natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Latin'aurum '. Named after Aurora, the goddess of sunrise
Az arany latinul "aurum". A név Aurórának, a hajnal istennőjének nevéből származik.
Graeco-Latin'hydrargyrum 'for'liquid silver'
Görögül/ latinul "hydrargyrum" folyékony ezüstöt jelent.
Greek'tallos' for'young twig '
Görögül "tallosz" fiatal ágat jelent.
Latin'plumbum 'for Lead
"Plumbum" latinul az ólom neve.
The old name of Bismuth is'Wismut ', which stood for'white mass'.
A bizmut régi neve "Wismut". Ez "fehér tömeget" jelent.
Named after Poland to honor Marie Curie
Lengyelországról nevezték el Marie Curie tiszteletére.
Greek'astator 'for'changing'
Görögül "asztátor" változót jelent.
Named after Radium. It ends with'on 'to make it clear that it is a noble gas.
A rádiumból származtatták a nevét. Az - on végződés arra utal, hogy nemesgáz.
Named after France to honor Marguerite Perey
Franciországról nevezték el Marguerite Perey tiszteletére.
Latin'radius' for'beam ', as it is radioactive
Latinul "radius" sugarat jelent. A rádium radioaktív elem.
Greek'aktis' for'beam '- actinium is radioactive
Görögül "aktisz" sugarat jelent. Az aktínium radioaktív elem.
Named after the German god of thunder: Thor
A mennydörgés germán istenéről, Thorról nevezték el.
Greek'protos' for'ancester '. Protactinium is before Actinium in the periodic table.
Görögül "protosz" őst, elődöt jelent. A protaktínium közvetlenül az aktínium előtt áll a periódusos táblában.
Greek'ouranos' for'heaven '. Named after the planet Uranus.
Görögül "uránosz" mennyet jelent. Az Uránusz bolygóról nevezté el.
Named after the planet Neptune.
A Neptunusz bolygóról nevezték el.
Named after the planet Pluto.
A Plútó bolygóról nevezték el.
Named after America.
Amerikáról nevezték el.
Named after Marie Curie.
Marie Curie fizikusról nevezték el.
Named after the town Berkeley where it was discovered.
Az amerikai Berkeley városról nevezték el, ahol felfedezték.
Named after the US-State of California.
Az amerikai Kalifornia államról nevezték el.
Named after the scientist Albert Einstein.
Albert Einstein fizikusról nevezték el.
Named after the scientist Enrico Fermi.
Enrico Fermi fizikusról nevezték el.
Named after the scientist D. I. Mendeleev.
D. I. Mengyelejev fizikusról nevezték el.
Named after the scientist Alfred Nobel.
Alfred Nobel fizikusról nevezték el.
Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence.
Ernest Orlando Lawrence fizikusról nevezték el.
Named after the scientist Ernest Rutherford
Ernest Rutherford fizikusról nevezték el.
Named after the science-town Dubna in Russia
Az orosz Dubna kutatóvárosról nevezték el.
Named after the scientist G. Theodore Seaborg.
G. Theodore Seaborg kémikusról nevezték el.
Named after the scientist Niels Bohr.
Niels Bohr fizikusról nevezték el.
Latin'hassia 'for the German county Hessen. In Hessen a lot elements have been discovered.
A latin "hassia" szóból, mely a német Hessen tartományra utal. Hessenben sok elemet fedeztek fel.
Named after the scientist Lise Meitner.
Lise Meitner tudósról nevezték el.
Named after the German city Darmstadt where many elements have been discovered.
A német Darmstadt városról nevezték el, ahol sok elemet fedeztek fel.
Named after Wilhelm Conrad Röntgen.
Wilhelm Conrad Röntgen fizikusról nevezték el.
no translations found
nem található fordítás
from the Latin'carbo 'for coal.
Egyedi szótípus:% 1
from the Greek'chroma 'for color, paint.
minden leckéhez meg kell adni egy nevetusage label - context in which a word is used
from the Latin'ferrum 'for iron.
Amerikanizmususage label - context in which a word is used
Mon
szabálytalanusage label - context in which a word is used
Tue
irodalmiusage label - context in which a word is used
Tuesday
személynévusage label - context in which a word is used
Feb
filozófiausage label - context in which a word is used
Script Activation
Szerkesztés
Script Dialog
Szerkesztés
Error in file %1 at line %2:
debug information in error message
Vocabulary is modified. Save file before exit?
A szótár megváltozott. El szeretné menteni a fájlt kilépés előtt?
Creates a new vocabulary collection
Új szógyűjtemények letöltése
Opens an existing vocabulary collection
Már létező szógyűjtemény megnyitása
Download New Vocabularies...
Új szógyűjtemények letöltése
Downloads new vocabulary collections
Új szógyűjtemények letöltése
Open & Downloaded Vocabularies...
Új szógyűjtemények letöltése
Open downloaded vocabulary collections
Új szógyűjtemények letöltése
Save the active vocabulary collection
Elmenti az aktuális szógyűjteményt
Save the active vocabulary collection with a different name
Elmenti az aktuális szógyűjteményt más néven
Export to HTML or CSV
Nincs beállítás
Edit document properties
A dokumentumjellemzők szerkesztése
Close the current collection
Válassza ki a helyes fordítást:
Quit Parley
Bezárja a programot
Show the configuration dialog
A beállítóablak megjelenítése
Vocabulary Trainer
Szógyakorló
© 1999-2002\tEwald Arnold © 2001-2002\tThe KDE team © 2004-2007\tPeter Hedlund © 2007-2008\tFrederik Gladhorn
(c) Ewald Arnold\ t1999- 2002. (c) A KDE fejlesztői\ t2001- 2002. (c) Peter Hedlund\ t2004- 2007. (c) Frederik Gladhorn\ t2007.
Helps you train your vocabulary
Segít a szavak memorizálásában
Practice Dialogs
Gyakorlási beállítások
Scripting
Szerkesztés
Countless fixes, former maintainer, port to KDE4
Számtalan javítás, korábbi karbantartó, portolás KDE4- re
Artwork and Oxygen Icons
Oxygen ikonok
Port to KConfig XT
Átvitel a KConfig XT- re
Rewriting the kvtml library for KDE4
A kvhtml programkönyvtár átírása KDE 4- re
Bug reports and testing on the way to KDE4
Hibabejelentések, tesztelés a KDE 4- es verzióhoz
Conceived the name Parley
A program névadója
+[file]
+[ fájl]
Document file to open
A megnyitandó dokumentum
Start Practice
Gyakorlás indítása... @ popupmessage
Practice Summary
Gyakorlási összesítés
The test dialog was not answered several times in a row. It is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
Egymás után többször nem adott választ a tesztablakban. Valószínűleg valamilyen elfoglaltság miatt nincs a gép előtt, ezért a gyakorlás fel lesz függesztve.
Stopping Test
A teszt leállítása
Comparison Training
Összehasonlítási gyakorlás
Verb Training
Igegyakorlás
Current tense is: %1
Az aktuális igeidő:% 1
Written Practice
Névelő (írásban)
You are right!
Helyes!
Watch your capitalization!
Ügyeljen a nagybetűk írására!
I think you made a spelling mistake. But the word is right.
Hibás a helyesírás, de maga a válasz helyes.
You made a mistake.
Nem helyes!
Your accentuation was wrong.
Hibás a hangsúlyozás.
The article is wrong.
A névelő hibás.
The article is missing.
A névelő hiányzik.
Watch out! This is a false friend!
Figyelem! Hamis párt adott meg.
Great, you entered a synonym.
Rokon értelmű szót adott meg.
Please enter something for me to check.
Írja be az ellenőrzendő kifejezést.
I know that word, but are you sure it is the right one here?
Ismerem a szót, de nem tudom, ide illik- e?
There is a mistake.
Hiba!
The answer was wrong.
A válasz hibás.
Well done, you knew the correct answer.
Gratulálunk, jól válaszolt.
Your answer was wrong.
A válasz hibás.
Expression
Kifejezés
Enter the synonym:
Adja meg a rokon értelmű szót:
Synonym Training
Rokon értelmű szavak gyakorlása
Enter the antonym:
Adja meg az ellentétes értelmű szót:
Antonym Training
Ellentétes értelmű szavak gyakorlása
Paraphrase
Körülírás
Enter the word:
Adja meg a szót:
Paraphrase Training
Körülírás- gyakorlás
Example sentence
Példamondat
Fill in the missing word:
Adja meg a hiányzó szót:
Example Training
Gyakorlási példa@ title: window
Article Training
Névelőgyakorlás
& masculine
& hímnemű
& feminine
& nőnemű
& neuter
& semleges nemű@ label the gender of the word: male
& masculine: \t
& hímnemű:\ t@ label the gender of the word: female
& feminine: \t
& nőnemű:\ t@ label the gender of the word: neutral
& neuter: \t
& semleges nemű:\ t
Image Practice
Gyakorlás képekkel
Lessons
Leckék:
Right click to add, delete, or rename lessons. With the checkboxes you can select which lessons you want to practice. Only checked lessons [x] will be asked in the tests!
Jobb kattintással lehet leckét hozzáadni, törölni vagy átnevezni. A jelölőnégyzetekben lehet megadni, mely leckéket szeretné gyakorolni. A tesztben csak a bejelölt leckékből szerepelnek majd kérdések.
Word Types
Szótípusok
Grade Boxes
Az osztályzatok színe
Conjugation
Igeragozás
Comparison forms
Összehasonlítás
Synonyms
Rokon értelmű szó
Antonyms
Ellentétes értelmű szavak
False Friends
Hibás:
Image
Kép:
Summary
Gyakorlási összesítés
Sound
Második személy
& Upload Vocabulary Document...
Minta szógyűjtemény megnyitása
Share the current vocabulary collection with other users.
Elmenti az aktuális szógyűjteményt más néven
& Languages...
Nyelvek...
Remove Grades
A szintek & alapállapotba hozása
Remove all grades from the current document
Minden lecke eltávolítása a tesztelésből.
Show Entries from Child Lessons
Egy bejegyzés sincs a kijelölt leckékben
Automatic Translation
Adja meg a helyes fordítást:
Start Practice...
Gyakorlás indítása...
Start a test
Gyakorlás indítása...
Configure Practice...
Gyakorlási beállítások... Configure advanced settings for practicing vocabulary.
Change practice settings
Speciális gyakorlási beállítások
& Statistics...
Statisztika...
Show statistics for the current collection
A jelenlegi szógyűjtemény statisztikájának megjelenítése és alapállapotba hozása
Toggle display of the search bar
A keresési eszköztár ki- be kapcsolása
& Script Manager
Szerkesztés
Enter search terms here
Keresendő szöveg
Search:
& Keresés: @ title: window document properties
Properties for %1
Tulajdonságok:% 1
Export
Nincs beállítás
HTML document
Mintadokumentum
& Practice
& Gyakorlás
Do not Care
Nem számít
30 Min
30 perc
1 Hour
1 óra
2 Hours
2 óra
4 Hours
4 óra
8 Hours
8 óra
12 Hours
12 óra
18 Hours
18 óra
1 Day
1 nap
2 Days
2 nap
3 Days
3 nap
4 Days
4 nap
5 Days
5 nap
6 Days
6 nap
1 Week
1 hét
2 Weeks
2 hét
3 Weeks
3 hét
1 Month
1 hónap
2 Months
2 hónap
3 Months
3 hónap
4 Months
4 hónap
5 Months
5 hónap
6 Months
6 hónap
10 Months
10 hónap
12 Months
12 hónap
Illogical blocking times.
Irreális blokkolási idők.
The time for level %1 should be lower than the time for level %2.
A( z)% 1. szinthez tartozó időnek alacsonyabbnak kellene lennie a( z)% 2. szinthez tartozó időnél.
Illogical expiration times.
Irreális lejárási idők.
Illogical blocking vs. expiration times.
Irreális blokkolási ill. lejárási idők.
The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
A( z)% 1. szinten a blokkolási időnek rövidebbnek kellene lennie a lejárási időnél.
Illogical Values
Irreális értékek
No options
Nincs beállítás@ title: window
Configure Practice
Gyakorlás beállítása@ title: window
Practice
Gyakorlás
Practice options
Gyakorlási beállítások@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Blocking Settings
Blokkolási beállítások@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
Thresholds
Korlátok
Threshold Settings
Korlátbeállítás@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Advanced
SpeciálisConfigure advanced settings for practicing vocabulary.
Advanced Practice Settings
Speciális gyakorlási beállítások
Grades from %1 to %2
Osztályzatok:% 1 -% 2
Select Synonyms
Rokon értelmű szó
Synonyms of %1:
& Rokon értelmű szó:
Antonyms of %1:
& Ellentétes értelmű szó:
False Friends of %1:
Hibás:
Open in practice & mode
& Utolsó gyakorlás
Open Vocabulary Collection
Szógyűjtemény megnyitása
Open Downloaded Vocabulary Collection
Új szógyűjtemények letöltése
Writing file "%1" resulted in an error: %2
Hiba történt a következő fájl írásakor: "% 1".% 2
Save File
Mentés
Save Vocabulary As
A szótár mentése mint
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Már létezik% 1 nevű fájl. Felül szeretné írni? @ info: status saving a file
Saving %1
% 1 mentése@ item: inlistbox selection for word types with special meaning in the practice (like noun for article and verb for conjugation) - no special word type
Noun
Egyik sem
Masculine
& Hímnemű:
Feminine
Határozott
Neuter
& Semleges nemű:
Verb
Ige: state of a row
Adjective
Aktív
A Second Language
Második nyelv
Lesson 1
% 1. lecke
Box 1 (lowest)
title: window general settings
View Settings
A beállítások megtekintése
No icon
Nincs ikon
Tense Name
Átnevezés
The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
Az egyedi igeidő törlése nem sikerült, mert valamelyik alkalmazás foglalja.
Deleting Tense Description
Igeidő- leírás törlése
Edit Languages
Nyelvszerkesztő
Add language
Nyelv hozzáadása
Remove language
Nyelv eltávolítása
New Language
NyelvekEdit language properties
Really delete language: %1?
Biztosan törölni szeretné ezt a nyelvet:% 1?
Remove Language
Nyelv eltávolításaCSV separator
> = 2 SPACES
> = 2 szóközCSV separator
Pronunciation
Kiejtés:
Word Type
Szótípusok
Synonym
Rokon értelmű szó
Antonym
Ellentétes értelmű szavak
Example
& Példa:
No Languages Defined
Nyelvek
Select a lesson before adding vocabulary.
Az összes lecke kijelölése teszteléshez.
No Lesson Selected
Egy bejegyzés sincs a kijelölt leckékben
& Add New Entry
Új bejegyzés & hozzáadása
Append a new row to the vocabulary
Új sor hozzáfűzése a szótárhoz
& Delete Entry
Bejegyzés & törlése
Delete the selected rows
A kijelölt sorok törlése
Cut
Szám:
Select all rows
Kijelöli az összes sort
Deselect all rows
A sorok kijelölésének megszüntetése
Vocabulary Columns...
Szógyűjtemény megnyitása
Toggle display of individual vocabulary columns
Az eszköztárak ki- be kapcsolása
Delete
& Törlés@ popupmessage
New Lesson
Új lecke
Add a new lesson to your document
Új lecke felvétele a dokumentumba
Rename Lesson
Lecke átnevezése
Rename the selected lesson
Átnevezi a kijelölt leckét
Delete Lesson
Lecke törlése
Delete the selected lesson.
A kijelölt lecke törlése.
Split Lesson into Smaller Lessons
Lecke felosztása
Make multiple smaller lessons out of one big lesson.
Egy leckét több kisebb leckére bont.
Entries per Lesson
A bejegyzések száma egy leckében
The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want?
A lecke több kisebb leckére lesz bontva, a véletlenszerű sorrendben. Hány bejegyzés kerüljön egy részleckébe?
Vocabulary Columns
Szógyűjtemény megnyitása
Collection: %1
Rokon értelmű szó
Lesson
Lecke
Number of entries in this lesson.
Egy bejegyzés sincs a kijelölt leckékben
New
Új...
Add a new word type to your document
Új lecke felvétele a dokumentumba
Rename the selected word type
Átnevezi a kijelölt leckét
Delete Word Type
Szótípusok
Delete the selected word type.
A kijelölt sorok törlése
Grammar
Nyelvtan...
Masculine Noun
Hang
Feminine Noun
Határozott
Neuter Noun
& Semleges nemű:
No Special Type
% 1 nem speciális típus.
None
Egyik sem@ title: window
Configure practice settings
Gyakorlás beállítása
Select the lessons to practice:
A kifejezés utolsó gyakorlási dátuma
Document Statistics
Dokumentumstatisztika
Average grades for each lesson:
Minden lecke eltávolítása a tesztelésből.
Remove & Grades
A szintek & alapállapotba hozása
Remove all grades from this lesson
Minden lecke eltávolítása a tesztelésből.
Grade (%1)
(% 1) NAME OF TRANSLATORS
Verb:
Ige:
verb name
ige
Enter the correct conjugation forms.
Adja meg a helyes ragozási alakokat.
Current tense is %1.
Az aktuális igeidő:% 1.
Singular
Egyes szám
First
Első személy
Second
Második személy
Third Male
Egyes szám harmadik személy (hímnem)
Third Female
Egyes szám harmadik személy (nőnem)
Third Neutral
Egyes szám harmadik személy (semleges nemű)
Plural
Többes szám
Dual
Kettős
Show & Solution
A megoldás megjelenítése
Skip (I & Know It)
& Tudom (kihagyás)
Skip (Do & Not Know)
Kihagyás (nem tudom)
Progress
Állapotjelző
& Stop Practice
& Állj
Fill in the missing comparison expressions:
Írja be a hiányzó összehasonlítási kifejezéseket: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
& Absolute
& Alapfokcomparison form of adjectives - comparison form (better)
& Comparative
Összehasonlításcomparison of adjectives - (best)
& Superlative
& Felsőfok
Can you order the letters?
Sorba tudja rakni a betűket?
Select the correct article for this noun:
Válassza ki az ehhez a főnévhez tartozó névelőt:
& male
& hímnemű@ label the gender of the word: female
& female
& nőnemű@ label the gender of the word: neutral
& neutral
& semleges nemű
Ignore Configuration for:
A beállítóablak megjelenítése
Ignore Lessons
Új lecke
Ignore Word Types
Szótípusok
Ignore Times Answered Incorrectly
Hibás válasz
Ignore Times Practiced
Gyakorlási idő
Words
Szótípusok
Select the correct translation:
Válassza ki a helyes fordítást:
& Continue
& Tovább
Answered correctly (first attempt):
Helyes válasz (első kísérletre):
Wrong answer:
Hibás válasz:
Not answered:
Nem adott rá választ:
Skipped:
Kihagyva:
Postponed:
Elhalasztva:
Show & More
& Továbbiak
Enter the correct translation:
Adja meg a helyes fordítást:
& False friend:
Hibás:
& File
rögzített
& Lesson
& Lecke
& Scripts
Szerkesztés
Editor Toolbar
Alap eszköztár
Export Options
Nincs beállítás
List
Első személy
A vocabulary list.
A szótár mentése mint
Create a New Collection
Új szógyűjtemények letöltése
Open an Existing Collection
Már létező szógyűjtemény megnyitása
Download New Collections
Új szógyűjtemények letöltése
Last Opened Collections
Új szógyűjtemények letöltése
Only practice vocabulary that fulfills the following conditions:
Csak az alábbi megszorításoknak eleget tevő szavakat kel gyakorolni:
At least
Legalább
At most
Legfeljebb
Times practiced
Gyakorlási idő
Answered incorrectly
Helyes válasz (első kísérletre):
Enable word type selection
Szótípusválasztás engedélyezése
Level & 2:
& 2. szint:
Level & 5:
& 5. szint:
Level & 6:
& 6. szint:
Expiring
Lejárás
Blocking
& Blokkolás
Level & 4:
& 4. szint:
Level & 7:
& 7. szint:
Level & 1:
& 1. szint:
Level & 3:
& 3. szint:
Do not practice vocabulary that has been asked within:
Ne kerüljön elő kétszer ugyanaz a bejegyzés ennyi időn belül:
Vocabulary drops one grade after this much time:
A szógyűjtemény egy fokozattal lejjebb vált ennyi idő után:
Tenses
Igeidők
Include Adjectives
Melléknevek
Include Adverbs
Határozószók
Type of Test
Teszttípus
Mixed Letters
Kevert betűk
Written
Írott
Example Sentences
Példamondat
From
Ettől:
To
Eddig:
Ignore accent mistakes
A hangsúlyeltérések ne számítsanak hibának
Ignore capitalization mistakes
A kisbetű- nagybetű tévesztések ne számítsanak hibának
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.
Ha bejelöli ezt, a Leitner- féle tanulási mód lesz érvényes, mely megköveteli, hogy minden kérdésre háromszor egymás után helyes választ adjon.
& Require 3 consecutive correct answers to count as right
3 egymást követő helyes válasz kell az elfogadáshoz
Enable the Show More button on the Random Query screen
A Továbbiak mutatása gomb bekapcsolása a Véletlenszerű lekérdezés képernyőjén
When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.
Ha ez az opció be van jelölve, látható lesz egy Továbbiak megjelenítése gomb, amelyik lehetővé teszi a válasz következő betűjének lekérdezését. Ha nincs bejelölve, nem jelenik meg a nyomógomb, ezért nem lesz használható ez a funkció.
Enable Show More button
A Továbbiak mutatása gomb bekapcsolása
Enable Sound
Hang
Enable the I Know It button on the Random Query screen
A Tudom gomb bekapcsolása a Véletlenszerű lekérdezés képernyőn
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
Ha ez az opció be van jelölve, a Tudom gomb meg fog jelenni. Ezzel azt lehet jelezni a programnak, hogy Ön tudja a választ, anélkül, hogy azt beírná vagy bejelölné. Alapértelmezés szerint a gomb látható. Ha megszünteti a jelölést, a Tudom gomb nem fog megjelenni.
Enable Skip (I Know it) & button
A & Tudom (Kihagyás) gomb bekapcsolása
Enable Images
Képek engedélyezése
Accept synonyms as correct
A rokon értelmű szavak helyesnek számítsanak
Swap direction randomly
Az irányok véletlen felcserélése
When practicing, new words will be chosen loosely in lesson order if this is selected. Otherwise, they will be chosen completely at random.
Gyakorláskor a szavak nagyjából az eredeti leckesorrendben lesznek kiválasztva. Ha nincs bejelölve, akkor véletlenszerűen.
& Practice in lesson order
Gyakorlás az & eredeti sorrendben
Enable Hints
Hang
The number of times vocabulary will show up repeatedly until it is answered correctly.
Ennyi bejegyzés fog ismételten addig megjelenni, amíg mindegyikre helyes nem lesz a válasz.
& Active entries during practice:
& Az aktív bejegyzések száma gyakorláskor:
After the answer was given the solution will be shown for this long
Válasz beírása után ennyi ideig fog látszani a megoldás
& Show solution after answering:
A megoldás megjelenítése válasz után:
unlimited
korlátlanSeconds (suffix)
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.
Ha van megadva időkorlát, akkor gyakorláskor a megadott időn belül válaszolni kell.
& Time Limit in Tests
& Időkorlát a tesztekben
& Show solution
A megoldás megjelenítése
& Continue after timeout
Folytatás az idő letelte & után is
Limit:
Korlát:
Set the maximum time allowed per answer.
Maximális várakozási idő egy kérdésnél.
Set here the maximum time you want to allow per answer.
Legfeljebb ennyi ideig vár a program válaszra egy kérdésnél.
Language
Nyelvek
Word type
Szótípus
The comparative is used to compare nouns or verbs (faster)
A középfok főnevek vagy igék összehasonlításakor használt ("gyorsabb") Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
Absolute:
& Alapfokcomparison form of adjectives - comparison form (better)
Comparative:
Összehasonlítás
The superlative (fastest)
Felső fok ("leggyorsabb") comparison of adjectives - (best)
Superlative:
& Felsőfok
Properties From Original
Tulajdonságok az eredetiből
& Grade:
& Osztályzat:
Practice & Counts
Gyakorlások száma
& Wrong:
& Hibás:
& Last Practiced
& Utolsó gyakorlás
& Never
& Soha
Today
& Ma
The date this expression was last practiced
A kifejezés utolsó gyakorlási dátuma
dd. MM. yyyy
yyyy. MM. dd.
& Reset Grades
A szintek & alapállapotba hozása
Record
Második személy
& Tense:
& Igeidő:
Nominative
Inaktív
Genitive
Határozottstate of a row
Dative
Inaktívstate of a row
Accusative
Aktívstate of a row
Ablative
Aktívstate of a row
Locative
Aktívstate of a row
Vocative
Aktív
Remove
Átnevezés
Specify which font to use for displaying pronunciations using phonetic symbols.
Válassza ki, melyik betűtípust használja a program kiejtések kiírásákor.
& IPA font:
& IPA- betűtípus:
& Table font:
& Táblázat- betűtípus:
Specify which font to use for editing of the main table.
A fő táblázat szerkesztésekor használandó betűtípus.
Grade Colors
Az osztályzatok színe
If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
Ha ez az opció nincs bejelölve, a szintek fekete- fehérek lesznek. Ha be van jelölve, az alábbi színek lesznek felhasználva.
& Use colors
Színek használata
Color for the grade 7
A 7. szint színe
Click here to change the color for grade 7.
Kattintson ide a 7. szint színének megváltoztatásához
& 7
& 7.
Color for the grade 6
A 6. szint színe
Click here to change the color for grade 6.
Kattintson ide a 6. szint színének megváltoztatásához
& 6
& 6.
Color for the grade 5
Az 5. szint színe
Click here to change the color for grade 5.
Kattintson ide az 5. szint színének megváltoztatásához
& 5
& 5.
Color for the grade 4
A 4. szint színe
Click here to change the color for grade 4.
Kattintson ide a 4. szint színének megváltoztatásához
& 4
& 4.
Color for the grade 3
A 3. szint színe
Click here to change the color for grade 3.
Kattintson ide a 3. szint színének megváltoztatásához
& 3
& 3.
Color for the grade 2
A 2. szint színe
Click here to change the color for grade 2.
Kattintson ide a 2. szint színének megváltoztatásához
& 2
& 2.
Color for the grade 1
Az 1. szint színe