natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The elder son of pianist and composer Kálmán Oláh, Krisztián Oláh trained in classical piano as a student at the Béla Bartók Conservatory, but his interest - unsurprisingly - turned at a very young age towards jazz and free improvisation.
Oláh Kálmán zongoraművész-zeneszerző nagyobbik fia, Oláh Krisztián a Bartók Béla Konzervatórium növendékeként klasszikus zongoraképzésben részesült, de érdeklődése - nem meglepő módon - már egészen korán a dzsessz és a szabad improvizáció felé fordult.
His outstanding abilities were noticed by the jury of the Creative Art Award founded by György Vukán, which granted him a special prize in 2011.
Kiemelkedő adottságaira a Vukán György által alapított Creative Art Díj zsűrije is felfigyelt, s 2011-ben neki ítélte a különdíjat.
In the ensuing years Krisztián has excelled in a number of Hungarian and European competitions, both as a soloist and in a trio with bassist Vilmos Schildkraut and drummer Dániel Serei.
A következő években Krisztián szólistaként, valamint a Schildkraut Vilmos bőgőssel és Serei Dániel dobossal alkotott triójával is több hazai és európai versenyen remekelt.
Fran Palermo &amp; the Lobsters
Ajánlom Twitteren
The band blends rock, folk and indie sentiments with brass, guitars, keyboards and the right kind of rhythm to cook up something you simply cannot fail to like.
Rock, folk, indie hangulatokból fúvósokkal, gitárral, billentyűvel és megfelelő ritmussal olyat főznek, amit nem lehet nem szeretni.
The man on the street will have first encountered the group at its rehearsals in Budapest's Paris Courtyard.
A csapatot a Párizsi udvarban tartott próbáin fedezte fel az utca embere.
Their first studio recording, Arizona, was released in late 2011, followed by the EPs Museum of Clouds (2012) and Natural Cash (2013).
Első stúdiófelvételükkel, az Arizonával 2011 végén jelentkeztek, aztán a Museum of Clouds (2012) és Natural Cash (2013) című kislemezek következtek.
Since then, they have been making a name for themselves by playing all the most important festivals.
Azóta bemutatkoztak minden jelentősebb hazai fesztiválon, letették névjegyét a szakmában.
Then, exactly a year after their début album, they released Razzle Dazzle, full of more diverse and colourful tunes.
Pontosan egy évvel debütáló nagylemezük után jelent meg Razzle Dazzle című albumuk, mely az eddiginél is sokszínűbb, változatosabb dalokat tartalmaz.
"It never occurred to me that I would get the chance to play a concert at Müpa Budapest with my friends.
„Soha meg sem fordult a fejemben, hogy a barátaimmal mi valaha is koncertet adunk majd a Müpában.
When we found out about it a little while ago, the news really got our imaginations going.
Amikor nemrégiben megtudtuk, a hír nagyon beindította fantáziánkat.
Mattie the Goose-boy
Lúdas Matyi
Probably every child in Hungary knows the story of Mattie the Goose-boy.
Lúdas Matyi történetét alighanem minden gyerek ismeri.
The tale of his battle with Lord Döbrögi shows how the weak and vulnerable can sometimes successfully fight for what's right, while wickedness and injustice are punished.
A furfangos libapásztorfiú és Döbrögi földesúr harcának története arra szolgál példaként, hogy olykor a gyengébb, a kiszolgáltatottabb helyzetben lévő is eredményesen küzdhet az igazáért, a gonoszság és igazságtalanság pedig elnyeri büntetését.
The story now comes to life through the music of Sándor Balogh.
A történet most Balogh Sándor zenéje segítségével elevenedik meg.
The musical instruments of the orchestra join the storyteller in helping make the audience's experience even more profound.
A zenekar hangszerei együtt mesélnek a mesemondóval, segítenek mélyebben átélni és megérteni a mesét.
Müpa Budapest
A Metropolitan Opera élő közvetítésének ismétlése
The MET: Repeat of the life boradcast in HD at Müpa Budapest
Verdi: Traviata - Az élő közvetítés ismétlése
Verdi: La Traviata - Encore
komolyzene, opera, színház
The Metropolitan Opera Chorus and Orchestra
A Metropolitan Opera Ének- és Zenekara
Here to conduct Verdi's 1853 masterpiece, which includes the classic Brindisi drinking song, will be Nicola Luisotti, music director of both the San Francisco Opera and the Neapolitan Teatro San Carlo, and an amazingly expert interpreter of the Italian repertoire.
A San Franciscó-i Opera és a nápolyi Teatro San Carlo zeneigazgatója, az itáliai repertoár darabjait bámulatosan értő és tolmácsoló Nicola Luisotti vezényli Verdi 1853-ban bemutatott remekművét, benne az örökzöld dallá vált pohárköszöntővel.
Celebrated in the role of the terminally ill courtesan, but also having sung several other doomed lovers (Gilda, Mimì , Desdemona) at the Metropolitan, the marvellous Bulgarian soprano Sonya Yoncheva will be making her first HD appearance in the programme's ten-year history.
A halálos beteg kurtizánt az ebben a szerepben ünnepelt, de a Metropolitanben már több más, halálra ítélt szerelmest (Gilda, Mimi, Desdemona) is alakító, bámulatos bolgár szoprán, Szonja Joncseva alakítja, először a HD-közvetítések tízéves történetében.
Her partner will be the American Michael Fabiano, who has won eight different prizes in his short but brilliant career.
Partnere az amerikai Michael Fabiano lesz, aki nyolc különböző díjat nyert el eddigi rövid, ám annál ragyogóbb karrierje alatt.
He made his début as Alfredo in 2007, and since then has portrayed the gripping role of Violetta's admirer at the Teatro di San Carlo, the Santa Fe Opera, as well as at the Glyndebourne Festival.
Alfredóként debütált 2007-ben, és azóta a Teatro di San Carlóban, a Santa Fé-i Operában, valamint a Glyndebourne-i Fesztiválon is megformálta Violetta csodálójának izgalmas szerepét.
Playing Alfredo's father will be the world-famous Thomas Hampson in one of his most brilliant portrayals at the Met.
Apjaként a világhírű Thomas Hampsont láthatjuk, akinek a Metben ez az egyik legragyogóbb alakítása.
The director of this revival is Willy Decker, who also created the memorable Salzburg production of the opera featuring Anna Netrebko and Rolando Villazón.
A felújításban színre kerülő előadás rendezője az a Willy Decker, aki az opera emlékezetes, Anna Netrebko és Rolando Villazón nevével fémjelzett salzburgi produkcióját is jegyzi.
Müpa Budapest
Hello Wood karácsonyi installáció
The Palace of Arts is celebrating Christmas this year with an 11-metre-tall Christmas tree built from 365 sleds.
A Művészetek Palotája idén egy 11 méter magas, 365 szánkóból épült karácsonyfával ünnepel.
The Palace of Arts sees promoting innovation is a key part of its mission.
A Müpa fontos céljának tekinti az innováció támogatását.
The installation projects connected to its seasonal programmes are a central element of this in allowing young artists and designers to put themselves forward in this prestigious venue.
Ennek egyik központi eleme az évszakos programokhoz illeszkedő installációs projekt, melynek révén a fiatal képző- és iparművészek is bemutatkozhatnak az intézményben.
This particular installation is also a gift that keeps on giving: Thanks to Magyar Telekom, the sleds will be donated to the residents of SOS Children's Villages after 6 January, making them a late Christmas present that is sure to bring joy to the everyday lives of these deserving children well into the new year.
Ezúttal ez az installáció túlmutat önmagán, a Telekomnak köszönhetően ugyanis a szánkók január 6-a után az SOS Gyermekfalu lakóihoz kerülnek, hogy egy késői karácsonyi ajándékként még vidámabbá tegyék az ott élő gyermekek mindennapjait.
Hello Wood Hello Wood is an international art programme.
Hello Wood A Hello Wood egy nemzetközi művészeti program.
The organisation's best known initiatives are its week-long summer art camps, where known and respected experts and artists share their skills with talented youngsters.
Legismertebb eseményük az egyhetes nyári alkotótábor, ahol ismert és elismert szakemberek, művészek osztják meg tudásukat tehetséges fiatalokkal.
The artworks created in these camps always have two things in common: they must be made predominantly of wood and combine some element of social responsibility with the fusion of artistic disciplines.
Az itt létrehozott alkotásoknak két közös jellemzője mindenképp van: többnyire fából készülnek és, és a társadalmi szerepvállalás, a művészetek összefonódása nem hiányozhat belőlük.
For members of Hello Wood, it is important that the design process always takes into account the afterlife of the work with respect to social sensitivity and responsibility.
A Hello Wood tagjai számára a tervezői folyamatok során mindig fontos szempont az adott munka utóéletének átgondolása, a társadalmi érzékenység és szerepvállalás.
It was therefore a conscious decision to construct the installation from sleds, and a central feature of the design concept that the building blocks should fulfill their original function once the Christmas tree is dismantled.
Az installáció építőeleme tudatosan lett a szánkó, a tervezői koncepció része volt, hogy a karácsonyfa lebontása után az alkotórészek eredeti funkciójukat töltsék be.
Magyar Telekom As an outstanding supporter of Hungarian culture and public life in recent decades, Magyar Telekom is proud to be associated with events, performers, institutions and productions that represent the pinnacle of their genre.
A Telekom A Telekom a magyar kulturális és közélet kiemelkedő támogatójaként az elmúlt évtizedekben szívesen állt olyan események, előadók, intézmények és produkciók mellé, amelyek saját területükön, műfajukon belül a legmagasabb színvonalat képviselik.
This strategy dovetails perfectly with this joint project by the Palace of Arts and Hello Wood to construct a Christmas tree from sleds, an initiative that is an excellent example of innovative thinking and social responsibility.
Ebbe a stratégiai gondolkodásba jól illeszkedik a Müpa és a Hello Wood egyedülálló szánkóból épült karácsonyfa projektjének támogatása, amely az innovatív gondolkodásnak valamint a társadalmi felelősségvállalásnak is kitűnő megnyilvánulása.
SOS Children's Villages Hungary The SOS Children's Villages were established to provide a loving home for children forced to live apart from their parents by birth.
Az SOS Gyermekfalu Magyarország Az SOS gyermekfalvak azért jöttek létre, hogy otthont és szeretetet nyújtsanak a vér szerinti családjukat nélkülözni kényszerülő gyermekeknek.
Their aim is to help these children grow up in an atmosphere of love and respect, allowing them to blossom into healthy and happy adults.
Céljuk, hogy gondozásunkban a gyermekek szeretetben, tiszteletben nőjenek fel, és kiegyensúlyozott, boldog felnőttekké váljanak.
The work of the SOS Children's Villages is founded on four fundamental principles.
Az SOS gyermekfalvak munkája négy alapelven nyugszik.
All children need loving parents; so it is best if they grow up with their siblings in a secure family setting within the supportive community of the children's villages.
Minden gyermeknek szerető szülőre van szüksége; legjobb, ha testvérei között, biztonságot nyújtó családias környezetben nő fel a gyermekfalu segítő közösségén belül.
Müpa Budapest
Fenyő László és kamarapartnerei
classical music, opera, theatre
Kodály: Szonatina gordonkára és zongorára
Ever since he won the 2004 International Pablo Casals Cello Competition in Kronberg, László Fenyő has been recognised by audiences and critics alike as one of the most exciting musicians around, and one who is capable of enchanting and unsettling his audiences.
Azóta, hogy 2004-ben, Kronbergben megnyerte a Nemzetközi Pablo Casals Gordonkaversenyt, Fenyő Lászlót a közönség és a kritikusok az egyik legizgalmasabb muzsikusként ünneplik-értékelik, aki produkcióval képes felkavaró élményben részesíteni hallgatóságát.
His breath-taking technique and powerful, emotionally charged expressive talent ensures each of his concerts is a very special experience revealing a new and unfamiliar face of the music and work.
Lélegzetelállító technikájának és erőteljes, érzelmekben gazdag kifejezőkészségének köszönhetően minden koncertje különleges élményt nyújt, a zene és a művek új, addig ismeretlen arcait mutatja meg.
Since then, she has sung with chamber partners such as Martha Argerich, Jurij Basmet, Renaud and Gautier Capuçon, Gidon Kremer and Leif Ove Andsnes.
Azóta olyan kamarapartnerekkel játszott, mint Martha Argerich, Jurij Basmet, Renaud és Gautier Capuçon, Gidon Kremer és Leif Ove Andsnes.
Since September 2011, Máté Szűcs has been first principle voila of one of the greatest orchestras of all time, namely the Berlin Philharmonic.
Szűcs Máté 2011 szeptembere óta minden idők egyik legjobb zenekara, a Berlini Filharmonikusok első szólóbrácsása.
clarinet, tenor saxophone, C-melody saxophone
Dennert Árpád
The Hungarian-American connection is further strengthened by the fact that the previous owner of Robinson's tárogató was none other than the late Joe Muranyi, the one-time Hungarian-American clarinettist with the Louis Armstrong All Stars.
A magyar-amerikai kapcsolatot tovább erősíti, hogy Robinson tárogatójának előző tulajdonosa nem más volt, mint Joe Murányi, a Louis Armstrong All Stars magyar származású klarinétosa.
Scott Robinson is one of the most versatile jazz musicians working today.
Scott Robinson a ma élő egyik legsokoldalúbb jazz-zenész.
He played tenor saxophone in Buck Clayton's band, trumpet in Lionel Hampton's quintet, alto clarinet in Paquito D'Rivera's clarinet quartet, and bass saxophone as a member of the New York City Opera.
Buck Clayton zenekarában tenorszaxofonon, Lionel Hampton kvintettjében trombitán, Paquito D'Rivera klarinétkvartettjében altklarinéton, a New York City Opera tagjaként pedig basszusszaxofonon játszott.
Although he counts the tenor saxophone as his main instrument, he plays on all manner of wind instruments (from contrabass saxophone to piccolo), as well as cornet, tuba, euphonium, theremin, sarrusophone, ophicleide and other rare instruments.
Bár fő hangszerének a tenorszaxofont vallja, minden más fafúvós hangszeren (a kontrabasszus-szaxofontól a piccolóig), valamint kornetten, tubán, eufóniumon, tereminen, szarruszofonon, ophikleiden és egyéb hangszerritkaságokon is játszik.
His proficiency in various musical styles is matched by the richness of his knowledge of musical instruments.
A különböző zenei műfajokban való jártassága hangszerismerete gazdagságával vetekszik.
He has recorded with stars as diverse as Ella Fitzgerald, Sting, Maria Schneider, Elton John, Joe Lovano, Ron Carter and Bob Brookmeyer - and has played on two Grammy Award-winning albums.
Olyan csillagokkal készített lemezt, mint Ella Fitzgerald, Sting, Maria Schneider, Elton John, Joe Lovano, Ron Carter és Bob Brookmeyer - az albumok közül kettő Grammy-díjat is kapott.
Müpa Budapest
XII.
Hungarian National Ballet Foundation
A Magyar Nemzeti Balett Alapítvány előadása
The model for this initiative came from abroad: it is enough for us to mention the young choreographers' studio in Stuttgart.
Ehhez a kezdeményezéshez a mintát külföldről vette: elég, ha a Stuttgartban működő fiatal koreográfusok műhelyét említjük.
One never knows when and where the next Choreographer of the Future will emerge.
Soha nem lehet tudni, hogy mikor és hol bukkan fel a Jövő Koreográfusa.
The choreographers in the show have already gained international success.
A koreográfiák nemzetközi megmérettetése is sikeres volt.
The works of András Lukács have met with great success on stage at both the Staatsoper in Vienna and the Hungarian State Opera House.
Nagy sikerrel szerepelnek Lukács András művei a Bécsi Statsoper és a Magyar Állami Operaház színpadán.
At evenings of the Contemporary Studio of the Stuttgart Ballet in 2005, the choreographed works of Lukács entitled Connection and Whirling, as well as Andrea P.
A Stuttgart Balett Kortárs Stúdió estjein 2005-ben nagy sikerrel mutatták be Lukács András Connection és Whirling című darabjait, továbbá Andrea P.
Merlo's Uncertain Harmony, were presented to great acclaim.
Merlo Uncertain Harmony című koreográfiáját.
Müpa Budapest
Ládafia-mesék
Gyula Majoros
Ajánlom Twitteren
The travellers grow wealthy through their stories, which generally end with everyone living happily ever after.
A mesék gazdaggá teszik a vándorokat, és amint az a mesékben általában lenni szokott, mindenki boldogan él, míg meg nem hal.
Adults and children alike will enjoy this fairy tale-based play featuring puppets and live actors.
Játék bábokkal és élő személyekkel, népmesék alapján, kicsiknek és nagyobbaknak.
world music, jazz, popular music
Szakcsi Lakatos Róbert és a Liszt Ferenc Kamarazenekar
He completed his studies at the Béla Bartók Conservatoire and continued at the Basel Music College, where he studied in both the jazz and classical faculties.
Szakcsi Lakatos Róbert tanulmányait a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában és a bázeli Zeneművészeti Főiskolán folytatta, utóbbin mind klasszikus, mind jazz-zenei szakon képezte magát.
In 1995 he won the “best pianist” and “best soloist” prizes at the Krakow International Jazz Festival, and a year later, also took first prize at the Bach piano competition organised by Basel Radio.
1995-ben a Krakkói Nemzetközi Jazzversenyen ő lett a "legjobb zongorista" és a "legjobb szólista" is, egy évvel később pedig a Bázeli Rádió által rendezett Bach-zongoraversenyen nyert első díjat.
He has performed with Reggie Johnson, Keith Copland, Tony Lakatos and Alvin Quinn, and distinguished himself at the 2007 Jazz Spring festival with the Randy Brecker-Bill Evans Soulbop Band.
Játszott már többek közt Reggie Johnsonnal, Keith Coplanddel, Tony Lakatossal és Alvin Quinn-nel, a Jazztavasz 2007 fesztiválon pedig a Randy Brecker-Bill Evans Soulbop Banddel remekelt.
He is currently a member of the Babos Project Special, the Bolla Quartet and Nikoletta Szőke's group Jazzclusive.
Jelenleg tagja a Babos Project Specialnak, a Bolla Quartetnek és Szőke Nikoletta együttesének, a Jazzclusive-nak.
Musical assistants
Ajánlom Twitteren
Mendelssohn: Sonata in B-flat major, op. 65, No. 4
Mendelssohn: B-dúr szonáta, op. 65, No. 4
Franck: Fantasy in A major
Franck: A-dúr fantázia
Duruflé: Prelúde et fugue sur le nom d'Alain, op. 7
Duruflé: Prelúdium és fúga ALAIN nevére, op. 7
Bach's monumental Prelude and Fugue in E-flat major is found among the chorales of Klavierübung III, and its triple fugue even bears the name of the Holy Trinity.
Bach nagyszabású Esz-dúr prelúdium és fúgája a Klavierübung III. kötetének koráljait keretezi, háromtémás fúgáját Szentháromság-fúgának is nevezik.
Although the motet featured as the second item in the programme is linked to a funeral service, it's closing chorale is a well-know Whitsunday song.
A műsor második számaként elhangzó motetta temetési szertartáshoz kapcsolódik, ugyanakkor zárókorálja egy közismert pünkösdi ének.
Mendelssohn was a great admirer of Bach's work, whose influence, together with hallmarks of Romanticism, can be found in the later composer's organ sonata.
Mendelssohn nagy csodálója volt Bach művészetének, orgonaszonátájában az ő hatása és a romantika jegyei egyaránt megtalálhatók.
Duruflé's Prelúde et fugue sur le nom d'Alain was written in memory of Jehan Alain, who died young in World War II, and contains specific musical references to Alain's work Litanies.
Duruflé Prelúdium és fúgája a II. világháborúban fiatalon meghalt Jehan Alain emlékére készült, és konkrét zenei idézetet is tartalmaz Alain Litániák című művéből.
Between the two works, Zsuzsa Németh will play two movements from Fauré's Requiem that she herself has arranged for organ.
A két mű között Fauré eredetileg nagyzenekarra és kórusra írt Requiemjéből hangzik el két tétel, melynek orgonaátiratát Németh Zsuzsa készítette.
Presented by: Academy of Music, Müpa Budapest
Rendező: Zeneakadémia, Müpa
Leipzig Chorale Preludes - Miklós Spányi
Lipcsei korálok - Spányi Miklós
Bach: Komm, heiliger Geist, Herre Gott (Fantázia), BWV 651
Bach: Komm, Heiliger Geist (Fantázia), BWV 651
Bach: Komm, heiliger Geist, Herre Gott BWV 652
Bach: Komm, Heiliger Geist, BWV 652
During his long residence in Leipzig, Bach only rarely undertook the organist's duties at church services, and consequently composed significantly fewer organ works than previously.
Bach hosszú lipcsei tartózkodása alatt már ritkán látott el orgonista feladatot az istentiszteleteken, ezért lényegesen kevesebb orgonaművet írt, mint előtte.
Most of the pieces in the collection of 18 compositions known as the "Leipzig Chorales” date from an earlier period, but were prepared for publication in Leipzig.
A 18 kompozícióból álló „Lipcsei korálok” című gyűjteményének legtöbb darabja már korábban megszületett, de itt rendezte sajtó alá.
The chorale beginning "Allein Gott...” - which is the German-language Gloria in the Lutheran liturgy - is the work of Bach's subject to the most frequent and varied adaptations.
Az „Allein Gott...” kezdetű korál - amely a luteránus istentisztelet német nyelvű „Glóriája” - a legtöbbet és a legváltozatosabb módon feldolgozott mű Bachnál.
Parking is free of charge for visitors with tickets to any of our paid performances on that given day.
Jelenleg Németországban él, ahol a mannheimi Zeneművészeti Főiskola tanára.
Müpa Budapest
Monteverdi: Orfeo
Ensemble L'Arpeggiata (concertmaster: Christina Pluhar)
Ensemble L'arpeggiata (koncertmester: Christina Pluhar)
Monteverdi: Orfeo - concert performance
Monteverdi: Orfeo - koncertszerű előadás
Although the great Italian early Baroque composer Claudio Monteverdi gave the appellation favola in musica - musical fairy tale - to the work he presented at the Mantuan ducal court of the Gonzaga family during the carnival season of 1607, Orfeo is nevertheless today considered the first true opera in the history of music.
Claudio Monteverdi, a korai barokk nagy olasz zeneszerzője még favola in musicának, azaz zenés mesének nevezte művét, mi azonban úgy tekintünk a Gonzagák mantovai hercegi udvarában, 1607 karneválján bemutatott Orfeóra, mint a zenetörténet első igazi operájára.
This, along with its indescribable beauty, is the source of its fame.
Ezért olyan nevezetes mű - no meg azért, mert szavakkal leírhatatlanul gyönyörű.
In reality, of course, it was Jacopo Peri's Dafne (1598) that was the first opera to be performed, but only the text has survived intact, with hardly more than a few excerpts of music remaining.
Valójában persze Jacopo Peri Dafnéja (1598) volt az első opera, ennek azonban csak a szövege maradt fenn, zenéjéből alig néhány részletet ismerünk.
Everyone knows the story of the Thracian minstrel: Orpheus loses his beloved Eurydice to a snakebite and, with truly death-defying courage, descends to the underworld to bring her back.
A trák dalnok történetét mindenki ismeri: Orfeusz egy kígyómarás miatt elveszti kedvesét, Euridikét, és valóban halált megvető bátorsággal leszáll érte az alvilágba, hogy visszahozza őt onnan.
The subject is therefore both uplifting and eternal: love enduring beyond the grave.
A téma tehát felemelő és örök: a síron túl tartó szerelem.
We have every reason to hope that Müpa Budapest's concert-version performance will be an extraordinary experience.
Minden okunk megvan azt remélni, hogy a Müpában hallható koncertszerű előadás rendkívüli élmény nyújt majd.
Müpa Budapest
Salif Keïta
Able to claim both an extraordinary history and a remarkable oeuvre, Salif Keïta, the undimmed star of West African music, says he was "born to create confusion”.
Rendkívüli sors és rendkívüli életmű áll a nyugat-afrikai zene töretlen fényű csillaga, Salif Keïta mögött.
As a descendant of Sundiata Keïta, founder of the Mandinka Empire, he bucked the caste system by choosing the profession of singer.
„Azért születtem, hogy zavart keltsek”, nyilatkozta Salif Keïta, aki a Manding Birodalmat alapító Szundjata Keïta leszármazottjaként - a kasztrendszerrel szembefordulva - választotta az énekesek hivatását.
On top of that, being born an albino meant ostracism from his tribe, whose members believed that his condition would bring their ruin.
Ráadásul albinónak született, és ez száműzetéssel járt, hiszen a hiedelmek szerint rontást hozhatott volna törzsére.
His albums Moffou, M'Bemba and La Différence are dominated by traditional instruments, preserving the memories of Malian music.
Moffou, M'Bemba és La Différence című lemezeit a tradicionális hangszerek uralják, őrizve meg a mali zene emlékeit.
Faces of Love - The Profane
A szerelem arcai - A profán