natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USENAFTA countries (7231)North Brabant (7211)North Holland (7211)North Jutland (7211)North Korea (7226)
USENémet 'emokratikus .öztársaság (231)Németajkú .özösség (211)Német 'emokratikus .öztársaság (231236)Németország (206231236)
North Rhine-Westphalia (7211)
USE0oldovai .öztársaság (206)0oldovai .öztársaság (206236)0olise (211)0olukka-szigetek (226231)0onaco (206236)
People's Democratic Republic of Korea
Nicaraguai Köztársaság
USE former South Yemen (7226)
USEAlsó-Ausztria (211)
Gulf States (7226)
USE0onaco (206)0ongólia (226231)0ontenegró (206236)0ontserrat (216231241)0orávia-Szilézia (211)0ozambik (221231)
Persian Gulf States
Mozambiki Köztársaság
North-eastern Estonia (7211)North-West England (7211)Northern Aegean (7211)Northern Alföld (7211)Northern England (7211)Northern Estonia (7211)Northern Europe (7206)
USEAlsó-Szászország (211)Niger (221231)Nigéria (221231)
Northern Great Plain
Nigeri Köztársaság
Northern Rhodesia
Nagy-Britannia
USEMalawi (7221)OAS countries ( 7 236 ) O b afll no - k r a X k a (7211)OCAS countries (7231)Oceania (7226)OECD countries (7231)Olomouc (7211)Oman (7226+7236)OPEC countries (7231)Opole province (7211)Örebro county (7211)Östergötland county (7211)
USEEgyesült .irályság (206)Nagy-.oppenhága (211)Nagy-/engyelország (211)
Republic of Palau
N < E8-országok (236)
Principality of Asturias (7211)
USEgrményország (206)grményország (206236)gstergötland (211)gstra 0ellansverige (211)gvre Norrland (211)Pakisztán (226)
Provence-Alpes-Côte d'Azur (7211)Republic of the C on g o P r o v in c e of Antwerp (7211)USECongo (7221)
USE.özel-.elet (226)Nyugat-'unántúl (211)Nyugat-esztország (211)Nyugat-Európa (206)Nyugat-Finnország (211)Nyugat-Flandria tartomány (211)Nyugat-*örögország (211) nyugati államok
Republic of Yemen
Palaui Köztársaság
Province of Flemish Brabant (7211)
Palesztin Felszabadítási Szervezet
Province of Hainault (7211)Province of Liège (7211)Province of Limbourg (7211)
USEportugál nyelvű Afrika (221)Panama (216231236)
Province of Walloon Brabant (7211)
Pápua �j-guineai Független �llam
Saarland (7211) regions and communities of Belgium (7211)
USEFelső-Ausztria (211)�ceánia (226)O'ECA-országok (231)OEC'-országok (231)
Sahel countries
Ománi Szultánság
USESahel (7221)Saint Christopher and Nevis (7216+7231+7236)Saint Eustatius (7216+7241)Saint Helena (7221+7241)Saint Lucia (7216+7231+7236)Saint Martin (7216+7241)Saint Pierre and Miquelon (7216+7241)
USEOmán (226)OPEC-országok (231)Opolei vajdaság (211)
S afir a w a k regions of the Czech Republic (7211)USEEastern Malaysia (7226)regions of the Netherlands (7211)Sardinia (7211)regions of the United Kingdom (7211)Saudi Arabia (7226+7231+7236)
USEOroszország (206)Oroszország (206231236)
Republic of Ireland
USE0ikronéziai Szövetségi �llamok (226)
Republic of Korea
Portugál Köztársaság
S c and in a via
A terület szaknyelve: 72 F g L D R A - =
Republic of Kyrgyzstan
Smo Tomé and Príncipe Demokratikus Köztársaság
Northern Europe (7206)
USEPortugália (206)portugál nyelvű Afrika (221)
Terminology of the field: 72 GEOGRAPHY
USEeszak-Európa (206) skandináv országok
Southern Rhodesia
Rioja Autonóm Közösség
Soviet Union
Ruandai Köztársaság
USEregions of Spain (7211)Spodnjeposavska (7211)
USE5uanda (221)Saar-vidék (211)Saba (216241)
Slovak Republic
Srí Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság
Småland and the islands (7211)sub-Saharan Africa (7221)Småland med ö afir n aS u d an (7221+7231+7236)
USENagy-.oppenhága (211)Storström ( 211 ) S u l aZ e s i (226231)Suriname (216231236)
USESmåland and the islands (7211)Sulawesi (7226+7231)Södermanland county (7211)Sumatra (7226+7231)Solomon Islands (7226+7231)Surinam (7216+7231+7236)
USESaint Christopher és Nevis (216)Saint /ucia (216231236)Saint 0artin (216241)Saint Pierre és 0iquelon (216241)Saint 9incent és *renadine-szigetek (216231236)Salamon-szigetek (226231)Salvador (216231236)
South African Republic
Salvadori Köztársaság
South Asian countries
San Marino Köztársaság
USEZemgale (7211)South Sweden (7211)South-East Asia (7226)South-East England (7211)South-east Slovenia (7211)
USESvédország (206)Svédország (206231236)Svédország régiói (211)SZietokrzyski vajdaság (211)
T i m or - L est e
A terület szaknyelve: 72 F g L D R A - =
Southern Great Plain
Szahel-országok
USESouth Africa (7221)Trenčín region (7211)Trentino-Alto Adige (7211)Trinidad and Tobago (7216+7231+7236)
USESzváziföld (221)Tádzsikisztán (206226236)
Ireland (7206)
USETádzsikisztán (206)
Turkmenistan (7206+7226+7236)Veneto (7211)Turks and Caicos Islands (7216+7241)Venezuela (7216+7231+7236)
USEAAS0-országok (231)Taurag (211)Távol-.elet (226) távol-keleti országok
United Arab Emirates (7226+7231+7236)
USEThaiföld (226)Thesszália (211)Timor (226231)
United Arab Emirates countries (7236)
USE9atikán (206)Szerbia (206236)Szerbia és 0ontenegró (206236)Szicília (211)Sziléziai vajdaság (211)Szingapúr (226231)
United Kingdom (7206+7231+7236)
Szingapúri Köztársaság
United Kingdom OCT (7241)
USETogo (221)Tokelau-szigetek (226)Tonga (226231)
Wallis and Futuna Islands
Szíriai Arab Köztársaság
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Tongai Királyság
United Kingdom (7206)
USESzíria (226)Szlovákia (206231236)Szlovákia régiói (211)
United Republic of Tanzania
Szlovák Köztársaság
United States
Szlovén Köztársaság
Warsaw Pact countries (7236)
USETörökország (231)Törökország (231236)Tren�ín régiója (211)
United States of America (7216)
Trencsén régiója
United States of America (7216+7231+7236)West Africa (7221)
USESzlovénia (206)Szomália (221231236)
West African Monetary Union countries
Szomáliai Demokratikus Köztársaság
United States of America (7216)
A terület szaknyelve: 72 F g L D R A - =
Western countries
Türkmén Köztársaság
Valencian Community
Ugandai Köztársaság
Western Greece (7211)
9irgin-szigetek (USA)
Varmia-Mazuria province (7211)
USEvisegrádi országok (231)visegrádi országok (231)
Västra Götaland county (7211)USEEastern Macedonia and Thrace ( 7211 ) V ä s t s v er ig e W est er n Transdanubia (7211)
USEhzbegisztán (206)9ajdaság (206236)
USEFederated States of Micronesia (7226)Yemen (7226+7231+7236)Yorkshire and Humberside (7211)Yugoslavia (7231+7236)
< a p USE0ikronéziai Szövetségi �llamok (226)
USEDemocratic Republic of Congo (7221)Zambia (7221+7231)Zasavska (7211)Zeeland (7211)Zemgale (7211)iilina region (7211)Zimbabwe (7221+7231)Zlín (7211)
USEvalenciai közösség (211)valenciai közösség (211)9alle d A o s t a (211)9allon-%rabant tartomány (211)vallon régió (211)9anuatu (226231)
UN specialist institution
=ambiai Köztársaság
RTinternational court (1226)
= i m bab Z e i Köztársaság
International Labour Conference
A terület szaknyelve: 72 F g L D R A - =
UN General Assembly
=öld-foki Köztársaság
RTmultinational force (0816)
A terület szaknyelve: 72 F g L D R A - =
United Nations system
NT1az ENS= %iztonsági Tanácsa
RTchemical weapon (0821)
RTvegyi fegyver (0821)
RTgeneralised preferences (2006)
RTáltalános preferenciák (2006)
World Tourism Organisation
NT1:TO (Turisztikai 9ilágszervezet)
RTUN Conference (0806)RTUnited Nations Charter (0806)
RTfejlesztési bank (2416)RTgazdasági kapcsolatok (0806)RTmonetáris kapcsolatok (2406)RTnemzetközi monetáris rendszer (2406)RTpénzügyi együttműködés (0811)
RTWEU countries (7236)
7611 európai szervezetek
RTBenelux countries (7231)
RTaz eszaki Tanács országai (7236) európai szervezet NT1 % e n el u x
RTfree-trade agreement (2021)RTfree-trade area (2011)
RTszabadkereskedelmi megállapodás (2021)RTszabadkereskedelmi övezet (2011)
RTnuclear research (6621)
RTnukleáris kutatás (6621)
RTEFTA countries (7231)RTfree-trade agreement (2021)RTfree-trade area (2011)
RTEFTA-országok (7231)RTszabadkereskedelmi megállapodás (2021)RTszabadkereskedelmi övezet (2011)
RTtrade union confederation (4426)
RTszakszervezetek szövetsége (4426)
RTair safety (4806)
RTlégi közlekedésbiztonság (4806)
NT1European Institute of Public Administration NT1 European Standards Institute
NT1Európai .özigazgatási , nt é z e t NT1 Európai Szabványügyi ,ntézet
RTEuropean standard (6411)
RTeurópai szabvány (6411)
RTtelecommunications (3226)
RTtávközlés (3226)
European University Institute of Florence
RTaz Európa Tanács tagországai (7236)RTeurópai egyezmény (0806)
RThigher education (3211)
RTfelsőoktatás (3211)
NT1 Eu t e l s at NT1 N or d i c Council
NT1 . * S T NT1 N < E 8 RTN < EU-országok (7236)
RTAfrican Development Bank (2416)RTCaricom countries (7231)
RT & ARI & OM-országok (7231)
RTLAES countries (7231)
RTSELA-országok (7231)
RTCAEEU countries (7231)
RTUDEA & -országok (7231)
RTLafta countries (7231)
RTLAFTA-országok (7231)
RTMercosur countries (7231)
RTMercosur-államok (7231)
RTCEAO countries (7231)
RT & EAO-országok (7231)
RTOCAS countries (7231)
RTODE & A-országok (7231)
NT2Central American Parliament NT2 L at in American Parliament
NT2.özép-amerikai ParlamentNT2 / a t in - amerikai Parlament
NT1Association of Caribbean States NT1 F T A A NT1 N A F T A
NT1FTAANT1.aribi �llamok TársulásaNT1 NAFTA
RTNAFTA countries (7231)
RTNAFTA-országok (7231)
NT1OASNT2Inter-American Court of Human Rights
NT1OASNT2Amerika-közi Emberi -ogi %íróság arab szervezet NT1 Arab .özös Piac
RTArab Common Market countries (7231)
RTaz Arab Közös Piac országai (7231)
RTArab League countries (7236)
RTaz Arab Liga országai (7236)
NT1Gulf Cooperation Council NT1 O A P EC NT1 P L O
NT1OAPECNT1gböl-menti Együttműködési TanácsNT1 P F S = ázsiai szervezet
RTAPEC countries (7231)
RTAPE & -országok (7231)
RTAsean countries (7231)
RTASEAN-országok (7231)
Latin American organisation NT1 And e an Group
/atin-amerikai Szervezet NT1 Andok-csoport
RTAndean Group countries (7231)
RTAndok-csoport országai (7231)
RTCACM countries (7231)
RT & A & M-országok (7231)
RTPartnership for Peace (0816)
RTEurogroup (0816)RTNATO-országok (7236)
RTAnzus countries (7236)
RTAN=US-országok (7236)
RTEurogroup (0816)RTNATO countries (7236)
RTSzlovákia régiói (7211)RTvisegrádi országok (7231)
RTArab League countries (7236)
RTN < EU-országok (7236)
RTregions of Slovakia (7211)RTVisegrad countries (7231)
RTaz Arab Liga országai (7236)
RTBenelux countries (7231)
RTBenelux államok (7231)
RTEuropean Payments Union (2406)
RTEurópai Fizetési Unió (2406)
NT2Latin American Parliament NT1 OECD
NT2.özép-amerikai ParlamentNT2 / a t in - amerikai ParlamentNT1 O E C '
RTOECD countries (7231)
RTOE & D-országok (7231)
NT2European Productivity Agency NT2 International Energy Agency NT2 Nuclear Energy Agency NT1 O P EC
NT2 Atomenergia-ügynökségNT2 Európai Termelékenységi h g y n ö k s é g NT2 Nemzetközi Energiaügynökség NT1 O , E
RTOPEC countries (7231)
RTállatbetegség (5631)RThalbetegségek (5641)
NT1Rio Group NT1 S E A TO NT1 U AS NT1 W afir s a w Pact Organisation NT1 W EU
NT1 5 i ó - csoportNT1 SEATONT1 8 AS NT1 9 á m igazgatások 9ilágszervezete
RTmilitary cooperation (0811)RTrapid reaction force (0821)
RTEFTA-országok (7231)RTszabadkereskedelmi megállapodás (2021)RTszabadkereskedelmi övezet (2011)
NT1CMEANT1Colombo P l an NT1 Co m m on wealth NT1 Council of Europe
NT1Európa Tanács
RTCouncil of Europe countries (7236)NT1World Customs Organisation RT European convention (0806)RTtariff policy (2011)
RTaz Európa Tanács tagországai (7236)RTeurópai egyezmény (0806)
NT2CLRAENT2Commission on Human Rights NT2 Council for Cultural Cooperation NT2 Council of Europe f u n d NT2 European Court of Human Rights NT1 D A C NT1 EC MT NT1 E EC U NT1 E F T A
NT2a .ulturális Együttműködés TanácsaNT2 C / 5 A E NT2 Emberi -ogok % i z ott sága NT2 Emberi -ogok Európai % író sága NT2 Európa Tanácsi AlapNT1 F �.
RTEFTA countries (7231)RTfree-trade agreement (2021)RTfree-trade area (2011)
RTF�K-országok (7236)
RTair safety (4806)
RTLAFTA-országok (7231)
7626 non-governmental organisations non-governmental organisation
7626 nem kormányzati szervezetek nem kormányzati szervezet
RThuman rights (1236)RThuman rights movement (0431)
RTemberi jogi mozgalom (0431)RTemberi jogok (1236)
RTinternational standard (6411)
RTnemzetközi szabvány (6411)
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
A terület szaknyelve: 76 NEM=ETKg=I S=ER9E=ETEK
A C AS T D
A & AS T D ASPAC (616621) a Szellemi Tulajdon 9ilágszervezete
Asian-Pacific Parliamentarians' Union
Afrikai Egységszervezet
Advisory Committee for Application of Science and Technology for
Afroázsiai Gazdasági Együttműködési Szervezet az Afro-madagaszkári Gazdasági Együttműködés Szervezete
African and Mauritian Common Organization
AL AL & az Egyesült Nemzetek �zsiai és Távol-Keleti Gazdasági Bizottsága USE/AFTA (616)
USEAMCO (7616)African organisation (7616)
USEa vezető iparosodott országok csoportja (621)
African Union (7616+7621)
USECEEP (611)A0CO (616621) az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja
Afro-Asian Organisation for Economic Cooperation
Amerikai �llamok Szervezete az Egyesült Nemzetek Gazdasági és Szociális Tanácsa
Afro-Malagasy Organization for Economic Cooperation
USEAndok-csoport (616)Andok Parlament (616) az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztossága a Nemzetközösség államai
American organisation (7616)USEInternational Labour Office (7606)
Anzus Tanács az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja
American organisation (7616)
USE8NFPA (606) a nyugat-afrikai államok vámuniója az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete
Amnesty International (7626)USECommonwealth (7621)
USE8NESCO (606) az Egyesült Nemzetek Nyugat-ázsiai Gazdasági Bizottsága
USEAndean Group (7616)CCD (7621)CCNR (7611)
USE8N5,S' (606)az ENS= �llandó %izottsága (606)az ENS= %iztonsági Tanácsa (606)
USECouncil for Cultural Cooperation (7611)CEAE (7616+7621)CEAO (7616+7621)
A terület szaknyelve: 76 NEM=ETKg=I S=ER9E=ETEK az ENS= elelmezési és Mezőgazdasági Szervezete
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
& U : AS USECEAO (616) az Európa Tanács Letelepedési Alapja
Central American Parliament (7616+7621)
USEEurópa Tanácsi Alap (611)
Centre for the Development of Industry
�zsiai és & sendes-óceáni Tanács Dél-csendes-óceáni Bizottság
Economic Community of West African States
�zsiai Fejlesztési Központ
Commonwealth of Independent States
Belga�luxemburgi Gazdasági Unió
Arab Common Market (7616)
USENemzetközi 0unkaügyi Hivatal (606)%/*8 (611621)
ENEA (7611)
Brit Nemzetközösség
Council for Mutual Economic Assistance
USENemzetközösség (621)CAC0 (616)CAEE8 (616621)
Equatorial Customs Union
Egyesült Nemzetek
Council of Europe fund (7611)
Egyesült Nemzetek Szervezete
ETUI (7611+7626)
& artagenai Megállapodás
Customs Union of West African States
A terület szaknyelve: 76 NEM=ETKg=I S=ER9E=ETEK
European Agency for Nuclear Energy
Európai Műholdas Távközlési Szervezet
European army corps (7611+7621)
Európai Műsorszórók Szövetsége
European Association of Development Research and Training I n s t it u t e s
USEEurópai .özigazgatási ,ntézet (611)E/EC (611)
European Atomic Energy Society
Európai Nukleáris Kutatóintézet
European Broadcasting Union
Európai Polgári Repülési Konferencia
European Bureau of Consumers' Unions
Európai Szabadalmi Hivatal
European Centre of Enterprises with Public Participation
Európai Szabadkereskedelmi Társulás
European Civil Aviation Conference
Európai Szabványügyi Bizottság
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
USEEurópai Termelékenységi hgynökség (621)EPO (611)ESA (611621)
Free Trade Area of the Americas
Európai Szakszervezetek Szövetsége
FTAA (7616)
USEECOSOC (606)ES5O (611) eszak-amerikai Szabadkereskedelmi gvezet
European Commission on Human Rights
USEET8, (611)európai szervezet (611)
European Committee for Electrotechnical Standardisation
Európai Távközlési Szabványügyi Intézet eszaknyugat-atlanti Halászati Szervezet
European Committee for Electrotechnical Standardization
Európai Drügynökség
European Committee for Standardisation
Európai 9édelmi Közösség
European Committee for Standard i z a tion Group of 7 leading industrial countries
Európai Atomenergia-társaság
European Conference of Ministers of Transport
Európai Atomenergia-ügynökség
European Defence Community
Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottság
USE group of leading industrialised countries (7621)
Fejlesztési Segítségnyújtási Bizottság
European Economic Customs Union
Európai Emberi -ogi Bizottság
EECU (7611)
USEEmberi -ogok %izottsága (611)
European Export Bank
USE'AC (621)F,' (626)firenzei Európai Egyetemi ,ntézet (611)
European Free Trade Association
Európai Fogyasztók Szervezeteinek Hivatala
European Institute of Florence
Európai Gazdasági 9ámunió
European University Institute of Florence (7611)
Független �llamok Közössége
European Organisation for Nuclear Research I C E M USE C ER N (7611)USEIOM (7621)
Európai Gyáriparosok és Munkáltatók Szervezeteinek Szövetsége
International Court of Justice (7606)
USEa vezető iparosodott országok csoportja (621) európai haderő
European Patent Office
Európai Ifjúsági Alap
European Productivity Agency (7621)
USEECOSOC (606) európai közlekedési miniszterek konferenciája
International Criminal Tribunal (7606)
A terület szaknyelve: 76 NEM=ETKg=I S=ER9E=ETEK kormányközi szervezet (621)
International Criminal Tribunal (7606)
Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa
European Telecommunications Standards In s t it u t e I D A USE ET S I (7611)USEWorld Bank (7606)
USEgböl-menti Együttműködési Tanács (616)Habitat (606)
European Trade Union Institute
Helyi és Regionális gnkormányzatok Európai Kongresszusa
USEInternational Energy Agency (7621)IFAD (7606)
Könyvtári Egyesületek és Intézmények Nemzetközi Szövetsége
European University Institute of Florence (7611)
Kőolaj-exportáló Országok Szervezete
Council of Europe fund (7611)
Közép-afrikai �llamok Gazdasági Közössége
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
Közép-afrikai �llamok Uniója
International Office of Epizootics
Közép-afrikai Gazdasági és Monetáris Unió
International Organisation for Migration
Közép-afrikai Gazdasági és 9ámunió
International Organization for Migration
I & - Közép-afrikai Szervezet
International Telecommunications Union
Közép-amerikai Közös Piac
Interparliamentary Union (7626)
I & T < Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodás
USE intergovernmental organisation (7621)
USENemzetközi %üntetőtörvényszék (606)
International Association of Social Securities
Latin-amerikai Gazdasági Rendszer
International Atomic Energy Agency
Latin-amerikai Integrációs Intézet
LAES (7616)
USENemzetközi Energiaügynökség (621),FA' (606)
USEWorld Bank ( 7606 ) L a f t a International Bureau of Education USE L A I A (7616)
I F & Latin-amerikai Szabadkereskedelmi Társulás
International Centre for Settlement of Investment D is put e s L at in American Economic System USE W or l d Bank (7606)USELAES (7616)
USE/AFTA (616)/atin-amerikai Szervezet (616)0ercosur (616)
Latin American Integration Association
Meteorológiai 9ilágszervezet
International Court of Justice (7606)
Multilaterális Beruházásbiztosítási hgynökség
International Energy Agency (7621)USEMercosur (7616)
USEC,' (626),SO (626),TC (606),T8 (606).aribi �llamok Társulása (616)
Multilateral Investment Guarantee Agency
Kelet-afrikai Gazdasági Közösség
International Finance C or p or a tion USE W or l d Bank (7606)USEWorld Bank (7606)NACC (7621)
USEAtomenergia-ügynökség (621)nem kormányzati szervezet (626)
International Institute for Educational Planning
Nemzetközi �llatjárványügyi Hivatal
International Labour Conference (7606)
Nemzetközi Atomenergia-ügynökség
International Labour Office (7606)
USEafrikai szervezet (616).*ST (611621)
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
A terület szaknyelve: 76 NEM=ETKg=I S=ER9E=ETEK nemzetközi büntetőtörvényszék a volt -ugoszlávia tekintetében
Slovakia (7206) non-governmental organisation (7626)
Nyugat-európai Unió nemzetközi büntetőtörvényszék Ruanda tekintetében
South-East Asia Treaty Organisation
O A M & E Nemzetközi Dokumentációs Szövetség
North Atlantic Treaty Organisation
Nemzetközi Fejlesztési Társulás
Technical Assistance Bureau
Nemzetközi Fizetések Bankja
Nuclear Energy Agency (7621)UAMCE
Nemzetközi Kábítószer-ellenőrző Szerv
UN Security Council (7606)
Nemzetközi Kereskedelmi Központ
Organisation for Economic Cooperation and Development
Olajexportáló Arab Országok Szervezete
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Nemzetközi Légifuvarozási Szövetség
Organisation of Central Africa
Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap
UN Trusteeship Council (7606)
USEOAPEC (616)OPC: (606)OPEC (621)gböl-menti Együttműködési Tanács (616)
Organisation of East Africa U N C ED (7606)USEAfrican organisation (7616)UNCRD (7606)
Nemzetközi Migrációs Szervezet gsszamerikai Szabadkereskedelmi gvezet
African organisation (7616)
USE,O0 (621)Nemzetközi 0unkaügyi Hivatal (606)Nemzetközi 0unkaügyi .onferencia (606)
Organisation of African Unity
Nemzetközi Munkaügyi Szervezet
Organisation of American States
Postai és Távközlési Igazgatások Európai ertekezlete
Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries
Nemzetközi Oktatási Iroda
Organisation of Central American States
Rajnai Hajózási Központi Bizottság
Union for International Navigation of the Rhine
Nemzetközi Oktatásügyi Tervező Intézet
Union of Central African States
Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet
USEICRC (7626)Rio Group (7621)SAARC (7616)
USECCN5 (611)5ió-csoport (621)SAA5C (616)SEATO (616621)Skandináv Tanács (611)SPC (606)
Terminology of the field: 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS
Szabad Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége
Warsaw Pact Organization
Nemzetközi Szabványügyi Szervezet
United Nations Centre for Human Settlements
Nemzetközi Társadalombiztosítási Szövetség
World Customs Organisation (7621)
Nemzetközi Távközlési Egyesület
West African Economic and Monetary Union
Technikai Segítségnyújtási Hivatal
West African Economic Community
Nemzetközi Tengerészeti Szervezet
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the
U A M & E USE9ilágbank (606)Nemzetközösség (621)
United Nations Economic Commission for Africa
Nyugat-afrikai �llamok Gazdasági Közössége
United Nations Economic Commission for Asia and the Far East
Nyugat-afrikai Gazdasági és Monetáris Unió
United Nations Economic Commission for Europe
Nyugat-afrikai Szervezet
World Food Council
9ám-együttműködési Tanács
UNEP (7606)
USECC' (621)9ámigazgatások 9ilágszervezete (621)
World Food Programme
9arsói Szerződés
World Health Organisation
9egyifegyver-tilalmi Szervezet
World Intellectual Property Organisation
9ilágélelmezési Program
World Meteorological Organisation
9ilágélelmezési Tanács
MAINTENANCE FORM
KARBANTARTÁSI ŰRLAP
NEW DESCRIPTOR
ÚJ DESZKRIPTOR FELVÉTELE
Fax: (352) 29 29-42580 E-mail: eurovoc@publications.europa.eu
Kérjük, a javaslatokat az alábbi címre küldje: Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala EUR-Lex-csoport Eurovoc karbantartási csoport 2 rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: +352 2929 42580 E-mail: eurovoc@publications.europa.eu
This form is available online in the ‘Maintenance form’ section of the Eurovoc website (http://europa.eu/eurovoc/)
Ez az űrlap online is letölthető az Eurovoc honlapjának „Karbantartási űrlap” menüpontjából a következő címen: http://eurovoc.europa.eu/
TRANSLATION(S)
FORDÍTÁS(OK)
DEFINITION(S) Please give a definition of the concept.
DEFINÍCIÓ(K) Kérjük, definiálja a fogalmat!
NON-DESCRIPTOR(S) Please add synonyms or equivalent terms.
NEMDESZKRIPTOR(OK) Kérjük, adjon meg szinonímákat vagy kifejezések megfelelőit.
Broader term
Tágabb kifejezés
Narrower terms
Specifikus kifejezések
Associative relationship(s)
Asszociatív reláció(k)
Institution:
Intézmény:
This form is available online in the ‘Maintenance form’ section of the Eurovoc website (http://europa.eu/)
Ez az űrlap online is letölthető az Eurovoc honlapjának „Karbantartási űrlap” menüpontjából a következő címen: http://eurovoc.europa.eu/
MODIFICATION
MÓDOSÍTÁS
DELETION
TÖRLÉS
NEW
ÚJ
TRANSLATIONS
FORDÍTÁSOK
DELETION
NYELV
SCOPE NOTES MODIFICATION For proposals to modify a scope note, please indicate the new text.
ÉRTELMEZŐ MEGJEGYZÉSEK MÓDOSÍTÁS TÖRLÉS Az értelmező megjegyzések változtatása esetén kérjük, adja meg az Ön által javasolt új szöveget!
NON-DESCRIPTOR(S) MODIFICATION Please state the equivalent terms to be modified or deleted.
NEMDESZKRIPTOR(OK) MÓDOSÍTÁS Kérjük, adja meg a módosítandó vagy törlendő megfelelőket!
HIERARCHICAL AND ASSOCIATIVE RELATIONSHIPS
HIERARCHIKUS ÉS ASSZOCIATÍV RELÁCIÓK
Please specify the hierarchical or associative relationships with Eurovoc descriptors.
Kérjük, adja meg az Eurovoc-deszkriptorokhoz képest fennálló hierarchikus vagy asszociatív relációkat!
NEW
RELÁCIÓK MÁR MEGLÉVŐ ÚJ