natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008 (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008 (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008 (C7-0188/2009 – 2009/2117(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs
2008 discharge: European Centre for the Development of Vocational Training
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008 (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008 (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008 (C7-0181/2009 – 2009/2110(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūra
2008 discharge: Community Fisheries Control Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008 (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008 (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Kopienas Zivsaimniecības kontroles aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008 (C7-0201/2009 – 2009/2130(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra
2008 discharge: European Agency for Reconstruction
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008 (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008 (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008 (C7-0183/2009 – 2009/2112(DEC))
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta lēmuma par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0193/2009 – 2009/2122(DEC))
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana
2008 discharge: European Centre for Disease Prevention and Control
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008 (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas slimību profilakses un kontroles centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008 (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008 (C7-0195/2009 – 2009/2124(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Ķīmisko vielu aģentūra
2008 discharge: European Chemicals Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Ķīmisko vielu aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2008 (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Ķīmisko vielu aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Chemicals Agency for the financial year 2008 (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta lēmuma par Eiropas Ķīmisko vielu aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2008 (C7-0202/2009 – 2009/2131(DEC))
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Vides aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2008 (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Vides aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2008 (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Vides aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2008 (C7-0186/2009 – 2009/2115(DEC))
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2008 (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2008 (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta lēmuma par Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2008 (C7-0194/2009 – 2009/2123(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs
2008 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2008 (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2008 (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2008 (C7-0185/2009 – 2009/2114(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Zāļu aģentūra
2008 discharge: European Medicines Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Zāļu aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2008 (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Zāļu aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2008 (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta lēmuma par Eiropas Zāļu aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2008 (C7-0189/2009 – 2009/2118(DEC))
Eiropas Jūras drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana
2008 discharge: European Maritime Safety Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Jūras drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Jūras drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Jūras drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008 (C7-0192/2009 – 2009/2121(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras
2008 discharge: European Network Information Security Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2008 (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2008 (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2008 (C7-0196/2009 – 2009/2125(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Dzelzceļa aģentūra
2008 discharge: European Railway Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Dzelzceļa aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2008 (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Dzelzceļa aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Railway Agency for the financial year 2008 (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija par ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Dzelzceļa aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2008 (C7-0197/2009 – 2009/2126(DEC))
Eiropas Izglītības fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana
2008 discharge: European Training Foundation
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Izglītības fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2008 (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Izglītības fonda kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Training Foundation for the financial year 2008 (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Izglītības fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2008 (C7-0191/2009 – 2009/2120(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra
2008 discharge: European Agency for Safety and Health at Work
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2008 (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2008 (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no Parlamenta lēmuma par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2008 (C7-0187/2009 – 2009/2116(DEC))
2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Euratom Apgādes aģentūra
2008 discharge: Euratom Supply Agency
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Euratom Apgādes aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0203/2009 – 2009/2132(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2008 (C7-0203/2009 – 2009/2132(DEC))
Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana
2008 discharge: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2008 (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
2.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda kontu slēgšanu attiecībā uz 2008. finanšu gadu (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
2.European Parliament decision of 5 May 2010 on the closure of the accounts of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2008 (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
3.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija rezolūcija ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
3.European Parliament resolution of 5 May 2010 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2008 (C7-0182/2009 – 2009/2111(DEC))
Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana
2008 discharge: European Union Agency for Fundamental Rights
1.Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras 2008. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu (C7-0184/2009 – 2009/2113(DEC))
1.European Parliament decision of 5 May 2010 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2008 (C7-0184/2009 – 2009/2113(DEC))