natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumi (2007-2013) ***II – EK Septītā pamatprogramma (2007-2013), pētījumu rezultātu izplatīšana ***I – Noteikumi līdzdalībai EAK Septītajā pamatprogrammā (2007-2011), pētījumu rezultātu izplatīšana * – Īpašā programma "Cilvēki" (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013)) * – Īpašā programma "Idejas" (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013)) * – Īpašā programma "Spējas" (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013)) * – Īpašā programma "Sadarbība" (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013)) * – Īpašā programma, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (2007-2013)) * – Īpašā programma, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām (Eiropas Atomenerģijas kopienas (Euratom) Septītā pamatprogramma (2007-2011)) * – Eiropas Atomenerģijas kopienas īpašā programma (Septītā pētniecības un mācību pamatprogramma (2007-2013)) * (debates)
Research, technological development and demonstration activities (2007-2013, FP7) ***II - Rules for participation - FP7 - EC ***I - Rules for participation - FP7 - Euratom * - Specific Programme 'People' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) * - Specific Programme 'Ideas' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) * - Specific Programme 'Capacities' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) * - Specific Programme 'Cooperation' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) * - Specific programme to be implemented through direct actions by the Joint Research Centre (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013) * - Specific programme to be implemented through direct actions by the Joint Research Centre (Seventh Nuclear Research and Training Framework Programme, 2007-2011) * - Specific programme of the European Atomic Energy Community (Seventh Research and Training Framework Programme, 2007-2011) * (debate)
Pirotehnisko izstrādājumu laišana tirgū ***I (debates)
The placing on the market of pyrotechnic articles ***I (debate)
Pacientu tiesības Eiropas Savienībā (debates)
Rights of patients in the EU (debate)
- Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0036/2006 – C6-0401/2006 – 2006/2168(DEC) ).
- European Network and Information Security Agency – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0036/2006 – C6-0401/2006 – 2006/2168(DEC) )
- Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0035/2006 – C6-0400/2006 – 2006/2167(DEC) ).
- European Centre for Disease Prevention and Control – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0035/2006 – C6-0400/2006 – 2006/2167(DEC) )
- Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0034/2006 – C6-0399/2006 – 2006/2166(DEC) ).
- European Food Safety Authority – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0034/2006 – C6-0399/2006 – 2006/2166(DEC) )
- Eiropas Aviācijas drošības aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0033/2006 – C6-0398/2006 – 2006/2165(DEC) ).
- European Aviation Safety Agency – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0033/2006 – C6-0398/2006 – 2006/2165(DEC) )
- Eiropas Jūras drošības aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0032/2006 – C6-0397/2006 – 2006/2164(DEC) ).
- European Maritime Safety Agency – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0032/2006 – C6-0397/2006 – 2006/2164(DEC) )
- Eiropas Izglītības fonds — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0031/2006 – C6-0396/2006 – 2006/2163(DEC) ).
- European Training Foundation -Final accounts for the financial year 2005 (N6-0031/2006 – C6-0396/2006 – 2006/2163(DEC) )
- Eurojust — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0030/2006 – C6-0395/2006 – 2006/2162(DEC) ).
- Eurojust – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0030/2006 – C6-0395/2006 – 2006/2162(DEC) )
- Eiropas Zāļu aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0029/2006 – C6-0394/2006 – 2006/2161(DEC) ).
- European Medicines Agency – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0029/2006 – C6-0394/2006 – 2006/2161(DEC) )
- Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0028/2006 – C6-0393/2006 – 2006/2160(DEC) ).
- Translation Centre for the bodies of the European Union – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0028/2006 – C6-0393/2006 – 2006/2160(DEC) )
- Eiropas Aģentūra drošībai un veselības aizsardzībai darbā — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0027/2006 – C6-0392/2006 – 2006/2159(DEC) ).
- European Agency for Safety and Health at Work – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0027/2006 – C6-0392/2006 – 2006/2159(DEC) )
- Eiropas Vides aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0026/2006 – C6-0391/2006 – 2006/2158(DEC) ).
- European Environment Agency – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0026/2006 – C6-0391/2006 – 2006/2158(DEC) )
- Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0025/2006 – C6-0390/2006 – 2006/2157(DEC) ).
- European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0025/2006 – C6-0390/2006 – 2006/2157(DEC) )
- Eiropas Rasisma un ksenofobijas uzraudzības centrs — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0024/2006 – C6-0389/2006 – 2006/2156(DEC) ).
- European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0024/2006 – C6-0389/2006 – 2006/2156(DEC) )
- Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0023/2006 – C6-0388/2006 – 2006/2155(DEC) ).
- European Agency for Reconstruction – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0023/2006 – C6-0388/2006 – 2006/2155(DEC) )
- Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0022/2006 – C6-0387/2006 – 2006/2154(DEC) ).
- European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0022/2006 – C6-0387/2006 – 2006/2154(DEC) )
- Eiropas Arodizglītības attīstības centrs — 2005. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija (N6-0021/2006 – C6-0386/2006 – 2006/2153(DEC) ).
- European Centre for the Development of Vocational Training – Final accounts for the financial year 2005 (N6-0021/2006 – C6-0386/2006 – 2006/2153(DEC) )
- Priekšlikums Padomes direktīvai, ar kuru nosaka minimālās prasības cūku aizsardzībai (kodificēta versija) ( COM(2006)0669 – C6-0430/2006 – 2006/0224(CNS) ).
- Proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of pigs (Codified version) ( COM(2006)0669 – C6-0430/2006 – 2006/0224(CNS) )
- Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par ierobežojumiem saistībā ar patērētāju interešu aizsardzību (kodificēta versija) ( COM(2006)0692 – C6-0429/2006 – 2003/0099(COD) ).
- Amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on injunctions for the protection of consumers' interests (Codified version) ( COM(2006)0692 – C6-0429/2006 – 2003/0099(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko aizliedz laist tirgū un ievest Kopienā vai izvest no tās kaķu un suņu kažokādas un izstrādājumus ar šādām kažokādām ( COM(2006)0684 – C6-0428/2006 – 2006/0236(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council banning the placing on the market and the import of or export from the Community of cat and dog fur and products containing such fur ( COM(2006)0684 – C6-0428/2006 – 2006/0236(COD) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam par Kopienas līdzdalību Eiropas Investīciju fonda kapitāla palielinājumā ( COM(2006)0621 – C6-0426/2006 – 2006/0203(CNS) ).
- Proposal for a Council decision on the Community participation in the capital increase of the European Investment Fund ( COM(2006)0621 – C6-0426/2006 – 2006/0203(CNS) )
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 58/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1402 – C6-0425/2006 – 2006/2285(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 58/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1402 – C6-0425/2006 – 2006/2285(GBD))
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru pielāgo Regulu (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, Regulu (EK) Nr. 318/2006 par cukura tirgu kopīgu organizāciju un Regulu (EK) Nr. 320/2006, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai Kopienā, sakarā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai ( COM(2006)0677 – C6-0424/2006 – 2006/0226(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation adapting Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector and Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union ( COM(2006)0677 – C6-0424/2006 – 2006/0226(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai par Kopienas finanšu iemaksām Starptautiskajā Īrijas fondā (2007.–2010. gads) ( COM(2006)0564 – C6-0423/2006 – 2006/0194(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation concerning Community financial contributions to the International Fund for Ireland (2007-2010) ( COM(2006)0564 – C6-0423/2006 – 2006/0194(CNS) )
- Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par divriteņu mehānisko transportlīdzekļu līdzbraucēja roku turekļiem (kodificēta versija) ( COM(2006)0265 – C6-0419/2006 – 2003/0058(COD) ).
- Amended Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles (Codified Version) ( COM(2006)0265 – C6-0419/2006 – 2003/0058(COD) )
- Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par divriteņu mehānisko transportlīdzekļu atbalsta kājiņām (kodificēta versija) ( COM(2006)0262 – C6-0418/2006 – 2003/0059(COD) ).
- Amended Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on stands for two-wheel motor vehicles (Codified version) ( COM(2006)0262 – C6-0418/2006 – 2003/0059(COD) )
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 59/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1403 – C6-0417/2006 – 2006/2284(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 59/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1403 – C6-0417/2006 – 2006/2284(GBD))
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 55/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1399 – C6-0416/2006 – 2006/2283(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 55/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1399 – C6-0416/2006 – 2006/2283(GBD))
- Priekšlikums Padomes direktīvai par savstarpējo palīdzību prasījumu piedziņā attiecībā uz zināmiem nodokļiem un citiem pasākumiem (kodificēta versija) ( COM(2006)0605 – C6-0409/2006 – 2006/0192(CNS) ).
- Proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (Codified version) ( COM(2006)0605 – C6-0409/2006 – 2006/0192(CNS) )
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 56/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1400 – C6-0407/2006 – 2006/2282(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 56/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1400 – C6-0407/2006 – 2006/2282(GBD))
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 54/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1355 – C6-0406/2006 – 2006/2281(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 54/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1355 – C6-0406/2006 – 2006/2281(GBD))
- Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 51/2006 – III iedaļa – Komisija ( SEC(2006)1352 – C6-0405/2006 – 2006/2280(GBD)).
- Proposal for transfer of appropriations DEC 51/2006 – Section III – Commission ( SEC(2006)1352 – C6-0405/2006 – 2006/2280(GBD))
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru stūres iekārtu (kodificēta versija) ( COM(2006)0670 – C6-0404/2006 – 2006/0225(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) ( COM(2006)0670 – C6-0404/2006 – 2006/0225(COD) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru nosaka Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācijas pārvaldes apgabalā piemērojamos saglabāšanas un izpildes pasākumus ( COM(2006)0609 – C6-0403/2006 – 2006/0200(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation ( COM(2006)0609 – C6-0403/2006 – 2006/0200(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku ( COM(2006)0587 – C6-0402/2006 – 2006/0190(CNS) ).
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy ( COM(2006)0587 – C6-0402/2006 – 2006/0190(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai attiecībā uz lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru maksimālo projektēto ātrumu un kravas platformām (kodificēta versija) ( COM(2006)0667 – C6-0385/2006 – 2006/0219(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the maximum design speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) ( COM(2006)0667 – C6-0385/2006 – 2006/0219(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko izveido Eiropas padomdevēju komiteju Kopienas statistikas informācijas politikas jomā ( COM(2006)0653 – C6-0379/2006 – 2006/0217(COD) ).
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council setting up a European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy ( COM(2006)0653 – C6-0379/2006 – 2006/0217(COD) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Tehnoloģijas institūta izveidi ( COM(2006)0604 – C6-0355/2006 – 2006/0197(COD) ).
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Institute of Technology ( COM(2006)0604 – C6-0355/2006 – 2006/0197(COD) )
- Padomes kopējās pamatnostādnes nolūkā pieņemt Padomes regulu, ar kuru groza Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (14259/2006 – C6-0431/2006 – 2005/0090(CNS) ).
- Council's joint guidelines with a view to adopting a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (14259/2006 – C6-0431/2006 – 2005/0090(CNS) )
- Bulgārijas pārstāvja iecelšana Revīzijas palātas locekļa amatā (N6-0037/2006 – C6-0411/2006 – 2006/0811(CNS) ).
- Appointment of the Bulgarian member of the Court of Auditors (N6-0037/2006 – C6-0411/2006 – 2006/0811(CNS) )
- Rumānijas pārstāvja iecelšana Revīzijas palātas locekļa amatā (N6-0038/2006 – C6-0410/2006 – 2006/0812(CNS) ).
- Appointment of the Romanian member of the Court of Auditors (N6-0038/2006 – C6-0410/2006 – 2006/0812(CNS) )
Edward McMillan-Scott ( A6-0376/2006 ).
Edward McMillan-Scott AFET Committee ( A6-0376/2006 )
- * Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko Eiropas Investīciju bankai piešķir Kopienas garantiju iespējamiem zaudējumiem saistībā ar aizdevumiem un garantijām projektiem ārpus Kopienas ( COM(2006)0324 – C6-0275/2006 – 2006/0107(CNS) ) – BUDG komiteja.
- * Report on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans and guarantees for projects outside the Community ( COM(2006)0324 – C6-0275/2006 – 2006/0107(CNS) ) – BUDG Committee – Rapporteur: Esko Seppänen ( A6-0394/2006 )
Rezolūciju priekšlikumi (Reglamenta 113. pants)
- Cristiana Muscardini.
- Cristiana Muscardini: rezolūcijas priekšlikums par nepieciešamību pēc Ziemassvētkiem no jauna iestādīt egles ( B6-0617/2006 ).
Motion for a resolution on the need to replant Christmas trees after Christmas ( B6-0617/2006 )
4 Lēmumi par atsevišķiem dokumentiem
4 Decisions concerning certain documents
- Kosovas nākotne un ES loma ( 2006/2267(INI) ) (atzinums: INTA) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- The future of Kosovo and the role of the EU ( 2006/2267(INI) ) (opinion: INTA) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Ziņojums attiecībā uz stratēģijas dokumentu par paplašināšanās procesa norisi ( 2006/2252(INI) ) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Report on the strategy paper on progress in the enlargement process ( 2006/2252(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Kopienu finanšu interešu aizsardzība – cīņa pret krāpšanu – 2005. gada pārskats ( 2006/2268(INI) ) (atzinums: AGRI, BUDG, REGI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Protection of the Communities’ financial interests – Fight against fraud – Annual report 2005 ( 2006/2268(INI) ) (opinion: AGRI, BUDG, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Finanšu pakalpojumu politika laikposmā no 2005. līdz 2010. gadam – Baltā grāmata ( 2006/2270(INI) ) (atzinums: JURI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Financial services policy (2005-2010) - White Paper ( 2006/2270(INI) ) (opinion: JURI) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Eiropas ekonomikas stāvoklis – iepriekšējs ziņojums par ekonomikas politikas vispārējām pamatnostādnēm ( 2006/2272(INI) ) (atzinums: EMPL, ITRE) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Situation of the European economy: preparatory report on the broad economic policy guidelines for 2006 ( 2006/2272(INI) ) (opinion: EMPL, ITRE) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- EIB gada pārskats par 2005. gadu ( 2006/2269(INI) ) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- The EIB Annual Report for 2005 ( 2006/2269(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Reglamentējoši noteikumi attiecībā uz pasākumiem jaunu sieviešu ģimenes dzīves un studiju laika posma apvienošanai Eiropas Savienībā ( 2006/2276(INI) ) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- A regulatory framework for measures to reconcile family life and a period of study for young women in the European Union ( 2006/2276(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Sieviešu ar invaliditāti stāvoklis Eiropas Savienībā ( 2006/2277(INI) ) (atzinums: EMPL) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Situation of disabled women in the European Union ( 2006/2277(INI) ) (opinion: EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Sekas un ietekme, ko rada veselības pakalpojumu izslēgšana no Iekšējā tirgus pakalpojumu direktīvas ( 2006/2275(INI) ) (atzinums: ENVI, EMPL) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Impact and consequences of the exclusion of Health Services from the Directive on Services in the Internal Market ( 2006/2275(INI) ) (opinion: ENVI, EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Zināšanu izmantošana praksē: plaša mēroga inovācijas stratēģija ES ( 2006/2274(INI) ) (atzinums: CULT, EMPL, JURI, ECON, IMCO, REGI) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Putting knowledge into practice: A broad-based innovation strategy for Europe ( 2006/2274(INI) ) (opinion: CULT, EMPL, JURI, ECON, IMCO, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Eiropas politikas izstrādāšana attiecībā uz platjoslas pakalpojumiem ( 2006/2273(INI) ) (atzinums: CULT, EMPL, JURI, IMCO) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Building a European Policy on Broadband ( 2006/2273(INI) ) (opinion: CULT, EMPL, JURI, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
Komiteju ciešāka sadarbība:
Enhanced cooperation between committees
- Pesticīdu ilgtspējīga lietošana ( COM(2006)0373 - C6-0246/2006 - 2006/0132(COD) ) (atzinums: ITRE) Komiteju ciešāka sadarbība ENVI, AGRI (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2006. gada 16. novembra lēmumu)
- Sustainable use of pesticides ( COM(2006)0373 - C6-0246/2006 - 2006/0132(COD) ) (opinion: ITRE) Enhanced cooperation between committees ENVI, AGRI (Following the Conference of Presidents' decision of 16.11.2006)
- Reglamenta grozījumi saistībā ar Padomes 2006. gada 17. jūlija lēmumu par Komisijas izpildes pilnvaru īstenošanas kārtību (komitoloģija) ( 2006/2244(REG) )
- Amendment of the Rules following the Council's decision of 17 July 2006 concerning the procedure for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (comitology) ( 2006/2244(REG) )
5 Rakstiskas deklarācijas (iesniegšana)
5 Written declarations (tabling)
Helmuth Markov – par Eiropas Enerģētikas aģentūras un ekonomisko interešu grupas izveidi, lai ražotu un piegādātu elektrību Eiropas Savienībā (
Helmuth Markov , on the establishment of a European Energy Agency and the setting up of an economic-interest grouping (EIG) to manage the production and the distribution of electricity within the European Union (
Adriana Poli Bortone – par konstitucionālā procesa atsākšanu un kristīgo sakņu iekļaušanu (
Adriana Poli Bortone , on the relaunch of the constitutional process and the introduction of Christian roots (
Thomas Ulmer – par C hepatītu (
Thomas Ulmer , on hepatitis C (
- Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Urugvajas Austrumu Republiku par konkrētiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem;
- Agreement between the European Community and the Oriental Republic of Uruguay on certain aspects of air services
- Nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm par gaisa pārvadātāju veikto pasažieru datu reģistra (PDR) datu apstrādi un pārsūtīšanu Amerikas Savienoto Valstu Iekšzemes drošības departamentam.
- Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the United States Department of Homeland Security
Budžeta komiteja izskatīja Eiropas Komisijas priekšlikumu ( C6-0383/2006 - SEC(2006)1064 ) par apropriāciju pārvietojumu DEC 39A/2006.
The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations DEC 39A/2006 ( C6-0383/2006 - SEC(2006)1064 ).
Budžeta komiteja izskatīja Eiropas Komisijas priekšlikumu ( C6-0383/2006 - SEC(2006)1064 ) par apropriāciju pārvietojumu DEC 39B/2006.
The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations DEC 39B/2006 ( C6-0383/2006 - SEC(2006)1064 ).
Saskaņā ar 2002. gada 25. jūnija Finanšu regulas 24. panta 2. un 3. punktu tā atļāva veikt pārvietojumu pilnā apmērā.
It had authorised the transfer in full under Article 24 (2 and 3) of the Financial Regulation of 25 June 2002.
Budžeta komiteja izskatīja Eiropas Komisijas priekšlikumu ( C6-0361/2006 - SEC(2006)1281 ) par apropriāciju pārvietojumu DEC 41/2006.
The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations DEC 41/2006 ( C6-0361/2006 - SEC(2006)1281 ).