natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom should have been terrified. 
Tomnak meg kellett volna rémülnie.
Tom should have done something. 
Tomnak csinálnia kellett volna valamit.
Tom should have gone weeks ago. 
Tomnak hetekkel ezelőtt el kellett volna mennie.
Tom should have hired a lawyer. 
Tomnak ügyvédet kellett volna alkalmaznia.
Tom should have let Mary drive. 
Tomnak engednie kellett volna, hogy Mari vezessen.
Tom should have never returned. 
Tomnak soha nem kellett volna visszatérnie.
Tom should have protected Mary. 
Tomnak meg kellett volna védenie Marit.
Tom should have said something. 
Tomnak mondania kellett volna valamit.
Tom should have smiled at Mary. 
Tomnak mosolyognia kellett volna Marira.
Tom should have stayed at home. 
Tomnak otthon kellett volna maradnia.
Tom should have studied harder. 
Tomnak keményebben kellett volna tanulnia.
Tom should have talked to Mary. 
Tomnak beszélnie kellett volna Marival.
Tom should have told the truth. 
Tomnak el kellett volna mondania az igazat.
Tom should have won last night. 
Tegnap este Tomnak nyernie kellett volna.
We never should have done that. 
Soha nem kellett volna azt megtennünk.
We never should have hired Tom. 
Soha nem kellett volna Tomot alkalmaznunk.
We should have helped Tom more. 
Többet kellett volna segítenünk Tomnak.
We should have listened to Tom. 
Meg kellett volna hallgatnunk Tomot.
We should have started earlier. 
Korábban kellett volna kezdenünk.
We should have stayed with Tom. 
Tommal kellett volna maradnunk.
We should have stayed with you. 
Veled kellett volna maradnunk.
You should have gone to Boston. 
Bostonba kellett volna menned.
You should have seen Tom dance. 
Látnod kellett volna Tomot táncolni.
You should have seen it coming. 
Látnod kellett volna, hogy jön.
You should have seen your face. 
Látnod kellett volna az arcodat.
You should have visited Boston. 
El kellett volna látogatnod Bostonba.
I guess I should have done more. 
Azt hiszem, többet kellett volna tennem.
I knew I should have taken that. 
Tudtam, hogy azt el kellett volna vinnem.
I knew we should have done that. 
Tudtam, hogy azt meg kellett volna csinálnunk.
I know I should have left early. 
Tudom, hogy korábban kellett volna elmennem.
I never should have bought that. 
Azt soha nem kellett volna megvennem.
I never should have lied to Tom. 
Soha nem kellett volna Tomnak hazudnom.
I never should have trusted Tom. 
Soha nem kellett volna megbíznom Tomban.
I never should have trusted you. 
Soha nem kellett volna megbíznom benned.
I really should have helped Tom. 
Tényleg segítenem kellett volna Tomnak.
I really should have left early. 
Tényleg korán el kellett volna indulnom.
I should have apologized to Tom. 
Bocsánatot kellett volna kérnem Tomtól.
I should have asked Tom to help. 
Meg kellett volna kérnem Tomot, hogy segítsen.
I should have been a movie star. 
Filmsztárnak kellett volna lennem.
I should have been able to help. 
Segítenem kellett volna.
I should have been more patient. 
Sokkal türelmesebbnek kellett volna lennem.
I should have been more precise. 
Sokkal precízebbnek kellett volna lennem.
I should have been nicer to Tom. 
Kedvesebbnek kellett volna lennem Tomhoz.
I should have been there sooner. 
Hamarabb ott kellett volna lennem.
I should have brought more food. 
Több ételt kellett volna hoznom.
I should have brought my camera. 
El kellett volna hoznom a kamerát.
I should have called the police. 
Hívnom kellett volna a rendőrséget.
I should have done this earlier. 
Korábban meg kellett volna ezt csinálnom.
I should have gone home earlier. 
Korábban haza kellett volna mennem.
I should have known that sooner. 
Azt hamarabb tudnom kellett volna.
I should have never lied to Tom. 
Soha nem kellett volna hazudnom Tomnak.
I should have never lied to you. 
Soha nem kellett volna hazudnom neked.
I should have never trusted Tom. 
Soha nem kellett volna megbíznom Tomban.
I should have not said anything. 
Semmit nem kellett volna mondanom.
I should have noticed it before. 
Előbb észre kellett volna vennem.
I should have tried to help Tom. 
Meg kellett volna próbálnom segíteni Tomnak.
I still say we should have gone. 
Még mindig azt mondom, hogy el kellett volna mennünk.
That never should have happened. 
Annak soha nem kellett volna megtörténnie.
This never should have happened. 
Ennek soha nem kellett volna megtörténnie.
Tom never should have done that. 
Tomnak azt soha nem kellett volna megtennie.
Tom never should have said that. 
Tomnak azt soha nem kellett volna mondania.
Tom should have arrived already. 
Tomnak már meg kellett volna érkeznie.
Tom should have been handcuffed. 
Tomot meg kellett volna bilincselni.
Tom should have been reasonable. 
Tomnak észszerűnek kellett volna lennie.
Tom should have been suspicious. 
Tomnak gyanakvónak kellett volna lennie.
Tom should have eaten breakfast. 
Tomnak reggeliznie kellett volna.
Tom should have listened to you. 
Tomnak hallgatnia kellett volna rád.
Tom should have locked the door. 
Tomnak be kellett volna zárnia az ajtót.
Tom should have never done that. 
Tomnak azt soha nem kellett volna megtennie.
Tom should have never said that. 
Tomnak soha nem kellett volna azt mondania.
Tom should have waited for Mary. 
Tomnak meg kellett volna várnia Marit.
Tom should have waited for Mary. 
Tomnak várnia kellett volna Marira.
We never should have left early. 
Sosem kellett volna korán elmennünk.
We should have anticipated this. 
Erre számítanunk kellett volna.
We should have done that sooner. 
Azt hamarabb meg kellett volna tennünk.
We should have done this sooner. 
Ezt hamarabb meg kellett volna tennünk.
We should have planned for this. 
Ezt meg kellett volna terveznünk.
You never should have done that. 
Azt soha nem kellett volna megtenned.
You should have asked Tom first. 
Először Tomot kellett volna megkérdezned.
You should have been doing that. 
Azt kellett volna csinálnod.
You should have called the cops. 
Hívnod kellett volna a zsarukat.
You should have eaten some cake. 
Enned kellett volna egy kis tortát.
You should have let me help you. 
Hagynod kellett volna, hogy segítsek neked.
You should have let me help you. 
Engedned kellett volna, hogy segítsek neked.
You should have listened to Tom. 
Figyelned kellett volna Tomra.
You should have listened to Tom. 
Meg kellett volna hallgatnod Tomot.
You should have never come here. 
Soha nem kellett volna idejönnöd.
You should have never come here. 
Sosem kellett volna eljönnöd ide.
You should have said so earlier. 
Korábban kellett volna mondanod.
You should have seen Tom's face. 
Látnod kellett volna Tom arcát.
You should have started earlier. 
Korábban kellett volna elkezdened.
You should have stayed with Tom. 
Tommal kellett volna maradnod.
You should have taken the money. 
El kellett volna venned a pénzt.
You should have told Tom sooner. 
Hamarabb el kellett volna mondanod Tomnak.
You should have told me earlier. 
Korábban el kellett volna mondanod nekem.
I guess I should have helped Tom. 
Azt hiszem, segítenem kellett volna Tomnak.
I knew I should have married Tom. 
Tudtam, hogy hozzá kellett volna mennem Tomhoz.
I knew I should have married Tom. 
Tudtam, hogy feleségül kellett volna mennem Tomhoz.
I knew I should have married you. 
Tudtam, hogy veled kellett volna összeházasodnom.
I knew we should have left early. 
Tudtam, hogy korán kellett volna elmennünk.
I never should have mentioned it. 
Soha nem kellett volna megemlítenem.
I probably should have done that. 
Talán azt meg kellett volna csinálnom.
I probably should have done that. 
Valószínűleg azt meg kellett volna tennem.
I should have asked Tom for help. 
Segítséget kellett volna kérnem Tomtól.
I should have asked you for help. 
Segítséget kellett volna kérnem tőled.
I should have been more specific. 
Sokkal különlegesebbnek kellett volna lennem.
I should have been more thorough. 
Sokkal alaposabbnak kellett volna lennem.
I should have been there for Tom. 
Ott kellett volna lennem Tom számára.
I should have been there for you. 
Ott kellett volna lennem a számodra.
I should have brought a sandwich. 
Vennem kellett volna egy szendvicset.
I should have done that with Tom. 
Azt Tommal kellett volna csinálnom.
I should have done that with Tom. 
Tommal kellett volna azt megtennem.
I should have done that with you. 
Azt veled kellett volna csinálnom.
I should have done that with you. 
Veled kellett volna azt megtennem.
I should have helped Tom do that. 
Segítenem kellett volna Tomnak azt megcsinálni.
I should have helped you do that. 
Segítenem kellett volna neked azt megcsinálni.
I should have let Tom go fishing. 
Hagynom kellett volna Tomot elmenni horgászni.
I should have let Tom go fishing. 
Engednem kellett volna Tomot horgászni menni.
I should have refused to do that. 
Meg kellett volna tagadnom, hogy azt csináljam.
I should have refused to do that. 
Vissza kellett volna utasítanom, hogy azt tegyem.
I should have stayed where I was. 
Ott kellett volna maradnom, ahol voltam.
I should have told Tom the truth. 
Meg kellett volna mondanom az igazat Tomnak.
I should have told you the truth. 
El kellett volna mondanom neked az igazat.
I should have trained Tom myself. 
Magamnak kellett volna kiképeznem Tomot.
I should have warned you earlier. 
Korábban figyelmeztetnem kellett volna téged.
I should have worn short sleeves. 
Rövid ujjút kellett volna viselnem.
I think I should have helped Tom. 
Azt hiszem, segítenem kellett volna Tomnak.
I think I should have helped you. 
Azt hiszem, segítenem kellett volna neked.
Maybe I should have tried harder. 
Esetleg keményebben kellett volna megpróbálnom.
Maybe I should have tried harder. 
Talán jobban kellett volna próbálkoznom.
Tom never should have been fired. 
Tomot soha nem kellett volna kirúgni.
Tom never should have been there. 
Tomnak sosem kellett volna ott lennie.
Tom never should have left early. 
Tomnak sosem kellett volna korán elmennie.
Tom said I should have done that. 
Azt mondta Tom, hogy azt nekem kellett volna megcsinálnom.
Tom should have been able to win. 
Tomnak képesnek kellett volna lennie, hogy győzzön.
Tom should have been cooperative. 
Tomnak együttműködőbbnek kellett volna lennie.
Tom should have been more polite. 
Tomnak udvariasabbnak kellett volna lennie.
Tom should have been sympathetic. 
Tomnak megértőnek kellett volna lennie.
Tom should have bought more food. 
Tomnak több ételt kellett volna vennie.
Tom should have danced with Mary. 
Tomnak Marival kellett volna táncolnia.
Tom should have done it that way. 
Tomnak úgy kellett volna megcsinálnia.
Tom should have done much better. 
Tomnak sokkal jobbat kellett volna csinálnia.
Tom should have done that by now. 
Tomnak azt mostanra meg kellett volna csinálnia.
Tom should have done that sooner. 
Tomnak azt hamarabb meg kellett volna csinálnia.
Tom should have gotten a warning. 
Tomnak figyelmeztetést kellett volna kapnia.
Tom should have helped Mary more. 
Tomnak többet kellett volna segítenie Marinak.
Tom should have kept that secret. 
Tomnak meg kellett volna tartania azt a titkot.
Tom should have let Mary do that. 
Tomnak hagynia kellett volna Marit, hogy azt tegye.
Tom should have let Mary do that. 
Tomnak engednie kellett volna, hogy Mari azt csinálja.
Tom should have listened to Mary. 
Tomnak figyelnie kellett volna Marira.
Tom should have listened to Mary. 
Tomnak meg kellett volna hallgatnia Marit.
Tom should have never been fired. 
Tomot soha nem kellett volna kirúgni.
Tom should have never been there. 
Tomnak soha nem kellett volna ott lennie.
Tom should have never left early. 
Tomnak soha nem kellett volna korán elmennie.
Tom should have said "thank you." 
Tomnak azt kellett volna mondania, "köszönöm".
Tom should have stayed in Boston. 
Tomnak Bostonban kellett volna maradnia.
We should have been more focused. 
Jobban kellett volna összpontosítanunk.
We should have both stayed awake. 
Mindkettőnknek ébren kellett volna maradnunk.
We should have done that already. 
Azt már meg kellett volna csinálnunk.
We should have done that earlier. 
Azt korábban meg kellett volna csinálnunk.
We should have done this earlier. 
Ezt korábban meg kellett volna csinálnunk.
We should have gotten up earlier. 
Korábban kellett volna felkelnünk.
You never should have left early. 
Soha nem kellett volna korán elmenned.
You really should have done that. 
Azt tényleg meg kellett volna csinálnod.
You should have done it yourself. 
Magadnak kellett volna megtenned.
You should have done that sooner. 
Azt hamarabb kellett volna megcsinálnod.
You should have never doubted me. 
Soha nem kellett volna kételkedned bennem.
You should have never interfered. 
Soha nem kellett volna közbelépned.
You should have never interfered. 
Sosem kellett volna beleavatkoznod.
You should have practiced harder. 
Keményebben kellett volna gyakorolnod.
You should have seen Tom running. 
Tom futását látnod kellett volna.
You should have seen their faces. 
Látnod kellett volna az arcukat.
You should have seen this coming. 
Látnod kellett volna, hogy ez eljön.
You should have stayed in Boston. 
Bostonban kellett volna maradnod.
You should have warned me sooner. 
Hamarabb kellett volna engem figyelmeztetned.
I guess I should have stayed home. 
Azt hiszem, otthon kellett volna maradnom.
I know I should have called first. 
Tudom, először telefonálnom kellett volna.
I know I should have left earlier. 
Tudom, korábban kellett volna elmennem.
I never should have told Tom that. 
Soha nem kellett volna Tomnak azt mondanom.
I never should have told Tom that. 
Azt sosem kellett volna elmondanom Tomnak.
I really should have left earlier. 
Tényleg korábban kellett volna elmennem.
I should have advised Tom to wait. 
Azt kellett volna tanácsolnom Tomnak, hogy várjon.
I should have been at the meeting. 
Ott kellett volna lennem a találkozón.
I should have been here yesterday. 
Tegnap itt kellett volna lennem.
I should have been more assertive. 
Magabiztosabbnak kellett volna lennem.
I should have been more courteous. 
Előzékenyebbnek kellett volna lennem.
I should have been more organized. 
Összeszedettebbnek kellett volna lennem.
I should have been there with you. 
Ott kellett volna lennem veled.
I should have checked my schedule. 
Ellenőriznem kellett volna az időbeosztásomat.
I should have done that by myself. 
Azt magamnak kellett volna megtennem.
I should have done that by myself. 
Azt saját magamnak kellett volna megcsinálnom.
I should have done that last week. 
Azt múlt héten kellett volna megcsinálnom.
I should have done that yesterday. 
Azt tegnap kellett volna megcsinálnom.
I should have done what Tom asked. 
Meg kellett volna csinálnom, amit Tom kért.
I should have explained it better. 
Jobban el kellett volna magyaráznom.
I should have given Tom more help. 
Több segítséget kellett volna adnom Tomnak.
I should have given Tom more time. 
Több időt kellett volna adnom Tomnak.
I should have gotten here earlier. 
Korábban kellett volna idejönnöm.
I should have known it was a scam. 
Tudnom kellett volna, hogy ez átverés.
I should have known you'd be here. 
Tudnom kellett volna, hogy itt leszel.
I should have left a note for Tom. 
Hagynom kellett volna egy pár sort Tom számára.
I should have offered to help Tom. 
Segítséget kellett volna felajánlanom Tomnak.
I should have reacted differently. 
Másképpen kellett volna reagálnom.
I should have realized it was you. 
Rá kellett volna jönnöm, hogy te voltál.
I should have talked to Tom first. 
Először Tommal kellett volna beszélnem.
I should have told Tom about Mary. 
Beszélnem kellett volna Tommal Mariról.
I should have told Tom everything. 
Mindenről beszélnem kellett volna Tommal.
I should have told Tom how I felt. 
Meg kellett volna mondanom Tomnak, mit éreztem.
I should have trusted my instinct. 
Bíznom kellett volna az ösztöneimben.
I should have worn a heavier coat. 
Vastagabb kabátot kellett volna viselnem.
I think Tom should have done that. 
Úgy gondolom, Tomnak azt kellett volna tennie.
No one should have been surprised. 
Senkinek nem kellett volna meglepődnie.
Perhaps Tom should have done that. 
Talán Tomnak azt kellett volna tennie.
Tom said I should have left early. 
Tom azt mondta, korán kellett volna elmennem.
Tom said he should have done that. 
Tom azt mondta, meg kellett volna azt tennie.
Tom said it should have been easy. 
Tom azt mondta, egyszerűnek kellett volna lennie.
Tom should have agreed to do that. 
Tomnak bele kellett volna mennie, hogy azt megcsinálja.
Tom should have already done that. 
Tomnak azt már meg kellett volna csinálnia.
Tom should have arrived yesterday. 
Tomnak tegnap meg kellett volna érkeznie.
Tom should have asked us for help. 
Tomnak segítséget kellett volna kérnie tőlünk.
Tom should have been back by 2:30. 
Tomnak 2:30-ra vissza kellett volna jönnie.
Tom should have been found guilty. 
Tomot bűnösnek kellett volna találni.
Tom should have been found guilty. 
Tom bűnösségét meg kellett volna állapítani.
Tom should have been here by 2:30. 
Tomnak 2:30-ra itt kellett volna lennie.
Tom should have been more patient. 
Tomnak türelmesebbnek kellett volna lennie.
Tom should have bought a used car. 
Tomnak használt autót kellett volna vennie.
Tom should have brought more food. 
Tomnak több ételt kellett volna vennie.
Tom should have called the police. 
Tomnak hívnia kellett volna a rendőrséget.
Tom should have done that already. 
Tomnak azt már meg kellett volna csinálnia.
Tom should have done that earlier. 
Tomnak azt korábban meg kellett volna csinálnia.
Tom should have done that himself. 
Tomnak azt saját magának kellett volna megcsinálnia.
Tom should have done that with me. 
Tomnak azt velem kellett volna csinálnia.
Tom should have done that with us. 
Tomnak azt velünk kellett volna csinálnia.
Tom should have gone home earlier. 
Tomnak korábban kellett volna hazamennie.
Tom should have never let Mary go. 
Tomnak soha nem kellett volna engednie Marit elmenni.
Tom should have told me the truth. 
Tomnak el kellett volna mondania nekem az igazságot.
Tom should have told us the truth. 
Tomnak el kellett volna mondania nekünk az igazságot.
We should have been told about it. 
Beszélnünk kellett volna róla.
We should have brought more worms. 
Több kukacot kellett volna hoznunk.
We should have kept that a secret. 
Azt a titkot meg kellett volna tartanunk.
We should have kept that a secret. 
Meg kellett volna őriznünk azt a titkot.
We should have left Boston sooner. 
Hamarabb el kellett volna hagynunk Bostont.
We should have refused to do that. 
El kellett volna utasítanunk, hogy azt megtegyük.
We should have told Tom the truth. 
El kellett volna mondanunk az igazat Tomnak.
You really should have helped Tom. 
Tényleg segítened kellett volna Tomnak.
You really should have left early. 
Tényleg korán kellett volna elmenned.
You should have apologized to Tom. 
Bocsánatot kellett volna kérned Tomtól.
You should have asked me for help. 
Segítséget kellett volna kérned tőlem.
You should have asked us for help. 
Segítséget kellett volna kérned tőlünk.
You should have come here earlier. 
Korábban kellett volna ide jönnöd.
You should have come to the party. 
El kellett volna jönnöd az összejövetelre.
You should have come to the party. 
A partira el kellett volna jönnöd.
You should have done that earlier. 
Korábban kellett volna azt megtenned.
You should have done that with us. 
Azt velünk kellett volna megcsinálnod.
You should have gone home already. 
Már haza kellett volna menned.
You should have told me yesterday. 
Tegnap el kellett volna mondanod nekem.
You should have told us the truth. 
Meg kellett volna nekünk mondanod az igazat.
I apparently should have done that. 
Kétségtelenül meg kellett volna azt csinálnom.
I knew I should have come with you. 
Tudtam, hogy veled kellett volna jönnöm.
I knew I should have gone with you. 
Tudtam, hogy veled kellett volna mennem.
I knew we should have left earlier. 
Tudtam, hogy korábban kellett volna elmennünk.
I knew we should have tried harder. 
Tudtam, hogy keményebben kellett volna próbálkoznunk.
I know why I should have done that. 
Tudom, hogy miért kellett volna azt megcsinálnom.
I never should have come to Boston. 
Soha nem kellett volna Bostonba jönnöm.
I never should have gone to Boston. 
Soha nem kellett volna Bostonba mennem.
I should have asked Tom for advice. 
Tanácsot kellett volna kérnem Tomtól.
I should have asked Tom to do that. 
Kérnem kellett volna Tomot, hogy azt csinálja meg.
I should have asked Tom to do that. 
Meg kellett volna kérnem Tomot, hogy csinálja meg azt.
I should have been able to do more. 
Képesnek kellett volna lennem rá, hogy többet tegyek.
I should have been able to do that. 
Azt meg kellett volna tudnom csinálni.
I should have been able to do that. 
Képesnek kellett volna lennem rá, hogy azt megcsináljam.
I should have been at that meeting. 
A találkozón kellett volna lennem.
I should have been honest with you. 
Őszintének kellett volna lennem veled.
I should have been more aggressive. 
Agresszívebbnek kellett volna lennem.
I should have bought Tom a present. 
Vennem kellett volna Tomnak egy ajándékot.
I should have done that last night. 
Azt meg kellett volna csinálnom előző este.
I should have done this months ago. 
Ezt meg kellett volna csinálnom hónapokkal ezelőtt.
I should have finished that sooner. 
Azt hamarabb be kellett volna fejeznem.
I should have followed your advice. 
Követnem kellett volna a tanácsodat.
I should have given Tom more money. 
Több pénzt kellett volna adnom Tomnak.
I should have gone there by myself. 
Egyedül kellett volna elmennem oda.
I should have kissed Tom yesterday. 
Tegnap meg kellett volna csókolnom Tomot.
I should have known you were lying. 
Tudnom kellett volna, hogy hazudtál.
I should have let Tom take it away. 
Meg kellett volna engednem Tomnak, hogy elvigye.
I should have let Tom take it away. 
Hagynom kellett volna Tomnak, hogy elvegye.
I should have never come to Boston. 
Soha nem kellett volna Bostonba jönnöm.
I should have shopped around a bit. 
Körül kellett volna néznem egy kicsit.
I should have shopped around a bit. 
Körül kellett volna szaglásznom egy picit.
I should have stayed at home today. 
Ma otthon kellett volna maradnom.
I should have stayed away from Tom. 
Távol kellett volna tartanom magam Tomtól.
I should have stayed away from Tom. 
Távol kellett volna maradnom Tomtól.
I should have thought of it sooner. 
Hamarabb eszembe kellett volna jutnia.
I should have thought of it sooner. 
Hamarabb gondolnom kellett volna rá.
I should have told Tom I loved him. 
El kellett volna mondanom Tomnak, hogy szeretem őt.
I should have told Tom I loved him. 
Tomnak meg kellett volna mondanom, hogy szeretem.
I should have told Tom to be quiet. 
Azt kellett volna mondanom Tomnak, hogy legyen csendben.
I should have told Tom to go there. 
Azt kellett volna mondanom Tomnak, hogy menjen oda.
I should have tried something else. 
Valami mást kellett volna megpróbálnom.
I suppose I should have been happy. 
Úgy gondolom, boldognak kellett volna lennem.
I think Tom should have left early. 
Gondolom, Tomnak korán kellett volna elmennie.
Maybe Tom should have tried harder. 
Talán Tomnak jobban meg kellett volna próbálnia.
Maybe Tom should have tried harder. 
Esetleg Tomnak keményebben kellett volna próbálkoznia.
Maybe you should have tried harder. 
Talán jobban meg kellett volna próbálnod.
Maybe you should have tried harder. 
Esetleg keményebben kellett volna próbálkoznod.
That's not what I should have done. 
Nem azt kellett volna csinálnom.
That's not what I should have done. 
Az nem az, amit csinálnom kellett volna.
Tom never should have been elected. 
Tomot soha nem kellett volna megválasztani.
Tom never should have quit his job. 
Tomnak soha nem kellett volna kilépnie az állásából.
Tom never should have quit his job. 
Tomnak soha nem kellett volna otthagynia a munkáját.
Tom really should have done better. 
Tomnak tényleg jobban kellett volna csinálnia.
Tom really should have helped Mary. 
Tomnak igazán segítenie kellett volna Marinak.
Tom said I should have walked away. 
Tom azt mondta, el kellett volna mennem.
Tom should have been nicer to Mary. 
Tomnak kedvesebbnek kellett volna lennie Marihoz.
Tom should have been on that plane. 
Azon a gépen kellett volna lennie Tomnak.
Tom should have been on that train. 
Azon a vonaton kellett volna lennie Tomnak.
Tom should have done that long ago. 
Tomnak azt már régen meg kellett volna tennie.
Tom should have filled up his tank. 
Tomnak fel kellett volna töltenie a tankját.
Tom should have filled up his tank. 
Tomnak tankolnia kellett volna.