natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Jonathan SHAW Parliamentary Under Secretary of State for Marine, Landscape and Rural Affairs, and Minister for the South East
Jonathan SHAW tengerészeti, tájkezelési és vidékügyi politikai államtitkár, a South East régióért felelős miniszter
Mr Jonathan SHAW Parliamentary Under-Secretary and Minister for the
valamint a délkeleti területekért felelős miniszter
Mr Jonathan SHAW Parliamentary Under-Secretary of State (Marine, Landscape and Rural Affairs) and Minister for the South East
Jonathan SHAW tengerészeti, tájkezelési és vidékügyi politikai államtitkár, a South East régióért felelős miniszter
Mr Joop ATSMA State Secretary
Joop ATSMA államtitkár
Mr Joop ATSMA State Secretary for Infrastructure and the Environment
Joop ATSMA infrastrukturális és környezetvédelmi államtitkár
Mr Joop ATSMA State Secretary Infrastructure and the Environment
Joop ATSMA infrastruktúráért és környezetvédelemért felelős államtitkár
Mr Joop ATSMA State Secretary of Infrastructure and the Environment
Joop ATSMA infrastruktúráért és környezetvédelemért felelős államtitkár
Mr Joop ATSMA State Secretary, Ministry of Infrastructure and the Environment
Joop ATSMA államtitkár, Infrastrukturális és Környezetvédelmi Minisztérium
Mr Jorge Barreto XAVIER Secretary of State for Culture
Jorge Barreto XAVIER kulturális államtitkár
Mr Jorge FERNÁNDEZ DIAZ Minister for the Interior
Jorge FERNÁNDEZ DIAZ belügyminiszter
Mr Jorge LACÃO State Secretary for the Prime Minister's Office
Jorge LACÃO a Miniszterelnöki Hivatal államtitkára
Mr Jorge PEDREIRA State Secretary for Education
Jorge PEDREIRA oktatási államtitkár
Mr Jorge PEDREIRA State Secretary for Education, attached to the Minister for Education
Jorge PEDREIRA az oktatási miniszter mellé rendelt oktatási államtitkár
Mr Jorn VAN DER MEER Policy Officer European Integration, Ministry of Foreign Affairs
Jorn VAN DER MEER az európai integrációért felelős szakreferens, Külügyminisztérium
Mr Joseba AZKARRAGA Minister for Justice, Employment and Social Security of the Autonomous Community of the Basque Country
Joseba AZKARRAGA a Baszk Autonóm Közösség igazságügyi, foglalkoztatási és szociális biztonságért felelős minisztere
Mr Josef AZIZI (AT)
Virpi TIILI (FI)
Mr Josef BUČEK State Secretary, Ministry of the Interior
Josef BUČEK államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Josef DOBEŠ Minister for Education
Josef DOBEŠ oktatási miniszter
Mr Josef HECKEN State Secretary for Youth
Josef HECKEN ifjúsági államtitkár
Mr Josef HECKEN State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Josef HECKEN államtitkár, Családügyért, Idősekért, a Nők Helyzetéért és az Ifjúsági Ügyekért Felelős Minisztérium
Mr Josef HECKEN State Secretary, Ministry for Family Affairs, Senior citizens, Women and Youth
Josef HECKEN államtitkár, Családügyért, Idősekért, a Nők Helyzetéért és az Ifjúsági Ügyekért Felelős Minisztérium
Mr Josef MAYER Director General, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Josef MAYER főigazgató, Gazdasági és Munkaügyi Minisztérium
Mr Josef MAYER Director-General, Federal Ministry for Economic Affairs, Family and Youth
Josef MAYER főigazgató, Gazdasági, Családügyi és Ifjúsági Minisztérium
Mr Josef PRÖLL Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Josef PRÖLL földművelésügyi, erdő- és vízgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter
Mr Josef PRÖLL Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Josef PRÖLL szövetségi földművelésügyi, erdő- és vízgazdálkodási, valamint környezetvédelmi miniszter
Mr Josef PRÖLL Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Josef PRÖLL földművelésügyi, erdő- és vízgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter
Mr Josef PRÖLL Vice Chancellor and Federal Minister for Finance
Josef PRÖLL alkancellár és pénzügyminiszter
Mr Josef PRÖLL Vice Chancellor and Federal Minister for Finance
Josef PRÖLL alkancellár, pénzügyminiszter
Mr Josemans lodged an objection against that decision.
Josemans e rendelettel szemben panaszt nyújtott be.
Mr Josemans runs the ‘Easy Going’ coffee-shop in Maastricht.
M. M. Josemans Maastrichtban egy Easy Going nevű coffee-shopot üzemeltet.
Mr Josep DE GIORGIO Director
Josep DE GIORGIO Igazgató
Mr Josep PUXEU ROCAMORA Secretary General of Agriculture and Food, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Josep PUXEU ROCAMORA mezőgazdasági és élelmiszerügyi főtitkár, Mezőgazdasági, Halászati és Élelmiszerügyi Minisztérium
Mr Josep PUXEU ROCAMORA State Secretary
Josep PUXEU ROCAMORA államtitkár
Mr Josep PUXEU ROCAMORA State Secretary for the Rural Environment and Water
Josep PUXEU ROCAMORA vidék- és vízügyi államtitkár
Mr Josep PUXEU State Secretary for the Rural Environment and Water
Josep PUXEU vidék- és vízügyi államtitkár
Mr Joseph CASSAR Minister for Health
Joseph CASSAR egészségügyi miniszter
Mr Joseph CASSAR Minister for Health, the Elderly and Community Care
Joseph CASSAR egészség- és idősügyi miniszter, a lakosságközeli ellátásért felelős miniszter
Mr Joseph CASSAR Parliamentary Secretary for Health in the Ministry for Social Policy
Joseph CASSAR egészségügyért felelős politikai államtitkár, Szociálpolitikai Minisztérium
Mr Joseph COLE Director
Joseph COLE igazgató
Mr Joseph COLE General Director
Joseph COLE főigazgató
Mr Joseph RAPA Director General
Joseph RAPA főigazgató
Mr Joseph RAPA Director General at the Ministry of Finance, the Economy and Investment
Joseph RAPA főigazgató, Pénzügyi, Gazdasági és Beruházási Minisztérium
Mr Joseph RAPA Director-General, Ministry of Finance
Joseph RAPA főigazgató, Pénzügyminisztérium
Mr Joseph RAPA Director-General, Ministry of Finance, the Economy and Investment
Joseph RAPA főigazgató, Pénzügyi, Gazdasági és Beruházási Minisztérium
Mr Joszef GYÖRKÖS Secretary of State, Ministry of Higher Education, Science and Technology
GYÖRKÖS József államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr José A. VENTURA SILVA State Secretary for Education
José A. VENTURA SILVA oktatásért felelős államtitkár
Mr José Antonio ALONSO SUÁREZ Minister for Defence
José Antonio ALONSO SUÁREZ védelmi miniszter
Mr José Antonio CAMPOS Minister for Education, University and Research of the Autonomous Community of the Basque Country
José Antonio CAMPOS a Baszk Autonóm Közösség oktatásért, egyetemekért és kutatásért felelős minisztere
Mr José Antonio GARCIA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Antonio GARCIA-MARGALLO külügy- és együttműködési miniszter
Mr José Antonio GARCIA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Antonio GARCIA-MARGALLO külügyi és együttműködési miniszter
Mr José António PINTO RIBEIRO Minister for Culture
José António PINTO RIBEIRO  kulturális miniszter
Mr José BLANCO LOPEZ Minister for Infrastructure and Transport
José BLANCO LOPEZ infrastrukturális és közlekedési miniszter
Mr José BLANCO LÓPEZ Minister for Infrastructure and Transport
José BLANCO LÓPEZ infrastruktúráért felelős és közlekedési miniszter
Mr José BLANCO LÓPEZ Minister for Transport
José BLANCO LÓPEZ közlekedési miniszter
Mr José BLANCO Minister for Public Works
José BLANCO a közlétesítményekért felelős miniszter
Mr José Carlos ZORRINHO State Secretary for Energy and Innovation
José Carlos ZORRINHO energiaügyi és innovációs államtitkár
Mr José CESÁRIO State Secretary
José CESÁRIO államtitkár
Mr José CONDE RODRIGUES Secretary of State for Internal Affairs
José CONDE RODRIGUES belügyi államtitkár
Mr José DIOGO ALBUQUERQUE State Secretary for Agriculture
José DIOGO ALBUQUERQUE mezőgazdasági államtitkár
Mr José Ignacio WERT ORTEGA Minister for Education, Culture and Sport
José Ignacio WERT ORTEGA oktatási, kulturális és sportminiszter
Mr José IRIBAS SÁNCHEZ DE BOADO Minister for Education of the Chartered Community of Navarre
José IRIBAS oktatási miniszter, Navarra Autonóm Közösség
Mr José Javier ESPARZA Minister for Rural Development, Environment and Local Administration of the Chartered Community of Navarre
José Javier ESPARZA Navarrai Autonóm Közösség vidékfejlesztési, környezetvédelmi és a helyi közigazgatásért felelős minisztere
Mr José Juan DIAZ TRILLO Minister for Agriculture of the Autonomous Community of Andalusia
José Juan DIAZ TRILLO Andalúzia autonóm közösség mezőgazdasági minisztere
Mr José Juan DÍAZ TRILLO Minister for Environment of the Autonomous Community of Andalusia
José Juan DÍAZ TRILLO Andalúzia autonóm közösség mezőgazdasági minisztere
Mr José Luis MARTÍNEZ-GUIJARRO Minister for Agriculture and Rural Development of the Autonomous Community of Castile-La M ancha
José Luis MARTÍNEZ-GUIJARRO Kasztília-La Mancha Autonóm Közösség földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztere
Mr José Luis MARTÍNEZ-GUIJARRO Minister for Agriculture and Rural Development of the Autonomous Community of Castille-La Mancha
José Luis MARTÍNEZ-GUIJARRO Castilla-La Mancha autonóm közösség földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztere
Mr José Luis Martínez Guijarro Minister for Agriculture and Rural Development of the Autonomous Community of Castille-La Mancha
José Luis Martínez Guijarro Castilla-La Mancha autonóm közösség földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztere
Mr José MAGALHÃES Secretary of State for Justice
José MAGALHÃES belügyi államtitkár
Mr José MAGALHÃES State Secretary for Justice
José MAGALHÃES igazságügyi államtitkár
Mr José MAGALHÃES State Secretary for Justice and Judicial Reform
José MAGALHÃES igazságügyi és az igazságügyi reformért felelős államtitkár
Mr José MAGALHÃES State Secretary for the Interior, attached to the Minister for the Interior
José MAGALHÃES a belügyminiszter mellé rendelt belügyi államtitkár
Mr José Manuel BARROSO President
José Manuel BARROSO elnök
Mr José Manuel CAMPA FERNÁNDEZ State Secretary for Economic Affairs
José Manuel CAMPA FERNÁNDEZ gazdasági államtitkár
Mr José Manuel CAMPA State Secretary for Economic Affairs
José Manuel CAMPA gazdasági államtitkár
Mr José Manuel CAMPA State Secretary for Economy
José Manuel CAMPA gazdasági államtitkár
Mr José Manuel CONDE RODRIGUES State Secretary for Justice, attached to the Minister for Justice
José Manuel CONDE RODRIGUES az igazságügy-miniszter mellé rendelt államtitkár
Mr José Manuel GARCIA-MARGALLO MARFIL Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCÍA-MARGALLÓ MARFIL külügyi és együttműködési miniszter
Mr José Manuel GARCIA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCIA-MARGALLO külügy- és együttműködési miniszter
Mr José Manuel GARCIA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCIA-MARGALLO külügyi és együttműködési miniszter
Mr José Manuel GARCÍA-MARGALLO MARFIL Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCÍA-MARGALLO MARFIL külügyi és együttműködési miniszter
Mr José Manuel GARCÍA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCÍA-MARGALLO külügy- és együttműködési miniszter
Mr José Manuel GARCÍA-MARGALLO Minister for Foreign Affairs and Cooperation
José Manuel GARCÍA-MARGALLO külügyi és együttműködési miniszter
Mr José Manuel SORIA LÓPEZ Minister for Industry, Energy and Tourism
José Manuel SORIA LOPÉZ ipari, energiaügyi és turisztikai miniszter
Mr José Manuel SORIA Minister for Industry, Energy and Tourism
José Manuel SORIA ipari, energiaügyi és turisztikai miniszter
Mr José Mariano GAGO Minister for Science, Technology and Higher Education
José Mariano GAGO tudomány-, technológiaügyi és felsőoktatási miniszter
Mr José Mariano GAGO Minister for Science, Technology and Higher Education
José Mariano GAGO tudományügyi, technológiaügyi és felsőoktatási miniszter
Mr José Mariano GAGO Minister of Science, Technology and Higher Education
José Mariano GAGO tudományügyi, technológiaügyi és felsőoktatási miniszter
Mr José MARIANO GAGO, Minister for Science, Technology and Higher Education,
José MARIANO GAGO, tudomány-, technológiaügyi és felsőoktatási miniszter,
Mr José MARTÍNEZ OLMOS General Secretary for Health
José MARTÍNEZ OLMOS egészségügyi államtitkár
Mr José Pascual MARCO Deputy Permanent Representative
José Pascual MARCO helyettes állandó képviselő
Mr José Pascual MARCO MARTINEZ Deputy Permanent Representative
José Pascual MARCO MARTINEZ helyettes állandó képviselő
Mr José Pascual MARCO MARTÍNEZ Deputy Permanent Representative
José Pascual MARCO MARTÍNEZ helyettes állandó képviselő
Mr José Pedro AGUIAR BRANCO Minister for Defence
José Pedro AGUIAR BRANCO védelmi miniszter
Mr José Ramón GARCIA Minister for Environment, Water, City Planning and Housing of Autonomous Valencian Community
José Ramón GARCIA Valencia Autonóm Közösség környezetvédelmi, vízügyi, várostervezési és lakásügyi minisztere
Mr José VIEIRA DA SILVA Minister for Economic Affairs, Innovation and Development
José VIEIRA DA SILVA Gazdasági, innovációs és fejlesztési miniszter
Mr José VIEIRA DA SILVA Minister for Labour and Social Solidarity
José VIEIRA DA SILVA munkaügyi és társadalmi szolidaritásért felelős miniszter
Mr José VIEIRA DA SILVA Minister of Economy
José VIEIRA DA SILVA gazdasági miniszter
Mr Jouni HAKALA State Secretary
Jouni HAKALA államtitkár
Mr Jouni HAKALA State Secretary, Ministry of Employment and the Economy
Jouni HAKALA államtitkár, Munkaügyi és Gazdasági Minisztérium
Mr Jouni LIND State Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry
Jouni LIND államtitkár, Földművelésügyi és Erdészeti Minisztérium
Mr Jozef BUČEK State Secretary, Ministry of Interior
Jozef BUČEK államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Jozef BUČEK State Secretary, Ministry of the Interior
Jozef BUČEK államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Jozef HABÁNIK State Secretary at the Ministry of Education
Jozef HABÁNIK oktatási minisztériumi államtitkár
Mr Jozef HABÁNIK State Secretary at the Ministry of Education
Jozef HABÁNIK államtitkár, Oktatási Minisztérium
Mr Jozef HABÁNIK State Secretary, Ministry of Education
Jozef HABÁNIK államtitkár, Oktatási Minisztérium
Mr Jozef HABÁNIK State Secretary, Ministry of the Economy
Jozef HABÁNIK államtitkár, Oktatási Minisztérium
Mr Jozef MEDVEĎ Minister for the Environment
Jozef MEDVEĎ környezetvédelmi miniszter
Mr Jozef MIHAL Deputy Prime Minister and Minister for Labour, Social Affairs and the Family
Jozef MIHAL miniszterelnök-helyettes, munkaügyi, szociális és családügyi miniszter
Mr Jozef MIHAL Minister for Labour, Social Affairs and the Family
Jozef MIHAL munkaügyi, szociális és családügyi miniszter
Mr Jozias Johannes van Aartsen will deal with the NABUCCO gas connection project between Turkey and Austria through Romania, Bulgaria and Hungary.
Jozias Johannes van Aartsen a Törökországot Románián, Bulgárián és Magyarországon át Ausztriával összekötő Nabucco földgázvezeték kiépítésének előmozdítását kapja feladatul.
Mr Jozsef GYÖRKÖS Secretary of State at the Ministry of Higher Education, Science and Technology
Jozsef GYÖRKÖS államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr Jozsef GYÖRKÖS State Secretary at the Ministry of Higher Education, Science and Technology
GYÖRKÖS József államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr Jozsef GYÖRKÖS State Secretary at the Ministry of Higher Education, Science and Technology
József GYÖRKÖS államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr Jozsef GYÖRKÖS State Secretary, Ministry of Higher Education, Science and Technology
GYÖRKÖS József államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr Jozsef GYÖRKÖS State Secretary, Ministry of Higher Education, Science and Technology
Jozsef GYÖRKÖS államtitkár, Felsőoktatási, Tudományügyi és Technológiaügyi Minisztérium
Mr Jozsef NAGY Minister for the Environment
NAGY József környezetvédelmi miniszter
Mr Jozsef NAGY State Secretary, Ministry of Environment
NAGY József politikai államtitkár, Környezetvédelmi Minisztérium
Mr Jozsej NAGY Minister for the Environment
NAGY József környezetvédelmi miniszter
Mr João AMARAL TOMAZ State Secretary for Tax Affairs
Mr João AMARAL TOMAZ adóügyi államtitkár
Mr João CRAVINHO State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
João CRAVINHO külügyi államtitkár és együttműködésért felelős államtitkár
Mr João Filipe QUEIRÓ State Secretary for Higher Education
João Filipe QUEIRÓ felsőoktatási államtitkár
Mr João GOMES CRAVINHO State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
João GOMES CRAVINHO külügyi államtitkár és együttműködésért felelős államtitkár
Mr João GOMES CRAVINHO State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
João GOMES CRAVINHO külügyi és együttműködési államtitkár
Mr João GOMES CRAVINHO State Secretary for Foreing Affairs and Development
João GOMES CRAVINHO külügyi és együttműködési államtitkár
Mr João MIRA GOMES State Secretary for Defence and Maritime Affairs
João MIRA GOMES védelmi és tengerügyi államtitkár
Mr João Tiago SILVEIRA State Secretary for Justice
João Tiago SILVEIRA igazságügyi államtitkár
Mr João Tiago SILVEIRA State Secretary, Ministry of Justice
João Tiago SILVEIRA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Mr Joško KLISOVIĆ Deputy Minister for Foreign and European Affairs
Joško KLISOVIĆ Európa-ügyi és külügyi miniszterhelyettes
Mr Joško KLISOVIĆ Deputy Minister for Foreign and European Affairs
Joško KLISOVIĆ kül- és Európa-ügyi miniszterhelyettes
Mr Juan Antonio YÁÑEZ-BARNUEVO State Secretary for Foreign Affairs and Latin America
Juan Antonio YÁÑEZ-BARNUEVO külügyi és Latin-Amerikáért felelős államtitkár
Mr Juan Carlos CAMPO MORENO State Secretary for Justice
Juan Carlos CAMPO MORENO igazságügyi államtitkár
Mr Juan Carlos MARTÍN FRAGUEIRO Secretary General
Juan Carlos MARTÍN FRAGUEIRO főtitkár
Mr Juan Carlos MARTÍN FRAGUEIRO Secretary General of Fisheries, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Juan Carlos MARTÍN FRAGUEIRO halászati főtitkár, Mezőgazdasági, Halászati és Élelmiszerügyi Minisztérium
Mr Juan Gabriel COTINO Minister for Social Welfare of the Autonomous Valencian Community
Juan Gabriel COTINO Valencia Autonóm Közösség jóléti minisztere
Mr Juan José MATEOS OTERO Minister for Culture of the Autonomous Community of Castile-Leon
Juan José MATEOS OTERO Kasztília és León autonóm közösség kulturális minisztere
Mr Juan JUNQUERA Secretary of State for Telecommunications and the Information Society
Juan JUNQUERA távközlési és az információs társadalomért felelős államtitkár
Mr Juan Luis SANCHEZ de MUNIAIN Minister for Culture, Tourism and Institutional Relationship of the Chartered Community of Navarre
Juan Luis SANCHEZ de MUNIAIN a kultúráért, a turizmusért és az intézményközi kapcsolatokért felelős miniszter, Navarrai Autonóm Közösség
Mr Juan Manuel MORENO BONILLA State Secretary for Social Services and Equality
Juan Manuel MORENO BONILLA szociális és esélyegyenlőségi államtitkár
Mr Juan Manuel VAZQUEZ Minister for Agriculture and Rural Development of the Autonomous Community of Extremadura
Juan Manuel VAZQUEZ Extremadura Autonóm Közösség földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztere
Mr Juan Pablo de LAIGLESIA Secretary General, Spanish Agency for International Cooperation
Juan Pablo de LAIGLESIA főtitkár, Nemzetközi Együttműködési Spanyol Hatóság
Mr Juan Tomás HERNANI Secretary General
Juan Tomás HERNANI főtitkár
Mr Juan Tomás HERNANI Secretary General for Innovation, Spanish Ministry of Science and Innovation
Juan Tomás HERNANI innovációs főtitkár, Spanyolország Tudományügyi és Innovációs Minisztériuma
Mr Juha KORKEAOJA Minister for Agriculture and Forestry
Juha KORKEAOJA földművelésügyi és erdészeti miniszter
Mr Juha REHULA Minister for Health and Social Services
Juha REHULA szociális szolgáltatásokért felelős és egészségügyi miniszter
Mr Juha REHULA Minister for Social Affairs and Health
Juha REHULA szociális és egészségügyi miniszter
Mr Juha REHULA Minister of Social Affairs and Health
Juha REHULA szociális és egészségügyi miniszter
Mr Juhan PARTS Minister for Economic Affairs and Communications
Juhan PARTS gazdasági és hírközlési miniszter
Mr Juhan PARTS Minister for Economic Affairs and Communications
Juhan PARTS gazdasági és kommunikációs miniszter
Mr Juhan PARTS Minister for Economic Affairs and Communications
Mr Juhan PARTS gazdasági és kommunikációs miniszter
Mr Juhan PARTS Minister of Economic Affairs and Communications
Juhan PARTS gazdasági és kommunikációs miniszter
Mr Jukka GUSTAFSSON Minister for Education and Science
Jukka GUSTAFSSON oktatási és tudományügyi miniszter
Mr Julio PÉREZ HERNÁNDEZ State Secretary for Justice
Julio PÉREZ HERNÁNDEZ igazságügyi államtitkár
Mr Julius Busse was the owner of a plot of land situated in the former East Berlin.
Julius Busse egy korábban Kelet‑Berlinhez csatolt telekingatlan tulajdonosa volt.
Mr Juozas OLEKAS Minister for Defence
Juozas OLEKAS védelmi miniszter
Mr Juozas OLEKAS Minister for National Defence
Juozas OLEKAS honvédelmi miniszter
Mr Juraj CHIMIEL Minister for the European Affairs
Juraj CHIMIEL európai ügyekért felelős miniszter
Mr Juraj CHMIEL Deputy Minister for Agriculture
Juraj CHMIEL a földművelésügyi miniszter helyettese
Mr Juraj CHMIEL Deputy Minister for Agriculture
Juraj CHMIEL a mezőgazdasági miniszter helyettese
Mr Juraj CHMIEL Deputy Minister for Agriculture
Juraj CHMIEL földművelésügyi miniszterhelyettes
Mr Juraj CHMIEL Deputy Minister for Agriculture
Juraj CHMIEL mezőgazdasági miniszterhelyettes
Mr Juraj CHMIEL Minister for European Affairs
Juraj CHMIEL európai ügyekért felelős miniszter
Mr Jure ZUPAN Minister for Higher Education, Science and Technology
Jure ZUPAN felsőoktatási, tudomány- és technológiaügyi miniszter
Mr Jurijs SPIRIDONOVS Deputy State Secretary, Ministry of Environmental Protection and Regional Development
Jurijs SPIRIDONOVS államtitkár-helyettes, Környezetvédelmi és Regionális Fejlesztési Minisztérium
Mr Jurijs STRODS Minister for Economic Affairs
Jurijs STRODS gazdasági miniszter
Mr Juris BĀRZDIŅŠ Minister for Health
Juris BĀRZDIŅŠ egészségügyi miniszter
Mr Juris BĀRZDIŅŠ Minister of Health
Juris BĀRZDIŅŠ egészségügyi miniszter
Mr Juris PUCE State Secretary, Ministry of the Economy
Juris PUCE államtitkár, Gazdasági Minisztérium
Mr Juris PŪCE Parliamentary Secretary, Ministry of the Economy
Juris PUCE politikai államtitkár, Gazdasági Minisztérium
Mr Juris PŪCE State Secretary, Ministry of Economics
Juris PŪCE államtitkár, Gazdasági Minisztérium
Mr Juris PŪCE State Secretary, Ministry of the Economy
Juris PUCE államtitkár, Gazdasági Minisztérium
Mr Juris PŪCE State Secretary, Ministry of the Economy
Juris PŪCE államtitkár, Gazdasági Minisztérium
Mr Juris ŠTĀLMEISTARS Deputy Permanent Representative
Juris ŠTĀLMEISTARS az állandó képviselő helyettese
Mr Juris ŠTĀLMEISTARS Deputy Permanent Representative
Juris ŠTĀLMEISTARS helyettes állandó képviselő
Mr Justo Tomás ZAMBRANA PINEDA State Secretary for Security
Justo Tomás ZAMBRANA PINEDA biztonsági államtitkár
Mr Juvenal PENEDA Deputy State Secretary at the Ministry of the Interior
Juvenal PENEDA államtitkár-helyettes, Belügyminisztérium
Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary at the Ministry of the Interior
Juvenal SILVA PENEDA államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary attached to the Minister for the Interior
Juvenal SILVA PENEDA a belügyminiszter mellé rendelt államtitkár
Mr Juvenal SILVA PENEDA State Secretary, Ministry for the Interior
Juvenal SILVA PENEDA államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Jyri HÄKÄIMIES Minister for Economic Affairs
Errki TUOMIOJA külügyminiszter
Mr Jyri HÄKÄMIES Minister for Defence
Jyri HÄKÄMIES védelmi miniszter
Mr Jyri HÄKÄMIES Minister for Economic Affairs
Jyri HÄKÄMIES gazdasági miniszter
Mr Jyri HÄKÄMIES Minister of Economic Affairs
Jyri HÄKÄMIES gazdasági miniszter
Mr Jyrki KATAINEN Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Jyrki KATAINEN miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter
Mr Jyrki KATAINEN Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Jyrki KATAINEN miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter
Mr Jyrki KATAINEN Minister for Finance
Jyrki KATAINEN pénzügyminiszter
Mr Jyrki MYLLYVIRTA, Mayor of Lahti (change of mandate)
Jyrki MYLLYVIRTA, Lahti polgármestere (megbízatás változása)
Mr Jàn FIGEĽ Member
Jàn FIGEĽ tag
Mr Ján CHRBET Minister for the Environment
Ján CHRBET környezetvédelmi miniszter
Mr Ján FIGEĽ Member
Ján FIGEĽ Biztos
Mr Ján FIGEĽ Member Member
Ján FIGEL biztos
Mr Ján HUDACKÝ State Secretary
Ján HUDACKÝ államtitkár
Mr Ján HUDACKÝ State Secretary, Ministry of Transport, Construction and Regional Development
Ján HUDACKÝ államtitkár, Közlekedési, Építésügyi és Területfejlesztési Minisztérium