natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The GPG process that tried to export OpenPGP certificates ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A GPG folyamat, mely OpenPGP- tanúsítványokat exportált, valamilyen nem várt hiba miatt befejeződött. A részletek a( z)% 1 kimenetében találhatók. @ info
An error occurred while trying to export OpenPGP certificates. The output from %1 was: %2
Hiba történt OpenPGP- tanúsítványok exportálásakor. A( z)% 1 kimenete a következő:% 2
OpenPGP certificates exported successfully.
Az OpenPGP- tanúsítványok exportálása sikeresen megtörtént.
Decrypt/ Verify Files Error
Hiba dekódolás vagy ellenőrzés közben
Select One or More Files to Decrypt and/ or Verify
Válasszon ki legalább egy fájlt dekódoláshoz és ellenőrzéshez
Clear CRL Cache Error
Hiba a visszavonási gyorsítótár kiürítése közben
Clear CRL Cache Finished
A visszavonási gyorsítótár kiürítése befejeződött
The DirMngr process that tried to clear the CRL cache ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A DirMngr folyamat, amely megpróbálta kiüríteni a visszavonási gyorsítótárat, egy váratlan hiba miatt idő előtt befejeződött. A részletek a( z)% 1 kimenetében találhatók.
An error occurred while trying to clear the CRL cache. The output from %1 was: %2
Hiba történt a visszavonási gyorsítótár kiürítése közben. A( z)% 1 kimenete:% 2
CRL cache cleared successfully.
A CRL- gyorstár kiürítése sikeresen megtörtént.
The GPG or GpgSM process that tried to learn the smart card ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A GPG vagy GpgSM folyamat, mely a privát kulcs exportálását végezte, valamilyen váratlan hiba miatt befejeződött. A részletek a( z)% 1 kimenetében találhatók. @ info
An error occurred while trying to learn the smart card's certificates. The output from %1 was: %2
Hiba történt az X. 509 tanúsítványok frissítésekor. A( z)% 1 parancs kimenete:% 2
Smart card certificates successfully learned.
A privát kulcs exportálása sikerült. @ info
An error occurred while trying to add the user-id: %1
Hiba történt a következő felhasználóazonosító felvétele közben:% 1
Add User-ID Error
Hiba felhasználóazonosító felvételekor
User-ID successfully added.
A felhasználóazonosító felvétele sikerült.
Add User-ID Succeeded
A felhasználóazonosító felvétele sikerült
%1 Certificate Server
Tanúsítvány exportálása kiszolgálóra...
Failed to search on certificate server. The error returned was: %1
Nem sikerült keresni a kulcskiszolgálón. A hibaüzenet:% 1@ info
The query result has been truncated. Either the local or a remote limit on the maximum number of returned hits has been exceeded. You can try to increase the local limit in the configuration dialog, but if one of the configured servers is the limiting factor, you have to refine your search.
A lekérdezés eredményének egy részét el kellett dobni. A lekérdezés túllépte a helyi vagy távoli eredmények listájára érvényes egyik korlátot. A beállításoknál próbálja megnövelni a helyi eredmények korlátját, de ha az egyik kiszolgáló a szűk keresztmetszet, akkor szűkíteni kell a keresési feltételt. @ title
Result Truncated
Az eredmény lerövidült@ info
You do not have any directory servers configured. You need to configure at least one directory server to search on one. You can configure directory servers here: Settings- > Configure Kleopatra.
Nincs beállítva címtárszolgáltató. Kereséshez legalább egy címtárszolgálatót be kell állítani. Címtárszolgáltatót itt lehet beállítani: Beállítások - > A Kleopatra beállításai. @ title
No Directory Servers Configured
Nincs beállítva címtárszolgáltató
Secret Certificate Export Error
Hiba történt egy OpenPGP- tanúsítvány exportálásakor
Secret Certificate Export Finished
Az OpenPGP- tanúsítványexportálás befejeződött@ info
The GPG or GpgSM process that tried to export the secret certificate ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A GPG vagy GpgSM folyamat, mely a privát kulcs exportálását végezte, valamilyen váratlan hiba miatt befejeződött. A részletek a( z)% 1 kimenetében találhatók. @ info
An error occurred while trying to export the secret certificate. The output from %1 was: %2
Hiba történt a privát kulcs exportálásakor. A( z)% 1 kimenete:% 2
Secret certificate successfully exported.
A privát kulcs exportálása sikerült.
Encrypt Clipboard Error
Hiba a vágólap tartalmának titkosításakor
Could not determine certificate type of clipboard contents.
Nem sikerült meghatározni a következő tanúsítvány típusát:% 1.
Imported Certificates from %1
Tanúsítványimportálás történt innen:% 1
Imported certificates from these sources: %1
Tanúsítványimportálás történt innen:% 1
Imported Certificates
Importált tanúsítványok
%1
% 1% 2
Total number processed:
A feldolgozottak száma:
Imported:
Importálva:
New signatures:
Új aláírások:
New user IDs:
Új felhasználóazonosítók:
Certificates without user IDs:
Felhasználóazonosító nélküli tanúsítványok:
New subkeys:
Új alkulcsok:
Newly revoked:
Frissen visszavonva:
Not imported:
Nem importált:
Unchanged:
Nem változott:
Secret certificates processed:
Feldolgozott titkos kulcsok:
Secret certificates imported:
Importált titkos kulcsok:
Secret certificates not imported:
Nem importált titkos kulcsok:
Secret certificates unchanged:
Nem változott titkos kulcsok:
No imports (should not happen, please report a bug).
Nem sikerült átadni egy aljazatot a Qt- nek:% 1. Kérjük jelentse be a hibát.
Detailed results of certificate import: %1
A tanúsítványimportálás részletes eredménye:% 1
Detailed results of importing %1: %2
% 1 importálásának részletes eredménye:% 2
Totals
& Eszközök
Certificate Import Result
A tanúsítványimportálás eredménye
An error occurred while trying to import the certificate: %1
Hiba történt a tanúsítvány importálásakor:% 1
An error occurred while trying to import the certificate %1: %2
Hiba történt a( z)% 1 tanúsítvány importálásakor:% 2
The type of this certificate (%1) is not supported by this Kleopatra installation.
A tanúsítvány típusa (% 1) nem támogatott a telepített Kleopatra- változatban.
To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File- > New Certificate... to create one.
Más tanúsítványok ellenőrzéséhez először létre kell hozni egy saját OpenPGP- tanúsítványt. Létrehozáshoz válassza a Fájl - > Új tanúsítvány... menüpontot.
Certification Not Possible
Nem lehet elvégezni az ellenőrzést
Passphrase Change Error
Jelszóváltoztatási hiba
Passphrase Change Finished
A jelszóváltoztatás befejeződött@ info
The GPG or GpgSM process that tried to change the passphrase ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A GPG vagy GpgSM folyamat, mely a jelszó megváltoztatását végezte, valamilyen hiba miatt váratlanul befejeződött. A részletek a( z)% 1 kimenetében találhatók. @ info
An error occurred while trying to change the passphrase. The output from %1 was: %2
Hiba történt jelszóváltoztatás közben.% 1 kimenete:% 2
Passphrase changed successfully.
A jelszó sikeresen megváltozott.
Certificate Dump
Tanúsítványkiírás
Unable to start process gpgsm. Please check your installation.
Nem sikerült elindítani a gpgsm folyamatot. Ellenőrizze, megfelelően telepítve van- e a program.
Dump Certificate Error
Tanúsítványkiírási hiba
The GpgSM process that tried to dump the certificate ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --dump-cert %1 for details.
A GpgSM folyamat, mely egy tanúsítvány kiírását végezte, valamiylen váratlan hiba miatt befejeződött. A részletek kiírathatók a következő paranccsal: gpgsm -- dump- cert% 1.
An error occurred while trying to dump the certificate. The output from GpgSM was: %1
Hiba történt egy tanúsítvány kiírása közben. A GpgSM kimenete:% 1
Certificate Revocation Lists (*. crl *. arl *-crl. der *-arl. der)
Visszavonási lista (*. crl *. arl * - crl. der * - arl. der)
Select CRL File to Import
Visszavonási listafájl kiválasztása
Unable to start process dirmngr. Please check your installation.
Nem sikerült elindítani a dirmngr folyamatot. Ellenőrizze, megfelelően telepítve van- e a program.
The GpgSM process that tried to import the CRL file ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-dirmngr loadcrl & lt; filenamegt; for details.
A GpgSM folyamat, mely egy visszavonási lista importálását végezte, valamilyen hiba miatt váratlanul bezárult. A részletek kiírathatók a következő paranccsal: gpgsm -- call- dirmngr loadcrl & lt; fájlnévgt;.
Import CRL Error
Importálási hiba egy visszavonási listánál
An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm was: %1
Hiba történt egy visszavonási listafájl importálása közben. A gpgsm kimenete:% 1
CRL file imported successfully.
A CRL- fájl importálása sikeresen befejeződött.
Import CRL Finished
A visszavonási lista importálása befejeződött.
Sign/ Encrypt Files Error
Hiba fájlok aláírása vagy titkosítása közben
Select One or More Files to Sign and/ or Encrypt
Válasszon ki legalább egy fájlt aláíráshoz és/ vagy titkosításhoz
CRL Cache Dump
A visszavonási listák gyorsítótárának kiírása
Dump CRL Cache Error
Hiba történt a visszavonási listák gyorsítótárának kiírásakor
The GpgSM process that tried to dump the CRL cache ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-dirmngr listcrls for details.
A GpgSM folyamat, mely a visszavonási listák gyorsítótárának kiírását végezte, egy nem várt hiba miatt idő előtt bezárult. A részletek megtekinthetők a gpgsm -- call- dirmngr listcrls paranccsal.
An error occurred while trying to dump the CRL cache. The output from GpgSM was: %1
Hiba történt a visszavonási listák gyorsítótárának kiírása közben. A GpgSM kimenete:% 1@ title: window
Delete Certificates
Tanúsítványok törlése
Neither the OpenPGP nor the CMS backends support certificate deletion. Check your installation.
Sem az OpenPGP -, sem a CMS- modulok nem támogatják tanúsítvány törlését. Ellenőrizze, megfelelően van- e telepítve a program.
The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected CMS certificates will be deleted.
Az OpenPGP- modul nem támogatja tanúsítvány törlését. Ellenőrizze, megfelelően van- e telepítve a program. Csak a kijelölt CMS- tanúsítványok lesznek törölve.
The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation.
Az OpenPGP- modul nem támogatja tanúsítvány törlését. Ellenőrizze, megfelelően van- e telepítve a program.
The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected OpenPGP certificates will be deleted.
A CMS- modul nem támogatja tanúsítvány törlését. Ellenőrizze, megfelelően van- e telepítve a program. Csak a kijelölt OpenPGP- tanúsítványok lesznek törölve.
The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation.
A CMS- modul nem támogatja tanúsítvány törlését. Ellenőrizze, megfelelően van- e telepítve a program.
Certificate Deletion Failed
Egy tanúsítvány törlése nem sikerült
Certificate Deletion Problem
Hiba történt egy tanúsítvány törlésekor
OpenPGP backend: %1
OpenPGP- modul:% 1
CMS backend: %1
CMS- modul:% 1
An error occurred while trying to delete the certificate: %1
Hiba történt a következő tanúsítvány törlése közben:% 1 @ info
No OpenPGP directory services have been configured. If not all of the certificates carry the name of their preferred certificate server (few do), a fallback server is needed to fetch from. Since none is configured, Kleopatra will use keys. gnupg. net as the fallback. You can configure OpenPGP directory servers in Kleopatra's configuration dialog. Do you want to continue with keys. gnupg. net as fallback server?
Nincs beállítva OpenPGP- alapú címtárszolgáltatás. Ha nincs feltüntetve az összes tanúsítványban a preferált tanúsítványkiszolgáló neve (általában nincs), akkor meg kell adni egy kiszolgálónevet. Ez nincs beállítva, ezért a Kleopatra a keys. gnupg. net alapértelmezett címet fogja használni. OpenPGP- alapú címtárszolgáltatót a Kleopatra beállítóablakában lehet felvenni. Szeretné beállítani az alapértelmezett keys. gnupg. net címet?
OpenPGP Certificate Refresh
Az OpenPGP- tanúsítványok frissítése@ info
Refreshing OpenPGP certificates implies downloading all certificates anew, to check if any of them have been revoked in the meantime. This can put a severe strain on your own as well as other people's network connections, and can take up to an hour or more to complete, depending on your network connection, and the number of certificates to check. Are you sure you want to continue?
Az OpenPGP- tanúsítványok frissítésekor a program letölti újból az összes tanúsítványt, hogy ellenőrizze, visszavonták- e valamelyiket. Ez komoly terhelést okozhat a kapcsolódó hálózatokon, és a hálózat sebességétől illetve a tanúsítványok számától függően akár órákig eltarthat. Folytatni szeretné a műveletet?
OpenPGP Certificate Refresh Error
Hiba történt az OpenPGP- tanúsítványok frissítésekor
OpenPGP Certificate Refresh Finished
Az OpenPGP- tanúsítványok frissítése befejeződött@ info
The GPG process that tried to refresh OpenPGP certificates ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details.
A GPG folyamat, amely megpróbálta felfrissíteni az OpenPGP- tanúsítványokat, egy váratlan hiba miatt idő előtt befejeződött. A hiba részletei a( z)% 1 kimenetében tekinthetők meg. @ info
An error occurred while trying to refresh OpenPGP certificates. The output from %1 was: %2
Hiba történt az OpenPGP- tanúsítványok frissítése közben.% 1 kimenete:% 2
OpenPGP certificates refreshed successfully.
Az OpenPGP- tanúsítványok frissítése sikeresen befejeződött.
INPUT/ OUTPUT/ MESSAGE may only be given after PREP_ENCRYPT
INPUT/ OUTPUT/ MESSAGE csak PREP_ ENCRYPT után állhat
PREP_ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filemanager mode
A PREP_ ENCRYPT egy e- mail- módú parancs, de a kapcsolat fájlkezelő módban működik
SENDER may not be given prior to PREP_ENCRYPT, except with --info
SENDER paraméter csak PREP_ ENCRYPT után állhat, kivéve az -- info paraméter esetén
No recipients given, or only with --info
Nincs megadva címzett, vagy csak -- info paraméterrel
Caught unexpected exception in PrepEncryptCommand: :Private: :slotRecipientsResolved: %1
Nem várt kivétel történt itt: PrepEncryptCommand:: Private:: slotRecipientsResolved.% 1
Caught unknown exception in PrepEncryptCommand: :Private: :slotRecipientsResolved
Ismeretlen kivétel történt itt: PrepEncryptCommand:: Private:: slotRecipientsResolved
Could not create socket: %1
Nem sikerült létrehozni ezt az aljazatot:% 1
Could not bind to socket: %1
Nem sikerült kapcsolódni ehhez az aljazathoz:% 1
Could not get socket nonce: %1
Nem sikerült elérni ezt az ideiglenes aljazatot:% 1
Could not listen to socket: %1
Nem sikerült a listen () művelet ezen az aljazaton:% 1
Could not pass socket to Qt: %1. This should not happen, please report this bug.
Nem sikerült átadni egy aljazatot a Qt- nek:% 1. Kérjük jelentse be a hibát.
ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filmanager mode
Az ENCRYPT egy e- mail- módú parancs, de a kapcsolat fájlkezelő módban működik
SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with --info
A SENDER paraméter nem adható meg az ENCRYPT előtt, kivéve a -- info paraméter használata esetén
At least one INPUT must be present
Legalább egy INPUT paramétert meg kell adni
At least one OUTPUT must be present
Legalább egy OUTPUT paramétert meg kell adni
INPUT/ OUTPUT count mismatch
Nem egyezik meg az INPUT és OUTPUT paraméterek száma
MESSAGE command is not allowed before ENCRYPT
A MESSAGE parancs nem állhat ENCRYPT előtt
Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT
A megadott protokoll ütközik a PREP_ ENCRYPT által meghatározottal
New recipients added after PREP_ENCRYPT command
Új címzettek lettek hozzáadva a PREP_ ENCRYPT parancs után
New senders added after PREP_ENCRYPT command
Új feladók lettek hozzáadva a PREP_ ENCRYPT parancs után
Caught unexpected exception in EncryptCommand: :Private: :slotRecipientsResolved: %1
Nem várt kivétel történt itt: EncryptCommand:: Private:: slotRecipientsResolved.% 1
Caught unknown exception in EncryptCommand: :Private: :slotRecipientsResolved
Ismeretlen kivétel történt itt: EncryptCommand:: Private:: slotRecipientsResolved
Can not use SENDER
A SENDER nem használható
Can not use RECIPIENT
A RECIPIENT nem használható
INPUT present
INPUT megadva
MESSAGE present
MESSAGE megadva
OUTPUT present
OUTPUT megadva
At least one FILE must be present
Legalább egy FILE paraméter szükséges
Can not use non-info SENDER
Nem használható nem információs SENDER
Can not use non-info RECIPIENT
Nem használható nem információs RECIPIENT
FILES present
FILES meg van adva
At least one INPUT needs to be provided
Legalább egy INPUT paraméter szükséges
INPUT/ SENDER --info count mismatch
Nem egyezik a -- info INPUT és SENDER paraméterek száma
INPUT/ MESSAGE count mismatch
Nem egyezik az INPUT és MESSAGE paraméterek száma
MESSAGE can only be given for detached signature verification
A MESSAGE paraméter csak önálló aláírás ellenőrzésére használható
Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously
Az OUTPUT és MESSAGE paraméter nem használható együtt
No backend support for OpenPGP
Nincs modultámogatás az OpenPGP- hez
No backend support for S/ MIME
Nincs modultámogatás az S/ MIME- hoz
Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME environment variable.
Nem határozható meg a GnuPG alapmappája. Szükség lehet a GNUPGHOME környezeti változó beállítására.
Cannot determine the GnuPG home directory: %1 exists but is not a directory.
Nem határozható meg a GnuPG alapmappája.% 1 létezik, de nem mappa.
Could not create GnuPG home directory %1: %2
Nem sikerült létrehozni a GnuPG alapmappáját:% 1 (% 2)
Detected another running gnupg UI server listening at %1.
Már fut egy másik gnupg UI- kiszolgáló ezen a porton figyelve:% 1.
No option name given
Nincs megadva opciónév
Parse error
Feldolgozási hiba
CAPABILITIES does not take arguments
A CAPABILITIES paraméternek nincsenek argumentumai
Unknown value for WHAT
Ismeretlen értékű WHAT
START_KEYMANAGER does not take arguments
Nem kell argumentum ehhez: START_ KEYMANAGER
START_CONFDIALOG does not take arguments
Nem kell argumentum ehhez: START_ CONFDIALOG
Message #%1
% 1. üzenet
Empty file path
Üres fájlelérési út
Only absolute file paths are allowed
Csak teljes elérési utak használhatók
unknown exception caught
ismeretlen kivétel történt
Cannot mix --info with non-info SENDER or RECIPIENT
Nem keverhető a -- info és a nem információs SENDER vagy RECIPIENT paraméter
Argument is not a valid RFC-2822 mailbox
Az argumentum nem egy érvényes RFC- 2822 formátumú postaládanév
Garbage after valid RFC-2822 mailbox detected
Érvénytelen adatok egy érvényes RFC- 2822 formátumú postaládanév után@ info
The sender address %1 matches more than one cryptographic format. Which format do you want to use?
A feladó címe (% 1) egynél több kriptográfiai formátumú lehet. Melyiket szeretné használni? @ title
Format Choice
Formátumválasztás@ action: button
Send OpenPGP-Signed
Küldés OpenPGP- aláírással@ action: button
Send S/ MIME-Signed
Küldés S/ MIME aláírással
Caught unexpected exception: %1
Nem várt kivétel:% 1
Caught unknown exception - please report this error to the developers.
Ismeretlen kivétel történt: ez programhiba, kérjük jelentse be a fejlesztőknek.
Can not send "%1" status
Nem küldhető el a következő állapot: "% 1"
Can not send data
Nem küldhetők el az adatok
Can not flush data
Nem üríthetők ki az adatok
Caught unknown exception
Ismeretlen kivétel történt
Required --mode option missing
Lemaradt a kötelező -- mode paraméter
invalid mode: "%1"
érvénytelen mód: "% 1"
Required --protocol option missing
Lemaradt a kötelező -- protocol paraméter
--protocol is not allowed here
Itt nem adható meg a -- protocol paraméter
invalid protocol "%1"
érvénytelen protokoll: "% 1"
Caught unexpected exception in SignCommand: :Private: :slotMicAlgDetermined: %1
Nem várt kivétel történt itt: SignCommand:: Private:: slotMicAlgDetermined.% 1
Caught unknown exception in SignCommand: :Private: :slotMicAlgDetermined
Ismeretlen kivétel történt itt: SignCommand:: Private:: slotMicAlgDetermined
Caught unexpected exception in SelectCertificateCommand: :Private: :slotDialogAccepted: %1
Nem várt kivétel történt itt: SelectCertificateCommand:: Private:: slotDialogAccepted.% 1
Caught unknown exception in SelectCertificateCommand: :Private: :slotDialogAccepted
Ismeretlen kivétel történt itt: SelectCertificateCommand:: Private:: slotDialogAccepted
SIGN is an email mode command, connection seems to be in filemanager mode
A SIGN egy e- mail- módú parancs, de a kapcsolat fájlkezelő módban működik
RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with --info
A RECIPIENT paraméter csak SIGN után állhat, kivéve -- info használatakor
MESSAGE command is not allowed before SIGN
A MESSAGE parancs nem állhat SIGN előtt
Caught unexpected exception in SignCommand: :Private: :slotRecipientsResolved: %1
Nem várt kivétel történt: SignCommand:: Private:: slotRecipientsResolved.% 1
Caught unknown exception in SignCommand: :Private: :slotRecipientsResolved
Ismeretlen kivétel történt: SignCommand:: Private:: slotRecipientsResolved
%1 is a filemanager mode command, connection seems to be in email mode (%2 present)
% 1 egy fájlkezelő módú parancs, de a kapcsolat e- mail- módban működik (jelenleg:% 2)
Listing public X.509 certificates
A publikus X. 509- kulcsok kilistázása
Listing private X.509 certificates
A privát X. 509- kulcsok kilistázása
Listing public OpenPGP certificates
A publikus OpenPGP- kulcsok kilistázása
Listing private OpenPGP certificates
A privát OpenPGP- kulcsok kilistázása
E-Mail
E- mail
Valid From
Érvényes ettől
Valid Until
Érvényes eddig
EMail
E- mail
& Certificates
& Tanúsítványok
This option enables interval checking of certificate validity. You can also choose the checking interval (in hours). Note that validation is perfomed implicitly whenever significant files in ~/. gnupg change. This option therefore only affects external factors of certificate validity.
Ez az opció bekapcsolja a tanúsítványok ütemezett ellenőrzését. Az ellenőrzési időtartam is megadható (órában). Az ellenőrzés akkor is megtörténik, ha egy fontos fájl megváltozik (lista a ~ /. gnupg fájlban). Ez a beállítás csak a külső tényezők változását veszi figyelembe.
Check certificate validity every
Tanúsítványellenőrzési időköz
If this option is selected, S/ MIME certificates are validated using Certificate Revocation Lists (CRLs).
Ha be van jelölve, az S/ MIME tanúsítványok ellenőrzésekor a program feldolgozza a visszavonási listákat.
Validate certificates using CRLs
A visszavonási listák feldogozása tanúsítványellenőrzéskor
If this option is selected, S/ MIME certificates are validated online using the Online Certificates Status Protocol (OCSP). Fill in the URL of the OCSP responder below.
Ha be van jelölve, az S/ MIME tanúsítványok ellenőrzése interneten keresztül történik az OCSP (Online Certicicate Status Protocol) protokollal. Meg kell adni az OCSP- kiszolgáló címét.
Validate certificates online (OCSP)
Tanúsítványellenőrzés az interneten OCSP protokollal
Online Certificate Validation
Tanúsítványellenőrzés az interneten
OCSP responder URL:
OCSP cím:
Enter here the address of the server for online validation of certificates (OCSP responder). The URL is usually starting with http: / /.
Itt kell megadni az OCSP- kiszolgáló nevét. A cím általában http: // előtaggal kezdődik.
OCSP responder signature:
OCSP válaszaláírás:
Ignore service URL of certificates
A tanúsítványok szolgáltatáscímének figyelmen kívül hagyása
By default GnuPG uses the file ~/. gnupg/ policies. txt to check if a certificate policy is allowed. If this option is selected, policies are not checked.
Alapértelmezésben a GnuPG a ~ /. gnupg/ policies. txt fájl tartalma alapján dönti el, engedélyezett- e egy tanúsítványkezelő eljárás. Ha ez be van jelölve, a program nem ellenőrzi a fájlt.
Do not check certificate policies
Nem kell ellenőrizni a tanúsítványkezelő eljárásokat