natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Damian GREEN Minister of State for the Home Department (Minister for Immigration)
Damian GREEN a (bevándorlásügyért felelős) belügyi miniszterhelyettes
Mr Damjam LAH State Secretary for the Interior
Damjam LAH belügyi államtitkár
Mr Damjan LAH State Secretary at the Ministry of the Interior
Damjan LAH államtitkár, Belügyminisztérium
Mr Dan CARLAN State Secretary for Water, Ministry of the Environment
Dan CARLAN vízügyi államtitkár, Környezetvédelmi Minisztérium
Mr Dan CÂRLAN State Secretary for Water, Ministry of the Environment
Dan CÂRLAN vízügyi államtitkár, Környezetvédelmi Minisztérium
Mr Dan LAZAR State Secretary
Dan LAZAR államtitkár
Mr Dan LAZAR State Secretary for Economic Affairs
Dan LAZAR gazdasági államtitkár
Mr Dan LAZAR State Secretary, Ministry of Public Finance
Dan LAZAR államtitkár, Államháztartási Minisztérium
Mr Dan NICA Deputy Prime Minister, Minister for Administration and the Interior
Dan NICA miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és belügyminiszter
Mr Dan NICA Deputy Prime Minister, Minister for the Interior
Dan NICA miniszterelnök-helyettes, belügyminiszter
Mr Dan NICA Vice Prime Minister, Minister for the Interior
Dan NICA miniszterelnök-helyettes, belügyminiszter
Mr Dan-Tudor LAZAR State Secretary, Ministry of Public Finance
Dan-Tudor LAZAR államtitkár, Államháztartási Minisztérium
Mr Dana REIZNIECE-OZOLA Parliamentary Secretary, Ministry of Transport
Dana REIZNIECE-OZOLA politikai államtitkár, Közlekedési Minisztérium
Mr Daniel BAHR Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Health
Daniel BAHR az egészségügyi miniszter mellé rendelt politikai államtitkár
Mr Daniel BRAUN First Deputy-Minister, Ministry for Regional Development
Daniel BRAUN első miniszterhelyettes, Területfejlesztési Minisztérium
Mr Daniel CALLEJA CRESPO DG Enterprise and Industry
Daniel CALLEJA CRESPO Vállalkozáspolitikai és Ipari Főigazgatóság
Mr Daniel CONSTANTIN Minister for Agriculture and Rural Development
Daniel CONSTANTIN mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszter
Mr Daniel DUCHOŇ State Secretary, Ministry of Defence
Daniel DUCHOŇ államtitkár, Védelmi Minisztérium
Mr Daniel Dăianu, former Member of the European Parliament and Finance Minister of Romania,
Daniel Dăianu, az Európai Parlament korábbi tagja, volt román pénzügyminiszter,
Mr Daniel HUDÁK State Secretary at the Ministry of Justice
Daniel HUDÁK államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Mr Daniel JOHANSSON State Secretary
Daniel JOHANSSON államtitkár
Mr Daniel JOHANSSON State Secretary, Ministry of Enterprise, Energy and Communications
Daniel JOHANSSON államtitkár, Vállalkozási, Energiaügyi és Kommunikációs Minisztérium
Mr Daniel KLACKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLACKO államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Mr Daniel KLAĆKO Secretary of State, Ministry of Health
Daniel KLAĆKO államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Mr Daniel KLAĆKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAĆKO államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Mr Daniel KLAČKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAČKO egészségügyi államtitkár
Mr Daniel KLAČKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAČKO államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Mr Daniel LIPSIC Minister for the Interior
Daniel LIPSIC belügyminiszter
Mr Daniel LIPŠIC Minister for the Interior
Daniel LIPŠIC belügyminiszter
Mr Daniel Petru FUNERIU Minister for Education, Research, Youth and Sport
Daniel Petru FUNERIU oktatási, kutatási, ifjúsági és sportminiszter
Mr Daniel Petru FUNERIU Minister for Education, Research, Youth and Sports
Daniel Petru FUNERIU oktatási, kutatási, ifjúsági és sportminiszter
Mr Daniel VALTCHEV Deputy Prime Minister and Minister for Education and Science
Daniel VALTCHEV miniszterelnök-helyettes, közoktatási és tudományügyi miniszter
Mr Daniels PAVĻUTS Minister for the Economy
Daniels PAVĻUTS gazdasági miniszter
Mr Daniels Pavļuts Minister for Economics
Daniels Pavļuts gazdasági miniszter
Mr Danut APETREI State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Rural Development
Danut APETREI államtitkár, Földművelésügyi, Erdészeti és Vidékfejlesztési Minisztérium
Mr Dara CALLEARY Minister of State at the Department of Enterprise, Trade and Employment with special responsibility for Labour Affairs
Dara CALLEARY a Vállalkozásügyi, Kereskedelmi és Foglalkoztatási Minisztérium munkaügyi politikai államtitkára
Mr Darius MESCA State Secretary for Energy, Ministry of the Economy and Finance
Darius MESCA energiaügyi államtitkár, Gazdasági és Pénzügyminisztérium
Mr DASTIS QUECEDO took up his duties on 3 January 2012.
Alfonso DASTIS QUECEDO 2012. január 3-án lépett hivatalba.
Mr David DOUILLET Minister for Sport
David DOUILLET sportminiszter
Mr David HEATH Minister of State for Agriculture and Food
David HEATH mezőgazdasági és élelmiszerügyi miniszterhelyettes
Mr David KAFKA Deputy minister, Ministry of Labour and Social Affairs
David KAFKA miniszterhelyettes, Munkaügyi és Szociális Minisztérium
Mr David LIDINGTON Minister of State at the Foreign and Commonwealth Office
David LIDINGTON miniszterhelyettes, Külügyek és Nemzetközösségi Ügyek Minisztériuma
Mr David LIDINGTON Minister of State for Europe
David LIDINGTON Európa-ügyi miniszter
Mr David LIDINGTON Minister of State for Europe
David LIDINGTON Európa-ügyi miniszterhelyettes
Mr David LIDINGTON Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David LIDINGTON külügyi és nemzetközösségi miniszterhelyettes
Mr David MILIBAND Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David MILIBAND külügyek és nemzetközösségi ügyek minisztere
Mr David MILIBAND Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David MILIBAND külügyi és nemzetközösségi miniszter
Mr David MILIBAND Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David MILIBAND külügyi és nemzetközösségi államtitkár
Mr David MILIBAND Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David MILIBAND külügyminiszter, a nemzetközösségi ügyek minisztere
Mr David MILIBAND Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
David MILIBAND környezetvédelmi, élelmiszer- és földművelésügyi miniszter
Mr David VEGARA FIGUERAS State Secretary for Economic Affairs
David VEGARA FIGUERAS gazdasági államtitkár
Mr David WILLETS Minister of State for Business, Innovation and Skills (Minister for Universities and Science)
David WILLETS az (egyetem- és tudományügyért felelős) vállalkozásügyi, képzési és innovációs miniszterhelyettes
Mr David WILLETS Minister of State for Universities and Science
David WILLETS egyetemekért felelős és tudományügyi miniszter
Mr David WILLETTS Minister for Universities and Science
David WILLETTS egyetem- és tudományügyi miniszter
Mr David WILLETTS Minister of State for Business, Innovation and Skills (Minister for Universities and Science)
David WILLETS az (egyetem- és tudományügyért felelős) vállalkozásügyi, képzési és innovációs miniszterhelyettes
Mr David WILLETTS Minister of State for Business, Innovation and Skills (Minister for Universities and Science)
David WILLETTS az (egyetem- és tudományügyért felelős) vállalkozásügyi, képzési és innovációs miniszterhelyettes
Mr David WILLETTS Minister of State for Universities and Science
David WILLETTS egyetemekért felelős és tudományügyi miniszter
Mr de Boissieu was previously Deputy Secretary-General of the Council of the EU from October 1999 to 30 November 2009.
Pierre de Boissieu ezt megelőzően 1999 októberétől 2009 november 30-ig az Európai Unió Tanácsának főtitkárhelyettese volt.
Mr De Gucht has also publicly declared that he will not take up his seat at the European Parliament should he be elected.
A biztos ezenkívül nyilvánosan kijelentette, hogy ha megválasztják is, le fog mondani európai parlamenti képviselői mandátumáról.
Mr Decebal Traian REMEŞ Minister for Agriculture and Rural Development
Decebal Traian REMEŞ földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
Mr Decebal Traian REMEŞ Minister for Agriculture and Rural Development
Decebal Traian REMEŞ Mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszter
Mr Decebal Traian REMEŞ Minister of Agriculture and Rural Development
Decebal Traian REMEŞ földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
Mr Dejan Krušec State Secretary for Finance
Dejan Krušec pénzügyi államtitkár
Mr Dejan ŽIDAN Minister for Agriculture, Forestry and Food
Dejan ŽIDAN földművelésügyi, erdészeti és élelmiszerügyi miniszter
Mr Dejan ŽIDAN Minister for Agriculture, Forestry and Food
Dejan ŽIDAN mezőgazdasági, erdészeti és élelmiszerügyi miniszter
Mr Dejan ŽIDAN Minister of Agriculture and the Environment
Dejan ŽIDAN mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter
Mr Dejan ŽIDAN Minister of Agriculture, Forestry and Food
Dejan ŽIDAN földművelésügyi, erdészeti és élelmiszerügyi miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Demetris ELIADES földművelésügyi, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Demetris ELIADES mezőgazdasági, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Dimítrisz ILIÁDISZ földművelésügyi, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Dimítrisz ILIÁDISZ mezőgazdasági, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister for Defence
Dimítrisz ILIÁDISZ védelmi miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister of Agriculture, Natural Resources and Environment
Demetris ELIADES földművelésügyi, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADES Minister of Agriculture, Natural Resources and the Environment
Demetris ELIADES földművelésügyi, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Demetris ELIADIS The Minister of Agriculture, Natural Resources and the Environment
Demetris ELIADIS földművelésügyi, környezetvédelmi és a természeti erőforrásokért felelős miniszter
Mr Denis ČAJO Head of the State Office for Trade Policy
Denis ČAJO az Állami Kereskedelempolitikai Hivatal elnöke
Mr Derk OLDENBURG Deputy Permanent Representative
Derk OLDENBURG az állandó képviselő helyettese
Mr Derk OLDENBURG Deputy Permanent Representative
Derk OLDENBURG helyettes állandó képviselő
Mr Derk OLDENBURG Deputy Permanent Representative
Uri ROSENTHAL külügyminiszter
Mr Dermot AHER Minister for Justice, Equality and Law Reform
Dermot AHER igazságügy-miniszter, a jogegyenlőségért és a jogalkotási reformért felelős miniszter
Mr Dermot AHERN Minister for Foreign Affairs
Dermot AHERN külügyminiszter
Mr Dermot AHERN Minister for Justice and Law Reform
Dermot AHERN igazságügy-miniszter, a jogalkotási reformért felelős miniszter
Mr Dermot AHERN Minister for Justice, Equality and Law Reform
Dermot AHERN igazságügy-miniszter, a jogegyenlőségért és a jogalkotási reformért felelős miniszter
Mr Dermot AHERN Minister for Justice, Equality and Law Reform
Dermot AHERN igazságügyi, egyenlőségi és a jogalkotási reformért felelős miniszter
Mr Des BROWNE Secretary of State for Defence and Secretary of State for Scotland
Des BROWNE védelmi miniszter és Skóciáért felelős miniszter
Mr Dezső AVARKESZI State Secretary, Ministry of Justice and Law Enforcement
AVARKESZI Dezső államtitkár, Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium
Mr Diamandouros thanked Mr Schulz as well as his predecessors for the trust, confidence, and broad support that the European Parliament and, particularly, its Committee on Petitions, have granted him in his role as guardian of good administration, and in his efforts to promote accountability, transparency, and a culture of service in the EU administration.
Diamandouros úr megköszönte Schultz úrnak és elődeinek a hitet, bizalmat és ama széleskörű támogatást, amelyet az Európai Parlament, különösen annak Petíciós Bizottsága, tanúsított irányába mint a megfelelő ügyintézés őre, valamint az Uniós közigazgatásban az elszámoltathatóság, átláthatóság és a közigazgatási szolgáltatási kultúra előmozdítása érdekében tett erőfeszítéseket.
Mr Diamandouros was born on 25 June 1942 in Athens, Greece.
Diamandouros úr 1942. június 25-én született Athénban, Görögországban.
Mr Dick BUURSINK, Gedeputeerde van de provincie Gelderland, as member from the Netherlands;
Dick BUURSINK, Gedeputeerde van de provincie Gelderland, mint holland tag;
Mr Dick ROCHE Minister for European Affairs
Dick ROCHE Európa-ügyi miniszter
Mr Dick ROCHE Minister for European Affairs
Dick ROCHE európai ügyekért felelős miniszter
Mr Dick ROCHE Minister for Foreign Affairs
Dick ROCHE külügyminiszter
Mr Dick ROCHE Minister of State at the Department of Foreign Affairs, with responsibility for European Affairs
Dick ROCHE a Külügyminisztérium európai ügyekért felelős politikai államtitkára
Mr Dick ROCHE Minister of State at the Department of the Taoiseach and at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for European Affairs
Dick ROCHE a Miniszterelnöki (Taoiseach) Hivatal és a Külügyminisztérium európai ügyekért felelős politikai államtitkára
Mr Dick ROCHE Minister of State at the Departments of An Taoiseach and Foreign Affairs with special responsibility for European Affairs
Dick ROCHE a Miniszterelnöki (Taoiseach) Hivatal és a Külügyminisztérium európai ügyekért felelős politikai államtitkára
Mr Dick ROCHE Minister of State for European Affairs
Dick ROCHE Európa-ügyi politikai államtitkár
Mr Dick ROCHE Minister of State for European Affairs
Dick ROCHE európai ügyekért felelős politikai államtitkár
Mr Dick ROCHE Minister of State with special responsibility for European Affairs
Dick ROCHE európai ügyekért felelős politikai államtitkár
Mr Dick ROCHE Minister of State with special responsibility for European Affairs at the Department of the Taoiseach and at the Department of Foreign Affairs
Dick ROCHE a Miniszterelnöki (Taoiseach) Hivatal és a Külügyminisztérium európai ügyekért felelős államminisztere
Mr Didier DONFUT State Secretary for European Affairs, attached to the Ministry of Foreign Affairs
Didier DONFUT a külügyminiszter mellé rendelt, európai ügyekért felelős államtitkár
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance and Institutional Reforms
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter, intézményi reformokért felelős miniszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Foreign , External Trade and European Affairs
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, külkereskedelmi és Európa-ügyi miniszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, External Trade and European Affairs
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, külügyi, külkereskedelmi és Európa-ügyi miniszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, External Trade and European Affairs
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, külkereskedelmi és Európa-ügyi miniszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Foreign, External Trade and European Affairs
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, külügyi, külkereskedelmi és Európa-ügyi miniszter
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Foreign, External Trade and European Affairs
Didier REYNDERS miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, külkereskedelmi és Európa-ügyi miniszter
Mr Didier REYNDERS Minister for Finance
Didier REYNDERS pénzügyminiszter
Mr Didier SEEUWS Deputy Permanent Representative
Didier SEEUWS helyettes állandó képviselő
Mr Didzis GAVARS Minister for Health
Didzis GAVARS egészségügyi miniszter
Mr Diego LOPEZ GARRIDO Secretary of State for European Affairs
Diego LOPEZ GARRIDO európai ügyekért felelős államtitkár
Mr Diego LOPÉZ GARRIDO State Secretary for the European Union
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár
Mr Diego LÒPEZ GARRIDO State Secretary
Diego LÒPEZ GARRIDO államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for European Affairs
Diego LÓPEZ GARRIDO európai ügyekért felelős államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for the European Union at the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár, spanyol Külügy- és Együttműködési Minisztérium
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for the European Union in the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár, spanyol Külügy- és Együttműködési Minisztérium
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for the European Union, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár, Külügy- és Együttműködési Minisztérium
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State of the European Union
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary
Diego LÓPEZ GARRIDO államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for European Affairs
Diego LÓPEZ GARRIDO európai ügyekért felelős államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for the European Union
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for the European Union
Diego LÓPEZ GARRIDO európai uniós ügyekért felelős államtitkár
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for the European Union,
Diego LÓPEZ GARRIDO az Európai Unióért felelős államtitkár,
Mr Dimitar DERELIEV Deputy Minister for Culture
Dimitar DERELIEV kulturális miniszterhelyettes
Mr Dimitar DERELIEV Deputy Minister for Culture
Dimitar DIMITROV kulturális miniszterhelyettes
Mr Dimitar DIMITROV Deputy Minister for Labour and Social Policy
Dimitar DIMITROV a munkaügyi és szociálpolitikai miniszter helyettese
Mr Dimiter TZANTCHEV Deputy Minister for Foreign Affairs
Dimiter CANCSEV külügyminiszter-helyettes
Mr Dimiter TZANTCHEV Deputy Minister for Foreign Affairs
Transzszibériai légi útvonalak
Mr Dimiter TZANTCHEV Permanent Representative
Dimitar CANCSEV állandó képviselő
Mr Dimiter TZANTCHEV Permanent Representative
Dimiter CANCSEV állandó képviselő
Mr Dimitrij RUPEL Minister for Foreign Affairs
Dimitrij RUPEL külügyminiszter
Mr Dimitrios AVRAMOPOULOS Minister for Defence
Dimítriosz AVRAMOPULOSZ védelmi miniszter
Mr Dimitrios AVRAMOPOULOS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz AVRAMOPULOSZ külügyminiszter
Mr Dimitrios AVRAMOPOULOS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz AVRAMÓPULOSZ külügyminiszter
Mr Dimitrios AVRAMOPOULOS Minister for Foreign Affairs
Dimítrisz AVRAMÓPULOSZ külügyminiszter
Mr Dimitrios AVRAMOPOULOS Minister for Health and Social Solidarity
Dimitrios AVRAMOPOULOS egészségügyi és szociális szolidaritásért felelős miniszter
Mr Dimitrios DRAKOS, Prefect of Messinia, in place of Mr Georgios KOUTSOULIS,
Dimitrios DRAKOS, Messzénia prefektusa, Georgios KOUTSOULIS helyére,
Mr Dimitrios DROUTSAS Alternate Minister for Foreign Affairs
Dimitrios DROUTSAS külügyminiszter-helyettes
Mr Dimitrios DROUTSAS Deputy Minister for Foreign Affairs
Dimitrios DROUTSAS helyettes külügyminiszter
Mr Dimitrios DROUTSAS Deputy Minister for Foreign Affairs
Dimitrios DROUTSAS külügyminiszter-helyettes
Mr Dimitrios DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimitrios DROUTSAS külügyminiszter
Mr Dimitrios DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimitriosz DROÚTSZASZ külügyminiszter
Mr Dimitrios DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz DROÚCASZ külügyminiszter
Mr Dimitrios DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz DRÚCASZ külügyminiszter
Mr Dimitrios GIANNOS Director-General, International Economic Policy, Ministry of Economy and Finance
Dimitrios GIANNOS főigazgató, Nemzetközi gazdaságpolitika, Gazdasági és Pénzügyminisztérium
Mr Dimitrios KALOGEROPOULOS, Mayor of Aigaleo (Athens), in place of Mr Georgios MACHIMARIS,
Dimitrios KALOGEROPOULOS, Egaleo (Athén) polgármestere, Georgios MACHIMARIS helyére,
Mr Dimitrios KONTOS Secretary-General, Ministry of Employment and Social Protection
Dimitrios KONTOS szakállamtitkár, Foglalkoztatási és Szociális Védelmi Minisztérium
Mr Dimitrios KOURKOULAS State Secretary for Foreign Affairs
Dimitriosz KURKÚLASZ külügyi államtitkár
Mr Dimitrios KOURKOULAS State Secretary for Foreign Affairs
Dimítriosz KÚRKULASZ külügyi államtitkár
Mr Dimitrios MELAS Secretary General for Rural Development and Food
Dimítriosz MELASZ vidékfejlesztési és élelmiszerügyi államtitkár
Mr Dimitrios PREVEZANOS, Counsellor, Municipality of Skiathos (Magnissia), in place of Mr Ioannis SPARTSIS,
Dimitrios PREVEZANOS, Szkiatosz települési önkormányzati tanácsosa (Magnisszia), Ioannis SPARTSIS helyére,
Mr Dimitris AVRAMOPOULOS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz AVRAMOPULOSZ külügyminiszter
Mr Dimitris AVRAMOPOULOS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz AVRAMÓPULOSZ külügyminiszter
Mr Dimitris DOLLIS State Secretary for Foreign Affairs
Dimitris DOLLIS külügyi államtitkár
Mr Dimitris DOLLIS State Secretary for Foreign Affairs
Dimitrisz DOLLISZ külügyi államtitkár
Mr Dimitris DROUTSAS Alternate Minister for Foreign Affairs
Dimitris DROUTSAS helyettes külügyminiszter
Mr Dimitris DROUTSAS Alternate Minister for Foreign Affairs
Dimitris DROUTSAS külügyminiszter-helyettes
Mr Dimitris DROUTSAS Deputy Minister for Foreign Affairs
Dimitris DROUTSAS külügyminiszter-helyettes
Mr Dimitris DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimitris DROUTSAS külügyminiszter
Mr Dimitris DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Dimítriosz DRÚCASZ külügyminiszter
Mr Dimitris N. ILIOPOULOS Deputy Permanent Representative
Dimitris N. ILIOPOULOS helyettes állandó képviselő
Mr Dimitris REPPAS Minister for Infrastracture, Transport and Networks
Dimitris REPPAS az infrastruktúráért, a közlekedésért és a hálózatokért felelős miniszter
Mr Dimitris REPPAS Minister for Infrastructure, Transport and Networks
Dimitris REPPAS az infrastruktúráért, a közlekedésért és a hálózatokért felelős miniszter
Mr Dimitris SPYRAKOS Secretary General for Consumers
Dimitris SPYRAKOS fogyasztóügyi szakállamtitkár
Mr Dinny MCGINGLY Minister of State with special responsibility for Gaeltacht Affairs (Department of Community, Equality and Gaeltacht Affairs)
Dinny MCGINGLY az Esélyegyenlőségi, a Közösségekért és a Gaeltacht Területekért Felelős Minisztérium Gaeltacht területekért felelős politikai államtitkára
Mr Dionysis MAVRONIKOLAS Permanent Secretary, Ministry of Health
Dionysis MAVRONIKOLAS közigazgatási államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Mr Dirk NIEBEL Federal Minister for Economic Cooperation and Development
Dirk NIEBEL gazdasági együttműködési és fejlesztési miniszter
Mr Dirk NIEBEL Minister for Economic Cooperation and Development
Dirk NIEBEL gazdasági együttműködési és fejlesztési miniszter
Mr Dirk OLDENBURG Deputy Permanent Representative
Dirk OLDENBURG helyettes állandó képviselő
Mr Dirk ROCHE Minister for the Environment, Heritage and Local Government
Dick ROCHE környezeti, önkormányzati, valamint a természeti és épített örökségért felelős miniszter
Mr Dirk ROCHE Minister for the Environment, Heritage and Local Government
Dirk ROCHE környezeti, önkormányzati, valamint a természeti és épített örökségért felelős miniszter
Mr Dirk WOUTERS Permanent Representative
Dirk WOUTERS állandó képviselő
Mr Domingos FEZAS VITAL Permanent Representative
Domingos FEZAS VITAL állandó képviselő
Mr Dominique BUSSEREAU Minister for Agriculture and Fisheries
Dominique BUSSEREAU földművelésügyi és halászati miniszter
Mr Dominique BUSSEREAU Minister for Agriculture and Fisheries
Dominique BUSSEREAU földművelésügyi,
Mr Dominique BUSSEREAU Minister of State with responsibility for Transport
Dominique BUSSEREAU közlekedési államminiszter
Mr Dominique BUSSEREAU Minister of State with responsibility for Transport
Dominique BUSSEREAU közlekedési államtitkár
Mr Dominique BUSSEREAU Minister of State with responsibility for Transport, attached to the Minister for Ecology, Energy, Sustainable Development and Marine Affairs
Dominique BUSSEREAU az ökológiáért, energiaügyért, fenntartható fejlődésért és tengerügyért felelős miniszter mellé rendelt közlekedési államtitkár
Mr Dominique BUSSEREAU Minister of State with responsibility for Transport, attached to the Ministre d'État
Dominique BUSSEREAU az államminiszter mellé rendelt közlekedési államtitkár