natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The program exists, but is not executable. Please check your installation and/ or install the binary properly.
A program elérhető, de nem futtatható. Ellenőrizze, hogy helyesen van- e telepítve a program.
OCR Software Not Executable
A szövegfelismerő program nem futtatható
Startup
A program indulása
Kooka Startup Preferences
A Kooka indulási jellemzői
Query network for available scanners
A hálózaton elérhető lapolvasók lekérdezése
Check this if you want a network query for available scanners. Note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for SANE.
Jelölje be ezt, ha le szeretné kérdezni a hálózaton elérhető lapolvasókat. A lekérdezés csak azokat a gépeket érinti, amelyeken a SANE telepítve van.
Show the scanner selection box on next startup
A lapolvasó- kiválasztási ablak megjelenítése a következő indulásnál
Check this if you once checked'do not show the scanner selection on startup ', but you want to see it again.
Jelölje be ezt, ha korábban a 'Ne jelenjen meg a lapolvasó- választás indításkor' opciót választotta, és most szeretné visszakapcsolni.
Load the last image into the viewer on startup
A legutóbbi kép automatikus betöltése induláskor
Check this if you want Kooka to load the last selected image into the viewer on startup. If your images are large, that might slow down Kooka's start.
Jelölje be, ha azt szeretné, hogy a program induláskor mindig automatikusan megnyíljon az utoljára használt kép. Ha nagyméretű képeket használ, akkor a program indulása jelentősen lelassulhat!
Image Saving
Képmentés
Configure Image Save Assistant
A képmentési tanácsadó beállításai
Always display image save assistant
A képmentési tanácsadó mindig jelenjen meg
Check this if you want to see the image save assistant even if there is a default format for the image type.
Jelölje be ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy a képmentési tanácsadó akkor is megjelenjen, ha a képtípusnak van alapértelmezett formátuma.
Ask for filename when saving file
A fájlnév bekérése mentéskor
Check this if you want to enter a filename when an image has been scanned.
Jelölje be ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy kép beolvasása után a program kérje be a fájlnevet.
Thumbnail View
Gyorsnézet
Thumbnail Gallery View
Gyorsnézeti mód
Here you can configure the appearance of the thumbnail view of your scan picture gallery.
Itt lehet beállítani a beolvasott képek gyorsnézeti megtekintésének jellemzőit.
Thumbview Background
A gyorsnézet háttere
Select background image:
Válassza ki a háttérképet:
Thumbnail Size
A gyorsnézeti kép mérete
Thumbnail Frame
Gyorsnézeti keret
Thumbnail maximum & width:
A gyorsnézeti kép max. szélessége:
Thumbnail maximum & height:
A gyorsnézeti kép max. magassága:
Thumbnail & frame width:
A gyorsnézeti keret & vastagsága:
Frame color & 1:
& 1. keretszín:
Frame color & 2:
& 2. keretszín:
The OCR engine settings were changed. Note that Kooka needs to be restarted to change the OCR engine.
A karakterfelismerő motor megváltozott. A módosítás csak a program újraindítása után lép érvénybe.
OCR Engine Change
A felismerőmotor cseréje
Image Viewer
Képnézegető
Image View
Képnézet
Gallery
Képgyűjtemény
Gallery Folders
Képgyűjtemény- könyvtárak
Gallery:
Képgyűjtemény:
Scan Parameter
Beolvasási paraméterek
Scan Preview
Előnézet
OCR Result Text
A felismerés eredménye
Starting OCR on selection
Szövegfelismerés indítása a kijelölt részre
Starting OCR on the entire image
Szövegfelismerés indítása az egész képre
Could not start OCR-Process. Probably there is already one running.
A szövegfelismerési folyamat indítása nem sikerült, talán már fut belőle egy példány.
Create new image from selection
Új kép létrehozása a kijelölt részből
Rotate image 90 degrees
A kép elforgatása 90 fokkal
Rotate image 180 degrees
A kép elforgatása 180 fokkal
Rotate image -90 degrees
A kép elforgatása - 90 fokkal
Mirroring image vertically
A kép tükrözése függőlegesen
Mirroring image horizontally
A kép tükrözése vízszintesen
Mirroring image in both directions
A kép tükrözése mindkét tengelyre
Storing image changes
A kép változásainak elmentése
Cannot save image, it is write protected.
A képet nem lehet elmenteni, mert írásvédett.
Tool Views
Eszköznézetek
Show Image Viewer
Képnézegető megjelenítése
Show Preview
Előnézet megjelenítése
Show Recent Gallery Folders
A legutóbbi képgyűjtemény- mappák
Show Gallery
Képgyűjtemény megjelenítése
Show Thumbnail Window
Gyorsnézeti ablak megjelenítése
Show Scan Parameters
A beolvasási paraméterek megjelenítése
Show OCR Results
A felismerés eredményének megjelenítése
This version of Kooka was not compiled with KADMOS support. Please select another OCR engine in Kooka's options dialog.
Ebben a programpéldányban nincs bekapcsolva a KADMOS támogatása. Kérem válasszon egy másik felismerési motort a beállításoknál.
Kooka OCR Dictionary Check
Kooka OCR - szótárellenőrzés
The OCR-process was stopped.
A felismerési folyamat futása megszakadt.
Parsing of the OCR Result File failed:
A felismerési eredményfájl feldolgozása nem sikerült:
Parse Problem
Feldolgozási hiba
The classifier file necessary for OCR cannot be loaded: %1; OCR with the KADMOS engine is not possible.
A szövegfelismerési osztályozó fájlt nem sikerült betölteni:% 1 A KADMOS motor ezért nem használható.
KADMOS Installation Problem
KADMOS telepítési hiba
The KADMOS OCR system could not be started:
A KADMOS szövegfelismerő programot nem sikerült elindítani:
Please check the configuration.
Ellenőrizze a program beállításait
KADMOS Failure
KADMOS- hiba
The orf %1 does not exist.
A( z)% 1 felismerési eredményfájl nem található.
Permission denied on file %1.
Nincs hozzáférési jogosultság a( z)% 1 fájlhoz.
Spell-checking cannot be started on this system. Please check the configuration
A helyesírás- ellenőrzést végző program elindítása nem sikerült. Kérem ellenőrizze a beállításokat.
Spell-Check
Helyesírás- ellenőrzés
The SANE compatible device specification (e. g. umax: / dev/ sg0)
A lapolvasó eszköz SANE- kompatibilis eszközspecifikációja (pl. umax: / dev/ sg0)
Gallery mode - do not connect to scanner
Képáttekintő mód - ne csatlakozzon a lapolvasóhoz
developer
fejlesztő
graphics, web
grafika, web
Image Viewer Toolbar
Képnézegetési eszköztárNAME OF TRANSLATORS
Image Name
A kép neve
Kooka Gallery
Képgyűjtemény
You entered a file extension that differs from the existing one. That is not yet possible. Converting'on the fly 'is planned for a future release. Kooka corrects the extension.
Az eddigitől eltérő fájlkiterjesztést adott meg. Ez egyelőre nem lehetséges, az azonnali konvertálás csak egy későbbi verzióban áll majd rendelkezésre. Visszaírom az eredeti kiterjesztést.
On the Fly Conversion
Azonnali konvertálás
Sub-image %1
% 1. képrész
Cannot write this image format. Image will not be saved.
Ez a képformátum nem használható. A kép nem lesz elmentve!
Image file is write protected. Image will not be saved.
A képfájl írásvédett, ezért a képet nem lehet elmenteni!
Cannot save the image, because the file is local. Kooka will support other protocols later.
A kép nem menthető el, mert a fájl egy helyi lemezen található. A program a tervek szerint rövidesen más protokollokat is támogatni fog.
Incoming/
Bejövő /
%1 images
% 1 kép
Import Image File to Gallery
Képfájl importálása a galériába
Canceled by user
A felhasználó megszakította a műveletet
Do you really want to delete this image? It cannot be restored.
Biztosan törölni akarja ezt a képet? A művelet nem vonható vissza!
Do you really want to delete the folder %1 and all the images inside?
Biztosan törölni akarja a( z)% 1 mappát és a benne található összes képet?
Delete Collection Item
A képgyűjtemény egy elemének törlése
Please enter a name for the new folder:
Adja meg az új mappa nevét:
image %1
% 1. kép
Malformed URL: %1
Hibás hivatkozás% 1
& Match case
Nagybetűérzékeny
Address
Hivatkozás
Earlier Today
A mai napon
Closed Tabs
Lap bezárása
rekonq
Rekonq
(C) 2008-2009 Andrea Diamantini
(C) 2008- 2009 Andrea Diamantini
Project Lead, Developer
Projektvezető, fejlesztő
Quite everything but code
Kódon kívül szinte minden
Developer, Ideas, Mockups. And the icon.
Fejlesztő, ötletek, tervek
Patches, suggestions, testing, bugfixing
Javítófoltok, javaslatok, tesztelés, hibajavítás
Developer, Ideas, Tabloid improvements
Fejlesztő, ötletek, tervek
(Tons of) patches, testing, bugfixing
Javítófoltok, javaslatok, tesztelés, hibajavítás
Promised help on multitask rekonq
Segítség a Rekonq többfeladatos üzemmódjában
Webview mouse event support
Egérműveletek támogatása
Patches, bugfixing and ideas
Javítófoltok, hibajavítás
New tab loading animation
Új töltési animáció a lapokon
(Untitled)
(Névtelen)
This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. Do you really want to close this tab?
Módosította ezt az oldalt, és a bezárásakor a változtatások elvesznek. Biztosan be szeretné zárni?
Closing Modified Tab
A lap megkettőzése
Failed to load
Hiba a betöltés közben
Open Location
& Cím megnyitása
& Enlarge Font
& Betűméret növelése
& Normal Font
& Normál méret
& Shrink Font
Betűméret csökkentése
Page Source
Oldal & forrása
Web & Inspector
Webfelügyelő
Private & Browsing
Privát & böngészés
Clear Private Data...
Személyes adatok törlése
New & Tab
Új & lap
Reload All Tabs
Újratöltés az összes lapon
Show Next Tab
Következő lap
Show Previous Tab
Előző lap
Clone Tab
A lap megkettőzése
Reload Tab
Lap újratöltése
Bookmarks Toolbar
Könyvjelző eszköztár
Web Development
Webes fejlesztés
History Panel
Előzmények panel
*. html *. htm *. svg *. png *. gif *. svgz_BAR_Web Resources (*. html *. htm *. svg *. png *. gif *. svgz) *. *_BAR_All files (*. *)
*. html *. htm *. svg *. png *. gif *. svgz_BAR_Webes adatok (*. html *. htm *. svg *. png *. gif *. svgz) *. * _BAR_MInden fájl (*. *)
Open Web Resource
Webes adat megnyitása
Are you sure you want to turn on private browsing?
Biztosan be szeretné kapcsolni a privát böngészést?
%1 When private browsing is turned on, web pages are not added to the history, new cookies are not stored, current cookies cannot be accessed, site icons will not be stored, the session will not be saved, and searches are not added to the pop-up menu in the Google search box. Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the web pages you have opened.
Ha a privát böngészés aktív, akkor a meglátogatott oldalak nem kerülnek naplózásra, a letöltött fájlok listájából törlésre kerülnek az új elemek, a sütik nem érhetőek el, az oldalak ikonjai, a munkamenetek és a végrehajtott keresések nem kerülnek mentésre. Az ablak bezárásáig a Vissza és Előre gombokkal navigálhatunk a megtekintett oldalak között.
The web inspector will only work correctly for pages that were loaded after enabling. Do you want to reload all pages?
A webfelügyelő csak azokkal az oldalakkal fog rendeltetésszerűen működni, amelyek a bekapcsolása után kerültek megnyitásra. Újra szeretne tölteni minden oldalt?
Web Inspector
Webfelügyelő
Stop loading the current page
Oldal töltésének megszakítása
Reload the current page
Oldal újratöltése
Closing rekonq
Rekonq
Close Current Tab
& Aktuális lap bezárása
Loading preview...
Betöltés...
Add Preview
& Előző
History is Empty
Előzmények panel
Clear Private Data
Személyes adatok törlése
Clear the following items:
A következő elemek törlése:
Cookies
Sütik
Cached web pages
Gyorsítótárazott oldalak
Website icons
Weboldalak ikonjai
Home page thumbs
Kezdőlap:
Connect to proxy
Kapcsolódás a proxyhoz
Fixed font:
Rögzített szélességű betűtípus
Dimension
Méretek
Font size:
Betűméret
Startup
Állapot
When starting rekonq:
Rekonq
Open the Home Page
Kezdőlap:
Open the New Tab Page
Új & lap
Home Page
Kezdőlap:
Home page URL:
Kezdőlap:
Set to Current Page
Beállítás az aktuális oldalra
New Tab Behavior
Új & lap
New tab opens:
Új & lap
New Tab Page
Új & lap
Enable proxy
Proxy engedélyezése
Proxy Settings
Proxy beállítások
Host:
Kiszolgáló:
Tabs
Újratöltés az összes lapon
Tabbed Browsing
Böngészőlapok
Always show tab bar
A lapok sávjának állandó megjelenítése
Open new tabs in the background
Lapok megnyitása a háttérben
WebKit Settings
WebKit beállítások
Autoload images
Képek automatikus betöltése
Links included in focus chain
Hivatkozások a fókuszláncban
JavaScript support
JavaScript támogatás
Zoom text only
Csak a szöveg nagyítása
Java support
Java támogatás
Print element backgrounds
Elemek hátterének nyomtatása
Offline storage database
Offline tár adatbázis
JavaScript can open windows
Javascript ablaknyitás
Offline web application cache
Offline webes gyorstárazás
JavaScript can access clipboard
JavaScript hozzáférése a vágólaphoz
Local storage database
Helyi adatbázis
rekonfig...
Beállítás
Specifies whether images are automatically loaded in web pages.
Beállítja a képek automatikus betöltését a weboldalakon.
Enables the execution of JavaScript programs.
Engedélyezi a JavaScript futtatást.
Enables support for Java applets.
Engedélyezi a Java- alkalmazások támogatását
Enables support for plugins in web pages.
Engedélyezi a bővítmények támogatását a weboldalakon.
If enabled, JavaScript programs are allowed to open new windows.
Ha engedélyezett, akkor lehetőség van új ablakok megnyitására JavaScript- en keresztül.
If enabled, JavaScript programs are allowed to read from and to write to the clipboard.
Ha engedélyezett, akkor lehetőség van a vágólap olvasására és írására JavaScript- en keresztül.
If enabled, hyperlinks are included in the keyboard focus chain.
Ha engedélyezett, akkor a hivatkozások szerepelnek a billentyűzet fókuszláncban.
If enabled, the zoom factor on a frame is only applied to the text.
Ha engedélyezett, akkor csak a szöveges tartalom kerül nagyításra.
If enabled, background colors and images are also drawn when the page is printed.
Ha engedélyezett, akkor a weboldalak háttérképe és háttérszíne is megjelenik a nyomtatásban.
Enables support for the HTML 5 offline storage feature.
Engedélyezi a HTML 5 offline tár támogatását.
Enables support for the HTML 5 web application cache feature.
Engedélyezi a HTML 5 webes alkalmazás gyorstárazásának támogatását.
Enables support for the HTML 5 local storage feature.
Engedélyezi a HTML 5 helyi adattárolás támogatását.
Are you sure you want to send your data again?
Biztosan be szeretné zárni az ablakot?
Error loading: %1
Hiba az oldal betöltése közben:% 1=an URL, e. g. 'kde. org'
Open in New & Tab
Hivatkozás megnyitása új & lapon
Open in New & Window
Hivatkozás megnyitása új & lapon
Search with
Keresés ezzel:
& View Image
& Nézet
Open '%1 'in New Tab
Hivatkozás megnyitása új & lapon
Open '%1 'in New Window
Hivatkozás megnyitása új & lapon
Current Frame
Beállítás az aktuális oldalra
Open Frame in New Tab
Hivatkozás megnyitása új & lapon
Select All
Keresés...
The list of workgroups and domains could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of workgroups and domains could not be retrieved. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of registered IP addresses within the given broadcast areas could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of registered IP addresses within the given broadcast areas could not be retrieved. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of servers could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of servers could not be retrieved. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of shares could not be retrieved. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of shares could not be retrieved. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The preview could not be compiled. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The preview could not be compiled. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
You are not allowed to unmount this share. It is owned by another user.
Önnek nincs engedélyezve ennek a megosztásnak a leválasztása.
The share "%1" could not be mounted. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The share "%1" could not be mounted. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The share "%1" could not be unmounted. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The share "%1" could not be unmounted. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The file "%1" could not be found.
'% 1' nevű fájl nem létezik.
The name of your computer could not be determined by using the gethostname() system call. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The name of your computer could not be determined by using the gethostname() system call. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
Either your PATH environment variable is not set properly or there are the following programs missing on your system: %1 Please correct this and restart Smb4K.
Valamelyik változtatható PATH- od nem jól van beállítva vagy az alábbi programok hiányoznak a rendszerből:% 1 Kérem javítsa ki ezt és inítsa újra az Smb4K- t.
The directory "%1" could not be created.
A könyvtár (% 1) létrehozása nem sikerült.
The share could not be unmounted, because the mount point string was empty.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
This feature has not been enabled.
Ez a funkció még nem használható
Printers cannot be bookmarked.
Nyomtatókat nem lehet a kedvencekhez adni
An error occurred while writing to the sudoers file. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
An error occurred while writing to the sudoers file. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of mounted shares could not be imported. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of mounted shares could not be imported. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The command "%1" could not be found.
% 1 parancs nem található!
The file "%1" could not be printed. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The file "%1" could not be printed. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The temporary file could not be created. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The temporary file could not be created. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The synchronization could not be finished successfully. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The synchronization could not be finished successfully. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The search could not be finished successfully. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The search could not be finished successfully. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The file "%1" could not be opened.
'% 1' nevű fájl nem létezik.
The file "%1" could not be opened. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The list of arguments for the "net" command could not be assembled.
A lemez használata sikertelen.
An error occurred while parsing the XML file "%1". Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
An error occurred while parsing the XML file "%1". Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
An unknown error occurred. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
An unknown error occurred. Read the error message under "Details" to find out more.
Nem lehet lecsatolni ezt a megosztást! A csatolásipont üres!
The mimetype "%1" is not supported. Please convert the file to PostScript or PDF.
"% 1" mimetípus nem támogatott! Kérem konvertálja a fájlt PostScript vagy PDF- be.
You previously chose to use "%1", but now it is missing on your system. Smb4K will disable this feature.
% 1 előzőleg lett kiválasztva, de most nem taláható a rendszerben. Az Smb4K kikapcsolta ezt a funkciót!
The wallet "%1" could not be opened. KWallet support will be disabled for this session.
A Wallet megnyitása sikertelen. A KWallet támogatás ki lesz kapcsolva
Specify User
Meghatározott Felhasználó
Clear List
Törlés
Please specify a user name.
Adjon meg egy felhasználónevet
Do you really want to force the unmounting of this share?
Valóban ki akarod kényszeríteni a leválasztását ennek a megosztásnak?
Please enter a username and a password for the host %1.
Adja meg a bejelentkezési adatokat a következőhöz:% 1
Please enter a username and a password for the share %1.
Adja meg a bejelentkezési adatokat a következőhöz:% 1
Please enter a username and a password below.
Adja meg a bejelentkezési adatokat a következőhöz:% 1
Print File
Fájl Nyomtatása
Options
Műveletek
Host:
Gép:
IP Address:
IP- cím:
Copies:
Másolat( ok):
Custom Options
Samba Opciók
Share:
Megosztás
Protocol:
Protokoll
automatic
Auto
Try to authenticate with Kerberos (Active Directory)
Hitelesítés megkisérlése Kerberos- al.
read-write
Írható- olvasható
User ID:
Felhasználó:
Group ID:
Csoport:
Add Bookmarks
A könyvjelzők szerkesztése
Mount Share
Megosztás Csatolás
Add this share to the bookmarks
Add hozzá ezt a megosztást a könyvjelzőkhöz
The format of the share you entered is not correct. It must have the form / /HOST/ SHARE.
A megosztás formátuma nem megfelelő. A következő formában kell lennie: // HOSZT/ SHARE
Abort
& Megszakít
Synchronization
Francia fordítás
Synchronize
Francia fordítás
Source:
Megosztás
Destination:
Dokumentáció
Files transferred:
Fájl maszk:
Workgroup
Munkacsoport:
Login
Hely:
Remove
Mindet eltávolítja
Bookmarks
Könyvjelző
System Tray
Dokkolás a tálcába
Main Window & System Tray
Dokkolás a tálcába
Remote Shares
Megosztások Csatolva
Network Neighborhood
Network neighborhood
View
Megosztások Megtekintése
Mounted Shares
Megosztások Csatolva
Preview Dialog
Előnézet
Browse List
Böngésző Lista
Password Storage
Jelszó tároló
Default Login
Az alapértelmezett Login
Mounting & & Unmounting
Csatolás és Leválasztás
Remove Entries
Bejegyzés eltávolítása
Default Destination
Az alapértelmezett Login
File Permissions, etc.
Engedélyek
Copying
Példányszám
Restrictions
Műveletek
File Transfer
Fájl maszk:
File Deletion & Transfer
Fájl maszk:
Shares
Megosztások
Super User
Rendszergazda
[Shares] The mount prefix is empty.
Csatolt megosztások:
[Samba] The file mask is empty.
Csatolt megosztások: