meeting
Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko īsteno HOSPEEM un EPSU noslēgto Pamatnolīgumu par asu instrumentu radīto ievainojumu novēršanu slimnīcu un veselības aprūpes nozarē (debates)
Framework Agrement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector (debate)
Tiešsaistes azartspēles saistībā ar neseniem EKT spriedumiem (debates)
Online gambling in relation to recent ECJ rulings (debate)
Grozījumi Padomes 2006. gada 17. jūlija Regulā (EK) Nr. 1085/2006, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA) ***I (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Amendment of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) ***I (Rule 138) (vote)
Bērniem paredzētu uzturlīdzekļu un cita veida ģimenes uzturēšanas līdzekļu pārrobežu piedziņa * (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance * (Rule 138) (vote)
Kopienas Nodarbinātības un sociālās solidaritātes programma — Progress ***I (balsošana)
Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress ***I (vote)
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par tādu finanšu ziņojumapmaiņas datu apstrādi un nodošanu, kurus Eiropas Savienība dara pieejamus Amerikas Savienotajām Valstīm, lai īstenotu Teroristu finansēšanas izsekošanas programmu ***(balsošana)
Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of Financial Messaging Data ***(vote)
Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko īsteno HOSPEEM un EPSU noslēgto Pamatnolīgumu par asu instrumentu radīto ievainojumu novēršanu slimnīcu un veselības aprūpes nozarē (balsošana)
Framework Agrement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector (vote)
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Jan KINŠT (CZ) (N7-0005/2010 [[01]] - C7-0015/2010 – 2010/0803(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mr Jan Kinšt - CZ) (N7-0005/2010 [[01]] - C7-0015/2010 - 2010/0803(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Kersti KALJULAID (EE) (N7-0005/2010 [[02]] - C7-0016/2010 – 2010/0804(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mrs Kersti Kaljulaid (EE) (N7-0005/2010 [[02]] - C7-0016/2010 - 2010/0804(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Igors LUDBORŽS (LV) (N7-0005/2010 [[03]] - C7-0017/2010 – 2010/0805(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors - Mr Igors Ludborzs (LV) (N7-0005/2010 [[03]] - C7-0017/2010 - 2010/0805(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Rasa BUDBERGYTE (LT) (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 – 2010/0806(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mrs Rasa Budbergyte (LT) (N7-0005/2010 [[04]] - C7-0018/2010 - 2010/0806(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Szabolcs FAZAKAS (HU) (N7-0005/2010 [[05]] - C7-0019/2010 – 2010/0807(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mr Szabolcs Fazakas (HU) (N7-0005/2010 [[05]] - C7-0019/2010 - 2010/0807(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Louis GALEA (MT) (N7-0005/2010 [[06]] - C7-0020/2010 – 2010/0808(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mr Louis Galea (MT) (N7-0005/2010 [[06]] - C7-0020/2010 - 2010/0808(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Augustyn KUBIK (PL) (N7-0005/2010 [[07]] - C7-0021/2010 – 2010/0809(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mr Augustyn Kubik (PL) (N7-0005/2010 [[07]] - C7-0021/2010 - 2010/0809(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Milan Martin CVIKL (SI) (N7-0005/2010 [[08]] - C7-0022/2010 – 2010/0810(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors (Mr Milan Martin Cvikl (SI) (N7-0005/2010 [[08]] - C7-0022/2010 - 2010/0810(NLE) )
- Revīzijas palātas locekļa iecelšana - Ladislav BALKO (SK) (N7-0005/2010 [[09]] - C7-0023/2010 – 2010/0811(NLE) ).
- Appointment of a member of the Court of Auditors - Mr Ladislav Balko (SK) (N7-0005/2010 [[09]] - C7-0023/2010 - 2010/0811(NLE) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Savienības finanšu iemaksām Starptautiskajā Īrijas fondā (2007.–2010.gads) ( COM(2010)0012 - C7-0024/2010 – 2010/0004(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning European Union financial contributions to the International Fund for Ireland (2007-2010) ( COM(2010)0012 - C7-0024/2010 - 2010/0004(COD) )
Atbilstoši Reglamenta 124. panta 1. punktam un 125. panta 1. punktam priekšsēdētājs informēja Parlamentu, ka viņš rīkos apspriešanos par šo priekšlikumu ar Ekonomikas un sociālo lietu komiteju un Reģionu komiteju.
In accordance with Rules 124(1) and 125(1) of the Rules of Procedure, the President stated that he would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal.
- Cătălin Sorin Ivan un Daciana Octavia Sârbu.
- Cătălin Sorin Ivan and Daciana Octavia Sârbu.
Rezolūcijas priekšlikums par piedāvājuma izglītības jomā pielāgošanu darba tirgus prasībām ( B7-0092/2010 ).
Motion for a resolution on adapting the educational courses on offer to labour market requirements ( B7-0092/2010 )
Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko īsteno HOSPEEM un EPSU noslēgto Pamatnolīgumu par asu instrumentu radīto ievainojumu novēršanu slimnīcu un veselības aprūpes nozarē
Framework Agrement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector
Rezolūcijas priekšlikums, ko iesniedza
Motion for a resolution by
Pervenche Berès EMPL komitejas vārdā -
Pervenche Berès , on behalf of the EMPL Committee, on the proposal for a Council directive implementing the Framework Agreement
par asu instrumentu radīto ievainojumu novēršanu slimnīcu un veselības aprūpes nozarē ( COM(2009)0577 ) ( B7-0063/2010 ) .
on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector concluded by HOSPEEM and EPSU ( COM(2009)0577 ) ( B7-0063/2010 )
Stephen Hughes iepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumu.
Stephen Hughes presented the motion for a resolution.
László Andor (Komisijas loceklis).
László Andor (Member of the Commission).
Raffaele Baldassarre PPE grupas vārdā,
Raffaele Baldassarre , on behalf of the PPE Group,
2010. gada 11. februāra protokola 5. punkts .
minutes of 11.2.2010, item 5 .
Tiešsaistes azartspēles saistībā ar neseniem EKT spriedumiem
Online gambling in relation to recent ECJ rulings
Michel Barnier (Komisijas loceklis) atbildēja uz šo jautājumu.
Michel Barnier (Member of the Commission) answered the oral question.
Cornelis de Jong GUE/NGL grupas vārdā,
Cornelis de Jong , on behalf of the GUE/NGL Group,
SĒDI VADA: Isabelle DURANT
IN THE CHAIR: Isabelle DURANT
Elizabeth Lynne par rakstisko deklarāciju Nr.
Elizabeth Lynne on Written Declaration
Sēdes vadītājs sniedza paziņojumu, pieminot pirmā Saharova prēmijas laureāta Nelsona Mandelas atbrīvošanas divdesmito gadadienu.
The President made a statement referring to the 20th anniversary of the release of Nelson Mandela, the first winner of the Sakharov Prize.
Grozījumi Padomes 2006. gada 17. jūlija Regulā (EK) Nr. 1085/2006, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA) ***I
Amendment of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) ***I
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Padomes 2006. gada 17. jūlija Regulu (EK) Nr. 1085/2006, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA) [ COM(2009)0588 - C7-0279/2009 - 2009/0163(COD) ] - Ārlietu komiteja.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) [ COM(2009)0588 - C7-0279/2009 - 2009/0163(COD) ] - Committee on Foreign Affairs.
Referente: Gabriele Albertini ( A7-0003/2010 ).
Rapporteur: Gabriele Albertini ( A7-0003/2010 )
Bērniem paredzētu uzturlīdzekļu un cita veida ģimenes uzturēšanas līdzekļu pārrobežu piedziņa *
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance *
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam par to, ka Eiropas Kopiena noslēdz Konvenciju par uzturlīdzekļu bērniem un cita veida ģimenes uzturēšanas līdzekļu pārrobežu piedziņu [ COM(2009)0373 - C7-0156/2009 - 2009/0100(NLE) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance [ COM(2009)0373 - C7-0156/2009 - 2009/0100(NLE) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Jiří Maštálka ( A7-0005/2010 ).
Rapporteur: Jiří Maštálka ( A7-0005/2010 )
Kopienas Nodarbinātības un sociālās solidaritātes programma — Progress ***I
Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress ***I
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1672/2006/EK, ar ko izveido Kopienas Nodarbinātības un sociālās solidaritātes programmu ― Progress [ COM(2009)0340 - C7-0052/2009 - 2009/0091(COD) ] - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1672/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity - Progress [ COM(2009)0340 - C7-0052/2009 - 2009/0091(COD) ] - Committee on Employment and Social Affairs.
Referente: Kinga Göncz ( A7-0049/2009 ).
Rapporteur: Kinga Göncz ( A7-0049/2009 )
Kinga Göncz (referente) un
Kinga Göncz (rapporteur) and
Viviane Reding (Komisijas priekšsēdētāja vietniece), kura sniedza paziņojumu.
Viviane Reding (Vice-President of the Commission, who made a statement.
Apstiprināja ar grozījumiem
Approved as amended
Ieteikums attiecībā uz priekšlikumu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par tādu finanšu ziņojumapmaiņas datu apstrādi un nodošanu, kurus Eiropas Savienība dara pieejamus Amerikas Savienotajām Valstīm, lai īstenotu Teroristu finansēšanas izsekošanas programmu [05305/2010 - C7-0004/2010 - 2009/0190(NLE) ] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja.
Recommendation on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the united States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program [05305/2010 - C7-0004/2010 - 2009/0190(NLE) ] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Pirms balsojuma uzstājās
The following had spoken:
Joseph Daul PPE grupas vārdā , kurš
Before the vote,
pieprasīja ieteikumu nodot atpakaļ komitejai, pamatojoties uz Reglamenta 63. un 175. pantu,
Joseph Daul , on behalf of the PPE Group , requesting that the recommendation be referred back to committee under Rules 63 and 175,
Timothy Kirkhope ECR grupas vārdā , kurš atbalstīja šo pieprasījumu, un
Timothy Kirkhope , on behalf of the ECR Group , in favour of the request,
Jeanine Hennis-Plasschaert (referente) , kura iebilda pret šo pieprasījumu,
Jeanine Hennis-Plasschaert (rapporteur) , against the request,
Cecilia Malmström (Komisijas locekle) un
Cecilia Malmström (Member of the Commission) and
Kinga Göncz ziņojums - A7-0049/2009 :
Report: Kinga Göncz - A7-0049/2009
Traian Ungureanu PPE grupas vārdā,
Traian Ungureanu , on behalf of the PPE Group,
Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko īsteno HOSPEEM un EPSU noslēgto Pamatnolīgumu par asu instrumentu radīto ievainojumu novēršanu slimnīcu un veselības aprūpes nozarē -
Framework Agrement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector -
10 Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem
10 Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law
2010. gada 9. februāra protokola 3. punktā)
minutes of 9.2.2010, item 3 )
B7-0097/2010 un
B7-0097/2010 and
Bogusław Sonik PPE grupas vārdā,
Bogusław Sonik , on behalf of the PPE Group,
Viviane Reding (Komisijas priekšsēdētāja vietniece).
Viviane Reding (Vice-President of the Commission).
2010. gada 11. februāra protokola
minutes of 11.2.2010, item 11.1 .
María Muñiz De Urquiza , kura izteicās par brīvā mikrofona procedūru
María Muñiz De Urquiza on the '
B7-0103/2010 un
B7-0103/2010 and
Cristian Dan Preda PPE grupas vārdā .
Cristian Dan Preda , on behalf of the PPE Group .
2010. gada 11. februāra protokola
minutes of 11.2.2010, item 11.2 .
B7-0109/2010 un
B7-0109/2010 and
Justas Vincas Paleckis S&D grupas vārdā,
Justas Vincas Paleckis , on behalf of the S&D Group,
2010. gada 11. februāra protokola
minutes of 11.2.2010, item 11.3 .
B7-0094/2010 un
B7-0094/2010 and
Monica Luisa Macovei PPE grupas vārdā ,
Monica Luisa Macovei , on behalf of the PPE Group
(Kopīgais rezolūcijas priekšlikums RC-B7-0095/2010 vairs nav spēkā.)
(Motion for a resolution RC-B7-0095/2010 fell.)
B7-0096/2010 un
B7-0096/2010 and
Marie-Christine Vergiat GUE/NGL grupas vārdā
Marie-Christine Vergiat , on behalf of the GUE/NGL Group
Licia Ronzulli PPE grupas vārdā ,
Licia Ronzulli , on behalf of the PPE Group
Véronique De Keyser S&D grupas vārdā ,
Véronique De Keyser , on behalf of the S&D Group
Nicole Kiil-Nielsen Verts/ALE grupas vārdā ,
Nicole Kiil-Nielsen , on behalf of the Verts/ALE Group
Marie-Christine Vergiat GUE/NGL grupas vārdā .
Marie-Christine Vergiat , on behalf of the GUE/NGL Group
Marc Tarabella S&D grupas vārdā ,
Marc Tarabella , on behalf of the S&D Group
Graham Watson ALDE grupas vārdā .
Graham Watson , on behalf of the ALDE Group
Juozas Imbrasas un
Juozas Imbrasas and
- Sabiedriskā apraide digitalizācijas laikmetā: duālās sistēmas nākotne ( 2010/2028(INI) )
- Public service broadcasting in the digital era: the future of the dual system ( 2010/2028(INI) )
- Demogrāfiskās problēmas un paaudžu solidaritāte ( 2010/2027(INI) ) (atzinums: FEMM, ECON)
- The Demographic Challenge and Solidarity between Generations ( 2010/2027(INI) ) (opinion: FEMM, ECON)
- ES un Latīņamerikas tirdzniecības attiecības ( 2010/2026(INI) ) (atzinums: DEVE)
- EU's trade relations with Latin-America ( 2010/2026(INI) ) (opinion: DEVE)
- Demogrāfiskās problēmas un paaudžu solidaritāte ( 2010/2027(INI) ) (atzinums: FEMM) Iesaistītās komitejas EMPL, ECON (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2010. gada 4. februāra lēmumu)
- The Demographic Challenge and Solidarity between Generations ( 2010/2027(INI) ) (opinion: FEMM) Associated committees EMPL, ECON (Following the Conference of Presidents' decision of 04.02.2010)
- Finanšu instrumenta izveide sadarbībai ar industrializētām valstīm (grozījumi Regulā (EK) Nr. 1934/2006) ( COM(2009)0197 - C7-0101/2009 - 2009/0059(CNS) ) (atzinums: DEVE, BUDG) Iesaistītās komitejas INTA, AFET (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2010. gada 10. februāra lēmumu)
- Establishment of a financing instrument for cooperation with industrialised countries (amendment of Regulation (EC) No 1934/2006) ( COM(2009)0197 - C7-0101/2009 - 2009/0059(CNS) ) (opinion: DEVE, BUDG) Associated committees INTA, AFET (Following the Conference of Presidents' decision of 10.02.2010)
- Jauniešu piekļuves darba tirgum veicināšana un praktikanta, stažiera un mācekļa statusa nostiprināšana ( 2009/2221(INI) ) nodots atbildīgajai komitejai: EMPL (atzinums: CULT)
- Promoting youth access to the labour market, strengthening trainee, internship and apprenticeship status ( 2009/2221(INI) ) referred to responsible: EMPL opinion: CULT
14 Rakstiskas deklarācijas, kas iekļautas reģistrā
14 Written declarations included in the register
Nākamās sēdes notiks 2010. gada 24. un 25. februārī.
The next sittings would be held from 24 February 2010 to 25 February 2010.
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0026 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0027 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0028 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0029 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0030 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0031 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0032 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0033 0 DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0026 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0027 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0028 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0029 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0030 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0031 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0032 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0033 0 DOC XML V0//EN
Pirmspievienošanās palīdzības instrumenta (IPA) grozīšana ***I
Amendment of Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) ***I
Eiropas Parlamenta 2010. gada 11. februāra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Padomes 2006. gada 17. jūlija Regulu (EK) Nr. 1085/2006, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA) (COM(2009)0588 – C7-0279/2009 – 2009/0163(COD))
European Parliament legislative resolution of 11 February 2010 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (COM(2009)0588 – C7-0279/2009 – 2009/0163(COD))