natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Displays the CUPS PDF log in the current tab. CUPS is the program which manages printing on your computer. This log saves all requests performed to the CUPS embedded web server (default: http: / /localhost:631).
Megjeleníti a CUPS PDF- naplóját az aktuális lapon. A CUPS kezeli a rendszerben a nyomtatási műveleteket. Ez a napló a CUPS beágyazott webkiszolgálójához érkező összes kérést tartalmazza (alapértelmezett címe: http: // localhost: 631).
Cups Web Log
CUPS webes napló
Display the CUPS Web Server Access log.
Megjeleníti a CUPS webkiszolgáló elérési naplóját.
Displays the CUPS Web Server Access log in the current tab. CUPS is the program which manages printing on your computer. This log saves all requests performed to the CUPS embedded web server (default: http: / /localhost:631).
Megjeleníti a CUPS webkiszolgáló elérési naplóját az aktuális lapon. A CUPS kezeli a rendszerben a nyomtatási műveleteket. Ez a napló a CUPS beágyazott webkiszolgálójához érkező összes kérést tartalmazza (alapértelmezett címe: http: // localhost: 631).
Display the Cups log.
Megjeleníti a CUPS naplóját.
Displays the CUPS log in the current tab. CUPS is the program which manages printing on your computer.
Megjeleníti a CUPS naplóját az aktuális lapon. A CUPS kezeli a rendszerben a nyomtatási műveleteket.
debug 2
Nyomkövetés 2
New Log Level detected: Please send this log file to the KSystemLog developer to add it.
Új naplószint jelent meg: kérjük küldje el ezt a naplófájlt a KSystemLog fejlesztőjének, hogy bekerüljön a programba.
Cups Page Log
CUPS oldalnapló
Display the CUPS Page log.
Megjeleníti a CUPS oldalnaplóját.
Displays the CUPS Page log in the current tab. CUPS is the program which manages printing on your computer. This log saves all requests performed to the CUPS embedded web server (default: http: / /localhost:631).
Megjeleníti a CUPS oldalnaplóját az aktuális lapon. A CUPS kezeli a rendszerben a nyomtatási feladatokat. Ez a napló tartalmazza a CUPS beágyazott webkiszolgálójához érkezett összes kérést (alapértelmezett cím: http: // localhost: 631).
Open Location
Hely megnyitása
Malformed URL. Unable to open this file.
Hibás URL. Nem sikerült megnyitni ezt a fájlt.
Unable to open this file.
Nem sikerült megnyitni a fájlt.
X. org Log
X. org- napló
Display the X. org log.
Megjeleníti az X. org- naplót.
Displays the X. org log in the current tab. X. org is the service which displays on screen your desktop and manage your graphical hardware. See this log if you want to know why you do not have 3D accelerations or why your input device is not recognized.
Megjeleníti az X. org naplóját az aktuális lapon. Az X. org szolgáltatás kezeli a rendszerben a képernyőt és a grafikus alrendszert. A naplóból például kideríthető, hogy miért nincs 3D- s gyorsítás vagy miért nem kezeli a rendszer az egyik beviteli eszközt.
Line
Sor
Probed
Detektált
From config file
Beállítófájlból
Default setting
Alapértelmezett beállítás
From command Line
Parancssorból
Not implemented
Nincs implementálva
These files will be analyzed to show the X. org log.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva az X. org- napló megjelenítéséhez.
ACPI Log
ACPI- napló
Display the ACPI log.
Megjeleníti az ACPI- naplót.
Displays the ACPI log in the current tab. ACPI is used to manage the hardware components of your computer, like notebook batteries, reset buttons...
Megjeleníti az ACPI naplóját az aktuális lapon. Az ACPI kezeli a rendszer sok hardverkomponensét, például noteszgépeknél a telepeket, a reset gombot...
Acpid Log
Acpid- napló
These files will be analyzed to show the Acpid log.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva az Acpid- naplófájl megjelenítéséhez.
Source File:
Forrásfájl:
Line:
Sor:
Samba Access Log
Samba elérési napló
Display the Samba Access log.
Megjeleníti a Samba elérési naplóját.
Displays the Samba Access log in the current tab. This log mode allows you to see connections between your shares and remote hosts.
Megjeleníti a Samba elérési naplóját az aktuális lapon. Ebben a naplómódban láthatók a megosztások és a távoli kliensek közötti kapcsolatok.
Samba Log
Samba- napló
Display the Samba log.
Megjeleníti a Samba naplóját.
Displays the Samba log in the current tab. Samba is the file sharing server which interacts with Microsoft Windows network.
Megjeleníti a Samba naplóját az aktuális lapon. A Samba egy fájlmegosztó szolgáltatás, mely kommunikálni tud a Microsoft Windows hálózatkezelésével.
These files will be analyzed to show Samba log, Samba Access log and Netbios log.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva a Samba- naplófájl, a Samba- hozzáférési napló és a Netbios- napló megjelenítéséhez.
Samba Log Files
Samba- naplófájlok
Add Samba File...
Samba- fájl hozzáadása...
Samba Access Log Files
Samba- hozzáférési naplófájlok
Add Samba Access File...
Samba- hozzáférési naplófájl hozzáadása...
Netbios Log Files
Netbios- naplófájlok
Add Netbios File...
Netbios- naplófájl hozzáadása...
Netbios Log
NetBIOS- napló
Display the Netbios log.
Megjeleníti a NetBIOS naplóját.
Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft.
Megjeleníti a NetBIOS naplóját az aktuális lapon. A NetBIOS egy fájlmegosztó protokoll, melyet a Microsoft fejlesztett ki.
Apache Log
Apache- napló
These files will be analyzed to show the Apache log and the Apache Access log.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva az Apache- napló és az Apache- hozzáférési napló megjelenítéséhez.
Apache Log Files
Apache- naplófájlok
Add Apache File...
Apache- fájl hozzáadása...
Apache Access Log Files
Apache- hozzáférési naplófájlok
Add Apache Access File...
Apache- hozzáférési fájl hozzáadása...
Id.
Az.:
Agent Identity
Ügynökazonosító
Display the Apache log.
Megjeleníti az Apache naplóját.
Displays the Apache log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world.
Megjeleníti az Apache naplóját az aktuális lapon. Az Apache az egyik legismertebb webkiszolgáló.
Client:
Kliens:
Host Name:
Gépnév:
Agent Identity:
Ügynökazonosító:
HTTP Request:
HTTP- kérés:
Apache Access Log
Apache elérési napló
Display the Apache Access log.
Megjeleníti az Apache elérési naplóját.
Displays the Apache Access log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world. This log saves all requests performed by the Apache web server.
Megjeleníti az Apache elérési naplóját az aktuális lapon. Az Apache az egyik legelterjedtebb webkiszolgáló. Ez a napló tartalmazza a kiszolgálóhoz érkezett összes kérést.
Daemons' Logs
Szolgáltatásnapló
Display the daemons' logs.
Megjeleníti a szolgáltatások naplóját.
Displays the daemons' logs in the current tab. The daemons are all processes launched in the background of the system. See this log if you want to know what occurs in the background of your system.
Megjeleníti a szolgáltatások naplóját az aktuális lapon. A szolgáltatások a háttérben futó rendszerfolyamatok. Ez a napló tartalmazza a az üzeneteket, melyekből ellenőrizhető, megfelelően működnek- e a szolgáltatások.
These files will be analyzed to show the Daemons' Logs.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva a szolgáltatásnapló megjelenítéséhez.
Kernel Log
Rendszermag- napló
Display the kernel log.
Megjeleníti a rendszermag naplóját.
Displays the kernel log in the current tab. This log is only useful for users who want to know why the Kernel does not detect their hardware or what is the cause of the last kernel panic/ oops.
Megjeleníti a rendszermag naplóját az aktuális lapon. Ez akkor lehet érdekes, ha például meg szeretné tudni, miért nem detektált a rendszermag egy hardvert vagy mi okozott egy rendszerfagyást.
X Session Log
X munkamenetnapló
You can type or choose the X Session log file (example: ~/. xsession-errors).
Írja be vagy válassza ki az X- munkamenetek naplófájlját (pl.: ~ /. xsession- errors)
You can type or choose here the X Session log file. This file will be analyzed when you select the X Session log menu. Generally, its name is ~/. xsession-errors
Írja be vagy válassza ki az X- munkamenetek naplófájljának nevét. Ez a fájl lesz feldolgozva az X- munkamenetek naplójának megjelenítésekor. A fájl neve általában ~ /. xsession- errors.
Display the X Session log.
megjeleníti az X munkamenetnaplót.
Displays the X Session log in the current tab. X Session log is the place where graphical programs write their output. See this log if you want to know why a program has crashed, or why your display manager (KDE, Gnome,...) has not started.
Megjeleníti az X munkamenetnaplóját az aktuális lapon. Ebbe a naplóba a grafikus felületű programok írhatnak. Példul megtudható belőle, miért fagyott le egy program, vagy miért nem tud elindulni a grafikus környezet (KDE, Gnome,...).
Authentication Log
Felhasználóazonosítási napló
Authentication Log File
Felhasználóazonosítási naplófájl
Authentication log file:
Felhasználóazonosítási napló:
You can type or choose the authentication log file (example: / var/ log/ auth. log).
Írja be vagy válassza ki a felhasználóazonosítási napló nevét (például: / var/ log/ auth. log).
You can type or choose here the authentication log file. This file will be analyzed when you select the Authentication log menu. Generally, its name is / var/ log/ auth. log
Itt lehet beírni vagy kiválasztani a felhasználóazonosítási naplófájl nevét. Ez a fájl lesz feldolgozva a Felhasználóazonosítási napló megjelenítésekor. A fájlnév általában / var/ log/ auth. log.
Display the authentication log.
Megjeleníti a felhasználóazonosítási naplót.
Displays the authentication log in the current tab. This log displays all logins made by each user of the system, and can help you to know if someone tried to crack your system.
Megjeleníti a felhasználóazonosítási naplót az aktuális lapon. Tartalmazza az összes felhasználó bejelentkezéseinek jellemzőit, így például hasznos lehet illetéktelen behatolási kísérletek kiderítésénél.
System Log
Rendszernapló
These files will be analyzed to show the System logs.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva a rendszernapló megjelenítéséhez.
Display the system log.
Megjeleníti a rendszernaplót.
Displays the system log in the current tab. This log is generally used by non-specialized processes (like "sudo" or "fsck" commands)
Megjeleníti a rendszernaplót az aktuális lapon. Ezt a naplót egyes általános folyamatok (pl. "sudo", "fsck") használják.
Postfix Log
Postfix- napló
These files will be analyzed to show the Postfix Logs.
Ezek a fájlok lesznek feldolgozva a Postfix- napló megjelenítéséhez.
Display the Postfix log.
Megjeleníti a Postfix naplóját.
Displays the Postfix log in the current tab. Postfix is the most known and used mail server in the Linux world.
Megjeleníti a Postfix naplóját az aktuális lapon. A Postfix az egyik legismertebb és legelterjedtebb linuxos e- mail- kiszolgáló.
& Previous
& Előző
KSystemlog
KSystemLog
System Logs Viewer for KDE
KDE- alapú naplónézegető
(C) 2007, Nicolas Ternisien
(c) Nicolas Ternisien, 2007.
Do not hesitate to report bugs and problems to Nicolas Ternisien nicolas. ternisien@gmail. com
A talált hibákat kérjük jelentse be Nicolas Ternisiennek (nicolas. ternisien@ gmail. com)
Main developer
Vezető fejlesztő
Log Printing
Naplónyomtatás
Authentication
Felhasználóazonosítás
Private Authentication
Privát felhasználóazonosítás
Daemon
Szolgáltatás
Kernel
Rendszermag
Mail
Levelezés
Local 0
Helyi 0.
Local 1
Helyi 1.
Local 2
Helyi 2.
Local 3
Helyi 3.
Local 4
Helyi 4.
Local 5
Helyi 5.
Local 6
Helyi 6.
Local 7
Helyi 7.
Unable to find the'logger 'command on your system. Please type'logger' in a Konsole to determine whether this command is installed.
Nem található a "logger" program. Ellenőrizze egy Konsole ablakban a "logger" parancs beírásával, hogy valóban telepítve van- e.
Command not found
A parancs nem található
The'logger 'command has not been properly exited.
A "logger" parancs hibát jelzett kilépéskor.
Execution problem
Végrehajtási hiba
This file does not exist, please choose another.
Nem létezik ilyen nevű fájl, válasszon egy másikat.
File not valid
Érvénytelen fájlTotal displayed lines
Resume
& Folytatás
Resume the watching of the current log
Az aktuális napló figyelése
Resumes the watching of the current log. This action is only available when the user has already paused the reading.
Folytatja az aktuális napló figyelését. Ez csak akkor érhető el, ha korábban felfüggesztette az olvasást.
Stop
& Állj
Pause the watching of the current log
Az aktuális napló figyelésének szüneteltetése
Pauses the watching of the current log. This action is particularly useful when the system is writing too many lines to log files, causing KSystemLog to reload too frequently.
Felfüggeszti az aktuális napló figyelését. Akkor lehet hasznos, ha túl sok sor íródik a naplóba, aminek hatására a KsystemLog túl sokszor frissíti az ablak tartalmát.
Open a file in KSystemLog
Egy fájl megnyitása a KSystemLogban
Opens a file in KSystemLog and displays its content in the current tab.
Megnyit egy fájlt a KSystemLogban és megjeleníti tartalmát az aktuális lapon.
& Print Selection...
A kijelölt rész & kinyomtatása...
Print the selection
A kijelölt rész kinyomtatása
Prints the selection. Simply select the important lines and click on this menu entry to print the selection.
Kinyomtatja a kijelölt részt. Jelölje ki a fontos sorokat és kattintson erre a menüpontra a nyomtatáshoz.
Save the selection to a file
A kijelölt rész mentése fájlba
Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log.
A kijelölt részt fájlba menti. Például használható csatolás létrehozásához vagy egy napló biztonsági másolatának elkészítéséhez.
Quit KSystemLog
Kilépés a KSystemLogból
Quits KSystemLog.
Bezárja a KSystemLogot.
Copy the selection to the clipboard
A kijelölt rész másolása a vágólapra
Copies the selection to the clipboard. This action is useful if you want to paste the selection in a chat or an email.
A végólapra másolja a kijelölt részt. Például akkor használható, ha a kijelölt részt be szeretné illeszteni például egy csevegőablakba vagy e- mailbe.
Expand All
& Teljes kibontás
Expand all categories
A kategóriák kibontása
This action opens all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the Group By menu.
Kibontja az összes főkategóriát. Csak akkor lehetséges, ha be lett jelölve valami a Csoportosítás menüben.
Collapse all categories
A kategóriák összecsukása
This action closes all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the Group By menu.
Összecsukja az összes főkategóriát. Csak akkor lehetséges, ha be lett jelölve valami a Csoportosítás menüben.
& Email Selection...
E- mail & kijelölés...
Send the selection by mail
A kijelölt rész elküldése e- mailben
Sends the selection by mail. Simply select the important lines and click on this menu entry to send the selection to a friend or a mailing list.
A kijelölt rész elküldése e- mailben. Jelölje ki a fontos sorokat és kattintson erre a menüpontra az elküldéshez egy címzettnek vagy egy levelezőlistára.
& Add Log Entry...
Új naplóbejegyzés...
Add a log entry to the log system
Naplóbejegyzés hozzáadása
This action will open a dialog which lets you send a message to the log system.
Megnyit egy párbeszédablakot, ahonnan üzenet küldhető a naplózó rendszernek.
Select all lines of the current log
Az aktuális napló összes sorának kijelölése
Selects all lines of the current log. This action is useful if you want, for example, to save all the content of the current log in a file.
Kijelöli az összes sort az aktuális naplófájlban. Például akkor lehet rá szükség, ha a napló teljes tartalmát el szeretné menteni fájlba.
Show & Filter Bar
Szűrősáv megjelenítése
& New Tab
Új lap
Create a new tab
Új lap létrehozása
Creates a new tab which can display another log.
Megnyit egy új lapot, ahol megjeleníthető egy naplófájl.
& Close Tab
& Bezárás
Close the current tab
Bezárja az aktuális lapot
Closes the current tab.
Bezárja az aktuális lapot.
& Duplicate Tab
& Duplikálás
Duplicate the current tab
Másodpéldányt készít az aktuális lapról
Duplicates the current tab.
Duplikálja az aktuális lapot.
Move Tab & Left
& Balra mozgatás
Move the current tab to the left
A lap balra mozgatása
Moves the current tab to the left.
Balra mozgatja az aktuális lapot.
Move Tab & Right
Jobbra mozgatás
Move the current tab to the right
A lap jobbra mozgatása
Moves the current tab to the right.
Jobbra mozgatja az aktuális lapot.
& Reload
& Újratöltés
Reload the current log
Újratölti az aktuális lapot
Reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated.
Újratölti az aktuális naplófájlt, hogy biztosan a legújabb állapot látszódjon.
& Details
& Részletek
Display details on the selected line
Kiírja a kijelölt sor jellemzőit
Displays a dialog box which contains details on the selected line. You are able to navigate through the logs from this dialog box with the Previous and Next buttons.
Párbeszédablakot jelenít meg az aktuális sor jellemzőivel. A naplón végig lehet lépkedni az Előző és Következő gombokkal.
& Enable Detailed Tooltips
Részletes tippek
Disable/ Enable the tooltip on the current view
Ki- be kapcsolja az aktuális nézetben a tippeket
Disables/ Enables the tooltip displayed when the cursor hovers a log line.
Ki- be kapcsolja a tippeket, melyek akkor jelennek meg, ha az egérmutató egy sor fölé kerül.
& Scroll to New Lines
& Görgetés az új sorokhoz
Scrolls or not to the new lines when the log changes
A napló változásakor az új sorokra görgessen- e a program
Scrolls or not to the new lines when the log changes. Check this option if you do not want the application to scroll automatically at the bottom of the log each time it is refreshed.
Beállítja, hogy az új sorokra görgessen- e a program a napló változásakor. Jelölje be, ha azt szeretné, hogy frissítéskor mindig a napló aljára álljon a program.
Last updated: %1.
Utolsó frissítés:% 1.
No Log
Nincs napló
No Log Mode
Nincs naplómódDate format Option (Date example)
Match & case
& Nagybetűérzékeny
& Highlight all
Minden kiemelése
File List Description
Fájl Lista Leírás
Log Files
Naplófájlok
p, li {white-space: pre-wrap;} Choose a new file
p, li {white- space: pre- wrap;} Új fájl kiválasztása
p, li {white-space: pre-wrap;} Opens a dialog box to choose a new file to be added to the list.
p, li {white- space: pre- wrap;} Megnyit egy párbeszédablakot, ahol új fájlt lehet a listához adni.
& Add File...
Fájl & hozzáadása...
& Modify File...
Fájl módosítása...
p, li {white-space: pre-wrap;} Delete the current file(s)
p, li {white- space: pre- wrap;} Az aktuális fájl( ok) törlése
p, li {white-space: pre-wrap;} Deletes the files selected on the list.
p, li {white- space: pre- wrap;} Törli a kijelölt fájlokat a listából.
p, li {white-space: pre-wrap;} Remove all files
p, li {white- space: pre- wrap;} Az összes fájl eltávolítása
p, li {white-space: pre-wrap;} Remove all the files on the list, even if they are not selected.
p, li {white- space: pre- wrap;} Minden fájlt eltávolít a listából, azokat is, amelyek nincsenek kijelölve.
Remove All
Az összes & eltávolítása
p, li {white-space: pre-wrap;} Move up the current file(s)
p, li {white- space: pre- wrap;} Felfelé mozgatja az aktuális fájl( oka) t
p, li {white-space: pre-wrap;} Moves the selected files up in the list. This option allows the files to be read in first by KSystemLog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Felfelé mozgatja a kijelölt fájlokat a listában. Például lehetővé teszi, hogy a KSystemLog először olvasson be egy adott fájlt.
p, li {white-space: pre-wrap;} Move down the current file(s)
p, li {white- space: pre- wrap;} Lefelé mozgatja az aktuális fájl( oka) t
p, li {white-space: pre-wrap;} Moves the selected files down in the list. This option allows the files to be read in last by KSystemLog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Lefelé mozgatja a kijelölt fájlokat a listában. Például lehetővé teszi, hogy a KSystemLog utoljára olvasson be egy adott fájlt.
Move & Down
& Lefelé
Notes: Files are read using the order of this list. Compressed and plain text files are accepted (*. log, *. gz, *. bz2,...). Use the '* 'wildcard to select multiple log files when adding files.
Megjegyzések: A fájlokat a listában megadott sorrendben olvassa be a program. Tömörített és tömörítetlen szöveges fájlok is megadhatók (*. log, *. gz, *. bz2,...). Több naplófájl beolvasását a névben megadott '*' karakterrel lehet elvégezni.
p, li {white-space: pre-wrap;} List of files used by this log type.
p, li {white- space: pre- wrap;} A naplótípus által használt fájlok listája.
p, li {white-space: pre-wrap;} Here is a list of every file that will be read by KSystemLog to display the current log lines.
p, li {white- space: pre- wrap;} Az itt látható fájlokat fogja beolvasni a KSystemLog a jelenlegi naplósorok megjelenítéséhez.
add
hozzáadás
Selecting File Type
Fájltípus kiválasztása
Please select the type of this file:
Válassza ki a fájl típusát:
p, li {white-space: pre-wrap;} List of existing log levels
p, li {white- space: pre- wrap;} A naplózási szintek
p, li {white-space: pre-wrap;} This is the list of all existing log levels. Please select one of them to be used for the files selected on the list.
p, li {white- space: pre- wrap;} Itt látható a definiált naplózási szintek listája. Válassza ki, melyik legyen érvényes a kijelölt fájlokra.
p, li {white-space: pre-wrap;} Deletes the selected files of the list.
p, li {white- space: pre- wrap;} Törli a kijelölt fájlokat a listából.
p, li {white-space: pre-wrap;} Remove all files of the list, even if they are not selected.
p, li {white- space: pre- wrap;} Minden fájlt eltávolít a listából, azokat is, amelyek nincsenek kijelölve.
p, li {white-space: pre-wrap;} Moves up the selected files in the list. This option allows the files to be read in first by KSystemLog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Felfelé mozgatja a kijelölt fájlokat a listában. Például lehetővé teszi, hogy a KSystemLog először olvasson be egy adott fájlt.
p, li {white-space: pre-wrap;} Moves down the selected files in the list. This option allows the files to be read at last by KSystemLog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Lefelé mozgatja a kijelölt fájlokat a listában. Így elérhető, hogy a fájlokat utoljára olvassa be a KSystemLog.
Notes: Files are read using the order of this list. Compressed and plain text files are accepted (*. log, *. gz, *. bz2,...). Use the '* 'joker to select multiple log files when adding files.
Megjegyzések: A fájlokat a listában megadott sorrendben olvassa be a program. Tömörített és tömörítetlen szöveges fájlok is megadhatók (*. log, *. gz, *. bz2,...). Több naplófájl beolvasását a névben megadott '*' karakterrel lehet elvégezni.
X Session Log File
X munkamenetenkénti naplófájl
Log file:
Naplófájl:
Check this option to remove Xorg errors
Jelölje be, ha el szeretné távolítani az Xorg- hibákat
Ignore Xorg errors
Az Xorg- hibák kihagyása
Note: Check this option to remove X. org errors. The following lines will be ignored:
Megjegyzés: Ha be van jelölve, az Xorg hibái nem jelennek meg. A következő sorok lesznek kihagyva:
Load this log mode at startup:
Induláskor érvényes naplómód:
The log mode which is loaded by default at startup
Az induláskor alapértelmezésben aktiválódó naplómód
The log mode loaded by default at startup. Choose'No Log Mode 'if you do not want this to happen.
Az induláskor alapértelmezésben érvényes naplózási mód. Válassza a 'Naplómód nélkül' opciót, ha nem szeretne naplómódot betölteni.
Log Lines List
Naplósorok
Maximum lines displayed:
Maximális sorszám:
Choose here the maximum number of log lines displayed in the main view.
Itt lehet megadni, hogy a főnézetben legfeljebb hány sor jelenhessen meg.
You can choose here the maximum number of log lines displayed in the main view.
Itt lehet megadni, hogy legfeljebb hány sor jelenhessen meg a főnézetben.
Select this option if you want to delete duplicate log lines (may be slow).
Ha ez be van jelölve, a duplikált, azonos naplósorok csak egyszer jelennek meg (lassulást okozhat).
Select this option if you want to delete duplicate log lines. This option can slow log reading.
Ha be van jelölve, a duplikált, azonos naplósorok csak egyszer jelennek meg. Lassulást okozhat a megjelenítésben.
Remove & duplicate log lines (may be slower)
A duplikált, azonos sorok & eltávolítása (lassulást okohat)
Remove process identifier from process name.
Az azonosító törlése a folyamatok nevéből.