natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commissioner Ashton assumes the duties of Trade Commissioner as of today.
Catherine Ashton a mai napon kezdi meg kereskedelmi biztosi munkáját.
Commissioner Avramopoulos
Avramopulosz biztos
Commissioner Barnier encourages the Single Market Observatory to support the Single Market Forum
Michel Barnier európai biztos az egységes piaci fórum támogatására biztatja az Egységes Piac Megfigyelőközpontját
Commissioner Barnier said "I want to ensure that Europeans can seize the opportunities offered by the internet.
Barnier biztos a következőket mondta: „
Commissioner Barnier said: “
Barnier biztos így nyilatkozott: „
Commissioner Barnier will take responsibility for the portfolio of Vice President Tajani, responsible for industry and entrepreneurship
Antonio Tajani alelnök, ipar- és vállalkozáspolitikai biztos portfóliójáért Michel Barnier biztos vállal felelősséget.
Commissioner Barnier's website on water services:
Michel Barnier biztos vízszolgáltatásokkal kapcsolatos honlapja:
Commissioner Benita Ferrero-Waldner, responsible for External Relations and European Neighbourhood Policy, said: "
Benita Ferrero-Waldner, a külkapcsolatokért és európai szomszédságpolitikáért felelős biztos kijelentette:
Commissioner Borg commented,
Joe Borg biztos így nyilatkozott: "
Commissioner Borg commented: «
Borg biztos így nyilatkozott: „
Commissioner Borg concluded: "
Borg biztos úr így zárta nyilatkozatát: „
Commissioner Borg continued: "
Borg biztos hozzátette: „
Commissioner Borg indicated that it was premature to take a decision today given that a new scientific opinion will be delivered by ICES on 27 June.
Joe Borg biztos jelezte, hogy még korai döntést hozni, mivel az ICES új tudományos véleményét június 27-én terjeszti elő.
Commissioner Borg indicated that the Commission has agreed in principle on an emergency package of measures to tackle the fuel crisis in the fisheries sector.
Joe Borg biztos jelezte, hogy a halászati ágazatban tapasztalható üzemanyagválságot megoldandó a Bizottság elvben megállapodott egy sürgősségi intézkedéscsomagról.
Commissioner Borg informed the Council that all the commitments listed in the Action Plan have been met (  10838/09  ).
Joe Borg biztos tájékoztatta a Tanácsot, hogy a cselekvési tervben felsorolt valamennyi kötelezettségvállalás teljesült (  10838/09  ).
Commissioner Borg mentioned that a clear definition for such drift nets, to be adopted before the end of the German Presidency, will improve implementation of the ban on their use and will help the Commission to take the appropriate measures against illegal fishing, including infringement procedures.
Borg biztos megemlítette, hogy az ilyen eresztőhálók fogalmának ― a német elnökség végét megelőzően elfogadandó ― egyértelmű meghatározása javítani fogja használatuk tilalmának végrehajtását, és segíti a Bizottságot az illegális halászat elleni megfelelő intézkedések megtételében, a jogsértési eljárások indítását is beleértve.
Commissioner Borg recalled that the Community has negotiated an adjustment of the terms of this Protocol because Community vessels did not fully use the fishing opportunities it opened to them, with the consequence that its economic and financial advantages were called into question.
Joe Borg biztos emlékeztetett arra, hogy a Közösség újratárgyalta e jegyzőkönyv rendelkezéseit, mivel a közösségi hajók nem használták ki teljes mértékben a jegyzőkönyvben számukra biztosított halászati lehetőségeket, ami megkérdőjelezte a jegyzőkönyvből származó gazdasági és pénzügyi előnyöket.
Commissioner Borg said that the 2004 cod recovery plan had not yet produced the expected improvements in the stocks.
Borg biztos úr kijelentette, hogy a 2004-es tőkehal-helyreállítási program az érintett állományoknál még nem hozta meg a várt eredményeket.
Commissioner Borg said: "
Joe Borg biztos a díjátadó kapcsán így nyilatkozott: „
Commissioner Borg said: "
Joe Borg biztos így nyilatkozott: „
Commissioner Borg's website:
Tonio Borg biztos honlapja:
Commissioner Bulc (Citizens Dialogue, Ljubljana, 8 May)
Violeta Bulc biztos (civil párbeszéd, Ljubljana, május 8.)
Commissioner Bulc (Official State Ceremony, Ljubljana, Slovenia, 8 May)
Violeta Bulc biztos, (hivatalos állami ünnepség, Ljubljana, Szlovénia, május 8.)
Commissioner Bulc recorded a video message presenting her view of multimodality:
Violeta Bulc európai biztos videoüzenetben fejti ki véleményét a multimodalitásról:
Commissioner Carlos Moedas said: "
Carlos Moedas biztos hozzátette: „
Commissioner Carlos Moedas, responsible for Research, Innovation and Science, said: "
A kutatásért, innovációért és tudományért felelős biztos, Carlos Moedas kijelentette: „
Commissioner Cecilia Malmström, in charge of Home Affairs, said: "
Cecilia Malmström, az uniós belügyekért felelős biztos a következőképpen nyilatkozott: „
Commissioner Cecilia Malmström, responsible for Home Affairs, highlighted that: "
Cecilia Malmström, az uniós belügyekért felelős biztos a következőképpen nyilatkozott: „
Commissioner Cecilia Malmström, responsible for Home Affairs, said: "
Cecilia Malmström, az uniós belügyekért felelős biztos a következőképpen nyilatkozott: „
Commissioner Cecilia Malmström, responsible for Home Affairs, stated: "
Cecilia Malmström, az uniós belügyekért felelős biztos a következőképpen nyilatkozott: „
Commissioner Christos Stylianides, responsible for Humanitarian Aid and Crisis Management, has just returned from Nepal where he took stock of the needs and the European efforts to help.
Hrisztosz Sztilianidesz, a humanitárius segítségnyújtásért és a válságkezelésért felelős európai biztos nemrég tért vissza Nepálból, ahol felmérte a szükségleteket és az európai segítségnyújtási erőfeszítéseket.
Commissioner Cioloş has been a regular visitor to the CoR Plenary Session over the last year, reflecting his commitment to involve the representatives of local and regional authorities in the CAP reform process.
Az elmúlt évben Cioloş biztos rendszeres látogatója volt az RB plenáris üléseinek, ezzel is jelezve, hogy fontos számára a helyi és regionális önkormányzatok képviselőinek bevonása a KAP reformfolyamatába.
Commissioner Cioloş will return to the CoR plenary to outline the EU executive's plans for the common agricultural policy after 2013.
Cioloș biztos újra részt vesz az RB plenáris ülésén, ezúttal nagy vonalakban ismerteti majd az Unió végrehajtó szervének terveit a 2013 utáni közös agrárpolitikával kapcsolatban.
Commissioner Connie Hedegaard’s website:
Connie Hedegaard biztos webhelye:
Commissioner Corina Creţu said: "
Corina Creţu biztos ezt mondta: „
Commissioner Corina Creţu, European Commissioner for Regional Policy commented: "
Corina Creţu, a regionális politikáért felelős uniós biztos a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Dacian Cioloş recalled that during the Agriculture and Fisheries Council on 24 April 2009, a number of delegations presented a list of 39 proposals aimed at simplifying various aspects of EU agricultural legislation.
Dacian Cioloş biztos emlékeztetett arra, hogy a Mezőgazdasági és Halászati Tanács 2009. április 24-i ülésén néhány delegáció előterjesztett egy jegyzéket, amely az uniós mezőgazdasági jogszabályok különböző vonatkozásainak egyszerűsítésére 39 javaslatot tartalmazott.
Commissioner Dacian Cioloş visits China to promote European quality foods
Dacian Cioloş biztos kínai látogatása során az európai minőségi élelmiszereket népszerűsíti
Commissioner Dalia Grybauskaité commented: “
Dalia Grybauskaité biztos szerint: „
Commissioner Dalia Grybauskaité, responsible for Financial Programming and Budget, added: “
Dalia Grybauskaité, a pénzügyi tervezésért és költségvetésért felelős biztos hozzátette:
Commissioner Dalli added: "
John Dalli biztos hozzátette: „
Commissioner Dalli also announced that experts from the Commission's inspection service, the Food and Veterinary Office (FVO), will start visiting targeted Member States as of January 2012.
John Dalli biztos bejelentette továbbá, hogy a Bizottság vizsgálati szolgálatának, az Élelmiszerügyi és Állategészségügyi Hivatalnak a szakértői 2012 januárjától kezdve célzott látogatásokat tesznek egyes tagállamokban.
Commissioner Dalli concluded: "
Dalli biztos végül az alábbiakat mondta: „
Commissioner Dalli informed ministers of this initiative (17309/10) and announced a public consultation culminating in the production of a strategy paper to be published next year.
John Dalli biztos tájékoztatta a minisztereket erről a kezdeményezésről (17309/10), és bejelentette, hogy nyilvános konzultációt fognak folytatni, amelynek eredményeit a jövő évben közzéteendő stratégiai dokumentum fogja tartalmazni.
Commissioner Dalli launches the 4th EU Health Prize for Journalists
John Dalli biztos meghirdeti a negyedik Európai Uniós Egészségügyi Újságírói Díjat
Commissioner Dalli said that the Commission was ready to provide support to the member states and to develop a comprehensive solution for the problem in the EU.
John Dalli biztos elmondta, hogy a Bizottság kész támogatást nyújtani a tagállamoknak és kidolgozni a probléma átfogó uniós megoldását.
Commissioner Dalli said,
John Dalli biztos a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Dalli said: "
John Dalli európai biztos a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Dalli said: "
John Dalli európai uniós biztos a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Dalli's website:
Dalli biztos honlapja:
Commissioner Dalli's website:
John Dalli biztos honlapja:
Commissioner Damanaki said: "
Maria Damanaki biztos kijelentette: „
Commissioner Damanaki said: "
Maria Damanaki biztos így nyilatkozott: „
Commissioner Damanaki said: “
Maria Damanaki biztos így nyilatkozott: „
Commissioner Damanaki welcomes agreement on reform of Common Fisheries Policy
Maria Damanaki biztos üdvözli a közös halászati politika reformjáról szóló megállapodást
Commissioner Damanaki welcomes final adoption of reformed Common Fisheries Policy
Maria Damanaki biztos üdvözli a közös halászati politika reformjáról szóló megállapodást
Commissioner Damanaki will be joined at the event by two top chefs: Gianfranco Vissani from Italy and Kevin MacGillivray from the UK.
A rendezvényen Maria Damanaki biztoshoz két világhírű séf is csatlakozni fog: Gianfranco Vissani Olaszországból és Kevin MacGillivray az Egyesült Királyságból.
Commissioner Damanaki will present the strategy at the high-level Lisbon Atlantic Conference and Stakeholder Day, on 28-29 November, where a first discussion will take place.
Damanaki biztos a november 28–29‑én megrendezésre kerülő Lisszaboni Atlanti Konferencia és Érdekeltek Napja címet viselő magas szintű konferencián mutatja be az új stratégiát, ahol annak első vitájára is sor kerül.
Commissioner De Gucht has set a priority of trying to conclude negotiations with Canada and Singapore, the gateway to South East Asia.
De Gucht biztos kiemelt fontosságú kérdésnek tartja a Kanadával és a Délkelet-Ázsia kapujának számító Szingapúrral folytatott tárgyalások eredményes lezárását.
Commissioner De Gucht informed the Council of the follow-up to the 2011 Trade and Investment Barriers Report, presented to the European Council.
De Gucht biztos tájékoztatta a Tanácsot a kereskedelem és a befektetések útjában álló akadályokról az Európai Tanács számára benyújtott 2011. évi jelentésről.
Commissioner De Gucht’s press conference on the TTIP mandate
De Gucht biztos sajtóközleménye a TTIP mandátumáról
Commissioner De Gucht’s press conference on the TTIP mandate
De Gucht biztos sajtótájékoztatója a transzatlanti kereskedelmi és beruházási megállapodás mandátumáról
Commissioner Dimas added: "
Stavros Dimas hozzátette: „
Commissioner Dimas and Minister Carlgren will hold a joint press conference on 26 June at 0915 in the Salon Rouge, Charlemagne Building.
Dimas biztos és Carlgren miniszter közös sajtótájékoztatót tart június 26-án 09:15-kor a Berlaymont épület „Salon Rouge” termében.
Commissioner Dimas and Minister Miko will hold a joint press conference on 23 June at 1230 in the Berlaymont press room.
Dimas biztos és Miko miniszter közös sajtótájékoztatójára június 23-án 12:30-kor a Berlaymont épület sajtótájékoztató termében kerül sor.
Commissioner Dimas commented: "
Dimas biztos kijelentette: „
Commissioner Dimas continued: “
Dimas biztos hozzátette: „
Commissioner Dimas is in Washington until tomorrow for talks with high-level US government officials and members of Congress on future global climate change action and other environmental issues.
Dimas biztos holnapig Washingtonban tartózkodik, hogy az Egyesült Államok felsőbb szintű kormánytisztviselőivel és a kongresszusi tagokkal megbeszéléseket folytasson az éghajlatváltozással kapcsolatos jövőbeni világszintű fellépésről és egyéb környezetvédelmi kérdésekről.
Commissioner Dimas presented the awards at a workshop held at the Committee of the Regions in Brussels to prepare European Mobility Week 2007, which will take place from 16 to 22 September.
Dimas biztos a díjakat a régiók tanácsának munkaértekezletén adta át, amely előkészíti a szeptember 16. és 22. között megrendezendő 2007-es Európai Mobilitási Hetet.
Commissioner Dimas presents European Mobility Week awards to the cities of Léon, Budapest and Bologna
Dimas biztos León, Budapest és Bologna városának adja át az Európai Mobilitási Hét díjait
Commissioner Dimas said.
jelentette ki Dimas biztos.
Commissioner Dimas said.
környezetvédelemért felelős biztos.
Commissioner Dimas said: "
Stavros Dimas biztos kijelentette: „
Commissioner Dimas took note of the remarks made by those delegations.
Dimas biztos tudomásul vette a delegációk észrevételeit.
Commissioner Dimas welcomes EP Environment Committee vote on climate—energy package
Stavros Dimas üdvözli az EP Környezetvédelmi Bizottságának döntését az éghajlat-változási és energiaügyi kezdeményezéscsomagról
Commissioner Dimas will arrive in Copenhagen on 12 December to participate in an informal international ministerial meeting the next day hosted by Connie Hedegaard, the Danish minister who will also chair the UN conference.
Dimas biztos december 12-én érkezik Koppenhágába, hogy másnap nem hivatalos nemzetközi miniszteri ülésen vegyen részt Connie Hedegaard, dán miniszterasszony elnökletével, aki a koppenhágai ENSZ-konferencia levezető elnöke is lesz egyben.
Commissioner Dimas will launch the findings in a key report by The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) project, a major independent global study co-funded by the European Commission.
Stavros Dimas biztos ismertetni fogja „Az ökoszisztémák és a biodiverzitás gazdasági vonatkozásairól” (The Economics of Ecosystems and Biodiversity, TEEB) szóló projekt – egy, az Európai Bizottság társfinanszírozásában megvalósuló nagyszabású, független, az egész világra kiterjedő tanulmány – eredményeit tartalmazó kulcsfontosságú jelentést.
Commissioner Dimas will speak at the high-level opening session, as well as at the closing session focusing on 'The Road to Copenhagen.' Besides President Barroso, the other speakers at the closing session will be Swedish Environment Minister Andreas Carlgren and Professor Wang Yi of the Chinese Academy of Sciences.
Barroso elnök mellett a záró ülésen felszólal Andreas Carlgren, svéd környezetvédelmi miniszter és a Kínai Tudományos Akadémia képviseletében Wang Yi professzor.
Commissioner Elżbieta Bieńkowska, responsible for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, said: "
Elżbieta Bieńkowska, a belső piacért, valamint az ipar-, a vállalkozás- és a kkv-politikáért felelős biztos leszögezte: „
Commissioner Elżbieta Bieńkowska, responsible for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, said: The collaborative economy is an opportunity for consumers, entrepreneurs and businesses provided we get it right.
Elżbieta Bieńkowska, a belső piacért, valamint az ipar-, a vállalkozás- és a kkv-politikáért felelős biztos leszögezte: „
Commissioner Elżbieta Bieńkowska, responsible for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs,said: “
Elżbieta Bieńkowska, a belső piacért, valamint az ipar-, a vállalkozás- és a kkv-politikáért felelős biztos leszögezte: „
Commissioner Ferrero Waldner said: “
bekerülhet a korlátozott számú stratégiai partnerek közé.”
Commissioner Ferrero-Waldner said: "
Benita Ferrero-Waldner biztos a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Ferrero-Waldner said: “
Benita Ferrero-Waldner biztos a következõket mondta: „
Commissioner Figel ' said: “
Jan Figel’ a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Figel' remarked: "
Jan Figel’ a következőket nyilatkozta: „
Commissioner Fischer Boel also informed the ministers in detail about the latest package of immediate measures, presented on 17 September to the European Parliament, to support the dairy market.
Fischer Boel biztos részletesen tájékoztatta továbbá a minisztereket az Európai Parlamentnek szeptember 17-én bemutatott, a tejpiac támogatására vonatkozó legutóbbi azonnali intézkedés-csomagról.
Commissioner Fischer Boel announced that she will soon publish a notice to inform the industry of the Commission's position and help the decision-making process.
Fischer Boel biztos bejelentette, hogy hamarosan közzétesz egy közleményt, hogy tájékoztassa az ágazatot a Bizottság álláspontjáról és támogassa a döntéshozatali eljárást.
Commissioner Fischer Boel confirmed that she would be extremely vigilant in defending European agriculture in the negotiations to be held in Geneva starting on 21 July.
Mariann Fischer Boel biztos megerősítette, hogy a tervek szerint július 21-én Genfben kezdődő tárgyalások során rendkívül körültekintően fogja védelmezni az európai mezőgazdaságot.
Commissioner Fischer Boel continued: "
Fischer Boel biztos így folytatta: „
Commissioner Fischer Boel has asked the services to prepare for a decision to be presented to the Management Committee to open up this facility, should the 30,000t limit on butter or the 109,000t limit on skimmed milk powder be reached, in order to avoid any suspension of intervention during this period of depressed prices.
Fischer Boel biztos jelezte szervezeti egységei felé, hogy amennyiben elérik a vaj esetében a 30 000 tonnás és a sovány tejpor esetében a 109 000 tonnás korlátot, erről az intézkedésről határozatot terjesztenek az irányítóbizottság elé annak érdekében, hogy elkerülhető legyen az intervenció felfüggesztése ebben az alacsony árakkal jellemzett időszakban.
Commissioner Fischer Boel noted the pressing request made by a large majority of Member States to increase quotas soon.
Mariann Fischer Boel biztos tudomásul vette a tagállamok többsége által előterjesztett, a kvóták mielőbbi emelésére vonatkozó sürgető kérést.
Commissioner Fischer Boel recalled the set of measures already taken to reduce the negative impact of costs and prices increase: the suspension of the set aside, of cereal import duties and the temporary market support for pigmeat.
Mariann Fischer Boel biztos emlékeztetett a költségek és árak növekedése által kiváltott negatív hatások csökkentése érdekében már meghozott intézkedésekre: a területpihentetés és a gabonafélékre vonatkozó behozatali vámok felfüggesztése, valamint a sertéshús átmeneti piaci támogatása.
Commissioner Fischer Boel referred to the international context that had preceded the current situation and confirmed that her services would soon propose new measures to rectify it.
Mariann Fischer Boel biztos emlékeztetett a jelenlegi helyzet hátterében húzódó nemzetközi viszonyokra, és megerősítette, hogy az irányítása alá tartozó szolgálatok rövid határidőn belül újabb intézkedéseket fognak javasolni a problémák megoldására.
Commissioner Fischer Boel reported to the Council on recent bilateral and multilateral contacts, both at technical and political level, and on the outlook for the next phase of negotiations.
Fischer Boel biztos beszámolt a Tanácsnak a közelmúltban felvett két- és többoldalú –– szakmai és politikai szintű –– kapcsolatokról, valamint a tárgyalások következő szakaszával kapcsolatos kilátásokról.
Commissioner Fischer Boel reported to the Council on the progress of negotiations in the World Trade Organisation (WTO) on agricultural questions, ahead of the extraordinary meeting of the General Affairs Council in Brussels on 18 July 2008 and the ministerial meeting of around thirty WTO members in Geneva on 21 July 2008.
Mariann Fischer Boel, a Bizottság tagja, a Tanács (Általános ügyek) július 18-ára Brüsszelbe összehívott rendkívüli ülését és a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) körülbelül harminc tagjának július 21-én Genfben tartandó miniszteri találkozóját megelőzően tájékoztatta a Tanácsot a WTO keretében a mezőgazdasági kérdésekről folytatott tárgyalások terén elért eredményekről.
Commissioner Fischer Boel said that her services would examine, as soon as they were notified by the Greek authorities, the use of rural-development measures for the period 2007 - 2013 connected with reforestation and restoring forestry production following natural disasters.
Mariann Fischer Boel biztos kijelentette, hogy a Bizottság érintett szolgálatai a görög hatóságoktól kapott értesítést követően megvizsgálják a 2007–2013 időszakra szóló, a természeti katasztrófákat követően az újraerdősítéshez és az erdészeti kitermelés helyreállításához kapcsolódó vidékfejlesztési intézkedések alkalmazását.
Commissioner Fischer Boel said: “
Fischer Boel biztos elmondta: „
Commissioner Fischer Boel stated that this question had already been referred to her staff, who would be studying it in detail.
Mariann Fischer Boel biztos kinyilvánította, hogy a kérdés már továbbításra került a szolgálatai számára, amelyek mélyrehatóan tanulmányozzák a kérdést.
Commissioner Fischer Boel welcomed the wide support for the objective of the proposal and indicated that the Commission would cooperate with the Presidency in order to comply with that timetable.
Fischer Boel biztos üdvözölte a javaslat célkitűzésének széles körű támogatását, és jelezte, hogy a Bizottság együtt kíván működni az elnökséggel az említett ütemterv betartása érdekében.
Commissioner Fischer Boel will remain in Washington until Friday for meetings with Deputy Secretary of State Robert Zoellick and senior Members of Congress and a further bilateral with Ambassador Portman.
Fischer Boel biztos péntekig Washingtonban marad, hogy Robert Zoellick amerikai külülgyminiszter-helyettessel és rangidős kongresszusi tagokkal találkozzon, illetve további kétoldalú eszmecserét folytasson Portman nagykövettel.
Commissioner Fischer Boel's blog:
Fischer Boel biztos blogja:
Commissioner Fischer Boel's blog:
Mariann Fischer Boel mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos blogja:
Commissioner Fischer Boel's intervention (11:00-11:30, 7 Feb) is linked to the vote on the CoR's opinion on the Common Agricultural Policy "Health Check".
10.45–11.15) „A közös agrárpolitika állapotfelmérése” című RB-vélemény szavazásához kapcsolódik.
Commissioner for Agriculture and Rural Development, Dacian Cioloş said: "
Dacian Cioloş mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos a következőket mondta: „
Commissioner for Agriculture and Rural Development, Dacian Cioloş, said today: "
Dacian Cioloș mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos ma így nyilatkozott: „
Commissioner for Agriculture and Rural Development, Dacian Cioloş, said today: "
Dacian Cioloș mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos így nyilatkozott: „
Commissioner for Agriculture and Rural Development, Dacian Cioloș, underlines the importance of this scheme.
Dacian Cioloș, a mezőgazdaságért és vidékfejlesztésért felelős biztos hangsúlyozza e támogatási program fontosságát: „
Commissioner for Agriculture and Rural Development.
mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos.
Commissioner for Agriculture and Rural Development.
„Az állapotfelmérés céljai között szerepel a közös agrárpolitika egyszerűsítése,
Commissioner for Agriculture Rural Development Phil Hogan stated today: "
Phil Hogan mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos ma a következőket jelentette ki: „
Commissioner for Climate Action and Energy Arias Cañete said: "
Miguel Arias Cañete, az éghajlat- és energiapolitikáért felelős európai biztos így nyilatkozott: „
Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Caete said: "
Miguel Arias Cañete, az éghajlat- és energiapolitikáért felelős európai biztos hangsúlyozta: „