natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Ieteikums Padomes lēmumam par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 1997. gada 26. maija Konvencijai, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. panta 2. punkta c) apakšpunktu par cīņu pret korupciju, kurā iejauktas Eiropas Kopienu amatpersonas vai Eiropas Savienības dalībvalstu amatpersonas ( COM(2007)0218 - C6-0156/2007 – 2007/0072(CNS) ).
- Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 26 May 1997, drawn up on the basis of Article K.3(2)(c) of the Treaty on European Union, on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union ( COM(2007)0218 - C6-0156/2007 - 2007/0072(CNS) )
- Ieteikums Padomes lēmumam par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Konvencijai par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām, kura atvērta parakstīšanai Romā, 1980. gada 19. jūnijā ( COM(2007)0217 - C6-0157/2007 – 2007/0077(CNS) ).
- Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980 ( COM(2007)0217 - C6-0157/2007 - 2007/0077(CNS) )
- Ieteikums Padomes lēmumam Par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 2000. gada 29. maija Konvencijai par Eiropas Savienības dalībvalstu savstarpēju palīdzību krimināllietās, ko Padome izstrādājusi saskaņā ar 34. pantu Līgumā par Eiropas Savienību ( COM(2007)0213 - C6-0158/2007 – 2007/0080(CNS) ).
- Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 29 May 2000, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union ( COM(2007)0213 - C6-0158/2007 - 2007/0080(CNS) )
- Priekšlikums Padomes un Komisijas lēmumam par Partnerības un sadarbības nolīguma Protokola starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Azerbaidžānas Republiku, no otras puses, noslēgšanu, lai ņemtu vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai ( COM(2007)0114 - C6-0160/2007 – 2007/0040(CNS) ).
- Proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union ( COM(2007)0114 - C6-0160/2007 - 2007/0040(CNS) )
- Priekšlikums Padomes un Komisijas lēmumam par Partnerības un sadarbības nolīguma Protokola starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Armēnijas Republiku, no otras puses, noslēgšanu, lai ņemtu vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai ( COM(2007)0113 - C6-0161/2007 – 2007/0041(CNS) ).
- Proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union ( COM(2007)0113 - C6-0161/2007 - 2007/0041(CNS) )
- Priekšlikums Padomes un Komisijas lēmumam par Partnerības un sadarbības nolīguma Protokola starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Gruziju, no otras puses, noslēgšanu, lai ņemtu vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai ( COM(2007)0098 - C6-0162/2007 – 2007/0046(CNS) ).
- Proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union ( COM(2007)0098 - C6-0162/2007 - 2007/0046(CNS) )
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par lauksaimniecības vai mežkopības riteņtraktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām (kodificēta versija) ( COM(2007)0310 - C6-0163/2007 – 2007/0107(COD) ).
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to the roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) ( COM(2007)0310 - C6-0163/2007 - 2007/0107(COD) )
- Ieteikums Padomes lēmumam par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 1995. gada 26. jūlija Konvencijai par Eiropas Policijas biroja izveidi, kuras pamatā ir Līguma par Eiropas Savienību K3. pants (Eiropola konvencija) ( COM(2007)0215 - C6-0169/2007 – 2007/0076(CNS) ).
- Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 26 July 1995, based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) ( COM(2007)0215 - C6-0169/2007 - 2007/0076(CNS) )
- Ieteikums Padomes lēmumam par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos 1997. gada 18. decembra Konvencijai, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par muitas pārvalžu savstarpēju palīdzību un sadarbību ( COM(2007)0216 - C6-0170/2007 – 2007/0073(CNS) ).
- Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 18 December 1997, drawn up on the basis of Article K.3 of the treaty on European Union on mutual assistance and cooperation between customs administrations ( COM(2007)0216 - C6-0170/2007 - 2007/0073(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko izveido kopuzņēmumu novatorisku zāļu jomā uzsāktās iniciatīvas īstenošanai (IMI kopuzņēmums) ( COM(2007)0241 - C6-0171/2007 – 2007/0089(CNS) ).
- Proposal for a Council Regulation setting up the Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking ( COM(2007)0241 - C6-0171/2007 - 2007/0089(CNS) )
- Priekšlikums Padomes regulai, ar ko izveido „ARTEMIS kopuzņēmumu” iegulto datorsistēmu jomā uzsāktās kopīgās tehnoloģiju iniciatīvas īstenošanai ( COM(2007)0243 - C6-0172/2007 – 2007/0088(CNS) ).
- Proposal for a Council Regulation on the establishment of the "ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems ( COM(2007)0243 - C6-0172/2007 - 2007/0088(CNS) )
- Priekšlikums Padomes lēmumam noslēgt Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Kirgizstānas Republiku par dažiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem ( COM(2007)0189 - C6-0173/2007 – 2007/0065(CNS) ).
- Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Kyrgyz Republic on certain aspects of air services ( COM(2007)0189 - C6-0173/2007 - 2007/0065(CNS) )
- * Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam saskaņā ar Līguma 122. panta 2. punktu par vienotās valūtas ieviešanu Maltā 2008. gada 1. janvārī ( COM(2007)0259 - C6-0150/2007 - 2007/0092(CNS) ) - ECON komiteja - Referents: Werner Langen ( A6-0243/2007 ) .
- * Report on the proposal for a Council decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Malta of the single currency on 1 January 2008 ( COM(2007)0259 - C6-0150/2007 - 2007/0092(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Werner Langen ( A6-0243/2007 )
- * Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam saskaņā ar Līguma 122. panta 2. punktu par vienotās valūtas ieviešanu Kiprā 2008. gada 1. janvārī ( COM(2007)0256 - C6-0151/2007 - 2007/0090(CNS) ) - ECON komiteja - Referents: Werner Langen ( A6-0244/2007 ) .
- * Report on the proposal for a Council Decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Cyprus of the single currency on 1 January 2008 ( COM(2007)0256 - C6-0151/2007 - 2007/0090(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Werner Langen ( A6-0244/2007 )
Johan Van Hecke ALDE grupas vārdā - par ES politiku attiecībā uz Kubas valdību
Johan Van Hecke , on behalf of the ALDE Group , on the EU's policy towards the Cuban Government
Zuzana Roithová PPE-DE grupas vārdā - par ES politiku attiecībā uz Kubas valdību
Zuzana Roithová , on behalf of the PPE-DE Group , on the EU's policy towards the Cuban Government
Mario Borghezio UEN grupas vārdā - par ES politiku attiecībā uz Kubas valdību
Mario Borghezio , on behalf of the UEN Group , on the EU's policy towards the Cuban Government
Raül Romeva i Rueda Verts/ALE grupas vārdā - par Padomes rezultātiem attiecībā uz Kubu
Raül Romeva i Rueda , on behalf of the Verts/ALE Group , on the Council conclusions on Cuba
Raül Romeva i Rueda Verts/ALE grupas vārdā - par cilvēktiesību situāciju Etiopijā
Raül Romeva i Rueda , on behalf of the Verts/ALE Group , on the human rights situation in Ethiopia
Feleknas Uca GUE/NGL grupas vārdā - par cilvēktiesību situāciju Etiopijā
Feleknas Uca , on behalf of the GUE/NGL Group , on the human rights situation in Ethiopia
Anneli Jäätteenmäki ALDE grupas vārdā - par cilvēktiesību situāciju Etiopijā
Anneli Jäätteenmäki , on behalf of the ALDE Group , on the human rights situation in Ethiopia
Mario Borghezio UEN grupas vārdā - par cilvēktiesību situāciju Etiopijā
Mario Borghezio , on behalf of the UEN Group , on the human rights situation in Ethiopia
Marie-Arlette Carlotti PSE grupas vārdā - par situāciju Etiopijā
Marie-Arlette Carlotti , on behalf of the PSE Group , on the situation in Ethiopia
Eija-Riitta Korhola PPE-DE grupas vārdā - par cilvēktiesību situāciju Etiopijā
Eija-Riitta Korhola , on behalf of the PPE-DE Group , on the human rights situation in Ethiopia
Umberto Guidoni GUE/NGL grupas vārdā - par Birmu
Umberto Guidoni , on behalf of the GUE/NGL Group , on Burma
Sajjad Karim ALDE grupas vārdā - par Birmu
Sajjad Karim , on behalf of the ALDE Group , on Burma
Marcin Libicki UEN grupas vārdā - par Aung San Suu Kyi situāciju Birmā/Mjanmā
Marcin Libicki , on behalf of the UEN Group , on the situation of Aung San Suu Kyi in Burma/Myanmar
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg PSE grupas vārdā - par situāciju Birmā/Mjanmā
Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , on behalf of the PSE Group , on the situation in Burma/Myanmar
Eija-Riitta Korhola PPE-DE grupas vārdā - par Aung San Suu Kyi situāciju Birmā/Mjanmā
Eija-Riitta Korhola , on behalf of the PPE-DE Group , on the situation of Aung San Suu Kyi in Burma/Myanmar
Raül Romeva i Rueda Verts/ALE grupas vārdā - par Birmu
Raül Romeva i Rueda , on behalf of the Verts/ALE Group , on Burma
Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja paziņojums:
Statement by the President of the European Parliament:
Situācija Palestīnā .
The situation in Palestine
Hans-Gert Pöttering (priekšsēdētājs) sniedza paziņojumu.
Hans-Gert Pöttering (President) made the statement.
Andreas Mölzer ITS grupas vārdā .
Andreas Mölzer , on behalf of the ITS Group .
Apdrošināšanas sabiedrības „Equitable Life” krīze -
Crisis of the Equitable Life Assurance Society -
Izmeklēšanas komitejas rezultāti (debates)
Crisis of the Equitable Life Assurance Society (debate)
Ziņojums par apdrošināšanas sabiedrības „Equitable Life” finanšu krīzi [ 2006/2199(INI) ] - Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības "Equitable Life Assurance Society" krīzi.
Report on the crisis of the Equitable Life Assurance Society [ 2006/2199(INI) ] - Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society.
Referente: Diana Wallis ( A6-0203/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0203/2007 )
Ieteikuma projekts, ko iesniedza
Draft recommendation, tabled by
Izmeklēšanas komitejas saistībā ar sabiedrības „Equitable Life Assurance Society” krīzi vārdā ,
EQUI Committee ,
par izmeklēšanas komitejas ziņojumu saistībā ar sabiedrības „Equitable Life Assurance Society” krīzi ( B6-0199/2007 ) .
on the report of the Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society ( B6-0199/2007 )
Diana Wallis iepazīstināja ar ziņojumu un ieteikuma projektu.
Diana Wallis presented the report and the draft recommendation.
Ashley Mote ITS grupas vārdā un
Ashley Mote , on behalf of the ITS Group, and
Jim Allister , pie grupām nepiederošs deputāts .
Jim Allister , Non-attached Member .
Sēdes vadītājs sveica apmeklētāju grupu no Salerno vēlēšanu apgabala Itālijā, kura bija ieņēmusi vietu balkonā.
The President welcomed a group of visitors from Salerno, Italy, who had taken their seats in the gallery.
Marco Pannella par Reglamenta neievērošanu (sēdes vadītājs liedza viņam izteikties, jo viņa uzstāšanās neattiecās uz Reglamenta neievērošanu),
Marco Pannella , on a point of order (the President cut him off, as his remarks did not constitute a point of order),
2007. gada 19. jūnija protokola 8.27. punkts .
Minutes of 19.06.2007, Item 8.27 .
Ziņojums par reglamentējošiem noteikumiem attiecībā uz pasākumiem jaunu sieviešu ģimenes dzīves un studiju laika posma apvienošanai Eiropas Savienībā [ 2006/2276(INI) ] - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja.
Report on a regulatory framework for measures enabling young women in the European Union to combine family life with a period of studies [ 2006/2276(INI) ] - Committee on Women's Rights and Gender Equality.
Referente: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0209/2007 ) .
Rapporteur: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0209/2007 )
2007. gada 19. jūnija protokola 10.28. punkts .
Minutes of 19.06.2007, Item 8.28 .
7 Grozījumu iesniegšanas termiņš
7 Deadline for the tabling of amendments
Komitejā ir pieņemts šāds rezolūcijas priekšlikums:
The following motion for a resolution had been adopted in committee:
Rezolūcijas priekšlikums
Motion for a resolution, tabled by the DEVE Committee under Rule 81,
ko, ievērojot Reglamenta 81. pantu, iesniegusi Attīstības komiteja par Komisijas lēmuma projektu, ar ko izveido reģionālo stratēģijas dokumentu un Āzijas daudzgadu indikatīvo programmu ( B6-0265/2007 ).
on the draft Commission decision establishing a Regional Strategy Document 2007-2013 and a Multiannual Indicative Programme for Asia ( B6-0265/2007 )
Balsošana notiks 2007. gada 21. jūnijā.
The vote would take place on 21.06.2007.
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par darba ņēmēju aizsardzību to darba devēja maksātnespējas gadījumā (kodificēta versija) [ COM(2006)0657 - C6-0381/2006 - 2006/0220(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version) [ COM(2006)0657 - C6-0381/2006 - 2006/0220(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0042/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0042/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli (kodificēta versija) [ COM(2006)0543 - C6-0315/2006 - 2006/0170(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (codified version) [ COM(2006)0543 - C6-0315/2006 - 2006/0170(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0043/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0043/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikāciju (kodificēta versija) [ COM(2006)0556 - C6-0323/2006 - 2006/0175(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) [ COM(2006)0556 - C6-0323/2006 - 2006/0175(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0045/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0045/2007 )
Ziņojums par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par aizliegumiem saistībā ar patērētāju interešu aizsardzību (kodificēta versija) [ COM(2006)0692 - C6-0429/2006 - 2003/0099(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on injunctions for the protection of consumers' interests (codified version) [ COM(2006)0692 - C6-0429/2006 - 2003/0099(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0046/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0046/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru stūres iekārtu (kodificēta versija) [ COM(2006)0670 - C6-0404/2006 - 2006/0225(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) [ COM(2006)0670 - C6-0404/2006 - 2006/0225(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0047/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0047/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai attiecībā uz lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru maksimālo projektēto ātrumu un kravas platformām (kodificētā versija) [ COM(2006)0667 - C6-0385/2006 - 2006/0219(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the maximum design speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) [ COM(2006)0667 - C6-0385/2006 - 2006/0219(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0048/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0048/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (kodificēta versija) [ COM(2006)0662 - C6-0380/2006 - 2006/0221(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on certain parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) [ COM(2006)0662 - C6-0380/2006 - 2006/0221(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0049/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0049/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru redzamības lauku un priekšējā stikla tīrītājiem (kodificēta versija) [ COM(2006)0651 - C6-0377/2006 - 2006/0216(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) [ COM(2006)0651 - C6-0377/2006 - 2006/0216(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0050/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0050/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par drošības un veselības aizsardzības minimālajām prasībām, darba ņēmējiem lietojot darba aprīkojumu darbā (otrā atsevišķā direktīva Direktīvas 89/391/EEK 16. panta 1. punkta nozīmē) (kodificēta versija) [ COM(2006)0652 - C6-0378/2006 - 2006/0214(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (codified version) [ COM(2006)0652 - C6-0378/2006 - 2006/0214(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0132/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0132/2007 )
Referents sniedza paziņojumu saskaņā ar Reglamenta 131. panta 4. punktu.
The rapporteur made a statement pursuant to Rule 131(4)..
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko tuvina dalībvalstu tiesību aktus par preču zīmēm (kodificēta versija) [ COM(2006)0812 - C6-0504/2006 - 2006/0264(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (codified version) [ COM(2006)0812 - C6-0504/2006 - 2006/0264(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0167/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0167/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par darba ņēmēju aizsardzību pret risku, kas saistīts ar pakļaušanu azbesta iedarbībai darba vietā (kodificēta versija) [ COM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (codified version) [ COM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko Eiropas Investīciju bankai piešķir Kopienas garantiju zaudējumiem attiecībā uz aizdevumiem projektiem ārpus Kopienas (Centrāleiropā un Austrumeiropā, Vidusjūras valstīs, Latīņamerikā un Āzijā un Dienvidāfrikas Republikā) (kodificēta versija) [ COM(2006)0419 - C6-0302/2006 - 2006/0139(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia and the Republic of South Africa) (codified version) [ COM(2006)0419 - C6-0302/2006 - 2006/0139(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0040/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0040/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar kuru nosaka minimālos standartus cūku aizsardzībai (kodificēta versija) [ COM(2006)0669 - C6-0430/2006 - 2006/0224(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of pigs (codified version) [ COM(2006)0669 - C6-0430/2006 - 2006/0224(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referente: Diana Wallis ( A6-0041/2007 ) .
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0041/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai par liellopu sugu tīršķirnes vaisliniekiem (kodificēta versija) [ COM(2006)0749 - C6-0002/2007 - 2006/0250(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) [ COM(2006)0749 - C6-0002/2007 - 2006/0250(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0164/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0164/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par Kopienas preču zīmi (kodificēta versija) [ COM(2006)0830 - C6-0050/2007 - 2006/0267(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on the Community trade mark (codified version) [ COM(2006)0830 - C6-0050/2007 - 2006/0267(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0165/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0165/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par inkubējamo olu un mājputnu cāļu ražošanu un tirdzniecību (kodificēta versija) [ COM(2006)0694 - C6-0436/2006 - 2006/0231(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (codified version) [ COM(2006)0694 - C6-0436/2006 - 2006/0231(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0166/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0166/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par dalībvalstu veiktām Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda finansēšanas sistēmā ietilpstošo darījumu rūpīgām pārbaudēm (kodificēta versija) [ COM(2006)0813 - C6-0049/2007 - 2006/0265(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the European Agricultural Guarantee Fund (codified version) [ COM(2006)0813 - C6-0049/2007 - 2006/0265(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0168/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0168/2007 )