natgillin/translations-raw huggingface dataset:
System Notifications KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified: As the application was originally designed. With a beep or other noise. Via a popup dialog box with additional information. By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.
Rendszerüzenetek A KDE- ben könnyen beállíthatja, hogy a különféle eseményekről hogyan szeretne értesülni. Az értesítés módja a következők közül választható: Ahogy az alkalmazásban eredetileg szerepelt. Hangjelzéssel. Szöveges üzenetablakkal, mely további információkat tartalmaz. Naplófájlba írás ablak és hangjelzés nélkül.
Event source:
Az üzenet forrása:
& Applications
& Alkalmazások
& Player Settings
A lejátszó beállításai
System Notification Control Panel Module
Rendszerüzenet vezérlőmodul
(c) 2002-2006 KDE Team
(c) A KDE fejlesztői, 2002- 2006.
Original implementation
Első változat
Use the & KDE sound system
A KDE & hangrendszer használata
& Use an external player
Külső lejátszóprogram használata
& Player:
& Lejátszó:
& No audio output
Nincs hangkimenetNAME OF TRANSLATORS
KCM OpenGL Information
KCM OpenGL- jellemzők
(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999-2002 Brian Paul
(c) Ivo Anjo, 2008. (c) Ilya Korniyko, 2004. (c) Brian Paul, 1999- 2002.
Original Maintainer
Eredeti karbantartó
Author of glxinfo Mesa demos (http: / /www. mesa3d. org)
A glxinfo Mesa demók szerzője (http: // www. mesa3d. org)
Max. number of light sources
A fényforrások max. száma
Max. number of clipping planes
A levágó síkok max. száma
Max. pixel map table size
A képponttáblázat max. mérete
Max. display list nesting level
A megjelenítési lista max. rekurziós mélysége
Max. evaluator order
Max. kiértékelősorrend
Max. recommended vertex count
Max. ajánlott csúcspontszám
Max. recommended index count
Max. ajánlott indexszám
Occlusion query counter bits
Az elnyelési lekérdezés számlálójának bitszáma
Max. vertex blend matrices
A csúcspontkeverési mátrixok max. száma
Max. vertex blend matrix palette size
A csúcspontkeverési mátrixok max. palettamérete
Max. texture size
Max. textúraméret
No. of texture units
A textúrafeldolgozók száma
Max. 3D texture size
Max. 3D- s textúraméret
Max. cube map texture size
A köbös térképtextúrák max. mérete
Max. rectangular texture size
Max. téglalapos textúraméret
Max. texture LOD bias
Max. textúra LOD- eltolás
Max. anisotropy filtering level
Max. anizotropikus szűrési szint
No. of compressed texture formats
A tömörített textúraformátumok száma
Max. viewport dimensions
Max. nézetméretek
Subpixel bits
Egy alképpont bitjeinek száma
Aux. buffers
A kiegészítő pufferek száma
Frame buffer properties
A képpuffer jellemzői
Texturing
Textúrázás
Various limits
Különféle korlátok
Points and lines
Pontok és vonalak
Stack depth limits
Veremmélységek
Direct Rendering
Közvetlen renderelés
Indirect Rendering
Közvetett renderelés
3D Accelerator
3D- s gyorsítás
Subvendor
Algyártó
Revision
Verzió
Driver
Meghajtó
Renderer
Renderelő
OpenGL version
OpenGL verziószám
Kernel module
Rendszermodul
OpenGL extensions
OpenGL- es kiterjesztések
Implementation specific
Implementációfüggő
server GLX vendor
kiszolgáló GLX gyártója
server GLX version
kiszolgáló GLX verziószám
server GLX extensions
kiszolgáló GLX kiterjesztései
client GLX vendor
kliens GLX gyártója
client GLX version
kliens GLX verziószám
client GLX extensions
kliens GLX kiterjesztései
GLX extensions
GLX- es kiterjesztések
GLU version
GLU verziószám
GLU extensions
GLU- s kiterjesztések
Name of the Display
A képernyő neve
Could not initialize OpenGL
Nem sikerült inicializálni az OpenGL- t
KDE Partitions Information Control Module
KDE partícióinformációs modul
(c) 2008 Nicolas Ternisien
(c) Nicolas Ternisien, 2008.
This list displays partitions of your system.
A modul kilistázza a rendszer partícióit.
Mount Point
Csatlakozási pont
Free Size
Szabad terület
Used Size
Lefoglalt területDevice (Vendor)
S-ATA
SATA
Unknown Bus
Ismeretlen busz
CD/ DVD Drive
CD/ DVD- meghajtó
Floppy Drive
Floppy- meghajtó
Tape
Szalagos egység
This display shows information about partitions and hard disks of your system.
A rendszer partícióinak és merevlemezeinek jellemzőit jeleníti meg. NAME OF TRANSLATORS
KDE PCI Information Control Module
KDE PCI- jellemzők modul
(c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller
(c) Nicolas Ternisien, 2008., Helge Deller, 1998- 2002.
This list displays PCI information.
Kilistázza a PCI busz jellemzőit.
This display shows information about your computer's PCI slots and the related connected devices.
Kiírja a számítógép PCI- csatlakozóinak és a hozzájuk kapcsolódó eszközöknek a jellemzőit.
Device Class
Eszközosztály
Device Subclass
Eszköz- alosztály
Device Programming Interface
Eszközprogramozási felület
Master IDE Device
Master IDE- eszköz
Secondary programmable indicator
Másodlagos programozási jelző
Secondary operating mode
Másodlagos működési mód
Primary programmable indicator
Elsődleges programozási jelző
Primary operating mode
Elsődleges működési mód
- device:
- eszköz:
Interrupt
Megszakítás
Pin
Tű
Control
Vezérlő
Response in I/ O space
Válasz az I/ O- térben
Response in memory space
Válasz a memóriában
Bus mastering
Bus mastering
Response to special cycles
Válasz speciális ciklusokra
Memory write and invalidate
Memóriaírás és - érvénytelenítés
Palette snooping
Palettalekérdezés
Parity checking
Paritásellenőrzés
Address/ data stepping
Cím - és adatléptetés
Back-to-back writes
Back- to- back írás
Interrupt status
Megszakítási állapot
Capability list
Képességlista
66 MHz PCI 2.1 bus
66 MHz PCI 2. 1 busz
User-definable features
Egyedi funkciók
Accept fast back-to-back
Gyors back- to- back módot elfogad
Data parity error
Adatparitási hiba
Device selection timing
Eszközkiválasztó időzítés
Signaled target abort
Szignálos target abort
Received target abort
Target abort érkezett
Received master abort
Master abort érkezett
Signaled system error
Szignálos rendszerhiba
Parity error
Paritáshiba
Latency
Latencia
No major requirements (0x00)
Nincs különösebb követelménye (0x00)
Multifunctional
Multifunkcionális
Build-in self test
Beépített önteszt
BIST Capable
BIST- képes
BIST Start
BIST indítás
Completion code
Befejezési kód
Address mappings
Címleképezések
Mapping %1
% 1. leképezés
Space
Tér
Prefetchable
Előre betölthető
Unassigned
Nincs hozzárendelve
Bus
Busz
Primary bus number
Elsődleges buszszám
Secondary bus number
Másodlagos buszszám
Subordinate bus number
Alárendelt buszszám
Secondary latency timer
Másodlagos latenciaidőzítő
CardBus number
CardBus időzítő
CardBus latency timer
CardBus latenciaidőzítő
Secondary status
Másodlagos állapot
I/ O behind bridge
I/ O hátsó híd
32-bit
32 bites
Memory behind bridge
Memória híd mögött
Prefetchable memory behind bridge
Előre betölthető memória híd mögött
64-bit
64 bites
Bridge control
Hídvezérlő
Secondary parity checking
Másodlagos paritásellenőrzés
Secondary system error
Másodlagos rendszerhiba
ISA ports forwarding
ISA porttovábbítás
VGA forwarding
VGA- továbbítás
Master abort
Master abort
Secondary bus reset
Másodlagos buszreset
Secondary back-to-back writes
Másodlagos back- to- back írás
Primary discard timer counts
Elsődleges eldobási időszámlálók
2e10 PCI clocks
2e10 PCI órajel
2e15 PCI clocks
2e15 PCI órajel
Secondary discard timer counts
Másodlagos eldobási időszámlálók
Discard timer error
Hiba az eldobási időszámlálónál
Discard timer system error
Eldobási időszámláló rendszerhiba
Expansion ROM
Bővítő ROM
Memory windows
Memóriaablakok
Window %1
% 1 ablak
I/ O windows
I/ O ablakok
16-bit
16 bites
16-bit legacy interface ports
16 bites csatlakozók
CardBus control
CardBus- vezérlő
Interrupts for 16-bit cards
Megszakítások 16 bites kártyákhoz
Window 0 prefetchable memory
0. ablak előre betölthető memória
Window 1 prefetchable memory
1. ablak előre betölthető memória
Post writes
Késleltetett írások
Raw PCI config space
Nyers PCI konfigurációs tér
Capabilities
Képességek
Version
Verziószám
Clock required for PME generation
PME- generáláshoz szükséges órajel
Device-specific initialization required
Eszközspecifikus inicializálás szükséges
Maximum auxiliary current required in D3 cold
Maximális kiegészítő áram D3 hidegindításhoz
D1 support
D1- támogatás
D2 support
D2- támogatás
Power management events
Energiakezelési események
D3 hot
D3 meleg
D3 cold
D3 hideg
Power state
Energiaállapot
Power management
Energiakezelés
Data select
Adatkiválasztó
Data scale
Adatméretezés
Power management status
Energiakezelési állapot
Bridge status
Hídállapot
Secondary bus state in D3 hot
Másodlagos buszállapot D3 melegindításban
Secondary bus power & clock control
Másodlagos buszenergia és óravezérlés
AGP 3.0 mode
AGP 3. 0 mód
Fast Writes
Gyors írások
Address over 4 GiB
4GiB feletti cím
Translation of host processor access
Konvertálás a processzorhozzáféréshez
64-bit GART
64 bites GART
Cache Coherency
Gyorsítótár- koherencia
Side-band addressing
Side- bandes címzés
Calibrating cycle
Kalibrációs ciklus
Optimum asynchronous request size
Optimális aszinkron kérésméret
Isochronous transactions
Izokron tranzakciók
Maximum number of AGP command
Maximális számú AGP- parancs
Data address
Adatcím
Transfer completed
Átvitel befejezve
Message control
Üzenetvezérlő
Message signaled interrupts
Üzenetszignálos megszakítások
Multiple message capable
Többszörös üzenetre képes
Multiple message enable
Többszörös üzenetek engedélyezve
64-bit address
64 bites cím
Per vector masking
Vektoronkénti maszkolás
Mask
Maszk
0x00 (None)
0x00 (nincs)
Root only
Csak a gyökér
Cache line size
Gyorsítótár- vonalméretNAME OF TRANSLATORS
Your emails
tszanto@ interware. hustate of PCI item
Enabled
state of PCI item
Disabled
state of PCI item
No
Nincsstate of PCI item
Mass storage controller
Üzenetvezérlő
Display controller
Üzenetvezérlő
Multimedia controller
Üzenetvezérlő
Memory controller
Üzenetvezérlő
Bridge
Hídállapot
Serial bus controller
CardBus- vezérlő
Wireless controller
Üzenetvezérlő
Intelligent controller
Hídvezérlő
Unknown device class
Eszköz- alosztály
SCSI storage controller
Üzenetvezérlő
IPI bus controller
CardBus- vezérlő
Ethernet controller
Hídvezérlő
WorldFip controller
Hídvezérlő
3D controller
Vezérlő
RAM memory
Memória
Host bridge
Késleltetett írások
CardBus bridge
CardBus időzítő
Serial controller
Hídvezérlő
Parallel controller
Hídvezérlő
DMA controller
Üzenetvezérlő
System peripheral
Rendszerhiba
Keyboard controller
CardBus- vezérlő
Mouse controller
Üzenetvezérlő
Scanner controller
CardBus- vezérlő
Power PC
Energiaállapot
USB controller
Hídvezérlő
SMBus
Busz
RF controller
Vezérlő
I2O
I/ O
Secondary bus towards host CPU
Másodlagos buszreset
USB Device
Eszköz
Debug port
D1- támogatás
AGP x8
AGP
Secure device
- eszköz:
32 bit
32 bites
64 bit
64 bites
CardBus
CardBus időzítő
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Teljesítménytuning Néhány, a KDE teljesítményét befolyásoló paraméter értékét lehet itt megváltoztatni.
Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
Konqueror teljesítménytuning Néhány, a Konqueror teljesítményét befolyásoló paraméter értékét lehet itt megváltoztatni. Ilyen például: a programpéldányok újrafelhasználása vagy előre betöltése.
Disables the minimization of memory usage and allows you to make each browsing activity independent from the others
Letiltja a memóriahasználat minimalizálását, függetlenné téve egymástól a böngészőablakokat
With this option activated, only one instance of Konqueror used for file browsing will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many file browsing windows you open, thus reducing resource requirements. Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your file browsing windows will be closed simultaneously
Ha ez be van jelölve, csak egyetlen fájlböngészési célú példány fog létezni a Konquerorból a számítógép memóriájában, függetlenül attól, hány fájlkezelő ablak van megnyitva, csökkentve a rendszer terhelését. Figyelem: ha a programban hiba történik, akkor az összes fájlböngészési ablak bezáródik!
With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements. Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.
Ha ez be van jelölve, akkor mindig csak egy példány fog létezni a Konquerorból a számítógép memóriájában, függetlenül a megnyitott böngészőablakok számától, csökkentve a rendszer terhelését. Figyelem: ha a programban hiba történik, akkor az összes böngészőablak bezáródik.
If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option. When a new Konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances.
Nullánál nagyobb érték esetén ez az opció lehetővé teszi a Konqueror böngészőpéldányok megőrzését az utolsó ablak bezáródása után is, legfeljebb a megadott darabszámig. Ha új Konqueror- példányt kell betölteni, a rendszer képes felhasználni a korábbról megőrzött példányt, így gyorsabb lesz a betöltés. Hátrány viszont, hogy a betöltött példányok tárolása memóriát foglal le.
If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence. This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).
Ha ez be van jelölve, a Konqueror program egy példánya előre betöltődik a memóriába a KDE indulásakor. Így az első Konqueror- ablak gyorsabban fog megjelenni, de a KDE indulása tovább fog tartani. A Konqueror a betöltési folyamat végén indul el, hogy a betöltéssel párhuzamosan már lehessen dolgozni, ezért alig észrevehető a betöltés.
If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. Warning: In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.
Ha ez be van jelölve, a KDE mindig megpróbál egy Konqueror- példányt a memóriában készenlétben tartani, hogy új ablak megnyitása gyorsan megtörténhessen. Figyelem: bizonyos esetekben előfordulhat, hogy az opció hatására mégis csökken a teljesítmény.
Minimize Memory Usage
A memóriahasználat minimalizálása
& Never
Soha
For & file browsing only (recommended)
Csak & fájlböngészésnél (ez a javasolt beállítás)
Always (use with care)
Mindig (csak indokolt esetben ajánlott)
Preloading
Előre betöltés
Maximum number of instances kept & preloaded:
Az előre betöltött példányok száma:
Preload an instance after KDE startup
Egy programpéldány előre betöltése a KDE indulásakor
Always try to have at least one preloaded instance
Lehetőleg mindig legyen egy előre betöltött, készenlétben álló programpéldány
System Configuration
Rendszerbeállítás
Disable & system configuration startup check
A rendszerellenőrzés & kikapcsolása
This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What's This (Shift+F1) help for details.
Bizonyos esetekben az opció használata problémákat okozhat. A Mi ez? (Shift+F1) funkcióval részletesebb leírás kérhető.
During startup KDE needs to perform a check of its system configuration (mimetypes, installed applications, etc.), and in case the configuration has changed since the last time, the system configuration cache (KSyCoCa) needs to be updated. This option delays the check, which avoid scanning all directories containing files describing the system during KDE startup, thus making KDE startup faster. However, in the rare case the system configuration has changed since the last time, and the change is needed before this delayed check takes place, this option may lead to various problems (missing applications in the K Menu, reports from applications about missing required mimetypes, etc.). Changes of system configuration mostly happen by (un)installing applications. It is therefore recommended to turn this option temporarily off while (un)installing applications.
Amikor a KDE elindul, ellenőrzi a rendszer néhány jellemzőjét (pl. a fájltípusokat, a telepített alkalmazásokat és egyéb változásokat). Ha úgy érzékeli, hogy a legutóbbi állapot óta változás történt, frissíti a KDE- beállítások belső gyorstárát (KSyCoCa). Ha bejelöli ezt, az ellenőrzések csak később, nem az indulási szakaszban hajtódnak végre, ezért a KDE hamarabb el tud indulni. Azonban ritka esetekben előfordulhat, hogy ez a késleltetett ellenőrzés kisebb problémákat okoz a működésben (pl. hiányzó bejegyzések a KDE menüben, egyes alkalmazások hiányzó MIME- típusokra figyelmeztetnek). A beállítások általában akkor változnak meg, ha egy alkalmazást telepítenek vagy eltávolítanak. Ezért érdemes ezt az opciót kikapcsolni arra az időre, amíg telepítések zajlanak. Emiatt az opciót általában nem ajánlott bejelölni. A KDE hibabejelentő rendszere figyelmeztetést ad, és nem készít visszakövetési információt, ha ez az opció be van jelölve (az opció bekapcsolása után reprodukálni kell a hibát vagy a hibabejelentőt fejlesztői módba kell váltani).
Phonon Configuration Module
Phonon beállítómodul
Copyright 2006 Matthias Kretz
Copyright Matthias Kretz, 2006.
Device Preference
Eszközbeállítás
Backend
Rendszermodulok
Audio Output
Hangkimenet
Audio Capture
Hangfelvétel
Play a test sound on the selected device
Hanglejátszási próba a kijelölt eszközön
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
Beállítja az eszközök alapértelmezett sorrendjét. Ez a sorrend kategóriánként felülbírálható.
Default Output Device Preference
Alapértelmezett kimeneti eszköz
Default Capture Device Preference
Alapértelmezett felvételi eszköz
Output Device Preference for the '%1 'Category
Alapértelmezett kimeneti eszköz ebben a kategóriában: "% 1"
Capture Device Preference for the '%1 'Category
Alapértelmezett felvételi eszköz ebben a kategóriában: "% 1"
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
A beállított eszközsorrend alkalmazása további kategóriákra:
Default/ Unspecified Category
Alapértelmezett kategória
A list of Phonon Backends found on your system. The order here determines the order Phonon will use them in.
A telepített Phonon rendszermodulok listája. A beállított prioritási sorrendnek megfelelően lesznek felhasználva.
Prefer
Fel
Defer
Le
Various categories of outputs. For each category you may choose what device you wish to output to.
A kimenetek kategóriái. Minden kategórián belül megadható, melyik eszköz fogadja a kimenetet.
Show advanced devices
Speciális eszközök
Apply Device List To...
Eszközsorrend alkalmazása...
Audio Outputs found on your system. Choose the device that you wish sound to come out of.
A számítógépben elérhető hangkimenetek. Válassza ki, melyik eszközön keresztül történjen a hangkimenet.
The order determines the preference of the output devices. If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second, and so on.
A sorrend határozza meg a kimeneti eszköz prioritását. Ha valamilyen ok miatt az első eszköz nem használható, a Phonon a másodikkal próbálkozik (és így tovább).
prefer the selected device
a kiválasztott eszköz kijelölése
no preference for the selected device
nincs prioritás a kiválasztott eszközreNAME OF TRANSLATORS
Deinterlacing
Váltottsor- mentesítés
Deinterlace & media:
Média:
Deinterlacing method:
& Eljárás:
Resource
Erőforrás
Mounted Under
Csatlakoztatva (mountolva) mint
This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system from other hosts. The "Type" column tells you whether the mounted resource is a Samba or an NFS type of resource. The "Resource" column shows the descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is labeled "Mounted under" shows the location on your system where the shared resource is mounted.
Ez a lista a rendszerhez csatlakoztatott Samba és NFS megosztott erőforrásokat ábrázolja. A "Típus" oszlop mutatja meg, hogy a csatlakoztatott erőforrás Samba vagy NFS típusú- e. Az "Erőforrás" oszlop a megosztott erőforrás leíró nevét mondja meg. Végül a harmadik oszlop, a "Csatlakoztatva (mountolva) mint" feliratú, a megosztott erőforrás csatlakoztatási helyét mutatja meg.
Samba log file:
Samba naplófájl:
Show opened connections
A nyitott kapcsolatok megjelenítése
Show closed connections
A bezárt kapcsolatok megjelenítése
Show opened files
A nyitott fájlok megjelenítése
Show closed files
A bezárt fájlok megjelenítése
This page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. Check that the correct log file for your computer is listed here. If you need to, correct the name or location of the log file, and then click the "Update" button.
Ez az oldal a Samba naplófájlját jeleníti meg könnyen érthető formában. Ellenőrizze, hogy a megfelelő naplófájl neve jelenik- e meg. Ha szükséges, javítsa ki a fájl nevét vagy elérési útját, majd nyomja meg a "Frissítés" gombot.
Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
Kapcsolja be ezt a beállítást, ha látni szeretné a számítógépéhez tartozó nyitott kapcsolatok részleteit.
Check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.
Kapcsolja be ezt a beállítást, ha látni szeretné az eseményeket, amikor a számítógépéhez irányuló kapcsolatok bezáródnak.
Check this option if you want to see the files which were opened on your computer by remote users. Note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
Jelölje be ezt az opciót, ha át szeretné tekinteni azokat a fájlokat, amelyeket távoli felhasználók éppen megnyitva tartanak ezen a gépen. A megnyitás/ bezárás események csak akkor naplózódnak, ha a Samba naplózási szintje legalább 2- re van állítva (ebből a modulból nem lehet állítani a naplózási szintet).
Check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. Note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
Jelölje be ezt az opciót, ha látni szeretné azokat az eseményeket, amelyek akkor keletkeznek, amikor egy távoli felhasználó bezár egy fájlt ezen a gépen. A megnyitás/ bezárás események csak akkor naplózódnak, ha a Samba naplózási szint legalább 2- re van állítva (ebből a modulból nem lehet állítani a naplózási szintet).
Click here to refresh the information on this page. The log file (shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
Kattintson ide az oldal információinak frissítéséhez. A fenti naplófájlból olvasom ki az eseményeket, amelyeket a Samba rögzített.
Date & Time
Dátum & idő
Service/ File
Szolgáltatás/ fájl
Host/ User
Kiszolgáló/ felhasználó
This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the file level are not logged unless you have configured the log level for samba to 2 or greater. As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to descending or vice versa. If the list is empty, try clicking the "Update" button. The samba log file will be read and the list refreshed.
Ez a lista a Samba által naplózott események részleteit sorolja fel. A fájlszintű események csak akkor naplózódnak, ha a Samba naplózási szintjét legalább 2- re állítja. Mint ahogy más listák esetében, itt is érvényes az, hogy ha egy oszlop fejlécére kattint, akkor sorbarendeződnek annak elemei. A második kattintásra megfordul a sorrend, pl. növekvőből csökkenőbe. Ha a lista üres, kattintson a "Frissítés" gombra: ilyenkor a Samba naplófájlját újraolvassa a program.
CONNECTION OPENED
KAPCSOLAT MEGNYITVA
CONNECTION CLOSED
KAPCSOLAT BEZÁRVA
FILE OPENED
FÁJL MEGNYITVA
FILE CLOSED
FÁJL BEZÁRVA
Could not open file %1
Nem sikerült megnyitni a( z)% 1 fájlt.
Connections: 0
Kapcsolatok: 0