natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms Egly PANTELAKIS General Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Egly PANTELAKISZ közigazgatási államtitkár, Földművelésügyi, Környezetvédelmi és a Természeti Erőforrásokért Felelős Minisztérium
Ms Egly PANTELAKIS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Environment and Natural Resources
Eglí PANTELÁKISZ közigazgatási államtitkár, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és a Természeti Erőforrásokért Felelős Minisztérium
Ms Egly PANTELAKIS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Environment and Natural Ressouces
Eglí PANTELÁKISZ közigazgatási államtitkár, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és a Természeti Erőforrásokért Felelős Minisztérium
Ms Egly PANTELAKIS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Egly PANTELAKISZ közigazgatási államtitkár, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és a Természeti Erőforrásokért Felelős Minisztérium
Ms Egly PANTELAKIS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Eglí PANTELÁKISZ közigazgatási államtitkár, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és a Természeti Erőforrásokért Felelős Minisztérium
Ms Ekaterina VÍTKOVA Deputy Minister for Education and Science
Ekaterina VÍTKOVA az oktatási és tudományügyi miniszter helyettese
Ms Eleanor V.E. Sharpston succeeds Mr Francis Geoffrey Jacobs who has held the office of Advocate General at the Court of Justice since 7 October 1988.
Eleanor V. E. Sharpston Francis Geoffrey Jacobs utóda, aki 1988. október 7-tol volt fotanácsnok a Bíróságon.
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for Agriculture and Fisheries
Elena ESPINOSA MANGANA földművelésügyi és halászati miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for Agriculture, Fisheries and Food
Elena ESPINOSA MANGANA földművelésügyi, halászati és élelmiszerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Elena ESPINOSA MANGANA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for the Environment and the Rural and Marine Affairs
Elena ESPINOSA MANGANA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Elena ESPINOSA MANGANA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for the Environment, and the Rural and Marine Environment
Elena ESPINOSA MANGANA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA MANGANA Minister for the Environment, and the Rural and Marine Environment
Elena ESPINOSA MANGANA                                                                    környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA Minister for Agriculture and Fisheries
Elena ESPINOSA földművelésügyi és halászati miniszter
Ms Elena ESPINOSA Minister for the Environment and Rural and Marine Affairs
Elena ESPINOSA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena ESPINOSA Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Elena ESPINOSA környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter
Ms Elena Petru, a Romanian national, suffers from a serious illness which, when her condition deteriorated, resulted in her being admitted to a specialist medical centre in Timisoara (Romania) where it was determined that her condition was so serious that she required an operation as a matter of urgency.
E. Petru román állampolgár súlyos betegségben szenved, amely betegség súlyosbodása okán Temesváron (Románia) szakkórházba került, ahol megállapították, hogy állapota olyan súlyos, hogy sürgős beavatkozásra van szüksége.
Ms Elena SALGADO Deputy Prime Minister and Minister for Economy
Elena SALGADO miniszterelnök-helyettes és gazdasági miniszter
Ms Elena SALGADO MÉNDEZ Minister for Health and Consumer Affairs
Elena SALGADO MÉNDEZ egészségügyi, és fogyasztói ügyekért felelős miniszter
Ms Elena SALGADO Second Deputy Prime Minister and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök második helyettese, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Second Vice-President of the Government and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök második helyettese, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Second Vice-President of the Government and Minister of Economy and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök második helyettese, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Vice President and Minister for Economy and Finance
Elena SALGADO miniszterelnök-helyettes, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Vice-President of the Government and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök helyettese, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Vice-President of the Government and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök helyettese, Spanyolország gazdasági és pénzügyminisztere
Ms Elena SALGADO Vice-President of the Government and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO a miniszterelnök második helyettese, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Elena SALGADO Vice-President of the Government and Minister for Economic Affairs and Finance
Elena SALGADO miniszterelnök-helyettes, gazdasági és pénzügyminiszter
Ms Eleni MAVROU Minister for the Interior
Eleni MAVROU belügyminiszter
Ms Eleni MAVROU Minister for the Interior
Eléni MÁVRU belügyminiszter
Ms Elin JONES Minister for Rural Affairs (Welsh Assembly)
Elin JONES vidékügyi miniszter (walesi nemzetgyűlés)
Ms Elin JONES Minister for Rural Affairs, Welsh Assembly
Elin JONES vidékügyi miniszter (walesi nemzetgyűlés)
Ms Elisabeth VITOUCH, Gemeinderätin der Stadt Wien, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Andreas SCHIEDER for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2010;
Andreas SCHIEDER helyére Elisabeth VITOUCH-t, (Gemeinderätin der Stadt Wien) a 2010. január 25-ig tartó jelenlegi hivatali idő fennmaradó részére;
Ms Elisabetta BELLONI Director General
Elisabetta BELLONI főigazgató
Ms Elise WILLAME Chair of the European Social Protection Committee
Elise WILLAME az Európai Szociális Védelmi Bizottság elnöke
Ms Elise WILLAME Chairman of the Social Protection Committee
Elise WILLAME a Szociális Védelmi Bizottság elnöke
Ms Elish ANGIOLINI Lord Advocate
Elish ANGIOLINI koronaügyész (Lord Advocate)
Ms Elish ANGIOLINI Lord Advocate (Scottish Government)
Elish ANGIOLINI koronaügyész (Lord Advocate) (skót kormány)
Ms Elita KUZMA Ambassador, Ministry of Foreign Affairs
Elita KUZMA nagykövet, Külügyminisztérium
Ms Elita KUZMA Ambassador, Ministry of Foreing Affairs
Elita KUZMA nagykövet, Külügyminisztérium
Ms Elsa CASAS CABELLO, Comisionada de Acción Exterior, Comunidad Autónoma de Canarias,
Elsa CASAS CABELLO (Comisionada de Acción Exterior, Comunidad Autónoma de Canarias),
Ms Elsa FORNERO Minister for labour and social policy, responsible for equal opportunities
Elsa FORNERO az esélyegyenlőségért felelős munkaügyi és szociálpolitikai miniszter
Ms Elsa FORNERO Minister for Labour and Welfare
Elsa FORNERO munkaügyi és népjóléti miniszter
Ms Elzbieta BIEŃKOWSKA Minister for Regional Development
Elzbieta BIEŃKOWSKA területfejlesztési miniszter
Ms Elzbieta RADZISZEWSKA State Secretary, Prime Minister's Office, Government Plenipotentiary for Equal Treatment
Elzbieta RADZISZEWSKA államtitkár, Miniszterelnöki Hivatal, a kormány egyenlő bánásmódért felelős meghatalmazottja
Ms Emilia MASLAROVA Minister for Labour and Social Policy
Emilia MASLAROVA foglalkoztatásügyi és szociálpolitikáért felelős miniszter
Ms Emilia Radkova MASLAROVA Minister for Labour and Social Policy
Emilia Radkova MASLAROVA munkaügyi és szociális miniszter
Ms Emilia Radkova MASLAROVA Minister for Labour and Social Policy
Emilia Radkova MASLAROVA munkaügyi és szociálpolitikai miniszter
Ms Emilia Radkova MASLAROVA Minister for Labour and Social Policy
Emilia Radkova MASLAROVA szociális és munkaügyi miniszter
Ms Emilia-Carmen TOCALĂ Secretary of State and President National Authority for youth and Sport
Emilia-Carmen TOCALĂ államtitkár, a Nemzeti Ifjúsági és Sporthatóság elnöke
Ms Emily HABER State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Emily HABER államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Emma BONINO Minister for European Policy and International Trade
Emma BONINO az európai politikákért és a nemzetközi kereskedelemért felelős miniszter
Ms Emma BONINO Minister without portfolio, Minister for European Policy and International Trade
Emma BONINO az európai politikákért és a nemzetközi kereskedelemért felelős tárca nélküli miniszter
Ms Engracia HIDALGO TENA State Secretary for employment
Engracia HIDALGO TENA foglalkoztatási államtitkár
Ms Enikõ GYÕRI Minister of State for European Affairs
GYŐRI Enikõ európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikö GYÖRI State Minister for European Affairs
GYŐRI Enikő európai uniós ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikö GYÖRI State Minister for European Affairs
GYŐRI Enikő európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikö GYÖRI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
GYŐRI Enikő államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Enikő GYŐRI State Minister for European Affairs
GYŐRI Enikő európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikő GYŐRI State Secretary of Foreign Affairs
GYŐRI Enikő EU ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikő GYŐRI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
GYŐRI Enikő államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Enikő GYŐRY Minister of State for EU Affairs
GYŐRI Enikő európai uniós ügyekért felelős államtitkár
Ms Enikő GYŐRY State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
GYŐRI Enikő államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Erato KOZAKOU - MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erató KOZÁKU-MARKÚLLISZ külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU – MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erató KOZÁKU-MARKÚLLISZ külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Corrado PASSERA a gazdaságfejlesztésért és az infrastruktúrákért felelős miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erato KOZAKOU-MARCOULLIS külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erato KOZAKU-MARKÚLLISZ külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erató KOZÁKU-MARKÚLISZ külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Foreign Affairs
Erató KOZÁKU-MARKÚLLISZ külügyminiszter
Ms Erato KOZAKOU-MARCOULLIS Minister for Transport, Communication and Energy
Erato KOZAKOU-MARCOULLIS közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARKOULLI Minister for Communications and Works
Erato KOZAKOU-MARKOULLI hírközlési és közlétesítményekért felelős miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARKOULLIS Minister for Communications and Works
Erato KOZAKOU-MARKOULLIS hírközlési és közlétesítményekért felelős miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARKOULLIS Minister for Transportation, Communication and Energy
Erato KOZAKOU-MARKOULLIS közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARKOULLIS Minister for Transportation, Communication and Energy
Erato KOZAKU-MARKULLISZ közlekedési és közmunkaügyi miniszter
Ms Erato KOZAKOU-MARKOULLIS Minister for Transportation, Communication and Energy
Erato KOZAKU-MARKULLISZ közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszter
Ms Erika SZŰCS, Deputy Mayor of Miskolc, in place of Mr László DIÓSSY,
SZŰCS Erika, Miskolc polgármester-helyettese, DIÓSSY László helyére,
Ms Eugenia Maria ROCCELLA State Secretary for Labour, Health and Social Policy
Eugenia Maria ROCCELLA munkaügyi, egészségügyi és szociálpolitikai államtitkár
Ms Eva Kjer HANSEN Minister for Agriculture, Fisheries and Food
Eva Kjer HANSEN földművelésügyi, halászati és élelmiszerügyi miniszter
Ms Eva Kjer HANSEN Minister for Agriculture, Fisheries and Food
Eva Kjer HANSEN Élelmiszerügyi, földművelési és halászati miniszter
Ms Eva Kjer HANSEN Minister for Food
Eva Kjer HANSEN élelmiszerügyi miniszter
Ms Eva KJER HANSEN Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Eva KJER HANSEN élelmiszerügyi, földművelésügyi és halászati miniszter
Ms Eva Kjer HANSEN Minister for Social Affairs and Equal Opportunities
Eva Kjer HANSEN Szociális és esélyegyenlőségi miniszter
Ms Eva Maria PEREZ LOPEZ.
Eva Maria PEREZ LOPEZ. tanácsos
Ms EVA SZABOOVA Deputy State Secretary at the Ministry of the Economy
Eva SZABOOVA a gazdasági miniszter mellé rendelt államtitkár
Ms Eva SZABOOVA Deputy State Secretary, Ministry of Economy
Eva SZABOOVA államtitkár-helyettes, Gazdasági Minisztérium
Ms Eva UDDÉN SONNEGÅRD State Secretary, Minister for Employment
Eva UDDÉN SONNEGÅRD a foglalkoztatási miniszter mellé rendelt államtitkár
Ms Evelyne HUYTEBROECK Minister for the Environment and Energy
Evelyne HUYTEBROECK környezetvédelmi és energiaügyi miniszter
Ms Evelyne HUYTEBROECK Minister of the Brussels Capital Regional Government, with responsibility for the Environment, Energy and Water Policy
Evelyne HUYTEBROECK Brüsszel-Főváros Régió Kormányának környezetvédelmi, energiaügyi és vízügyi minisztere
Ms Evelyne HUYTEBROECK Minister with responsibility for the Environment, Energy, Water Policy, Urban Regeneration, Fire Prevention and Emergency Medical Aid, and Housing
Evelyne HUYTEBROECK a környezetvédelemért, a vízpolitikáért, a városrehabilitációért, a tűzvédelemért és a sürgősségi orvosi ellátásért felelős, valamint energia- és lakásügyi miniszter
Ms Evelyne HUYTEBROECK Minister with responsibility for the Environment, Energy, Water Policy, Urban Regeneration, Fire Prevention and Emergency Medical Aid, and Housing
Evelyne HUYTEBROECK a környezetvédelemért, vízpolitikáért, városrehabilitációért, tűzvédelemért és a sürgősségi orvosi ellátásért felelős, valamint energia- és lakásügyi miniszter
Ms Evelyne Pichenot (Various Interests Group, France), member of both institutions, recalled the key role that the two bodies will have to play in empowering citizens.
Evelyne Pichenot (Egyéb tevékenységek Csoport, Franciaország), aki mindkét intézmény tagja, emlékeztetett arra a speciális szerepre, melyet a két szervezetnek kell majd betöltenie a polgárok nagyobb mértékű bevonásában.
Ms Evgenia HARITONOVA Deputy Minister for Economy, Energy and Tourism
Jevgenyija HARITONOVA gazdasági, energiaügyi és turisztikai miniszterhelyettes
Ms Evgenia HARITONOVA Deputy Minister of Economy, Energy and Tourism
Jevgenyija HARITONOVA gazdasági, energiaügyi és turisztikai miniszterhelyettes
Ms Evgenia Marinova KOLDANOVA Deputy Minister for Foreign Affairs
Evgenia Marinova KOLDANOVA külügyminiszter-helyettes
Ms Ewa BJÖRLING Minister for Trade
Ewa BJÖRLING kereskedelmi miniszter
Ms Ewa BJÖRLING Minister for Trade and Foreign Affairs
Ewa BJÖRLING kereskedelmi és külügyminiszter
Ms Ewa BJÖRLING Trade Minister
Ewa BJÖRLING kereskedelmi miniszter
Ms Ewa KOPACZ Minister for Health
Ewa KOPACZ egészségügyi miniszter
Ms Ewa KOPACZ Minister of Health
Ewa KOPACZ egészségügyi miniszter
Ms Ewa OŚNIECKA-TAMECKA State Secretary, Office of the Committee for European Integration
Ewa OŚNIECKA-TAMECKA államtitkár, az európai integrációért felelős bizottság hivatala
Ms Ewa OŚNIECKA-TAMECKA State Secretary, Office of the Committee for European Integration
Ewa OŚNIECKA-TAMECKA államtitkár, Európai Integrációs Bizottság Hivatala
Ms Ewa-May KARLSSON, Vindelns kommun (change of mandate),
Ewa-May KARLSSON, Vindelns kommun (megbízatás változása),
Ms Fadila LAANAN Minister for Culture and the Audiovisual Sector (French Community)
Fadila LAANAN kulturális és az audiovizuális ágazatért felelős miniszter (Francia Közösség)
Ms Fadila LAANAN Minister for Culture and the Audiovisual Sector (French-speaking Community)
Fadila LAANAN kulturális és az audiovizuális ágazatért felelős miniszter (Francia Közösség)
Ms Fadila LAANAN Minister for Culture, the Audiovisual Sector, Health and Equal Opportunities
Fadila LAANAN kulturális, az audiovizuális ágazatért felelős, egészségügyi és esélyegyenlőségi miniszter
Ms Fadila LAANAN                                                                                     Minister for Culture and the Audiovisual Sector (French Community)
Fadila LAANAN                                                                                            kulturális és az audiovizuális ágazatért felelős miniszter (Francia Közösség)
Ms Fani PALLI-PETRALIA Minister for Employment and Social Protection
Fani PALLI-PETRALIA foglalkoztatásért és szociális védelemért felelős miniszter
Ms Fiona HYSLOP Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning (Scottish Government)
Fiona HYSLOP oktatási és az egész életen át tartó tanulásért felelős miniszter (skót kormány)
Ms Fleur Pellerin minister for Small businesses and the digital economy
Fleur Pellerin a kisvállalkozásokért és a digitális gazdaságért felelős miniszter
Ms Florentia EVRIPIDOU Chair of the Budget Committee
Florentia EVRIPIDU a Költségvetési Bizottság elnöke
Ms Fotini GENNIMATA Deputy Minister for Education, Lifelong Learning and Religious Affairs
Fotiní JENIMATÁ oktatási, vallásügyi és az egész életen át tartó tanulásért felelős miniszterhelyettes
Ms Frances FITZGERALD Minister for Children and Youth Affairs
Frances FITZGERALD gyermekügyi és ifjúsági miniszter
Ms Francisco Martin GALLEGO Minister for the Environment of the Autonomous Community of Cantabria
Francisco Martin GALLEGO Kantábria Autonóm Közösség környezetvédelmi minisztere
Ms Françoise HETTO-GAASCH Minister for Small and Medium-Sized Businesses and Tourism, minister for Equal Opportunities
Françoise HETTO-GAASCH a kis- és középvállalkozásokért és az idegenforgalomért felelős miniszter, esélyegyenlőségi miniszter
Ms G erda VERBURG Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Gerda VERBURG földművelésügyi, természetvédelmi és élelmiszer-minőségért felelős miniszter
Ms G. contested the expulsion order before the UK courts, contending in particular that, having resided in the UK for more than 10 years, she had to benefit from the highest level of protection which EU law reserves to EU citizens as regards expulsion.
G. a brit bíróságok előtt megtámadta a kiutasító határozatot, többek között arra hivatkozva, hogy mivel több, mint tíz évig tartózkodott az Egyesült Királyság területén, az Európai Unió által az uniós polgárok számára fenntartott kiutasítással szembeni védelem legmagasabb szintjében kellene részesülnie.
Ms G., a Peruvian national, married a Netherlands national in 2009.
A perui állampolgár G. 2009‑ben egy holland állampolgárral kötött házasságot.
Ms G., a Portuguese national, has resided in the UK since 1998, acquiring a right of permanent residence in 2003.
G. portugál állampolgár, aki 1998 óta az Egyesült Királyság területén tartózkodik, ahol 2003‑ban huzamos tartózkodási jogot szerzett.
Ms Gabi Thesing is a journalist who works for Bloomberg Finance LP, which operates in London under the name of Bloomberg News.
Gabi Thesing újságíró a Bloomberg Finance LP‑nél, amely tevékenységét Londonban Bloomberg News néven gyakorolja.
Ms Gabriela CANAVILHAS Minister for Culture
Gabriela CANAVILHAS kulturális miniszter
Ms Galina TOSHEVA Deputy Minister for the Economy and Energy
Galina TOCHEVA gazdasági és energiaügyi miniszterhelyettes
Ms Galina TOSHEVA Deputy Minister for the Economy and Energy
Galina TOSHEVA gazdasági és energiaügyi miniszterhelyettes
Ms Galina TOSHEVA Deputy Minister of Economy and Energy
Galina TOSHEVA gazdasági és energiaügyi miniszterhelyettes
Ms Geneviève FIORASO Minister for Higher Education and Research
Geneviève FIORASO felsőoktatási és kutatási miniszter
Ms George PAU-LANGEVIN Minister with responsibility for Academic Achievement, attached to the Minister for Education
George PAU-LANGEVIN az oktatási miniszter mellé rendelt, a tanulói életpálya sikeréért felelős államtitkár
Ms Georgeta BRATU State Secretary, Ministry of Labour, the Family and Social Protection
Georgeta BRATU államtitkár, Munkaügyi, Családügyi és Szociális Védelmi Minisztérium
Ms Georgia BAZOTI-MISONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MISONI élelmiszerügyi és földművelésügyi államtitkár
Ms Georgia BAZOTI-MISONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgía BAZÓTI-MICÓNI élelmiszerügyi és mezőgazdasági államtitkár
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgía BAZÓTI-MICÓNI élelmiszerügyi és földművelésügyi államtitkár
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI Secretary General for Food and Agriculture
Georgía BAZÓTI-MICÓNI élelmiszerügyi és mezőgazdasági államtitkár
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI Secretary-General for Food and Agriculture
Georgía BAZÓTI-MICÓNI élelmiszerügyi és mezőgazdasági államtitkár
Ms Georgia Counsellor
Georgía BAZÓTI-MITSZÓNI tanácsos
Ms Georgia KOUKOULOPOULOU-ZEMPILIADOU Special Secretary of NSRF, Ministry of Development, Competitiveness and Maritime Affairs
Jeorjía KUKULOPULU-ZEMPILIADU a nemzeti stratégiai referenciakeretért felelős államtitkár, Fejlesztési, Versenyképességi és Tengerügyi Minisztérium
Ms Geraldine BYRNE MASON Deputy Permanent Representative
Geraldine BYRNE MASON helyettes állandó képviselő
Ms Geraldine BYRNE NASON Deputy Permanent Representative
Geraldine BYRNE NASON helyettes állandó képviselő
Ms Geraldine BYRNE-NASON Deputy Permanent Representative
Geraldine BYRNE-NASON helyettes állandó képviselő
Ms Gerda VERBURG Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Gerda VERBURG földművelésügyi, természetvédelmi és élelmiszer-minőségért felelős miniszter
Ms Gerda VERBURG Minister for Agriculture, Nature, and Food Quality
Gerda VERBURG földművelésügyi, természetvédelmi és élelmiszer-minőségért felelős miniszter
Ms Gergana GRANCHAROVA Minister for European Affairs
Gergana GRANCHAROVA európai ügyekért felelős miniszter
Ms Gerritje VERBURG Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Gerritje VERBURG földművelésügyi, természetvédelmi és élelmiszer-minőségért felelős miniszter
Ms Gerritje VERBURG Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Gerritje VERBURG Mezőgazdasági, természetvédelmi és élelmiszer-minőségért felelős miniszter
Ms Gillian MERRON Parliamentary Under Secretary of state, Foreign and Commonwealth Office
Gillian MERRON politikai államtitkár, Külügyek és Nemzetközösségi Ügyek Minisztériuma
Ms Giorgia MELONI Minister for Youth Policy
Giorgia MELONI Ifjúságpolitikai miniszter
Ms Gitte Lillelund BECH Minister for Defence
Gitte Lillelund BECH védelmi miniszter
Ms Glenys Elizabeth KINNOCK Minister of State for Europe
Glenys Elizabeth KINNOCK európai ügyekért felelős miniszterhelyettes
Ms Glenys Elizabeth KINNOCK Minister of State for Europe
Glenys Elizabeth KINNOCK európai ügyekért felelős államminiszter
Ms Grazyna BERNATOWICZ Under Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Grazyna BERNATOWICZ államtitkár-helyettes, Külügyminisztérium
Ms Grazyna BERNATOWICZ Under-Secretary of State of Foreign Affairs
Grazyna BERNATOWICZ államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Grazyna HENCLEWSKA Deputy Minister for Economic Affairs
Grazyna HENCLEWSKA a gazdasági miniszter helyettese
Ms Grazyna HENCLEWSKA Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Grazyna HENCLEWSKA államtitkár-helyettes, Gazdasági Minisztérium
Ms Grazyna HENCLEWSKA Undersecretary of State, Ministry of Economy
Grazyna HENCLEWSKA államtitkár-helyettes, Gazdasági Minisztérium
Ms Graça MIRA GOMES Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Graça MIRA GOMES nagykövet, a Politikai és Biztonsági Bizottság tagja
Ms Grațiela Denisa IORDACHE State Secretary, Ministry of Public Finances
Grațiela Denisa IORDACHE államtitkár, Államháztartási Minisztérium
Ms Gudrun KOPP Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Cooperation and Development
Gudrun KOPP a gazdasági együttműködési és fejlesztési miniszter mellé rendelt politikai államtitkár
Ms Gun-Mari LINDHOLM (Finland) (8664/12);
Gun-Mari LINDHOLM-ot (Finnország) (8664/12);
Ms Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid
Gunilla CARLSSON fejlesztési támogatási miniszter
Ms Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid
Gunilla CARLSSON fejlesztési támogatásért felelős miniszter
Ms Gunilla CARLSSON Minister for International Development Cooperation
Gunilla CARLSSON nemzetközi fejlesztési együttműködési miniszter
Ms Guusje ter HORST Minister for the Interior and Kingdom Relations
Guusje ter HORST belügyekért és a királysággal kapcsolatos kérdésekért felelős miniszter
Ms Guusje TER HORST Minister for the Interior and Kingdom Relations
Guusje TER HORST belügyekért és a királyságon belüli kapcsolatokért felelős miniszter