natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Egyptian style theme. Name
Egyiptomi stílusú téma. Name
Funny ZooDescription
Vidám állatkertDescription
It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch out for those hard to find frogs. Name
Vidám szórakozás a dzsungelben! Vezesse az állatokat családjukhoz és keressen ritka békákat! Name
Black and RedName
Fekete- vörösName
True ReflectionName
Valós fényvisszaverődésName
Yellow and RedName
Sárga- vörösName
Yellow and Red ReflectionName
Sárga- vörös visszaverődésName
KFourInLineGenericName
Színes vonalakGenericName
Four-in-a-row Board GameName
Táblás játékName
Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve PuzzlesComment
Vadászat az aranyra, rejtvényekkel és mumusokkal fűszerezveComment
A game of action and puzzle-solvingName
Ügyességi játék rejtvényekkel tarkítvaName
Black on WhiteDescription
Fekete- fehérDescription
A monochrome, black on white theme for KGoldrunnerName
Monokróm téma a KGoldrunnerhezName
KGoldRunner DefaultDescription
KGoldrunner alapértelmezettDescription
A light and clean theme for KDE4Name
Egyszerű, letisztult téma a KDE4- hezName
The Treasure of EgyptDescription
Egyiptom kincseDescription
Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt. Name
Ki kell szabadítani egy aranyásót az ókori Egyiptom csapdái közül. Name
The hero is trapped inside a computer. Name
A főhős csapdába esett a számítógép belsejében. Name
Nostalgia BluesDescription
Nosztalgia bluesDescription
A theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... now in blue! Name
A 8 bites időket felidéző téma, kék variációban. Name
NostalgiaDescription
NosztalgiaDescription
A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... Name
Jól méretezhető téma a 8 bites idők emlékére... Name
Kigo Default theme for KDE 4Name
Alapértelmezett KSudoku- téma a KDE 4- hezName
Go Board GameName
TáblajátékName
ClassicName
KlasszikusName
The rules used in the original BSD command line version of robots. Nothing fancy, just the basic game elements: no fastbots, no safe teleports, no pushing junkheaps, and a huge game grid. Due to its larger width, it is recommended that you use a theme with narrower tiles to better fit your screen. Name
Az eredeti BSD- s, terminálos robots játékban használt szabálycsoport. Semmi extrát nem tartalmaz, csak az alapelemeket. Nincsenek gyors robotok, biztonságos teleportálás, eltolható fémkupacok vagy játékrács. A szélesebb játéktér miatt érdemes keskenyebb elemeket választani. Name
An approximation of the rules used in Daleks, a robots-like game for early Apple computers. The hero is allotted one energy each round that can be used to power the sonic screwdriver. All other special features are disabled. Description
A Daleks, egy régi Apple- os robotos játék szabályai érvényesek. Minden körben egy energiát használhat fel a főhős a csavarhúzójához. A többi lehetőség nem használható. Description
The default Killbots game type. Includes a medium size grid, safe teleports, fast enemies and pushable junkheaps. Name
Az alapértelmezett Killbots játéktípus. Tartalmaz egy közepes méretű rácsot, biztonságos teleportokat, gyorsan mozgó ellenségeket és eltolható hulladékkupacokat. Name
EasyDescription
KönnyűDescription
An easier version of the "Killbots" game type. Includes a bigger game grid prepopulated with junkheaps, a starting stash of energy and an increasing energy cap. Name
Az alap "Killbots" játék könnyített változata. Tartalmaz egy nagyobb játékrácsot, hulladékkupacokkal, kiindulási energiamennyiséggel, növekvő energiamaximummal. Name
Energy CrisisDescription
EnterpriseDescription
A theme for those who miss the console versionDescription
Téma a konzolos változat kedvelőinekDescription
Indiana Gnomes battles ghosts and bats on a misty mountainside. Sprites by Nicu Buculei. Background by Eugene Trounev. Name
Indiana Gnomes harca a szellemekkel és a denevérekkel a ködpárás hegyoldalon. A sprite- okat Nicu Buculei, a hátteret Eugene Trounev készítette. Name
Mummy MadnessDescription
Múmia- őrületDescription
Egyptian style theme with mad mummies. Name
Egyiptomi témájú játék őrült múmiákkal. Name
Robot KillDescription
ElpusztítvaDescription
The default Killbots theme. Name
Az alapértelmezett Killbots- téma. Name
Yahtzee-like Dice GameName
Yahtzee- szerű kockajátékName
KJumpingCubeGenericName
Ugráló kockaGenericName
Territory Capture GameName
TerületfoglalóName
KJumpingCube DefaultDescription
Ugráló kocka alapértelmezettDescription
A simple set of cubes for KDE4GenericName
Kockák a KDE4- hezGenericName
Kolor LinesName
Színes vonalakName
CrystalDescription
KristályDescription
An Egyptian style theme for klines. Name
Egyiptomi stílusú téma. Name
Gems for Kolor LinesName
Drágakövek a Színes vonalak játékhozName
4 WindsDescription
4 szélDescription
A layout resembling a fortressName
Erődszerűen kialakított elrendezésName
AlienDescription
IdegenDescription
A humanoid made up of Mahjongg tilesName
Egy emberi alak Mahjongg- kövekből kirakvaName
AltarDescription
OltárDescription
An elevated surface with stairs and columns asideDescription
Megemelt játékfelszín, lépcsőkkel és oszlopokkalDescription
Circular-aligned seats around a performance areaName
Kör alakú ülések egy porond körülName
ArrowDescription
NyílDescription
A big arrow pointing in the right directionName
Egy nagy nyíl mutat a helyes iránybaName
AtlantisDescription
AtlantiszDescription
The starship-city from Stargate AtlantisName
Űrkikötő a Stargate Atlantis- bólName
AztecDescription
AztékokDescription
A layout resembling Aztec buildingsName
Azték épületekre emlékeztető elrendezésName
BalanceDescription
EgyensúlyDescription
Time to weight every decision carefully! Name
Minden döntést meg kell fontolni! Name
BatDescription
DenevérDescription
A bat-shaped layoutName
Denevér alakú elrendezésName
BugDescription
BogárDescription
The bug. Let us take it apart! Name
Bogár. Lehet szétszedni... Name
Castle ViewDescription
KastélyDescription
A castle as viewed from one sideName
Kastély kívülről nézveName
CastleDescription
KastélyDescription
Vista-styled castle layoutName
Vista- stílusú kastélyos elrendezésName
CatDescription
MacskaDescription
Vista-styled cat layoutName
Vista- stílusú macskaszerű elrendezésName
ChainsDescription
LáncokDescription
Four chains making up a single structureName
Struktúra négy láncbólName
CheckeredDescription
KockásDescription
What if the chess board was not square? Name
Nem négyzetes sakktáblaName
ChipDescription
CsipDescription
An electronic component with many connectorsName
Csip több kivezetésselName
ClubsDescription
KáróDescription
A layout resembling a multitude of card clubsName
Kártyafigurákra emlékeztető elrendezés. Name
ColumnsDescription
OszlopokDescription
A circular arena covered with columns of varying heightName
Kör alakú aréna eltérő vastagságú oszlopokkalName
CrabDescription
RákDescription
Vista-styled crab layoutName
Vista- stílusú rákszerű elrendezésName
CrossDescription
KeresztDescription
A six-ended cross resembling the Cyrillic letter ZhDescription
A cirill zs betűre emlékeztető hatágú keresztDescription
Default KMahjongg game layoutName
Alapértelmezett KMahjongg- elrendezésName
DragonDescription
SárkányDescription
Vista-styled dragon layoutName
Vista- stílusú sárkányos elrendezésName
EagleDescription
SasDescription
A large carnivore bird in Mahjongg tilesName
Nagytestű ragadozó madár Mahjongg- kövekbőlName
A layout for Star Trek fansName
Nem csak Star Trek- rajongóknakName
ExplosionName
RobbanásName
Something has exploded. Collect the pieces. Name
Robbanás után össze kell szedni a szétszóródott darabokat. Name
FlowersDescription
VirágokDescription
A layout consisting of six flowersName
Hat virágból álló elrendezésName
FutureDescription
Távoli jövőDescription
An abstract image resembling an asteriskName
Csillagra emlékeztető absztrakt képName
GalaxyDescription
GalaxisDescription
Diversely sized piles of matterName
Különféle méretű anyaghalmazokName
GardenDescription
KertDescription
Regular patterns resembling a classical gardenName
Egy tradícionális kertre emlékeztető mintaName
GirlDescription
LányDescription
A layout resembling a girl 's faceName
Egy lány arcára emlékeztető elrendezésName
GladeDescription
TisztásDescription
A small piece of empty space surrounded by a forestName
Üres térség fákkal körbevéveName
GridDescription
RácsDescription
A rectangular grid of varying heightName
Változó magasságú téglalap alakú rácsName
HeliosDescription
HélioszDescription
The greek Sun god 's signName
Az ógörög napisten jeleName
HoleDescription
LyukDescription
A pyramid with a hole in the middleName
Piramis lyukkal a közepébenName
Inner CircleDescription
Belső körDescription
Concentric boxes with openings pointing in opposite directionsName
Koncentrikus dobozok ellentétes irányokba néző nyílásokkalName
KeyDescription
KulcsDescription
A large key made of Mahjongg tilesName
Egy óriási kulcs Mahjongg- kövekbőlName
Letters K and M. Do you have your favourite extension for that? Description
K és M betű. Ismerős? Description
A complex yet symmetric labyrinthName
Komplex, de szimmetrikus labirintusName
MaskDescription
MaszkDescription
A scary embossed pagan maskName
Egy ijesztő, domború maszkName
A layout resembling Maya pyramidsName
Maya piramisokra emlékeztető elrendezésName
MazeDescription
ÚtvesztőDescription
An extremely twisted maze. Beware of minotaurs! Name
Szédítően csavaros labirintus, még Minótaurosz is felbukkan valahol... Name
MeshDescription
MintásDescription
An interweaved structure made up of Mahjongg tilesName
Érdekes struktúra Mahjongg- lapokbólName
MothDescription
MolylepkeDescription
A layout representing a small flying insectName
Apró, repülő bogárra emlékeztető elrendezésName
OrderDescription
ÉrdemrendDescription
A cross with thick endsName
Vastag végű keresztName
PatternDescription
MintaDescription
A mysterious pattern atop rectangular blocksName
Titokzatos minta téglaszerű blokkokonName
PentaDescription
ÖtágúDescription
A fortress with five towersName
Erőd öt toronnyalName
PillarsDescription
OszlopokDescription
A couple of vertical pillars supporting a flat surfaceName
Oszlopokon nyugvó sima felületName
PiratesDescription
KalózokDescription
A sailing boat under the sunName
Vitorlás hajó napsütésbenName
PyramidDescription
PiramisDescription
Can you tear the pyramid apart? Name
Szét kell szedni egy piramistName
RocketDescription
RakétaDescription
A rocket for you to launch off the boardName
Kilőhető rakétaName
ShieldDescription
PajzsDescription
A shield and a sword made up of Mahjongg tilesName
Pajzs és kard Mahjongg- elemekbőlName
SpiderDescription
PókDescription
Vista-styled spider layoutName
Vista- stílusú pókszerű elrendezésName
SquaresDescription
NégyzetesDescription
Concentric squares of alterating heightName
Változó magasságú koncentrikus négyzetekName
SquaringDescription
Négyzetes 2Description
Who said squares are flat? Name
Nem minden négyzet lapos... Name
A layout representing a football fieldName
Focipályára emlékeztető elrendezésName
StairsDescription
LépcsőkDescription
A staircase for those who dislike taking the same path twiceName
Lépcső azoknak, akik mindig más utat keresnekName
StarDescription
CsillagDescription
An asterisk-shaped embossed layoutName
Csillag alakú domború elrendezésName
Star ShipDescription
CsillaghajóDescription
A sci-fi space transportName
Sci- fi űrjárműName
StacksDescription
KupacokDescription
Difficult layout with stacks of tilesName
Nehéz elrendezés, több kupaccalName
SwirlDescription
ÖrvényDescription
A spiral with thick endsName
Vastag végű spirálName
TempleDescription
TemplomDescription
A temple-shaped layoutName
Templom alakú elrendezésName
TheatreDescription
SzínházDescription
A rectangular building with empty space in the middleName
Négyszög alakú épület közepén üres térséggelName
The DoorDescription
Az ÁtjáróDescription
A doorway through a pyramid-shaped wallName
Átjáró egy piramisszerű falonName
Time TunnelName
IdőalagútName
TombDescription
SírDescription
Fans of Lara Croft may start diggingName
Lara Croft- rajongók, figyelem! Name
A T-shaped embossed object with a holeName
T alakú domború objektum lyukkal a közepénName
TowerDescription
ToronyDescription
Remove the towersName
Le kell bontani a tornyokatName
TriangleDescription
HáromszögDescription
Triangular pyramidName
Háromszög alapú gúlaName
UpDownDescription
Fel és leDescription
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks? Name
Hullámok négyszögletű blokkokbólName
A V-shaped layout with thick lower cornersName
V alakú elrendezés vastagított alsó sarkokkalName
WellDescription
KútDescription
A rectangular well with stairs at all sidesName
Négyszög alakú kút lépcsőkkel minden oldalonName
X-shapedDescription
X alakúDescription
A large letter X made of mahjongg tilesName
X betű Mahjongg- elemekbőlName
Minesweeper-like GameComment
AknakeresőComment
Reveal CaseComment
Mező felfedéseComment
Reveal caseName
Mező felfedéseName
Autoreveal CaseComment
Mező automatikus felfedéseComment
Autoreveal caseName
Mező automatikus felfedéseName
Mark CaseComment
Mező megjelöléseComment
Mark caseName
Mező megjelöléseName
Unmark CaseComment
Mező jelölésének megszüntetéseComment
Unmark caseComment
Mező jelölésének megszüntetéseComment
Game WonComment
GyőzelemComment
Game wonName
GyőzelemName
Game LostComment
VereségComment
Game lostName
VereségName
Set Question MarkComment
Kérdőjel beállításaComment
Set question markName
Kérdőjel beállításaName
Unset Question MarkComment
Kérdőjel megszüntetéseComment
Unset question markDescription
Kérdőjel megszüntetéseDescription
Classic theme for KMinesDescription
Klasszikus KMines- témaDescription
KMines Oxygen theme for KDE 4Name
KMines Oxygen- alapú téma a KDE4- hezName
Gardens of DangerDescription
Veszélyes kertDescription
A funny theme for KDE4 mines gameName
Vicces téma KDE4- es aknakeresőhözName
Network Construction GameComment
Hálózatépítő játékComment
knetwalkName
KNetWalkName
ClickName
KattintásName
ConnectName
CsatlakozásName
TurnDescription
LépésDescription
KNetWalk Default theme for KDE 4Name
KNetWalk alapértelmezett téma KDE4- hezName
ElectronicDescription
ElektronikusDescription
KNetWalk Electronic theme for KDE 4Name
Elektronikus KNetWalk- téma a KDE 4- hezName
Easy CourseComment
Könnyű pályaComment
Hit slowly... Name
Csak lassan... Name
Hard CourseComment
Nehéz pályaComment
Let the floaters push you! Name
A lebegők ütnek! Name
Impossible CourseComment
Gyilkosan nehéz pályaComment
ReprieveComment
KönnyítésComment
LuckComment
SzerencseComment
ChaosName
KáoszName
Medium CourseName
Közepes pályaName
Slope PracticeName
Gyakorlás lejtős terepenName
Really EasyName
nagyon könnyűName
USA ProComment
USA proComment
Niagara Falls, NYName
Niagara- vízesés, NYName
Tutorial CourseComment
GyakorlópályaComment
Welcome to the tutorial course for Kolf! Comment
Üdvözöljük a Kolf gyakorlópályán! Comment
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot. Comment
A labda elütéséhez nyomja le és tartsa lenyomva a lefelé nyilat vagy a bal egérgombot. A lenyomva tartás ideje határozza meg az ütés erejét. Comment
To aim the putter, press the Left (rotate anticlockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse. Comment
Az ütés irányát a jobbra és balra kurzorbillentyűkkel lehet beállítani (balra illetve jobbra forgatás). Comment
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right. Comment
Hidak A hidaknál fal lehet a felső, alsó, jobb vagy bal részen. Comment
Everything Here 's a hole that has it all. Have fun with Kolf! -- Jason Katz-Brown Comment
Minden És végül itt van a lyuk, a cél. Kellemes szórakozást kívánunk! -- Jason Katz- Brown Comment
Slopes Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose Hole- > Show Info. Comment
Lejtők A lejtők olyan terepobjektumok, amelyeken a labda lefelé gurul, akár egy valódi lejtőn. Az irány kiíratható a Lyuk - > Jellemzők pontban. Comment
Hit the ball on to the slope and let it roll into cup. Comment
Üsse a labdát fel a lejtőre, és próbálja bejuttatni a tartóba. Comment
Try out these different types of slopes. Comment
Többféle lejtőtípust is ki lehet próbálni. Comment
The steepness of a slope is shown when you choose Hole- > Show Info. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest). Comment
A lejtő meredeksége kiíratható a Lyuk - > Jellemzők pontban. 8- as a legmeredekebb, 1- es leglaposabb lejtő. Comment
Walls Bounce the ball off of the red walls. Comment
Falak A labda visszapattanhat a piros falakról. Comment
Sand Sand is yellow, and slows your ball down. Comment
Homok A sárga színű rész homok, ide jutva lelassul a labda. Comment
Puddles (Water) Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle. Comment
Pocsolyák (víz) Ha a labda vízbe esik (kék terület), böntetőpontot kap. A labda a pocsolyán kívülre kerül. Comment
Windmills Windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole. Comment
Szélmalmok A szélmalmok (barna alapú, mozgó lapáttal) barna fallal rendelkeznek. A lapát sebessége lyukanként eltérő lehet. Comment
Black Holes Black Holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was travelling. Choose Hole- > Show Info to see which Black Hole goes to which exit and the direction the ball will come out. Comment
Fekete lyukak A fekete lyukak végpontján nagyjából ugyanolyan sebességgel jön ki a labda, mint amilyennel bement. A Lyuk - > Jellemzők menüponttal megnézhető, hol vannak a fekete lyukak végpontjai és milyen irányban jön ki belőlük a labda. Comment
Floaters Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters 'speeds vary. Name
Tutajok A tutajok mozgó platformok, melyeken a ráesett labda utazni tud. Többféle sebességű tutaj létezik. Name
A simple ball dodging gameName
Egyszerű labdakikerülős játékName
KonquestGenericName
HódításGenericName
Galactic Strategy GameName
StratégiaiName
KPatienceGenericName
PasziánszGenericName
Patience Card GameName
PasziánszName
Reversi Board GameComment
ReversiComment
DrawName
DöntetlenName
Illegal MoveComment
Szabálytalan lépésComment
Illegal moveName
Szabálytalan lépésName
Shisen-Sho Mahjongg-like Tile GameName
Mahjongg- változatName
World Domination Strategy GameName
Világhódítós stratégiai játékName
KsirK Skin EditorGenericName
Témaszerkesztő a KsirK- hezGenericName
Skin Editor for the World Domination Strategy GameName
Program a KsirK megjelenésének testreszabásáhozName
KSpaceDuelGenericName
ŰrpárbajGenericName
Space Arcade GameName
LövöldözősName
Connect the dots to create squaresName
Négyzetet kell rajzolni a pontokkalName
Sudoku GameComment
SzámkirakósComment
KSudoku, Sudoku game & more for KDEName
KSudoku, egy KDE- alapú szúdokuName
4x4 shape puzzleName
4x4- es feladványName
JigsawDescription
KépkirakóDescription
Jigsaw shape puzzleName
Képkirakó játékName
SamuraiDescription
SzamurájDescription
Samurai shape puzzleName
Szamuráj- alakú játékName
Tiny SamuraiDescription
Mini szamurájDescription
A smaller samurai puzzleName
Kisebb méretű szamurájos játékName
XSudoku shape puzzleName
XSudoku számkirakós játékName
KSudoku egyptian style themeName
Egyiptomi témájú KSudokuName
KSudoku Scrible theme for KDE 4GenericName
Scrible- alapú KSudoku- téma a KDE 4- hezGenericName
Snake-like GameName
Kígyós játékName
Tron-like GameName
Tron- szerű játékName
KTron Default ThemeDescription
Alapértelmezett KTron- témaDescription
Default theme for KTron. Name
Alapértelmezett KTron- téma. Name
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s. Name
Retró KTron- téma az 50- es évek hangulatával. Name
Potato GuyGenericName
Krumpli bácsiGenericName
Picture Game for ChildrenName
GyermekjátékName
ChristmasName
KarácsonyName
Ancient EgyptName
Ókori EgyiptomName
The MoonName
HoldName
PizzeriaName
PizzériaName
Potato Guy 2Name
Krumpli bácsi visszatérName
Train ValleyName
VonatosName
3-D Game based on Rubik 's CubeComment
3D- s bűvös kockaComment
A 3-D game based on Rubik 's CubeName
Térbeli játék a bűvös kockávalName
ParisComment
PárizsComment
Oxygen WhiteComment
Oxygen (fehér) Comment
A clean and easy style with a distinctively royal touch. Name
Egyszerű, tiszta stílus némi uralkodói beütéssel. Name
Diamond TreeComment
GyémántfaComment
Simple, yet visually pleasing card backComment
Egyszerű, de kellemes kinézetű hátlapComment
Simple, yet visually pleasing card back. Name
Egyszerű, de kellemes kinézetű hátlap. Name
Ancient EgyptiansComment
Ókori EgyiptomComment
Egyptian style card back. Comment
Egyiptomi témájú kártyacsomag. Comment
Futuristic, minimal card design. Name
Futurisztikus stílusú kártyacsomag. Name
Ancient Egyptians DarkComment
Ókori Egyiptom (sötét) Comment
Egyptian dark style card back. Name
Sötét tónusú, egyiptomi témájú kártyacsomag. Name
Classic BlueName
Klasszikus kékName
Classic RedName
klasszikus vörösName
TristanName
TrisztánName
GrandmaName
NagyiName
Modern RedName
Modern vörösName
Modern Konqi - play the family carddeck\ Design: Laura Layland\ < l_layland\@hotmail\.com >\ Konqi by Stefan Spatz\ < stefan\.spatz\@stud\-mail\.uni\-wuerzburg\.de > Name
Modern Konqi - családi kártyacsomag\ Tervezte: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi: Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name
Nicu OrnamentalComment
Nicu díszesComment
SVG OrnamentalComment
SVG DíszesComment
An ancient Egyptian card deck. Name
Ókori egyiptomos kártyacsomag. Name
Future SimpleName
EgyszerűName
White NICUName
Fehér NICUName
PenguinsName
PingvinekName
Standard KDE card set\ GPL licenceName
Standard KDE kártyacsomag\ (GPL licencű) Name
XSkat FrenchName
FRancia XSkatName
XSkat GermanName
Német XSkatName
Fourteen Segment SampleComment
Tizennégy szegmenses mintaComment
This file holds metadata, configuration settings, and the mappings controlling which segments are on or off for the theme fourteen-segment-sample. svgName
Ez a fájl tartalmazza a metaadatokat, a beállításokat, és hogy melyik szegmensek vannak bekapcsolva a fourteen- segment- sample. svg nevű témábanName
Individual Digit SampleComment
Számjegyes mintaComment
This file holds metadata, configuration settings, and the mappings between digit 's and id 's for the theme individual-digit-sample. svgName
Ez a fájl tartalmazza a metaadatokat, a beállításokat, és hogy az azonosítók mely számjegyekhez tartoznak az individual- digit- sample. svg témábanName
Chinese LandscapeDescription
Kínai tájképDescription
Chinese landscape with mountains and a waterfallName
Kínai tájkép hegyekkel és vízesésselName
Plain ColourDescription
Egyszerű színDescription
A Egyptian style backgroundDescription
Egyiptomi témájú háttérDescription
A green background with light geometric patternsName
Zöld háttér világos geometriai mintákkalName
Summer FieldDescription
Nyári mezőDescription
The Summertime GreensName
Nyári zöldName
Light WoodDescription
Világos faDescription
Resembles the surface of a wood tableName
Egy fából készült asztal lapjára hasonlítName
AlphabetDescription
ÁbécéDescription
A colourful tileset designed for kids of all ages. Name
Gyermekeknek szánt színes elemkészlet. Name
BambooDescription
BambuszDescription
Japanese tileset with brightly-coloured kanji on a soft woodgrainDescription
Japán elemkészlet ragyogó színű írásjelekkel, puha fáraDescription
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3Description
Kínai elemkészlet, a KDE 3- ban található klasszikus verzió alapján készültDescription
Art inspired by real Japanese Mahjongg tilesName
Eredeti japán Mahjongg- mintát követő témaName
Imperial JadeName
Birodalmi jádeName
TraditionalDescription
HagyományosDescription
Americanised tiles inspired by Japanese Mahjongg tilesName
Japán Mahjongg- téma amerikanizált változataName
Green BlaseName
ZöldesName
Card GameComment
KártyajátékComment
Palapeli puzzlesName
Képkirakó játékName
Castle of MaintenonComment
KastélyComment
Jigsaw puzzle gameComment
Képkirakó játékComment
Whether sound effects should be played. NAME OF TRANSLATORS
Hangeffektusok használata vagy kikapcsolása. NAME OF TRANSLATORS
PAUSEDThe number of the game level
SZÜNETThe number of the game level
& Change levelUsed to display the current level of play to the user
& Váltás más szintreUsed to display the current level of play to the user