natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Show spam status in fancy headers
A részletes fejlécben jelenjen meg a kéretlenségi érték is
How attachments are shown
A csatoláslista megjelenítési módja
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
Az üzenetfeldolgozási visszajelzések küldése üres feladóval történjen.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option.
Az üzenetfeldolgozási visszajelzések kiküldése üres feladóval törénjen. Néhány kiszolgáló visszadobja az ilyen üzeneteket, ezért ha a visszajelzés nem működik, kapcsolja ki ezt az opciót.
Message template for new message
Az új üzenet sablonja
Message template for reply
A válasz sablonja
Message template for reply to all
A válasz mindenkinek sablonja
Message template for forward
A továbbítás sablonja
Quote characters
Idézésjelzők
Allow out-of-office settings to be changeable by the user.
A távolléti beállításokat a felhasználó is megváltoztathatja.
Allow users to upload out-of-office sieve scripts, but prevent them from changing any settings, such as the domain to react to or the spam reaction switch.
A felhasználók feltölthetnek távolléti Sieve- szkripteket, de nem módosíthatnak olyan beállításokat, mint a reagálási tartománynevek és a kéretlenségi kapcsolók.
Send out-of-office replies to mails coming from this domain only.
Csak akkor kell távolléti üzenetet küldeni, ha ebből a tartományból érkezett a levél.
Allow out-of-office replies to be sent to messages marked as SPAM.
Távolléti üzenet küldhető a kéretlennek megjelölt üzeneteknél.
Check if there is still an active out-of-office reply configured when starting KMail.
A KMail induláskor ellenőrizze, van- e még aktív távolléti válasz bekapcsolva.
Display tooltips for messages and group headers
Tippek mutatása az üzeneteknél és a csoportfejléceknél
Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
Ha ez be van jelölve, tippek jelenhetnek meg az üzenetlisták elemei fölött.
Hide tab bar when only one tab is open
A lapozósáv ne látszódjon, amikor csak egy lap van nyitva
With this option enabled the tab bar will be displayed only when there are two or more tabs. With this option disabled the tab bar will be always shown. When the tab bar is hidden you can always open a folder in a new tab by middle-clicking it.
Ha ez be van jelölve, a lapsáv csak akkor jelenik meg, ha legalább két lap meg van nyitva. Ha nincs bejelölve, akkor is látható lesz, ha csak egy lap nyitott. Ha a lapsáv rejtett, egy mappa új lapon történő megnyitásához kattintson rá a középső egérgombbal.
Quoted Message Text
Az üzenet idézett szövege
Message Text as Is
Az üzenet szövege
Message Id
Üzenetazonosító
Date in Short Format
Dátum (rövid)
Date in C Locale
Dátum (C formátumú)
Day of Week
A hét napja
Time in Long Format
Idő (hosszú)
Time in C Locale
Idő (C formátumú)
To Field Address
Címzett (cím)
To Field Name
Címzett (név)
To Field First Name
Címzett (utónév)
To Field Last Name
Címzett (vezetéknév)
CC Field Address
Másolat (cím)
CC Field Name
Másolat (név)
CC Field First Name
Másolat (utónév)
CC Field Last Name
Másolat (vezetéknév)
From Field Address
Feladó (cím)
From Field Name
Feladó (név)
From Field First Name
Feladó (utónév)
From Field Last Name
Feladó (vezetéknév)
Addresses of all recipients
Minden címzettTemplate value for subject of the message
Quoted Headers
Idézett fejlécmezők
Headers as Is
Az eredeti fejlécmezők
Header Content
A fejléc tartalma
From field Name
A Név mezőbőlTemplate subject command.
Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text
Az eredeti üzenettörzs elküldése csövön, a kapott eredmény beszúrása idézve
Pipe Original Message Body and Insert Result as Is
Az eredeti üzenettörzs elküldése csövön, a kapott eredmény beszúrása
Pipe Original Message with Headers and Insert Result as Is
Az eredeti üzenet elküldése csövön fejlécmezőkkel együtt, a kapott eredmény beszúrása
Pipe Current Message Body and Insert Result as Is
Az eredeti üzenettörzs elküldése csövön, a kapott eredmény beszúrása
Pipe Current Message Body and Replace with Result
Az eredeti üzenettörzs elküldése csövön, az eredeti felülírása a kapott eredménnyelInserts user signature, also known as footer, into message
Insert File Content
Fájltartalom beszúrásaAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Discard to Next Line
Eldobás a következő sorig
Template Comment
Sablonmegjegyzés
No Operation
Nincs művelet
Clear Generated Message
A generált üzenet törlése
Turn Debug On
Nyomkövetés be
Turn Debug Off
Nyomkövetés ki
& Insert Command
Parancs beszúrása
Insert Command
Parancs beszúrása
Original Message
Eredeti üzenet
Current Message
Az aktuális üzenet
Process with External Programs
Feldolgozás külső programmalMiscellaneous template commands menu
The mail index for '%1 'is from an unknown version of KMail (%2). This index can be regenerated from your mail folder, but some information, including status flags, may be lost. Do you wish to downgrade your index file?
A( z) '% 1' üzenetindexet a KMail egy ismeretlen verziója (% 2) készítette. Az index újragenerálható a mappa tartalma alapján, de néhány állapotjelző elveszhet. Létre szeretné hozni a megfelelő verziójú indexfájlt?
Downgrade
Igen, létrehozás
Do Not Downgrade
Nem kell
The mail index for '%1 'is corrupted and will be regenerated now, but some information, including status flags, will be lost.
Az üzenetindex ("% 1") megsérült, újból létre lesz hozva. A művelet során néhány állapotjelző el fog veszni.
Troubleshooting IMAP Cache
Hibakeresés az IMAP- gyorstárban
Troubleshooting the IMAP Cache If you have problems with synchronizing an IMAP folder, you should first try rebuilding the index file. This will take some time to rebuild, but will not cause any problems. If that is not enough, you can try refreshing the IMAP cache. If you do this, you will lose all your local changes for this folder and all its subfolders.
Az IMAP- os gyorsítótár hibakeresése. Ha nem sikerül szinkronizálni egy IMAP- os mappa tartalmát, először próbálja újraépíteni az indexfájlt. Ez eltarthat egy darabig, de sok esetben elhárítja a problémát. Ha nem segít, próbálja felfrissíteni az IMAP- os gyorsítótárat. Ilyenkor azonban elvesznek a mappa helyi módosításai (az almappáké is).
Rebuild & index
Az index újraépítése@ label: listbox Scope used when rebuilding index.
Scope:
Tartomány:
Only Current Folder
Csak az aktuális mappa
Current Folder & All Subfolders
Az aktuális mappa (almappákkal együtt)
All Folders of This Account
A postafiók összes mappája
Refresh & Cache
A gyorsítótár & fri
The UID cache file for folder %1 could not be read. There could be a problem with file system permission, or it is corrupted.
Nem sikerült beolvasni az üzenetazonosítókat tartalmazó gyorsítótárfájlt ennél a mappánál:% 1. Valamilyen fájlsérülés történhetett vagy nincs megfelelő jogosultság.
The UID cache file for folder %1 could not be written. There could be a problem with file system permission.
Nem sikerült írni az üzenetazonosítókat tartalmazó gyorsítótárfájlba ennél a mappánál:% 1. Lehet, hogy nincs megfelelő jogosultság.
You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
IMAP- mappa átnevezése előtt szikronizálást kell végrehajtani a kiszolgálóval.
No account setup for this folder. Please try running a sync before this.
Nincs beállítva azonosító ehhez a mappához. Próbáljon meg előbb szinkronizálást végrehajtani.
Are you sure you want to refresh the IMAP cache of the folder %1 and all its subfolders? This will remove all changes you have done locally to your folders.
Biztosan fel szeretné frissíteni a( z)% 1 mappa IMAP- gyorstárat (az almappákkal együtt)? Ennek hatására a mappa helyi példányában tett módosítások elvesznek.
The index of this folder has been recreated.
A mappához tartozó index újra lett építve.
Folder %1 is not in initial sync state (state was %2). Do you want to reset it to initial sync state and sync anyway?
A( z)% 1 mappa nem szinkronizálási alapállapotban van (az állapot:% 2). Alapállapotba szeretné hozni, majd végre szeretné hajtani a szinkronizálást?
Reset & & Sync
Alapállapotba + szinkronizálás
Synchronizing
Szinkronizálás
Connecting to %1
Csatlakozás:% 1
Checking permissions
A jogosultságok ellenőrzése
Renaming folder
Mappa átnevezése
Retrieving folderlist
A mappalista letöltése
Error while retrieving the folderlist
Hiba történt a mappalista letöltése közben
Retrieving subfolders
Az almappák letöltése
Deleting folders from server
Mappák törlése a kiszolgálóról
Retrieving message list
Az üzenetlista letöltése
No messages to delete...
Nincs törlendő üzenet...
Expunging deleted messages
A törölt üzenetek végleges eltávolítása
Retrieving new messages
Az új üzenetek letöltése
No new messages from server
Nincs új üzenet a kiszolgálón
Checking annotation support
A megjegyzési jogosultságok ellenőrzése
Retrieving annotations
A megjegyzések letöltése
Setting annotations
A megjegyzések beállítása
Setting permissions
A jogosultságok beállítása
Retrieving permissions
A jogosultságok letöltése
Getting quota information
A kvótajellemzők lekérdezése
Updating cache file
A gyorsítótár fájljának frissítése
Synchronization done
A szinkronizálás befejeződött
Uploading messages to server
Üzenetek feltöltése a kiszolgálóra
Your access rights to folder %1 have been restricted, it will no longer be possible to add messages to this folder.
Az Ön hozzáférési jogosultságát korlátozták ebben a mappában:% 1. Most már nem tud üzenetet hozzáadni a mappához.
Access rights revoked
A hozzáférési jogosultságok visszavonva
No messages to upload to server
Nincs feltöltendő üzenet a kiszolgálóra
Uploading status of messages to server
Az üzenetjellemzők frissítése a kiszolgálón
Creating subfolders on server
Almappák létrehozása a kiszolgálón
Mails on the server in folder %1 were deleted. Do you want to delete them locally? UIDs: %2
Úgy tűnik, hogy néhány üzenet törlődött a kiszolgálón ebben a mappában:% 1. Törölni szeretné ezeket helyben is? Üzenetazonosítók:% 2
Deleting removed messages from server
A törölt üzenetek eltávolítása a kiszolgálóról
Checking folder validity
A mappa érvényeségének ellenőrzése
Folder listing failed in interesting ways.
A mappalistázás nem sikerült valamilyen ismeretlen ok miatt.
Retrieving folders for namespace %1
Mappák letöltése a( z)% 1 névtérhez
It seems that the folder %1 was deleted. Do you want to delete it from the server?
Úgy tűnik, hogy a( z)% 1 mappa törölve lett. Törölni szeretné a kiszolgálón is?
Canceled
Megszakítva
The IMAP server %1 does not have support for IMAP annotations. The XML storage cannot be used on this server; please re-configure KMail differently.
A( z)% 1 IMAP- kiszolgáló nem támogatja IMAP- os megjegyzések használatát. Az XML- es tároló nem használható ezen a kiszolgálón. Kérem módosítsa a KMail beállításait.
The IMAP server %1 does not support annotations. The XML storage cannot be used on this server, please re-configure KMail differently
A( z)% 1 IMAP- kiszolgáló nem támogatja megjegyzések használatát. Az XML- es tároló nem használható ezen a kiszolgálón. Módosítani kell a KMail beállításait.
Error while setting annotation:
Hiba történt egy megjegyzés beállításakor:
lost+found
Visszanyert üzenetek
There are new messages in folder %1, which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder to upload them. All affected messages will therefore be moved to %2 to avoid data loss.
Új üzenetek vannak a mappában (% 1), melyek még nincsenek feltöltve a kiszolgálóra, de úgy tűnik, nincs megfelelő jogosultsága a mappákhoz a feltöltés elvégzéséhez. Az adatvesztés megelőzése érdekében az érintett üzenetek ide kerülnek:% 2.
Insufficient access rights
Nem megfelelő hozzáférési jogosultság
There are new messages in this folder (%1), which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder now to upload them. Please contact your administrator to allow upload of new messages to you, or move them out of this folder. Do you want to move these messages to another folder now?
Új üzenetek találhatók a mappában (% 1), melyek még nincsenek feltöltve a kiszolgálóra, de úgy tűnik, nincs megfelelő jogosultsága a mappákhoz a feltöltés elvégzéséhez. Kérje meg a rendszergazdát, hogy engedélyezze az új üzenetek feltöltését vagy mozgassa el őket a mappából. Át szeretné most mozgatni az üzeneteket egy másik mappába?
Do Not Move
Nem kell elmozgatni
Source URL is malformed
A forrás URL hibás
Kioslave Error Message
Kioslave hibaüzenet
Your POP3 server (Account: %1) does not support the UIDL command: this command is required to determine, in a reliable way, which of the mails on the server KMail has already seen before; the feature to leave the mails on the server will therefore not work properly.
A POP3- kiszolgáló (azonosító:% 1) nem támogatja a UIDL parancsot. Csak ezzel lehet megbízhatóan lekérdezni, hogy a postafiókból hány üzenetet dolgozott fel korábban a KMail. Emiatt az a művelet, amely eldönti, hogy mely üzenetek maradjanak a kiszolgálón, nem tud megfelelően végrehajtódni.
Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5@%6 (%7 KB remain on the server).
Üzenetletöltés -% 1 /% 2 (% 3 /% 4 KB) innen:% 5 @% 6 (% 7 KB marad a kiszolgálón).
Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5@%6.
Üzenetletöltés -% 1 /% 2 (% 3 /% 4 KB) innen:% 5 @% 6.
Unable to complete LIST operation.
Nem sikerült végrehajtani a LIST parancsot.
Your POP3 server (Account: %1) does not support the TOP command. Therefore it is not possible to fetch the headers of large emails first, before downloading them.
A kiszolgáló (azonosító:% 1) nem támogatja a TOP parancsot, ezért nem lehet a nagyméretű üzeneteknél csak a fejlécet letölteni.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity
%1 (Default)
% 1 (ez az alapértelmezés)
Identity Name
Azonosító
Paste as Quotation
Beillesztés & idézve
Add & Quote Characters
Idézésjelző hozzáadása
Remove Quote Characters
Idézésjelző eltávolítása
Add as & Attachment
Hozzáadás & csatolásként
Name of the attachment:
A csatolás neve:
Add as & Text
Hozzáadás & szövegként@ label: listbox Recipient of an email message.
Undefined Recipient Type
Nem definiált címzett- típus @ label: listbox
Select type of recipient
A címzett típusa@ action: button
Save List...
A lista mentése... @ info: tooltip
Save recipients as distribution list
A címzettek mentése címlistaként@ action: button Open recipient selection dialog.
Select...
Kiválasztás... @ info: tooltip
Select recipients from address book
Címzettek kiválasztása címjegyzékből@ info: status No recipients selected
No recipients
Nincsenek címzettek@ info: status Number of recipients selected
To: %1
Címzett:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
CC: %1
Másolat:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
BCC: %1
Rejtett másolat:% 1@ info: status
Truncating recipients list to %1 of %2 entries.
A címzettlista lecsökkentve% 1 bejegyzésre (% 2 helyett).
Former co-maintainer
Korábbi karbantartó
Former core developer
Korábbi vezető fejlesztő
system tray notification
Figyelmeztetés a paneltálcán
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
PGP 6- támogatás és a titkosítási lehetőségek továbbfejlesztése
Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support
Kezdeti titkosítási támogatás A PGP 2 és 5 támogatása
GnuPG support
GnuPG- támogatás
New message list and new folder tree
Új üzenetlista és mappa- fastruktúra
Anti-virus support
Vírusirtó- támogatás
POP filters
POP- szűrés
Usability tests and improvements
Használhatósági tesztek és javítások
Ägypten and Kroupware project management
Az Ägypten és Kroupware projekt menedzselése
beta testing of PGP 6 support
bétatesztelés és PGP 6- támogatás
timestamp for'Transmission completed 'status messages
időbélyegző 'Az adatátvitel befejeződött' üzenetekhez
multiple encryption keys per address
több titkosítási kulcs rendelhető egy címhez
KDE Email Client
KDE- alapú levelezőprogram
(c) 1997-2009, The KMail developers
(c) A KMail fejlesztői, 1997- 2009.
Certificate Signature Request
Tanúsítványaláírási kérés
Please create a certificate from attachment and return to sender.
Kérjük hozzon létre egy tanúsítványt a csatolt fájlból és küldje azt vissza a feladónak.
KMail is set to be offline; all network jobs are suspended
A KMail offline módba vált, minden hálózati adatátvitel fel lesz függesztve
KMail is set to be online; all network jobs resumed
A KMail online módba vált, a hálózati adatátvitel folytatódhat
KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?
A KMail jelenleg offline módban van, mit szeretne tenni?
Online/ Offline
Van/ nincs kapcsolat
You do not have read/ write permission to your inbox folder.
Nincs írási/ olvasási jogosultsága a beérkezett üzenetek mappához.
outbox
Kimenő üzenetek
You do not have read/ write permission to your outbox folder.
Nincs írási/ olvasási jogosultsága a kimenő üzenetek mappához.
sent-mail
Elküldött üzenetek
You do not have read/ write permission to your sent-mail folder.
Nincs írási- olvasási jogosultsága az elküldött üzenetek mappához.
trash
Törölt üzenetek
You do not have read/ write permission to your trash folder.
Nincs írási- olvasási joga a törölt üzenetek mappájához.
drafts
Piszkozatok
You do not have read/ write permission to your drafts folder.
Nincs írási- olvasási jogosultsága a piszkozatok mappájához.
templates
sablonok
You do not have read/ write permission to your templates folder.
Nincs írási- olvasási joga a sablonok mappájához.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
The %4 folder exists. %1 now uses the %5 folder for its messages. %2 can move the contents of %6 into this folder for you, though this may replace any existing files with the same name in %7. Would you like %3 to move the mail files now?
Már létezik ez a mappa:% 4. A( z)% 1 most itt tárolja az üzeneteket:% 5.% 2 át tudja mozgatni% 6 tartalmát ebbe a mappába, de így az azonos nevű fájlok felülíródhatnak itt:% 7.% 3 átmozgassa most az üzenetfájlokat?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
The %4 folder exists. %1 now uses the %5 folder for its messages. %2 can move the contents of %6 into this folder for you. Would you like %3 to move the mail files now?
Már létezik ez a mappa:% 4.% 1 most itt tárolja az üzeneteket:% 5.% 2 át tudja mozgatni% 6 tartalmát ebbe a mappába.% 3 átmozgassa most az üzenetfájlokat?
Migrate Mail Files?
Az üzenetfájlok migrálása?
File %1 exists. Do you want to replace it?
Már létezik% 1 nevű fájl. Felül szeretné írni?
Save to File
Mentés fájlba
KMail encountered a fatal error and will terminate now
A programban végzetes hiba lépett fel, a futás befejeződik
KMail encountered a fatal error and will terminate now. The error was: %1
A programban végzetes hiba lépett fel, a futás befejeződött. A hibaüzenet:% 1
Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
Biztosan ki szeretné üríteni a törölt üzenetek mappáit minden azonosítónál?
Message Disposition Notification Request
Visszajelzési kérés az üzenet feldolgozásáról
Send "denied"
"Megtagadva" visszajelzés küldése
& Ignore
figyelmen kívül & hagyás
& Send
& ElküldésView - >
& Headers
Üzenetfejlécek
Choose display style of message headers
Az üzenetfejlécek megjelenési stílusának kiválasztásaView - > headers - >
& Enterprise Headers
& Céges fejlécek
Show the list of headers in Enterprise style
A fejlécek céges formátumban jelenjenek megView - > headers - >
& Fancy Headers
& Díszes
Show the list of headers in a fancy format
A fejlécek díszes formátumban jelenjenek megView - > headers - >
& Brief Headers
Rövid
Show brief list of message headers
Az üzenetfejlécek rövid formában jelenjenek megView - > headers - >
& Standard Headers
& Normál
Show standard list of message headers
Az üzenetfejlécek normál formában jelenjenek megView - > headers - >
& Long Headers
& Hosszú
Show long list of message headers
Az üzenetfejlécek hosszú formában jelenjenek megView - > headers - >
& All Headers
Teljes
Show all message headers
A teljes üzenetfejléc jelenjen megView - >
& Attachments
A & csatolások megjelenítése
Choose display style of attachments
Válassza ki a csatolások megjelenítési módjátView - > attachments - >
& As Icons
& Ikonként
Show all attachments as icons. Click to see them.
A csatolások ikonként jelennek meg, melyek kattintással megnyithatók. View - > attachments - >
& Smart
A feladó által & javasolt módon
Show attachments as suggested by sender.
A csatolások a feladó által javasolt módon jelenjenek meg. View - > attachments - >
& Inline
Beágyazva
Show all attachments inline (if possible)
A csatolások tartalma közvetlenül a szövegben jelenjen meg, ha lehetséges. View - > attachments - >
Do not show attachments in the message viewer
Az üzenetablakban ne legyenek láthatóak a csatolások
& Set Encoding
A kódolás beállítása
New Message To...
Új üzenet...
Reply To...
Válasz küldése...
Forward To...
Továbbítás...
Open in Address Book
Megnyitás a címjegyzékben
Select All Text
Az összes szöveg kijelölése
Bookmark This Link
Könyvjelző létrehozása a linkre
Save Link As...
A link mentése mint...
Show Message Structure
Üzenetstruktúra
Scroll Message Up
Felfelé görgetés
Scroll Message Down
Lefelé görgetés
Scroll Message Up (More)
Felfelé görgetés (többet)
Scroll Message Down (More)
Lefelé görgetés (többet)
The email client for the K Desktop Environment.
A KDE grafikus környezet levelezőprogramja.
Retrieving Folder Contents Please wait... nbsp;
Mappatartalom letöltése Egy kis türelmet kérek... nbsp;
Offline KMail is currently in offline mode. Click here to go online... nbsp;
Offline A KMail jelenleg offline módban van. Kattintson ide, ha online módba szeretne váltani... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Welcome to KMail %1KMail is the email client for the K Desktop Environment. It is designed to be fully compatible with Internet mailing standards including MIME, SMTP, POP3 and IMAP. KMail has many powerful features which are described in the documentation The KMail homepage offers information about new versions of KMail %6 %4 %5 We hope that you will enjoy KMail. Thank you, nbsp; & nbsp; The KMail Team
Üdvözöljük a KMail% 1 levelezőprogramban! A KMail a a KDE grafikus környezet alapértelmezett levelezőprogramja. Támogatja az internetes levelezés szabványait, például a MIME- formátumokat, az SMTP, POP3 és IMAP protokollt. A KMail szolgáltatásainak részletes leírása megtalálható a program dokumentációjában A KMail honlapján további információk találhatók a program új verzióiról% 6% 4% 5 Sok sikert kívánunk a KMail használatához! Köszönjük bizalmát, nbsp; & nbsp; A KMail fejlesztői
Some of the new features in this release of KMail include (compared to KMail %1, which is part of KDE %2):
A KMail néhány új funkciója (a KMail% 1 verzióhoz képest, mely a KDE% 2 részeként jelent meg):
Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings-gt; Configure KMail. You need to create at least a default identity and an incoming as well as outgoing mail account.
Mindenképpen ajánlott a beállítópanel pontos kitöltése a Beállítások- gt; Beállítás menüpontban. Legalább egy azonosítót létre kell hozni, megadva a bejövő és a kimenő üzenetek kiszolgálóinak kért jellemzőit.
Important changes (compared to KMail %1):
Fontos változások (a KMail% 1 programhoz képest):
(body part)
(üzenettörzs)
Could not send MDN.
Nem sikerült MDN- t küldeni.
Decrypt With Chiasmus...
Dekódolás a Chiasmussal...
View Attachment: %1
Csatolás megtekintése:% 1
Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message.
Ha töröl egy csatolást egy üzenetből, érvénytelenné válnak az üzenet digitális aláírásai.
Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message.
Ha módosít egy csatolást egy üzenetben, érvénytelenné válhatnak annak digitális aláírásai.
Attachments:
Csatolások:
Please wait
Egy kis türelmet kérek
Address copied to clipboard.
A címet a vágólapra másoltam.
URL copied to clipboard.
Az URL- t a vágólapra másoltam. @ info