natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ioannis VARVITSIOTIS PPE/DE EL A6–0431/2006 Trešo valstu saraksts, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām(grozījumi Padomes Regulā) Procedūra: apspriežu
Rapporteur Eluned MORGAN PES UK A6-0426/2006 European strategy for sustainable, competitive and secure energy Procedure : own-initiative
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0431 0 NOT XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061113IPR12539 0 NOT XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-015-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-027-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-001-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-013-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-002-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-014-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-003-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-015-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-004-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-016-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-005-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-017-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-006-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-018-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-007-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-019-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-008-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-020-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-009-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-021-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-010-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-022-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-011-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-023-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-012-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-024-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-013-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-025-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-014-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-026-EN DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-016-LV DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127BRI00306 ITEM-028-EN DOC XML V0//EN
Saeimas deputāti ar kolēģiem no citām ES valstīm Briselē runās par Eiropas nākotni
Future of Europe: from reflection to action - Inter-parliamentary conference 4-5 December an interview with Michael Connarty MP
Kā turpmāk jāfinansē Eiropas Savienība?
Michael Connarty MP new Chairman of the EU Scrutiny Committee
Kādai jābūt Eiropas enerģētikas politikai?
It is still early days.
Kā novērst briestošos konfliktus, kas globalizētajā pasaulē neizbēgami ietekmēs Eiropu?
However, in recent years we have been making steady progress under the previous Chairmanship of Jimmy Hood MP.
Šos jautājumus jaunievēlētās Saeimas deputāti apspriedīs ar saviem kolēģiem no pārējām ES dalībvalstīm 4. un 5. decembrī Briselē.
We are trying to drill down deeper into information received in order to engage more with government positions on major EU issues and ensure Parliament knows how the changes in Europe will affect UK legislation.
Eiropas nākotnei veltīto tikšanos "No pārdomām uz rīcību" kopīgi rīko Somijas Parlaments un Eiropas Parlaments.
This has entailed an increasing use of interrogative correspondence, debates in Standing Committees and evidence sessions from Ministers.
Saeimu sanāksmē pārstāvēs Saeimas priekšsēdētājs Indulis Emsis (ZZS), Māris Ārbergs (TP), Jānis Eglītis (TP) un Ainārs Latkovskis (JL).
I would anticipate we will make further advances in the structures that allow the merits of each issue to be examined more fully in dialogue with responsible Ministers.
"Uz Eiropas Parlamenta un Somijas parlamenta rīkoto parlamentāro forumu par Eiropas nākotni dodos ar lielu interesi, jo par tajā apskatāmo tēmu loku — ES turpmāko finansējumu, enerģētikas politiku un lomu konfliktu novēršanā — Saeimā ir domāts daudz.
I hope also to see more debates on the floor of the House or the use of some other mechanism for debates on key policy areas that would engage more members of the Commons and hopefully increase discussion of European issues by Parliamentarians.
Ceļā uz Eiropas enerģētikas politiku
Which group are you going to take part in and why?
"Redzot to, ka degvielas patēriņš gadu no gada palielinās, ir jādomā par to, kā saglabāt vidi un kā risināt piesārņojuma problēmas.
If we are allowed to send a full delegation to Brussels, all three issues will be covered by the Speaker's nominees from various relevant UK Parliament Committees.
Tieši alternatīvās degvielas ieviešana ir viens no šīs problēmas risinājumiem.
I have an interest in all three but in part because I have an economics background I will be taking part in the future financing debate.
Jāpiezīmē, ka Latvijā būs jāpilda ES direktīva par alternatīvās degvielas ieviešanu līdz 2010. gadam 5,75% no transportā patērētās degvielas.
I have already taken part in seminars on this difficult subject organised by the European Commission and I am acutely aware that it cannot be resolved without a fundamental change in the CAP and a resolution of the system of abatement (the rebate).
Virzoties pa šādu risinājuma ceļu, Latvija būs neatkarīgāka no citu valstu piegādātajiem enerģētiskajiem resursiem," uzsver Māris Ārbergs .
Some progress has been made for the 2006 -13 financial perspective but everyone knows it is only a stepping stone to the firmer position we must reach if we are to sustain the EU's economic project further into the twenty-first century.
Arī Jānis Eglītis norāda, ka, ņemot vērā ES valstu enerģētisko atkarību, aktīvāk jāstrādā pie atjaunojamās enerģijas tehnoloģiju izstrādes un ieviešanas.
How important to your role as Chairman of the Scrutiny Committee is this opportunity for discussing issues with colleagues from other Member States and from the European Parliament?
Valdis Dombrovskis , Latvijas deputātu pārstāvis Eiropas Tautas partijas grupā, no foruma sagaida diskusiju par trīs nozīmīgākajiem enerģētikas jautājumiem.
I watched in admiration the way Jimmy Hood built up substantial personal credibility and friendships among Parliamentarians throughout Europe.
Pirmkārt, kas dalībvalstīm kopīgi ir jādara jau šodien, lai nodrošinātos ar galveno enerģētikas resursu regulārām un drošām piegādēm?
This included early contact with the ten Accession countries before 2004 and really positive efforts in building the role of COSAC.
Otrkārt, jārunā par energoefektivitātes pasākumiem, ieskaitot to, kā tajos iesaistīt iedzīvotājus.
I will give equal importance to the need to build a personal and positive working relationship with our colleagues in the European Parliament and will seek to find a mechanism for involving them in the formal debates and discussions at UK Parliamentary level.
Trešais aktuālais jautājums ir par ES vienoto elektrības tīklu, vēršot uzmanību uz Baltijas valstu elektrotīklu nošķirtības no pārējām ES dalībvalstīm.
I also hope to see more formal contact between the UK EU Scrutiny Committee and Lords European Committee and the European Committees of the devolved Parliaments and Assemblies and hope that would be extended to include MEPs in any dialogue we can establish.
Kā Eiropas politikas finansēt?
When you return to London will these issues and the outcome of the meeting be discussed more widely by the UK Parliament?
Tomēr rūpīgi jāizvērtē, vai Eiropas Komisijas priekšlikums par vienotu nodokli visā Eiropā no 2014. gada ir pati labākā iespēja.
We may and do disagree on some of the fundamentals in relation to the role of the European project and the effect it should or should not have on UK legislation and governance but all the members share an ambition to make the European dimension better understood and more engaging for UK Parliamentarians.
"Iespējams, risinājums slēpjas pašreizējās sistēmas vienkāršošanā — balstot to uz nacionālā bruto ienākuma resursa iemaksām," uzskata deputāts.
If we can find a mechanism and a forum in which large issues such as future financing, energy policy and the EU role in conflict prevention can be discussed then I believe it will position the UK debate in the correct context that is as a central democratic Chamber in the European democratic environment.
ES budžets jāskata, ņemot vērā iespējamo ES un NATO sadarbību konfliktu risināšanā," uzskata Jānis Eglītis.
The first meeting held on 8 and 9 May helped to the re-launch, at national level, of the debate on the future of Europe.
Konflikti ārpus ES ietekmēs arī Eiropu.
This second meeting aims to raise the level of the debate and address concrete questions.
Kādai jābūt Eiropas Savienības lomai konfliktu novēršanā?
Parliamentarians from the EU Member States, accession countries and candidate countries will all be present in Brussels.
"Eiropas Savienībai ir svarīgi aizstāvēt atsevišķas ES dalībvalstis to samērīgajās prasībās konfliktos ar citu valsti.
The objective of the meeting is to increase the participation of Parliaments in the elaboration of political and institutional strategies enabling the EU to further develop and to increase it efficiency.
Šeit nedrīkst būt dubulti standarti atkarībā no konfliktā iesaistīto valstu lieluma vai ietekmes.
As the first meeting re-launched the debate at national level, on this occasion, with a new title: "from reflection to action", the meeting is about taking "a step forward".
Savukārt konflikti ar starptautiskajām organizācijām risināmi ES kopējās politikas kontekstā," saka J. Eglītis.
As was the case with previous meetings of this type, the general goal is to contribute to the strengthening of the EU parliamentary dimension.
V. Dombrovskis uzsver, ka pieprasījums pēc Eiropas Savienības intervences krīžu gadījumā nemitīgi pieaug, savukārt ES budžetā paredzētais finansiālais atbalsts ir salīdzinoši neliels.
The programme starts with an introductory plenary session, the national parliamentarians and European Parliamentarians will then separate into three working groups on the following subjects: "The financing of the EU," "Towards a European policy on energy," and "The role of the EU in conflict prevention."
Pēc iepriekšējās Eiropas un nacionālo parlamentu tikšanās par Eiropas nākotni 2006. gada 8. un 9. maijā dalībnieki atzina, ka tikšanās formāta izvēle — atsevišķas darba grupas katrai tēmai — bijusi veiksmīga.
The meeting, co-organised by the European Parliament and the national Parliament of Finland - the country holding the Council EU Presidency, will be co-presided by Josep Borrell Fontelles and President of the Finnish Parliament - Paavo Lipponen.
Pieredzi Eiropas Parlaments un Somijas prezidentūra ņēma vērā, organizējot 4.–5. decembra tikšanos.
The European Commission President, Jose Manuel Barroso, and the President of the Council, Prime Minister Matti Vanhanen will intervene at the beginning of the meeting on Tuesday 5 December which will be followed by a debate with parliamentarians.
ES nākotnes finansējums (M. Ārbergs)
Mr. Michael CONNARTY, House of Commons
Ceļā uz Eiropas enerģētikas politiku (I. Emsis, J. Eglītis)
Mr. Peter LUFF, House of Commons
ES loma konfliktu novēršanā (A. Latkovskis)
LORD (Julian) GRENFELL, House of Lords
Iepriekšējā tikšanās par Eiropas nākotni 2006. gada 8.–9. maijā
20061127IPR00341 Website of inter-parliamentary conference 4-5 December 2006 First inter-parliamentary conference 8-9 May 2006
Rumānijas un Bulgārijas komisāri Eiropas Parlamenta jautājumu krustugunīs
Romanian, Bulgarian Commissioners designate pass first hurdle in EP
Parlaments uzklausīja Leonardu Orbanu un Meglenu Kunevu
Leonard Orban and Meglena Kuneva
Vai Meglena Kuneva un Leonards Orbans sākot no 2007. gada janvāra būs jaunie Eiropas komisāri?
Will Meglena Kuneva and Leonard Orban be the two new European Commissioners from January 2007?
Leonards Orbans, Rumānijas izvirzītais komisāra kandidāts, kam paredzēts daudzvalodības komisāra portfelis, atbildēja uz Kultūras un izglītības komitejas un uz Konstitucionālo jautājumu komitejas jautājumiem.
Leonard Orban, the Commissioner-designate for Romania, has been assigned the multilingualism and inter-cultural dialogue portfolio so he answered questions from the Culture and Constitutional Affairs Committees.
Bulgārijas izvirzīto komisāra amata kandidāti, kurai paredzēts uzticēt patērētāju aizsardzību, savukārt „nopratināja” Iekšējā tirgus komiteja, Patērētāju aizsardzības komiteja, Vides un veselības jautājumu komiteja un Juridisko jautājumu komiteja.
The Bulgarian Commissioner-designate, Meglena Kuneva, who is slated to take over consumer protection faced the Committees for Internal Market and Environment.
Leonards Orbans, Rumānijas komisāra kandidāts
Leonard Orban, Romanian candidate
Ja viņu apstiprinās, Leonards Orbans, būs atbildīgs par daudzvalodības jautājumiem un starpkultūru dialogu.
During Mr Orban's hearing MEPs asked about the following issues:
Viņš norāda, ka daudzvalodība Eiropas Savienībā ir nepieciešamība, tā Eiropas Savienībai piešķir identitāti un veicina Eiropas ekonomisko konkurētspēju.
Multilingualism is good for business and competitiveness ."
Viņš centīsies uzlabot tulkošanas un publikāciju kvalitāti, tajā pašā laikā samazinot daudzvalodības izmaksas.
He said he has two main objectives: the quality of the EU translation, interpreting and publishing to ensure good communication inside the institutions and with the citizens; and keeping the costs of multilingualism at an acceptable level.
Rumānijas komisāra kandidāts arī veidos dialogu ar mazākumtautībām un atbalstīs svešvalodu apmācību skolās.
He also said that he will promote language learning in schools and aims to establish a dialogue with minorities.
Lai izlasītu pilnu pārskatu par uzklausīšanu, uzklikšķiniet uz zemāk esošās saites.
For a detailed overview of the hearing, click on the link below.
Meglena Kuneva, Bulgārijas komisāra kandidāte
Meglena Kuneva, Bulgarian Candidate
M. Kuneva norādīja, ka ļoti svarīgi maksimāli harmonizēt dalībvalstu tiesības patērētāju aizsardzības jomā un uzsvēra pētniecības, labākas komunikācijas un dialoga nozīmi.
Ms Kuneva said that where possible there should be harmonisation of legislation on consumer protection.
Viņa solījās veidot aktīvu dialogu ar patērētajiem un patērētāju organizācijām, kā arī nostiprināt komunikāciju ar Eiropas Parlamentu un dalībvalstu parlamentiem.
She also underlined the need for research and better communication and promised dialogue with citizens and consumer organisations as well as strengthened links with the Parliament and national governments.
Par ierobežoto budžetu viņa izteicās, ka tas palīdzēs labāk noteikt prioritātes.
She said that the limited budget "will help her better define priorities".
Sīkākai informācijai uzklikšķiniet uz zemāk esošās saites.
For a detailed overview of the hearing, click on the link below.
Priekšsēdētāju konferences novērtējums
Leaders of political groups give positive assessment
Politisko grupu priekšsēdētāji apstiprināja, ka uzticības balsojums paredzēts 12. decembrī.
It c onfirmed the vote on the approval of the two new Commissioners is scheduled for Tuesday 12 December.
Uzklausīšana un tās sekas
EP hearings - an important step in the investiture procedure
Pirms Padomes nozīmētie komisāri ieņem savus amatus, tos jāapstiprina Parlamentam — tā ir viena no Parlamenta demokrātiskās kontroles izpausmēm.
Before the Commissioners designate can take up their places they must get EP approval, and while its opinion is not legally binding, it is more than just a formality.
Savukārt Ingrīda Ūdre neieguva Parlamenta labvēlību dēļ aizdomām par nelikumībām Zaļo un Zemnieku Savienības finansēšanā.
The EP usually votes on the Commission as a whole, but in this case it will vote only on the two new Commissioners and not on the enlarged Commission.
Ungāru komisāra kandidātam László Kovács tika piešķirts nodokļu un muitas portfelis sākotnēji paredzētā enerģētikas portfeļa vietā, jo Parlaments viņu šajā joma uzskatīja par nekompetentu.
The Parliament has been holding hearings for incoming Commissioners since 1994, after legislation that required its approval before the Commission's appointment by the Council of Ministers.
Decembra plenārsesijā Parlaments veiks uzticības balsojumu.
The EP takes a vote of approval on the two Commissioners designate during the December plenary session in Strasbourg
Pēc tam komisārus formāli iecels Padome un tiem būs jānodod zvērests Eiropas Kopienu tiesas priekšā.
After their appointment, the Commissioners will take an oath before the Court of Justice
Jauno komisāru pilnvaras izbeigsies 2009. gada oktobrī vienlaicīgi ar to komisāru pilnvarām, kas jau pilda savus pienākumus.
Their mandates will expire at the end of October 2009, at the same time as the Commissioners already in office.
20061127STO00590 Uzklausīšanas dosjē (angļu valodā) Leonarda Orbana uzklausīšanas kopsavilkums (angļu valodā) Meglenas Kunevas uzklausīšanas kopsavilkums (angļu valodā) Fotogrāfijas, kandidātu CV, rakstiski jautājumi Priekšsēdētāju konferences novērtējums (angļu valodā)
20061127STO00590 Focus on the hearings Summary of Leonard Orban hearing - Press Info Summary of Meglena Kuneva hearing - Press Info Candidates' photos, CVs, written questionnaires Conference of Presidents - Press Info
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127IPR00312 0 NOT XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127IPR00312 0 NOT XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127IPR00311 0 NOT XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061127IPR00311 0 NOT XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061128IPR00700 0 NOT XML V0//LV
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061128IPR00700 0 NOT XML V0//EN
15:00 - 16:30 Debates par Eiropas nākotni ar Īrijas premjerministra, Eiropadomes locekļa piedalīšanos
15:00 - 16:30 Debate on the future of Europe with the participation of the Prime Minister of Ireland, Member of the European Council
16:30 - 20:00, 21:00 - 24:00 Padomes un Komisijas paziņojumi
16:30 - 20:00, 21:00 - 24:00 Council and Commission statements
Krievijas un Eiropas Savienības augstākā līmeņa tikšanās
Russia-EU summit
Ziņojums: Geoffrey Van Orden A6-0420/2006
Report: Geoffrey Van Orden A6-0420/2006
Bulgārijas pievienošanās
Accession of Bulgaria
par Bulgārijas pievienošanos Eiropas Savienībai
on the accession of Bulgaria to the European Union
Ziņojums: Pierre Moscovici A6-0421/2006
Report: Pierre Moscovici A6-0421/2006
Rumānijas pievienošanās
Accession of Romania
par Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai
on the accession of Romania to the European Union
Eiropas automašīnu ražošanas sektora pārveidošanas ekonomiskās un sociālās sekas
Economic and social consequences of restructuring in the automobile sector in Europe
Ziņojums: Hélène Flautre Edward McMillan-Scott A6-0376/2006
Report: Hélène Flautre Edward McMillan-Scott A6-0376/2006
Eiropas finanšu instruments demokrātijas un cilvēktiesību veicināšanai pasaulē
Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par finanšu instrumenta izveidi demokrātijas un cilvēktiesību veicināšanai visā pasaulē (Eiropas Demokrātijas un cilvēktiesību instruments)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide (European Instrument for Democracy and Human Rights)
Atzinumu sagatavoja:
Draftsman of opinion:
Alessandro Battilocchio, Attīstības komiteja
Alessandro Battilocchio, Committee on Development
EK un EAK Septītās pamatprogrammas īstenošana
Implementation of the Seventh Framework Programme of the EC and the EAEC
Ieteikums otrajam lasījumam: Jerzy Buzek A6-0392/2006
Recommendation for second reading: Jerzy Buzek A6-0392/2006
Pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumi (2007. līdz 2013. gads)
Research, technological development and demonstration activities (2007-2013, FP7)
par Padomes kopējo nostāju nolūkā pieņemt Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu par Eiropas Kopienas Septīto pamatprogrammu pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. līdz 2013. gads)
on the Council common position for adopting a decision of the European Parliament and of the Council concerning the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013)
Ziņojums: Philippe Busquin A6-0304/2006
Report: Philippe Busquin A6-0304/2006
EK Septītā amatprogramma (2007.-2013. g.), pētījumu rezultātu izplatīšana
Rules for participation - FP7 - EC
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz noteikumus uzņēmumu, pētniecības centru un universitāšu līdzdalībai Septītās pamatprogrammas darbībās un pētījumu rezultātu izplatīšanai (2007–2013)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in actions under the Seventh Framework Programme and for the dissemination of research results (2007-2011)
Ziņojums: Anne Laperrouze A6-0305/2006
Report: Anne Laperrouze A6-0305/2006
Noteikumi līdzdalībai EAK Septītajā pamatprogramma (2007.-2011. g.), pētījumu rezultātu izplatīšana
Rules for participation - FP7 - Euratom
par priekšlikumu Padomes regulai (Euratom), ar ko paredz noteikumus uzņēmumu, pētniecības centru un universitāšu līdzdalībai Eiropas Atomenerģijas kopienas Septītās pamatprogrammas darbībās un pētījumu rezultātu izplatīšanai (2007–2011)
on the proposal for a Council regulation (Euratom) laying down the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in actions under the Seventh Framework Programme of the European Atomic Energy Community and for the dissemination of research results (2007-2011)
Ziņojums: Umberto Pirilli A6-0360/2006
Report: Umberto Pirilli A6-0360/2006
Īpašā programmu „Cilvēki” (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem)
Specific Programme 'People' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)
par priekšlikumu Padomes Lēmumam par īpašo programmu „Cilvēki”, ar ko īsteno Eiropas Kopienas Septīto pamatprogrammu pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013. gadam)
on the proposal for a Council decision concerning the specific programme "People" implementing the 7th Framework Programme (2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Ziņojums: Angelika Niebler A6-0369/2006
Report: Angelika Niebler A6-0369/2006
Īpašā programma "Idejas" (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma)
Specific Programme 'Ideas' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)
par priekšlikumu Padomes lēmumam par īpašo programmu „Idejas”, ar ko īsteno Eiropas Kopienas Septīto pamatprogrammu pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013. gadam)
on the proposal for a Council decision concerning the specific programme: "Ideas" implementing the 7th Framework Programme (2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Ziņojums: Vittorio Prodi A6-0371/2006
Report: Vittorio Prodi A6-0371/2006
Īpašā programma "Spējas" (EK Septītā pētniecibas, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.)
Specific Programme 'Capacities' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)
par priekšlikumu Padomes lēmumam par īpašo programmu "Spējas" (Septītā pētniecibas, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.)
on the proposal for a Council decision concerning the Specific Programme "Capacities" implementing the 7th Framework Programme (2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Ziņojums: Teresa Riera Madurell A6-0379/2006
Report: Teresa Riera Madurell A6-0379/2006
Īpašā programma "Sadarbība" (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.)
Specific Programme 'Cooperation' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)