natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Security and solidarity have increasingly become common concerns, demanding a range of actions in several areas.
A biztonság és a szolidaritás mindinkább közös ügyekké váltak, és számos területen különböző intézkedéseket igényelnek.
Security at football matches with an international dimension
A nemzetközi vonatkozású labdarúgó-mérkőzésekkel kapcsolatos biztonság
Security considerations related to the use of in-flight use of mobile phones are also being tackled by competent national justice and home affairs authorities.
A mobiltelefonok légi járműveken való használatához kapcsolódó védelmi megfontolások kezelésére az illetékes nemzeti igazságügyi és belügyi hatóságok révén nyílik mód.
Security Council Resolution 1929 (2010) of 9 June 2010.
A Biztonsági Tanács 2010. június 9‑i 1929. (2010) számú határozata.
Security equipment used for the screening of persons, cabin baggage and goods in the aviation sector represents a significant market: it has an annual global turnover of 14 billion, of which 4.2 billion is in the EU alone.
A légi közlekedésben jelentős piacot képviselnek a személyek, kézipoggyászok és áruk átvizsgálására használatos védelmi berendezések: éves összesített forgalmuk 14 milliárd EUR, amelyből csak az EU-ra eső rész 4,2 milliárd EUR-t tesz ki.
Security Features
Biztonsági elemek
Security features (e.g. holograms or other marks) are placed on products so that consumers can identify their authenticity.
A dohánytermékeket biztonsági elemekkel (pl. hologrammal vagy más jellel) kell ellátni, hogy a fogyasztók ellenőrizni tudják azok eredetiségét.
Security has been a constant theme since the beginning of the Juncker Commission's mandate from President Juncker's of July 2014, to the lateston September 2016.
A biztonság kérdése a Juncker-Bizottság megbízatásának kezdete óta folyamatosan napirenden van – Juncker elnök 2014. júliusi kezdve egészen a 2016 szeptemberében elhangzott legutóbbi, .
Security in penitentiary establishments is of particular concern and should be strengthened, particularly with regard to women and minors detained.
A büntetés-végrehajtási intézetek biztonságossága kiemelten fontos, és azt erősíteni kell, különösen a fogva tartott nők és kiskorúak tekintetében.
Security in sports events with an international dimension
Biztonság a nemzetközi vonatkozású sporteseményeken
Security in the area has also been improved through the establishment of the Chadian "Détachement Intégré de Sécurité" (DIS) supported by MINURCAT.
A terület biztonságát a MINURCAT által támogatott csádi „Détachement Intégré de Sécurité” (DIS, integrált biztonsági különítmény) létrehozása is javította.
Security industry: Commission proposes programme to enable further growth
Biztonsági iparág: a Bizottság a további növekedést elősegítő programra tesz javaslatot
Security is one of the major concerns of Europes citizens.
A biztonság az európai polgárokat leginkább aggasztó kérdések egyike.
SECURITY OF ENERGY SUPPLY
AZ ENERGIAELLÁTÁS BIZTONSÁGA
Security of energy supply continues to be a priority for the European Union.
Az Európai Unió számára az energiaellátás biztonsága továbbra is kiemelt jelentőségű.
Security of energy supply is a priority for the European Union.
Az Európai Unió számára az energiaellátás biztonsága kiemelt jelentőségű.
Security of Gas Supply Regulation
A földgázellátás biztonságáról szóló rendelet
Security of gas supply: ROMANIA is asked to comply with EU rules
A földgázellátás biztonsága: ROMÁNIÁT felszólították az uniós szabályok betartására
Security of Supply
Az ellátás biztonsága
Security of supply is one of the five interlinked and mutually dependant dimensions of the Energy Union.
Az energiaellátás biztonsága az energiaunió öt egymással kölcsönös kapcsolatban lévő és egymástól kölcsönösen függő dimenziójának egyike.
Security related agenda items included the latest discussion paper by the EU Counter-terrorism coordinator on the implementation of the EU Counter-terrorism strategy, as well as conclusions on the EU's priorities for the fight against organised crime between 2011 and 2013 and a progress report from the Commission on air cargo security.
A biztonsági vonatkozású napirendi pontok keretében megbeszélés folyt a terrorizmus elleni küzdelem uniós koordinátora által az EU terrorizmus elleni stratégiájának végrehajtásáról benyújtott legutóbbi vitaanyagról, valamint a szervezett bűnözés elleni küzdelemmel kapcsolatos 2011–2013. évi európai uniós prioritásokról szóló következtetésekről, illetve a Bizottság légiáru-védelemmel kapcsolatos eredményekről szóló jelentéséről is.
Security scanners
Biztonsági szkennerek
Security scanners are a valuable alternative to existing screening methods and are very efficient in detecting both metallic and non-metallic objects.
A meglévő átvizsgálási módszerek értékes alternatíváját kínálják, és a fémből és nem fémből készült tárgyakat egyaránt rendkívül hatékonyan észlelik.
Security scanners are an effective method of screening passengers as they are capable of detecting both metallic and non-metallic items carried on a person.
A biztonsági szkennerek hatékony utasellenőrzési módszert jelentenek, hiszen az utasoknál lévő fémből és nem fémből készült tárgyak felderítésére egyaránt alkalmasak.
Security scanners are being used by an increasing number of Member States across the EU, but at the moment their use falls outside the scope of EU law, so they are used in Member states in different ways.
A biztonsági szkennereket egyre több tagállam alkalmazza Unió-szerte, azonban jelen pillanatban ez a terület nem esik az európai uniós jogszabályok hatálya alá, így a szóban forgó eszközök alkalmazására az egyes tagállamokban eltérő szabályok vonatkoznak.
Security scanners are not a panacea but they do offer a real possibility to reinforce passenger security.
A biztonsági szkennerek nem jelentenek tökéletes megoldást a problémára, azonban valódi lehetőséget kínálnak az utasvédelem fokozására.
Security scanners are not a panacea, but they do offer a real possibility to further reinforce passenger security.
A biztonsági szkennerek nem jelentenek tökéletes megoldást a problémára, azonban valódi lehetőséget kínálnak az utasvédelem fokozására.
Security scanners as such currently fall outside the scope of the EU regulations on aviation security — there is a patchwork of regulation in different Member States.
A biztonsági szkennerek alkalmazása jelenleg nem esik a légiközlekedés-védelemről szóló európai uniós jogszabályok hatálya alá, ezért ezt a kérdés az egyes tagállamok különböző módon szabályozzák.
Security scanners at airports
Biztonsági szkennerek a repülőtereken
Security sector reform
a biztonsági ágazat reformját
Security Sector Reform (SSR)
A biztonsági ágazat reformja
Security Sector Reform (SSR) in the Democratic Republic of Congo
A biztonsági ágazat reformja a Kongói Demokratikus Köztársaságban
Security Sector Reform – deployable European expert teams...........................................................................................
A biztonsági ágazat reformja – A bevethető európai szakértői csapatok........................................................................
Security staff subsequently ordered him to leave the aircraft.
A biztonsági személyzet ezt követően felszólította a repülőgép elhagyására.
Security, as one of the most sensitive policy fields, is one of the areas where Member States are hesitant to give up their national prerogatives.
A biztonságpolitika az egyik legérzékenyebb politikai terület, ennek köszönhetően a tagállamok vonakodnak attól, hogy feladják nemzeti előjogaikat.
Security: can the tool be easily disabled or by-passed by technology-savvy youngsters?
Biztonság: a technológiában jártas fiatalok könnyen ki tudják iktatni vagy meg tudják kerülni az eszközt?
Security: EU strengthens response to hybrid threats
Biztonság: az EU megerősíti a hibrid fenyegetésekkel szembeni válaszintézkedéseket
Seda Kücükdeveci v Swedex GmbH Co.
Seda Kücükdeveci kontra Swedex GmbH
See
Id.
See
Lásd
See
Lásd ,
See
Lásd .
See
Lásd még
See
Lásd:
See  10252/07 ADD1
Lásd:  10252/07 ADD1 .
See (MEMO/08/516) for breakdown per country.
Az országonkénti lebontást lásd a (MEMO/08/516)-ban.
See 10252/07 ADD 1.
10252/07 ADD 1.
See 10722/11 for a summary of the main events and outcomes since the Fukushima accident.
A fukusimai balesetet követő főbb események és eredmények összefoglalását lásd a 10722/11 dokumentumban.
See 10th Anniversary Euro-Mediterranean Summit, Barcelona 27 and 28 November 2005 – Five Year Work Programme
Lásd a „10th Anniversary Euro-Mediterranean Summit, Barcelona 27 and 28 November 2005 – Five Year Work Programme” (10. euro-mediterrán csúcstalálkozó, 2005. november 27-28. – Ötéves munkaprogram) című írást a
See ;
Lásd: ;
See a brief description of the selected KICs in the Appendix.
A kiválasztott TIT-ek rövid bemu tatása a mellékletben olvasható.
See a summary and contact email address of all the new projects funded under LIFE+, broken down by country: MEMO/14/320 (+ annex with the projects for your country translated in the language of your country)
A LIFE+ keretében finanszírozott új projektek és a kapcsolattartók e-mail címei országonkénti bontásban: MEMO/14/320 (+ a Magyarországot érintő projekteket ismertető melléklet)
See a summary of all the new projects funded under LIFE+, broken down by country: MEMO/13/638 (+ annex with the projects for UK and Ireland)
A LIFE+ keretében finanszírozott új projektek országonkénti bontásban: MEMO/13/638 (+ a projektekről szóló melléklet az Ön országának nyelvére lefordítva)
See also
Lsd mg:
See also
Lásd
See also
Lásd még
See also
Lásd még MEMO/06/408
See also
Lásd még:
See also
Lásd még: .
See also
Lásd még: :
See also
Lásd továbbá:
See also
Please see also :
See also
Továbbá ld.
See also  IP/09/1310  ,  IP/09/802  and IP/08/662
Lásd még:  IP/09/1310  ,  IP/09/802  és IP/08/662
See also  IP/10/236  and  MEMO/10/65
Lásd még  IP/10/236  és  MEMO/10/65
See also  MEMO/09/396 .
További részletek:  MEMO/09/396  .
See also  MEMO/09/437  – Questions and answers
Lásd még  MEMO/09/437  – Kérdések és válaszok
See also  MEMO/09/503  : Questions Answers
Lásd még:  MEMO/09/503  Kérdések és válaszok
See also  MEMO/09/505
Lásd még:  MEMO/09/505
See also  MEMO/10/35  .
Lásd még  MEMO/10/35  .
See also  MEMO/10/65
Lásd még  MEMO/10/65
See also (including examples of MEDIA supported films and projects):
Lásd még (a MEDIA által támogatott filmekre és projektekre vonatkozó példák):
See also (MEMO/11/502).
Lásd még: (MEMO/11/502).
See also .
Lásd
See also .
Lásd ezenkívül: .
See also .
Lásd még:
See also .
Lásd még: .
See also .
Lásd még: MEMO/07/15.
See also :
Lásd még: ,
See also : ,
Lásd továbbá a ,
See also : IP/10/1646.
Lásd még: IP/10/1646.
See also : MEMO/10/401
Lásd még: MEMO/10/401
See also a related ECA report on the wine sector, Special Report No 7/2012 “The reform of the common organisation of the market in wine: Progress to date” can be found here: http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR12_07/SR12_07_EN.PDF
A témához kapcsolódva lásd még a borágazatról szóló 7/2012. sz., „A borpiac közös szervezésének reformja: eddigi eredmények” c. számvevőszéki különjelentést is, amely az alábbi címen letölthető: http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR12_07/SR12_07_EN.PDF
See also Annex of MEMO/12/639.
Lásd még: a MEMO/12/639. mellékletét.
See also below decision on assistance to the setting-up of the AU mission in Somalia, under "Other items approved".
Lásd továbbá az „Egyéb jóváhagyott napirendi pontok” alatt az AU szomáliai missziójának létrehozatalához való segítségnyújtásról szóló határozatot.
See also below decision on support to the AU mission in Sudan/Darfur under "Other items approved".
Lásd továbbá az „Egyéb jóváhagyott napirendi pontok” alatt az AU szudáni / dárfúri missziójának nyújtott segítségről szóló határozatot.
See also Commission communication: "
Lásd még a Bizottság közleményét: „
See also Commission press release IP/09/745 of 13 May 2009 and MEMO/09/400 of 21 September 2009.
Lásd továbbá a Bizottság 2009. május 13-i IP/09/745. és 2009. szeptember 21-I MEMO/09/400. sajtóközleményét.
See also Commission proposals: 14123/12 and 14181/12.
Lásd továbbá a Bizottság javaslatait: 14123/12 és 14181/12.
See also Cyprus presidency website: http://www.cy2012.eu
Lásd még a ciprusi elnökség honlapját: http://www.cy2012.eu
See also DG TREN’s website for further information and documentation (leaflet, poster, regulations, etc.):
Ld.: ugyancsak a Közlekedési Főigazgatóság honlapját további információért és tájékoztatásért (szórólap, plakát, rendeletek stb.).
See also for further details.
Tovbbi rszletek tallhatk a .
See also graphic below.
Lásd még az alábbi ábrát.
See also http://ec.europa.eu/environment/resource_efficiency/index_en.htm
A témában lásd még: http://ec.europa.eu/environment/resource_efficiency/index_en.htm
See also ICTLadies, Inspringfifty Shefigures2012, Science it's a girl thing
Lásd még ICTLadies, Inspringfifty Shefigures2012, Science it's a girl thing
See also IP/08/662 and  IP/09/802
Lásd még: IP/08/662 és  IP/09/802
See also IP/10/1494 and MEMO/10/565 on Green Paper: "
Lásd még a zöld könyvről szóló IP/10/1494 és MEMO/10/565-et: „
See also IP/11/1217 and MEMO/11/715
Lásd még: IP/11/1217 és MEMO/11/715.
See also IP/11/1461
Lásd még: IP/11/1461
See also IP/11/272
Lásd még: IP/11/272
See also IP/11/468
Lásd még: IP/11/468.
See also IP/12/1025
Lásd még: IP/12/1025.
See also IP/13/1220
Lásd még: IP/13/1220
See also IP/13/657
Lásd még: IP/13/657
See also IP/13/847 (jobs), IP/13/882 (social rights) and IP/13/914 (banks).
Lásd továbbá: IP/13/847 (munkahelyek), IP/13/882 (szociális jogok) és IP/13/914 (bankok)
See also IP/14/179.
Lásd még: IP/14/179.
See also Iran decisions below under "Other items approved".
Lásd még az „Egyéb jóváhagyott napirendi pontok” alatt az Iránról szóló határozatokat.
See also joint Presidency and Commission press statement.
Lásd még az elnökség és a Bizottság közös sajtónyilatkozatát.
See also Memo 10/08
Lásd még: Memo 10/08
See also MEMO QA MEMO/12/809
Lásd még (angol nyelven): kérdések és válaszok MEMO/12/809
See also MEMO/08/572
Lásd még:
See also MEMO/08/578
Lásd még:  MEMO/08/578
See also MEMO/09/301 .
Lásd még  MEMO/09/301  .
See also MEMO/09/420 .
További részletek:    MEMO/09/420 .
See also MEMO/09/458
Lásd még:  MEMO/09/458
See also MEMO/09/540 .
Lásd m ég a  MEMO/09/540  dokumentumot.
See also MEMO/09/554
Lásd még: MEMO/09/554
See also MEMO/09/558 and MEMO/09/559 .
Lásd még:  MEMO/09/558  és  MEMO/09/559  .
See also MEMO/10/199 and MEMO/10/200.
Lásd még: MEMO/10/199 és MEMO/10/200.
See also MEMO/10/245.
Lásd még: MEMO/10/245.
See also MEMO/10/318
Lásd még a MEMO/10/318
See also MEMO/10/319
Lásd még a MEMO/10/319
See also Memo/10/320
Lásd még a MEMO/10/320
See also MEMO/10/403
Lásd még MEMO/10/403
See also MEMO/10/417
Lásd még: MEMO/10/417
See also MEMO/10/418
Lásd még: MEMO/10/418
See also MEMO/10/426.
Lásd még a MEMO/10/426 dokumentumot.
See also MEMO/10/474
Lásd még: MEMO/10/474
See also MEMO/10/506.
Lásd még: MEMO/10/560.
See also MEMO/10/51
Lásd még:  MEMO/10/51
See also MEMO/10/511 on illegal logging.
Az illegális fakitermelésről lásd még: MEMO/10/511.
See also MEMO/10/630
Lásd még MEMO/10/630.
See also MEMO/10/88 for further details.
További részletekért lásd: MEMO/10/88.
See also MEMO/10/93.
Lásd még: MEMO/10/93
See also MEMO/11/167.
Lásd még: MEMO/11/167.
See also MEMO/11/220
Lásd még: MEMO/11/220
See also Memo/11/238
Lásd még: Memo/11/238
See also MEMO/11/310.
Lásd még: MEMO/11/310.
See also MEMO/11/312
Lásd még: MEMO/11/312
See also MEMO/11/438
Lásd még: MEMO/11/438
See also MEMO/11/440.
További információért lásd még: MEMO/11/440.
See also MEMO/11/49.
Lásd még: MEMO/11/49.
See also MEMO/11/506
Lásd még: MEMO/11/506
See also MEMO/11/514
Lásd még: MEMO/11/514.
See also MEMO/11/520 and MEMO/11/521
További információk: MEMO/11/520, MEMO/11/521
See also MEMO/11/561
Lásd továbbá: MEMO/11/561
See also MEMO/11/640
Lásd még: MEMO/11/640
See also MEMO/11/715
Lásd még: MEMO/11/715
See also MEMO/11/716
Lásd még: MEMO/11/716
See also MEMO/11/717 - Galileo will boost economy and make life of citizens easier
Lásd még MEMO/11/717 - Galileo will boost economy and make life of citizens easier (A Galileo felpörgeti a gazdaságot és megkönnyíti az emberek életét).
See also MEMO/11/745
Lásd még: MEMO/11/745
See also MEMO/11/765
Lásd még: MEMO/11/765
See also MEMO/11/773
MEMO/11/773
See also MEMO/11/788
Lásd még: MEMO/11/788
See also MEMO/11/80
Lásd még MEMO/11/80
See also MEMO/11/818
Lásd még: MEMO/11/818
See also MEMO/11/868
Lásd még: MEMO/11/868
See also MEMO/11/879
Lásd még: MEMO/11/879.
See also MEMO/11/88
Lásd még: MEMO/11/88.
See also MEMO/11/880.
Lásd még: MEMO/11/880.
See also MEMO/11/881
Lásd még: MEMO/11/881.
See also MEMO/11/923
Lásd még: MEMO/11/923
See also MEMO/11/931and MEMO/11/932.
Lásd még a következő dokumentumokat: MEMO/11/931 és MEMO/11/932
See also MEMO/12/191
Lásd még: MEMO/12/191
See also MEMO/12/201
Lásd még: MEMO/12/201
See also MEMO/12/243
Lásd még: MEMO/12/243
See also MEMO/12/363
Lásd még: MEMO/12/363
See also MEMO/12/392
Lásd még: MEMO/12/392
See also MEMO/12/427 and MEMO/12/429
Lásd még MEMO/12/427 és MEMO/12/429
See also MEMO/12/5
Lásd még: MEMO/12/5
See also MEMO/12/514 (PRIPS), MEMO/12/516 (IMD) and MEMO/12/515 (UCITS)
Lásd még: MEMO/12/514, MEMO/12/516 és MEMO/12/515
See also MEMO/12/528
Lásd még: MEMO/12/528
See also MEMO/12/565
Lásd még: MEMO/12/565.
See also MEMO/12/595.
Lásd még:MEMO/12/595.
See also MEMO/12/6
Lásd még: MEMO/12/6
See also MEMO/12/600 (questions answers)
Lásd még: MEMO/12/600 (kérdések és válaszok)
See also MEMO/12/660
Lásd továbbá MEMO/12/660
See also MEMO/12/662
Lásd még: MEMO/12/662
See also MEMO/12/79
Lásd még: MEMO/12/79
See also MEMO/12/798
Lásd még: MEMO/12/798
See also MEMO/12/840 (questions answers)
Lásd még: MEMO/12/840 (kérdések és válaszok)
See also MEMO/12/845 (More information on the vision for the automotive industry in 2020 and the actions announced by the Commission)
Lásd még: MEMO/12/845 (További információk a gépjárműipar 2020-as jövőképéről és a Bizottság által bejelentett intézkedésekről)
See also MEMO/12/861 (questions answers)
Lásd még: MEMO/12/861 (kérdések és válaszok)
See also MEMO/12/888
Lásd még: MEMO/12/888
See also MEMO/12/923
Lásd még MEMO/12/923
See also MEMO/12/972
Lásd még: MEMO/12/972
See also MEMO/12/999 (questions answers)
Lásd még: MEMO/12/999 (kérdések és válaszok)
See also MEMO/13/1061
Lásd még MEMO/13/1061
See also MEMO/13/280
Lásd még MEMO/13/280
See also MEMO/13/291
Lásd még MEMO/13/291
See also MEMO/13/336
Lásd még: MEMO/13/336.
See also MEMO/13/390.
Lásd még: MEMO/13/390.
See also MEMO/13/47
Lásd még MEMO/13/47
See also MEMO/13/614
Lásd még: MEMO/13/614
See also MEMO/13/719
Lásd még: MEMO/13/719
See also MEMO/13/763 (shadow banking) and MEMO/13/764 (money market funds).
Lásd még: MEMO/13/763 (árnyékbankrendszer) és MEMO/13/764 (pénzpiaci alapok).
See also MEMO/13/799
Lásd még: MEMO/13/799
See also MEMO/13/804
Lásd még: MEMO/13/804
See also MEMO/14/11
Lásd még MEMO/14/11
See also MEMO/14/274 and MEMO/14/275.
Lásd még: MEMO/14/274 és MEMO/14/275.
See also MEMO/14/344
Lásd még: MEMO/14/344
See also MEMO/14/484
Lásd még: MEMO/14/484
See also MEMO/14/485
Lásd még MEMO/14/485
See also MEMO/14/486
Lásd még MEMO/14/486
See also MEMO/14/487
Lásd még MEMO/14/487
See also MEMO/14/597.
Lásd még a MEMO/14/597 tájékoztatót.
See also MEMO/14/63 and MEMO/14/64
Lásd még MEMO/14/63 és MEMO/14/64
See also MEMO: MEMO/10/194
Lásd még: MEMO: MEMO/10/194
See also on the internet at:
További információ az interneten olvasható:
See also our press release published on 24 April 2008 on the European Research Area and public consultation:
Lásd még az európai kutatási térségről és a nyilvános konzultációról 2008. április 24-én kiadott sajtóközleményt:
See also page 14.
Lásd a 14. oldalt is.
See also press release (10294/11)
Lásd még a 10294/11 sajtóközleményt.
See also Press Release 84/10.
Lásd továbbá a 84/10.
See also Press Release No 143/12.
Lásd még a 143/12. sz. sajtóközleményt.
See also Press Release No 93/09.
Meerts ügyben 2009. október 22‑én hozott ítélet (93/09. sz. sajtóközlemény).
See also Press Release No 95/06.
ajtóközleményt is.
See also Q A
Lásd még: Q A
See also related Council conclusions from February 2011.
Lásd még a kapcsolódó 2011. februári tanácsi következtetéseket.
See also separate item above.
Lásd fentebb a vonatkozó külön szakaszt is.
See also SPEECH/11/99
Lásd még: SPEECH/11/99
See also the Commission's biodiversity campaign:
Lásd még a Bizottság biológiai sokszínűségről szóló kampányát:
See also the conclusions adopted today by the Council on the same subject  15176/2/09  .
Lásd a Tanács által ugyanebben a témában a mai napon elfogadott következtetéseket is  15176/2/09  .
See also the EU road safety action plan 2011-2020 which covers issues such as the quality of driver licence training for young novice drivers and awareness campaigns targeted at young people.
A témával kapcsolatban további információkkal szolgál a 2011–2020 közötti időszakra szóló, közúti közlekedésbiztonsággal kapcsolatos európai cselekvési terv, amely többek között olyan kérdésekkel foglalkozik, mint a vezetői engedély megszerzésére irányuló tanfolyamok színvonala a kezdő, fiatal vezetők vonatkozásában, vagy a fiatalokat célzó tájékoztató-tudatosító kampányok.
See also the following CoR opinions for more details:
További részletek az RB következő véleményeiben olvashatók:
See also the memo on Frequently Asked Questions: Erasmus Programme (MEMO/11/54)
Lásd még: Gyakran ismételt kérdések az Erasmus programról (MEMO/11/54)
See also the Presidency's synthesis report of 16 March 2011.
Lásd még az elnökség 2011. március 16-i összefoglaló jelentését.
See also the recent Commission communication: "
Lásd még a Bizottság közelmúltban elfogadott közleményét: „
See also the report of the EU High Level Group on Literacy:
Lásd még az EU írástudással foglalkozó magas szintű szakértői csoportjának jelentését:
See also today’s Memo: :
Lásd még a mai :
See also Vice-President Kallas' speech on the Single European Sky at the informal meeting of Transport Ministers in Lithuania, 15th September 2013.
Lásd még Kallas alelnök beszédét, amely 2013. szeptember 15-én Litvániában, a közlekedési miniszterek informális találkozóján hangzott el.
See also websites of Commissioner Piebalgs
Lásd még: Piebalgs biztos honlapja
See also:
Egyéb:
See also:
Lásd még: MEMO/12/59
See also:
Lásd még: MEMO/14/449
See also:
Lásd továbbá:
See also:
További információk
See also:  http://www.consilium.europa.eu/eufor-tchad-rca
Lásd még:  http://www.consilium.europa.eu/eufor-tchad-rca
See also: "
Lásd még: „
See also: .
Lásd még: .
See also: 14924/11 (Commission proposal)
Lásd még: 14924/11 (bizottsági javaslat)
See also: : Transforming Europe's energy system - Commission's energy summer package leads the way (15 July 2015)
Lásd még az „Európa energiarendszerének átalakítása – a Bizottság nyári energiaügyi csomagjával kijelöli az irányt” című (2015. július 15.).
See also: : Transforming Europe's energy system - Commission's energy summer package leads the way (15 July 2015)
Lásd még: : Európa energiarendszerének átalakítása – a Bizottság nyári energiaügyi csomagjával kijelöli az irányt (2015. július 15.)
See also: Commisison communication: 'Education and Training in a smart, sustainable and inclusive Europe' (18577/11).
Lásd még: A Bizottság közleménye: Oktatás és képzés az intelligens, fenntartható és befogadó Európában (18577/11).
See also: Commission Communication on Circular Migration and Mobility Partnerships (9776/07)
Lásd még: A Bizottság közleménye a körkörös migrációról, valamint a mobilitási partnerségekről (
See also: Commission communication on the evaluation of the EU readmission agreements (7044/11)
Lásd még: a Bizottság közleménye az uniós visszafogadási megállapodások értékeléséről (7044/11).
See also: Commission Green Paper on on-line gambling in the internal market (8313/11).
Lásd még: A Bizottság zöld könyve az online szerencsejátékokról a belső piacon (8313/11).
See also: Council conclusions of 15 October and factsheet European Union and Belarus
Lásd még: A Tanács október 15-i következtetései és Tájékoztató az Európai Unióról és Belaruszról