natgillin/translations-raw huggingface dataset:
8 and boiling in the range of approximately 160 °C to
–C szénatomszámú alkilbenzolokból áll, forráspont-
, catalytic reforming-derived; Low boiling
10 tartomány 160–180 °C.) származék;
Aromatic hydrocarbons, C8 point catreformed naphtha
Aromás szénhidrogének, C8, katalitikus reformálási Alacsony forráspontú katalitikusan krakkolt benzin
8 - rich; Low boiling point catreformed
Aromás szénhidrogének, C7– 12 katalitikusan krakkolt benzin
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C
Főleg aromás, jellemzően C
) and can contain nonaromatic
) szénatomszámú
8 hydrocarbons, both boiling in the range of approximately 130 °C to
8 szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 130–200 °C.)
Gasoline, C5-11, high-octane stabilised reformed; Low boiling point catreformed naphtha
Gazolin, C5–11, nagy oktánszámú stabilizált reformált; Alacsony forráspontú katalitikusan krakkolt benzin
It consists predominantly of aromatics and non-aromatics having carbon and boiling in
Főleg aromás és nemaromás, jellemzően
11 numbers predominantly in the range of C5 through C the range of approximately 45 °C to 185 °C.)
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány
- arom.-rich, reforming heavy fraction; Low
- aromásokban gazdag, reformálási nehéz
> 9 - boiling point catreformed naphtha (A complex combination of hydrocarbons obtained by separation from the platformate-containing fraction.
9 frakció; Alacsony forráspontú katalitikusan krakkolt benzin
It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 120 °C to 210 °C and C9 and higher aromatic hydrocarbons.)
12 nekből áll, forrásponttartomány 120–210 °C, valamint C és magasabb
Hydrocarbons, C5-11, nonaroms.-rich, reforming light fraction; Low boiling point catreformed naphtha
Szénhidrogének, C5–11, nemaromásokban gazdag, reformálási könnyű frakció; Alacsony forráspontú katalitikusan krakkolt benzin
(A complex combination of hydrocarbons obtained by separation from the platformate-containing fraction.
(Plattformátum-frakcióból leválasztott összetett szénhidrogénelegy. szénatomszámú szénhidrogé-
It consists predominantly of nonaromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C to C and boiling in the range of approximately 35 °C
Főleg nemaromás, jellemzően C
11 to 125 °C, benzene and toluene.)
11 nekből áll, forrásponttartomány 35–125 °C, benzol és toluol.)
Foots oil (petroleum), silicic acid-treated; Foots oil
Foots-olaj (ásványolaj), aktívszénnel kezelt; Foots-olaj
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of Foots oil with silicic acid for removal of trace constituents and impurities.
(Foots-olaj, nyomokban jelenlévő komponensek és szennyeződések eltávolítását célzó, aktívszenes kezelésével kapott összetett
. ) having carbon numbers predominantly greater than C12
Elsősorban telített egyenes láncú, jellemzően C nagyobb szénatomszámú szénhidrogénekből áll.)
(A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
(Termikus krakkolás termékének desztillációjával kapott összetett szén- hidrogénelegy.
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the and boiling in the range of approximately –
Főleg telítetlen, jellemzően C
8 range of C4 through C10 °C to 130 °C.)
–C szénatomszámú szén-
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the and boiling in the range of approximately
Főleg telítetlen, jellemzően C
12 range of C6 through C6 5 °C to 220 °C.)
–C szénatomszámú szén-
This higher boiling fraction consists predominantly of C
Ez a magasabb forráspontú frakció főleg
7 hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a
–C szénatomszámú aromás szénhidrogénekből áll, mellette némi C
This stream may contain carbon number predominantly of C benzene.)
5 telítetlen alifás szénhidrogénnel. Tartalmazhat benzolt is.)
This lower boiling fraction consists predominantly of C
Ez az alacsonyabb forráspontú frakció
7 bons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon
– C7 szénatomszámú aromás szénhidrogénekből áll, mellette telítetlen alifás szénhidrogénnel.
Distillates (petroleum), naphtha-raffinate pyrolyzate-derived, gasolineblending; Low boiling point thermally cracked naphtha
Desztillátumok (ásványolaj), benzinraffinátum forráspontú termikusan krakkolt benzin
(The complex combination of hydrocarbons obtained by the pyrolysis fractionation at 816 °C of naphtha and raffinate.
(Benzin és raffinátum 816 °Con történő frakcionált pirolizálásával szénatomszámú szénhid-
It consists predomi- and boiling at
Főleg C rogénekből áll, forráspontja kb. 204 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation pyrolysis at 816 °C of naphtha and raffinate.
(Benzin és raffinátum 816 °Con történő frakcionált pirolizálásával szénatomszámú kapott összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of C6 through C8, including benzene.)
Főleg C6–C8 aromás szénhidrogénekből áll, a benzolt is beleértve.)
5 olefinic hydrocarbons having a carbon number of C the range of approximately 33 °C to 60 °C.)
Főleg C5 szénatomszámú olefin- szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 33–60 °C.)
Distillates (petroleum), thermal cracked naphtha and gas oil, C contg.; Low boiling point thermally cracked naphtha
Desztillátumok (ásványolaj), termikusan krakkolt benzin és gázolaj, C dimer-tartalmú; Alacsony forráspontú termikusan krakkolt benzin
(A complex combination of hydrocarbons produced by the extractive distillation of thermal cracked naphtha and/or gas oil.
(Termikusan krakkolt benzin és/vagy gázolaj desztillációjával kapott összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C with
Főleg C szénatomszámú olefin-szénhidro-
5 olefins and boiling in the range of approximately
5 génekből áll, mellette némi dimerizált C olefin, forrásponttartomány
It consists of paraffinic and olefinic hydrocarbons predominantly isoamylenes such as 2-methyl-1-butene and 2-methyl-2-butene and boiling in the range of approximately 31 °C to 40 °C.)
Főleg paraffin- és olefin- szénhidrogénekből áll, jellemzően izoamilénekből, pl. 2-metil-1-buténből és 2- metil-2-buténből, forrásponttartomány 31–40 °C.)
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons, primarily benzene.)
Főleg aromás szénhidrogénekből, jellemzően benzolból áll.) kéntelenített;
Naphtha (petroleum), light thermal cracked, sweetened; Low boiling point thermally cracked naphtha
Benzin (ásványolaj), könnyű termikusan krakkolt, Alacsony forráspontú termikusan krakkolt benzin
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
(Ásványolaj-frakció katalizátor jelenlétében történő hidrogénezésével kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 65 °C to
–C szénatomszámú szén-
Naphtha (petroleum), hydrotreated light; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Benzin (ásványolaj), hidrogénezett benzin
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately - 20 °C to
–C szénatomszámú szén-
C4 through C1 90 °C.)
11 hidrogénekből áll, forrásponttartomány –20tól 190 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulphurisation process.
(Katalitikus hidrogénező kénmentesítéssel kapott összetett szénhidro- génelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having and
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrás-
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 190 °C.)
11 ponttartomány –20tól 190 °C-ig.)
12 carbon numbers predominantly in the range of C7 through C boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C.)
12 ponttartomány 90–230 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
(Hidrogénezési középpárlat desztillációjával kapott összetett szénhidro- génelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 127 °C to
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrás-
10 of C5 through C1 88 °C.)
10 ponttartomány 127–188 °C.)
Distillates (petroleum), light distillate hydrotreating process, lowboiling; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Desztillátumok (ásványolaj), könnyű párlat hidrogénezett, alacsony forráspontú; Alacsony forráspontú hidrogénezett benzin
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from the light distillate hydrotreating process.
(Hidrogénezési könnyű párlat desztillációjával kapott összetett szénhid- rogénelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 3 °C to
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrás-
9 of C6 through C1 94 °C.)
9 ponttartomány 3–194 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
(Nehézbenzin hidrogénezése során nyert anyag desztillációjával kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
6 of C3 through C6 8 °C.)
6 nekből áll, forrásponttartomány –49-től 68 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
(Ásványolaj-frakció katalizátor jelenlétében történő hidrogénezésével kapott összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range
Főleg aromás, jellemzően C
10 predominantly in the range of C8 through C of approximately 135 °C to 210 °C.)
10 szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 135–
(A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation of hydrodesulphurised thermal cracker distillate.
(Termikusan krakkolt, hidrogénező kénmentesítéssel kapott desztil- látum frakcionálásával kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 23 °C to 195 ° to C11 of C5 C.) cycloalkane-contg.;
11 szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 23–195 °
Naphtha (petroleum), hydrotreated light, boiling point hydrogen treated naphtha
Benzin (ásványolaj), hidrogénezett könnyű, Alacsony forráspontú hidrogénezett benzin
It consists predominantly of alkanes and cycloalkanes boiling in the range of approximately - 20 °C to 190 °C.)
Főleg alkánokból és cikloalkánokból áll, forrásponttartomány –20tól 190 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulphurisation process.
(Katalitikus hidrogénező kénmentesítésből kapott összetett szénhidro- génelegy. Főleg C
It consists predominantly of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrás-
4 and boiling in the range of approximately 30 °C to 250 ° through C11 C.)
11 ponttartomány 30–250 °C.)
5 and boiling in the range of approximately 35 °C to 190 ° through C11 C.)
Főleg telí- szénhidrogénekből áll, tetlen, jellemzően C5–C11 szénatomszámú forrásponttartomány 35–190 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of naphtha steamcracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
(Összetett szénhidrogénelegy, amit benzin vízgőzpirolízis-termék desztillációjával, majd a gyantaképzők szelektív hidrogénezésével nyerünk.
It consists of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttarto-
It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range through C7 predominantly in the range of C6 of approximately 73 °C to 85 °C.)
Főleg cikloparaffinokból áll, jellem- szénatomszámúakból, forrásponttartomány 73–85 °C.) zően C6
(A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steamcracking process to produce ethylene.
(Etilén gyártását célzó vízgőzpirolízis termékeinek leválasztásával majd hidrogénezésével kapott összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of saturated and unsaturated paraffins, cyclic paraffins and cyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Főleg telített és telítetlen, ciklikus paraffinokat és cikloaromásokat tartalmaz, jellem- zően C
C through C and boiling in the range of approximately 50 °C to
–C szénatomszámúakat, forrásponttartomány 50–200 °C. A
30 % wt and the stream may also contain small amounts of sulphur and oxygenated compounds.)
10 benzol-szénhidrogének aránya elérheti a 30 tömeg %-ot és kis mennyi- ségben tartalmazhat ként és oxigéntartalmú vegyületeket is.)
(A colourless, refined petroleum distillate that is free from rancid or objectionable odours and that boils in a range of approximately 149 °C to 205 °C.)
(Színtelen finomított ásványolaj desztillátum, mely mentes undort keltő és kellemetlen szagoktól, és forrásponttartomány a kb. 149–205 °C.)
It consists mainly of hydrocarbons having carbon numbers predomi- to C20. It is a liquid at atmospheric tempera-
Főleg telített szénatomszámú szénhidrogénekből áll.) alifás, jellemzően C2
It consists mainly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C8.)
Főleg telített szénatomszámú szénhidrogénekből áll.) alifás, jellemzően C2
Naphtha (petroleum), light hydrocracked; Low boiling point naphtha — unspecified
Benzin (ásványolaj), könnyű, benzin – nem specifikált
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the
Főleg telített, jellemzően C
10, and boiling in the range of approximately – range of C4 through C20 °C to 180 °C.)
10 szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány –20tól 180 °C-ig.)
12, and boiling in the range of approximately range of C6 through C6 5 °C to 230 °C.)
12 szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 65–230 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
(Összetett szénhidrogénelegy, melyet úgy nyerünk, hogy ásványolajbenzint egy a merkaptánok átalakítására, ill. savas szennyeződések eltá- volítására szolgáló kéntelenítési eljárásnak vetünk alá. Főleg C
12 numbers predominantly in the range of C4 through C the range of approximately - 10 °C to 230 °C.)
230 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulphuric acid treating process.
(Kénsavas kezeléssel kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
12 carbon numbers predominantly in the range of C7 through C boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C.)
12 szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 90–230 °
(A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
(Savas anyagok eltávolítása céljából történő kezeléssel nyert összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having and
–C szénatomszámú szénhidrogénekből
12 carbon numbers predominantly in the range of C6 through C boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C.)
12 áll, forrásponttartomány 65–230 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
(Savas anyagok eltávolítása céljából történő kezeléssel kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 190 °C.)
11 áll, forrásponttartomány –20tól 190 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
(Ásványolaj frakció katalitikus viasztalanításából nyert összetett szén- hidrogénelegy. Főleg C
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll,
5 and boiling in the range of approximately 35 °C to 230 ° through C12 C.)
12 forrásponttartomány 35–230 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steamcracking process.
(Vízgőzpirolízisből származó termékek desztillációjával nyert összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of C through C and boiling in the range of
Főleg telítetlen, jellemzően C
11 approximately - 20 °C to 190 °C. This stream is likely to contain 10 % vol. or more benzene.)
11 szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány –20tól – 190 °C-ig.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams.
(Aromás anyagáramok desztillációjából nyert összetett szénhidrogén- elegy. Főleg C
10 having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C and boiling in the range of approximately 135 °C to 210 °C.)
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forráspont-
, acid-treated, neutralised; Low boiling
10 tartomány 135–210 °C.)
Aromatic hydrocarbons, C6-10 point naphtha — unspecified
Aromás szénhidrogének, C6–10, savval kezelt, semlegesített; alacsony forráspontú benzin – nem specifikált
3- 5, 2-methyl-2-butene-rich; Low boiling point
Desztillátumok (ásványolaj), C3–5, 2-metil-2-buténben gazdag; alacsony forráspontú benzin – nem specifikált
Distillates (petroleum), C naphtha — unspecified
–C szénatomszámú szénhidrogének, túlnyomóan izopentán
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
5 és 3-metil-1-butén, desztillációjából kapott összetett szénhidrogénelegy.
5 predominantly isopentane and 3-methyl-1-butene.
5 génekből áll, túlnyomóan 2-metil-2-buténből.)
5 - fraction; Low boiling point naphtha — unspecified
P frakció alacsony forráspontú benzin – nem speci-
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of polymerised steam-cracked petroleum distillate.
(Polimerizált vízgőzpirolizált ásványolaj desztillátum desztillációjából szénatomszámú szén-
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12.)
5 kapott összetett szénhidrogénelegy. Főleg C hidrogénekből áll.)
Notes fraction; Low boiling point
Megjegyzés
Distillates (petroleum), steam-cracked, C naphtha — unspecified
Desztillátumok (ásványolaj), vízgőzpirolizált, C forráspontú benzin – nem specifikált
(A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steamcracking process.
(Vízgőzpirolízis-termékek desztillációjából kapott összetett szénhidro- szénatomszámú szénhidrogénekből áll.) génelegy. Főleg C5
It consists of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12.)
(ásványolaj), vízgőzpirolizált, C
Distillates (petroleum), steam-cracked, C
- frakció, könnyű
510 fraction, mixed with light fraction; Low boiling point
- frakció v a l keverve; alacsony
5 steam-cracked petroleum naphtha C naphtha — unspecified
5 vízgőzpirolizált ásványolaj benzin C forráspontú benzin – nem specifikált hideg-savas, forráspontú
Extracts (petroleum), cold-acid, C unspecified
Extraktumok (ásványolaj), benzin – nem specifikált
(A complex combination of organic compounds produced by cold acid unit extraction of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
(A telített és telítetlen alifás, jellemzően C
It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Főleg telített és telítetlen, jellemzően
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C6.)
Főleg alifás, jellemzően C4
(A complex residuum from the atmospheric distillation of the butanebutylene stream.
6 tett szénhidrogénelegy.
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C6.)
Főleg alifás, jellemzően C szénhidrogénekből áll.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
(Fluidizált kokszolóból származó termékek desztillációjával nyert széna- összetett szénhidrogénelegy.
15 range of C4 through C4 3 °C to 250 °C.)
15 tomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 43–250 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steamcracking process.
(Vízgőzpirolízisből származó termékek desztillációjával nyert összetett szénhidrogénelegy.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
Főleg aromás, jellemzően C
12 the range of C7 through C1 30 °C to 220 °C.)
12 szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 130–220 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run, naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
(A teljes közvetlen lepárlású, derítőfölddel kezelt benzin poláris komponenseinek és szennyeződéseinek eltávolítását célzó, rendszerint perkolációs módszerrel történt kezelésével kapott összetett szénhidro- génelegy. Főleg C
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 220 °C.)
11 ponttartomány –20tól 220 °C-ig.)
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities, present.
(A könnyű közvetlen lepárlású, derítőfölddel kezelt benzin poláris komponenseinek és szennyeződéseinek eltávolítását célzó, rendszerint perkolációs módszerrel történt kezelésével kapott összetett szénhidro- génelegy. Főleg C
It consists of hydrocarbons having carbon and boiling in
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrás-
10 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 93 °C to 180 °C.)
10 ponttartomány 93–180 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steamcracking process.
(Vízgőzpirolízisből származó termékek desztillációjával kapott össze- tett szénhidrogénelegy.
110 °C to 165 °C.)
9 számú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 110–165 °C.) benzolmentesített;
Naphtha (petroleum), light steam-cracked, debenzenised; Low boiling point naphtha — unspecified
Benzin (ásványolaj), könnyű vízgőzpirolizált alacsony forráspontú benzin – nem specifikált
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 80 °C to
Főleg aromás, jellemzően C
C4 through C2 18 °C.)
12 számú szénhidrogénekből áll, forrásponttartomány 80–218 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of depropaniser bottoms.
(Propánmentesítő fenéktermékek frakcionálásával nyert összetett szén-
. ) carbon numbers predominantly greater than C5
5 - n é l nagyobb szénatomszámú szénhidrogéneket hidrogénelegy. Főleg C tartalmaz.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
(Összetett szénhidrogénelegy, melyet úgy nyerünk, hogy egy ásványolajdesztillátumot egy a merkaptánok átalakítására, ill. savas szenynyeződések eltávolítására szolgáló kéntelenítési eljárásnak vetünk alá.
6 the range of C3 through C20 °C to 100 °C.)
–C szénatomszámú szénhidrogénekből áll, forrásponttarto-
Natural gas condensates; Low boiling point naphtha — unspecified
6 mány –20tól 100 °C-ig.)