natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Max. texture LOD bias
ಗರಿಷ್ಟ ಮೇಲ್ಮೈ ರಚನೆ LOD ಬಿಯಾಸ್‌
Max. anisotropy filtering level
ಗರಿಷ್ಟ ಅನೈಸೋಟ್ರೋಪಿ ಶೋಧನಾ ಮಟ್ಟ
No. of compressed texture formats
ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾದ ಮೇಲ್ಮೈ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ
Max. viewport dimensions
ಗರಿಷ್ಟ ನೋಡುಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ಆಕಾರಗಳು
Subpixel bits
ಉಪಪಿಕ್ಸೆಲ್ ಬಿಟ್‌ಗಳು
Aux. buffers
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಫರುಗಳು
Frame buffer properties
ಚೌಕಟ್ಟು ಬಫರ್ ಗುಣಗಳು
Texturing
ಮೇಲ್ಮೈ ರಚನೆ
Various limits
ವಿವಿಧ ಮಿತಿಗಳು
Points and lines
ಬಿಂದುಗಳು ಹಾಗು ರೇಖೆಗಳು
Stack depth limits
ಜೋಡಣೆಯ ಆಳದ ಮಿತಿಗಳು
Direct Rendering
ನೇರ ರೆಂಡರಿಂಗ್
Indirect Rendering
ನೇರವಲ್ಲದ ರೆಂಡರಿಂಗ್
3D Accelerator
3D ವೇಗವರ್ಧಕ
Vendor
ವೆಂಡರ್
Subvendor
ಉಪವೆಂಡರ್
Revision
ಪುನರಾವರ್ತನೆ
unknown
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ
Driver
ಚಾಲಕ
Renderer
ರೆಂಡರ್ ಮಾಡವವ
OpenGL version
OpenGL ಆವೃತ್ತಿ
Kernel module
ಕರ್ನಲ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್
OpenGL extensions
OpenGL ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
Implementation specific
ಅನ್ವಯಿಸಲು ನಿಗದಿತವಾದ
server GLX vendor
ಪರಿಚಾರಕ GLX ವೆಂಡರ್
server GLX version
ಪರಿಚಾರಕ GLX ಆವೃತ್ತಿ
server GLX extensions
ಪರಿಚಾರಕದ GLX ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
client GLX vendor
ಕ್ಲೈಂಟ್ GLX ವೆಂಡರ್
client GLX version
ಕ್ಲೈಂಟಿನ GLX ಆವೃತ್ತಿ
client GLX extensions
ಕ್ಲೈಂಟಿನ GLX ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
GLX extensions
GLX ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
GLU version
GLU ಆವೃತ್ತಿ
GLU extensions
GLU ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು
Name of the Display
ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಹೆಸರು
Could not initialize OpenGL
OpenGL ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ
1
೧NAME OF TRANSLATORS
KDE Partitions Information Control Module
KDE ವಿಭಾಗಗಳ ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡ್ಯೂಲ್
This list displays partitions of your system.
ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
Mount Point
ಆರೋಹಣಾ ತಾಣ
Label
ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ
Total Size
ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ
Free Size
ಮುಕ್ತ ಗಾತ್ರ
Used Size
ಬಳಸಲಾದ ಗಾತ್ರDevice (Vendor)
Platform
ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್
Unknown Bus
ಅಜ್ಞಾತ ಬಸ್
Hard Disk
ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್‍
CD/ DVD Drive
ಸೀಡಿ/ ಡೀವಿಡಿ ಚಾಲಕ
Floppy Drive
ಫ್ಲಾಪಿ ಚಾಲಕ
Tape
ಟೇಪ್
Compact Flash
ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್‍ ಫ್ಲಾಶ್
Memory Stick
ಮೆಮೊರಿ ಸ್ಟಿಕ್
Smart Media
ಚತುರ ಮಾಧ್ಯಮ
Unknown Type
ಅಜ್ಞಾತ ಬಗೆ
This display shows information about partitions and hard disks of your system.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಾಗು ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. NAME OF TRANSLATORS
KDE PCI Information Control Module
KDE PCI ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ
This list displays PCI information.
ಪಟ್ಟಿಯು PCI ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
This display shows information about your computer's PCI slots and the related connected devices.
ಈ ಸೂಚನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದ ಪಿಸಿಐ ಕಿಂಡಿ( ಸೀಳು) ಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
Device Class
ಸಾಧನದ ವರ್ಗ
Device Subclass
ಸಾಧನದ ಉಪವರ್ಗ
Device Programming Interface
ಸಾಧನ ಕ್ರಮವಿಧಿರಚನೆಯ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ( ಇಂಟರ್ಫೇಸ್)
Master IDE Device
ಪ್ರಮುಖ IDE ಸಾಧನ
Secondary programmable indicator
ಅಪ್ರಧಾನ ಕ್ರಮವಿಧಿ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತಹ ಸೂಚಕ
Secondary operating mode
ಅಪ್ರಮುಖವಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಧಾನ
Primary programmable indicator
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕ್ರಮವಿಧಿ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತಹ ಸೂಚಕ
Primary operating mode
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಧಾನ
Vendor
ಮಾರಾಟಗಾರ
Subsystem
ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆ
- device:
- ಸಾಧನ:
Interrupt
ತಡೆ (ಇಂಟರಪ್ಟ್)
Pin
ಪಿನ್
Control
ನಿಯಂತ್ರಣ
Response in I/ O space
I/ O ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ
Response in memory space
ಸ್ಮೃತಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ
Bus mastering
ಬಸ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ
Response to special cycles
ವಿಶೇಷ ಆವರ್ತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ
Memory write and invalidate
ಸ್ಮೃತಿ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಸಿಂಧು
Palette snooping
ವರ್ಣ ಫಲಕ ಗೂಡಚಾರಿಕೆ
Parity checking
ಅನುರೂಪತೆ ಪರಿಶೀಲನೆ
Address/ data stepping
ವಿಳಾಸ/ ದತ್ತಾಂಶದ ಹಂತ
System error
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೋಷ
Back-to-back writes
ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯುವಿಕೆ
Interrupt status
ತಡೆಯ ಸ್ಥಿತಿ
Capability list
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆ
66 MHz PCI 2.1 bus
66 MHz PCI 2. 1 ಬಸ್
User-definable features
ಬಳಕೆದಾರ- ಸೂಚಿಸಬಲ್ಲ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು
Accept fast back-to-back
ವೇಗವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು
Data parity error
ದತ್ತಾಂಶ ಅನುರೂಪತೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷವಿದೆ
Device selection timing
ಸಾಧನದ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಮಯ
Signaled target abort
ಸೂಚಿಸಿಲಾದ ಗುರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು
Received target abort
ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಗುರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ
Received master abort
ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖವಾದುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ
Signaled system error
ಸೂಚಿಸಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೋಷದ
Parity error
ಅನುರೂಪತೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ
Latency
ಸುಪ್ತತೆ( ಲೇಟೆನ್ಸಿ)
No major requirements (0x00)
ಯಾವುದೆ ಪ್ರಮುಖ ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಲ್ಲ (೦x೦೦)
Header
ಹೆಡರ್
Multifunctional
ಬಹುಕ್ರಿಯೆಯ
Build-in self test
ಸ್ವಯಂ- ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿತ
BIST Capable
BIST ಸಮರ್ಥವಾದ
BIST Start
BIST ಆರಂಭ
Completion code
ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಕೆಯ ಸಂಜ್ಞೆ
Address mappings
ವಿಳಾಸದ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್‌ಗಳು
Mapping %1
% 1 ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್
Space
ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ
Prefetchable
ಮೊದಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ
Address
ವಿಳಾಸ
Unassigned
ನಿಯೋಜಿಸದೆ ಇರುವ
Bus
ಬಸ್
Primary bus number
ಪ್ರಥಮ ಬಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ
Secondary bus number
ಅಪ್ರಮುಖ ಬಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ
Subordinate bus number
ಅಧೀನ ಬಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ
Secondary latency timer
ಅಪ್ರಮುಖ ಸುಪ್ತತೆ( ಲೇಟೆನ್ಸಿ) ಟೈಮರ್
CardBus number
CardBus ಸಂಖ್ಯೆ
CardBus latency timer
ಕಾರ್ಡ್ ಬಸ್ ವಿಳಂಬಿತ ಟೈಮರ್
Secondary status
ಎರಡನೆಯ ಸ್ಥಿತಿ
I/ O behind bridge
ಸೇತುಬಂಧದ( ಬ್ರಿಡ್ಜ್) ಹಿಂದಿನ I/ O
32-bit
೩೨- ಬಿಟ್
Base
ಮೂಲ
Limit
ಮಿತಿ
Memory behind bridge
ಸೇತುಬಂಧದ( ಬ್ರಿಡ್ಜ್) ಹಿಂದಿನ ಸ್ಮೃತಿ
Prefetchable memory behind bridge
ಸೇತುವಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ಮೃತಿ ಯನ್ನು ಮರು ಆವಾಹಿಸು
64-bit
೬೪- ಬಿಟ್
Bridge control
ಸೇತುಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಣ
Secondary parity checking
ಅಪ್ರಮುಖ ಅನುರೂಪ ಪರಿಶೀಲನೆ
Secondary system error
ಅಪ್ರಮುಖ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ದೋಷ
ISA ports forwarding
ISA ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ಫಾರ್ವಾರ್ಡಿಂಗ್
VGA forwarding
VGA ಫಾರ್ವಾರ್ಡಿಂಗ್
Master abort
ಪ್ರಮುಖವದುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು( ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು)
Secondary bus reset
ದ್ವಿತೀಯ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿಗದಿಗೊಳಿಸು
Secondary back-to-back writes
ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು( ಬರೆಯು)
Primary discard timer counts
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಟೈಮರ್ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ
2e10 PCI clocks
2e10 PCI ಗಡಿಯಾರಗಳು
2e15 PCI clocks
2e15 PCI ಗಡಿಯಾರಗಳು
Secondary discard timer counts
ಅಪ್ರಮುಖ ಟೈಮರ್ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು( ತ್ಯಜಿಸು)
Discard timer error
ಟೈಮರ್ ದೋಷವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು
Discard timer system error
ಟೈಮರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೋಷವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು
Expansion ROM
ವಿಸ್ತರಣಾ ROM
Memory windows
ಸ್ಮೃತಿ ಕಿಟಕಿಗಳು
Window %1
ಕಿಟಕಿ% 1
I/ O windows
I/ O ಕಿಟಕಿಗಳು
16-bit
೧೬- ಬಿಟ್
16-bit legacy interface ports
೧೬- ಬಿಟ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು
CardBus control
CardBus ನಿಯಂತ್ರಣ
Interrupts for 16-bit cards
೧೬- ಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡುಗಳಿಗಾಗಿನ ತಡೆಗಳು
Window 0 prefetchable memory
ಕಿಟಕಿ ೦ ಯ ಮೊದಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಸ್ಮೃತಿ
Window 1 prefetchable memory
ಕಿಟಕಿ ೧ ರ ಮೊದಲೆ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಸ್ಮೃತಿ
Post writes
ಬರೆಯವಿಕೆಯ ನಂತರ
Raw PCI config space
ಕಚ್ಚಾ PCI ಸಂರಚನಾ ಸ್ಥಳ
Capabilities
ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು
Clock required for PME generation
PME ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಗಡಿಯಾರ
Device-specific initialization required
ಸಾಧನ- ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಆರಂಭಗೊಳಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
Maximum auxiliary current required in D3 cold
D3 ಆರಂಭಿಕ( ಶೈತ್ಯ) ಗರಿಷ್ಠ ಒತ್ತಾಸೆಯ ಹರಿವಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
D1 support
D1 ಬೆಂಬಲ
D2 support
D2 ಬೆಂಬಲ
Power management events
ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು
D3 hot
D3 ಬಿಸಿ
D3 cold
D3 ತಣ್ಣನೆಯ
Power state
ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಸ್ಥಿತಿ
Power management
ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆ
Data select
ದತ್ತಾಂಶದ ಆಯ್ಕೆ
Data scale
ದತ್ತಾಂಶದ ಅಳತೆ
Power management status
ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸ್ಥಿತಿ
Bridge status
ಸೇತುಬಂಧದ ಸ್ಥಿತಿ
Secondary bus state in D3 hot
ಅಪ್ರಮುಖ ಬಸ್ ಶಕ್ತಿ ಸ್ಥಿತಿಯು D3 ಶಾಖವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ
Secondary bus power & clock control
ಅಪ್ರಮುಖ ಬಸ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರ ನಿಯಂತ್ರಣ
Data
ದತ್ತಾಂಶ
Rate
ದರ (ರೇಟ್)
AGP 3.0 mode
AGP 3. 0 ಕ್ರಮ
Fast Writes
ವೇಗ ಬರೆಯವಿಕೆ
Address over 4 GiB
೪ GiB ಮೂಲಕದ ವಿಳಾಸ
Translation of host processor access
ಅತಿಥೇಯ ಸಂಸ್ಕಾರಕದ ನಿಲುಕಣೆಯ ಅನುವಾದ
64-bit GART
೬೪- ಬಿಟ್ GART
Cache Coherency
ಕ್ಯಾಶೆಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ
Side-band addressing
ಬದಿ- ಬ್ಯಾಂಡ್‌ ವಿಳಾಸ ನೀಡಿಕೆ
Calibrating cycle
ಸರಿಪಡಿಕೆಯ ಆವರ್ತ
Optimum asynchronous request size
ಅತಿಪ್ರಶಸ್ತ ಅಸಮಕಾಲಿಕ ಬೇಡಿಕೆ ಗಾತ್ರ
Isochronous transactions
ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು
Maximum number of AGP command
AGP ಆದೇಶದ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ
Configuration
ಸಂರಚನೆ
Data address
ದತ್ತ ವಿಳಾಸ
Transfer completed
ವರ್ಗಾವಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ
Message control
ಸಂದೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣ
Message signaled interrupts
ಸಂಕೇತ ನೀಡಿದ ತಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶ ನೀಡು
Multiple message capable
ಬಹು ಸಂದೇಶ ನೀಡಿಕೆ ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ
Multiple message enable
ಬಹು ಸಂದೇಶ ನೀಡಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
64-bit address
೬೪- ಬಿಟ್ ವಿಳಾಸ
Per vector masking
ಪ್ರತಿ ವೆಕ್ಟರಿನ ಮುಸುಕುಗೊಳಿಕೆ
Mask
ಮುಸುಕು
Pending
ಬಾಕಿ ಇರುವ
Length
ಉದ್ದno data
0x00 (None)
0x00 (ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ)
Root only
ನಿರ್ವಾಹಕ( ರೂಟ್) ಮಾತ್ರ
Cache line size
ಕ್ಯಾಶೆಯ ಸಾಲಿನ ಗಾತ್ರNAME OF TRANSLATORS
Your names
ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಎ, ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಂ ವಿEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
ashok567@ gmail. com; svenkate@ redhat. comstate of PCI item
Enabled
ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆstate of PCI item
Disabled
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆstate of PCI item
Yes
ಸರಿstate of PCI item
No
ಇಲ್ಲstate of PCI item
Unknown
ತಿಳಿಯದ
Unclassified device
ವರ್ಗೀಕರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಾಧನ
Mass storage controller
ಮಾಸ್ ಶೇಖರಣಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
Network controller
ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ
Display controller
ಪ್ರದರ್ಶಕ ನಿಯಂತ್ರಕ
Multimedia controller
ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ನಿಯಂತ್ರಕ
Memory controller
ಸ್ಮೃತಿ ನಿಯಂತ್ರಕ
Bridge
ಸೇತುಬಂಧ
Communication controller
ಸಂವಹನ ನಿಯಂತ್ರಕ
Generic system peripheral
ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನ
Input device controller
ಆದಾನ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಕ
Docking station
ಡಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಶನ್
Processor
ಸಂಸ್ಕಾರಕ
Serial bus controller
ಅನುಕ್ರಮ ಬಸ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
Wireless controller
ನಿಸ್ತಂತು ನಿಯಂತ್ರಕ
Intelligent controller
ಚಾಣಾಕ್ಷ ನಿಯಂತ್ರಕ
Satellite communications controller
ಉಪಗ್ರಹ ಸಂವಹನಗಳ ನಿಯಂತ್ರಕ
Encryption controller
ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ನಿಯಂತ್ರಕ
Signal processing controller
ಸಂಜ್ಞೆ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown device class
ಗೊತ್ತಿರದ ಸಾಧನದ ವರ್ಗ
Non-VGA unclassified device
VGA ಅಲ್ಲದ ವರ್ಗೀಕರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಾಧನ
VGA unclassified device
VGA ವರ್ಗೀಕರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಾಧನ
Unknown unclassified device
ಗೊತ್ತಿರದ ವರ್ಗೀಕರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಾಧನ
SCSI storage controller
SCSI ಶೇಖರಣಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
IDE controller
IDE ನಿಯಂತ್ರಕ
Floppy disk controller
ಫ್ಲಾಪಿ ಡಿಸ್ಕ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
IPI bus controller
IP ಬಸ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
RAID bus controller
RAID ಬಸ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
ATA controller
ATA ನಿಯಂತ್ರಕ
Serial ATA direct port access
ಸೀರಿಯಲ್ ATA ನೇರ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ ನಿಲುಕಣೆ
Unknown storage controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಶೇಖರಣಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
Ethernet controller
ಎತರ್ನೆಟ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
Token ring network controller
ಟೋಕನ್ ರಿಂಗ್ ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ
FDDI network controller
FDDI ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ
ATM network controller
ATM ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ
ISDN controller
ISDN ನಿಯಂತ್ರಕ
WorldFip controller
WorldFip ನಿಯಂತ್ರಕ
PICMG 2.14 multi computing
PICMG 2. 14 ಬಹು ಗಣಕೀಕರಣ
Unknown network controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಜಾಲಬಂಧ ನಿಯಂತ್ರಕ
VGA compatible controller
VGA ಸಹವರ್ತನೀಯ ನಿಯಂತ್ರಕ
XGA compatible controller
XGA ಸಹವರ್ತನೀಯ ನಿಯಂತ್ರಕ
3D controller
3D ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown display controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ನಿಯಂತ್ರಕ
Multimedia video controller
ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ವೀಡಿಯೊ ನಿಯಂತ್ರಕ
Multimedia audio controller
ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೊ ನಿಯಂತ್ರಕ
Computer telephony device
ಗಣಕೀಯ ದೂರವಾಣಿ ಸಾಧನ
Unknown multimedia controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ಮೃತಿ
RAM memory
RAM ಸ್ಮೃತಿ
FLASH memory
FLASH ಸ್ಮೃತಿ
Unknown memory controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಸ್ಮೃತಿ ನಿಯಂತ್ರಕ
Host bridge
ಅತಿಥೇಯ ಸೇತುಬಂಧ
ISA bridge
ISA ಸೇತುಬಂಧ
EISA bridge
EISA ಸೇತುಬಂಧ
MicroChannel bridge
ಮೈಕ್ರೋಚಾನಲ್ ಸೇತುಬಂಧ
PCI bridge
PCI ಸೇತುಬಂಧ
PCMCIA bridge
PCMCIA ಸೇತುಬಂಧ
NuBus bridge
NuBus ಸೇತುಬಂಧ
CardBus bridge
CardBus ಸೇತುಬಂಧ
RACEway bridge
RACEway ಸೇತುಬಂಧ
Semi-transparent PCI-to-PCI bridge
ಅರೆ- ಪಾರದರ್ಶಕ PCI- ಇಂದ- PCI ಗೆ ಸೇತುಬಂಧ
InfiniBand to PCI host bridge
PCI ಅತಿಥೇಯ ಸೇತುಬಂಧಕ್ಕೆ InfiniBand
Unknown bridge
ಗೊತ್ತಿರದ ಸೇತುಬಂಧ
Serial controller
ಅನುಕ್ರಮಿತ ನಿಯಂತ್ರಕ
Parallel controller
ಸಮಾನಾಂತರ ನಿಯಂತ್ರಕ
Multiport serial controller
ಬಹುಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ ಅನುಕ್ರಮಿತ ನಿಯಂತ್ರಕ
Modem
ಮಾಡೆಮ್
GPIB (IEEE 488.1/ 2) controller
GPIB (IEEE ೪೮೮. ೧/ ೨) ನಿಯಂತ್ರಕ
Smart card
ಚತುರ ಕಾರ್ಡ್
Unknown communication controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಸಂವಹನಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
DMA controller
DMA ನಿಯಂತ್ರಕ
Timer
ಟೈಮರ್
PCI Hot-plug controller
PCI ಹಾಟ್‌- ಪ್ಲಗ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
System peripheral
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು( ಪೆರಿಫೆರಲ್)
Unknown system peripheral
ಗೊತ್ತಿರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನ
Keyboard controller
ಕೀಲಿಮಣೆ ನಿಯಂತ್ರಕ
Digitizer Pen
ಡಿಜಿಟೈಸರ್ ಲೇಖನಿ
Mouse controller
ಮೌಸ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
Scanner controller
ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
Gameport controller
ಗೇಮ್‌ಪೋರ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown input device controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಆದಾನ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಕ
Generic docking station
ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಡಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಶನ್
Unknown docking station
ಗೊತ್ತಿರದ ಡಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಶನ್
386
೩೮೬
486
೪೮೬
Pentium
ಪೆಂಟಿಯಮ್
Power PC
ಪವರ್ PC
Co-processor
ಸಹ- ಸಂಸ್ಕಾರಕ
Unknown processor
ಗೊತ್ತಿರದ ಸಂಸ್ಕಾರಕ
FireWire (IEEE 1394)
ಫೈರ್ವೈರ್ (IEEE 1394)
ACCESS bus
ACCESS ಬಸ್
USB controller
USB ನಿಯಂತ್ರಕ
Fibre channel
ಫೈಬರ್ ಚಾನಲ್
IPMI interface
IPMI ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ
SERCOS interface
SERCOS ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ
Unknown serial bus controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಅನುಕ್ರಮಿತ ಬಸ್ ನಿಯಂತ್ರಕ
IRDA controller
IRDA ನಿಯಂತ್ರಕ
Consumer IR controller
ಗ್ರಾಹಕ IR ನಿಯಂತ್ರಕ
RF controller
RF ನಿಯಂತ್ರಕ
Bluetooth
ಬ್ಲೂಟೂತ್
Broadband
ಬ್ರಾಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್
Ethernet (802.11a - 5 GHz)
ಎತರ್ನೆಟ್ (೮೦೨. ೧೧a - ೫ GHz)
Ethernet (802.11b - 2.4 GHz)
ಎತರ್ನೆಟ್ (೮೦೨. ೧೧b - ೨. ೪ GHz)
Unknown wireless controller
ಗೊತ್ತಿರದ ನಿಸ್ತಂತು (ವೈರ್ಲೆಸ್) ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown intelligent controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಚತುರ ನಿಯಂತ್ರಕ
Satellite TV controller
ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ ನಿಯಂತ್ರಕ
Satellite audio communication controller
ಉಪಗ್ರಹ ಆಡಿಯೊ ಸಂವಹನ ನಿಯಂತ್ರಕ
Satellite voice communication controller
ಉಪಗ್ರಹ ಧ್ವನಿ ಸಂವಹನ ನಿಯಂತ್ರಕ
Satellite data communication controller
ಉಪಗ್ರಹ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂವಹನಾ ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown satellite communications controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಉಪಗ್ರಹ ಸಂವಹನೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಕ
Network and computing encryption device
ಜಾಲಬಂಧ ಹಾಗು ಗಣಕೀಕರಣದ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ಸಾಧನ
Entertainment encryption device
ಮನರಂಜನೆ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ಸಾಧನ
Unknown encryption controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣ ನಿಯಂತ್ರಕ
DPIO module
DPIO ಘಟಕ
Performance counters
ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಎಣಿಕೆಗಳು
Communication synchronizer
ಸಂವಹನಾ ಮೇಳೈಕೆಗಾರ
Management card
ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಡ್
Unknown signal processing controller
ಗೊತ್ತಿರದ ಸಂಜ್ಞೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ನಿಯಂತ್ರಕ
Unknown subdevice class
ಗೊತ್ತಿರದ ಉಪಸಾಧನ ವರ್ಗ
single DMA
ಏಕ DMA
chained DMA
ಸರಣಿ DMA
VGA compatible
VGA ಸಹವರ್ತನೀಯ
8514 compatible
೮೫೧೪ ಸಹವರ್ತನೀಯ
Normal decode
ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೀಕೊಡ್
Subtractive decode
ವ್ಯವಕಲನ ಡೀಕೋಡ್
Transparent mode
ಪಾರದರ್ಶಕ ಕ್ರಮ
Endpoint mode
ಅಂತ್ಯಬಿಂದು ಕ್ರಮ
Primary bus towards host CPU
ಅತಿಥೇಯ CPU ನತ್ತ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಸ್
Secondary bus towards host CPU
ಅತಿಥೇಯ CPU ನತ್ತ ಅಪ್ರಮುಖ ಬಸ್
8250
೮೨೫೦
16450
೧೬೪೫೦
16550
೧೬೫೫೦
16650
೧೬೬೫೦
16750
೧೬೭೫೦
16850
೧೬೮೫೦
16950
೧೬೯೫೦
IEEE1284 Target
IEEE1284 ಗುರಿ
Generic
ಸಾಮಾನ್ಯ
Hayes/ 16450
ಹೇಯ್ಸ್/ ೧೬೪೫೦
Hayes/ 16550
ಹೇಯ್ಸ್/ ೧೬೫೫೦
Hayes/ 16650
ಹೇಯ್ಸ್/ ೧೬೬೫೦
Hayes/ 16750
ಹೇಯ್ಸ್/ ೧೬೭೫೦
8259
೮೨೫೯
8237
೮೨೩೭
8254
೮೨೫೪
ISA timer
ISA ಟೈಮರ್
EISA timers
EISA ಟೈಮರುಗಳು
Extended
ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ
Unspecified
ಸೂಚಿಸದೆ ಇರುವ
USB Device
USB ಸಾಧನ
Keyboard controller style
ಕೀಲಿಮಣೆ ನಿಯಂತ್ರಕ ಶೈಲಿ
Block transfer
ಖಂಡ ವರ್ಗಾವಣೆ
Vital product data
ಆವಶ್ಯಕ ಉತ್ಪನ್ನ ದತ್ತಾಂಶ
Slot identification
ಕಂಡಿ( ಸೀಳು) ಗುರುತು
CompactPCI hot swap
CompactPCI ಹಾಟ್ ಸ್ವಾಪ್
HyperTransport
ಹೈಪರ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್
Vendor specific
ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿತ
Debug port
ದೋಷನಿವಾರಣಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ
CompactPCI central resource control
CompactPCI ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿಯಂತ್ರಣ
PCI hot-plug
PCI ಹಾಟ್‌- ಪ್ಲಗ್
Secure device
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಧನ
PCI express
PCI ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್
32 bit
೩೨ ಬಿಟ್
Below 1M
೧M ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿನ
64 bit
೬೪ ಬಿಟ್
Standard
ಶಿಷ್ಟ
1X
೧X
2X
೨X
1X & 2X
೧X ಹಾಗು ೨X
4X
೪X
1X & 4X
೧X ಹಾಗು ೪X
2X & 4X
೨X ಹಾಗು ೪X
1X & 2X & 4X
೧X ಹಾಗು ೨X ಹಾಘು ೪X
8X
೮X
4X & 8X
೪X ಹಾಗು ೮X
4 ms
೪ ms
16 ms
೧೬ ms
64 ms
೬೪ ms
256 ms
೨೫೬ ms
Not needed
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
0 (self powered)
೦ (ಸ್ವತಃ ಶಕ್ತಿಹೊಂದಿದೆ)
55 mA
೫೫ mA
100 mA
೧೦೦ mA
160 mA
೧೬೦ mA
220 mA
೨೨೦ mA
270 mA
೨೭೦ mA
320 mA
೩೨೦ mA
375 mA
೩೭೫ mA
1 vector
೧ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
2 vectors
೨ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
4 vectors
೪ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
8 vectors
೮ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
16 vectors
೧೬ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
32 vectors
೩೨ ವೆಕ್ಟರುಗಳು
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
KDE ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ KDE ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು.
System
ಗಣಕ
Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
Konqueror ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ Konqueror ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಇದು ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಬಳಸುವ ಹಾಗು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಂತಹ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
Disables the minimization of memory usage and allows you to make each browsing activity independent from the others
ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೀಕ್ಷಣಾ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬೇರಯವುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
With this option activated, only one instance of Konqueror used for file browsing will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many file browsing windows you open, thus reducing resource requirements. Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your file browsing windows will be closed simultaneously
ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ, ಕಡತ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕೇವಲ ಕಡತ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಳಸಲಾದ Konqueror ನ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಹಾಗು ಆ ಮೂಲಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏನಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವೀಕ್ಷಕ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆಲೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಡಿ
With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements. Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.
ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ, ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕೇವಲ ಒಂದು Konqueror ನ ಪ್ರತಿ ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಹಾಗು ಆ ಮೂಲಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏನಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವೀಕ್ಷಕ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆಲೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಡಿ
If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option. When a new Konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances.
ಸೊನ್ನೆಯಾಗಿರದೆ ಹೋದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಮೇಲೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಷ್ಟು Konqueror ನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ಈ ಅಯ್ಕೆಯು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಒಂದು Konqueror ನ ಪ್ರತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಮೊದಲು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಹಾಗು ಇದರಿಂದ ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚಾಗುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence. This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).
ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, KDE ಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಕ್ರಮದ ನಂತರ Konqueror ನ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೊದಲನೆ Konqueror ವಿಂಡೊ ಅನ್ನು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ KDE ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಡಿಯು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ (ಆದರೆ ಅದು ಲೋಡ್ ಆಗುವಾಗ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಅರಿವಿಗೆ ಬರುವುದೆ ಇಲ್ಲ).
If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. Warning: In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.
ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, KDE ಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ Konqueror ನ ಪ್ರತಿಯು ಸಿದ್ಧಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ವಿಂಡೋಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಕ್ಷಣ ತೆರೆಯುವಂತೆ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಹೊಸ ಪ್ರತಿಯು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಕೆಲವೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು.
Minimize Memory Usage
ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿ
& Never
ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ( N)
For & file browsing only (recommended)
ಕೇವಲ ಕಡತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ (ಇದನ್ನು ಸಲಹೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು) (f)
Always (use with care)
ಯಾವಾಗಲೂ (ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸು) (y)
Preloading
ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ
Maximum number of instances kept & preloaded:
ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಇರಿಸಲಾದಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ( p):
Preload an instance after KDE startup
KDE ಆರಂಭಗೊಂಡ ನಂತರ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡು
Always try to have at least one preloaded instance
ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ಮೊದಲೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
System Configuration
ಗಣಕ ಸಂರಚನೆ
Disable & system configuration startup check
ಗಣಕ ಸಂರಚನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು( s)
This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What's This (Shift+F1) help for details.
ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹಲವಾರು ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ 'ಏನಿದು' (Shift+F1) ನೆರವನ್ನು ನೋಡಿ.
During startup KDE needs to perform a check of its system configuration (mimetypes, installed applications, etc.), and in case the configuration has changed since the last time, the system configuration cache (KSyCoCa) needs to be updated. This option delays the check, which avoid scanning all directories containing files describing the system during KDE startup, thus making KDE startup faster. However, in the rare case the system configuration has changed since the last time, and the change is needed before this delayed check takes place, this option may lead to various problems (missing applications in the K Menu, reports from applications about missing required mimetypes, etc.). Changes of system configuration mostly happen by (un)installing applications. It is therefore recommended to turn this option temporarily off while (un)installing applications.
ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ KDE ಯು ತನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (mimetypes, ಅನುಸ್ಥಾಪಿತ ಅನ್ವಯಗಳು, ಇತರೆ), ಹಾಗು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಂತರ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಗಣಕ ಸಂರಚನೆಗೆ ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು (KSyCoCa) ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಯ್ಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ವಿಳಂಬಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ KDE ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸುವುದು ತಪ್ಪುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಆ ಮೂಲಕ KDE ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಕೆಲವೊಂದು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಂತರ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹಾಗು ಈ ವಿಳಂಬವು ಜರುಗುವ ಮೊದಲು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಹಲವಾರು ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (K ಮೆನುವಿನಿಂದ ಅನ್ವಯಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗುವುದು, ಅಗತ್ಯ mimetypes ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನ್ವಯಗಳಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುವುದು, ಇತರೆ.). ಗಣಕದ ಸಂರಚನೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಅಥವ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಾಗ ಜರುಗುತ್ತವೆ. ಅದ್ದರಿಂದ ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಅಥವ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಾಗ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
Phonon Configuration Module
ಫೋನಾನ್ ಸಂರಚನೆಯ ಉಪಘಟಕ
Device Preference
ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ
Backend
ಹಿನ್ನೆಲೆ
Audio Output
ಧ್ವನಿ ಉತ್ಪನ್ನ
Audio Capture
ಧ್ವನಿ ಗ್ರಹಿಕೆ
Play a test sound on the selected device
ಆಯ್ದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷಾ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡು
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
ಸಾಧನಗಳ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಜೋಡಣಾ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರ್ಗಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
Default Output Device Preference
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ
Default Capture Device Preference
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ
Output Device Preference for the '%1 'Category
'% 1' ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೆರೆ ಹಿಡಿ
Capture Device Preference for the '%1 'Category
'% 1' ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಸೆರೆ ಹಿಡಿಯಲಾದ ಸಾಧನದ ಆದ್ಯತೆ
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
ಪ್ರಸಕ್ತ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಾಧನ ಆದ್ಯತೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಇತರೆ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸು:
Default/ Unspecified Category
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ/ ಸೂಚಿಸದೆ ಇರುವ ವರ್ಗ
A list of Phonon Backends found on your system. The order here determines the order Phonon will use them in.
ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಫೋನಾನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳ ಕ್ರಮವು ಫೋನಾನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
Prefer
ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡು
Defer
ಮುಂದೂಡು
Various categories of outputs. For each category you may choose what device you wish to output to.
ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವಿಧ ಪಂಗಡಗಳು. ಪ್ರತಿ ಪಂಗಡಕ್ಕೂ ಯಾವ ಸಾಧನವನ್ನು ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಆರಿಸಬಹುದು.
Show advanced devices
ಸುಧಾರಿತ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
Apply Device List To...
ಸಾಧನದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸು...
Audio Outputs found on your system. Choose the device that you wish sound to come out of.
ನಿಮ್ಮ ಗಣಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಧ್ವನಿ ಉತ್ಪಾದಕಗಳು. ಯಾವ ಸಾಧನದಿಂದ ಶಬ್ದವು ಹೋರ ಬರಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
The order determines the preference of the output devices. If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second, and so on.
ಈ ಕ್ರಮವು ಉತ್ಪನ್ನ ಸಾಧನಗಳ ಆದ್ಯತೆಯ ಕ್ರಮವನ್ನುು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಫೋನಾನ್ ಎರಡನೇ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.
Test
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ
prefer the selected device
ಆಯ್ದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡು
no preference for the selected device
ಅಯ್ದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ. NAME OF TRANSLATORS
Your names
ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್EMAIL OF TRANSLATORS
Deinterlacing
ಹೆಣೆಯದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು( ಡಿಇಂಟರ್ಲೇಸ್) ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು
Deinterlace & media:
ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೆಣೆಯದಿರುವಿಕೆ( ಡಿಇಂಟರ್ಲೇಸ್) (m):
Deinterlacing method:
ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೆಣೆಯದಿರುವಿಕೆ( ಡಿಇಂಟರ್ಲೇಸ್) ವಿಧಾನ( e):
DVD
ಡಿವಿಡಿ
VCD
ವಿಸಿಡಿ
Platform Specific Configuration Module
ಪ್ಲಾಟ್‌ಪಾರ್ಮಿಗೆ ತಕ್ಕುದಾದ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕ' Windows 'means the OS
Windows Desktop Shell
ವಿಂಡೋಸ್ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್ tooltip for option in switching Windows Desktop shells
Native Windows Explorer shell
ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರರಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್whatsThis for option in switching Windows Desktop shells