natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE
Cholesterol Free Desktop Environment, egy a CDE- re emlékeztető ablakkezelőName
Circles
KörökDescription
Theme with blue circles
Téma kék körökkelName
Oxygen Theme
Oxygen témaName
KHotKeys
Parancsbeállító (KHotKeys) Comment
KHotKeys daemon. No daemon, no hotkeys.
KHotKeys szolgáltatás - ha nem fut, nem használhatók billentyűparancsokComment
Comment
MegjegyzésName
Search
KeresésComment
Simple_action
Egyszerű_ műveletComment
This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default.)
Ebben a csoportban a KHotkeys lehetőségeit bemutató példák találhatók (alapértelmezésben ez a csoport ki van kapcsolva). Name
Examples
PéldákComment
After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple.
A Ctrl+Alt+I megnyomása után aktiválódik a KSIRC ablak (ha van). Name
Activate KSIRC Window
KSIRC ablak aktiválásaComment
KSIRC window
KSIRC ablakComment
After pressing Alt+Ctrl+H the input of'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+;\ '' (space) Space
Az Alt+Ctrl+H megnyomása után 'Hello' beírt üzenetet szimulál a billentyűzetről. Lehetővé teszi gyakran használt kifejezések gyors beírását, pl. programozóknak: "unsigned". Az egyes billentyűleütéseket kettősponttal kell elválasztani. Ügyeljen arra, hogy a beírt szimbólumok ténylegesen leüthető billentyűknek feleljenek meg. Az alábbi táblázat bal oldali oszlopában látható a kapni kívánt érték, míg a jobb oldalon a beírandó billentyű.\\ "enter" (új sor) Enter vagy Return\ a (kis a betű) A\ A (nagy A betű) Shift+A\: (kettőspont) Shift+;\ '' (szóköz) SpaceName
Type'Hello '
'Hello' beírásaComment
This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T.
A Ctrl+Alt+T megnyomásakor elindítja a Konsole- t. Name
Run Konsole
A Konsole futtatásaComment
Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the window.\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\ Qt Designer seems to always have title'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title.
Először kérjük olvassa el a "Type 'Hello'" művelethez tartozó megjegyzést.\\ A Qt Designer a Ctrl+F4 billentyűkombinációt használja ablakok bezárásához (az MS Windows konvenciói szerint). De a Ctrl+F4 a KDE- ben alapértelmezésben a 4. asztalra vált, ezért a Qt Designerben nem a várt módon működik. Ugyanakkor a Qt Designerben nem használható a KDE- ben szokásos Ctrl+W kombináció ablak bezárásához.\\ A probléma egyik megoldási módja, ha a Ctrl+W kombinációhoz köti a Ctrl+F4- et, ha a Qt Designer az aktív ablak. Ilyenkor a Ctrl+W megnyomása esetén a KDE a Ctrl+F4 kombinációt küldi a programnak. Más alkalmazásokban nem változik meg a Ctrl+W kezelése.\\ Három komponenst kell megadni: egy új billentyűkezelőt a 'Ctrl+W' - hez, egy billentyűműveletet a Ctrl+F4 elküldéséhez, továbbá egy feltételt, amely megadja, hogy az aktív ablak a Qt Designer- e.\ A Qt Designer felirata mindig 'Qt Designer by Trolltech', ezért a feltétel ezt a sztringet fogja ellenőrizni az aktív ablaknál. Name
Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer
A Ctrl+W leképezése a Ctrl+F4- re a Qt DesignerbenComment
By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line'qdbus' tool.
A Alt+Ctrl+W lenyomásakor végrehajtódik egy D- Bus függvény, mely megjeleníti a mini programindítót. Tetszőleges D- Bus függvény megadható, hasonlóan a programsoros 'qdbus' programhoz. Name
Perform D-Bus call'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand() '
Végrehajtja a 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' D- Bus függvényhívástComment
Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Just like the "Type'Hello'" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The'Send to specific window 'checkbox is checked and a window with its class containing'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\ (Run'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see'XMMS_Player').
Először kérjük olvassa el a "'Hello' beírása" szakaszt.\\ Hasonlóan a "'Hello' beírása" művelethez, ez is billentyűleütést szimulál, azaz a Ctrl+Alt+B lenyomásakor egy B- t küld az XMMS- nek (a B az XMMS- ben a következő számra ugrik). Ha bejelöli a 'Megadott ablaknak küldés' opciót és van olyan ablak, mely osztályneve tartalmazza az "XMMS_ Player" sztringet, a bemenet annak az ablaknak fog továbbítódni. Így az XMMS akkor is kezelhető, ha például egy másik asztalon fut.\\ (Indítsa el az 'xprop' programot, kattintson az XMMS ablakra és ellenőrizze, hogy a WM_ CLASS nevű érték mellett "XMMS_ Player" áll- e). Name
Next in XMMS
Következő szám az XMMS- benComment
XMMS window
XMMS ablakComment
XMMS Player window
XMMS lejátszóablakComment
Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\ Just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\ Right now, there are the following gestures available:\ move right and back left - Forward (Alt+Right)\ move left and back right - Back (Alt+Left)\ move up and back down - Up (Alt+Up)\ circle anticlockwise - Reload (F5)\\ The gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ Note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\ The conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains'konqueror ').
A KDE 3. 1 óta a Konqueror tud lapokat kezelni, és mostantól kezdve mozdulatsorokat is tud fogadni.\\ Nyomja le a középső gombot és kezdje el valamelyik mozdulatsort, majd befejezés után engedje fel az egérgombot. Ha csak be szeretné illeszteni a mozdulatsort, kattintson a középső gombra. (A beállításoknál más egérgomb is kijelölhető erre a célra).\\ A következő mozdulatsorok használhatók:\ jobbra, majd balra - Előre (Alt+jobbra)\ balra, majd jobbra - Vissza (Alt+balra)\ fel, majd le - Fel (Alt+fel)\ kör balra - Újratöltés (F5)\ A kívánt mozdulatsorok bevihetők a beállítóablakban. A rajzterület felosztása egy 3x3- as sakktáblához hasonlít, a mezők 1- től 9- ig vannak megszámozva.\\ Csak pontos elvégzés esetén hajtódik végre a kívánt művelet. Emiatt egy művelethez több mozdulatsor is rendelhető, hogy az Önnek legkönnyebbet ki tudja választani. Általában érdemes elkerülni a több irányváltást használó komplex mozdulatsorokat (pl. 45654 vagy 74123 - ezeket még könnyű elvégezni, de pl. 1236987 már egy kicsit bonyolult).\\ Ebben a csoportban találhatók a mozdulatsorok feltételei. A mozdulatsorok csak akkor használhatók, ha a Konqueror az aktív ablak (az ablakosztály név tartalmazza a "konqueror" sztringet). Name
Konqi Gestures
Konqi mozdulatsorokComment
Konqueror window
Konqueror ablakComment
Back
VisszaComment
Gesture_triggers
Mozdulatsor_ függvényekName
Forward
ElőreName
Up
FelName
Reload
ÚjratöltésComment
After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2).
A Win+E (Tux+E) megnyomásakor elindul az alapértelmezett webböngésző és megnyílik a http: // www. kde. org oldal. Minden olyan parancs beírható, amit a mini programindító (Alt+F2) elfogad. Name
Go to KDE Website
KDE honlapComment
Basic Konqueror gestures.
Egyszerű Konqueror mozdulatsorok. Name
Konqueror Gestures
Konqueror mozdulatsorokComment
Press, move left, release.
Lenyomás, balra, felengedés. Comment
Opera-style: Press, move up, release.\ NOTE: Conflicts with'New Tab ', and as such is disabled by default.
Opera- stílusú: lenyomás, fel, elengedés.\ Megjegyzés: ütközik az 'Új lap' paranccsal, ezért alapértelmezésben le van tiltva. Name
Stop Loading
A betöltés leállításaComment
Going up in URL/ directory structure.\ Mozilla-style: Press, move up, move left, move up, release.
Feljebb lépés a könyvtárstruktúrában.\\ Mozilla- stílusú: lenyomás, fel, balra, fel, felengedés. Comment
Going up in URL/ directory structure.\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\ NOTE: Conflicts with "Activate Previous Tab", and as such is disabled by default.
Feljebb lépés a könyvtárstruktúrában.\\ Opera- stílusú: lenyomás, fel, balra, fel, felengedés.\ Megjegyzés: ütközik az 'Előző lap' parancsával, ezért alapértelmezésben le van tiltva. Name
Up #2
Fel (2. változat) Comment
Press, move up, move right, release.
Lenyomás, fel, jobbra, felengedés. Name
Activate Next Tab
Következő lapComment
Press, move up, move left, release.
Lenyomás, fel, balra, felengedés. Name
Activate Previous Tab
Előző lapComment
Press, move down, move up, move down, release.
Lenyomás, le, fel, le, felengedés. Name
Duplicate Tab
Lap duplikálásaComment
Press, move down, move up, release.
Lenyomás, le, fel, felengedés. Name
Duplicate Window
Ablak duplikálásaComment
Press, move right, release.
Lenyomás, jobbra, felengedés. Comment
Press, move down, move half up, move right, move down, release.\ (Drawing a lowercase'h '.)
Lenyomás, le, félig fel, jobbra, le, felengedés.\ ('h' betű rajzolása) Comment
Press, move right, move down, move right, release.\ Mozilla-style: Press, move down, move right, release.
Lenyomás, jobbra, le, jobbra, felengedés.\ Mozilla- stílusú: lenyomás, le, jobbra, felengedés. Name
Close Tab
Lap bezárásaComment
Press, move up, release.\ Conflicts with Opera-style'Up #2 ', which is disabled by default.
Lenyomás, fel, felengedés.\ Ütközik az Opera- stílusú 'Fel (2. változat)' paranccsal, amely alapértelmezésben le van tiltva. Name
New Tab
Új lapComment
Press, move down, release.
lenyomás, le, felengedés. Name
New Window
Új ablakComment
Press, move up, move down, release.
Lenyomás, fel, le, felengedés. Comment
This group contains actions that are set up by default.
Ez a csoport az alapértelmezésben aktivált műveleteket tartalmazza. Name
Preset Actions
Beállított műveletekComment
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed.
Elindítja a KSnapShotot a PrintScreen lenyomásakor. Name
Input Actions
Beviteli műveletekComment
Configure Input Actions settings
A beviteli műveletek beállításaiName
Clipboard Tool
VágólapkezelőComment
A cut & paste history utility
Kezelőprogram a vágólaphoz (naplózással) Description
Jpeg-Image
JPEG képDescription
Launch & Gwenview
A & Gwenview indításaDescription
Web-URL
Webes URLDescription
Open with & default Browser
Megnyitás az & alapértelmezett böngészővelDescription
Open with & Konqueror
Megnyitás a & KonquerorralDescription
Open with & Mozilla
Megnyitás a & MozillávalDescription
Send & URL
Az & URL elküldéseDescription
Open with & Firefox
Megnyitás a & FirefoxszalDescription
Send & Page
A & weboldal elküldéseDescription
Mail-URL
Az URL elküldése levélbenDescription
Launch & Kmail
A & KMail elindításaDescription
Launch & mutt
A & Mutt elindításaDescription
Text File
Szöveges fájlDescription
Launch KWrite
A KWrite elindításaDescription
Local file URL
helyi fájl URL- jeDescription
Send & File
& Fájl elküldéseDescription
Menu Editor
MenüszerkesztőName
Command Runner
ParancsbevitelName
The KDE Screen Saver
KépernyővédőkName
Screen saver started
KépernyővédőkComment
The screen saver has been started
A szemétkosár kiürültName
Screen locked
KépernyővédőkName
The screen has been locked
Egy módosító billentyű zárolódottName
Screen saver exited
KépernyővédőkComment
The screen saver has finished
Name
Screen unlocked
Name
The screen has been unlocked
Egy módosító billentyű zárolódottName
Screen unlock failed
Comment
Blank Screen
Üres képernyőName
Display in Specified Window
Megjelenítés egy megadott ablakbanName
Random
VéletlenszerűComment
ScreenSaver
KépernyővédőName
Session Manager
MunkafolyamatokComment
Configure the session manager and logout settings
A KDE munkafolyamat és a kijelentkezési mód beállításaiName
Splash Screen
Nyitókép- témákComment
Manager for Splash Screen Themes
A nyitókép témájának beállításaComment
KDE System Guard
KDE rendszermonitorName
Pattern Matched
Illeszkedő mintaComment
Search pattern matched
Illeszkedő keresési mintaName
Sensor Alarm
Érzékelő: riasztásComment
Sensor exceeded critical limit
Egy figyelt érték elérte a kritikus szintetName
Example
PéldákComment
KWM Theme
KWM témaName
Laptop
NoteszgépName
KWin test
KWin- tesztName
(Default) Disable focus stealing prevention for XV
(Alapértelmezés) A fókusz elvételét megakadályozó funkció kikapcsolása az XV eseténName
Blur
ElmosódásComment
Blurs the background behind semi-transparent windows
Elmosódottá teszi a félig áttetsző ablakok hátterétName
Box Switch
VáltódobozComment
Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher
Az Alt+Tab- os ablakváltóban megmutatja az ablakok kicsinyített képétName
Cover Switch
Fedett váltódobozComment
Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher
Az Alt+Tab- os ablakváltóban megmutatja az ablakok kicsinyített képétName
Desktop Cube
AsztalkockaComment
Display each virtual desktop on a side of a cube
A virtuális asztalok egy kocka lapjain jelennek megName
Desktop Cube Animation
Asztalváltó kockaComment
Animate desktop switching with a cube
Asztalváltás kocka alakzattalName
Desktop Grid
AsztalrácsComment
Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid
Kinagyítja az asztalt oly módon, hogy a virtuális asztalok rácsban elrendezve jelennek megName
Dialog Parent
Párbeszédablak- tartóComment
Darkens the parent window of the currently active dialog
Elsötétíti az aktív párbeszédablak szülőablakátName
Dim Inactive
Inaktív ablakok kiszürkítéseComment
Darken inactive windows
Elsötétíti az inaktív ablakokatName
Dim Screen for Administrator Mode
Halványított képernyő rendszergazdai módbanComment
Darkens the entire screen when requesting root privileges
Elsötétíti a képernyőt rendszergazdai jogosultság kérésekorName
Explosion
RobbanásComment
Make windows explode when they are closed
Bezáráskor az ablakok "felrobbannak" Name
Fade Desktop
Elhalványuló váltásComment
Fade between virtual desktops when switching between them
Asztalváltáskor a régi asztal elhalványul, az új felerősödikName
Fade
Fokozatos átmenetComment
Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítveName
Fall Apart
SzétbontásComment
Closed windows fall into pieces
A bezárt ablakok darabokra hullanakName
Flip Switch
Billenős váltódobozComment
Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher
Halomban megjelenített ablakokkal dolgozó Alt+Tab- os ablakváltóName
Highlight Window
AblakkiemelésComment
Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries
Ha az egérmutató egy ablakbejegyzés fölé kerül a feladatsávon, a megfelelő ablak kiemelést kapName
Invert
InvertálásComment
Inverts the color of the desktop and windows
Invertálja az asztal és az ablakok színétComment
KWin Effect
KWin- effektComment
Smoothly fade to the desktop when logging in
Folyamatos átmenet az asztalra bejelentkezéskorComment
Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
Csökkentett színek az asztalon a kijelentkezési ablak megjelenítésekorName
Looking Glass
NagyítóComment
A screen magnifier that looks like a fisheye lens
Halszem- optikájú nagyítóName
Magic Lamp
VarázslámpaComment
Simulate a magic lamp when minimizing windows
Az ablakok minimalizálása varázslámpás animáció kíséretében történikName
Magnifier
NagyítóComment
Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor
Felnagyítja az egérmutató alatti területetName
Minimize Animation
Animáció minimalizáláskorComment
Animate the minimizing of windows
Az ablakok minimalizálása animáció kíséretében történikName
Mouse Mark
EgérnyomComment
Allows you to draw lines on the desktop
Vonalakat lehet húzni az asztalonName
Present Windows
AblakáttekintőComment
Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side
Kinagyítja a nézetet, hogy az összes megnyitott ablak áttekinthető legyenName
Resize Window
AblakáttekintőComment
Scale In
FelbukkanásComment
Animate the appearing of windows
Animáció történik ablakok megjelenésekorName
Shadow
Árnyékolt ablakokComment
Draw shadows under windows
Árnyékolást ad az ablakokhozName
Sharpen
ÉlesítésComment
Make the entire desktop look sharper
Élesebbé teszi a kontúrokat az asztalonName
Sheet
Halványuló ablakokComment
Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden
Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítveName
Show FPS
KépkockaszámlálóComment
Display KWin's performance in the corner of the screen
A KWin teljesítményének kijelzése a képernyő sarkábanName
Show Paint
Megmutatja a kirajzolt területeketComment
Highlight areas of the desktop that have been recently updated
Kiemeli az asztalon az éppen felfrissített területetName
Slide Back
Visszacsúszó ablakokComment
Slide back windows losing focus
Fókuszváltáskor az előző fókuszált ablak visszacsúszikName
Slide
Csúsztatott váltásComment
Slide windows across the screen when switching virtual desktops
Más virtuális asztalra történő átváltáskor az ablakok "elcsúsznak" Name
Snap Helper
KözéppontkeresőComment
Help you locate the center of the screen when moving a window.
Segít megtalálni az asztal közepét ablak áthelyezésekor. Name
Snow
HóesésComment
Simulate snow falling over the desktop
Hull a hó az asztalonName
Taskbar Thumbnails
Gyorsnézetek a feladatsávonComment
Display window thumbnails when hovering over taskbar entries
Megmutatja a feladatsáv gombjai fölött az ablakok kicsinyített képétName
Demo Liquid
Liquid demóName
Demo Shaky Move
Rázkódásos demóName
Demo ShiftWorkspaceUp
Felfelé tolás demóName
Demo ShowPicture
Képbemutató demóName
Demo Wavy Windows
Hullámzó ablakok demóName
Drunken
DülöngélésName
Flame
LángokName
Display gears inside the cube
A virtuális asztalok egy kocka lapjain jelennek megName
Howto
LeírásName
Slide Tabs
Visszacsúszó ablakokComment
Slide windows when switching or grouping tabs.
Más virtuális asztalra történő átváltáskor az ablakok "elcsúsznak" Name
Make the windows turn when switching tabs
Más virtuális asztalra történő átváltáskor az ablakok "elcsúsznak" Name
Test_FBO
FBO_ tesztName
Test_Input
TesztbemenetName
Test_Thumbnail
Teszt- gyorsnézetName
Video Record
VideófelvevőComment
Record a video of your desktop
Videófelvételt készít az asztalrólName
Thumbnail Aside
Ablakbetekintő oldaltComment
Display window thumbnails on the edge of the screen
A képernyő szélénél megjelennek az ablakok kicsinyített képeiName
Track Mouse
EgérkövetésComment
Display a mouse cursor locating effect when activated
Aktiválás esetén kijelzi az egérmutató pozíciójátName
Translucency
ÁttetszőségComment
Make windows translucent under different conditions
Áttetszővé tesz ablakokat bizonyos feltételek teljesülése eseténName
Wobbly Windows
Tekergő ablakokComment
Deform windows while they are moving
Mozgatás közben deformálódnak az ablakokName
Zoom
KinagyításComment
Magnify the entire desktop
Kinagyítja az egész asztaltName
Desktop Effects
Asztali effektekComment
Configure desktop effects
Az asztali effektek beállításaiName
Windows
AblakokComment
Configure the look and feel of window titles
Az ablakok címsorának megjelenési beállításaiName
Multiple Desktops
Virtuális munkaasztalokComment
You can configure how many virtual desktops there are.
A virtuális munkaasztalok számának beállításaName
Actions
MűveletekComment
Configure keyboard and mouse settings
A billentyűzet - és egérkezelés beállításaiName
Advanced
SpeciálisComment
Configure advanced window management features
Az ablakkezelés speciális beállításaiName
Focus
FókuszálásComment
Configure the window focus policy
Az ablakok fókuszálási jellemzőinek beállításaiName
Moving
MozgatásComment
Configure the way that windows are moved
Az ablakmozgatás beállításaiName
Window Behavior
AblakműveletekComment
Configure the window behavior
Az ablakok működési jellemzőinek beállításaName
Window-Specific
Ablakspecifikus beállításokComment
Configure settings specifically for a window
Egy adott ablak beállításaiName
Screen Edges
KépernyőszélekComment
Configure active screen edges
Aktív képernyőszegélyeket kapcsol beName
Navigate Through Windows
AblakkiemelésComment
Configure the behavior for navigating through windows.
A Java és a Javascript beállításaiComment
The KDE Window Manager
KDE ablakkezelőName
Change to Desktop 1
Váltás az 1. asztalraComment
Virtual desktop one is selected
Az 1. virtuális asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 2
Váltás a 2. asztalraComment
Virtual desktop two is selected
A 2. virtuális asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 3
Váltás a 3. asztalraComment
Virtual desktop three is selected
A 3. virtuális asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 4
Váltás a 4. asztalraComment
Virtual desktop four is selected
A 4. virtuális asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 5
Váltás az 5. asztalraComment
Virtual desktop five is selected
Az 5. virtuális asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 6
Váltás a 6. asztalraComment
Virtual desktop six is selected
Kiválasztva: 6. asztalName
Change to Desktop 7
Váltás: 7. asztalraComment
Virtual desktop seven is selected
Kiválasztva: 7. asztalName
Change to Desktop 8
Váltás: 8. asztalraComment
Virtual desktop eight is selected
Kiválasztva: 8. asztalName
Change to Desktop 9
Váltás: 9. asztalraComment
Virtual desktop nine is selected
Kiválasztva: 9. asztalName
Change to Desktop 10
Váltás: 10. asztalraComment
Virtual desktop ten is selected
Kiválasztva: 10. asztalName
Change to Desktop 11
Váltás: 11. asztalraComment
Virtual desktop eleven is selected
Kiválasztva: 11. asztalName
Change to Desktop 12
Váltás: 12. asztalraComment
Virtual desktop twelve is selected
A 12. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 13
Váltás a 13. asztalraComment
Virtual desktop thirteen is selected
A 13. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 14
Váltás a 14. asztalraComment
Virtual desktop fourteen is selected
A 14. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 15
Váltás a 15. asztalraComment
Virtual desktop fifteen is selected
A 15. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 16
Váltás a 16. asztalraComment
Virtual desktop sixteen is selected
A 16. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 17
Váltás a 17. asztalraComment
Virtual desktop seventeen is selected
A 17. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 18
Váltás a 18. asztalraComment
Virtual desktop eighteen is selected
A 18. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 19
Váltás az 19. asztalraComment
Virtual desktop nineteen is selected
A 19. asztal kiválasztvaName
Change to Desktop 20
Váltás a 20. asztalraComment