natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No hide This option is based on the option of the same name provided in IRIX NFS. Normally, if a server exports two filesystems one of which is mounted on the other, then the client will have to mount both filesystems explicitly to get access to them. If it just mounts the parent, it will see an empty directory at the place where the other filesystem is mounted. That filesystem is "hidden". Setting the nohide option on a filesystem causes it not to be hidden, and an appropriately authorized client will be able to move from the parent to that filesystem without noticing the change. However, some NFS clients do not cope well with this situation as, for instance, it is then possible for two files in the one apparent filesystem to have the same inode number. The nohide option is currently only effective on single host exports. It does not work reliably with netgroup, subnet, or wildcard exports. This option can be very useful in some situations, but it should be used with due care, and only after confirming that the client system copes with the situation effectively.
Elrejtés nélkül Ez az opció az IRIX NFS- ben található hasonló nevű opcióból származik. Általában, ha egy kiszolgáló két fájlrendszert exportál, melyek egyike a másikon belül van csatlakoztatva (mountolva), akkor a kliensnek mindkét fájlrendszert külön csatlakoztatnia kell, ha el szeretné érni őket. Ha csak a szülőt csatlakoztatja, akkor üres könyvtárat fog látni, ahol a másik fájlrendszer van csatlakoztatva. Az a fájlrendszer tehát "rejtett". Ha bekapcsolja az Elrejtés nélkül opciót egy fájlrendszernél, akkor azonban nem lesz rejtve, és a megfelelő jogosultsággal bíró kliens úgy tud átlépni a szülőből az al- fájlrendszerbe, hogy szinte észre sem veszi a váltást. Azonban néhány NFS- kliens nem tudja jól lekezelni az ilyen helyzetet, és például előfordulhat, hogy az egynek látszó fájlrendszerben két különböző fájlnak azonos csomópontszáma (inode- szám) van. Az opciónak csak akkor van hatása, ha az exportálás egy gépről történik. Nem működik megbízhatóan hálózati csoportos, alhálózatos vagy helyettsítési karakteres exportálás esetén. Ez az opció bizonyos esetekben nagyon hasznos tud lenni, de elővigyázatosan kell használni, és először mindig ellenőrizni kell, megfelelően tudja- e kezelni ezt az esetet a kliens.
No subtree check
Részfa- ellenőrzés nélkül
No subtree check This option disables subtree checking, which has mild security implications, but can improve reliability is some circumstances. If a subdirectory of a filesystem is exported, but the whole filesystem is not, then whenever a NFS request arrives, the server must check not only that the accessed file is in the appropriate filesystem (which is easy) but also that it is in the exported tree (which is harder). This check is called the subtree_check. In order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client. This can cause problems with accessing files that are renamed while a client has them open (though in many simple cases it will still work). subtree checking is also used to make sure that files inside directories to which only root has access can only be accessed if the filesystem is exported with no_root_squash (see below), even the file itself allows more general access. As a general guide, a home directory filesystem, which is normally exported at the root and may see lots of file renames, should be exported with subtree checking disabled. A filesystem which is mostly read-only, and at least does not see many file renames (e. g. / usr or / var) and for which subdirectories may be exported, should probably be exported with subtree checks enabled.
Részfa- ellenőrzés nélkül Ez az opció letiltja a részfa ellenőrzését, aminek néhány nem túl jelentős biztonsági következménye van, de bizonyos esetekben javíthatja a megbízhatóságot. Ha egy fájlrendszer valamelyik alkönyvtára exportálva van, de a teljes fájlrendszer nem, akkor NFS- kérés érkezésekor a kiszolgálónak nem csak azt kell ellenőriznie, hogy a fájl a megfelelő fájlrendszerben van- e (ez könnyű), de azt is, hogy az exportált fastruktúrában van- e (ez nehezebb). Ezt az ellenőrzést hívják részfa- ellenőrzésnek. Az ellenőrzés elvégzéséhez a kiszolgálónak el kell tárolnia a fájl elérési útjának adatait abban a "fájlazonosítóban", amelyet a kliens megkap. Ez problémákat okozhat, ha a fájlt átnevezik, miközben egy kliens megnyitva tartja (bár a legtöbb egyszerű esetben így is működik). Akkor is részfa- ellenőrzést használ a rendszer, ha azt ellenőrzi, hogy a fájl olyan könyvtárban van- e, melyhez csak a root felhasználó férhet (ha a fájlrendszer exportálása a no_ root_ squash opcióval történt (see below)), még ha a fájl maga bővebb hozzáférést engedélyez is. A saját könyvtár fájlrendszerét, mely általában a gyökérben van exportálva és amelyben sok átnevezés történik, érdemes a részfa- ellenőrzés kikapcsolásával exportálni. Az olyan fájlrendszert, melynek nagy része csak olvasható és amelyben nem sok fájlátnevezés történik (pl. a / usr és a / var) és amelynek alkönyvtárai is exportálhatók, általában érdemes a részfa- ellenőrzés bekapcsolásával exportálni.
Insecure locks
Nem biztonságos & zárolás
Insecure locks This option tells the NFS server not to require authentication of locking requests (i. e. requests which use the NLM protocol). Normally the NFS server will require a lock request to hold a credential for a user who has read access to the file. With this flag no access checks will be performed. Early NFS client implementations did not send credentials with lock requests, and many current NFS clients still exist which are based on the old implementations. Use this flag if you find that you can only lock files which are world readable.
Nem biztonságos zárolás Ez az opció azt jelzi az NFS- kiszolgálónak, hogy a zárolásoknhoz ne kérjen felhasználóazonosítást (azaz ne küldjön NLM protokollt használó kéréseket). Normál esetben az NFS- kiszolgáló zárolási kérésnél azonosítást kér az olyan felhasználótól, akinek olvasási jogosultsága van a fájlhoz. Ha ez az opció be van jelölve, nem kér azonosítást. A régebbi NFS- kliensek nem küldték el a bejelentkezési adatokat zárolási kérésnél, és sok mostani NFS- kliens ezt a régi kezelési módot használja. Jelölje be ezt az opciót, ha azt találja, hogy csak olyan fájlokat tud zárolni, melyeket mindenki olvasni tud.
User Mapping
Felhasználó- leképezés
All squash
Minden az anonymous- ra
All squash Map all uids and gids to the anonymous user. Useful for NFS-exported public FTP directories, news spool directories, etc.
Minden az anonymous- ra Az összes UID és GID az anonymous felhasználóra mutasson. Az NFS- sel exportált publikus FTP - és news spool- könyvtáraknál van például jelentősége.
No & root squash
Root- leképezés nélkül
No root squash Turn of root squashing. This option is mainly useful for diskless clients. root squashing Map requests from uid/ gid 0 to the anonymous uid/ gid. Note that this does not apply to any other uids that might be equally sensitive, such as user bin.
Root- leképezés nélkül A root- leképezés kikapcsolása. Ez az opció elsősorban lemezegység nélküli számítógépeknél jöhet jól. root- leképezés A 0 felhasználó - vagy csoportazonosító leképezése az anonymous azonosítóra. Ez a leképezés nem érint más, hasonlóan veszélyes felhasználóneveket, például a bin- t sem.
Anonym. & UID:
Anonymous azonosító:
Anonym. UID/ GID These options explicitly set the uid and gid of the anonymous account. This option is primarily useful for PC/ NFS clients, where you might want all requests appear to be from one user.
Anonymous felhasználó - és csoportazonosító Itt lehet explicit módon megadni az anonymous felhasználó - és csoportazonosítót. Ez elsősorban PC/ NFS- klienseknél lehet hasznos, ha azt szeretné, hogy minden kérés egy felhasználó nevében történjen.
Anonym. & GID:
Anonymous & GID:
Join Domain
Csatlakozás egy tartományhoz
& Verify:
& Ellenőrzés:
Domain controller:
& Tartományvezérlő:
& Domain:
Tartomány:
Select Users
Felhasználók kiválasztása
Select & Users
Felhasználók kiválasztása
& Read access
& Olvasás
& Write access
Írás
& Admin access
Rendszergazdai & hozzáférés
& No access at all
Nincs hozzáférés
Socket Options
Aljazat- opciók
Access Modifiers
Jogosultsági módosítók
Access Permissions
Hozzáférési jogosultságok
Exec
Végrehajtás
Set GID
Set GID
Set UID
Set UID
Select Groups
Csoportok kiválasztása
& Kind of Group
A csoport típusa
& UNIX group
& UNIX- os csoport
NIS group
NIS- csoport
UNIX and NIS group
UNIX- os vagy NIS- csoport
User Settings
Felhasználói beállítások
& Valid users:
Érvényes felhasználók:
& Admin users:
Rendszergazdai felhasználók:
& Invalid users:
Érvénytelen felhasználók:
& Write list:
& Írási lista:
& Read list:
& Olvasási lista:
Here you can edit the Samba users, stored in the smbpasswd file. Every Samba user must have a corresponding UNIX user. On the right you can see all UNIX users, stored in the passwd file and not configured as Samba users. You can see the Samba users on the left-hand side. To add new Samba users simply press the lt; add button. The selected UNIX users will then become Samba users and will be removed from the UNIX users list (but they will remain UNIX users). To remove Samba users click the gt; remove button. The selected Samba users will be removed from the smbpasswd file and reappear on the right-hand side, as UNIX users which are not Samba users.
Itt lehet módosítani a Samba- felhasználókat (az smbpasswd fájl tartalmát). Minden Samba- felhasználóhoz tartoznia kell egy UNIX- os felhasználónévnek. A jobb oldalon azok a UNIX- os felhasználónevek láthatók, melyek szerepelnek a passwd fájlban, de nincsenek Samba- felhasználónak beállítva. A Samba- felhasználók a bal oldalon láthatók. Új Samba- felhasználó felvételéhez nyomja meg a lt; Hozzáadás gombot. Ekkor a kijelölt UNIX- felhasználók Samba- felhasználóvá válnak és kikerülnek a UNIX- felhasználók listájából (de természetesen UNIX- felhasználók maradnak). Samba- felhasználó eltávolításához nyomja meg az gt; Eltávolítás gombot. A kijelölt Samba- felhasználók törlődnek az smbpasswd fájlból, és megjelennek a jobb oldali listában, mint olyan UNIX- os felhasználók, akik nincsenek beállítva Samba- felhasználónak.
& Base Settings
& Alapbeállítások
Samba config file:
A Samba konfigurációs fájlja:
& Load
Betöltés
Server Identification
A kiszolgáló azonosítása
Workgroup:
Munkacsoport:
Enter here the name of your workgroup/ domain.
Adja meg a munkacsoport vagy tartomány nevét.
Server string:
Kiszolgáló- sztring:
NetBIOS name:
NetBIOS- név:
Security Level
Biztonsági szint
Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read all share names before a login is required.
A megosztás biztonsági szintet otthoni és kis irodai hálózatban célszerű használni. Lehetővé teszi a megosztások listájának lekérdezését felhasználóazonosítás nélkül.
Further Options
További beállítások
Password server address/ name:
Jelszókiszolgáló cím/ név:
Allow guest logins
A vendégazonosítós bejelentkezés engedélyezése
Guest account:
Vendégazonosító:
For detailed help about every option please look at:
Az opciók részletes leírása megtalálható itt:
& Shares
Megosztások
Edit Defaults...
Az alapértelmezések & szerkesztése...
Add & New Share...
Új megosztás & hozzáadása...
Edit Share...
Megosztás módosítása...
Remove Share
Megosztás & eltávolítása
Edit Defaults
Az alapértelmezések szerkesztése
Add New Printer
Új nyomtató felvétele
Edit Printer
Nyomtató módosítása
Remove Printer
Nyomtató & eltávolítása
Samba Users
Samba- felhasználók
No Password
Nincs jelszó
UNIX Users
UNIX- os felhasználók
& Join Domain
& Csatlakozás egy tartományhoz
Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing.
Itt lehet megváltoztatni a Samba- kiszolgáló speciális opcióit. Csak azokat az opciókat módosítsa, amelyek szerepével tisztában van!
Advanced Dump
Speciális dump
Obey PAM restrictions
A PAM- es korlátozások figyelembe vétele
PAM password change
PAM- es jelszóváltoztatás
Other Switches
Egyéb kapcsolók
Allow trusted domains
A megbízható tartományok engedélyezése
Paranoid server security
A lehető legmagasabb biztonság
Auth methods:
Felhasználóazonosítási módszerek:
Root directory:
& Gyökérkönyvtár:
Interfaces:
& Felületek:
Map to guest:
Leképezés a vendégre:
Bind interfaces only
Csak a felületek bekötése
Bad User
Hibás felhasználó
Bad Password
Hibás jelszó
Hosts equiv:
Gépnév- ekvivalencia:
Algorithmic rid base:
Algoritmikus rid- alap:
Private dir:
Privát könyvtár:
Password
& Jelszó
Samba Passwords
Samba- jelszavak
Encrypt passwords
A jelszavak titkosítása
Smb passwd file:
Smb passwd- fájl:
Passdb backend:
Passdb- backend:
Passwd chat:
Passwd- chat:
Passwd chat debug
Passwd- chat nyomkövetéseseconds
Sec
s
Passwd chat timeout:
A Passwd- chat várakozási ideje:
Null passwords
Üres & jelszavak
Password level:
Jelszószint:
Min password length:
Min. jelszóhossz:
Machine password timeout:
A gép jelszavának várakozási ideje:
Update encrypted
Frissítés & titkosítva
UNIX Passwords
UNIX- os jelszavak
Passwd program:
Passwd- program:
UNIX password sync
UNIX- os jelszószinkronizáció
Username map:
& Felhasználónév- térkép:
Username & level:
Felhasználónév- szint:
Hide local users
A helyi felhasználók elrejtése
Restrict anonymous
Az anonymous & korlátozása
Use rhosts
Rhosts használata
Authentication
& Felhasználóazonosítás
Client signing:
& Kliens- aláírás:
Client plaintext authentication
Egyszerű szöveges felhasználóazonosítás
Client lanman authentication
Lanman- os felhasználóazonosítás
Client channel:
Klienscsatorna:
Client use spnego
A kliens spnego- t használ
Client NTLMv2 authentication
NTLMv2- es felhasználóazonosítás
Server signing:
Aláírás a kiszolgálón:
Lanman authentication
Lanman- os felhasználóazonosítás
Server channel:
Kiszolgálócsatorna:
Use spnego
Az spnego használata
NTLM authentication
NTLM- es felhasználóazonosítás
Max log size:
Max. naplózási méret:
Log & level:
Naplózási szint:
Syslog only
Csak a syslog
Timestamp
& Időbélyegző
microseconds
ms
Debug pid
Nyomkövetési PID
Debug uid
Nyomkövetési UID
Tuning
Finomhangolás
Preload modules:
Előre betöltött modulok:
& Getwd cache
Getwd- gyorstár
Use & mmap
Az mmap használata
Kernel change notify
Rendszermagváltozási értesítés
Hostname lookups
Gépnév- lekérdezések
Read raw
Nyers & olvasás
Write raw
Nyers írás
Times
Idők
Change notify timeout:
A módosításértesítés várakozási ideje:
& Keepalive:
Életbentartás: minutes
Min
perc
Deadtime:
Holtidő:
Lpq cache time:
Az Lpq- gyorstár várakozási ideje:
& Name cache timeout:
A név- gyorstár & várakozási ideje:
Max disk size:
Max. lemezméret: mega byte
Read size:
Olvasási méret:
Stat cache size:
A stat- gyorstár mérete:
Max xmit:
Max. xmit:
Max smbd processes:
Az smbd folyamatok max. száma:
Max open files:
A megnyitott fájlok max. száma:
Total print & jobs:
Nyomtatási & feladatok összesen:
Drivers
Meghajtók
OS2 driver map:
OS2- meghajtótérkép:
Printcap name:
Printcap- név:
Printer driver file:
A nyomtató meghajtófájlja:
Commands
Parancsok
Enumports command:
Portlistázási parancs:
Addprinter command:
Nyomtatólétrehozási parancs:
Deleteprinter command:
Nyomtatótöltési parancs:
Load printers
Nyomtatók betöltése
Disable spools
A nyomtatósorok letiltása
Show add printer wizard
Nyomtatóhozzáadási & varázsló megjelenítése
Local master
& Helyi mester
Domain master
& Tartománybeli mester
Domain logons
Tartományi & bejelentkezések
Preferred & master
Elsődleges mester
OS & level:
OS- szint:
Domain admin group:
Tartományi adminisztrációs csoport:
Domain guest group:
Tartományi vendégcsoport:
Deactivate & WINS
A WINS & deaktiválása
Act as a WINS server
A WINS- kiszolgálói funkció bekapcsolása
Use another WINS server
Más WINS- kiszolgáló használata
WINS Server Settings
A WINS- kiszolgáló beállításai
DNS proxy
DNS- proxy
WINS hook:
WINS- horog:
Max WINS ttl:
Max. WINS TTL:
& Min WINS ttl:
Min. WINS TTL:
WINS Server IP or DNS Name
A WINS- kiszolgáló IP- címe vagy DNS- neve
WINS partners:
WINS- partnerek:
WINS proxy
WINS- proxy
Filenames
Fájlnevek
Strip dot
A & pont leválasztása
& Mangling
Elkódolás (mangling)
Mangled stack:
Elkódolt verem:
Mangle prefix:
Az előtag elkódolása (mangling):
Stat cache
Stat- gyorstár
Use kernel oplocks
& Rendszermag- oplock használata
Lock directory:
Zárolási könyvtár:
Pid directory:
PID- könyvtár:
Lock Spin
Zárolási spin
& Lock spin count:
A zárolási spin- ek száma:
Lock spin time:
Zárolási spin idő:
Very Advanced
Speciális (magas szintű)
Oplock break & wait time:
Zárolásmegszakítási idő:
milliseconds
ms
Charset
Karakterkészlet
DOS charset:
DOS- os karakterkészlet:
UNIX charset:
UNIX- os karakterkészlet:
Display charset:
Megjelenítési karakterkészlet:
Character set:
Karakterkészlet:
Valid chars:
Érvényes karakterek:
Code page directory:
Kódlap- könyvtár:
Coding system:
Kódolási rendszer:
Client code page:
Kliens kódlap:
Logon
Bejelentkezés
Add Scripts
Hozzáadási szkriptek
Add user script:
Felhasználó:
Add user to group script:
Csoporttag:
Add group script:
& Csoport:
Add machine script:
Gép:
Delete Scripts
Törlési szkriptek
Delete group script:
Csoport:
Delete user script:
Felhasználó:
Delete user from group script:
Csoporttag:
Primary Group Script
Elsődleges csoport
Set primary group script:
Az elsődleges csoport beállítása:
Shutdown script:
& Lezárási szkript:
Abort shutdown script:
A lezárást megszakító szkript:
Logon path:
Bejelentkezési elérési út:
Logon home:
Bejelentkezési saját könyvtár:
& Logon drive:
Bejelentkezési meghajtó:
Logon script:
Bejelentkezési szkript:
Socket
Aljazat
Socket address:
Aljazat címe:
Enables or disables the entire SSL mode
Ki- be kapcsolja a teljes SSL- módot
This enables or disables the entire SSL mode. If it is set to no, the SSL-enabled Samba behaves exactly like the non-SSL Samba. If set to yes, it depends on the variables ssl hosts and ssl hosts resign whether an SSL connection will be required. This is only available if the SSL libraries have been compiled on your system and the configure option --with-ssl was given at configure time.
A teljes SSL- mód ki- be kapcsolása. Ha Nem- re van állítva, az SSL- es Samba úgy fog működni, mint az SSL nélküli. Ha Igen- re, akkor az 'ssl hosts' és 'ssl hosts resign' változók értékétől függ, meg lesz- e követelve az SSL- kapcsolat. Ez csak akkor érhető el, ha az SSL- programkönyvtárak le vannak fordítva a gépen és a -- with- ssl konfigurálási opció meg lett adva a fordításnál.
Enable SSL
Az SSL engedélyezése
SSL hosts:
SSL- es gépek:
SSL entropy bytes:
SSL- es entrópiabájtok:
SSL ciphers:
SSL- kódolások:
SSL hosts resign:
SSL- es gépek újraaláírása:
SSL compatibility
SSL- kompatibilitás
SSL entropy file:
SSL- es entrópiafájl:
SSL egd socket:
SSL egd- aljazat:
SSL require clientcert
Az SSL klienstanúsítványt igényel
SSL client key:
SSL klienskulcs:
SSL require servercert
SSL kiszolgálótanúsítvány kérése
SSL server cert:
SSL kiszolgálótanúsítvány:
SSL client cert:
SSL klienstanúsítvány:
SSL server & key:
SSL kiszolgálókulcs:
Time server
& Idő- kiszolgáló
Large readwrite
Nagy írás- olvasás
UNIX extensions
UNIX- os kiterjesztések
Read bmpx
Bmpx olvasása
Protocol Versions
Protokollverziók
Announce as:
Bejelentés mint:
NT Workstation
NT munkaállomás
win95
Win95
Announce version:
Bejelentési verzió:
Max protocol:
Max. protokoll:
Max mux:
Max. mux:
Max ttl:
Max. & TTL:
Listening SMB Ports
Figyelési SMB- portok
SMB ports:
SMB- portok:
Browsing
Böngészés
LM interval:
LM- időköz:
LM announce:
LM- es bejelentés:
Remote browse sync:
Távoli böngészési szinkronizálás:
Browse list
Böngészési lista
Enhanced browsing
Kibővített böngészés
Preload:
Előre betöltés:
& Winbind/ Idmap UID:
& Winbind/ idmap UID:
Template homedir:
sablon - saját & könyvtár:
Template shell:
Sablon - parancsértelmező:
Winbind separator:
Winbind- os elválasztó:
Template primary group:
Sablon - elsődleges csoport:
Winbind cache time:
Winbind- os gyorstár- idő:
Acl compatibility:
ACL- kompatibilitás:
Winbind enum users
Winbind - felsorolt felhasználók
Winbind enum groups
Winbind - felsorolt csoportok
Winbind use default domain
Winbind - az alapértelmezett tartomány használata
Winbind enable local accounts
Winbind - a helyi azonosítók engedélyezése
Winbind trusted domains only
Winbind - csak megbízható tartományok
Winbind nested groups
Winbind - egymásba ágyazott csoportok
NetBIOS scope:
NetBIOS- hatókör:
& NetBIOS aliases:
& NetBIOS- aliasok:
Disable netbios
A NetBIOS letiltása
Name resolve order:
Névfelbontási sorrend:
LDAP suffix:
LDAP- os & utótag:
LDAP machine suffix:
LDAP gép- előtag:
LDAP user suffix:
LDAP felhasználó- előtag:
LDAP & group suffix:
LDAP & csoport- előtag:
LDAP idmap suffix:
LDAP idmap- előtag:
LDAP filter:
LDAP szűrő:
LDAP admin dn:
LDAP- adminisztrációs DN:
Idmap backend:
Idmap- kezelő:
LDAP replication sleep:
LDAP- os replikációs várakozás:
& LDAP ssl:
& LDAP SSL:
Start_tls
Start_ tls
LDAP sync:
LDAP szinkronizálás:
Only
Csak
LDAP delete dn
LDAP & törlési DN:
Add share command:
Megosztás felvétele parancs:
Change share command:
Megosztás módosítása parancs:
Delete share command:
Megosztás törlése & parancs:
Message command:
Üzenetküldő parancs:
Dfree command:
Dfree parancs:
Set & quota command:
Kvóta beállítása parancs:
Get quota command:
Kvóta lekérdezése parancs:
Panic action:
Pánikművelet:
Hide & local users
A helyi felhasználók elrejtése
Default service:
Alapértelmezett szolgáltatás:
Time & offset:
& Időeltolódás: minurtes
Remote announce:
Távoli bejelentés:
Source environment:
Forráskörnyezet:
NIS homedir
NIS saját könyvtár
Homedir map:
Sajátkönyvtár- térkép:
Utmp directory:
& Utmp- könyvtár:
& Wtmp directory:
& Wtmp- könyvtár:
& NT status support
NT állapottámogatás
NT SMB support
NT SMB- támogatás
NT pipe support
NT pipe- támogatás
All Unspecified Users
Minden meg nem adott felhasználó
Specified Users
A megadott felhasználók
Add User...
Felhasználó & hozzáadása...
Add & Group...
Csoport & hozzáadása...
Remove Selected
A kijelöltek eltávolítása
All Users Should be Forced to the Following User/ Group
Az összes felhasználó ráképezése a következő felhasználó - vagy csoportnévre
Force user:
Felhasználónév & kikényszerítése:
Force group:
& Csoport előírása:
Add/ Edit Share
Megosztás felvétele, módosítása
Share all home & directories
Az összes saját könyvtár megosztása
Main Properties
Fő tulajdonságok
Read only
Csak & olvasható
Public
Publikus
Browseable
& Böngészhető
Available
& Rendelkezésre áll
& Security
& Biztonság
Guests
& Vendégek
This is a username which will be used for access to services which are specified as guest ok. Whatever privileges this user has will be available to any client connecting to the guest service. Typically this user will exist in the password file, but will not have a valid login. The user account \\"ftp\\ "is often a good choice for this parameter. If a username is specified in a given service, the specified username overrides this one.
Ez egy olyan felhasználóazonosító, mely a vendégek számára engedélyezett szolgáltatások elérésekor érvényes. A felhasználóhoz rendelt jogosultságok lesznek érvényesek, amikor valaki vendégként csatlakozik. Általában ez a felhasználónév szerepel a passwd fájlban, de nem lehet vele bejelentkezni. Sok esetben az\\ "ftp\\" név elfogadható választás. Ha meg van adva egy felhasználónév valamelyik szolgáltatásban, az felülbírálja az itt megadott nevet.
& Guest account:
Vendégazonosító:
If this is checked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account.
Ha ez be van jelölve, akkor jelszó megadása nélkül lehet elérni a szolgáltatást. A vendégazonosító jogosultságai lesznek érvényesek.
Only allow guest connections
Csak vendégkapcsolatok engedélyezése
Hosts
& Gépek
The opposite of hosts allow - hosts listed here are NOT permitted access to services unless the specific services have their own lists to override this one. Where the lists conflict, the allow list takes precedence.
Az engedélyezett gépnevek ellentéte - az itt felsorolt gépek nem férhetnek hozzá a szolgáltatásokhoz, kivéve akkor, ha valamelyik szolgáltatás hasonló listája felülbírálja ezt a beállítást. Ütközés esetén mindig az engedélyezési listának nagyobb a prioritása.