natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Okular could not locate the program'dvipdfm 'on your computer. This program is essential for the export function to work. You can, however, convert the DVI-file to PDF using the print function of Okular, but that will often produce documents which print okay, but are of inferior quality if viewed in Acrobat Reader. It may be wise to upgrade to a more recent version of your TeX distribution which includes the'dvipdfm' program. Hint to the perplexed system administrator: Okular uses the PATH environment variable when looking for programs.
Nem található a "dvipdfm" nevű program. Erre a programra szükség van exportálásnál. A nyomtatási funkcióval ugyan minden DVI- fájl átalakítható PDF formátumúvá, de sok esetben a kapott fájl Acrobat Readerben megtekintve gyenge minőségű. Célszerű a TeX lehető legújabb változatát használni, amelyben biztosan megtalálható a "dvipdfm" program. Megjegyzés: a programok keresése mindig az elérési útban (PATH változó értéke) történik.
*. pdf_BAR_Portable Document Format (*. pdf)
*. pdf_BAR_PDF- fájl (*. pdf)
Export File As
Exportálás mint
The file %1 exists. Do you want to overwrite it?
Már létezik% 1 nevű fájl, felül szeretné írni?
Overwrite File
A fájl felülírása
Using dvipdfm to export the file to PDF
Exportálás PDF formátumban a dvipdfm program segítségével
Okular is currently using the external program'dvipdfm 'to convert your DVI-file to PDF. Sometimes that can take a while because dvipdfm needs to generate its own bitmap fonts Please be patient.
A program PDF formátumúra konvertálja a DVI- fájlt a 'dvipdfm' program használatával. A művelet sokáig eltarthat, mert a dvipdfm létrehozza a szükséges betűtípusokat. Egy kis türelmet...
Waiting for dvipdfm to finish...
A dvipdfm konvertálóprogram fut...
Export: %1 to PDF
Exportálás PDF formátumban:% 1
The external program'dvipdfm ', which was used to export the file, reported an error. You might wish to look at the document info dialog which you will find in the File-Menu for a precise error report.
A fájl exportálását végző 'dvipdfm' program hibajelzést adott. A pontos hibaüzenet megtalálható a Fájl menü dokumentumjellemzők ablakában.
This DVI file refers to external graphic files which are not in PostScript format, and cannot be handled by the dvips program that Okular uses interally to print or to export to PostScript. The functionality that you require is therefore unavailable in this version of Okular. As a workaround, you can use the File/ Export As-Menu to save this file in PDF format, and then use a PDF viewer. It is planned to add this functionality at a later date.
Ez a DVI- fájl külső, nem PostScript formátumú grafikus fájlokra hivatkozik, ezeket nem tudja kezelni a dvips program, mely a fájlok kinyomtatását és PostScript formátumú exportálását végzi. Ezért a műveletet nem lehet végrehajtani. Kerülő megoldás: exportálja a fájlt PDF formátumban (Fájl/ Exportálás), majd használjon egy PDF- megjelenítőt. Megjegyzés: ha sokan igénylik ezt a funkciót, egy későbbi programverzióba belekerülhet.
Functionality Unavailable
Nem érhető el egy funkció
Okular could not locate the program'dvips' on your computer. That program is essential for the export function to work. Hint to the perplexed system administrator: Okular uses the PATH environment variable when looking for programs.
Nem található a 'dvips' nevű program. Erre szükség van exportálási műveletekhez. Megjegyzés: a program az elérési útban (PATH változó) keresi a programokat.
*. ps_BAR_PostScript (*. ps)
*. ps_BAR_PostScript- fájl (*. ps)
Using dvips to export the file to PostScript
Exportálás PostScript formátumban a dvips programmal
Okular is currently using the external program'dvips' to convert your DVI-file to PostScript. Sometimes that can take a while because dvips needs to generate its own bitmap fonts Please be patient.
A DVI- fájl PostScript formátumúvá alakítása folyik a 'dvips' program használatával. A művelet sokáig eltarthat, mert a dvips létrehozza előbb a szükséges betűtípusokat. Egy kis türelmet...
Waiting for dvips to finish...
Program végrehajtása: dvips...
Export: %1 to PostScript
Exportálás PostScript formátumban:% 1
The external program'dvips', which was used to export the file, reported an error. You might wish to look at the document info dialog which you will find in the File-Menu for a precise error report.
A fájl exportálását végző 'dvips' nevű program hibajelzést adott. A pontos hibaüzenet a Fájl menü Dokumentumjellemzők ablakában található.
Font Generation Progress Dialog
Betűtípuskészítési állapot
Abort
Állj
What is happening here?
Állapotjelző
The font file %1 could be opened and read, but its font format is unsupported.
Hibás betűtípusfájl:% 1. Sikerült megnyitni a fájlt, az olvasás is sikerült, de nem támogatott formátumú betűtípust tartalmaz.
The font file %1 is broken, or it could not be opened or read.
Hibás betűtípusfájl:% 1. A fájl hibás adatokat tartalmaz vagy megnyitási/ olvasási hiba történt.
FreeType reported an error when setting the character size for font file %1.
FreeType- hiba történt a betűméret beállításakor. Betűtípusfájl:% 1.
FreeType is unable to load glyph #%1 from font file %2.
A FreeType nem tudja beolvasni a( z) #% 1 karaktert a( z)% 2 betűtípusfájlból.
FreeType is unable to render glyph #%1 from font file %2.
A FreeType nem tudja megjeleníteni a( z) #% 1 karakert a( z)% 2 betűtípusfájlból.
Glyph #%1 is empty.
#% 1 karakter: üres.
Glyph #%1 from font file %2 is empty.
Üres a( z) #% 1 karakter a( z)% 2 betűtípusfájlban.
FreeType is unable to load metric for glyph #%1 from font file %2.
A FreeType nem tudta betölteni a metrikát. Karakter: #% 1, betűtípusfájl:% 2.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
Hibás DVI- fájl Nem sikerült feldolgozni ezt a DVI- fájlt, lehet, hogy a fájl megsérült.
DVI File Error
DVI fájlhibaNAME OF TRANSLATORS
That makes 25 errors. Further error messages will not be printed.
25- nél több hiba történt, nem jelenik meg több hibaüzenet.
Error in DVIfile '%1 ', page %2. Color pop command issued when the color stack is empty.
Hiba a( z) '% 1' nevű DVI- fájlban (% 2. oldal). A színverem üres volt egy színre vonatkozó POP művelet előtt.
Malformed parameter in the epsf special command. Expected a float to follow %1 in %2
Hibás paraméter szerepel egy epsf speciális parancsban. Lebegőpontos számnak kell következnie% 1 után ebben:% 2
File not found: %1
Nem található ez a fájl:% 1
Error in DVIfile '%1 ', page %2. Could not interpret angle in text rotation special.
Hiba a( z) '% 1' nevű DVI- fájlban (% 2. oldal). Nem sikerült értelmezni a szöget egy szövegforgatási műveletben.
The special command '%1 'is not implemented.
Nem támogatott speciális parancs: '% 1'.
Wrong command byte found in VF macro list: %1
Hibás parancsbájt található a VF makrólistában:% 1
portrait
álló
landscape
fekvő
Embedding %1
Beágyazás:% 1
Page %1: The PDF file %2 could not be converted to PostScript.
% 1. oldal: a PDF- fájlt (% 2) nem sikerült PostScript formátumúra alakítani.
Page %1: The PostScript file %2 could not be found.
% 1. oldal: a PostScript- fájl (% 2) nem található.
The papersize data '%1 'could not be parsed.
A papírméret értékét nem sikerült értelmezni ('% 1').
The DVI code referred to font #%1, which was not previously defined.
A DVI- kód olyan betűtípusra hivatkozik (#% 1), amely nincs definiálva.
DVI Backend
DVI- modul
A DVI file renderer
DVI- fájlmegjelenítő
© 2006 Luigi Toscano
(c) Luigi Toscano, 2006.
Generator/ Date
Készítő/ dátum
Font file not found
Nem található egy betűtípusfájl
The version of Ghostview that is installed on this computer does not contain any of the Ghostview device drivers that are known to Okular. PostScript support has therefore been turned off in Okular.
A telepített Ghostview egyetlen támogatott eszközmeghajtót sem tartalmaz, ezért a PostScript- támogatás ki lesz kapcsolva a programban.
The Ghostview program, which Okular uses internally to display the PostScript graphics that is included in this DVI file, is generally able to write its output in a variety of formats. The sub-programs that Ghostview uses for these tasks are called'device drivers'; there is one device driver for each format that Ghostview is able to write. Different versions of Ghostview often have different sets of device drivers available. It seems that the version of Ghostview that is installed on this computer does not contain any of the device drivers that are known to Okular. It seems unlikely that a regular installation of Ghostview would not contain these drivers. This error may therefore point to a serious misconfiguration of the Ghostview installation on your computer. If you want to fix the problems with Ghostview, you can use the command gs --help to display the list of device drivers contained in Ghostview. Among others, Okular can use the'png256 ', 'jpeg' and'pnm 'drivers. Note that Okular needs to be restarted to re-enable PostScript support.
A Ghostview program, mely a DVI- fájlban levő PostScript formátumú grafikus adatok megjelenítését végzi, több formátumban képes kimenetet készíteni. Ezeket a kimeneti egységeket eszközmeghajtónak nevezik. Minden támogatott, írható formátumhoz tartozik egy eszközmeghajtó. Különböző verziójú Ghostscript programok eltérő eszközmeghajtókat tartalmazhatnak. A telepített Ghostview egyetlen, az Okularral kompatibilis eszközmeghajtót sem tartalmaz. Nem valószínű, hogy a disztribúció Ghostscript csomagja nem tartalmaz megfelelő eszközmeghajtót, ezért feltehetően valamilyen telepítési hiba történhetett. A hiba elhárításához adja ki a gs -- help parancsot, melynek hatására kiíródnak a tartalmazott eszközmeghajtók. Az Okular a "png256", "jpeg" és "pnm" nevű eszközmeghajtókat tudja kezelni. A PostScript- támogatás csak a program újraindítása után aktiválódik.
The DVI code set a character of an unknown font.
A DVI- kód ismeretlen betűtípusú karakterre vonatkozik.
The stack was not empty when the EOP command was encountered.
A verem nem volt üres egy EOP utasítás előtt.
The stack was empty when a POP command was encountered.
A verem üres volt egy POP utasítás előtt.
The DVI code referred to a font which was not previously defined.
A DVI- kód nem definiált betűtípusra hivatkozik.
An illegal command was encountered.
Érvénytelen parancs.
The unknown op-code %1 was encountered.
Ismeretlen műveletkód:% 1
Fatal error.
Végzetes hiba.
This probably means that either you found a bug in Okular, or that the DVI file, or auxiliary files (such as font files, or virtual font files) were really badly broken. Okular will abort after this message. If you believe that you found a bug, or that Okular should behave better in this situation please report the problem.
Ha nem programhibáról van szó, akkor vagy a DVI- fájl vagy a kiegészítő fájlok (virtuális vagy nem virtuális betűtípusfájlok) valamelyike feltehetően megsérült. A program futása befejeződik. Ha úgy gondolja, hogy programhibát talált, vagy nem találja megfelelőnek a hiba kezelési módját, kérjük készítsen hibajelentést.
The fontlist is currently empty.
A betűtípuslista üres.
TeX Name
TeX- név
Family
Betűcsalád
TeX virtual
TeX virtuális
TeX Font Metric
TeX betűmetrika
EPub Backend
EPub- megjelenítő
An EPub backend
EPub- kezelő modul
© 2008 Ely Levy
Ely Levy, 2008.
Error while opening the EPub document.
Hiba történt egy EPub- dokumentum megnyitásakor. NAME OF TRANSLATORS
Fax Backend
Faxkezelő modul
A G3/ G4 fax document backend
Kezelőmodul G3/ G4 formátumú faxokhoz
© 2008 Tobias Koenig
(c) Tobias Koenig, 2008.
Unable to load document
Nem sikerült betölteni a dokumentumot
Unable to open document: %1
Nem sikerült megnyitni:% 1
Document is not a valid ZIP archive
A dokumentum nem ZIP formátumú
Invalid document structure (main directory is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (az alapkönyvtár hiányzik)
No content found in the document
Nincs adattartalom a dokumentumban
Invalid XML document: %1
Érvénytelen XML- dokumentum:% 1
Fiction Book Backend
Kezelőmodul FictionBook- fájlokhoz
A renderer for FictionBook eBooks
Megjelenítő FictionBook eBook- dokumentumokhoz
Document is not a valid FictionBook
Nem FictionBook- formátumú a dokumentumNAME OF TRANSLATORS
Use Platform Fonts
A platform betűtípusainak használata
Determines whether Ghostscript should be allowed to use platform fonts, if false only usage of fonts embedded in the document will be allowed.
Eldönti, hogy a Ghostscript használni tudja- e a platform betűtípusait. Ha nem, akkor csak a dokumentumba ágyazott betűtípusokat fogja használni.
& Use platform fonts
A & platform betűtípusainak használataNAME OF TRANSLATORS
PS Backend
PS- kezelő modul
A PostScript file renderer.
Megjelenítő PostScript- fájlokhoz.
© 2007-2008 Albert Astals Cid
(c) Albert Astals Cid, 2007- 2008.
Based on the Spectre library.
A modul a Spectre programkönyvtárra épül.
Ghostscript Backend Configuration
Beállítások: Ghostscript- megjelenítő modul
Document version
Dokumentumverzió
Language Level
Nyelvi szint
Image Backend
Képmegjelenítő modul
A simple image backend
Egyszerű képmegjelenítő
© 2005, 2009 Albert Astals Cid © 2006-2007 Pino Toscano © 2006-2007 Tobias Koenig
(c) Albert Astals Cid, 2005 (c) Pino Toscano, 2006- 2007. (c) Tobias Koenig, 2006- 2007.
Unable to load document: %1
Nem sikerült megnyitni ezt a dokumentumot:% 1
Error while opening the Mobipocket document.
Hiba történt a Mobipocket- dokumentum megnyitásakor.
This book is protected by DRM and can be displayed only on designated device
A könyv jogvédett, csak a jogvédelem kezelésére alkalmas eszközön tekinthető meg.
Mobipocket Backend
Mobipocket- modul
A mobipocket backend
Egy Mobipocket- modul
© 2008-2009 Jakub Stachowski
(c) Jakub Stachowski, 2008- 2009.
Invalid document structure (main directory is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik az alapkönyvtár)
Invalid document structure (META-INF directory is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik a META- INF mappa)
Invalid document structure (META-INF/ manifest. xml is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik a META- INF/ manifest. xml fájl)
Invalid document structure (content. xml is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik a content. xml fájl)
Invalid document structure (styles. xml is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik a styles. xml fájl)
Invalid document structure (meta. xml is missing)
Érvénytelen dokumentumstruktúra (hiányzik a meta. xml fájl)
OpenOffice Document Backend
Kezelőmodul OpenOffice- fájlokhoz
A renderer for OpenOffice text documents
Megjelenítő OpenOffice- szövegfájlokhoz
© 2006-2008 Tobias Koenig
(c) Tobias Koenig, 2006- 2008.
Created
Létrehozási dátum
Unable to read style information
Nem sikerült beolvasni a stílusadatokat
Unable to convert document content
Nem sikerült konvertálni a dokumentum tartalmátNAME OF TRANSLATORS
Document Password
Jelszó
Please insert the password to read the document:
Írja be a dokumentum olvasásához szükséges jelszót:
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a hashing plugin could not be located
A dokumentum titkosított, a dekódolási funkciók bele vannak fordítva a programba, de egy szükséges kezelőmodul nem található
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a key derivation plugin could not be located
A dokumentum titkosított, a dekódolási funkciók bele vannak fordítva a programba, de nem található kulcsderivációs modul
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a cipher plugin could not be located
A dokumentum titkosított, a dekódolási funkciók bele vannak fordítva a programba, de nem található dekódoló modul
The password is not correct.
A jelszó nem megfelelő.
Incorrect password
A jelszó nem megfelelő
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
A dokumentum titkosított, de az Okularból kihagyták fordításkor a dekódolási funkciókat. A dokumentum valószínűleg nem nyitható meg.
Plucker Document Backend
Kezelőmodul Plucker- fájlokhoz
A renderer for Plucker eBooks
Megjelenítő Plucker eBook- fájlokhoz
Name
NévNAME OF TRANSLATORS
PDF Options
PDF- beállítások
Force rasterization
Raszterizálás mindig
Rasterize into an image before printing
Raszterizált kép készítése nyomtatás előtt
Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly.
Nyomtatás előtt a program mindenből raszterizált képet készít. Ez néha minőségcsökkenést okoz, de így egyes esetekben kiküszöbölhetők más nyomtatási hibák.
PDF Backend
PDF- kezelő
A PDF file renderer
Megjelenítő PDF- fájlokhoz
© 2005-2008 Albert Astals Cid
(c) Albert Astals Cid, 2005- 2008.
Please insert the password to read the document:
A dokumentum olvasási jelszava:
Incorrect password. Try again:
A jelszó hibás, próbálja meg még egyszer:
Document Password
JelszóPDF v. < version >
PDF v. %1
PDF% 1
Encrypted
Titkosított
Unencrypted
Nem titkosított
Optimized
Optimalizált
Unknown Date
Ismeretlen dátum
Unknown Encryption
Ismeretlen titkosítás
Unknown Optimization
Ismeretlen titkosítás
TIFF Backend
TIFF- megjelenítő modul
A TIFF backend
TIFF- modul
© 2006-2008 Pino Toscano
(c) Pino Toscano, 2006- 2008. This represents the libtiff version, as string with copyrights as well; can be left as- is.
Unknown
IsmeretlenNAME OF TRANSLATORS
XPS Backend
XPS- megjelenítő modul
An XPS backend
XPS- kezelő
© 2006-2007 Brad Hards © 2007 Jiri Klement © 2008 Pino Toscano
(c) Brad Hards, 2006- 2007. (c) Jiri Klement, 2007. (c) Pino Toscano, 2008.
SVG Part
SVG objektum
A KPart to display SVG images
KPart objektum SVG formátumú képek megjelenítéséhez
Copyright 2007, Aurélien Gâteau < aurelien\.gateau\@free\.fr >
(c) Aurélien Gâteau < aurelien\. gateau\ @ free\. fr >, 2007.
Instant Messenger with a D-Bus interface
Azonnali üzenetküldő DBus felülettelName_BAR_standard desktop component
Instant Messenger
Azonnali üzenetküldőComment
The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
Interaktív társalgást tesz lehetővé az interneten keresztül két személy vagy csoport között. Comment
Text-to-Speech Service with a D-Bus interface
Szövegfelolvasó szolgáltatás D- Bus felülettelName_BAR_standard desktop component
Embedded Text Editor
Beágyazott szövegszerkesztőComment
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
A szövegszerkesztő szolgáltatáson keresztül az alkalmazások szövegek megtekintését és szerkesztését végezhetik el. A KDE szövegszerkesztő programjai használhatják. Comment
Embeddable Text Editor Component (with Doc/ View Separation)
Beágyazható szövegszerkesztő (dokumentum/ nézet modellel) Comment
KTextEditor load/ save filter/ check plugin
KTextEditor betöltési/ mentési/ szűrési/ ellenőrzési bővítményComment
KTextEditor Plugin
KTextEditor- bővítőmodulName
Embedded Advanced Text Editor
Beágyazott Kate szövegszerkesztőName
Autobookmarker
Automatikus könyvjelzőkComment
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
Fájl betöltésekor könyvjelzők automatikus létrehozása minta alapjánName
AutoBrace
Automatikus járójelbezáróComment
Insert closing braces on pressing Enter
Az Enter megnyomásakor beszúr egy bezáró zárójeletName
Exporter
ExportálóComment
Export highlighted document to HTML
HTML formátumban exportálja a kijelölt dokumentumotName
Insert File
Fájl beszúrásaComment
Insert any readable file at cursor position
Tetszőleges olvasható fájl beszúrása a kurzorpozíciónálName
Data Tools
Adatkezelő programokComment
Enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
Adatkezelő eszközök (pl. szinonimaszótár, helyesírás- ellenőrző) támogatásaName
Python encoding checker/ adder
Python kódolásellenőrzőComment
While saving check encoding of python files and add an encoding line
Mentéskor ellenőrzi vagy létrehozza a kódolást megadó sortName
Format of Time & Date insertion
A beszúrt dátum és idő formátumaName
Time & Date
Dátum és időComment
Insert current Time & Date
Az aktuális dátum és idő beszúrásaName
Abkhazian
AbházName
Avestan
AvesztániName
Amharic
AmhárName
Arabic
ArabName
Assamese
AsszámiName
Asturian
AsztúriaiName
Aymara
AjmaraName
Azerbaijani
AzerbajdzsánName
Bashkir
BaskírName
Belarusian
BeloruszName
Belarusian (Latin)
Belorusz (latin betűs) Name
Bulgarian
BolgárName
Bislama
BiszlamaName
Bengali
BengáliName
Bengali (India)
Bengáli (India) Name
Tibetan
TibetiName
Breton
BretonName
Bosnian
BosnyákName
Catalan
KatalánName
Valencian (southern Catalan)
Valenciai (délkatalán) Name
Chechen
CsecsenName
Corsican
KorzikaiName
Crimean Tatar
Krími tatárName
Czech
CsehName
Kashubian
KasubName
Church Slavic
Szláv (egyházi) Name
Chuvash
CsuvasName
Welsh
VelsziName
Danish
DánName
Lower Sorbian
Alsó szorbName
Greek
GörögName
British English
Angol (brit) Name
American English
Angol (amerikai) Name
Esperanto
EszperantóName
Spanish
SpanyolName
Estonian
ÉsztName
Basque
BaszkName
Farsi (Persian)
Fárszi (perzsa) Name
Finnish
FinnName
Fijian
FidzsiName
Faroese
FaröeiName
French
FranciaName
Frisian
FrízName
Irish Gaelic
Gall (ír) Name
Gaelic
GallName
Galician
GalíciaiName
Gujarati
GudzsaratiName
Hebrew
HéberName
Chhattisgarhi
CshattíszgarhiName
Hiri Motu
Hiri motuName
Croatian
HorvátName
Upper Sorbian
Felső szorbName
Hungarian
MagyarName
Armenian
ÖrményName
Herero
HereróName
Indonesian
IndonézName
Inupiaq
InupiakName
Icelandic
IzlandiName
Italian
OlaszName
Japanese
JapánName
Javanese
JávaiName
Georgian
GrúzName
Kazakh
KazahName
Kalaallisut
KalaalliszutName
Korean
KoreaiName
Kashmiri
KasmírName
Kurdish
KurdName
Cornish
KornName
Kirghiz
KirgizName
Latin
LatinName
Luxembourgish
LuxemburgiName
Lithuanian
LitvánName
Latvian
LettName
Malagasy
MalagaziName
Marshallese
MarsalliName
Macedonian
MacedónName
Mongolian
MongolName
Moldavian
MoldávName
Marathi
MaratiName
Malay
MalájName
Maltese
MáltaiName
Burmese
BurmaiName
Norwegian Bokmål
Norvég (bokmal) Name
Ndebele, North
Ndebele (északi) Name
Low Saxon
AlsószászName
Nepali
NepáliName
Norwegian Nynorsk
Norvég (nynorsk) Name
Ndebele, South
Ndebele (déli) Name
Northern Sotho
Északi sothoName
Chichewa
CsicsevaName
Occitan
OkcitánName
Ossetian
OszétName
Punjabi/ Panjabi
PandzsabiName
Polish
LengyelName
Pushto
PustoName
Portuguese
PortugálName
Brazilian Portuguese
Portugál (brazil) Name
Quechua
KecsuaName
Romanian
RománName
Romany
Lovári cigányName
Russian
OroszName
Kinyarwanda
KinjarvandaName
Sanskrit
SzanszkritName
Sardinian
SzardíniaiName
Sindhi
SzindiName
Northern Sami
Északi szamiName
Sango
SzangóName
Sinhala
SzingalézName
Slovak
SzlovákName
Slovenian
SzlovénName
Samoan
SzamoaiName
Shona
SonaName
Somali
SzomáliName
Albanian
AlbánName
Serbian
SzerbName
Serbian Ijekavian
Szerb (ijekavica) Name
Serbian Ijekavian Latin
Szerb (ijekavica, latin betűs) Name
Serbian Latin
Szerb (latin betűs) Name
Swati
SzvatiName
Sotho, Southern
Sotho (déli) Name
Sundanese
SzundanézName
Swahili
SzvahiliName
Tajik
TádzsikName
Turkmen
TürkménName
Tswana
TszvanaName
Turkish
TörökName
Tatar
TatárName
Twi
TviName
Uighur
UjgurName
Ukrainian
UkránName
Uzbek
ÜzbégName
Uzbek (Cyrillic)
Üzbég (cirill) Name
Walloon
VallonName
Wolof
VolofName
Xhosa
XhoszaName
Yiddish
JiddisName
Chinese
KínaiName
Chinese Simplified
Kínai (egyszerűsített) Name
Chinese (Hong Kong)
Kínai (hongkongi) Name
Chinese Traditional
Kínai (hagyományos) Name
Storage backend for KConfig
Tároló a KConfighozName
KSSL Daemon Module
KSSL szolgáltatásmodulComment
KSSL daemon module for KDED
KSSL szolgáltatásmodul a KDED- hezName
KDE Plugin Information
A KDE bővítőmodulok áttekintéseComment
Sonnet Spell Client
Sonnet helyesírás- ellenőrzőComment
KDED Module
KDED modulName
The default KDE file module providing the standard file dialog
A KDE alapértelmezett, standard fájlkezelő ablakait tartalmazó modulName
Embedded Java Applet Viewer
Beágyazott megjelenítőprogram Java kisalkalmazásokhozName
KHTML Extension Adaptor
KHTML kiterjesztésadapterComment
Embeddable HTML viewing component
Beágyazható HTML- néző komponensName
Embeddable Image Viewing Component
Beágyazható képnéző komponensName
Embeddable Image Viewer
Beágyazható képnézegetőName
Embeddable Component for multipart/ mixed
Beágyazható komponens a multipart/ mixed adattípushozName
QImageIOHandler plugin
QImageIOHandler modulName
Application
alkalmazásDescription