natgillin/translations-raw huggingface dataset:
None of these are mine.
Ezek közül egyik sem az enyém.
Some of these are mine.
Ebből néhány az enyém.
Tom folded the napkins.
Tomi összehajtogatta a szalvétákat.
Tom is wearing sandals.
Tomi szandálban van.
Tom is wearing sandals.
Tomi szandált hord.
Tom wants to buy a car.
Tomi autót akar venni.
Tom buys and sells cars.
Tomi adja-veszi az autókat.
This is what Tom gave me.
Ezt adta nekem Tomi.
One of my children is sick.
Beteg az egyik gyerekem.
Tom made himself a drink.
Tomi csinált magának egy italt.
All three of these are mine.
Mindhárom az enyém.
Tom pretended to be dead.
Tom úgy tett, mintha halott lenne.
Tom pretended to be dead.
Tom halottnak tettette magát.
Tom pretended to be dead.
Tom megjátszotta a halottat.
Please give me one of these.
Add oda az egyiket, kérlek.
I shave for my wife's sake.
Megborotválkozom a feleségem kedvéért.
Tom played dead.
Tom halottnak tettette magát.
Don't ask why, just do it.
Ne kérdezd, miért, csak csináld.
Don't ask why, just do it.
Nem kérdezd, miért, csak csináld!
Which ones do you like best?
Melyeket szereted a legjobban?
Which ones do you like better?
Melyikeket szereted jobban?
Tom went to the airport.
Tamás a repülőtérre ment.
How important is marriage to you?
Mennyire fontos számodra a házasság?
Tom doesn't like spaghetti.
Tamás nem szereti a spagettit.
Tom usually has lunch at noon.
Tom általában délben ebédel.
You don't get what I'm saying.
Nem vágod, amit mondok.
You've got time right now, don't you?
Most van időd, nem?
You've got time right now, don't you?
Ráérsz most, nemde?
So far, I've been patient, but enough is enough.
Eddig türelmes voltam, de most aztán már elég legyen!
So far, I've been patient, but enough is enough.
Türelmes voltam egészen eddig, de ami sok, az sok!
I don't want to deal with this anymore.
Ezzel nem akarok tovább foglalkozni.
I don't want to deal with this anymore.
Nem akarok továbbra ezzel foglalkozni.
I'm not sure why Tom wants that.
Nem vagyok benne biztos, Tom miért akarja.
What do you think happens after we die?
Mi gondolsz, mi történik azután, hogy meghalunk?
What do you think happens after we die?
Szerinted mi lesz a halálunk után?
It's strange that Tom's coming alone.
Furcsa, hogy egyedül jön Tomi.
Tom adored us.
Tomi csodált minket.
Tom adored us.
Tomi felnézett ránk.
Don't underestimate us!
Ne becsülj minket alá!
We slept in a makeshift hut made from old wooden boards.
Régi deszkákból készített, összetákolt kunyhóban aludtunk.
We slept in a makeshift hut made from old wooden boards.
Egy összetákolt kunyhóban aludtunk, amit régi deszkákból készítettek.
Tom said that he didn't know what Mary looked like.
Tom azt mondta, hogy nem tudta, Mary hogy nézett ki.
Which one do you want, this one or that one?
Melyiket akarod: ezt vagy azt?
I'm not a journalist.
Nem vagyok újságíró.
You're walking too fast.
Túl gyorsan mész.
I'm not concerned about that.
Nem aggódok miatta.
I'm not allowed to do anything.
Nem csinálhatok semmit.
Tom should have studied more.
Tomnak többet kellett volna tanulnia.
Tom should have won the race.
Tomnak meg kellett volna nyernie a versenyt.
We should have brought lunch.
Hoznunk kellett volna ebédet.
We should have played harder.
Keményebben kellett volna játszanunk.
You should have been with us.
Velünk kellett volna lenned.
You should have come with me.
Velem kellett volna jönnöd.
You should have had some pie.
Enned kellett volna egy kis pitét.
You should have left earlier.
Korábban kellett volna elmenned.
You should have quit earlier.
Korábban kellett volna kilépned.
You should have seen Tom run.
Látnod kellett volna Tomot futni.
You should have turned right.
Jobbra kellett volna fordulnod.
Everyone should have listened.
Mindenkinek hallgatnia kellett volna.
I never should have done that.
Soha nem kellett volna azt megtennem.
I never should have hired Tom.
Soha nem kellett volna felbérelnem Tomot.
I never should have hired you.
Soha nem kellett volna alkalmaznom téged.
I never should have hired you.
Soha nem kellett volna felbérelnem téged.
I never should have said that.
Soha nem kellett volna azt mondanom.
I should have added more salt.
Több sót kellett volna hozzáadnom.
I should have arrived earlier.
Korábban kellett volna megérkeznem.
I should have asked Tom first.
Először Tomot kellett volna megkérdeznem.
I should have called a doctor.
Orvost kellett volna hívnom.
I should have called for help.
Segítséget kellett volna hívnom.
I should have come here first.
Először ide kellett volna jönnöm.
I should have danced with Tom.
Táncolnom kellett volna Tommal.
I should have done it already.
Már meg kellett volna csinálnom.
I should have eaten breakfast.
Reggeliznem kellett volna.
I should have eaten breakfast.
Meg kellett volna ennem a reggelit.
I should have gotten a ticket.
Szereznem kellett volna egy jegyet.
I should have helped Tom more.
Többet kellett volna segítenem Tomnak.
I should have left Tom a note.
Hagynom kellett volna Tomnak egy megjegyzést.
I should have locked the door.
Be kellett volna zárnom az ajtót.
I should have never come here.
Soha nem kellett volna idejönnöm.
I should have never done that.
Azt soha nem kellett volna megtennem.
I should have paid in advance.
Előre kellett volna fizetnem.
I should have started earlier.
Korábban kellett volna elkezdenem.
I should have stayed with Tom.
Tommal kellett volna maradnom.
I should have stayed with you.
Veled kellett volna maradnom.
I should have thought of that.
Gondolnom kellett volna arra.
I should have told Tom sooner.
Előbb kellett volna elmondanom Tomnak.
I should have told you sooner.
Előbb kellett volna elmondanom neked.
I should have written it down.
Le kellett volna írnom.
It never should have happened.
Soha nem kellett volna megtörténnie.
They should have contacted us.
Kapcsolatba kellett volna lépniük velünk.
Tom never should have retired.
Tomnak soha nem kellett volna nyugdíjba mennie.
Tom should have been a lawyer.
Tomnak jogásznak kellett volna lennie.
Tom should have been an actor.
Tomnak színésznek kellett volna lennie.
Tom should have been arrested.
Tomot le kellett volna tartóztatni.
Tom should have been expelled.
Tomot ki kellett volna zárni.
Tom should have been forgiven.
Tomnak meg kellett volna bocsátani.
Tom should have been obedient.
Tomnak engedelmesnek kellett volna lennie.
Tom should have been prepared.
Tomnak fel kellett volna készülnie.
Tom should have been punished.
Tomot meg kellett volna büntetni.
Tom should have been sleeping.
Tomnak aludnia kellett volna.
Tom should have been truthful.
Tomnak szavahihetőnek kellett volna lennie.
Tom should have come with you.
Tomnak veled kellett volna jönnie.
Tom should have gone with you.
Tomnak veled kellett volna mennie.
Tom should have not been here.
Tomnak nem kellett volna itt lennie.
Tom should have not been late.
Tomnak nem kellett volna elkésnie.
Tom should have spoken French.
Tomnak franciául kellett volna beszélnie.
Tom should have stayed longer.
Tomnak tovább kellett volna maradnia.
Tom should have waited for me.
Tomnak várnia kellett volna rám.
Tom should have waited for us.
Tomnak várnia kellett volna ránk.
Tom should have worked harder.
Tomnak keményebben kellett volna dolgoznia.
We should have studied harder.
Keményebben kellett volna tanulnunk.
You should have been a farmer.
Gazdának kellett volna lenned.
You should have been a lawyer.
Ügyvédnek kellett volna lenned.
You should have come by train.
Vonattal kellett volna jönnöd.
You should have gone with Tom.
Tommal kellett volna menned.
You should have left it alone.
Magára kellett volna hagynod.
You should have let Tom drive.
Hagynod kellett volna Tomot vezetni.
You should have seen the fire.
Látnod kellett volna a tüzet.
I know I should have done that.
Tudom, azt meg kellett volna csinálnom.
I never should have been there.
Soha nem kellett volna ott lennem.
I never should have eaten that.
Soha nem kellett volna azt megennem.
I never should have left early.
Soha nem kellett volna korán elmennem.
I never should have let Tom go.
Soha nem kellett volna hagynom Tomot elmenni.
I never should have let Tom go.
Soha nem kellett volna engednem, hogy Tom elmenjen.
I really should have done that.
Azt tényleg meg kellett volna csinálnom.
I should have asked you before.
Előbb meg kellett volna kérdeznem téged.
I should have become a teacher.
Tanárnak kellett volna lennem.
I should have been able to win.
Meg kellett volna nyernem.
I should have been asked first.
Először engem kellett volna megkérdezni.
I should have been helping you.
Nekem kellett volna segíteni neked.
I should have been more polite.
Sokkal udvariasabbnak kellett volna lennem.
I should have bought more food.
Több ételt kellett volna vennem.
I should have chosen the money.
A pénzt kellett volna választanom.
I should have done much better.
Sokkal jobban kellett volna csinálnom.
I should have done that myself.
Azt magamnak kellett volna megtennem.
I should have done that sooner.
Azt hamarabb kellett volna megcsinálnom.
I should have done this sooner.
Ezt hamarabb kellett volna megtennem.
I should have kept that secret.
Azt a titkot meg kellett volna tartanom.
I should have known it was you.
Tudnom kellett volna, hogy te voltál.
I should have never been fired.
Soha nem kellett volna engem kirúgni.
I should have never left early.
Soha nem kellett volna korán elmennem.
I should have seen that coming.
Látnom kellett volna, hogy jön.
I should have seen this coming.
Látnom kellett volna, hogy ez jön.
I should have stayed in Boston.
Bostonban kellett volna maradnom.
I should have stayed in school.
Az iskolában kellett volna maradnom.
I should have taken off my hat.
Le kellett volna vennem a kalapomat.
I should have told Tom earlier.
Korábban kellett volna Tomnak elmondanom.
I should have told Tom to wait.
Meg kellett volna mondanom Tomnak, hogy várjon.
I should have tried to stop it.
Meg kellett volna próbálnom megállítani.
That's what I should have done.
Az, amit meg kellett volna csinálnom.
That's what I should have said.
Ez az, amit el kellett volna mondanom.
Tom never should have returned.
Tomnak soha nem kellett volna visszajönnie.
Tom should have arrived by now.
Tomnak mostanra meg kellett volna érkeznie.
Tom should have asked for help.
Tomnak segítséget kellett volna kérnie.
Tom should have been a teacher.
Tomnak tanárnak kellett volna lennie.
Tom should have been impressed.
Tomnak lenyűgözöttnek kellett volna lennie.
Tom should have been skeptical.
Tomnak szkeptikusnak kellett volna lennie.
Tom should have been surprised.
Tomnak meglepettnek kellett volna lennie.
Tom should have been suspended.
Tomot fel kellett volna függeszteni.
Tom should have been terrified.
Tomnak meg kellett volna rémülnie.
Tom should have done something.
Tomnak csinálnia kellett volna valamit.
Tom should have gone weeks ago.
Tomnak hetekkel ezelőtt el kellett volna mennie.
Tom should have hired a lawyer.
Tomnak ügyvédet kellett volna alkalmaznia.
Tom should have let Mary drive.
Tomnak engednie kellett volna, hogy Mari vezessen.
Tom should have never returned.
Tomnak soha nem kellett volna visszatérnie.
Tom should have protected Mary.
Tomnak meg kellett volna védenie Marit.
Tom should have said something.
Tomnak mondania kellett volna valamit.
Tom should have smiled at Mary.
Tomnak mosolyognia kellett volna Marira.
Tom should have stayed at home.
Tomnak otthon kellett volna maradnia.
Tom should have studied harder.
Tomnak keményebben kellett volna tanulnia.
Tom should have talked to Mary.
Tomnak beszélnie kellett volna Marival.
Tom should have told the truth.
Tomnak el kellett volna mondania az igazat.
Tom should have won last night.
Tegnap este Tomnak nyernie kellett volna.
We never should have done that.
Soha nem kellett volna azt megtennünk.
We never should have hired Tom.
Soha nem kellett volna Tomot alkalmaznunk.
We should have helped Tom more.
Többet kellett volna segítenünk Tomnak.
We should have listened to Tom.
Meg kellett volna hallgatnunk Tomot.
We should have started earlier.
Korábban kellett volna kezdenünk.
We should have stayed with Tom.
Tommal kellett volna maradnunk.
We should have stayed with you.
Veled kellett volna maradnunk.
You should have gone to Boston.
Bostonba kellett volna menned.
You should have seen Tom dance.
Látnod kellett volna Tomot táncolni.
You should have seen it coming.
Látnod kellett volna, hogy jön.
You should have seen your face.
Látnod kellett volna az arcodat.
You should have visited Boston.
El kellett volna látogatnod Bostonba.
I guess I should have done more.
Azt hiszem, többet kellett volna tennem.
I knew I should have taken that.
Tudtam, hogy azt el kellett volna vinnem.
I knew we should have done that.
Tudtam, hogy azt meg kellett volna csinálnunk.
I know I should have left early.
Tudom, hogy korábban kellett volna elmennem.
I never should have bought that.
Azt soha nem kellett volna megvennem.
I never should have lied to Tom.
Soha nem kellett volna Tomnak hazudnom.
I never should have trusted Tom.
Soha nem kellett volna megbíznom Tomban.
I never should have trusted you.
Soha nem kellett volna megbíznom benned.
I really should have helped Tom.
Tényleg segítenem kellett volna Tomnak.
I really should have left early.
Tényleg korán el kellett volna indulnom.
I should have apologized to Tom.
Bocsánatot kellett volna kérnem Tomtól.
I should have asked Tom to help.
Meg kellett volna kérnem Tomot, hogy segítsen.
I should have been a movie star.
Filmsztárnak kellett volna lennem.
I should have been able to help.
Segítenem kellett volna.
I should have been more patient.
Sokkal türelmesebbnek kellett volna lennem.
I should have been more precise.
Sokkal precízebbnek kellett volna lennem.
I should have been nicer to Tom.
Kedvesebbnek kellett volna lennem Tomhoz.
I should have been there sooner.
Hamarabb ott kellett volna lennem.
I should have brought more food.
Több ételt kellett volna hoznom.
I should have brought my camera.
El kellett volna hoznom a kamerát.
I should have called the police.
Hívnom kellett volna a rendőrséget.
I should have done this earlier.
Korábban meg kellett volna ezt csinálnom.
I should have gone home earlier.
Korábban haza kellett volna mennem.
I should have known that sooner.
Azt hamarabb tudnom kellett volna.
I should have never lied to Tom.
Soha nem kellett volna hazudnom Tomnak.
I should have never lied to you.
Soha nem kellett volna hazudnom neked.
I should have never trusted Tom.
Soha nem kellett volna megbíznom Tomban.
I should have not said anything.
Semmit nem kellett volna mondanom.
I should have noticed it before.
Előbb észre kellett volna vennem.
I should have tried to help Tom.
Meg kellett volna próbálnom segíteni Tomnak.
I still say we should have gone.
Még mindig azt mondom, hogy el kellett volna mennünk.
That never should have happened.
Annak soha nem kellett volna megtörténnie.
This never should have happened.
Ennek soha nem kellett volna megtörténnie.
Tom never should have done that.
Tomnak azt soha nem kellett volna megtennie.
Tom never should have said that.
Tomnak azt soha nem kellett volna mondania.
Tom should have arrived already.
Tomnak már meg kellett volna érkeznie.
Tom should have been handcuffed.
Tomot meg kellett volna bilincselni.
Tom should have been reasonable.
Tomnak észszerűnek kellett volna lennie.
Tom should have been suspicious.
Tomnak gyanakvónak kellett volna lennie.
Tom should have eaten breakfast.
Tomnak reggeliznie kellett volna.
Tom should have listened to you.
Tomnak hallgatnia kellett volna rád.
Tom should have locked the door.
Tomnak be kellett volna zárnia az ajtót.
Tom should have never done that.
Tomnak azt soha nem kellett volna megtennie.
Tom should have never said that.
Tomnak soha nem kellett volna azt mondania.
Tom should have waited for Mary.
Tomnak meg kellett volna várnia Marit.
Tom should have waited for Mary.
Tomnak várnia kellett volna Marira.
We never should have left early.
Sosem kellett volna korán elmennünk.
We should have anticipated this.
Erre számítanunk kellett volna.
We should have done that sooner.
Azt hamarabb meg kellett volna tennünk.
We should have done this sooner.
Ezt hamarabb meg kellett volna tennünk.
We should have planned for this.
Ezt meg kellett volna terveznünk.
You never should have done that.
Azt soha nem kellett volna megtenned.
You should have asked Tom first.
Először Tomot kellett volna megkérdezned.
You should have been doing that.
Azt kellett volna csinálnod.
You should have called the cops.
Hívnod kellett volna a zsarukat.
You should have eaten some cake.
Enned kellett volna egy kis tortát.
You should have let me help you.
Hagynod kellett volna, hogy segítsek neked.
You should have let me help you.
Engedned kellett volna, hogy segítsek neked.
You should have listened to Tom.
Figyelned kellett volna Tomra.
You should have listened to Tom.
Meg kellett volna hallgatnod Tomot.
You should have never come here.
Soha nem kellett volna idejönnöd.
You should have never come here.
Sosem kellett volna eljönnöd ide.
You should have said so earlier.
Korábban kellett volna mondanod.
You should have seen Tom's face.
Látnod kellett volna Tom arcát.
You should have started earlier.
Korábban kellett volna elkezdened.
You should have stayed with Tom.
Tommal kellett volna maradnod.
You should have taken the money.
El kellett volna venned a pénzt.
You should have told Tom sooner.
Hamarabb el kellett volna mondanod Tomnak.
You should have told me earlier.
Korábban el kellett volna mondanod nekem.
I guess I should have helped Tom.
Azt hiszem, segítenem kellett volna Tomnak.
I knew I should have married Tom.
Tudtam, hogy hozzá kellett volna mennem Tomhoz.
I knew I should have married Tom.
Tudtam, hogy feleségül kellett volna mennem Tomhoz.
I knew I should have married you.
Tudtam, hogy veled kellett volna összeházasodnom.
I knew we should have left early.
Tudtam, hogy korán kellett volna elmennünk.
I never should have mentioned it.
Soha nem kellett volna megemlítenem.
I probably should have done that.
Talán azt meg kellett volna csinálnom.
I probably should have done that.
Valószínűleg azt meg kellett volna tennem.
I should have asked Tom for help.
Segítséget kellett volna kérnem Tomtól.
I should have asked you for help.
Segítséget kellett volna kérnem tőled.
I should have been more specific.
Sokkal különlegesebbnek kellett volna lennem.
I should have been more thorough.
Sokkal alaposabbnak kellett volna lennem.
I should have been there for Tom.
Ott kellett volna lennem Tom számára.
I should have been there for you.
Ott kellett volna lennem a számodra.
I should have brought a sandwich.
Vennem kellett volna egy szendvicset.
I should have done that with Tom.
Azt Tommal kellett volna csinálnom.
I should have done that with Tom.
Tommal kellett volna azt megtennem.
I should have done that with you.
Azt veled kellett volna csinálnom.
I should have done that with you.
Veled kellett volna azt megtennem.
I should have helped Tom do that.
Segítenem kellett volna Tomnak azt megcsinálni.
I should have helped you do that.
Segítenem kellett volna neked azt megcsinálni.
I should have let Tom go fishing.
Hagynom kellett volna Tomot elmenni horgászni.
I should have let Tom go fishing.
Engednem kellett volna Tomot horgászni menni.
I should have refused to do that.
Meg kellett volna tagadnom, hogy azt csináljam.
I should have refused to do that.
Vissza kellett volna utasítanom, hogy azt tegyem.
I should have stayed where I was.
Ott kellett volna maradnom, ahol voltam.
I should have told Tom the truth.
Meg kellett volna mondanom az igazat Tomnak.
I should have told you the truth.
El kellett volna mondanom neked az igazat.
I should have trained Tom myself.
Magamnak kellett volna kiképeznem Tomot.
I should have warned you earlier.
Korábban figyelmeztetnem kellett volna téged.
I should have worn short sleeves.
Rövid ujjút kellett volna viselnem.
I think I should have helped Tom.
Azt hiszem, segítenem kellett volna Tomnak.
I think I should have helped you.
Azt hiszem, segítenem kellett volna neked.
Maybe I should have tried harder.
Esetleg keményebben kellett volna megpróbálnom.
Maybe I should have tried harder.
Talán jobban kellett volna próbálkoznom.
Tom never should have been fired.
Tomot soha nem kellett volna kirúgni.
Tom never should have been there.
Tomnak sosem kellett volna ott lennie.
Tom never should have left early.
Tomnak sosem kellett volna korán elmennie.
Tom said I should have done that.
Azt mondta Tom, hogy azt nekem kellett volna megcsinálnom.
Tom should have been able to win.
Tomnak képesnek kellett volna lennie, hogy győzzön.
Tom should have been cooperative.
Tomnak együttműködőbbnek kellett volna lennie.
Tom should have been more polite.
Tomnak udvariasabbnak kellett volna lennie.
Tom should have been sympathetic.
Tomnak megértőnek kellett volna lennie.
Tom should have bought more food.
Tomnak több ételt kellett volna vennie.
Tom should have danced with Mary.
Tomnak Marival kellett volna táncolnia.
Tom should have done it that way.
Tomnak úgy kellett volna megcsinálnia.
Tom should have done much better.
Tomnak sokkal jobbat kellett volna csinálnia.
Tom should have done that by now.
Tomnak azt mostanra meg kellett volna csinálnia.
Tom should have done that sooner.
Tomnak azt hamarabb meg kellett volna csinálnia.
Tom should have gotten a warning.
Tomnak figyelmeztetést kellett volna kapnia.
Tom should have helped Mary more.
Tomnak többet kellett volna segítenie Marinak.
Tom should have kept that secret.
Tomnak meg kellett volna tartania azt a titkot.
Tom should have let Mary do that.
Tomnak hagynia kellett volna Marit, hogy azt tegye.
Tom should have let Mary do that.
Tomnak engednie kellett volna, hogy Mari azt csinálja.
Tom should have listened to Mary.
Tomnak figyelnie kellett volna Marira.
Tom should have listened to Mary.
Tomnak meg kellett volna hallgatnia Marit.
Tom should have never been fired.
Tomot soha nem kellett volna kirúgni.
Tom should have never been there.
Tomnak soha nem kellett volna ott lennie.
Tom should have never left early.
Tomnak soha nem kellett volna korán elmennie.
Tom should have said "thank you."
Tomnak azt kellett volna mondania, "köszönöm".
Tom should have stayed in Boston.
Tomnak Bostonban kellett volna maradnia.
We should have been more focused.
Jobban kellett volna összpontosítanunk.
We should have both stayed awake.
Mindkettőnknek ébren kellett volna maradnunk.
We should have done that already.
Azt már meg kellett volna csinálnunk.
We should have done that earlier.
Azt korábban meg kellett volna csinálnunk.
We should have done this earlier.
Ezt korábban meg kellett volna csinálnunk.
We should have gotten up earlier.
Korábban kellett volna felkelnünk.
You never should have left early.
Soha nem kellett volna korán elmenned.
You really should have done that.
Azt tényleg meg kellett volna csinálnod.
You should have done it yourself.
Magadnak kellett volna megtenned.
You should have done that sooner.
Azt hamarabb kellett volna megcsinálnod.
You should have never doubted me.
Soha nem kellett volna kételkedned bennem.
You should have never interfered.
Soha nem kellett volna közbelépned.
You should have never interfered.
Sosem kellett volna beleavatkoznod.
You should have practiced harder.
Keményebben kellett volna gyakorolnod.
You should have seen Tom running.
Tom futását látnod kellett volna.
You should have seen their faces.
Látnod kellett volna az arcukat.
You should have seen this coming.
Látnod kellett volna, hogy ez eljön.
You should have stayed in Boston.
Bostonban kellett volna maradnod.
You should have warned me sooner.
Hamarabb kellett volna engem figyelmeztetned.
I guess I should have stayed home.
Azt hiszem, otthon kellett volna maradnom.
I know I should have called first.
Tudom, először telefonálnom kellett volna.
I know I should have left earlier.
Tudom, korábban kellett volna elmennem.
I never should have told Tom that.
Soha nem kellett volna Tomnak azt mondanom.
I never should have told Tom that.
Azt sosem kellett volna elmondanom Tomnak.
I really should have left earlier.
Tényleg korábban kellett volna elmennem.
I should have advised Tom to wait.
Azt kellett volna tanácsolnom Tomnak, hogy várjon.
I should have been at the meeting.
Ott kellett volna lennem a találkozón.
I should have been here yesterday.
Tegnap itt kellett volna lennem.
I should have been more assertive.
Magabiztosabbnak kellett volna lennem.
I should have been more courteous.
Előzékenyebbnek kellett volna lennem.
I should have been more organized.
Összeszedettebbnek kellett volna lennem.