natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms Alicia VILLAURIZ Secretary General for Marine Affairs, Ministry of Environment and the Rural and Marine Environment
Alicia VILLAURIZ tengerügyi főtitkár, Környezetvédelmi, Vidékügyi és Tengerügyi Minisztérium
Ms Alina BICA Secretary of State, Ministry of Justice
Alina BICA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Alina BICA State Secretary, Ministry of Justice
Alina BICA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Alina Mihaela BICA State Secretary, Ministry of Justice and Civil Liberties
Alina Mihaela BICA államtitkár, Igazságügyi és Állampolgári Jogi Minisztérium
Ms Amelie VON ZWEIGBERGK State Secretary for European Affairs
Amelie VON ZWEIGBERGK európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Amelie VON ZWEIGBERGK State Secretary, Prime Minister's Office
Amelie VON ZWEIGBERGK a Miniszterelnöki Hivatal államtitkára
Ms Amelie VON ZWEIGBERGK State Secretary, Prime Minister's Office
Amelie VON ZWEIGBERGK államtitkár, Miniszterelnöki Hivatal
Ms Ana Isabel ALVAREZ GONZALEZ Minister for Education and Universities of Principality of Asturias
Ana Isabel ALVAREZ GONZALEZ Az Asztúriai Hercegség oktatási és egyetemügyi minisztere
Ms Ana Isabel MARIÑO Minister for the Environment and Spatial planning of the Autonomous Community of Madrid
Ana Isabel MARIÑO Madrid Autonóm Közösség környezetvédelmi és területrendezési minisztere
Ms Ana Isabel MARIÑO Minister of Environment and Spatial planning of the Autonomous Community of Madrid
Ana Isabel MARIÑO Madrid Autonóm Közösség környezetvédelmi és területrendezési minisztere
Ms Ana Ivanova KARAIVANOVA-DAVIDOVA Deputy Minister for Justice
Ana Ivanova KARAIVANOVA-DAVIDOVA igazságügyminiszter-helyettes
Ms Ana JORGE Minister for Health
Ana JORGE egészségügyi miniszter
Ms Ana María PASTOR JULIÁN Minister for Public Works
Ana María PASTOR JULIÁN közlétesítményekért felelős miniszter
Ms Ana María PASTOR JULIÁN Minister for Public Works
Ana María PASTOR JULIÁN közmunkaügyi miniszter
Ms Ana MIHAYLOVA Deputy Minister for Finance
Ana MIHAYLOVA pénzügyminiszter-helyettes
Ms Ana Paula VITORINO State Secretary for Transport
Ana Paula VITORINO közlekedési államtitkár
Ms Ana Paula ZACARIAS Deputy Permanent Representative
Ana Paula ZACARIAS helyettes állandó képviselő
Ms Anca BOAGIU Minister for Transport and Infrastructure
Anca BOAGIU közlekedési és infrastrukturális miniszter
Ms Anca Daniela BOAGIU Minister for Transport and Infrastructure
Anca Daniela BOAGIU közlekedési és infrastrukturális miniszter
Ms Andrea KDOLSKY Federal Minister for Health, Family and Youth
Andrea KDOLSKY egészségügyi, családügyi és ifjúsági szövetségi miniszter
Ms Andrea KDOLSKY Federal Minister for Health, the Family and Youth
Andrea KDOLSKY egészségügyi, családügyi és ifjúsági szövetségi miniszter
Ms Andrea ZLATAR VIOLIĆ Minister for Culture
Andrea ZLATAR VIOLIĆ kulturális miniszter
Ms Andreja JERINA Secretary of State for Foreign Affairs and Development
Andreja JERINA külügyi és fejlesztési államtitkár
Ms Andreja JERINA Secretaryof State for Foreign Affairs and Development
Andreja JERINA külügyi és fejlesztési államtitkár
Ms Andreja JERINA State Secretary at the Government Office for Growth and European Affairs
Andreja JERINA államtitkár, Európa-ügyi és a Növekedésért Felelős Kormányhivatal
Ms Andreja JERINA State Secretary at the Government Office for Growth and European Affairs
Andreja JERINA államtitkár, Európa-ügyi és Növekedésért Felelős Kormányhivatal
Ms Andreja JERINA State Secretary at the Government Office for Growth and European Affairs
Andreja JERINA államtitkár, Növekedésért és Európai Ügyekért Felelős Kormányhivatal
Ms Andreja JERINA State Secretary for European Affairs
Andreja JERINA európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Andreja JERINA State Secretary for Foreign Affairs and Development
Andreja JERINA külügyi és fejlesztési államtitkár
Ms Andreja JERINA State Secretary, Government Office for Development and European Affairs
Andreja JERINA államtitkár, Fejlesztésért és Európai Ügyekért Felelős Kormányhivatal
Ms Androula GEORGIOU Director
Andrúla JEORJÍU igazgató
Ms Androula VASSILIOU Member
Androula VASSILIOU biztos
Ms Androulla AGROTOU Minister for Health
Andrúla AGROTU egészségügyi miniszter
Ms Androulla VASSILIOU Member
Androulla VASSILIOU
Ms Androulla VASSILIOU Member
Androulla VASSILIOU biztos
Ms Androulla VASSILIOU Member
Androulla VASSILIOU Tag
Ms Androulla VASSILIOU Member
Andrúlla VASSZILÍU biztos
Ms Androulla VASSILLIOU Member
Andrúlla VASSZILÍU biztos
Ms Anette SCHAVAN Federal Minister for Education and Research
Anette SCHAVAN oktatási és kutatási miniszter
Ms Angela CONSTANCE Minister for Youth Employment
Angela CONSTANCE az ifjúsági foglalkoztatásért felelős államtitkár
Ms Angela EAGLE Exchequer Secretary
Angela EAGLE pénzügyminisztériumi államtitkár
Ms Angela EAGLE Parliamentary secretary to the Treasury
Angela EAGLE a Pénzügyminisztérium politikai államtitkára
Ms Anja KOPAČ MRAK State Secretary at the Ministry of Labour, the Family and Social Affairs
Anja KOPAČ MRAK államtitkár, Munkaügyi, Családügyi és Szociális Minisztérium
Ms Anja KOPAČ MRAK State Secretary, Ministry of Labour, Family and Social Affairs
Anja KOPAČ MRAK államtitkár, Munkaügyi, Családügyi és Szociális Minisztérium
Ms Anja KOPAČ MRAK State Secretary, Ministry of Labour, the Family and Social Affairs
Anja KOPAČ MRAK államtitkár, Munkaügyi, Családügyi és Szociális Minisztérium
Ms Ann BESKOW, Orsa kommun (change of mandate),
Ann BESKOW, Orsa kommun (megbízatás változása),
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister for Education
Anna DIAMANTOPOULOU oktatási miniszter
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister for Education, Lifelong Learning and Religious Affairs
Anna DIAMANTOPOULOU az oktatásért, az egész életen át tartó tanulásért és a vallási ügyekért felelős miniszter
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister for Education, Lifelong Learning and Religious Affairs
Ánna DIAMANTOPÚLU oktatási, vallásügyi és az egész életen át tartó tanulásért felelős miniszter
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister for National Education and Religious Affairs
Anna DIAMANTOPOULOU közoktatási és vallásügyi miniszter
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister for National Education and Religious Affairs
Anna DIAMANTOPOULOU oktatási és vallásügyi miniszter
Ms Anna DIAMANTOPOULOU Minister of Education
Ánna DIAMANTOPÚLU oktatási miniszter
Ms Anna Elżbieta FOTYGA Minister for Foreign Affairs
Anna Elżbieta FOTYGA külügyminiszter
Ms Anna KALATA Minister for Labour and Social Policy
Anna KALATA szociális és munkaügyi miniszter
Ms Anna Maria CANCELLIERI Minister for the Interior
Anna Maria CANCELLIERI belügyminiszter
Ms Anna Pettersson Westerberg State Secretary, Ministry of Social Security
Anna Pettersson Westerberg államtitkár, Szociális Biztonsági Minisztérium
Ms Anna SOUBRY Parliamentary Under Secretary of State
Anna SOUBRY politikai államtitkár
Ms Anna TERRÓN I CUSI State Secretary for Immigration and Emigration
Anna TERRÓN I CUSI be- és kivándorlásügyi államtitkár
Ms Anna TERRÓN I CUSI State Secretary of Immigration and Emigration
Anna TERRÓN I CUSI be- és kivándorlásügyi államtitkár
Ms Anna TERRÓN I CUSÍ State Secretary for Immigration and Emigration
Anna TERRÓN I CUSÍ be- és kivándorlásügyi államtitkár
Ms Anna Terrón I CUSI State Secretary for Immigration and Emigration
Anna TERRÓN I CUSI be- és kivándorlásügyi államtitkár
Ms Anna Terrón I CUSÍ State Secretary for Immigration and Emigration
Anna Terrón I CUSÍ be- és kivándorlásügyi államtitkár
Ms Anna VITTEKOVA State Secretary, Ministry of Justice
Anna VITTEKOVA államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Anna-Karin HATT Minister
Anna-Karin HATT miniszter
Ms Anna-Karin HATT Minister for Energy and IT
Anna-Karin HATT energiaügyi és információtechnológiai miniszter
Ms Anna-Karin HATT Minister for Information Technology and Regional Affairs
Anna-Karin HATT információtechnológiai és regionális ügyekért felelős miniszter
Ms Anna-Karin HATT Minister for Information Technology and Regional Affairs
Gunilla CARLSSON fejlesztési támogatásért felelős miniszter
Ms Anna-Maja HENRIKSSON Minister for Justice
Anna-Maja HENRIKSSON igazságügy-miniszter
Ms Anna-Maja HENRIKSSON Minister for Justice
Anna-Maja HENRIKSSON igazságügyi miniszter
Ms Annamaria BERNINI Minister for European Policies
Annamaria BERNINI az európai politikákért felelős tárca nélküli miniszter
Ms Anne HOLMLUND Minister for the Interior
Anne HOLMLUND belügyminiszter
Ms Anne HOLMLUND Minister for the Interior
Anne HOLMLUND                                                                                      belügyminiszter
Ms Anne Kristine AXELSSON Permanent Secretary, Ministry of Justice
Anne Kristine AXELSSON közigazgatási államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Anne LAMBERT Deputy Permanent Representative
Anne LAMBERT helyettes állandó képviselő
Ms Anne Marie IDRAC Minister of State with responsibility for Foreign Trade, attached to the Minister for Economic Affairs, Industry and Employment
Anne Marie IDRAC a gazdasági, ipari és foglalkoztatási miniszter mellé rendelt külkereskedelmi államtitkár
Ms Anne McGUIRE Parliamentary Under-Secretary of State for Disabled People
Anne McGUIRE fogyatékkal élők ügyeiért felelős parlamenti államtitkár-helyettes
Ms Anne MILTON Minister for Health
Anne MILTON egészségügyi miniszter
Ms Anne MILTON Parliamentary Under Secretary of State (Public Health)
Anne MILTON közegészségügyért felelős politikai államtitkár
Ms Anne Ruth HERKES State Secretary, Federal Ministry of Economics and Technology
Anne Ruth HERKES államtitkár, Gazdasági és Technológiai Minisztérium
Ms Anne SIPILÄINEN PSC Ambassador
Anne SIPILÄINEN PBB nagykövet
Ms Anne SIPILÄINEN Representative of Finland to the PSC
Anne SIPILÄINEN Finnország PBB-be delegált képviselője
Ms Anne STEFFENSEN State Secretary for Trade and Corporate Affairs
Anne STEFFENSEN kereskedelmi és társasági ügyekért felelős államtitkár
Ms Anne STEFFENSEN State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Anne STEFFENSEN államtitkár, Külügyminisztérium
Ms Anne-Marie IDRAC Minister of State with responsibility for Foreign Trade
Anne-Marie IDRAC kereskedelmi államtitkár
Ms Anne-Marie IDRAC Minister of State with responsibility for Foreign Trade
Anne-Marie IDRAC külkereskedelmi államtitkár
Ms Anne-Marie IDRAC State Secretary for Foreign Trade
Anne-Marie IDRAC külkereskedelmi államtitkár
Ms Anneli STARK, Vätra Götalands läns landsting (change of mandate),
Anneli STARK, Västra Götalands läns landsting (megbízatás változása),
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Home Affairs
Annemie TURTELBOOM belügyminiszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Immigration and Asylum
Annemie TURTELBOOM migrációs és menekültügyi miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Justice
Annemie TURTELBOOM igazságügy-miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Justice
Annemie TURTELBOOM igazságügyi miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Policy on Immigration and Asylum
Annemie TURTELBOOM migrációs és menekültügyi miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Policy on Migration and Asylum
Annemie TURTELBOOM migrációs és menekültügyi miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for Policy on Migration and Asylum Policy
Annemie TURTELBOOM migrációs és menekültügyi miniszter
Ms Annemie TURTELBOOM Minister for the Interior
Annemie TURTELBOOM belügyminiszter
Ms Annette NIEDERFRANKE State Secretary
Annette NIEDERFRANKE államtitkár
Ms Annette SCHAVAN
Annette SCHAVAN
Ms Annette SCHAVAN Federal Minister for Education and Research
Anette SCHAVAN oktatási és kutatási miniszter
Ms Annette SCHAVAN Federal Minister for Education and Research
Anette SCHAVAN szövetségi oktatási és kutatási miniszter
Ms Annette SCHAVAN Federal Minister for Education and Research
Annette SCHAVAN oktatási és kutatási miniszter
Ms Annette SCHAVAN Federal Minister for Education and Research
Annette SCHAVAN szövetségi oktatási és kutatási miniszter
Ms Annette SCHAVAN Federal Minister of Education and Research
Anette SCHAVAN szövetségi oktatási és kutatási miniszter
Ms Annette VilheLmsen Minister for Business Affairs and Growth
Annette VilheLmsen vállalkozásügyi és növekedésért felelős miniszter
Ms Annette WIDMANN-MAUZ Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Health
Annette WIDMANN-MAUZ az egészségügyi miniszter mellé rendelt politikai államtitkár
Ms Annette WIDMANN-MAUZ State Secretary, Federal Ministry of Education and Research
Annette WIDMANN-MAUZ államtitkár, Oktatási és Kutatási Minisztérium
Ms Anni SINNEMÄKI Minister for Employment
Anni SINNEMÄKI foglalkoztatási miniszter
Ms Anni SINNEMÄKI Minister for Labour
Anni SINNEMÄKI munkaügyi miniszter
Ms Annie LÖÖF Minister for Enterprise and Regional Affairs
Annie LÖÖF vállalkozásügyi és a regionális ügyekért felelős miniszter
Ms Anu VEHVILÄINEN Minister for Transport
Anu VEHVILÄINEN közlekedési miniszter
Ms Anxela BUGALLO Minister for Culture and Sports of the Autonomous Community of Galicia
Anxela BUGALLO Galícia Autonóm Közösség kulturális és sportminisztere
Ms Assunção CRISTAS Minister for Agriculture, Marine, Environment and Planning
Assunção CRISTAS mezőgazdasági, tengerügyi, környezetvédelmi és élelmiszerügyi miniszter
Ms Assunção CRISTAS Minister for Agriculture, Maritime Affairs, Environment and Regional Planning
Assunção CRISTAS mezőgazdasági, tengerügyi, környezetvédelmi és területrendezési miniszter
Ms Assunção CRISTAS Minister for Agriculture, Maritime Affairs, the Environment and Regional Planning
Assunção CRISTAS mezőgazdasági, tengerügyi, környezetvédelmi és területrendezési miniszter
Ms Asta KUNIYOSHI Counsellor
Asta KUNIYOSHI tanácsos
Ms Asta SKAISGIRYTE LIAUSKIENE Deputy Minister for Foreign Affairs
Asta SKAISGIRYTE LIAUSKIENE külügyminiszter-helyettes
Ms Asta SKAISGIRYTE-LIAUSKIENE Deputy Minister for Foreign Affairs
Asta SKAISGIRYTE-LIAUSKIENE külügyminiszter-helyettes
Ms Astrid Krag KRISTENSEN Minister for Health and Prevention
Astrid Krag KRISTENSEN egészségügyi és prevencióért felelős miniszter
Ms Astrid KRAG Minister for Health and Prevention
Astrid KRAG egészségügyi és prevencióért felelős miniszter
Ms Astrid THORS Minister for European Affairs and Migration
Astrid THORS migrációért és európai ügyekért felelős miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Immigration and European Affairs
Astrid THORS bevándorlás- és Európa-ügyi miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Immigration and European Affairs
Astrid THORS migrációs és Európa-ügyi miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Immigration and European Affairs
Astrid THORS migrációért és európai ügyekért felelős miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Migration and European Affairs
Astrid THORS a migrációért és európai ügyekért felelős miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Migration and European Affairs
Astrid THORS migrációs és Európa-ügyi miniszter
Ms Astrid THORS Minister for Migration and European Affairs
Astrid THORS migrációért és európai ügyekért felelős miniszter
Ms Astrid THORS Minister of Migration and European Affairs
Astrid THORS migrációért és európai ügyekért felelős miniszter
Ms Audra MIKALAUSKAITE Deputy Minister for Social Security and Labour
Audra MIKALAUSKAITE a szociális biztonsági és munkaügyi miniszter helyettese
Ms Audra MIKALAUSKAITE Deputy Minister for Social Security and Labour
Audra MIKALAUSKAITE a szociális és munkaügyi miniszter helyettese
Ms Audra MIKALAUSKAITĖ Deputy-Minister for Social Security and Labour
Audra MIKALAUSKAITĖ szociális és munkaügyi miniszterhelyettes
Ms Audrone MORKŪNIENĖ Deputy Minister for Social Security and Labour
Audrone MORKŪNIENĖ a szociális biztonsági és munkaügyi miniszter helyettese
Ms Audronė MORKŪNIENĖ Deputy minister for Social Security and Labour
Audronė MORKŪNIENĖ a szociális és munkaügyi miniszter helyettese
Ms Augustina TSVETKOVA Deputy Minister for Defence
Augustina TSVETKOVA védelmi miniszterhelyettes
Ms Aurora DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ Under-Secretary for Labour and Social Affairs
Aurora DOMÍNGUEZ GONZÁLEZ A munka- és szociális ügyekkel foglalkozó helyettes államtitkár
Ms Aurora DOMÍNGUEZ Under Secretary of State for Labour and Social Affairs
Aurora DOMÍNGUEZ munkaügyi és szociális ügyekkel megbízott helyettes államtitkár
Ms Aurora DOMÍNGUEZ Under-Secretary for Labour and Social Affairs
Aurora DOMÍNGUEZ a munkaügyi és szociális államtitkár
Ms Aurélie FILIPPETTI Minister for Culture and Communication
Aurélie FILIPPETTI kulturális és kommunikációs miniszter
Ms Avgustina TSVETKOVA Deputy Minister for Defence
Augusztina CVETKOVA védelmiminiszter-helyettes
Ms Baiba RIVŽA Minister for Education and Science
Baiba RIVŽA Oktatási és tudományügyi miniszter
Ms Baiba ROZENTĀLE Minister for Health
Baiba ROZENTĀLE egészségügyi miniszter
Ms Baker will argue, however, that all consultations must be carried out with the full involvement of local and regional authorities, clear measure targets set and annual inspection plans made public.
Paula Baker azonban hangsúlyozza, hogy a konzultációkba mindig be kell vonni a helyi és regionális önkormányzatokat, egyértelmű, mérhető célokat kell kitűzni, az éves ellenőrzési terveket pedig nyilvánossá kell tenni.
Ms Barbara FOLLETT Minister of State for Culture, Creative Industries and Tourism and Minister for the East of England
Barbara FOLLETT a kulturális, turisztikai és a kreatív iparágakért felelős miniszter helyettese, az East of England régióért felelős miniszter
Ms Barbara KUDRYCKA Minister for Science and Higher Education
Barbara KUDRYCKA tudományügyi és felsőoktatási miniszter
Ms Barbara KUDRYCKA Minister of Science and Higher Education
Barbara KUDRYCKA tudományügyi és felsőoktatási miniszter
Ms Barbra BOROTA State Secretary for European Affairs
Barbra BOROTA európai ügyekért felelős államtitkár
Ms Beata JACZEWSKA Under-Secretary of State, Ministry of the Environment
Beata JACZEWSKA államtitkár-helyettes, Környezetvédelmi Minisztérium
Ms Beate PEKSA-KRAWIEC PSC Ambassador
Beate PEKSA-KRAWIEC PBB nagykövet
Ms Beatrice ASK Minister for Justice
Beatrice ASK igazságügy-miniszter
Ms Beatrice ASK Minister for Justice
Beatrice ASK igazságügyi miniszter
Ms Beatrix KARL Federal Minister for Justice
Beatrix KARL igazságügyi miniszter
Ms Beatrix KARL Federal Minister for Science and Research
Beatrix KARL tudományügyi és kutatási miniszter
Ms Beatrix KARL Federal Minister of Justice
Beatrix KARL igazságügy-miniszter
Ms Benedikte KIJÆR Minister for Social Affairs
Benedikte KIJÆR szociális miniszter
Ms Benedikte KIÆR Minister for Social Affairs
Benedikte KIJÆR szociális miniszter
Ms Beneditke KIÆR Minister for Social Welfare
Beneditke KIÆR népjóléti miniszter
Ms Benita FERRERO-WALDNE'R Member
Benita FERRERO-WALDNER biztos
Ms Benita FERRERO-WALDNER Member
Benita FERRERO-WALDNER biztos
Ms Benita FERRERO-WALDNER Member
Benita FERRERO-WALDNER Tag
Ms Benita FERRERO‑WALDNER Member
Benita FERRERO-WALDNER biztos
Ms Bettina KASHEFI State Secretary to the Minister for Social Security
Bettina KASHEFI a szociális biztonságért felelős miniszter mellé rendelt államtitkár
Ms Bettina KASHEFI State Secretary, Ministry of Employment
Bettina KASHEFI államtitkár, Foglalkoztatási Minisztérium
Ms Bettina Kashefi State Secretary, Ministry of Employment
Bettina Kashefi államtitkár, Munkaügyi Minisztérium
Ms Beáta SIMÓKA State Secretary, Ministry of Culture and Sport
SIMÓKA Beáta államtitkár, Önkormányzati Minisztérium
Ms Bibiana AÍDO ALMAGRO Minister for Equality
Bibiana AÍDO ALMAGRO esélyegyenlőségi miniszter
Ms Bibiana AÍDO ALMAGRO                                                                    Minister for Equality
Bibiana AÍDO ALMAGRO                                                                          esélyegyenlőségi miniszter
Ms Bibiána OBRIMČÁKOVÁ State Secretary, Ministry of Education
Bibiána OBRIMČÁKOVÁ államtitkár, Oktatási Minisztérium
Ms Birgit GRUNDMAN State Secretary for Justice
Birgit GRUNDMAN igazságügyi államtitkár
Ms Birgit GRUNDMAN State Secretary, Federal Ministry of Justice
Birgit GRUNDMAN államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Birgit GRUNDMANN State Secretary for Justice
Birgit GRUNDMANN igazságügyi államtitkár
Ms Birgit GRUNDMANN State Secretary, Federal Ministry of Justice
Birgit GRUNDMANN államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Birgitta OHLSSON Minister for EU Affairs
Birgitta OHLSSON Európa-ügyi miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for EU Affairs
Birgitta OHLSSON európai uniós ügyekért felelős miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for European Affairs
Birgitta OHLSSON Európa-ügyi miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for European Affairs
Birgitta OHLSSON európai ügyekért felelős miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for European Affairs
Birgitta OHLSSON Európai-ügyi miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for European Union
Birgitta OHLSSON Európa-ügyi miniszter
Ms Birgitta OHLSSON Minister for European Union Affairs
Birgitta OHLSSON európai ügyekért felelős miniszter
Ms Birthe RØNN HORNBECH Minister for Refugee, Immigration and Integration Affairs
Birthe RØNN HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe RØNN HORNBECH Minister for Refugees, Immigration and Integration
Birthe RØNN HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe RØNN HORNBECH Minister for Refugees, Immigration and Integration, and Minister for Church Affairs
Birthe RØNN HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter, az egyházi ügyekért felelős miniszter
Ms Birthe RØNN HORNBÆK Minister for Refugees, Immigration and Integration
Birthe RØNN HORNBÆK menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe RØNN HORNBÆK Minister for Refugees, Immigration and Integration
Birthe RØNN HORNBÆK menekültügyi, bevándorlásügyi és integrációs miniszter
Ms Birthe Rønn HORNBECH Minister for Refugee, Immigration and Integration
Birthe Rønn HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe Rønn HORNBECH Minister for Refugee, Immigration and Integration Affairs
Birthe Rønn HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe Rønn HORNBECH Minister for Refugees, Immigration and Integration
Birthe Rønn HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe Rønn HORNBECH Minister for Refugees, Immigration and Integration Affairs
Birthe RØNN HORNBECH menekültügyi, bevándorlási és integrációs miniszter
Ms Birthe Rønn HORNBÆK Minister for Refugees, Immigration and Integration
Birthe RØNN HORNBÆK menekültügyi, bevándorlásügyi és integrációs miniszter
Ms Birute VESAITE Minister for the Economy
Birute VESAITE gazdasági miniszter
Ms Bisserka BENISHEVA Director General for the EU, Ministry of Foreign Affairs
Biszerka BENISEVA Európa-ügyi főigazgató, Külügyminisztérium
Ms Bolbol challenged this decision before the Fővárosi Bíróság (Budapest Metropolitan Court, Hungary), which has asked the Court of Justice to clarify the circumstances under which a person may be recognised as a refugee under Article 1D of the 1951 Geneva Convention and Article 12(1)(a) of the Qualification Directive.
N. Bolbol e határozatot megtámadta a Fővárosi Bíróság előtt, amely a Bíróságtól azon körülmények magyarázatát kérte, amelyek alapján valaki az 1951. évi Genfi Egyezmény 1D. cikke szerint és az elismerési irányelv 12. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint menekültként elismerhető.
Ms Boriana PENCHEVA Deputy Minister of Finance
Boriana PENCHEVA pénzügyminiszter-helyettes
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Minister
Boryana PENCHEVA miniszterhelyettes
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Minister for Finance
Boriana Pencseva pénzügyminiszter-helyettes
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Minister for Finance
Borjana PENCSEVA pénzügyminiszter-helyettes
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Borjana PENCSEVA miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Boryana PENCHEVA miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter
Ms Branka TOME State Secretary at the Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Branka TOME államtitkár, Földművelésügyi, Erdészeti és Élelmiszerügyi Minisztérium
Ms Bridget PRENTICE Parliamentary Under Secretary of State, Ministry of Justice
Bridget PRENTICE politikai államtitkár, Igazságügyi Minisztérium
Ms Brigita ČOKL State Secretary, Ministry of Health
Brigita ČOKL államtitkár, Egészségügyi Minisztérium
Ms Brigitte GROUWELS Minister for Transport, Brussels region
Brigitte GROUWELS Brüsszel-Főváros Régió közlekedési minisztere
Ms Brigitte ZYPRIES Federal Minister for Justice
Brigitte ZYPRIES igazságügy-miniszter
Ms Brigitte ZYPRIES Federal Minister for Justice
Brigitte ZYPRIES szövetségi igazságügy-miniszter