natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mail ClientName
LevelezőprogramName
HTML EditorGenericName
HTML- szerkesztőGenericName
BitTorrent GUIName
BitTorrent- felületName
BitTorrent Python wxGTK GUIName
BitTorrent Python wxGTK grafikus felületName
Mail AlertName
LevélfigyelőName
DCTC GUIGenericName
DCTC grafikus felületGenericName
Direct Connect CloneName
Direct Connect- változatName
FTP BrowserName
FTP- böngészőName
DrakSyncGenericName
DraksyncGenericName
Folder SynchronisationName
KönyvtárszinkronizálóName
eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName
eDonkey2000 GTK+ vezérlőprogramGenericName
eDonkey2000 GUIName
eDonkey2000- felületName
Network AnalyserName
HálózatanalizálóName
Fetchmail ConfigurationName
Fetchmail- beállítóName
Instant MessengerName
Azonnali üzenetküldőName
ICQ MessengerName
ICQ üzenetküldőName
Video ConferencingName
VideokonferenciaName
Remote AccessName
Telnet- kliensName
ickleGenericName
IckleGenericName
ICQ2000 ChatName
ICQ2000- kliensName
Usenet News ReaderName
HírolvasóName
MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName
MLDonkey GTK+ vezérlőprogramGenericName
MLDonkey GUIName
MLDonkey- felületName
Port ScannerName
PortscannerName
BitTorrent Python Curses GUIGenericName
BitTorrent Python Curses grafikus felületGenericName
FTP ClientName
FTP- kliensName
NcFTPName
ncFTPName
SILC ClientName
SILC- kliensName
News ReaderName
HírolvasóName
IRC ChatName
IRC- kliensName
Videotext ViewerName
Videószöveg- nézegetőName
Alsa Mixer FrontendName
HangkeverőName
Alsa Modular SynthesiserName
ALSA moduláris szintetizátorName
Retro Analogue - Modelling SoftsynthName
Analóg szoftveres szintetizátorName
Multitrack Audio StudioName
Többsávos hangstúdióName
Audio EditorName
HangszerkesztőName
Audio MixerGenericName
HangkeverőGenericName
AVI Video PlayerName
AVI- videólejátszóName
Audio and Video IDEName
Hang - és videófeldolgozóName
DJ-Mixer and PlayerName
DJ- stílusú hangkeverő és lejátszóName
Ecasound EffektrackName
Ecasound effektusokName
MPEG PlayerName
MPEG- lejátszóName
Drum MachineName
DobgépName
Effects for JackName
Effektusok a JackhezName
gAlanGenericName
aAlanGenericName
Modular SynthName
Moduláris szintetizátorName
CD Player/ RipperName
CD- lejátszó és - másolóName
Jack EffectrackName
Effektusok a JackhezName
Jack Mastering ToolName
Jack mestereszközName
Sound ProcessorGenericName
HangfeldolgozóGenericName
Dual Channel VU-MeterName
Kétcsatornás VU- kijelzőName
MP3 InfoGenericName
MP3- jellemzőkGenericName
Video PlayerName
VideólejátszóName
Music SequencerGenericName
ZeneszekvencerGenericName
DVD PlayerName
DVD- lejátszóName
MOV Video PlayerName
MOV- videólejátszóName
Control for JackName
Vezérlő a JackhezName
Control for FluidSynthName
Vezérlő a FluidSynth- hezName
Audio RecorderName
HangrögzítőName
Virtual MIDI KeyboardGenericName
Virtuális MIDI billentyűzetGenericName
Watch TV! Name
Tv- nézőName
Camera ProgramName
Videokamera- kezelőName
Multimedia PlayerName
MédialejátszóName
Playlist ToolName
Lejátszólista- kezelőName
Enqueue in XMMSName
XMMS sorkezelőName
Soft SynthName
Szoftveres szintetizátorName
Word ProcessorName
SzövegszerkesztőName
Acrobat ReaderGenericName
Acrobat- olvasóGenericName
PDF ViewerName
PDF- nézegetőName
Office SuiteName
Irodai programcsomagName
Program for DiagramsName
DiagramkészítőName
GNOME-CalGenericName
GNOME CalGenericName
Personal CalendarName
NaptárkezelőName
Contact ManagerName
NévjegykezelőName
GNOME Time TrackerName
GNOME időkövetőName
Finance ManagerName
Pénzügyi menedzserName
Spread SheetName
TáblázatkezelőName
Calendar ProgramName
NaptárkezelőName
Project ManagerName
ProjektkezelőName
Netscape Address BookName
Netscape címjegyzékName
Calendar ManagerGenericName
NaptárkezelőGenericName
Bibliographic DatabaseName
Bibliográfiai adatbázisName
Desktop PublishingName
KiadványszerkesztőName
Personal Accounting ToolName
HatáridőnaplóName
Citrix ICA ClientGenericName
Citrix ICA kliensGenericName
WTS ClientName
WTS- kliensName
X Resource EditorName
X- erőforrás- szerkesztőName
SAM System-AdministrationName
SAM rendszeradminisztrációName
TerminalName
TerminálName
Terminal ProgramName
ParancsértelmezőName
System Process InformationGenericName
FolyamatkezelőGenericName
ouR eXtended Virtual TerminalName
Virtuális terminálName
Virtual Memory StatisticsName
MemóriastatisztikaName
Run Windows ProgramsName
Windows- emulátorName
System MonitorName
RendszermonitorName
Linux MascotName
Linux- kabalaállatkaName
CalculatorComment
SzámológépComment
Personal NotesName
Személyes feljegyzésekName
GNU Krell MonitorsName
GNU Krell- monitorName
System Info ToolName
RendszerinformációName
ClockName
ÓraName
System InfoName
RendszerinformációName
System Log ViewerName
Rendszernapló- megjelenítőName
Mobile Phone Management ToolName
Mobiltelefon- kezelőName
Clipboard ViewerName
Vágólap- nézegetőName
Console Message ViewerName
Parancssoros üzenetnézegetőName
Window Termination ToolName
X- ablakbezáróName
Monitors System LoadName
RendszermonitorName
Desktop MagnifierName
NagyítóName
Refresh ScreenName
X- képernyőfrissítőName
Network ToolName
HálózatanalizálóName
Menu Updating ToolName
MenüfrissítőName
Password & User AccountComment
Név és jelszóComment
User information such as password, name and emailName
A felhasználójellemzők, például az e- mail cím vagy a jelszó beállításaName
Change PasswordName
JelszóváltoztatásName
Find PartName
Keresési objektumName
Find Files/ FoldersName
FájlkeresőName
DevicesComment
EszközökComment
Attached devices informationName
A csatlakoztatott eszközök jellemzőiName
DMA-ChannelsComment
DMA- csatornákComment
DMA informationName
DMA- információkName
InterruptsComment
MegszakításokComment
Interrupt informationName
A megszakítások jellemzőiName
IO-PortsComment
IO- portokComment
IO-port informationName
A ki - és bemeneti portok jellemzőiName
ProcessorComment
ProcesszorComment
Processor informationName
A processzor jellemzőiName
SCSI informationName
SCSI- információkName
SoundComment
HangComment
Sound informationName
A hangkezelés jellemzőiName
X-ServerComment
X- kiszolgálóComment
X-Server informationComment
Az X- kiszolgáló jellemzőiComment
Information about available protocolsName
A rendelkezésre álló protokollok jellemzőiName
ProtocolsName
ProtokollokName
Info CentreName
RendszerinformációName
MemoryComment
MemóriaComment
Memory informationName
A memória jellemzőiName
Network InterfacesComment
Hálózati kártyákComment
Network interface informationName
A hálózati kártyák jellemzőiName
OpenGL informationName
OpenGL- jellemzőkName
PartitionsComment
PartíciókComment
Partition informationName
A partíciók adataiName
PCI informationName
PCI- információkName
Samba StatusComment
SambaComment
Samba status monitorName
Samba állapotmonitorName
Processor InformationName
A processzor jellemzőiName
USB DevicesComment
USB- eszközökComment
USB devices attached to this computerName
Csatlakoztatott USB- eszközökName
IEEE 1394 DevicesComment
IEEE 1394- eszközökComment
Attached IEEE 1394 devicesName
Csatlakoztatott IEEE 1394- eszközökName
About-Page for KonquerorName
A Konqueror névjegyeName
HomeGenericName
Saját könyvtárGenericName
Personal FilesName
Személyes fájlokName
KDE File Manager & Web BrowserName
KDE fájlkezelő és webböngészőName
File Manager - Super User ModeName
Fájlkezelő (rendszergazdai mód) Name
Produces audio output for text in the current pageName
Felolvassa az aktuális oldal tartalmátName
Konqueror Preloading During KDE startupName
Konqueror- gyorsbetöltőName
KDED Konqueror Preloader ModuleComment
KDED gyorsbetöltő modul a KonquerorhozComment
Reduces Konqueror startup timeName
A Konqueror elindulási idejének lecsökkentéseName
File ManagementName
FájlkezelőName
File PreviewName
Fájlkezelés előnézettelName
KDE DevelopmentName
KDE- s fejlesztésName
Tabbed BrowsingName
Lapozós böngészőName
Web BrowsingName
WebböngészőName
Print... Name
Nyomtatás... Name
Web ShortcutsComment
Keresési azonosítókComment
Configure enhanced browsingName
A keresési beállításokat lehet módosítaniName
BookmarksComment
KönyvjelzőkComment
Configure the bookmarks home pageName
A könyvjelzőoldal beállításaName
CacheComment
GyorsítótárComment
Configure web cache settingsName
A webböngészési gyorsítótár beállításaiName
CookiesComment
Cookie- kComment
Configure the way cookies workName
A cookie- k beállításaiName
Connection PreferencesComment
Hálózati paraméterekComment
Configure generic network preferences, like timeout valuesName
A hálózati paraméterek, például a várakozási idők beállításaName
Configure the proxy servers usedName
A proxy kiszolgálók beállításaiName
Windows SharesComment
Samba kliensComment
Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browseComment
Az SMB fájlrendszerek böngészésének beállításaiComment
UserAgent StringsName
BöngészőazonosítókName
UADescription (Android Phone 1.0)Name
Böngészőtípus (Android 1. 0) Name
UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)Name
Böngészőtípus (Google Chrome 1. 0, Windows XP) Name
UADescription (Firefox 2.0 on current)Name
Böngészőtípus (Firefox 2. 0) Name
UADescription (Firefox 3.0 on current)Name
Böngészőtípus (Firefox 3. 0) Name
UADescription (Googlebot/ 2.1)Name
Böngészőtípus (Googlebot/ 2. 1) Name
UADescription (IE 4.01 on Win 2000)Name
Böngészőtípus (IE 4. 01, Win 2000) Name
UADescription (IE 5.0 on Mac PPC)Name
Böngészőtípus (IE 5. 0, Mac PPC) Name
UADescription (IE 5.5 on Win 2000)Name
Böngészőtípus (IE 5. 5, Win 2000) Name
UADescription (IE 6.0 on current)Name
Böngészőtípus (IE 6. 0) Name
UADescription (IE 6.0 on Win XP)Name
Böngészőtípus (IE 6. 0, Win XP) Name
UADescription (IE 7.0 on Win XP)Name
Böngészőtípus (IE 7. 0, Win XP) Name
UADescription (Lynx 2.8.3)Name
Böngészőtípus (Lynx 2. 8. 3) Name
UADescription (NN 3.01 on current)Name
Böngészőtípus (NN 3. 01) Name
UADescription (NN 4.76 on current)Name
Böngészőtípus (NN 4. 76) Name
UADescription (NN 4.7 on Windows 95)Name
Böngészőtípus (NN 4. 7, Win 95) Name
UADescription (Netscape 7.1 on current)Name
Böngészőtípus (Netscape 7. 1) Name
UADescription (Netscape 7.1 on XP)Name
Böngészőtípus (Netscape 7. 1 Windows XP) Name
UADescription (Opera 4.03 on NT)Name
Böngészőtípus (Opera 4. 03, Win NT) Name
UADescription (Opera 8.5 on current)Name
Böngészőtípus (Opera 8. 5) Name
UADescription (Opera 9.00 on current)Name
Böngészőtípus (Opera 9. 00) Name
UADescription (Opera 9.62 on current)Name
Böngészőtípus (Opera 9. 62) Name
UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)Name
Böngészőtípus (Safari 2. 0, MacOS X) Name
UADescription (Safari 3.0 on iPhone)Name
Böngészőtípus (Safari 3. 0, iPhone) Name
UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)Name
Böngészőtípus (Safari 3. 2, MacOS X) Name
UADescription (w3m 0.1.9)Name
Böngészőtípus (w3m 0. 1. 9) Name
UADescription (Wget 1.11.4)Name
Böngészőtípus (Wget 1. 11. 4) Name
Browser IdentificationComment
BöngészőazonosítóComment
Configure the way Konqueror reports itselfName
A Konqueror webböngésző kliensazonosítójának beállításaName
PathsComment
Elérési utakComment
Change the location important files are storedName
Néhány fontosabb elérési utat lehet itt beállítaniName
AppearanceName
MegjelenésComment
You can configure how Konqueror looks as a file manager hereName
Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő jellemzőitName
BehaviourComment
MűködésComment
You can configure how Konqueror behaves as a file manager hereName
Itt lehet beállítani a Konqueror fájlkezelő működési jellemzőitName
StylesheetsComment
StíluslapokComment
Configure the stylesheets used to render web pagesComment
A weboldalak megjelenítéséhez használt stíluslapok beállításaiComment
Configure how to display web pagesName
A weboldalak megjelenítési jellemzőinek beállításaName
Web BehaviourComment
Webes működésComment
Configure the browser behaviourName
A Konqueror webböngésző részének működési jellemzőiName
AdBlocK FiltersComment
AdBlocK szűrőkComment
Configure Konqueror AdBlocK filtersName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
A Konqueror AdBlocK szűrőinek beállításaName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
Configure general Konqueror behaviourName
A Konqueror webböngészési beállításaiName
Java & JavaScriptComment
Java/ JavascriptComment
Configure the behaviour of Java and JavaScriptName
A Java és a Javascript beállításaiName
PerformanceComment
TeljesítményComment
Configure settings that can improve Konqueror performanceName
A Konqueror böngésző teljesítményét befolyásoló paraméterek beállításaName
KDE PerformanceComment
TeljesítményhangolásComment
Configure settings that can improve KDE performanceName
A KDE teljesítményét befolyásoló paraméterek beállításaName
Shell Command PluginComment
Parancsvégrehajtó modulComment
Shell Command Plugin for KonquerorComment
Parancsvégrehajtó modul a Konqueror böngészőhözComment
This is the list of your bookmarks, for a faster accessName
A könyvjelzők listája (gyors elérhetőség) Name
HistoryComment
NaplóComment
This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. Name
Itt láthatók a legutóbb meglátogatott URL- ek. Többféle szempont szerint is sorba rendezhetők. Name
Home FolderComment
Saját könyvtárComment
This folder contains your personal filesName
Ez a mappa tartalmazza az Ön személyes fájljaitName
NetworkName
HálózatName
Root FolderComment
GyökérkönyvtárComment
This is the root of the filesystemComment
Ez a fájlrendszer gyökereComment
Configure the history sidebarName
A napló- oldalsáv beállításaiName
History SideBar ModuleName
Előzmények oldalsávmodulName
SidebarName
OldalsávName
TestName
PróbaName
FolderName
MappaName
FTP ArchivesName
FTP archívumokName
KDE Official FTPName
Hivatalos KDE FTPName
KDE ApplicationsName
KDE- alkalmazásokName
Web SitesName
WeboldalakName
KDE NewsName
KDE hírekName
KDE Home PageName
KDE honlapName
KDE Eye CandyName
KDE grafikai kiegészítőkName
ApplicationsName
AlkalmazásokName
Print System BrowserName
A nyomtatók böngészéseName
SettingsName
BeállításokName
Web SideBar ModuleName
Webes oldalsáv- modulName
ShellComment
ParancsértelmezőComment
Konsole default profileName
Alapértelmezett Konsole- profilName
Open Terminal HereComment
Parancsértelmező megnyitása ittComment
Bell in Visible SessionComment
Csengetés egy látható munkafolyamatbanComment
Bell emitted within a visible sessionName
Csengetés egy látható munkafolyamatbanName
Bell in Non-Visible SessionComment
Csengetés egy nem látható munkafolyamatbanComment
Bell emitted within a non-visible sessionName
Csengetés egy nem látható munkafolyamatbanName
Activity in Monitored SessionComment
Aktivitás egy figyelt munkamenetbenComment
Activity detected in a monitored sessionName
Aktivitás észlelve egy figyelt munkamenetbenName
Silence in Monitored SessionComment
Üresjárat egy figyelt munkamenetbenComment
Silence detected in a monitored sessionName
Üresjárat észlelve egy figyelt munkamenetbenName
Session Finished With Non-Zero StatusComment
Egy munkamenet nem nulla értékkel fejeződött beComment
A session has exited with non-zero statusName
Egy munkamenet nem nulla értékkel fejeződött beName
Terminal EmulatorComment
TerminálComment
Quick Access TerminalName
Gyors elérésű parancsértelmezőName
Bookmark ToolbarName
Könyvjelző- eszköztárName
KDED Favicon ModuleComment
KDED favicon- kezelőComment
Shortcut icon supportComment
Website- ikonok támogatásaComment
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu. Comment
Bővítőmodul a Konqueror felbukkanó menühöz. Comment
Plugin for the Konqueror Popup MenuName
Bővítőmodul a Konqueror felbukkanó menühözName
EjectName
KidobásName
Folder... Comment
Könyvtár... Comment
Enter folder name: Name
A könyvtár neve: Name
FormatName
FormázásName
HTML File... Comment
HTML- fájl... Comment
Enter HTML filename: Name
A HTML- fájl neve: Name
Camera Device... Comment
Fényképezőgép... Comment
New cameraName
Új fényképezőgépName
CD-ROM Device... Comment
CD- meghajtó... Comment
New CD-ROM DeviceName
Új CD- meghajtóName
CDWRITER Device... Comment
CD- író... Comment
New CDWRITER DeviceName
Új CD- íróName
DVD-ROM Device... Comment
DVD- meghajtó... Comment
New DVD-ROM DeviceName
Új DVD- meghajtóName
Floppy Device... Comment
Floppy- meghajtó... Comment
New Floppy DeviceName
Új floppy- meghajtóName
Hard Disc Device... Comment
Merevlemez- partíció... Comment
New Hard DiskName
Új merevlemez- partícióName
MO Device... Comment
Magnetooptikai eszköz... Comment
New MO DeviceName
Új magnetooptikai meghajtóName
New NFS LinkName
Új NFS- linkName
Link to Application... Comment
Alkalmazásra mutató link... Comment
New Link to ApplicationName
Alkalmazásra mutató új linkName
Link to Location (URL)... Comment
Internet- cím (URL)... Comment
Enter link to location (URL): Name
Adja meg az internet- címet (URL- t): Name
ZIP Device... Comment
ZIP- meghajtó... Comment
New ZIP DeviceName
Új ZIP- lemezes meghajtóName
Text File... Comment
Szöveges fájl... Comment
Enter text filename: Name
A szöveges fájl neve: Name
PluginsComment
BővítőmodulokComment
Configure the browser pluginsName
A böngésző bővítőmoduljainak beállításaiName
Folder ViewComment
MappanézetComment
Display the contents of folders (User 's home folder as default)Name
Mappatartalmat mutató asztal (alapértelmezésben a saját mappával) Name
AirComment
LevegőComment
A breath of fresh airName
Friss fuvallatName
Theme done in the Oxygen styleName
Oxygen- stílusú témaName
gdbName
Name
kdbgName
Name
Default ApplicationsComment
Alapértelmezett alkalmazásokComment
Choose the default components for various servicesName_BAR_standard desktop component
Az alapértelmezett komponensek kiválasztása a különféle szolgáltatásokhozName_BAR_standard desktop component
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component
Itt lehet beállítani, mi legyen az alapértelmezett webböngésző. Az összes KDE- alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket levelezési funkció használata esetén. Name_BAR_standard desktop component
Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager. Name_BAR_standard desktop component
Itt lehet beállítani, mi legyen az alapértelmezett fájlkezelő. A KDE menüben és a KDE- alkalmazásokban ez a program fog megnyílni, ha megnyit egy mappát. Name_BAR_standard desktop component
Email ClientComment
LevelezőprogramComment
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component
Ez a szolgáltatás lehetővé teszi az alapértelmezett e- mail- kliens előírását. Az összes KDE- alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket a levelezőprogram elindításakor. Name_BAR_standard desktop component
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component
Ez a szolgáltatás lehetővé teszi az alapértelmezett parancsértelmező előírását. Az összes KDE- alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket a parancsértelmező elindításakor. Name_BAR_standard desktop component
Window ManagerComment
AblakkezelőComment
Here you can select the window manager to be run in your KDE session. Name
Itt lehet kiválasztani, melyik ablakkezelőt használja a KDE. Name
A nice name you have chosen for your interfaceComment
Egy Ön által választott név a felülethezComment
A helpful description of the interface for the top right info boxName
A felület leírása a jobb felső sarokban található tájékoztató ablakhozName
Compiz custom (create wrapper script 'compiz-kde-launcher 'to launch it)Name
Egyedi Compiz (indításához egy "compiz- kde- launcher" nevű szkript szükséges) Name
Service DiscoveryComment
Zeroconf- beállításokComment
Configure service discoveryName
A szolgáltatásdetektálás beállításaiName
EmoticonsComment
EmotikonokComment
Emoticons Themes ManagerComment
Emotikontéma- kezelőComment
Customise KDE IconsName
A KDE ikonok testreszabásaName
Service ManagerComment
SzolgáltatásokComment
KDE Services ConfigurationName
A KDE szolgáltatások beállításaiName
System NotificationsComment
RendszerüzenetekComment
System Notification ConfigurationName
A rendszerüzenetek beállításaName
US EnglishName
Amerikai angolName
Country/ Region & LanguageComment
Ország/ régió és nyelvComment
Language, numeric, and time settings for your particular regionName
Nyelv -, szám - és időbeállításokName
InformationName
InformációName
Spell CheckerComment
Helyesírás- ellenőrzőComment
Configure the spell checkerName
A helyesírás- ellenőrző beállításaiName
File AssociationsComment
FájltársításokComment
Configure file associationsName
A fájlhozzárendelések módosításaName
KDED Global Shortcuts ServerComment
KDE- szolgáltatás a globális billentyűparancsok lekérdezéséhezComment
KDE Global Shortcuts DæmonName
Szolgáltatás a globális billentyűparancsok kezeléséhezName
ApplicationComment
AlkalmazásComment
The application nameName
AlkalmazásnévName
Global Shortcut RegistrationComment
Globális billentyűparancs regisztrálásaComment
An application registered new global shortcuts. Name
Egy alkalmazás új globális billentyűparancsokat regisztrált. Name
Global Shortcut TriggeredComment
Globális billentyűparancs aktiválódottComment
The user triggered a global shortcutName
A felhasználó elvégzett egy globális billentyűparancsotName
HelpName
SúgóName
IndexComment
Keresési indexComment
Index generationName
Index létrehozásaName
Help IndexComment
Dokumentációkeresési indexComment
Help centre search index configuration and generationName
A dokumentáció keresési indexének beállításaiName
The KDE Help CentreName
KDE SúgóName
Application ManualsName
Alkalmazások kézikönyveiName
Contact InformationName
KapcsolatfelvételName
Browse Info PagesName
Info oldalakName
Control Centre ModulesName
A Vezérlőpult moduljaiName
KInfoCentre ModulesName
KInfoCenter- modulokName
KioslavesName
KDE- protokollokName
KDE on the WebName
A KDE az internetenName
UNIX manual pagesName
UNIX man oldalakName
(1) User CommandsName
(1) Felhasználói parancsokName
(2) System CallsName
(2) RendszerhívásokName
(3) SubroutinesName
(3) EljárásokName
(4) DevicesName
(4) EszközökName
(5) File FormatsName
(5) FájlformátumokName
(6) GamesName
(6) JátékokName
(7) MiscellaneousName
(7) EgyébName
(8) Sys. AdministrationName
(8) RendszeradminisztrációName
(n) NewName
(n) ÚjName
Plasma ManualName
Plasma kézikönyvName
Supporting KDEName
A KDE támogatásaName
TutorialsComment
Kezdők számára készült leírásokComment
Tutorial and introduction documents. Name
Bevezető jellegű dokumentumok. Name
Quickstart GuideComment
Rövid bevezetésComment
KDE quickstart guide. Name
Rövid bevezetés a KDE- beName
A Visual Guide to KDEComment
A KDE grafikus elemeinek ismertetéseComment
Guide to KDE widgetsName
A KDE grafikai elemeinek ismertetéseName
KDE Users 'ManualName
KDE- felhasználók kézikönyveName
Welcome to KDEName
Üdvözöljük a KDE- ben! Name
CGI ScriptsComment
CGI- programokComment
Configure the CGI KIO slaveName
A CGI KDE- protokoll beállításaiName
KDED Desktop Folder NotifierName
KDED értesítő asztali mappákhozName
WastebinComment
SzemétkosárComment
Contains removed filesDescription
Törölt fájlokat tartalmazDescription
A kioslave for the FISH protocolComment
KDE- protokoll a FISH protokollhozComment
Embeddable Troff ViewerName
Beágyazható Troff- komponensName
A kioslave to browse the networkName
KDE- protokoll hálózatböngészéshezName
Network WatcherComment
HálózatfigyelőComment
Keeps track of the network and updates directory listings of the network: / protocolName
Figyeli a hálózat állapotát és frissíti a mappalistákat a network: / protokollalName
KDED Remote Base URL NotifierDescription
Távoli alapcím- értesítőDescription
A kioslave for sftpName
KDE- protokoll az sftp- hezName
Samba SharesName
Samba- megosztásokName
Comic BooksName
KépregényekName
Cursor FilesName
KurzorfájlokName
Desktop FilesName
Asztali fájlokName
DirectoriesName
MappákName
DjVu FilesName
DjVu- fájlokName
EXR ImagesName
EXR- képekName
HTML FilesName
HTML- fájlokName
ImagesName
KépekName
JPEG ImagesName
JPEG- képekName
SVG ImagesName
SVG- képekName
Text FilesComment
Szöveges fájlokComment
Thumbnail HandlerName
A gyorsnézeti ikonok kezelőjeName
Microsoft Windows ExecutablesName
Windows- os programfájlokName
Microsoft Windows ImagesComment
Windows- os képekComment