natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& Download Episode
& Epizód letöltése
& Configure
& Beállítás
& Remove Subscription
& Leiratkozás
& Update Channel
Csatorna & frissítése
Unsubscribe
Feliratkozás
Delete downloaded episodes
A letöltött epizód & törlése
Waiting for Podcast Downloads to Finish
Várakozás a podcast- letöltések befejeződésére
Downloading Podcast Media
Podcast- média letöltése
Downloading Podcast "%1"
"% 1" podcast letöltése
Unable to save podcast episode file to %1
Nem sikerült elmenteni a podcast- epizódfájlt ide:% 1
Local Podcasts
Helyi podcastok
Importing podcast channel from %1
Podcast- csatorna importálása innen:% 1
Updating podcast channel
Podcast- csatorna frissítése
Updating "%1"
"% 1" frissítése
Importing podcast from %1 failed with error:
A podcast% 1 helyről való importálása sikertelen. Hibaüzenet:
Updating podcast from %1 failed with error:
A podcast% 1 helyről való frissítése sikertelen. Hibaüzenet:
Updating "%1" failed with error:
"% 1" frissítésekor hiba lépett fel:
While parsing %1, a feed was expected but an HTML page was received. Did you enter the correct URL?
HTML- lap érkezett, viszont a program egy csatornát (feed) várt% 1 elemzésekor. Biztosan a helyes URL- t adta meg?
Feed has an unknown type: %1
A csatorna típusa ismeretlen:% 1
%1 is not an RSS version 2.0 feed.
"% 1" nem egy RSS 2. 0- csatorna.
%1 is not a valid RSS version 1.0 feed.
"% 1" nem egy érvényes RSS 1. 0- csatorna.
%1 is not a valid Atom feed.
"% 1" nem egy érvényes Atom- csatorna.
Alternative Enclosures:
Alternatív mellékletek:
unknown type
ismeretlen típus
Presets:
Beállítások:
Add new preset
Új equalizer- beállítás hozzáadása
Manage presets
Equalizer- beállítások kezelése
Enable Equalizer
Equalizer bekapcsolása
Pre-amp
Előerősítő
Add Equalizer Preset
Equalizer- beállítás hozzáadása
Enter preset name:
Adja meg az equalizer- beállítás nevét:
A preset with the name %1 already exists. Overwrite?
Már létezik "% 1" nevű equalizer- beállítás. Felül kívánja írni?
Phonon claims it cannot play MP3 files. You may want to examine the installation of the backend that phonon uses. You may find useful information in the FAQ section of the Amarok Handbook.
A Phonon rendszer nem tud lejátszani MP3- fájlokat. Vizsgálja meg a Phonon által használt háttérrendszer telepítését. További információkat az Amarok- kézikönyv FAQ részében találhat.
Install MP3 Support
MP3- támogatás telepítése
Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3?
Az Amarok jelenleg nem tud lejátszani MP3- fájlokat. Szeretne telepíteni MP3- támogatást?
No MP3 Support
Nincs MP3- támogatás
Preamp
Előerősítő
Database Location
Az adatbázis helye
Connection
Kapcsolódás
Username
Felhasználónév
Database Name
Az adatbázis neve
Hostname
Gépnév
Match tracks by meta tags
Számok egyeztetése metacímkék alapján
Import downloaded artwork
Letöltött képanyag importálása
Artwork directory
Képanyag- könyvtár
No database driver was selected
Nincs kijelölve adatbázis- meghajtóprogram
Database could not be found at: %1
Adatbázis nem található itt:% 1
Could not open Amarok 1.4 database: %1
Nem sikerült megnyitni az Amarok 1. 4- adatbázist:% 1
Could not execute import query: %1
Nem sikerült végrehajtani az import- lekérdezést:% 1
Synchronizing Amarok database...
Az Amarok- adatbázis szinkronizálása...
Importing downloaded album art
A letöltött album- képanyag importálása
This controls what portion of the playlist should match the criteria
Megadja, hogy a lejátszólista mekkora része kell, hogy megfeleljen a feltételnek
Proportion:
Arány:
Match Type:
Feltétel típusa:
Echo Nest Similar Artists
Hasonló előadók - Echo Nest
Match:
Tulajdonság:
Current Track
Jelenlegi szám
Playlist
Lejátszólista
Recommendations by Echo Nest.
A javaslatok az Echo Nest szolgáltatástól származnak.
Generating playlist...
Lejátszólista készítése...
Presets
Beállítások
Rename Equalizer Preset
Equalizer- beállítás átnevezése
Enter new preset name:
Adja meg az új beállításnevet:
All presets will be deleted and defaults will be restored. Are you sure?
Az összes equalizer- beállítás törlésre kerül, és vissza lesznek állítva az alapértelmezések. Biztosan folytatni kívánja?
Developer (xevix)
Fejlesztő (eean)
Developer (Stecchino)
Fejlesztő (eean)
Developer (hydrogen)
Fejlesztő (eean)
Developer (eean)
Fejlesztő (eean)
Developer (jefferai)
Fejlesztő (jefferai)
Developer (lfranchi)
Fejlesztő (jefferai)
Mark'It's good, but it's not irssi 'Kretschmann
Jó az, de nem Irssi
Project founder (markey)
A projekt alapítója (markey)
Developer (maxx_k)
Fejlesztő (eean)
Developer (nhn)
Fejlesztő (eean)
Seb'Surfin 'down under' Ruiz
Távoli szörfölés
Developer (sebr)
Fejlesztő (sebr)
Developer (Teo `)
Fejlesztő (eean)
Windows porting
"Windraw" kivétel
Rokymoter (dangle)
RoKymoter (dangle)
Biased playlists
Feltétel- alapú lejátszólisták
Tag Guesser, Labels
Fájljellemző- meghatározó
Podcast improvements
Podcast- kódfejlesztések
Live CD, Bug squashing (oggb4mp3)
Live CD, hibajavítás (oggb4mp3)
Rokymoter (apachelogger)
RoKymoter (hydrogen)
Icons
Ikonok
Artwork
Képanyag
Developer, Vision
Fejlesztő (illissius)
Website hosting
Weblap- szolgáltatás
Rokymoter (emunkki)
RoKymoter (sven423)
Scripting interface
Szkriptkezelő
Cover fetcher
A szűrő törlése
TagLib & ktrm code
TagLib - és ktrm- kezelő kód
Photos & Videos applets, Context View
Kisalkalmazások fotókhoz és videókhoz, környezeti nézet
Soren Harward
Ugrás előre
Rokymoter, Developer (sven423)
RoKymoter (sven423)
Splash screen artist
Nyitóképernyő
Context view
Környezeti nézet
Former contributors
közreműködő
People listed below have contributed to Amarok in the past. Thank you!
közreműködő
Analyzers, patches, shoutcast
Analizátorok, javítások, Shoutcast
Patches
Javítások
MySQL support
MySQL- támogatás
Postgresql support
PostgreSQL- támogatás
MTP and Rio Karma media devices, patches
eszköz
Graphics, splash-screen
Grafika, nyitóképernyő
Analyzers, Context Browser and systray eye-candy
Analizátorok, környezetböngésző és a rendszertálca kinézete
Icons and image work
Ikonok és képek
Dialog to filter the collection titles
Párbeszédablak a gyűjteménycímek szűréséhez
Tester, IRC channel operator, whipping
Tesztelő, IRC- csatorna- operátor, noszogató
Rokymoter, bug fixer (Firetech)
RoKymoter, hibajavító és svéd csaj (Firetech)
Konqueror Sidebar, some DCOP methods
Konqueror- oldalsáv, DCOP- módszerek
FHT routine, bugfixes
FHT- rutin, hibajavítások
K3b export code
K3B- exportálás
Bugfixes, PostgreSQL support
Hibajavítások, PostgreSQL- támogatás
Wikipedia support, patches
Wikipedia- támogatás, javítások
Former Amarok logo, former splash screen, former icons
Amarok- embléma, nyitóképernyő, ikonok
Audioscrobbler support
Audioscrobbler- támogatás
Stefan Bogner
Adatfolyam feldolgozva
Loads of stuff
Sokféle dolog
Home
Kezdőlap
Copy to Collection
Másolás gyűjteménybe
Move to Collection
Áthelyezés gyűjteménybe
More...
Továbbiak...
& Edit Track Details
Számok & adatainak módosításaOrganize Files
Delete Tracks
Számok törlése
Filter Music Sources
Zeneforrások szűrése
Previous Browser
Előző böngésző
artist
előadó
genre
műfaj
title
cím
composer
szerző
year
év
bitrate
Bitráta
score
pontszám
playcount
lejátszások száma' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts
samplerate
Mintavétel
length
hossz
discnumber
lemez- sorszám
tracknumber
a szám sorszáma
added
hozzáadva
today
ma
last week
múlt héten
last month
múlt hónapban
two months ago
2 hónapja
three months ago
3 hónapja
Year - Album
Év - Album
%1% used
% 1% felhasználva
Search collection
Keresés a gyűjteményben
Artist / Album
Előadó / album
Genre / Artist
Műfaj / előadó
Genre / Artist / Album
Műfaj / előadó / album
First Level
& Első szint
Second Level
& Második szint
Third Level
& Harmadik szint
Show Years
Évek megjelenítése
Show Cover Art
Albumborító megjelenítése
Sort Options
Rendezési beállítások
Toggle unified view mode
Egyesített nézetmód be - / kikapcsolása
This is where you will find your local music, as well as music from mobile audio players and cd's.
Itt találja a helyi zenéit, továbbá a hordozható zenelejátszókon és a CD- ken levő zenét.
Filter Files
Fájlok törlése
Enter search terms here
Adja meg a keresési kifejezést
Bookmarks
Könyvjelzők
Here you can enter a path for a folder to display. To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. The entry has folder completion. Right-click to choose how completion should behave.
Itt megadhat egy útvonalat a megjelenítendő mappához. Egy előzőleg megadott mappára való ugráshoz nyomja le a jobb oldali nyilat, majd válasszon mappát. A bejegyzés rendelkezik mappakiegészítéssel. A kiegészítési funkció viselkedésének megadásához kattintson a jobb oldali gombbal.
Here you can enter a name filter to limit which files are displayed. To clear the filter, toggle off the filter button to the left. To reapply the last filter used, toggle on the filter button.
Itt megadhat egy névszűrőt, amellyel korlátozható, hogy mely fájlok legyenek megjelenítve. A szűrő törléséhez kapcsolja ki a funkciót a bal oldalon levő szűrőgombbal. A legutóbb használt szűrő ismételt alkalmazásához kapcsolja be a funkciót a szűrőgombbal.
This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on.
Ez a gomb törli a névszűrőt (ha ki van kapcsolva) vagy ismételten alkalmazza a legutóbb használt szűrőt (ha be van kapcsolva).
The file browser lets you browse files anywhere on your system, regardless of whether these files are part of your local collection. You can then add these files to the playlist as well as perform basic file operations.
A fájlböngészővel a rendszeren levő fájlokat lehet böngészni - függetlenül attól, hogy ezen fájlok szerepelnek- e a helyi gyűjteményben. Ezeket a fájlokat hozzá lehet adni a lejátszólistához, továbbá alapvető fájlműveleteket lehet végezni velük.
Apply last filter ("%1")
A legutóbbi szűrő alkalmazása ("% 1")
Clear filter
A szűrő törlése
The Internet browser lets you browse online sources of content that integrates directly into Amarok. Amarok ships with a number of these sources, but many more can be added using scripts.
Az internetes böngészővel online tartalomforrásokat lehet böngészni, amelyek közvetlenül integrálódnak az Amarokba. Az Amarokban alapállapotban is van számos ilyen forrás, de továbbiak is felvehetők szkriptek használatával.
Source
Forrás' SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts
Random
Véletlenszerű
Random (modified)
Véletlenszerű (módosítva)
The playlist browser contains your list of imported and saved playlists. It is also where you can specify powerful dynamic playlists and manage your podcast subscriptions and episodes.
A lejátszólista- böngészőben az importált és az elmentett lejátszólisták listája látható. Itt lehet készíteni dinamikus lejátszólistákat, továbbá itt lehet kezelni a podcast- feliratkozásokat és - epizódokat.
New name
Új névEnter a new name for a folder that already exists
Enter new folder name:
Adja meg az új mappanevet:
& Delete Folder
Mappa & törlése
& Rename Folder...
Mappa átnevezése...
Add a new bias.
Új feltétel hozzáadása
Remove this bias.
Ezen feltétel törlése
Play Count
Lejátszások száma
Rating
Besorolás' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts
Length
Hossz' Mood 'playlist column name and token for playlist layouts
Track #
A szám sorszáma
Disc #
Lemez- sorszám
First Played
Először lejátszvaThe name of the file this track is stored in
Filename
Fájlnév
With:
Érték:
equal to
egyenlő ezzel:
This controls how strictly to match the given value.
Mennyire pontos közelítésre van szükség a megadott értékkel kapcsolatban
Strictness:
Pontosság:
Type
Típus' Year 'playlist column name and token for playlist layouts
Add Podcast
Podcast hozzáadása
Enter RSS 1.0/ 2.0 or Atom feed URL:
Adja meg az RSS 2. 0- csatorna URL- jét: toggle the "new" status of this podcast episode
& New
Új
Proportional Bias
Arány- feltétel
Match a certain portion of the playlist to a value.
A lejátszólista megadott arányú része feleljen meg egy feltételnek
Custom Bias
Egyéni feltétel
Match a certain portion of the playlist to a custom field.
A lejátszólista megadott arányú része feleljen meg egy egyéni feltételnek
Fuzzy Bias
Laza feltétel
Loosely match the playlist to an approximate value.
A lejátszólista feleljen meg egy hozzávetőleges értékkel adott feltételnek
List of subscribed podcasts and episodes
Podcastok és epizódok, amelyekre a felhasználó feliratkozott
Manage your podcast subscriptions and browse individual episodes. Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok to do this automatically.
Podcast- feliratkozások kezelése és egyedi epizódok böngészése. Az epizódokat itt le is lehet tölteni lemezre, vagy el lehet végeztetni ezt automatikusan is az Amarokkal.
& Add Podcast
& Podcast hozzáadása
& Update All
Az összes frissítése
Import OPML File
OPML- fájl importálásaWhat artist is this track by
File Size:
Fájlméret
Subscription Date:
Leírás
Keywords:
Kulcsszavak:
Select OPML file to import
Válassza ki az importálandó OPML- fájlt
Dynamically updating parameter based playlists
Dinamikusan frissülő paraméteren alapuló lejátszólisták
With a dynamic playlist, Amarok becomes your own personal dj, automatically selecting tracks for you, based on a number of parameters that you select.
Dinamikus lejátszólistával az Amarok az Ön személyes DJ- évé válik, automatikusan kiválasztva a lejátszandó számokat az Ön által megadott jellemzők alapján.
Turn dynamic mode on.
Dinamikus mód bekapcsolása
Repopulate
Újranépesítés
Replace the upcoming tracks with fresh ones.
A várakozó számok helyettesítése újakkal
Previous:
Előző:
Number of previous tracks to remain in the playlist.
Hány előző szám legyen megtartva a lejátszólistában
Upcoming:
Várakozó:
Number of upcoming tracks to add to the playlist.
Hány várakozó (a jövőben lejátszandó) szám legyen hozzáadva a lejátszólistához
Playlist:
Lejátszólista:
Save the preset.
A beállítás elmentése
Delete the preset.
A beállítás törlése
Playlist Name
Lejátszólista neve
Enter a name for the playlist:
Adjon meg egy nevet a lejátszólista számára:
Cannot overwrite the random playlist.
A véletlenszerű lejátszólista nem írható felül.
Add Folder
Mappa hozzáadásaThe Name is not known
Counting
Számlálás
Media Sources
Médiaforrások
Context
Környezet
Local Music
Helyi zene
Local sources of content
Helyi tartalomforrások
Online sources of content
Online tartalomforrások
Playlists
Lejátszólisták
Various types of playlists
Különféle lejátszólisták
Files
Fájlok
Browse local hard drive for content
Tartalom böngészése a helyi merevlemezen
Files MkII
Fájlok@ item: inmenu
& View
& Nézet
Lock layout
Elrendezés zárolása
Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use Quit from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application.
Ha bezárja a főablakot, az Amarok továbbra is futni fog a rendszertálcán. Használja az Amarok- menü vagy az Amarok- tálcaikon Kilépés parancsát, ha ki szeretne lépni a programból.
Docking in System Tray
Dokkolás a rendszertálcába
Use relative path for & saving
& Relatív útvonal használata a mentéshez
Play Media (Files or URLs)
Média lejátszása (fájlok vagy URL- ek)
Add Media (Files or URLs)
Média hozzáadása (fájlok vagy URL- ek)
Add Stream
Adatfolyam hozzáadása
Enter Stream URL:
Adja meg az adatfolyam URL- jét:
& Add Media...
Média hozzáadása... clear playlist
& Clear Playlist
Lejátszólista & kiürítéseRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist
Remove Duplicates
Duplikátumok eltávolítása
& Add Stream...
& Adatfolyam hozzáadása...
& Export Playlist As...
Lejátszólista & exportálása másként...
Bookmark Media Sources View
Médiaforrások nézet könyvjelzőzése
Bookmark Manager
Könyvjelzőkezelő
Bookmark Playlist Setup
Lejátszólista- beállítás könyvjelzőzése
Bookmark Context Applets
Környezeti kisalkalmazások könyvjelzőzése
Cover Manager
Borítókezelő
Play Media...
Média lejátszása...
& Seek Forward
Ugrás & előre
& Seek Backward
Ugrás & visszafelé
Update Collection
A gyűjtemény frissítése
Previous Track
Előző szám
Repopulate Playlist
A lejátszólista újranépesítése
Next Track
Következő szám
Increase Volume
Hangerő növelése
Decrease Volume
Hangerő csökkentése
Toggle Main Window
A főablak megjelenítése/ elrejtése
Toggle Full Screen
Teljes képernyős mód átkapcsolása
Jump to
Ugrás
Show Notification Popup
Értesítések
Mute Volume
Hangerő elnémítása
Last. fm: Love Current Track
Last. fm: a jelenlegi szám kedveltnek jelölése
Last. fm: Ban Current Track
Last. fm: a jelenlegi szám tiltása
Last. fm: Skip Current Track
Last. fm: a jelenlegi szám kihagyása
Queue Track
A szám hozzáadása a sorhoz
Rate Current Track: 1
Az aktuális szám besorolása: 1
Rate Current Track: 2
Az aktuális szám besorolása: 2
Rate Current Track: 3
Az aktuális szám besorolása: 3
Rate Current Track: 4
Az aktuális szám besorolása: 4
Rate Current Track: 5
Az aktuális szám besorolása: 5
& Music
& Zene
& Playlist
& Lejátszólista
Paused:: %1
Szünet::% 1
qt. core must be loaded to use DataDownloader
A DataDownloader használatához be kell tölteni a qt. core- t
Unable to start K3b.
A K3b nem indítható.
There was a DCOP communication error with K3b.
DCOP- hiba lépett fel a K3b- vel folytatott kommunikációban.
Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players?
Hang- CD- t szeretne létrehozni (ez hagyományos CD- lejátszókban használható) vagy adat- CD- t (ez számítógépekben és digitális zenelejátszókban használható)?
Create K3b Project
K3b- projekt létrehozása
Audio Mode
Hang- üzemmód
Data Mode
Adat- üzemmód
Slim Toolbar
Keskenyített eszköztár
(muted)
(elnémítva)
Volume: %1% %2
Hangerő:% 1%% 2
Main Toolbar
Fő eszköztár
Whether to display a second, left time label.
Legyen- e megjelenítve egy második, bal oldali időcímke
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window.
Ha be van jelölve ez az opció, akkor a lejátszóablakban levő ugrási csúszka bal oldalán meg lesz jelenítve egy második időcímke.
Whether to display remaining track time in the left time label.
A számokból hátralevő idő legyen- e kijelezve a bal oldali időcímkében.
Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window.
Jelölje be ezt az opciót, ha a lejátszóablakban a számból hátralevő időt szeretné kiíratni a számból eltelt idő helyett.
Which tracks or albums to favor in Random Mode
Mely számok vagy albumok legyenek előnyben részesítve véletlenszerű módban
Tracks or albums with the chosen property will be more likely to be chosen in Random Mode.
Véletlenszerű módban a kiválasztott tulajdonsággal rendelkező számok, illetve albumok nagyobb valószínűséggel lesznek kiválasztva.
How to progress through tracks in the playlist
A lejátszólistában levő számokon való végighaladás módja
Determines how amarok will progress through the tracks in the playlist
Ez határozza meg, hogy az Amarok hogyan halad végig a lejátszólistában levő számokon
The status of dynamic mode.
A dinamikus mód állapota.
If set, dynamic mode will be on, and tracks will be added according to the dynamic playlist specified.
Ha be van jelölve, akkor a dinamikus mód bekapcsolásra kerül - a számok ekkor a megadott dinamikus lejátszólistának megfelelően lesznek hozzáadva a listához.
Previous tracks count.
Az előző számok mennyisége.
Number of tracks to leave in the playlist before the active track.
Hány szám legyen megtartva a lejátszólistában az aktív szám előtt.
Upcoming tracks count.
A várakozó számok mennyisége.
Number of tracks to load into the playlist after the active track.
Hány szám legyen betöltve a lejátszólistába az aktív szám után.
The most recently used Dynamic Mode
A legutóbb használt dinamikus mód
The title of the Dynamic Mode that was most recently loaded in the playlist
Azon dinamikus mód címe, amely legutóbb be volt töltve a lejátszólistába
Whether to show icon in system tray
Ikon jelenjen- e meg a rendszertálcán
Enable/ Disable tray icon for Amarok.
Az Amarok tálcaikonjának bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Whether to hide the context view.
El legyen- e rejtve a környezeti nézet.
Enable/ Disable context view in Amarok.
Környezeti nézet bekapcsolása vagy kikapcsolása az Amarokban.
Whether to animate the systray icon
Animált legyen- e az Amarok rendszertálca- ikonja
Enable/ Disable tray icon animation.
A tálcaikon animálásának bekapcsolása vagy kikapcsolása.
Delay between tracks, in milliseconds
A számok közti csend hossza ezredmásodpercben
Delay between tracks, in milliseconds.
A számok közti csend hossza ezredmásodpercben
Number of undo levels in playlist
Visszavonási mélység a lejátszólistában
The number of undo levels in the playlist.
A visszavonási lépések maximális száma a lejátszólistában.
Whether a splash-screen should be displayed on startup
A nyitókép megjelenjen- e indításkor
Enable/ Disable splashscreen during Amarok startup.
Az Amarok indításakor megjelenő nyitókép bekapcsolása vagy kikapcsolása
Whether playlists store relative path
A lejátszólistákban relatív elérési út legyen- e eltárolva
If set, Amarok's manually saved playlists will contain a relative path to each track, not an absolute path.
Ha be van jelölve, akkor az Amarok kézzel elmentett lejátszólistáiban relatív elérési út szerepel a számoknál, nem pedig abszolút
Whether organize files will overwrite existing files.
A fájl- rendszerezési művelet felülír- e létező fájlokat.
If set, Organize files will overwrite any existing destination.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet felül fogja írni a már létező célfájlokat.
Whether organize files will group directories according to their filetype.
A fájl- rendszerezési művelet fájltípus szerint csoportosítja- e a könyvtárakat.
If set, Organize files will group directories containing the same filetype.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet csoportosítani fogja az azonos fájltípust tartalmazó könyvtárakat.
Whether organize files will group artists whose names start with the same character.
A fájl- rendszerezési művelet az előadók nevének kezdőkaraktere szerint végez- e csoportosítást.
If set, Organize files will group artists whose names start with the same character.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet azonos csoportba teszi az azonos karakterrel kezdődő előadóneveket.
Whether organize files will ignore The in artist names.
A fájl- rendszerezési művelet figyelmen kívül hagyja- e az előadónevek elején levő "The" szót.
If set, Organize files will ignore The in artist names.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet figyelmen kívül fogja hagyni az előadónevek elején levő "The" névelőt.
Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores.
A fájl- rendszerezési művelet helyettesítse- e a fájlnevekben levő szóközöket alulvonásokkal.
If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet a fájlnevekben levő szóközöket helyettesíteni fogja 1- 1 alulvonással.
Whether organize files will use cover art as folder icons.
Használja- e az albumborítókat mappaikonként a fájl- rendszerezési művelet.
If set, Organize files will use cover art as folder icons.
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet az albumborítókat fel fogja használni mappaikonként.
Index of collection folder destination for Organize files.
A gyűjteménymappa céljának indexe a fájl- rendszerezési művelet számára.
The ID of the collection folder destination for Organize files.
A gyűjteménymappa céljának azonosítója a fájl- rendszerezési művelet számára.
Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat filesystems.
A fájl- rendszerezési művelet nevezze- e át a fájlokat olyan módon, hogy kompatibilisek legyenek a VFAT fájlrendszerekkel.
If set, Organize files will replace characters that are not compatible with vfat filesystems (such as': ', '*' and '?').
Ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet helyettesíteni fogja azon karaktereket, amelyek nem kompatibilisek a VFAT fájlrendszerekkel (például ":", "*" és "?").
Whether organize files will rename files such that they only contain 7-bit ASCII characters.
A fájl- rendszerezési művelet nevezze- e át a fájlokat olyan módon, hogy azok neve csak 7 bites ASCII- karaktereket tartalmazzon.