natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In the United States, a preliminary study compared the effects of an antidepressant (nefazodone), a dopamine uptake inhibitor (sustained release bupropion) and a placebo on use and withdrawal symptoms among cannabis users (Carpenter et¢al., 2009).
A fő akadálynak az együttműködés irányításában felmerülő problémákat találták, például a külső partnerekkel (amilyen a rendőrség), valamint a támogatás hiányát a kísérleti szakaszon túl.
To overcome these barriers, a conference was organised recently in Germany to examine the transfer of experimental cannabis treatment projects with evidence of efficacy into clinical practice (Kipke et al., 2009).
A kábítószer-fogyasztók kezelésében a tudományosan tesztelt módszereket sokszor csak lassan ültetik át a klinikai gyakorlatba.
The projects reviewed included ‘Candis’, ‘Quit the shit’ and ‘FreD’, all of which have been described in earlier EMCDDA publications.
Ezt a tudomány és a gyakorlat között fennálló szakadékot példázza, hogy az opioidhelyettesítő kezelés sok európai országban korlátozottan biztosított, vagy hogy a viselkedésben elért változásokat jutalmazó módszert csak ritkán alkalmazzák a kokainfüggőség kezelésében.
The conference found that the programme characteristics that facilitated transfer into clinical practice included: compatibility with existing treatment offers; clear, structured protocols; seminars for specialists; and platforms to exchange experience.
Ezt többek között az alábbi okokkal szokták magyarázni: egyéni ragaszkodás bizonyos kezelési modellekhez, a képzés vagy finanszírozás hiánya, hiányos ismeretterjesztés, illetve a szervezeti rugalmasság és az új gyakorlatok iránti támogatás hiánya (Miller és mások, 2006).
The main obstacles identified were problems in cooperation management, for example with external partners (such as the police) and lack of funding beyond the experimental stage.
A felsorolt akadályok leküzdése érdekében Németországban nemrég konferenciát szerveztek, hogy megvizsgálják a bizonyítottan hatásos kísérleti kezelési (kannabisz) projektek
Transferability aspects should be integrated into the initial planning of experimental interventions.
Az átültethetőség szempontjait be kellene építeni a kísérleti beavatkozások kiinduló terveibe.
The wider adoption of interventions with strong or long-standing empirical evidence requires the commitment of all stakeholders.
A szilárd vagy régóta fennálló tapasztalati bizonyítékokkal rendelkező beavatkozások szélesebb körű bevezetése valamennyi érintett részéről elkötelezettséget kíván.
Amphetamines (a generic term that includes both amphetamine and methamphetamine) and ecstasy are among the most commonly used illicit drugs in Europe.
Az amfetaminok (gyűjtőnév, amelybe az amfetamin és a±metamfetamin egyaránt beleértendő) és az ecstasy Európában a legelterjedtebb tiltott kábítószerek közé tartoznak.
In¢terms of the absolute numbers, cocaine use may be higher, but its geographic concentration means that in many countries, after cannabis, the second most commonly used illicit substance is either ecstasy or amphetamines.
Abszolút számokban nézve a kokainhasználat talán nagyobb arányú, de földrajzi koncentrációja miatt sok országban a kannabisz után az ecstasy vagy az amfetaminok számítanak a második leggyakrabban használt kábítószernek.
Moreover, in some countries, use of amphetamines constitutes an important part of the drug problem, accounting for a substantial proportion of those in need of treatment.
Ráadásul néhány országban az amfetaminok használata a kábítószerprobléma fontos részét képezi, és a±kezelésre szorulók jelentős hányadáért felel.
Ecstasy use was virtually unknown in Europe before the late 1980s but increased rapidly during the 1990s.
Az amfetamin és a metamfetamin a központi idegrendszer serkentőszerei.
The drug’s popularity has historically been linked with the dance music scene and, in general, synthetic drug use is associated with particular cultural subgroups or social settings and increasingly with heavy episodic use of alcohol.
A két kábítószer közül Európában egyértelműen az amfetamin az általánosabban elérhető, a±jelentős metamfetaminhasználat egészen a közelmúltig Csehországra és Szlovákiára korlátozódott, de most
The most widely known synthetic hallucinogenic drug in Europe is lysergic acid diethylamide (LSD), consumption of which has been low and somewhat stable for a¢considerable time.
Az ecstasy megnevezés az amfetaminokkal kémiailag rokon, de hatásukat tekintve némileg eltérő szintetikus anyagokat jelöli.
In recent years, there appears to have been a growing interest among young people in naturally occurring hallucinogens such as those found in hallucinogenic mushrooms.
Az ecstasycsoport legismertebb tagja a±3,4-metiléndioxi-metamfetamin (MDMA), de az ecstasytablettákban olykor más rokon analógok is megtalálhatók (MDA, MDEA).
Amphetamine and methamphetamine are central nervous system stimulants.
Az ecstasyhasználat az 1980-as évek vége előtt Európában gyakorlatilag ismeretlen volt, az 1990-es években azonban gyorsan megemelkedett.
Of the two drugs, amphetamine is by far the more commonly available in Europe, whereas significant methamphetamine use appeared to be restricted to the Czech Republic and Slovakia until recently, with some countries in the north of Europe now reporting the increased presence of this drug on their amphetamines markets.
E kábítószer népszerűsége történetileg a±zenés-táncos szórakozóhelyekhez köthető; a szintetikus kábítószerek használata általában véve bizonyos kulturális alcsoportokhoz, illetve társadalmi közeghez kapcsolódik, és egyre inkább együtt jár az alkalomszerű, nagy mennyiségű alkoholfogyasztással.
Global production estimate
Becsült globális termelés
Tablets12.7 million(13.7 million)
Tabletta12,7 millió(13,7 millió)
Number of seizures EU and Norway (Including Croatia and Turkey)
Lefoglalások száma AzEUésNorvégia (Horvátországgal és Törökországgal együtt)
Range of mean purity or MDMA content
Az átlagos tisztaság vagy MDMA-tartalom tartománya
Figures for production are based on estimates of consumption and seizure data.Only aggregate estimates of amphetamine and methamphetamine global production are available.Range of the middle half of the reported mean prices.All data are for 2008; n.a., not available.UNODC (2010b) for global values, Reitox national focal points for European data.
(2) Az amfetamin és a metamfetamin globális termeléséről csak összesített becslések állnak rendelkezésre. (3) A bejelentett átlagárak középső felének tartománya.Megjegyzés: Mindegyik adat 2008-ra vonatkozik; n. a.: nincs adat.Forrás: UNODC (2010b) a globális értékek esetében, Reitox nemzeti fókuszpontok az európai adatok esetében.
Chapter 4: Amphetamines, ecstasy and hallucinogenic substances
Éves jelentés, 2010: A kábítószerprobléma Európában szafrol világszintű lefoglalásai a 2007-es 45±986±literes csúcspontról 1904±literre estek vissza.
Supply and availability central Europe, reflecting Europe’s role as both a¢major producer and consumer of this drug (UNODC, 2010b).
A szafrol 2008-as lefoglalásainak többsége az Európai Unióban történt.
Most amphetamine seized in Europe is produced, in order of importance, in the Netherlands, Poland and Belgium, and to a lesser extent in Estonia, Lithuania and the United Kingdom.
A szintetikus hallucinogén kábítószerek közül Európában a±legismertebb a lizergénsav-dietilamid (LSD), amelynek fogyasztása alacsony szintű, és elég hosszú ideje nagyjából állandó.
In 2007, 29 sites involved in the production, tableting or storage of amphetamine were discovered in the European Union and reported to Europol.
Úgy tűnik, hogy az elmúlt években a±fiatalok körében egyre nagyobb lett az érdeklődés a±természetben előforduló hallucinogén anyagok, például a hallucinogén gombákban található anyagok iránt.
Law enforcement efforts target the controlled chemicals necessary for illicit drug production, and this area is one in which international cooperation is particularly valuable.
A globális amfetamintermelés továbbra is Európában koncentrálódik, ahol a 2008-ban bejelentett összes amfetaminlaboratórium több mint 80%-a működik (UNODC, 2010b).
Information on activities in this area is reported to the International Narcotics Control Board (INCB, 2010a).
Az amfetaminok globális lefoglalásai 2008-ban nagyjából a korábbi szinten maradtak, körülbelül 23±tonna mennyiségben (lásd a 4.±táblázatot).
been fluctuating around a stable trend for the last five years, although compared to 2003 they remained at higher levels, while quantities have increased over
Ennek több mint az egyharmadát Nyugat- és Közép-Európában foglalták le, ami tükrözi Európának e±kábítószer termelőjeként és fogyasztójaként betöltött szerepét (UNODC, 2010b).
The INCB reports reductions in 2008 in world seizures of two key precursors of methamphetamine; ephedrine with 12.6 tonnes (compared to 22.7 tonnes in 2007 and 10.3¢tonnes in 2006), and pseudoephedrine with 5.1¢tonnes (compared to 25 tonnes in 2007 and 0.7 tonnes in 2006).
Az Európában lefoglalt amfetamin nagy részét – fontossági sorrendben – Hollandiában, Lengyelországban és Belgiumban, illetve kisebb mértékben Észtországban, Litvániában és az Egyesült Királyságban állítják elő.
EU Member States (mainly the Netherlands and the United Kingdom) accounted for 0.3¢tonnes of ephedrine, about half the amount seized the year before, and for over 0.5 tonnes of pseudoephedrine, almost all in France.
2007-ben az Európai Unióban 29 olyan telephelyet fedeztek fel és jelentettek az Europolnak, amely amfetamin előállításában, tablettázásában vagy tárolásában vett részt.
The purity of amphetamine samples intercepted in Europe in 2008 varied widely, and any comment on average values must be made with caution.
A bűnüldözési erőfeszítések keretében a tiltott kábítószerek előállításához szükséges prekurzor vegyi anyagokkal is foglalkoznak, és ezen a téren a nemzetközi együttműködés különösen hasznos.
Nevertheless, mean purity of samples ranged from less than 10¢% in Denmark, Austria, Portugal, Slovenia, the United Kingdom, Croatia and Turkey to greater than 25¢% in Latvia, the Netherlands, Poland and Norway.
A Prizma projekt a szintetikus kábítószerek tiltott előállításában használt prekurzor vegyi anyagok eltérítésének megelőzésére szolgáló nemzetközi kezdeményezés, amelynek eszköze a legális kereskedelmi célú export előtti értesítések rendszere és gyanús ügyletek esetén a leállított szállítmányokról és a lefoglalásokról szóló jelentések.
Over the past five years, the purity of amphetamine has been falling or stable in most of the 17 countries where sufficient data are available to allow analysis of trends¢(66).
Az e téren folyó tevékenységekről a±Nemzetközi Kábítószer-ellenőrző Szervhez érkeznek a±jelentések (INCB, 2010a).
By contrast, global seizures of 1-phenyl-2-propanone (P2P, BMK), which can be used for the illicit manufacture of both amphetamine and methamphetamine, increased sharply from 834 litres in 2007 to 5 620 litres in 2008.
Európában 2008 folyamán becslések szerint 37±500±lefoglalással összesen 8,3±tonna amfetaminport foglaltak le±(64).
Seizures of P2P in the European Union amounted to 2¢757 litres, compared to 773 litres in 2007.
Az amfetaminlefoglalások száma az utóbbi 5±évben egy stabil szint környékén ingadozott, bár 2003-hoz képest továbbra is magas szintű volt, ugyanakkor a mennyiségek a 2003–08 közötti időszakban emelkedtek±(65).
In 2008, the mean retail price of amphetamine ranged between EUR¢9 and EUR¢20 a gram for over half of the 17 reporting countries.
Az INCB 2008-ban a metamfetamin két fő prekurzorának világszintű lefoglalásaiban csökkenésről számolt be: az efedrinből 12,6±tonnát (szemben a 2007-os 22,7±tonnával és a 2006-os 10,3±tonnával), a pszeudo-efedrinből 5,1±tonnát foglaltak le (szemben a 2007-es 25±tonnával és a 2006-os 0,7±tonnával).
Amphetamine retail prices decreased or remained stable in all 13 countries reporting data over 2003–08, except in Spain where they dropped to a record low in 2008 after increases in previous years¢(67).
Az EU tagállamai (főként Hollandia és az Egyesült Királyság) 0,3±tonna efedrinfogásért feleltek – ez az előző évben lefoglalt mennyiségnek körülbelül a fele –, valamint több mint 0,5±tonna pszeudo-efedrinért, szinte teljes egészében Franciaországban.
In 2008, there were no reported seizures of 3,4-methylenedioxyphenyl-2-propanone (3,4-MDP2P, PMK), used to manufacture MDMA, in contrast to global seizures of 2¢297 and 8¢816 litres in 2007 and 2006, respectively.
Az Európában lefoglalt amfetaminminták tisztasága 2008-ban rendkívül változatos volt, ezért az átlagos értékekről csak óvatosan lehet nyilatkozni.
World seizures of safrole, which may replace 3,4-MDP2P in the synthesis of MDMA, fell to 1 904 litres from a peak of 45¢986 litres in 2007.
Mindazonáltal a±minták átlagos tisztasága a Dániában, Ausztriában, Portugáliában, Szlovéniában, az Egyesült Királyságban, Horvátországban és Törökországban mért 10% alatti értékektől a Lettországban, Hollandiában, Lengyelországban és Norvégiában tapasztalt 25% fölötti értékekig terjedt.
Most of the safrole confiscations in 2008 were made in the European Union.
Az elmúlt 5 évben az amfetamin tisztasága a tendenciák elemzéséhez elegendő adattal rendelkező 17±ország többségében csökkent vagy stagnált±(66).
Following reports on methamphetamine and cocaine, the third report in the series published in 2010 provides a¢comprehensive overview of amphetamine production and trafficking issues, and reviews the responses at European and international levels.
Ezzel szemben az amfetamin és a metamfetamin előállításához egyaránt használható 1-fenil-2-propanon (P2P, BMK) globális lefoglalásai meredeken megnőttek, a±2007-es 834±literről 2008-ban 5620±literre.
Reports on the supply of other drugs in Europe, including ecstasy and heroin, will be added to the series in the coming years.
Az Európai Unióban a P2P lefoglalásai 2757±litert tettek ki, szemben a 2007-ben lefoglalt 773±literrel.
The report is available in print and online on the EMCDDA website in English only.
Az MDMA szintetizálásában a 3,4-MDP-2-P helyettesítésére használt
Global amphetamine production remains concentrated in Europe, which accounted for more than 80¢% of all amphetamine laboratories reported in 2008 (UNODC, 2010b).
2008-ban az amfetamin átlagos kiskereskedelmi ára a±17±adatközlő ország több mint felében a grammonkénti 9±euró és 20 euró között mozgott.
Global seizures of amphetamine remained broadly stable in 2008, amounting to about 23 tonnes (see Table 4). Of this, over a third was seized in western and
Az amfetamin kiskereskedelmi ára a 2003–08-as időszakról adatokat közlő 13 ország mindegyikében csökkent vagy stagnált, Spanyolország kivételével, ahol a korábbi évek növekedései után 2008-ban rekordalacsony szintre esett vissza±(67).
) This analysis is preliminary, as data for the United Kingdom are not yet available for 2008.)
) Ez egyelőre csak előzetes elemzés, mivel az Egyesült Királyságra vonatkozó adatok 2008-ból még nem elérhetők.)
The data on European drug seizures mentioned in this chapter can be found in Tables SZR-11 to SZR-18 in the 2010 statistical bulletin.)
Az európai kábítószer-lefoglalásokról ebben a fejezetben említett adatok megtalálhatók a SZR-11–SZR-18 táblázatban a 2010. évi statisztikai közlönyben.)
The data on European drug purities mentioned in this chapter can be found in Table PPP-8 in the 2010 statistical bulletin.)
Az európai kábítószerek tisztaságáról ebben a fejezetben említett adatok megtalálhatók a PPP-8 táblázatban a 2010. évi statisztikai közlönyben.)
The data on European drug prices mentioned in this chapter can be found in Table PPP-4 in the 2010 statistical bulletin.
Az európai kábítószerek árairól ebben a fejezetben említett adatok megtalálhatók a PPP-4 táblázatban a 2010. évi statisztikai közlönyben.
Annual report 2010: the state of the drugs problem in Europe
4. fejezet: Amfetaminok, ecstasy és hallucinogén anyagok
Figure 5: Illicit drug facilities dismantled in the European Union as reported to Europol
5. ábra: Az Európai Unióban felszámolt, tiltott kábítószerrel foglalkozó létesítmények, az Europolhoz érkezett jelentések alapján
Other Unknown
Egyéb Ismeretlen
In 2008, almost 4¢700 seizures of methamphetamine, amounting to approximately 300¢kg of the drug, were reported in Europe.
A metamfetamin tiltott előállítása Európában nagyrészt Csehországra korlátozódik, ahol 2008-ban 458 gyártó helyszínt fedeztek fel (5.±ábra).
Between 2003 and 2008, the number of methamphetamine seizures steadily increased.
A prekurzor vegyi anyagok lefoglalásai szintén emelkedtek 2008-ban.
Over the same period, quantities seized increased to a record in 2007 and decreased slightly in 2008, mainly due to a decline in the amount recovered in Norway, the main seizing country in Europe for this drug.
A kábítószer előállításáról Litvániából, Lengyelországból és Szlovákiából is beszámoltak.
Based on data reported to Europol by 11 EU Member States.
Megjegyzés: 11 EU-tagállam által az Europolhoz bejelentett adatok alapján.
Drug type is denoted by colour, with the number of facilities reported in the country indicated.
A kábítószer típusát színek jelölik, és fel van tüntetve az adott országból bejelentett létesítmények száma.
Facilities handling the combinations amphetamine and methamphetamine or amphetamine and ecstasy are denoted by two-colour symbols.
Az amfetamin és metamfetamin vagy amfetamin és ecstasy kombinációjával foglalkozó létesítményeket a két színből álló szimbólumok jelölik.
Facilities handling other synthetic drugs or combinations are labelled ‘other’.
Az egyéb szintetikus kábítószerekkel vagy kombinációkkal foglalkozó létesítményeket az „egyéb” szó jelöli.
Also indicated are facilities for which the substances are unknown.
Külön megjelölést kaptak azok a létesítmények is, amelyek esetében nem ismertek az anyagok.
The facilities reported included production, tableting and storage units, which are not distinguished here.
A bejelentett létesítmények között gyártó, tablettázó és tároló egységek egyaránt vannak; ezek itt nincsenek megkülönböztetve.
All reported cocaine facilities were involved in transformation or secondary extraction of the drug.Europol.
A kokainnal foglalkozó bejelentett létesítmények mindegyike a kábítószer átalakításában vagy másodlagos kivonásában vett részt.
Source:
Forrás: Europol.
Global production of ecstasy in 2008 is estimated at between 57 and 136 tonnes (UNODC, 2010b).
Európában 2008-ban közel 4700 metamfetaminlefoglalást jelentettek, ami mennyiségileg hozzávetőlegesen 300±kg-ot tett ki.
The manufacture of the drug appears to have continued to spread geographically, with manufacture occurring closer to consumer markets in east and south-east Asia, North America and Oceania.
A±metamfetaminlefoglalások száma 2003 és 2008 között folyamatosan nőtt.
Despite this, western and central Europe remain the main location for ecstasy production, with it concentrated in the Netherlands and Belgium.
Ugyanebben az időszakban a lefoglalt mennyiségek 2007-ben rekordmagasságba emelkedtek, majd 2008-ban enyhén csökkentek, főként a Norvégiában felfedezett mennyiség visszaeséséből eredően, mivel Európában ebből a kábítószerből ez az ország foglalja le±a legtöbbet.
The number of ecstasy seizures reported in Europe has been slightly declining, after a stabilisation between 2003 and 2006, while quantities seized declined overall
a±gyártás közelebb került a kelet- és délkelet-ázsiai, északamerikai, illetve óceániai fogyasztói piacokhoz.
Worldwide, seizures of ecstasy fell to a very low level in 2008 (2.3 tonnes) (UNODC, 2010b).
A globális ecstasytermelést 2008-ban 57 és 136±tonna közé becsülték (UNODC, 2010b).
In west and central Europe, reported seizures fell from 1.5 tonnes in 2007 to 0.3 tonnes in 2008.
Úgy tűnik, hogy a±kábítószer előállítása földrajzilag tovább terjedt, és
More than 19¢100 seizures were reported in Europe in 2008, resulting in the interception of an estimated 13.7¢million ecstasy tablets.
Az ecstasy lefoglalásai világszinten nézve 2008-ban nagyon alacsony szintre estek vissza (2,3±tonna) (UNODC, 2010b).
However, this is a preliminary assessment as data for 2008 were not available for the Netherlands and the United Kingdom, which reported combined seizures of 18.4 million tablets in 2007.
A Nyugat- és Közép-Európában bejelentett lefoglalások a 2007-es 1,5±tonnáról 2008-ban 0,3±tonnára csökkentek.
Seven countries now report lower proportions of ecstasy tablets with MDMA or its analogues (Spain, Cyprus, Latvia, Luxembourg, Slovenia, United Kingdom, Croatia).
Éves jelentés, 2010: A kábítószerprobléma Európában időszakban±(69). Az LSD (inflációnak megfelelően kiigazított) kiskereskedelmi árai 2003 óta nyolc országban nem változtak vagy enyhén csökkentek, ugyanakkor Belgiumból és Svédországból növekedést jelentettek.
Some countries report that mCPP, a drug which is not controlled
Az±átlagos ár 2008-ban egységenként 5–12±euró között mozgott a 13 jelentéstevő ország többségében.
) This analysis is preliminary, as data for the Netherlands and the United Kingdom are not yet available for 2008.
Ez azonban csak előzetes értékelés, mivel a 2008-as adatok Hollandiából és az Egyesült Királyságból még nem állnak rendelkezésre, viszont ez a két ország összeadva 18,4±millió tabletta lefoglalását jelentette be 2007-ben.
Chapter 4: Amphetamines, ecstasy and hallucinogenic substances
Most hét országból számoltak be az MDMA-t vagy analógjait tartalmazó ecstasytabletták alacsonyabb arányáról (Spanyolország, Ciprus, Lettország, Luxemburg, Szlovénia, Egyesült Királyság, Horvátország).
Amphetamines under the international drug conventions, was found in a¢substantial proportion of the ecstasy tablets analysed (see Chapter 8).
Néhány országból azt jelentették, hogy az elemzett ecstasytabletták jelentős részében mCPP-t találtak, egy olyan kábítószert, amely a±nemzetközi kábítószerügyi egyezmények szerint nem ellenőrzött (lásd a 8. fejezetet).
Drug prevalence estimates suggest that about 12 million Europeans have tried amphetamines, and about 2 million have used the drug during the last year (see Table 5 for a¢summary of the data).
Az általános népesség körében az amfetaminok vagy az ecstasy használatának viszonylag magas szintjét az EU néhány tagállamából jelentették (Csehország, Észtország, Egyesült Királyság).
The typical MDMA content of ecstasy tablets tested in 2008 was between 5 and 72 mg in the 11 countries providing data.
A 2008-ban vizsgált ecstasytabletták jellemző MDMA-tartalma 5–72±mg között volt a 11 adatközlő országban.
In addition, high-dose ecstasy tablets containing over 130 mg of MDMA were reported by several countries (Belgium, Bulgaria, Germany, Estonia, Latvia, Netherlands, Slovakia, Norway).
Emellett sok országból (Belgium, Bulgária, Németország, Észtország, Lettország, Hollandia, Szlovákia, Norvégia) nagydózisú, 130±mg-ot meghaladó MDMA-tartalmú ecstasytablettákat is jelentettek.
There are no clear trends in the MDMA content of ecstasy tablets.
Az ecstasytabletták MDMA-tartalmában nem figyelhető meg egyértelmű tendencia.
Last year use of amphetamines in this age group ranges from 0.1¢% to 3.2¢%, with most countries reporting prevalence levels of 0.5–2.0¢%. It is estimated that about 1.5 million (1.2¢%) young Europeans have used amphetamines during the last year.
A kábítószer előfordulására vonatkozó becslések azt mutatják, hogy az amfetamint körülbelül 12±millió európai próbálta már, és nagyjából 2±millióan használták az elmúlt év folyamán (az adatok összefoglalását lásd az 5.±táblázatban).
Ecstasy is now considerably cheaper than it was in the 1990s, when it first became widely available.
Az ecstasy mára lényegesen olcsóbb lett, mint az 1990-es években, amikor először vált széles körben hozzáférhetővé.
While there are some reports of tablets being sold for less than EUR¢2, most countries are reporting mean retail prices in the range of EUR¢4–10 per tablet.
Bár egyes jelentésekben még 2±eurónál kevesebbért árusított tablettákról is említést tesznek, a legtöbb országból most tablettánként 4–10±euró közötti átlagos kiskereskedelmi árat jelentettek.
The data available for 2003–08 suggest that the retail price of ecstasy, adjusted for inflation, has continued to fall in Europe.
A 2003–08-ról rendelkezésre álló adatok azt mutatják, hogy az ecstasy inflációnak megfelelően kiigazított kiskereskedelmi ára tovább csökkent Európában.