natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Captures a part of windows
Felvétel egy ablakról
snapshot
pillanatfelvétel
KDE Background Screenshot Utility
KDE felvétel a háttérről
(c) 2007, Montel Laurent
(c) Montel Laurent, 2007.
Quick Save Snapshot & As...
A felvétel gyors mentése mint...
Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog.
A felvétel elmentése a megadott fájlnévvel, a fájlválasztó párbeszédablak megjelenítése nélkül.
Save Snapshot & As...
A felvétel mentése mint...
Save the snapshot to the file specified by the user.
A felvétel elmentése a megadott fájlnévvel.
The screen has been successfully grabbed.
A képernyő tartalmának elmentése sikerült.
Preview of the snapshot image (%1 x %2)
A kép előnézete (% 1 x% 2)
Unable to Save Image
A kép mentése nem sikerült
KSnapshot was unable to save the image to %1.
Nem sikerült elmenteni a képet ide:% 1.
Window Class
Ablakosztály
KDE Screenshot Utility
KDE képlopó alkalmazás
(c) 1997-2008, Richard J. Moore, (c) 2000, Matthias Ettrich, (c) 2002-2003 Aaron J. Seigo
(c) Richard J. Moore, 1997- 2008. (c) Matthias Ettrich, 2000. (c) Aaron J. Seigo, 2002- 2003.
Region Grabbing Reworked GUI
Felvétel egy területről Átdolgozott kezelőfelület
"Open With" function
Megnyitás adott programmal
This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.
Itt látható az aktuális felvétel kicsinyített képe. Ha áthúzza ezt a képet egy másik alkalmazásba vagy dokumentumba, akkor a teljes méretű felvétel fog átkerülni. Próbálja ki például a Konqueror fájlkezelővel! A kép kimásolható a vágólapra is a Ctrl+C megnyomásával.
Snapshot delay in seconds
Késleltetési idő (másodpercben)
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
Ennyi ideig fog várni a felvétel elkészítésével a program azután, hogy Ön lenyomta a Felvétel nyomógombot. Így könnyen elérhető, hogy a felvételen pontosan a kívánt ablakok, menük és más elemek látszódjanak. Ha nincs késleltetés van beállítva, akkor a program egy kattintásra fog várni a kép elkészítéséhez.
No delay
(nincs késleltetés)
Snapshot & delay:
A felvétel készítésének késleltetési & ideje:
Capture mode:
Felvételi mód:
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
Ha ez be & van jelölve, akkor az ablakról készült felvételek az ablakszegélyt is tartalmazni fogják
Include & window decorations
Az ablakszegély kerüljön rá a & felvételre
Using this menu, you can select from the five following snapshot modes: Full Screen - captures the entire desktop. Window Under Cursor - captures only the window (or menu) that is under the mouse cursor when the snapshot is taken. Region - captures only the region of the desktop that you specify. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any area of the screen by clicking and dragging the mouse. Section of Window - captures only a section of the window. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any child window by moving the mouse over it. Current Screen - if you have multiple screens, this captures the screen containing the mouse cursor when the snapshot is taken.
Ebben a menüben a következő négy felvételi mód közül lehet választani: A teljes képernyőről - felvétel az egész asztalról. Az egérmutató alatti ablakról - csak az az ablak lesz a felvételen, amely fölött a felvétel készítésének pillanatában az egérmutató áll. Megadott területről - csak a megadott képernyőterület kerül rá a felvételre. Új felvétel készítésekor az egérmutatóval ki lehet jelölni a kívánt területet. Ablakterületről - csak a megadott ablakterület lesz a felvételen. A felvétel készítésekor az egérmutatóval ki lehet választani a kívánt ablakot. A jelenlegi képernyőről - ha több képernyő van beállítva, akkor a felvétel arról készül, ahol éppen az egérmutató van.
Full Screen
A teljes képernyő
Section of Window
Ablakterületről
Current Screen
A jelenlegi képernyőről
Click this button to take a new snapshot.
Kattintson erre a gombra új felvétel készítéséhez.
& New Snapshot
Új felvétel
Click this button to save the current snapshot. To quickly save the snapshot without showing the file dialog, press Ctrl+Shift+S. The filename is automatically incremented after each save.
Kattintson erre a gombra az aktuális felvétel elmentéséhez. A felvétel gyors mentéséhez (mentési párbeszédablak megjelenítése nélkül) nyomja meg a Ctrl+Shift+S- et. A fájlnév végén álló szám minden mentés után automatikusan megnő eggyel.
& Save As...
Mentés mint...
Click this button to open the snapshot with another application.
Kattintson erre a gombra, ha az elkészült felvételt más alkalmazással szeretné megnyitni.
Click this button to copy the current snapshot to the clipboard.
Kattintson erre a gombra, ha a felvételt a vágólapra szeretné másolni.
& Copy to Clipboard
& Másolás a vágólapraNAME OF TRANSLATORS
Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key. Press Esc to quit.
Jelöljön ki egy területet az egérrel. Felvétel készítése: Enter, kilépés: Esc.
Snapshot will be taken in %1 seconds
Felvétel% 1 másodperc múlva
16 bits color depth
16 bites színmélység
If enabled, all RAW files will be decoded in 16-bit color depth using a linear gamma curve. To prevent dark picture rendering in the editor, it is recommended to use Color Management in this mode. If disabled, all RAW files will be decoded in 8-bit color depth with a BT.709 gamma curve and a 99th-percentile white point. This mode is faster than 16-bit decoding.
Ha be van jelölve, minden RAW- fájl 16 bites színmélységgel, lineáris gamma- görbével lesz dekódolva. Érdemes ezt a színkezelési módot használni, hogy a szerkesztőben ne legyen a kép túl sötét. Ha nincs bejelölve, minden RAW- fájl 8 bites színmélységgel, BT. 709 gamma- görbével és 99 százalékos fehérponttal lesz dekódolva. Ez gyorsabb, mint a 16 bites mód.
Interpolate RGB as four colors
RGB- interpolálás 4 színnel
Interpolate RGB as four colorsThe default is to assume that all green pixels are the same. If even-row green pixels are more sensitive to ultraviolet light than odd-row this difference causes a mesh pattern in the output; using this option solves this problem with minimal loss of detail. To resume, this option blurs the image a little, but it eliminates false 2x2 mesh patterns with VNG quality method or mazes with AHD quality method.
RGB- interpoláció 4 színnelAlapértelmezés szerint a zöld képpontok azonosnak számítanak. Ha a páros sorok zöld pontjai érzékenyebbek az ultraibolya fényre, mint a páratlanoké, akkor zavaró minta képződik a kimenetben. Ezzel az opcióval ez elkerülhető, minimális részletveszteség mellett. Hatására a kép egy kicsit homályosabbá válik, de eltünteti a 2x2- es mintákat a VNG minőségi eljárással vagy a csíkozódást az AHD minőségi eljárással.
Visit LibRaw project website
Látogasson el a LibRaw projekt honlapjára!
Do not stretch or rotate pixels
Képpontelforgatás és - nyújtás nélkül
Do not stretch or rotate pixelsFor Fuji Super CCD cameras, show the image tilted 45 degrees. For cameras with non-square pixels, do not stretch the image to its correct aspect ratio. In any case, this option guarantees that each output pixel corresponds to one RAW pixel.
Képpontelforgatás és nyújtás nélkülFuji Super CCD- t használó fényképezőgépeknél a kép el van döntve 45 fokkal. Továbbá, ha a képpontok nem négyzetalakúak, nem kell megnyújtani a képet az oldalaránynak megfelelően. Mindkét esetben azt éri el, hogy egy RAW- képpont egy kimeneti képpontnak felel meg.
Quality (interpolation)Select here the demosaicing RAW images decoding interpolation method. A demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color-filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA interpolation or color reconstruction, another common spelling is demosaicing. There are 4 methods to demosaicing RAW images: Bilinear: use high-speed but low-quality bilinear interpolation (default - for slow computer). In this method, the red value of a non-red pixel is computed as the average of the adjacent red pixels, and similar for blue and green. VNG: use Variable Number of Gradients interpolation. This method computes gradients near the pixel of interest and uses the lower gradients (representing smoother and more similar parts of the image) to make an estimate. PPG: use Patterned Pixel Grouping interpolation. Pixel Grouping uses assumptions about natural scenery in making estimates. It has fewer color artifacts on natural images than the Variable Number of Gradients method. AHD: use Adaptive Homogeneity-Directed interpolation. This method selects the direction of interpolation so as to maximize a homogeneity metric, thus typically minimizing color artifacts.
Minőség (interpoláció) Válassza ki, hogy RAW- képek demozaikolásánál milyen interpolációt kell használni. A demozaikolás egy olyan digitális képkezelő eljárás, melynek során teljes kép alakul ki azokból a részleges nyers adatokból, melyek a sok gépben megtalálható színszűrt képszenzorból származnak színes képpontmátrix formájában. A demozaikolást CFA- interpolációnak vagy színrekonstrukciónak is nevezik. 4 módszer választható RAW- képeknél: Bilineáris: gyors, de alacsony minőségű bilineáris interpoláció (alapértelmezés lassú gépeken). Ennél a nem vörös képpontok vörösségi értéke a környező vörös képpontok átlaga lesz (és hasonlóan a zöld és kék értéknél). VNG: változó számú gradiens felhasználásával. Ennél gradienst számol a gép a képpontok közelében, és az alsó gradienst használja fel (mely a kép simább, egyenletesebb részeit reprezentálja) becsült értéknek. PPG: interpoláció képpontminta- csoportok használatával. A képpontcsoportok természetes közeg feltételezésével alakulnak ki. Természetes hátterű képeknél kevesebb színtorzulást ad, mint a VNG. AHD: adaptív homogenitásirányultságú interpoláció. Ennél az interpoláció iránya úgy van megválasztva, hogy maximális legyen a homogenizáltság, azaz minimális legyen a színtorzulás.
Median:
Medián:
Median FilterSet here the passes used by median filter applied after interpolation to Red-Green and Blue-Green channels.
MediánszűrőA vörös- kék és vörös- zöld csatornákra bontás után ennyiszer lesz alkalmazva a mediánszűrő.
Demosaicing
Összerakás
Method:
Mód
Default D65
Alapértelmezett D65
White BalanceConfigure the raw white balance: Default D65: Use a standard daylight D65 white balance. Camera: Use the white balance specified by the camera. If not available, reverts to default neutral white balance. Automatic: Calculates an automatic white balance averaging the entire image. Manual: Set a custom temperature and green level values.
FehéregyensúlyNyers fehéregyensúly: D65 (alapértelmezés): standard nappali D65 fehéregyensúly (a dcraw alapértelmezése) Fényképezőgép: a gépben beállított fehéregyensúly használata. Ha ez nem ismert, visszaáll az alapértelmezett semleges fehéregyensúlyraAutomatikus: kiszámít egy átlagos fehéregyensúlyt a képbőlKézil: egyedi színhőmérsékletet és zöld értéket állít be
T(K):
Hőmérséklet (K):
TemperatureSet here the color temperature in Kelvin.
SzínhőmérsékletBeállítja a színhőmérsékletet Kelvin- fokban.
Set here the green component to set magenta color cast removal level.
Itt lehet megadni azt a zöld értéket, mely a lilaszín- eltávolításhoz szükséges.
Highlights:
Kiemelések:
Solid white
Sima fehér
Unclip
Levágás vissza
Blend
Színkeverés
Rebuild
Újraépítés
HighlightsSelect here the highlight clipping method: Solid white: clip all highlights to solid whiteUnclip: leave highlights unclipped in various shades of pinkBlend: Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to whiteRebuild: reconstruct highlights using a level value
KiemelésekA következő kiemeléslevágási módszerek választhatók: Tiszta fehér: minden kiemelés tiszta fehér leszLevágás nélkül: a kiemelések rózsaszín árnyalatúak lesznek, levágás nélkülSzínkeverés: a levágott és le nem vágott részek megmaradnak, fokozatosan halványuló fehér színnelÚjraépítés: adott szinttel újraépíti a kiemeléseket
LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors.
SzintMegadja a rekonstrukciós kiemelési szint értékét. Alacsony érték a fehérségnek, magas a színeknek kedvez.
Auto Brightness
Fényerő:
BrighnessSpecify the brightness level of output image. The default value is 1.0 (works in 8-bit mode only).
FényességA kimeneti kép fényessége. Az alapértelmezett érték 1, 0 (csak 8 bites módban).
Black:
Fekete:
Black pointUse a specific black point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the Black Point value will be automatically computed.
FeketepontBeállítja a RAW- képek dekódolásánál használt feketepontértéket. Ha nincs bejelölve, a feketepontérték automatikusan ki lesz számítva.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
FeketepontértékA kimeneti kép feketepontértéke.
White pointUse a specific white point value to decode RAW pictures. If you set this option to off, the White Point value will be automatically computed.
FehérpontAdott fehérpontértéket használ RAW- képek dekódolásához. Ha nincs bejelölve, a fehérpontérték automatikusan ki lesz számítva.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
FehérpontértékA kimeneti képben használt fehérpontértéket adja meg.
White Balance
Fehéregyensúly
Enable noise reduction
Zajcsökkentés
Enable Noise ReductionUse wavelets to erase noise while preserving real detail.
Zajcsökkentés engedélyezéseA zajos részek eltávolítása a részletek megőrzése mellett hullámformák segítségével.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
KüszöbA zajcsökkentési küszöbértéket adja meg.
Enable Chromatic Aberration correction
Kromatikus aberrációkorrigálás
Enable Chromatic Aberration correctionEnlarge the raw red and blue layers by the given factors, typically 0.999 to 1.001, to correct chromatic aberration.
A kromatikus aberráció korrigálásaFelnagyítja a nyers vörös és kék rétegeket a megadott tényezőkkel, jellemzően 0, 999 és 1, 001 között.
Red multiplierSet here the magnification factor of the red layer
Vörös szorzóA vörös réteg nagyítási tényezőjét adja meg.
Blue multiplierSet here the magnification factor of the blue layer
Kék szorzóA kék réteg nagyítási tényezőjét adja meg.
Camera Profile:
Fényképezőgép- profil:
Embedded
Beágyazott
Camera ProfileSelect here the input color space used to decode RAW data. None: no input color profile is used during RAW decoding. Embedded: use embedded color profile from RAW file, if it exists. Custom: use a custom input color space profile.
Fényképezőgép- profilRAW- adatok dekódolásánál használt bementi színtér. Nincs: nincs bemeneti színprofil RAW- dekódolásnál. Beágyazott: a RAW- fájlban található színprofil használata, ha van. Egyedi: egyedi bemeneti színprofil használata.
ICC Files (*. icc; *. icm)
ICC- fájlok (*. icc; *. icm)
Workspace:
Munkatér: Workspace
Wide Gamut
Széles színtér
Pro-Photo
Pro- Photo
WorkspaceSelect here the output color space used to decode RAW data. Raw (linear): in this mode, no output color space is used during RAW decoding. sRGB: this is an RGB color space, created cooperatively by Hewlett-Packard and Microsoft. It is the best choice for images destined for the Web and portrait photography. Adobe RGB: this color space is an extended RGB color space, developed by Adobe. It is used for photography applications such as advertising and fine art. Wide Gamut: this color space is an expanded version of the Adobe RGB color space. Pro-Photo: this color space is an RGB color space, developed by Kodak, that offers an especially large gamut designed for use with photographic outputs in mind. Custom: use a custom output color space profile.
MunkaterületA RAW- adatok dekódolásánál használt kimeneti színtér. Nyers (lineáris): nincs kimeneti színtér RAW- dekódolás közben. sRGB: RGB- alapú színtér, a Hewlett- Packard és a Microsoft együttműködésének eredménye. A legjobb választás webes képekhez és portrékhoz. Adobe RGB: kiterjesztett RGB- alapú színtér, az Adobe cég fejlesztése. Reklámoknál és művészi képeknél használják. Széles színtér (wide gamut): az Adobe- féle RGB- színtér kibővítése. Pro- Photo: RGB- alapú színtér, a Kodak fejlesztése. Nagyon széles színtér elsősorban fényképfeldolgozáshoz. Egyedi: egyedi kimeneti színtér használata.
Color Management
Színkezelés
Reset to default value
Az alapértelmezés visszaállítása
Raw (linear)
Nyers (lineáris)
Zoom to Selection
Nagyítás a kijelölt részre
Zoom to Fit
Teljes méretre
Clear Selections
Nagyítás a kijelölt részre
Flatbed
Síkágyas
ADF
Lapadagoló
Selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality.
Gyorsabb beolvasási tömörítést állít be, de a képmiőség esetleg alacsonyabb lesz.
JPEG compression factor
JPEG tömörítési arány
Sets the scanner JPEG compression factor. Larger numbers mean better compression, and smaller numbers mean better image quality.
Beállítja a JPEG- képek tömörítési arányát. Nagyobb érték erősebb tömörítést, de gyengébb képminőséget eredményezhet.
Batch scan
Kötegelt beolvasás
Enables continuous scanning with automatic document feeder (ADF).
Folyamatos beolvasást tesz lehetővé lapadagoló (ADF) segítségével.
Enables scanning on both sides of the page.
Kétoldalas dokumentumok beolvasását teszi lehetővé.
Length measurement
Hosszmérték
Selects how the scanned image length is measured and reported, which is impossible to know in advance for scrollfed scans.
Kiválasztja a képhossz lemérésének és jelzésének módját. Bizonyos esetekben nem lehetséges előre meghatározni a hosszat.
Approximate
Megközelítő
Padded
Feltöltött
Separate color intensity tables
A színintenzitási táblázatok szétválasztása
%1 DPI
% 1 dpiParameter and Unit
mm
mmSpinBox parameter unit
DPI
dpiSpinBox parameter unit
%
% SpinBox parameter unit
Pixels
képpontSpinBox parameter unit
Bits
bitSpinBox parameter unit
usec
ms
Cancel current scan operation
Megszakítás
Scan Preview Image
Előnézeti kép beolvasásaPreview button text
Scan Final Image
Végleges kép beolvasásaFinal scan button text
Scan
Beolvasás
Basic Options
Alapbeállítások
The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color.
A képadatok eredetileg 16 bites színmélységűek voltak, de 8 bitesre lettek alakítva.
Brightness
Fényesség
Other Options
Egyéb beállítások
The image format is not (yet?) supported by libksane.
Ezt a képformátumot nem támogatja a libksane programkönyvtár.
The lamp is warming up.
A képolvasó világítóegységének előmelegítése folyikParameter and Unit
%1 Pixels
% 1 képpontParameter and Unit
%1 Bits
% 1 bit
No scanner device has been found.
Nem található képolvasó.
Select Scanner
Válasszon ki egy képolvasót
Keeps used memory as low as possible. Do not reuse anything. (For systems with low memory.)
A memóriahasználat minimalizálása. Az újrafelhasználás kikapcsolása. (Kevés memóriájú gépeknél ajánlott.)
A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)
Közepes memóriaigény, kompromisszum a kis memóriahasználat és a sebesség között. A következő oldal előre betöltése és a keresések felgyorsítása. (Kb. 256 MB memória esetén ajánlott.)
Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems with more than 512MB of memory.)
Megnövelt memóriahasználat a sebesség érdekében. A következő oldal előre betöltése és a keresések felgyorsítása. (512 MB memória fölött ajánlott.) Text editor
Custom Text Editor
Más szövegszerkesztőText editor
Emacs client
Emacs- kliensText editor
Lyx client
Emacs- kliens@ info: whatsthis
Set the command of a custom text editor to be launched. You can also put few placeholders: %f - the file name %l - the line of the file to be reached %c - the column of the file to be reached If %f is not specified, then the file name is appended to the specified command.
A használni kívánt szövegszerkesztő indítóparancsa. Az alábbi szimbólumok használhatók:% f - fájlnév% l - sorszám a szövegben% c - oszlopszám a szövegben Ha az% f nincs megadva, akkor a fájlnév hozzá lesz főzve az indítóparancshoz.
Accessibility Reading Aids
Olvasási segítség
Performance Tuning
Teljesítménytuning
Options for Presentation Mode
A bemutató- mód beállításai
Identity
Azonosító
Identity Settings
Az azonosító beállításai
Editor
Szövegszerkesztő
Editor Options
Szerkesztőbeállítások@ label: listbox The current screen, for the presentation mode
Current Screen
A jelenlegi képernyő@ label: listbox The default screen for the presentation mode
Default Screen
Az alapértelmezett képernyő@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)
Go to page %1
Ugrás a( z)% 1. oldalra
Open external file
Külső fájl megnyitása
Execute '%1 '...
Végrehajtás: '% 1'...
First Page
Első oldal
Last Page
Utolsó oldal
Start Presentation
Bemutató
End Presentation
A bemutató leállítása
Find...
Keresés...
Go To Page...
Ugrás egy oldalra...
Play sound...
Hang lejátszása...
JavaScript Script
Javascript- fájl
Play movie...
Videó lejátszása...
%1 x %2 in
% 1 x% 2 hüvelyk
End of document reached. Continue from the beginning?
A dokumentum végére ért a keresés. Folytatni szeretné a dokumentum elejétől?
No matches found for '%1 '.
Nincs találat: "% 1".
Beginning of document reached. Continue from the bottom?
A dokumentum elejére ért a keresés. Folytatni szeretné a dokumentum végétől?
Can not find a plugin which is able to handle the document being passed.
Nem található a dokumentum kezelésére alkalmas modul.
Search in progress...
Keresés folyik...
Searching for %1
Keresés:% 1
The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that.
A dokumentum egy külső alkalmazást próbált elindítani, ezt biztonsági okokból a program nem engedélyezi.
No application found for opening file of mimetype %1.
Nincs kezelőalkalmazás% 1 MIME- típusú fájlokhoz.
Description
Leírás@ title: column
Creator
Létrehozó
Producer
Készítő
Pages
Oldalszám
Created
Létrehozási dátum@ title: column
Modified
Utolsó módosítás@ action: inmenu
File Path
Fájl
Page Size
Oldalméret
Plain & Text...
& Egyszerű szöveg...
OpenDocument Text
Szöveges OpenDocument- fájlThis is the document format
Source: %1
Forrás:% 1
Backend Selection
Háttérmodul kiválasztása
More than one backend found for the MIME type: %1 (%2). Please select which one to use:
Egynél több lehetséges megjelenítőmodul található ehhez a MIME- típushoz:% 1 (% 2). Válasszon ki egyet:
Selection Tools
Kijelölő eszközök
Click to use the current selection tool Click and hold to choose another selection tool
Kattintson ide az aktuális kijelölő használatához Kattintson ide és tartsa lenyomva a gombot más kijelölő választásához
Text of the new note:
A következő megjegyzés szövege:
New Text Note
Következő megjegyzés
Please insert your name or initials:
Adja meg nevét vagy monogramját:
You must set this name:
Ezt a nevet be kell állítani:
Annotations author
A megjegyzések készítője
Close
BezárásFind text
Find:
& Keresés:
Text to search for
A keresett szövegFind and go to the next search match
Jump to next match
Következő találatFind and go to the previous search match
Jump to previous match
Ugrás az előző találatra
Modify search behavior
A keresési beállítások módosítása
From current page
Az aktuális oldaltól
%1– Presentation
Bemutató
Switch Screen
Képernyőváltás% 1 is the screen number (0, 1,...)
Exit Presentation Mode
Kilépés bemutató módból
Pages: %1
Oldalszám:% 1
Click to begin
Kattintson ide a kezdéshez