natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai par savstarpējo palīdzību prasījumu piedziņā attiecībā uz zināmiem nodokļiem un citiem pasākumiem (kodificēta versija) [ COM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ] - Juridiskā komiteja.
Report on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version) [ COM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Referents: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 ) .
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par Eiropas Kopienas un Santomes un Prinsipi Demokrātiskās Republikas Zivsaimniecības partnerattiecību nolīguma noslēgšanu [ COM(2007)0085 - C6-0098/2007 - 2007/0034(CNS) ] - Zivsaimniecības komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community [ COM(2007)0085 - C6-0098/2007 - 2007/0034(CNS) ] - Committee on Fisheries.
Referents: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0231/2007 ) .
Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0231/2007 )
Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par partnerattiecību nolīguma noslēgšanu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Kiribati Republiku, no otras puses [ COM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ] - Zivsaimniecības komiteja.
Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other [ COM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ] - Committee on Fisheries.
Referents: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 ) .
Rapporteur: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 )
Ziņojums par pieprasījumu aizstāvēt Mario Borghezio deputāta imunitāti un privilēģijas [ 2006/2304(IMM) ] ReferentsReferente: Giuseppe Gargani ( A6-0233/2007 ) .
Report Request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio [ 2006/2304(IMM) ] Rapporteur: Giuseppe Gargani ( A6-0233/2007 )
Bogdan Golik par kārtību, kā balso par grozījumiem;
Bogdan Golik , on the voting order in respect of the amendments;
Horst Schnellhardt (referents) par šo uzstāšanos.
Horst Schnellhardt (rapporteur) , on Mr Golik's remarks.
Gianluca Susta ALDE grupas vārdā iepazīstināja ar mutisku grozījumu 4. grozījumam, kurš tika iekļauts;
Gianluca Susta , on behalf of the ALDE Group , moved an oral amendment to amendment 4, which was incorporated;
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (referente) ierosināja mutisku grozījumu 26. grozījumam, kurš tika iekļauts.
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (rapporteur) moved an oral amendment to amendment 26, which was incorporated.
Elisa Ferreira (referente)
Elisa Ferreira (rapporteur)
pirms balsošanas.
before the vote.
Ieteikuma projekts
Draft recommendation
IETEIKUMA PRIEKŠLIKUMS
DRAFT RECOMMENDATION
(izmeklēšanas komitejas referente) pieprasīja par ieteikuma projektu balsot pēc saraksta (sēdes vadītājs konstatēja, ka pret šo pieprasījumu nav iebildumu).
(rapporteur for the committee of inquiry) asked that the draft recommendation be subject to a roll call vote (the President established that there were no objections to the request).
iepazīstināja ar mutisku grozījumu 24. punktam, kurš tika iekļauts.
moved an oral amendment to paragraph 24, which was incorporated.
Horst Schnellhardt ziņojums - A6-0035/2007 :
Report: Horst Schnellhardt - A6-0035/2007 :
Godelieve Quisthoudt-Rowohl ziņojums - A6-0206/2007 :
Report: Godelieve Quisthoudt-Rowohl - A6-0206/2007 :
Elisa Ferreira ziņojums - A6-0176/2007 :
Report: Elisa Ferreira - A6-0176/2007 :
Marie Panayotopoulos-Cassiotou ziņojums - A6-0209/2007 :
Report: Marie Panayotopoulos-Cassiotou - A6-0209/2007 :
Īrijas kompetentās iestādes ir paziņojušas, ka Colm Burke ir iecelts par Parlamenta deputātu Simon Coveney vietā, sākot no 2007. gada 19. jūnija.
The Irish authorities had given notice of the appointment of Colm Burke to replace Simon Coveney as Member of Parliament with effect from 19.06.2007.
Saskaņā ar Reglamenta 3. panta 2. punktu Colm Burke pilntiesīgi darbojas Parlamentā un tā struktūrās, kamēr nav pārbaudītas pilnvaras vai kamēr nav izšķirtas iespējamās domstarpības, ja viņš ir iepriekš iesniedzis rakstisku deklarāciju par to, ka neieņem ar deputāta mandātu nesavienojamu amatu.
Under Rule 3(2), until such time as his credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that he had previously made a written declaration stating that he did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Colm Burke would take his seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching thereto.
G8 sanāksmes rezultāti -
Conclusions of the G8 meeting -
Pusceļš Tūkstošgades attīstības mērķu īstenošanā (debates)
MDGs at the Midway Point (debate)
G8 sanāksmes rezultāti .
Conclusions of the G8 meeting
Ziņojums par Tūkstošgades attīstības mērķiem – pusceļš [ 2007/2103(INI) ] - Attīstības komiteja.
Report on the Millennium Development Goals - the midway point [ 2007/2103(INI) ] - Committee on Development.
Referente: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 ) .
Rapporteur: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 )
Sēdes vadītājs norādīja, ka Padomes pārstāvju nav klāt.
The President pointed out that the Council was not present.
Ziņojums par ĀKK un ES Apvienotās parlamentārās asamblejas darbu 2006. gadā [ 2007/2021(INI) ] - Attīstības komiteja.
Report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2006 [ 2007/2021(INI) ] - Committee on Development.
Referents: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 ) .
Rapporteur: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 )
Louis Michel (Komisijas loceklis) .
Louis Michel (Member of the Commission) spoke.
Faktu vākšanas misija Andalūzijas, Valensijas un Madrides reģionos (
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (
Michael Cashman izvērsa mutiskos jautājumus.
Michael Cashman moved the oral questions.
Charlie McCreevy (Komisijas loceklis) atbildēja uz jautājumu (
Charlie McCreevy (Member of the Commission) answered the question (
Carlos José Iturgaiz Angulo PPE-DE grupas vārdā,
Carlos José Iturgaiz Angulo , on behalf of the PPE-DE Group,
Carlos Carnero González PSE grupas vārdā,
Carlos Carnero González , on behalf of the PSE Group,
David Hammerstein Verts/ALE grupas vārdā ,
David Hammerstein , on behalf of the Verts/ALE Group ,
Willy Meyer Pleite GUE/NGL grupas vārdā -
Willy Meyer Pleite , on behalf of the GUE/NGL Group ,
par faktu vākšanas misiju Andalūzijā, Valensijā un Madridē Lūgumrakstu komitejas vārdā ( B6-0251/2007 ) .
on the results of the fact-finding mission to the regions of Andalucia, Valencia and Madrid conducted on behalf of the Committee on Petitions ( B6-0251/2007 )
Jautājums Nr. 35 (Manolis Mavrommatis):
Question 35 (Manolis Mavrommatis): Insurance companies in the EU
Jautājums Nr. 36 (Brian Crowley):
Question 36 (Brian Crowley): Information campaigns concerning the buying of properties in different EU Member States
Benita Ferrero-Waldner (Komisijas locekle) (Komisijas locekle) atbildēja uz šo jautājumu, kā arī uz papildjautājumu, ko uzdeva
Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by
Jautājums Nr. 39 (Danutė Budreikaitė):
Question 39 (Danutė Budreikaitė): Implementation of the Treaty on the Accession of the Kingdom of Sweden to the European Union
Uz jautājumu Nr. 41 sniegs rakstisku atbildi
41 would receive a written answer
Jautājums Nr. 42 (Sarah Ludford):
Question 42 (Sarah Ludford): Plans for third runway at London Heathrow
Joaquín Almunia atbildēja uz šo jautājumu, kā arī uz papildjautājumu, ko uzdeva
Joaquín Almunia answered the question and a supplementary by
Jim Allister pēc
Jim Allister , after
Sarah Ludford uzstāšanās.
Sarah Ludford had spoken.
Jautājums Nr. 43 (Georgios Papastamkos):
Question 43 (Georgios Papastamkos): European 'ecological governance'
Jautājums Nr. 44 (David Martin):
Question 44 (David Martin): EU targets for the concentration of greenhouse gas emissions
Jautājums Nr. 45 (Bernd Posselt):
Question 45 (Bernd Posselt): Waste tourism
Jautājums Nr. 54 (Claude Moraes):
Question 54 (Claude Moraes): Cancer screening
Ziņojums par specifiskām problēmām to tiesību aktu transponēšanā un īstenošanā, kuri attiecas uz valsts iepirkumu, un to saistību ar Lisabonas programmu [ 2006/2084(INI) ] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja.
Report on specific problems in the transposition and implementation of public procurement legislation and its relation to the Lisbon Agenda [ 2006/2084(INI) ] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Referente: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 ) .
Rapporteur: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 )
Arlene McCarthy iepazīstināja ar ziņojumu.
Arlene McCarthy introduced the report.
Charlie McCreevy (Komisijas loceklis) .
Charlie McCreevy (Member of the Commission) spoke.
Atkāpes no iekšējā tirgus noteikumiem valsts iepirkumam aizsardzības vajadzībām saskaņā ar EK līguma 296. pantu (
Derogations from internal market rules for defence procurement on the basis of Article 296 TEC (
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par metāliska dzīvsudraba eksporta aizliegumu un drošu glabāšanu [ COM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury [ COM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Referents: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 ) .
Rapporteur: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 )
Jens Holm (INTA komitejas atzinuma sagatavotājs),
Jens Holm (draftsman of the opinion of the INTA Committee),
Miguel Angel Martínez Martínez PSE grupas vārdā un
Miguel Angel Martínez Martínez , on behalf of the PSE Group, and
Marios Matsakis ALDE grupas vārdā .
Marios Matsakis , on behalf of the ALDE Group .
Pilar Ayuso un
Pilar Ayuso and
Roberts Zīle ENVI komitejas vārdā Komisijai:
Roberts Zīle , on behalf of the ENVI Committee, to the Commission:
Palīdzība lauksaimniekiem, kuru saimniecības cietušas no sala (
Aid for farmers affected by frost damage (
Zdzisław Zbigniew Podkański izvērsa mutisko jautājumu.
Zdzisław Zbigniew Podkański moved the oral question.
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0238 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0239 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0240 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0241 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0242 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0243 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0244 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0245 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0246 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0247 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0248 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0249 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0250 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0251 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0252 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0253 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0254 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0255 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0256 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0257 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0258 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0259 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0260 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0261 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0262 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0263 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0264 0 DOC XML V0//LV -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0265 0 DOC XML V0//LV
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0238 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0239 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0240 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0241 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0242 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0243 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0244 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0245 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0246 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0247 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0248 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0249 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0250 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0251 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0252 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0253 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0254 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0255 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0256 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0257 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0258 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0259 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0260 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0261 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0262 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0263 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0264 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0265 0 DOC XML V0//EN
Darba ņēmēju aizsardzība to darba devēja maksātnespējas gadījumā (kodificēta versija) ***I
Protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version) ***I
Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole (kodificēta versija) ***I
Integrated pollution prevention and control (codified version) ***I
Divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikācija (kodificēta versija) ***I
Controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) ***I
Ar patērētāju interešu aizsardzību saistītie aizliegumi (kodificēta versija) ***I
Injunctions for the protection of consumers' interests (codified version) ***I
Lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru stūres iekārta (kodificēta versija) ***I
Steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I
Lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru maksimālais projektētais ātrums un kravas platformas (kodificēta versija) ***I
Maximum speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I
Lauksaimniecības vai mežsaimniecības traktoru daļas un parametri (kodificēta versija) ***I
Parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I
Lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru redzamības lauks un priekšējā stikla tīrītāji (kodificēta versija) ***I
Field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I
Drošības un veselības aizsardzības minimālās prasības, darba ņēmējiem lietojot darba aprīkojumu darbā (kodificēta versija) ***I
Minimum safety and health requirements for the use of work equipment (codified version) ***I
Darba ņēmēju aizsardzība pret risku saistībā ar azbesta iedarbību (kodificēta versija) ***I
Protection of workers against asbestos (codified version) ***I
Kopienas garantija Eiropas Investīciju bankai (kodificēta versija) *
Community guarantee to the EIB (codified version) *
Minimālās prasības cūku aizsardzībai (kodificēta versija) *
Protection of pigs (codified version) *
Liellopu sugu tīršķirnes vaislinieki (kodificēta versija) *
Pure-bred bovine breeding animals (codified version) *
Kopienas preču zīme (kodificēta versija) *
Community trade mark (codified version) *
Inkubējamo olu un mājputnu cāļu ražošana un tirdzniecība (kodificēta versija) *
Production and marketing of eggs (codified version) *
Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda finansēšanas sistēmā ietilpstošo darījumu pārbaudes (kodificēta versija) *
Scrutiny of European Agricultural Guarantee Fund financing (codified version) *
Eiropas Kopienas un Santomes un Prinsipi Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgums *
Fisheries Partnership Agreement between the EC and São Tomé and Príncipe *
Pieprasījums aizstāvēt Mario Borghezio imunitāti un privilēģijas
Request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio
Eiropas Parlamenta 2007. gada 19. jūnija lēmums par pieprasījumu aizstāvēt Mario Borghezio imunitāti un privilēģijas (2006/2304(IMM))
European Parliament decision of 19 June 2007 on the request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio (2006/2304(IMM))
Stipro alkoholisko dzērienu definīcija, nosaukums, noformējums un etiķetēšana ***I
Definition, description, presentation and labelling of spirit drinks ***I
Kaķu un suņu kažokādas ***I
Cat and dog fur ***I
rezolūcija par Eiropas politikas izstrādāšana attiecībā uz platjoslas pakalpojumiem (2006/2273(INI))
European Parliament resolution of 19 June 2007 on building a European policy on broadband (2006/2273(INI))
Sabiedrības "Equitable Life Assurance Society" krīze
Crisis of the Equitable Life Assurance Society
Ģimenes dzīve un studijas
Family life and study
Otrdiena, 2007. gada 19. jūnijs
Tuesday 19 June 2007
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Parlamenta priekšsēdētāja paziņojums
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Statement by President of Parliament
Situācija Palestīnā
The situation in Palestine
Ziņojums: Diana Wallis A6-0203/2007
Report: Diana Wallis A6-0203/2007
Apdrošināšanas sabiedrības „Equitable Life” krīze
Crisis of the Equitable Life Assurance Society
par apdrošināšanas sabiedrības „Equitable Life” finanšu krīzi
on the crisis of the Equitable Life Assurance Society
Eiropas Parlamenta ieteikums B6-0199/2007
Recommendation of the European Parliament B6-0199/2007
Izmeklēšanas komitejas rezultāti
Crisis of the Equitable Life Assurance Society
par izmeklēšanas komitejas ziņojumu saistībā ar apdrošināšanas sabiedrības „Equitable Life” krīzi
on the report of the Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society
EP Reglamenta 176. panta 10. punkts
Rule 176 (10)
Ziņojums: Marie Panayotopoulos-Cassiotou A6-0209/2007
Report: Marie Panayotopoulos-Cassiotou A6-0209/2007
Reglamentējoši noteikumi attiecībā uz pasākumiem jaunu sieviešu ģimenes dzīves un studiju laika posma apvienošanai Eiropas Savienībā
Family life and study
par reglamentējošiem noteikumiem attiecībā uz pasākumiem jaunu sieviešu ģimenes dzīves un studiju laika posma apvienošanai Eiropas Savienībā
on a regulatory framework for measures enabling young women in the European Union to combine family life with a period of studies
Ziņojums: Arlene McCarthy A6-0226/2007
Report: Arlene McCarthy A6-0226/2007
Specifiskas problēmas to tiesību aktu transponēšanā un īstenošanā, kuri attiecas uz valsts iepirkumu, un to saistība ar Lisabonas programmu
The transposition and implementation of public procurement legislation
par specifiskām problēmām to tiesību aktu transponēšanā un īstenošanā, kuri attiecas uz valsts iepirkumu, un to saistību ar Lisabonas programmu
on specific problems in the transposition and implementation of public procurement legislation and its relation to the Lisbon Agenda
Atkāpes no iekšējā tirgus noteikumiem valsts iepirkumam aizsardzības vajadzībām saskaņā ar EK līguma 296. pantu
Derogations from internal market rules for defence procurement on the basis of Article 296 TEC
O-0022/2007 Arlene McCarthy B6-0122/2007 Komisija Atkāpes no iekšējā tirgus noteikumiem valsts iepirkumam aizsardzības vajadzībām saskaņā ar EK līguma 296. pantu
O-0022/2007 Arlene McCarthy B6-0122/2007 Commission Derogations to internal market rules for defence procurement on the basis of Art. 296 TEC
Ziņojums: Dimitrios Papadimoulis A6-0227/2007
Report: Dimitrios Papadimoulis A6-0227/2007
Metāliska dzīvsudraba eksporta aizliegums un droša glabāšana
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par metāliska dzīvsudraba eksporta aizliegumu un drošu glabāšanu
on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury
Palīdzība lauksaimniekiem, kuru saimniecības cietušas no sala
Aid for farmers affected by frost damage
O-0026/2007 Zdzisław Zbigniew Podkański Roberta Angelilli Liam Aylward Peter Baco Sergio Berlato Adam Bielan Martin Callanan Paulo Casaca Sylwester Chruszcz Brian Crowley Marek Aleksander Czarnecki Joseph Daul Albert Deß Valdis Dombrovskis Hanna Foltyn-Kubicka Maciej Marian Giertych Béla Glattfelder Bogdan Golik Genowefa Grabowska Dariusz Maciej Grabowski Małgorzata Handzlik Mieczysław Edmund Janowski Michał Tomasz Kamiński Sergej Kozlík Ģirts Valdis Kristovskis Urszula Krupa Wiesław Stefan Kuc Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk Bogusław Liberadzki Marcin Libicki Astrid Lulling Jan Tadeusz Masiel Cristiana Muscardini Seán Ó Neachtain Péter Olajos Neil Parish Bogdan Pęk Józef Pinior Mirosław Mariusz Piotrowski Umberto Pirilli Paweł Bartłomiej Piskorski Zita Pleštinská Jacek Protasiewicz Bogusław Rogalski Dariusz Rosati Wojciech Roszkowski Leopold Józef Rutowicz Eoin Ryan Jacek Saryusz-Wolski Andreas Schwab Czesław Adam Siekierski Francesco Enrico Speroni Grażyna Staniszewska Andrzej Jan Szejna Konrad Szymański Csaba Sándor Tabajdi Salvatore Tatarella Witold Tomczak Bernard Wojciechowski Janusz Wojciechowski Andrzej Tomasz Zapałowski Roberts Zīle B6-0126/2007 Komisija Palīdzība lauksaimniekiem, kuru saimniecības cietušas no sala
O-0026/2007 Zdzisław Zbigniew Podkański Roberta Angelilli Liam Aylward Peter Baco Sergio Berlato Adam Bielan Martin Callanan Paulo Casaca Sylwester Chruszcz Brian Crowley Marek Aleksander Czarnecki Joseph Daul Albert Deß Valdis Dombrovskis Hanna Foltyn-Kubicka Maciej Marian Giertych Béla Glattfelder Bogdan Golik Genowefa Grabowska Dariusz Maciej Grabowski Małgorzata Handzlik Mieczysław Edmund Janowski Michał Tomasz Kamiński Sergej Kozlík Ģirts Valdis Kristovskis Urszula Krupa Wiesław Stefan Kuc Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk Bogusław Liberadzki Marcin Libicki Astrid Lulling Jan Tadeusz Masiel Cristiana Muscardini Seán Ó Neachtain Péter Olajos Neil Parish Bogdan Pęk Józef Pinior Mirosław Mariusz Piotrowski Umberto Pirilli Paweł Bartłomiej Piskorski Zita Pleštinská Jacek Protasiewicz Bogusław Rogalski Dariusz Rosati Wojciech Roszkowski Leopold Józef Rutowicz Eoin Ryan Jacek Saryusz-Wolski Andreas Schwab Czesław Adam Siekierski Francesco Enrico Speroni Grażyna Staniszewska Andrzej Jan Szejna Konrad Szymański Csaba Sándor Tabajdi Salvatore Tatarella Witold Tomczak Bernard Wojciechowski Janusz Wojciechowski Andrzej Tomasz Zapałowski Roberts Zīle B6-0126/2007 Commission Aid for farmers affected by frost damage
Ziņojums: Diana Wallis A6-0042/2007
Report: Diana Wallis A6-0042/2007
Darba ņēmēju aizsardzība to darba devēja maksātnespējas gadījumā (kodificēta versija)
Protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version)
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par darba ņēmēju aizsardzību to darba devēja maksātnespējas gadījumā (kodificēta versija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version)
Ziņojums: Diana Wallis A6-0043/2007
Report: Diana Wallis A6-0043/2007
Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole (kodificēta versija)
Integrated pollution prevention and control (codified version)
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli (kodificēta versija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (codified version)
Ziņojums: Diana Wallis A6-0045/2007
Report: Diana Wallis A6-0045/2007
Divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikācija (kodificēta versija)
Controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu vadības ierīču, signalizatoru un indikatoru identifikāciju (kodificēta versija)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Ziņojums: Diana Wallis A6-0046/2007
Report: Diana Wallis A6-0046/2007