natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms Keit PENTUS Minister for the Environment
Keit PENTUS környezetvédelmi miniszter
Ms Keit PENTUS-ROSIMANNUS Minister for the Environment
Keit PENTUS-ROSIMANNUS környezetvédelmi miniszter
Ms Kersti Kaljulaid (Estonia)
Kersti KALJULAID asszony (Észtország)
Ms Kinga GÖNCZ Minister for Foreign Affairs
GÖNCZ Kinga  külügyminiszter
Ms Kinga GÖNCZ Minister for Foreign Affairs
GÖNCZ Kinga külügyminiszter
Ms Kjer Eva HANSEN Minister for Food
Eva Kjer HANSEN élelmiszerügyi miniszter
Ms Kjer Eva HANSEN Minister for Food
Kjer Eva HANSEN élelmiszerügyi miniszter
Ms Klára HÁJKOVÁ Deputy Minister for Finance, Financial Market Section
Klára HÁJKOVÁ pénzügyminiszter-helyettes, Pénzügyi Piaci Részleg
Ms Klára HÁJKOVÁ Deputy Minister for Finance, Financial Services
Klára HÁJKOVÁ a pénzügyminiszter helyettese, Pénzügyi Piaci Részleg
Ms Konstantina BIRBILI Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Konstantina BIRBILI környezetvédelmi, energiaügyi és éghajlatügyi miniszter
Ms Konstantina BIRBILI Minister, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
Konstantina BIRBILI miniszter, Környezetvédelmi, Energiaügyi és Éghajlatügyi Minisztérium
Ms Konstantina BIRBILI Minister, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
Konsztantína BIRBILI miniszter, Környezetvédelmi, Energiaügyi és Éghajlatügyi Minisztérium
Ms Konstantina BIRBILI Minister, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
Konsztantína BIRMBÍLI miniszter, Környezetvédelmi, Energiaügyi és Éghajlatügyi Minisztérium
Ms Konstantinos SKANDALIDIS Minister for Agriculture
Konstantinos SKANDALIDIS mezőgazdasági miniszter
Ms Konstantinos SKANDALIDIS Minister for Agriculture
Konsztantínosz SZKANDALÍDISZ mezőgazdasági miniszter
Ms Krasimira MARTINOVA Deputy Minister for Transport
Krasimira MARTINOVA a közlekedési miniszter helyettese
Ms Krassimira Radkova MARTINOVA Deputy Minister for Transport
Krassimira Radkova MARTINOVA közlekedési miniszterhelyettes
Ms Kristalina GEORGIEVA Member
Kristalina GEORGIEVA biztos
Ms Kristalina GEORGIEVA Member
Kristalina GEORGIEVA Tag
Ms Kristalina GEORGIEVA Member
Krisztalina GEORGIEVA biztos
Ms Kristaline GEORGIEVA Member
Kristalina GEORGIEVA biztos
Ms Kristina Alvendahl, Stockholms kommun, in place of Ms Lisbeth RYDEFJÄRD,
Kristina Alvendahl, Stockholms kommun, Lisbeth RYDEFJÄRD helyére,
Ms Kristina SCHRÖDER Minister for Family Affairs
Kristina SCHRÖDER családügyi miniszter
Ms Krisztina BERTA Deputy State Secretary, Ministry of the Interior
BERTA Krisztina államtitkár-helyettes, Belügyminisztérium
Ms Kroes said: "
Neeli Kroes a díjak átadásakor megjegyezte: „
Ms Krystyna SZUMILAS Minister for Education
Krystyna SZUMILAS oktatási miniszter
Ms Krystyna SZUMILAS Minister for National Education
Krystyna SZUMILAS oktatási miniszter
Ms Laimdota STRAUJUMA Minister for Agriculture
Laimdota STRAUJUMA mezőgazdasági miniszter
Ms Laimdota STRAUJUMA State Secretary, Ministry of Regional Development and Local Government
Laimdota STRAUJUMA államtitkár, Regionális Fejlesztési és Önkormányzati Minisztérium
Ms Laine JÄNES Minister for Culture
Laine JÄNES kulturális miniszter
Ms Lauma SIKA Acting State Secretary, Ministry of Education and Science
Lauma SIKA ügyvivő államtitkár, Oktatási és Tudományügyi Minisztérium
Ms Lauma SĪKA Secretary of State
Lauma SĪKA államtitkár
Ms Laura SANCHEZ Minister for Education and University of the Autonomous Community of Galicia
Laura SANCHEZ Galícia Autonóm Közösség oktatási és egyetemekért felelős minisztere
Ms Laurette ONKELINX Deputy Prime Minister and Minister for Justice
Laurette ONKELINX miniszterelnök-helyettes és igazságügy-miniszter
Ms Laurette ONKELINX Deputy Prime Minister and Minister for Social Affairs and Public Health
Laurette ONKELINX miniszterelnök-helyettes, szociális és egészségügyi miniszter
Ms Laurette ONKELINX Deputy Prime Minister and Minister for Social Affairs and Public Health, with responsibility for Beliris and Federal Cultural Institutions
Laurette ONKELINX miniszterelnök-helyettes, szociális és egészségügyi miniszter, a Beliris megállapodásért és a szövetségi kulturális intézményekért felelős miniszter
Ms Laurette ONKELINX Deputy Prime Minister and Minister for Social Affairs and Public Health, with responsibility for Social Integration
Laurette ONKELINX miniszterelnök-helyettes, a társadalmi integrációért felelős, szociális és egészségügyi miniszter
Ms Laurette ONKELINX, Deputy Prime Minister and Minister for Social Affairs and Public Health, and
Laurette ONKELINX, miniszterelnök-helyettes, szociális és egészségügyi miniszter, és
Ms Leire PAJÍN IRAOLA Minister for Health, Social Policy and Equality
Leire PAJÍN IRAOLA egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi miniszter
Ms Lelde LICE-LICITE Deputy Permanent Representative
Lelde LICE-LICITE helyettes állandó képviselő
Ms Lelde LĪCE-LĪCĪTE Deputy Permanent Representative
Lelde LĪCE-LĪCĪTE helyettes állandó képviselő
Ms Lena ADELSOHN LILJEROTH Minister for Culture
Lena ADELSOHN LILJEROTH kulturális miniszter
Ms Lena ADELSOHN LILJEROTH Minister for Culture and Sports
Lena ADELSOHN LILJEROTH kulturális és sportminiszter
Ms Lena ADELSOHN-LILJEROTH Minister for Culture and Sports
Lena ADELSOHN LILJEROTH kulturális és sportminiszter
Ms Lena ADELSOHN-LILJEROTH Minister for Culture and Sports
Lena ADELSOHN-LILJEROTH kulturális és sportminiszter
Ms Lena EK Minister for the Environment
Lena EK környezetvédelmi miniszter
Ms Lene ESPERSEN Foreign Minister
Lene ESPERSEN külügyminiszter
Ms Lene ESPERSEN Minister for Economic Affairs, Trade and Industry
Lene ESPERSEN gazdasági, kereskedelmi és ipari miniszter
Ms Lene ESPERSEN Minister for Foreign Affairs
Lene ESPERSEN külügyminiszter
Ms Lene ESPERSEN Minister for Justice
Lene ESPERSEN igazságügy-miniszter
Ms Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ Deputy Minister for the Interior
Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ belügyminiszter-helyettes
Ms Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ Deputy Minister for the Interior with responsibility for European affairs
Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ  az európai ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes
Ms Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ Deputy Minister for the Interior with responsibility for European affairs
Lenka PTÁČKOVÁ MELICHAROVÁ a belügyminiszter európai ügyekért felelős helyettese
Ms Leonor PARREIRA State Secretary for Science
Leonor PARREIRA tudományügyi államtitkár
Ms Lidia BARAC State Secretary for Justice
Lidia BARAC igazságügyi államtitkár
Ms Lidia BARAC State Secretary, Ministry of Justice
Lidia BARAC államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Ligita GINTERE, Chairman of Jaunpils Local Municipality, in place of Mr Aleksandrs LIELMEŽS;
Aleksandrs LIELMEŽS helyére Ligita GINTERE-t, Jaunpils települési önkormányzatának elnökét;
Ms Liisa HYSSÄLÄ Minister for Social Affairs and Health
Liisa HYSSÄLÄ szociális és egészségügyi miniszter
Ms Liliane BLOEM Ambassador
Liliane BLOEM nagykövet
Ms Liliane BLOEM Ambassador, member of the Article 133 Committee, deputy DG in the Directorate-General for coordination and European affairs
Liliane BLOEM nagykövet, a 133. cikk alapján létrehozott bizottság tagja, a Koordinációért és az Európai Ügyekért Felelős Főigazgatóság főigazgató-helyettese
Ms Lilianne PLOUMEN Minister for Foreign Trade and Development Cooperation
Lilianne PLOUMEN külkereskedelmi és fejlesztési együttműködési miniszter
Ms Lilla JARON Deputy State Secretary for Science and Higher Education
Lilla JARON tudományügyi és felsőoktatási államtitkár-helyettes
Ms Linda MŪRNIECE Minister for the Interior
Linda MŪRNIECE belügyminiszter
Ms Livia TURCO Minister for Health
Livia TURCO egészségügyi miniszter
Ms Ljubica JELUŠIĆ Minister for Defence
Ljubica JELUŠIĆ védelmi miniszter
Ms Ljubica JELUŠIČ Minister for Defence
Ljubica JELUŠIČ védelmi miniszter
Ms Lotta Håkansson Harju, Järfälla kommun, in place of Ms Catarina TARRAS-WAHLBERG,
Lotta Håkansson Harju, Järfälla kommun, Catarina TARRAS-WAHLBERG helyére,
Ms Louka KATSELI Minister for Labour and Social Security
Louka KATSELI a foglalkoztatásért és szociális védelemért felelős miniszter
Ms Loukia KATSELI Minister for Economic Affairs
Lúka KACÉLI gazdasági miniszter
Ms Lucia Ana VARGA Minister for Water, Forests and Fisheries
Lucia Ana VARGA vízügyi, erdészeti és halászati miniszter
Ms Lucia NICHOLSONOVA State Secretary at the Ministry of Labour, Social Affairs and the Family
Lucia NICHOLSONOVA államtitkár, Munkaügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium
Ms Lucie ŠESTÁKOVÁ Deputy Permanent Representative
Lucie ŠESTÁKOVÁ helyettes állandó képviselő
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi politikai államtitkár
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi államtitkár
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs
Lucinda CREIGHTON európai ügyekért felelős politikai államtitkár
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs
Lucinda CREIGHTON európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs (Departments of the Taoiseach and Foreign Affairs and Trade)
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi államtitkár (Miniszterelnöki [Taoiseach] Hivatal és Külügyminisztérium)
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs (Departments of the Taoiseach and Foreign Affairs and Trade)
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi államtitkár (Miniszterelnöki [Taoiseach] Hivatal, Kereskedelmi és Külügyminisztérium)
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs (Departments of the Taoiseach and Foreign Affairs)
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi államtitkár (Miniszterelnöki [Taoiseach] Hivatal és Külügyminisztérium)
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State with special responsibility for European Affairs (Departments of the Taoiseach and Foreign Affairs)
Lucinda CREIGHTON Európa-ügyi politikai államtitkár (Miniszterelnöki [Taoiseach] Hivatal és Külügyminisztérium)
Ms Ludmila MULLEROVÁ Minister for Labour and Social Affairs
Ludmila MULLEROVÁ munkaügyi és szociális miniszter
Ms Luisa Fernanda RUDI ÚBEDA, Mr Francisco ÁLVAREZ‑CASCOS FERNÁNDEZ, Mr José Ramón BAUZÁ DÍAZ, Mr Juan Ignacio DIEGO PALACIOS, Ms Dolores de COSPEDAL GARCÍA, Mr José Antonio MONAGO TERRAZA, Ms María Yolanda BARCINA ANGULO and Mr Alberto FABRA PART (Spain) (14662/11),
Luisa Fernanda RUDI ÚBEDA, Francisco ÁLVAREZ‑CASCOS FERNÁNDEZ, José Ramón BAUZÁ DÍAZ, Juan Ignacio DIEGO PALACIOS, Dolores de COSPEDAL GARCÍA, José Antonio MONAGO TERRAZA, María Yolanda BARCINA ANGULO és Alberto FABRA PART (Spanyolország) (14662/11)
Ms Luminita ODOBESCU State Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Luminita ODOBESCU államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Luminita ODOBESCU State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Luminita ODOBESCU államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Luminiţa ODOBESCU State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Luminiţa ODOBESCU államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy
Lykke FRIIS éghajlat- és energiaügyi miniszter
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy and Minister for Equal Opportunities
Lykke FRIIS éghajlat- és energiaügyi miniszter, esélyegyenlőségi miniszter
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy and Minister for Gender Equality
Lykke FRIIS éghajlat- és energiaügyi miniszter, esélyegyenlőségi miniszter
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy and Minister for Gender Equality
Lykke FRIIS éghajlat- és energiaügyi miniszter, valamint a nemek közötti esélyegyenlőségért felelős miniszter
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy and Minister for Gender Equality
Lykke FRIIS éghajlat- és energiaügyi miniszter, valamint esélyegyenlőségért felelős miniszter
Ms M. Juris ŠTĀLMEISTARS Représentant Permanent adjoint
M. Juris ŠTĀLMEISTARS helyettes állandó képviselő
Ms Mady DELVAUX-STEHRES Minister for Education and Vocational Training
Mady DELVAUX-STEHRES A nemzeti oktatásért és a szakképzésért felelős miniszter
Ms Mady DELVAUX-STEHRES Minister for Education and Vocational Training
Mady DELVAUX-STEHRES közoktatásért és szakképzésért felelős miniszter
Ms Mady DELVAUX-STEHRES                                                                Minister for Education and Vocational Training
Mady DELVAUX-STEHRES                                                                       közoktatásért és szakképzésért felelős miniszter
Ms Magdalena GAJ Deputy Minister for Infrastructure
Magdalena GAJ az infrastruktúráért felelős miniszter helyettese
Ms Magdalena GAJ Under-Secretary of State
Magdalena GAJ államtitkár-helyettes
Ms Magdalena GAJ Under-Secretary of State, Ministry of Administration and Digitisation
Magdalena GAJ államtitkár-helyettes, Közigazgatási és Digitalizálási Minisztérium
Ms Magdalena GAJ Under-Secretary of State, Ministry of Infrastructure
Magdalena GAJ államtitkár-helyettes, Infrastrukturális Minisztérium
Ms Magdalena LACKO-BARTOŠOVÁ State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Magdalena LACKO-BARTOŠOVÁ államtitkár, Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium
Ms Magdalena ÁLVAREZ ARZA Minister for Infrastructure and Transport
Magdalena ÁLVAREZ ARZA infrastruktúráért felelős és közlekedési miniszter
Ms Magdalena ÁLVAREZ ARZA Minister for Infrastructure and Transport
Magdalena ÁLVAREZ ARZA területfejlesztési miniszter
Ms Magdaléna LACKO-BARTOŠOVÁ State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Magdaléna LACKO-BARTOŠOVÁ államtitkár, Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium
Ms Maggie DE BLOCK State Secretary for Asylum, Immigration and Social Integration, attached to the Minister for Justice
Maggie DE BLOCK az igazságügy-miniszter mellé rendelt, a menekültügyért, a bevándorlásért és a társadalmi integrációért felelős államtitkár
Ms Maggie DE BLOCK State Secretary for Migration and Asylum
Maggie DE BLOCK a migrációs és menekültügyi politikáért felelős államtitkár
Ms Maggie DE BLOCK State Secretary for Migration and Asylum Policy and Social Integration
Maggie DE BLOCK a migrációs és menekültügyi politikáért, valamint a társadalmi integrációért felelős államtitkár
Ms Maija MANIKA Under-Secretary of State , Economic Relations and Development Cooperation Policy, Ministry of Foreign Affairs
Maija MANIKA a gazdasági kapcsolatokért és a fejlesztési együttműködési politikáért felelős helyettes államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Majda ŠIRCA Minister for Culture
Majda ŠIRCA kulturális miniszter
Ms Manuela HOLGADO FLORES Counsellor
Manuela HOLGADO FLORES tanácsos
Ms Maret MARIPUU Minister for Social Affairs
Maret MARIPUU szociális miniszter
Ms Margaret BECKETT Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Margaret BECKETT külügyek és nemzetközösségi ügyek minisztere
Ms Margaret BECKETT Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Margaret BECKETT külügyi és nemzetközösségi miniszter;
Ms Margaret BECKETT Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Margaret BECKETT külügyi és nemzetközösségi államtitkár
Ms Margaret HODGE Minister of State for Industry and the Regions
Margaret HODGE regionális ipari ügyekért felelős államtitkár
Ms Margarita POPOVA Minister for Justice
Margarita POPOVA igazságügy-miniszter
Ms Margarita POPOVA Minister for Justice
Margarita POPOVA igazságügyi miniszter
Ms Margot WALLS TRÖM Vice President
Margot WALLSTRÖM alelnök
Ms Margot WALLSTRÖM Vice President
Margot WALLSTRÖM  alelnök
Ms Margot WALLSTRÖM Vice President
Margot WALLSTRÖM alelnök
Ms Margot WALLSTRÖM Vice-President
Margot WALLSTRÖM alelnök
Ms Margot WALLSTRÖM, Vice-President
Margot WALLSTRÖM alelnök
Ms Margrethe VESTAGER HANSEN Minister for Economic Affairs and the Interior
Margrethe VESTAGER HANSEN gazdasági és belügyminiszter
Ms Margrethe VESTAGER Minister for Economic Affairs and the Interior
Margrethe VESTAGER gazdasági és belügyminiszter
Ms Margrethe Vestager Minister for Economics and the Interior
Margrethe Vestager gazdasági és belügyminiszter
Ms Margrethe Vestager Minister for Economy and Interior
Margrethe Vestager gazdasági és belügyminiszter
Ms Mari KIVINIEMI Minister for Public Administration and Local Government
Mari KIVINIEMI a közigazgatásért és a helyi önkormányzatokért felelős miniszter
Ms Mari KIVINIEMI Minister for Public Administration and Local Government
Mari KIVINIEMI közigazgatási és helyi önkormányzatokért felelős miniszter
Ms Maria BERGER (Austria)
Maria BERGER (Ausztria)
Ms Maria BERGER Federal Minister for Justice
Maria BERGER igazságügy-miniszter
Ms Maria BERGER Federal Minister for Justice
Maria BERGER szövetségi igazságügy-miniszter
Ms Maria DAMANAKI Member
Maria DAMANAKI biztos
Ms Maria DAMANAKI Member
Maria DAMANAKI tag
Ms Maria DAMANAKI Member
María DAMANAKI biztos
Ms Maria de Lurdes RODRIGUES Minister for Education
Maria de Lurdes RODRIGUES  oktatási miniszter
Ms Maria de Lurdes RODRIGUES Minister for Education
Maria de Lurdes RODRIGUES oktatási miniszter
Ms Maria Elzbieta ORLOWSKA Secretary of State of Science and Higher Education
Maria Elzbieta ORLOWSKA a tudományokért és a felsőoktatásért felelős államtitkár
Ms Maria EVAGGELIDOU Secretary General for Environment
María EVAGGELÍDU környezetvédelmi államtitkár
Ms Maria EVANGELIDOU Secretary-General, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
María EVANGELÍDU államtitkár, Környezetvédelmi, Energiaügyi és Éghajlatügyi Minisztérium
Ms Maria FEKTER Federal Minister for Finance
Maria FEKTER pénzügyminiszter
Ms Maria FEKTER Federal Minister for the Interior
Maria FEKTER belügyminiszter
Ms Maria FETKER Federal Minister for the Interior
Maria FETKER belügyminiszter
Ms Maria FETKER Minister for the Interior
Maria FETKER belügyminiszter
Ms Maria GUZENINA-RICHARDSON Minister for Health and Social Services
Maria GUZENINA-RICHARDSON egészségügyi és szociális szolgáltatásokért felelős miniszter
Ms Maria GUZENINA-RICHARDSON Minister for Health and Social Services
Maria GUZENINA-RICHARDSON szociális szolgáltatásokért felelős és egészségügyi miniszter
Ms Maria Josephina Arnoldina van der HOEVEN Minister for Economic Affairs
Maria Josephina Arnoldina van der HOEVEN gazdasági miniszter
Ms Maria KOLEVA Deputy Permanent Representative ad interim
Maria KOLEVA ideiglenes helyettes állandó képviselő
Ms Maria KOLIKOVA State Secretary at the Ministry of Justice
Maria KOLIKOVA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Maria KOLIKOVA State Secretary Ministry of Justice
Maria KOLIKOVA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Maria KURTZ Minister for Health of the Autonomous Foral Community of Cantabria
Maria KURTZ Kantábria Autonóm Közösség egészségügyi minisztere
Ms Maria LARSSON Minister for Children and the Elderly
Maria LARSSON gyermek- és idősügyi miniszter
Ms Maria LARSSON Minister for the Elderly and Public Health
Maria LARSSON időskorúakért felelős és közegészségügyi miniszter
Ms Maria LARSSON Minister for the Elderly and Public Health
Maria LARSSON időskorúakért felelős és népegészségügyi miniszter
Ms Maria Leonor PARREIRA State Secretary for Science
Maria Leonor PARREIRA tudományügyi államtitkár
Ms Maria Luis ALBUQUERQUE State Secretary for the Treasury and Financial Affairs
Maria Luis ALBUQUERQUE kincstárügyi és pénzügyi államtitkár
Ms Maria Luís ALBUQUERQUE State Secretary for the Treasury and Financial Affairs
Maria Luís ALBUQUERQUE kincstárügyi és pénzügyi államtitkár
Ms Maria MALAHTOU-PAMBALLI Minister for Communications and Works
Maria MALAHTOU-PAMBALLI hírközlési és közművekért felelős miniszter
Ms Maria NATOLI, Councillor, Nadur Local Council
Maria NATOLI, önkormányzati tag, Nadur önkormányzata
Ms Maria PÂRCĂLĂBESCU State Secretary, Ministry for Small and Medium-Sized Enterprises, Trade and the Business Environment
Maria PÂRCĂLĂBESCU államtitkár, a Kis- és Középvállalkozásokért, a Kereskedelemért és az Üzleti Szféráért Felelős Minisztérium
Ms Maria RISLAKKI Deputy Permanent Representative
Maria RISLAKKI az állandó képviselő helyettese
Ms Maria RISLAKKI Deputy Permanent Representative
Maria RISLAKKI helyettes állandó képviselő
Ms Maria Theresia FEKTER Federal Minister for the Interior
Maria Theresia FEKTER belügyminiszter
Ms Maria Theresia FEKTER Minister for the Interior
Maria Theresia FEKTER belügyminiszter
Ms Maria van der HOEVEN Minister for Economic Affairs
Maria VAN DER HOEVEN gazdasági miniszter
Ms Maria Victoria BROTO COSCULLUELA Counsellor
Maria Victoria BROTO COSCULLUELA tanácsos
Ms Maria Victoria BROTO COSCULLUELA Counsellor for Education, Culture and Youth, Government of Aragón
Maria Victoria BROTO COSCULLUELA Oktatási, kulturális és ifjúsági tanácsadó, Aragónia kormánya
Ms Maria VOCE, President of the Focolare Movement
Maria VOCE, a Fokoláré Mozgalom elnöke
Ms Maria Wallhager, Stockholms läns landsting, in place of Mr Lars NORDSTRÖM,
Maria Wallhager, Stockholms läns landsting, Lars NORDSTRÖM helyére,
Ms Maria ÅSENIUS State Secretary to Minister for EU Affairs
Maria ÅSENIUS az európai ügyekért felelős miniszter mellé rendelt államtitkár
Ms Mariana CÂMPEANU Minister for Labour, the Family and Social Protection
Mariana CÂMPEANU munkaügyi, családügyi és szociális védelemért felelős miniszter
Ms Mariana CÂMPEANU Minister for Labour, the Family and Social Protection
Mariana CÂMPEANU munkaügyi, családügyi és szociális védelmi miniszter
Ms Mariana CÂMPEANU Minister of Labour, the Family and Equal Opportunities
Mariana CÂMPEANU munkaügyi, családügyi és esélyegyenlőségi miniszter
Ms Mariangela BASTICO State Secretary for Education
Mariangela BASTICO oktatási államtitkár
Ms Mariann FISCHER BOEL Member
Mariann FISCHER BOEL Biztos
Ms Mariann FISCHER BOEL Member
Mariann FISCHER BOEL tag
Ms Mariastella GELMINI                                                                             Minister for Education, Universities and Research
Mariastella GELMINI                                                                                   oktatási miniszter, egyetemekért és kutatásért felelős miniszter
Ms Marie ARENA Minister for Training, Minister-President (Walloon Region)
Marie ARENA miniszterelnök, a kötelező oktatásért felelős miniszter (Francia Közösség)
Ms Marie-Anne MONTCHAMP Minister of State attached to the Minister for Solidarity and Social Cohesion
Marie-Anne MONTCHAMP a társadalmi szolidaritásért és kohézióért felelős miniszter mellé rendelt államtitkár
Ms Marie-José JACOBS Minister for the Family and Integration, Minister for Cooperation and Humanitarian Action
Marie-José JACOBS családügyi, integrációs, együttműködési, a humanitárius tevékenységért felelős miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for Cooperation and Humanitarian Action
Marie-Josée JACOBS együttműködési és a humanitárius tevékenységért felelős miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs
Marie-Josée JACOBS a fejlesztési együttműködésért és a humanitárius ügyekért felelős miniszter
Ms Marie-Josée Jacobs Minister for Family Affairs and Integration
Marie-Josée Jacobs családügyi és integrációs miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for Family and Integration
Marie-Josée JACOBS családügyi és integrációért felelős miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for Family and Integration
Marie-Josée JACOBS családügyi és társadalmi integrációért felelős miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for the Family and Integration, Minister for Cooperation and Humanitarian Action
Marie-Josée JACOBS családügyi, integrációs, együttműködési, a humanitárius tevékenységért felelős miniszter
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for the Family and Integration, Minister for Equal Opportunities
Marie-Josée JACOBS Családügyi és társadalmi integrációért felelős miniszter, esélyegyenlőségi miniszter
Ms Marieta OKENKOVÁ Director-General, Ministry of Agriculture
Marieta OKENKOVÁ főigazgató, Földművelésügyi Minisztérium
Ms Marietta GIANNAKOU Minister for Education and Religious Affairs
Marietta GIANNAKOU oktatási és vallásügyi miniszter
Ms Marii KOSSEV Deputy Minister for the Economy, Energy and Tourism
Marij KOSZEV gazdasági, energiaügyi és turisztikai miniszterhelyettes
Ms Marija LUGARIĆ Deputy Minister for Science, Education and Sport
Marija LUGARIĆ tudományügyi, oktatási és sportminiszter-helyettes
Ms Marilisa XENOGIANNAKOPOULOU Deputy Minister for Foreign Affairs
Marilisa XENOGIANNAKOPOULOU külügyminiszter-helyettes
Ms Marilisa XENOGIANNAKOPOULOU Deputy Minister for Foreign Affairs
Mariliza XENOJIANNAKOPÚLU külügyminiszter-helyettes
Ms Mariliza XENOGIANNAKOPOULOU Deputy Minister for Foreign Affairs
Mariliza XENOGIANNAKOPOULOU külügyminiszter-helyettes
Ms Mariliza XENOGIANNAKOPOULOU Deputy Minister for Foreign Affairs
Mariliza XENOGIÁNNAKOPÚLU külügyminiszter-helyettes