natgillin/translations-raw huggingface dataset:
While managed by the European Commission, the European Development Fund is financed directly by the EU countries and is not included in the nancial framework or the annual budgets.
Miközben az Európai Bizottság irányítja, az Európai Fejlesztési Alapot közvetlenül a tagállamok finanszírozzák, és a pénzügyi keret vagy az éves költségvetések nem tartalmazzák.
(EUR million, current prices)(
(millió EUR, folyó árakon) (
Payment appropriations (
Kifizetési előirányzatok (
), % of GNI (
), a GNI százalékában kifejezve (
The Financial Framework may be modified, when necessary, by a common agreement of the institutions.
Szükség esetén a pénzügyi keret az intézmények között létrejött közös megállapodás által módosίtható.
) All amounts in this publication are expressed in current prices.To accommodate inflationary expectations during the 2007–2013 period, the EU countries agreed to adjust the nancial framework ceilings (expressed in 2004 prices) by using a 2 % price deflator per year between 2004 and 2013.
) E kiadványban ismertetett valamennyi összeg folyó áron szerepel. A 2007–2013 közötti időszak alatti inflációs várakozásokfigyelembevétele érdekében az EU-tagállamok megállapodtak abban, hogy a pénzügyi keret (2004. évi árakon kifejezett) felső korlátait évi 2%-os árdeflátor 2004 és 2013 közötti időszakban történő alkalmazásával kiigazítják.
2) EU budgets forecast both commitments (legal pledges to provide finance) and payments (cash or bank transfers to the beneficiaries).
) Az uniós költségvetések előre jelzik mind a kötelezettségvállalásokat (jogszabályi biztosíték a finanszírozás biztosítására), mind a kifizetéseket (készpénz vagy banki átutalás a kedvezményezett számára).
Appropriations for commitments and payments
A kötelezettségvállalásokra és a kifizetésekre vonatkozó előirányzatok gyakran eltérnek az uniós programok és projektek többéves jellege miatt.
( often differ because of the multiannual nature of the EU programmes and projects.The total amount is usually committed in the first year but the payment is made in several instalments over the years as the implementation of the programme and project progresses.
Rendszerint az első évben lekötik a teljes összeget, a kifizetés azonban több részletben történik az évek során, a program és a projekt végrehajtásában történő előrelépés szerint.
3) Estimates based on Autumn 2009 forecasts of Gross national income (GNI).4) Excluding staff pension contributions.
(3) Becslések a bruttó nemzeti jövedelem (GNI) 2009. őszi előrejelzései alapján.(4) A munkavállalói nyugdíj-hozzájárulás kivételével.
More funds, stable contributions
Több pénzügyi eszköz, biztos hozzájárulások
Long-term evolution of the nancial framework:
A pénzügyi keret hosszú távú alakulása
Total amounts — Financial framework (EUR million)
Pénzügyi keret összesen – abszolút érték
Global ceilings— Financial framework (% GNI – Gross national income)
Pénzügyi keret átfogó korlátja (a GNI – bruttó nemzeti jövedelem – %-ában)
Where does the money come from?
Honnan származik a pénz?
GNI-based resource — 76% e European Union budget is mainly financed through the Union’s own resources. ese consist of: customs duties, agricultural duties and sugar levies; the value-added tax (VAT)based resource; and the gross national income (GNI)-based resource.
GNI-alapú források – 76%
VAT-based resource — 11%
HÉA-alapú források – 11%
Customs duties, agricultural duties and sugar levies — 12%
Vámok, mezőgazdasági vámok és cukorilletékek – 12%
Other (taxes paid by EU staff , contributions from non-EU countries to certain EU programmes, fines on companies that breach competition or other laws, etc.) — 1%
Hozzájárulásuk mértékének kiszámítása során azonban az Egyesült Királyság, Hollandia, Németország, Ausztria és Svédország bizonyos kiigazítások előnyeit élvezik.
EU countries contribute more or less in proportion to their national prosperity. e UK, the Netherlands, Germany, Austria and Sweden, however, benefit from some adjustments when calculating their contributions.
Egyéb (az EU alkalmazottainak hozzájárulása , nem EU-országok hozzájárulása bizonyos EU-programokhoz, a versenytörvényeket vagy egyéb jogszabályokat megszegő vállalatok által befizetett bírságok stb.) – 1%
(Based on estimates for 2010)
(A 2010-re vonatkozó becslések alapján)
From & nancial framework to actual spending Financial framework
A pénzügyi kerettől a tényleges kiadásokig
The multiannual nancial framework sets the overall and annual upper limits for the EU budget’s main spending categories, called“headings”. “headings”.
A többéves pénzügyi keret meghatározza az EU költségvetés „fejezetnek”nevezett fő kiadási kategóriáinak átfogó, valamint éves felső korlátait.
Within each heading, funds are mainly spent through EU programmes.Each programme has specific objectives, duration and resources, mentioned in a legislative text.
Valamennyi program konkrét célkitűzésekkel, időtartammal és forrásokkal rendelkezik, amelyeket jogszabály szövege rögzít.
The resources allocated to each programme are determined in accordance with the overall limits set by the nancial framework.
Az egyes programokhoz rendelt forrásokat a pénzügyi keret által előírt átfogó korlátoknak megfelelően határozzák meg.
The amounts approved by the Council and Parliament are then spent in accordance with the rules set by the nancial regulation and each programme’s specific rules.
A Tanács és a Parlament által jóváhagyott összegeket a költségvetési rendelettel és minden egyes program egyedi szabályaival összhangban használják fel.
Annual budgets allocate the EU’s resources among different programmes and other activities, while respecting the limits set by the nancial framework.
Az éves költségvetés felosztja az uniós forrásokat a különböző megnevezések és szakpolitikák között, tiszteletben tartva a pénzügyi keret szabta határokat.
Annual appropriations are finalised and have legal bearing only after the Council and Parliament formally approve the annual budget.
Az éves előirányzatok csak azt követően válnak véglegessé, és lesz jogi vonzatuk, hogy a Tanács és a Parlament hivatalosan jóváhagyja az éves költségvetést.
For feedback on the brochure: budget@ec.europa.eu
Visszajelzés e brosúrával kapcsolatban: budget@ec.europa.eu
Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union.
A Europe Direct szolgáltatás segít Önnek megválaszolni az Európai Unióval kapcsolatos kérdéseit.
For more information on the EU budget and nancial programming:
További információk az EU költségvetéséről és pénzügyi programozásáról:
(*) Certain mobile telephone operators do not allow access to 00 800 numbers or these calls may be billed.
(*) Bizonyos mobiltelefon-szolgáltatók nem engednek hozzáférést a 00 800-as számokhoz, vagy ezeket a hívásokat kiszámlázzák.
Photo credit: European Communities; Patrick Shéendell O’Carrol/PhotoAlto; Stockbyte
Az EU költségvetése: http://ec.europa.eu/budget/(hozzáférhető angol, francia és német nyelven)
EU budget: http://ec.europa.eu/budget/(available in English, French and German)
Fényképek: Európai Unió; Patrick Schéendell O’Carrol/PhotoAlto; Stockbyte
Janusz Lewandowski, Commissionner for Financial Programming and Budget: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/lewandowski/index_en.htm
Janusz Lewandowski, pénzügyi programozásért és költségvetésért felelős biztos: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/lewandowski/index_en.htm az Európa-szerveren keresztül (http://europa.eu).
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities
Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2010
© European Communities Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
© Európai Unió, 2010Másolat készítése a forrás megjelölésével engedélyezett.
Printed in Germany PRINTED ON WHITE CHLORINE-FREE PAPER
Printed in Germany FEHÉR, KLÓRMENTES PAPÍRRA NYOMTATVA
Budget 2011
Költségvetés 2011
Change from 2010
Változás 2010-hez képest
Expenditure estimates for EU policies(billion EUR)
Fenntartható növekedés
Sustainable growth
Mozgásban az iúság
The EU is dedicated to improving the employment situation of young Europeans and to mobilising their creative potential.
Az EU elkötelezett az európai atalok foglalkoztatási helyzetének javítása és kreatív potenciáljuk kibontakoztatása mellett.
To this end, a wide range of concrete initiatives has been set up, financed by the EU budget:
Ennek érdekében számos kezdeményezést hoztak létre, amelyeket az uniós költségvetésből nanszíroznak:
Competitiveness and innovation Transport and energy networks Social policy agenda
Versenyképesség és innováció Közlekedési és energiahálózatok Szociálpolitikai menetrend
Beyond the crisis,
Kohézió, ezen belül:Konvergencia
To take part, contact your national agency at: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc1208_en.htm
Részvételi szándékával forduljon az illetékes nemzeti ügynökséghez: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc1208_en.htm
Cohesion,including: Convergence Regional competitiveness and employment Territorial cooperation
Regionális versenyképesség és foglalkoztatottság Területi együttműködés
• The ‘Youth in action’ programme provides EUR 130 million for over 120 000 participants in schemes including youth exchanges and intercultural democracy projects, and for over
A Fiatalok lendületben program 130 millió EUR-val támogat több mint 120 000 –többekközötti£úsági csereprogramokban és interkulturális demokráciaprojektekben résztvevő– fiatalt, valamint az Európai Önkéntes Szolgálat több mint 5300 résztvevőjét.
To take part, contact your national agency at: http://ec.europa.eu/youth/youth/doc152_en.htm
Részvételi szándékával forduljon az illetékes nemzeti ügynökséghez: http://ec.europa.eu/youth/youth/doc152_en.htm
Natural resources Environment Agricultural expenditure and direct aid Rural development Fisheries
Természeti erőforrások Környezetvédelem Mezőgazdasági kiadások és közvetlen támogatások Vidékfejlesztés Halászat
Citizenship, freedom, security and justice
Túl a válságon, új célok felé Az EU 2011. évi költségvetése
• ‘Erasmus for young entrepreneurs’ makes available EUR 2 million for over 1 200 partnerships between young professionals and established companies.
Részvételi szándékával forduljon az illetékes nemzeti ügynökséghez: http://www.erasmus-entrepreneurs.eu/page.php?cid=05
Freedom, security and justice, includingfundamental rights and justice, security and liberties, migration ows
Szabadság, biztonság és a jog érvényesülése, beleértve az alapvető jogok és jogérvényesülés, a biztonság és szabadságjogok, valamint a migráció területét
To take part, contact your local contact point:http://www.erasmus-entrepreneurs.eu/page.php?cid=05
Uniós polgárság, szabadság, biztonság és a jog érvényesülése
Citizenship, includingculture, media, public health and consumer protection
Uniós polgárság, beleértve a kultúra, média, közegészségügy és¨fogyasztóvédelem területét
Citizenship, freedom, security and justice
Uniós költségvetési példa
EU budget in your country:an example
141,9milliárd EUR
Administration European Commission Other institutions
Igazgatás Európai Bizottság Egyéb intézmények
EUR 141.9billion
Vidékfejlesztés
(1) Excluding energy projects to aid economic recovery.(2) Decrease due to reduction in allocations to the so-called‘phasing-in regions’, which were eligible under Objective 1 between 2000 and 2006.
(1) Kivéve a gazdaságélénkülést elősegítő energiaágazatbeli projekteket.(2) A 2000 és 2006 között az 1. célkitűzés keretében támogatásra jogosult, úgynevezett„fokozatosan bekerülő régiók”számára elkülönített összegekben bekövetkezett csökkenés miatti csökkentés.
In Liverpool, a Women’s international centre for economic development will be set up with GBP 2.4 million from the European Regional Development Fund.
Igazgatási kiadások http://www.oodwise.eu/sjablonen/oodwise/index.asp?subsite=188
Cohesion and competitiveness for growth and employment
Az uniós országok bruttó nemzeti jövedelmére (GNI) alkalmazott egységes kulcs
A uniform rate applied on all EU countries' value-added tax (VAT) harmonised revenue
Kohézió és versenyképesség a növekedésért és foglalkoztatásért
Luxembourg: Publications O¡ce of the European Union, 2011.
Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2011
© European Union, 2011 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
© Európai Unió, 2011Másolat készítése a forrás megjelölésével megengedett.
Other: contributions of EU staff, unspent amounts from previousyears, fines on companies that breach competition or other laws
Egyéb: az uniós alkalmazottak hozzájárulásai, korábbi évekből származó fel nem használt összegek, a versenyjogi vagy más szabályokat megsértő vállalkozásokra kivetett büntetések
More information on the European Union is available on the Internet (http://europa.eu).
Az Európai Unióval kapcsolatos további tájékoztatást az interneten (http://europa.eu) talál.
Photo credits
Fényképek:
GREEN GROWTH IN A RESOURCEEFFICIENT EUROPE
AZ ERŐFORRÁSHATÉKONY EURÓPA ÉS A KÖRNYEZETBARÁT NÖVEKEDÉS
THE EU AS A GLOBAL PLAYER
AZ EU MINT GLOBÁLIS SZEREPLŐ
The Development Cooperation Instrument (DCI) makes available EUR 2.6 billion, addressing the basic needs of the people in 47 developing countries in Latin America, Asia and Central Asia, the Gulf region and South Africa.
A Fejlesztési Együttműködési Eszköz (DCI) keretében 2,6 milliárd EUR-t bocsátanak rendelkezésre 47 latin-amerikai, ázsiai, közép-ázsiai, öböl-térségbeli és dél-afrikai fejlődő ország számára.
Some EUR 825 million has also been allocated for humanitarian aid, to help millions of people aected by man-made crises or natural disasters.
Humanitárius válság esetére 825 millió EUR-t különítettek el humanitárius segítségnyújtásra.
Some EUR 42.9 billion will help to stabilise the dicult financial situation of 7 million farmers who meet high environmental standards, contributing to preserving the good quality of Europe’s soil, water and air.
42,9 milliárd EUR-t szánnak 7 millió, nehéz pénzügyi helyzetben lévő gazdálkodó helyzetének stabilizálására, akik szigorú környezetvédelmi előírásoknak megfelelő munkájukkal hozzájárulnak az európai talaj, víz és levegő minőségének megőrzéséhez.
Another EUR 14.4 billion will be invested in the economic diversification of rural areas, home to 50 % of the EU’s population.
További 14,4 milliárd EUR-t fordítanak az uniós lakosság 50%-ának otthont adó vidéki területek gazdasági diverzikációjára.
Competitiveness GENERATE JOBS AND INNOVATION
Versenyképesség MUNKAHELYTEREMTÉS ÉS INNOVÁCIÓ
The European Fisheries Fund will make available EUR 658 million to ensure the competitiveness and sustainability of Europe’s fishing sector, while maintaining reasonable prices for consumers.
Az Európai Halászati Alap 658 millió EUR-t fordít az európai halászati ipar versenyképességének és fenntarthatóságának biztosítására, valamint az ésszerű fogyasztói árszínvonal fenntartására.
Countries in eastern Europe, South Caucasus and the southern Mediterranean bordering the EU receive EUR 1.8 billion in funding via the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI), which promotes good governance and an equitable social and economic development process.
Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz 1,8 milliárd EUR-val támogatja az Unióval határos keleteurópai, dél-kaukázusi és aFöldközi-tenger déli partján fekvő országokat. Az eszköz a jó kormányzás, valamint az igazságos társadalmi és gazdasági fejlődés előmozdítására szolgál.
The seventh framework programme for research (FP7) contributes EUR 8.6 billion to pan-European teams of researchers and enterprises tackling major societal challenges such as climate change or the ageing population.
A hetedik kutatási keretprogram (7. KP) 8,6 milliárd EUR-val járul hozzá az éghajlatváltozás és az elöregedő társadalom problémáihoz hasonló fő társadalmi kihívásokkal foglalkozó páneurópai kutatócsoportok és vállalkozások működéséhez.
Some EUR 333 million will be used for projects under the LIFE + programme, coping with waste management, air pollution and the loss of biodiversity.
A LIFE+ program keretében mintegy 333 millió EUR áll rendelkezésre hulladékgazdálkodással, légszennyezéssel és a biodiverzitás csökkenésével foglalkozó projektekhez.
Trans-European transport and energy networks receive EUR 1.5 billion, to render transport of persons, goods, services and energy safer, more ecient and less polluting.
Az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz 1,6 milliárd EUR-val segíti az uniós tagjelölt országok (Horvátország, Törökország és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság) és alehetséges tagjelölt országok arra irányuló erőfeszítéseit, hogy közelebb kerüljenek azeurópai normákhoz és politikákhoz.
The Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) provides EUR 1.6 billion to support EU candidate countries (Croatia, Turkey and the former Yugoslav Republic of Macedonia) and potential candidate countries in their eorts to come closer to European standards and policies.
A transzeurópai közlekedési és energiahálózatokra 1,5 milliárd EUR-t fordítanak annak érdekében, hogy biztonságosabbá, hatékonyabbá és kevésbé szennyezővé váljon aszemély-, az áru- és az energiaszállítás, valamint a szolgáltatások nyújtása.
The competitiveness and innovation framework programme (CIP) dedicates over EUR 0.5 billion to strengthen the innovative capacity of small and mediumsized enterprises, particularly in the field of ICT-based services and ecological solutions.
A versenyképességi és innovációs keretprogram keretében 0,5 milliárd EUR-t fordítanak a kis- és középvállalkozások innovatív kapacitásának megerősítésére, elsősorban az infokommunikációs szolgáltatások és az ökológiai megoldások területén.
How can youparticipatein Life +?
Európai Külügyi Szolgálat
European External Action Service
Szeretne részt venni a LIFE+programban?
CIP: NUMBER OF BENEFICIARY SMALL AND MEDIUMSIZED ENTERPRISES ¡SMES¢ AND LOAN VOLUME OBTAINED FROM ALTERNATIVE FINANCIAL SOURCES
A VERSENYKÉPESSÉGI ÉS INNOVÁCIÓS KERETPROGRAMBÓL RÉSZESÜLŐ KIS¯ ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOK °KKV¯K± SZÁMA ÉS AZ ALTERNATÍV FINANSZÍROZÁS RÉVÉN SZERZETT HITELEK MENNYISÉGE
LOAN VOLUME
HITELMENNYISÉG
0 An opportunity for you?
0 Érdekli a program?
With the entry into force of the Lisbon Treaty, the new European External Action Service (EEAS) has been established.
A Lisszaboni Szerződés hatálybalépése következtében létrehozták az új Európai Külügyi Szolgálatot (EKSZ).
Consisting of sta from the Commission, the Council and the Member States, the EEAS will assist the High Representative for Foreign Aairs and Security Policy/Vice President Catherine Ashton in the coordination and harmonisation of EU external actions.
A Bizottság, a Tanács és atagállamok képviselőiből álló EKSZ Catherine Ashton főképviselő alelnököt támogatja az EU külső fellépéseinek összehangolásában ésharmonizálásában.
To find out how to participate in the competitiveness and innovation framework programme, contact your national agency.
A versenyképességi és innovációs keretprogramban való részvétellel kapcsolatos információkért forduljon az illetékes nemzeti ügynökséghez.
Freedom, security and justice — Citizenship
Szabadság, biztonság és jogérvényesülés – Uniós polgárság
Overview of the mission and operations of the European Union / May 2010 http://ec.europa.eu/energy/intelligent/contact/national_en.htm
Áttekintés az Európai Unió misszióiról és műveleteiről/2010. május http://ec.europa.eu/energy/intelligent/contact/national_en.htm
‘STRENGTHS TAKE INTO ACCOUNT INTERNATIONAL AND LOCAL STAFF.’
„A LÉTSZÁMBA A NEMZETKÖZI ÉS HELYI BIZTONSÁGI ERŐK IS BELETARTOZNAK.”
Military operation
Polgári missziók
The eective management of migration ows is a challenge common to all EU Member States.
A migrációs áramlatok hatékony kezelése valamennyi uniós tagállam számára kihívást jelent.
Therefore EUR 612 million is being provided to reinforce measures against illegal immigration and to develop programmes to integrate skilled migrants.
Ezért az EU 612 millió EUR-val támogatja tagállamait az illegális bevándorlást megakadályozó intézkedések megerősítésében, valamint a képzett bevándorlók integrálását szolgáló programok kialakításában.
Cohesion CREATING AN INCLUSIVE ECONOMY
Kohézió INKLUZÍV GAZDASÁG KIALAKÍTÁSA
FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE  CITIZENSHIP
SZABADSÁG, BIZTONSÁG ÉS JOGÉRVÉNYESÜLÉS  UNIÓS POLGÁRSÁG
To increase the security and well-being of EU citizens the ‘Security and safeguarding liberties’programme is providing EUR 134 million to fight all forms of crime and terrorism, develop eective EU crisis management systems, exchange information and increase cooperation over law enforcement.
A támogatás révén megközelítőleg egymillió ember számára válik elérhetővé aszennyvíztisztítás, és javulni fog az infokommunikációs technológiai infrastruktúra.
EUPOL Afghanistan (Policing Mission)
A MÉDIA és a Kultúra program célja, hogy kultúrával teli, lüktető hellyé tegye Európát.
To make Europe a culturally vibrant place, the MEDIA and Culture programmes together contribute around EUR 168 million, supporting the European film industry and promoting cross-border cooperation among artists and the European capitals of culture.
Az európai munkaerőnek a változó gazdasági környezethez való alkalmazkodásának elősegítése érdekében az Európai Szociális Alapból 10,9 milliárd EUR-t fordítanak az új készségek elsajátítását lehetővé tévő képzésekre és álláskereséssel kapcsolatos tanácsadásra.
EUPOL COPPS Palestinian territories
EUPOL COPPS palesztin terület
Make a di¦erence!
Tégy valamit!
Over 100 million Europeans engage in voluntary activities, making a valuable contribution to their community and the economy.
Több mint 100 millió európai foglalkozik önkéntes tevékenységekkel, értékes munkájával hozzájárulva a közösségi élethez ésagazdasághoz.
The European Year of Volunteering will contribute EUR 8 million to help volunteers
Az önkéntesség európai éve keretében 8 millió EUR-val segítik az európai önkénteseket és önkéntes szervezeteket abban, hogy
Just type EURES in your favourite search engine!
Keressen rá az EURES szóra!
and volunteering organisations from throughout Europe to meet and to learn what is done best in other countries.
EUPOL Kongói Demokratikus Köztársaság találkozhassanak és egymástól tanulhassanak.További információk: http://www.eyv2011.eu
a decisive step towards reforming EU spending
döntő lépés az EU kiadásainak reformjábannövekedést, több és jobb állást
EU BUDGET TRIVIA – DID YOU KNOW?
AZ EU 2006-OS KÖLTSÉGVETÉSESZÁMOKBAN hozó befektetés
investment in growth andmore & better jobs The EU budget cannot be in deficit
Az EU költségvetésének nem lehet hiánya
Budget 2006
Változás 2005-től
Expenditure estimates for EU priorities(in billion) becoming a knowledge-based economy
Az EU prioritásainak becsült kiadásai(milliárd EUR) tudásalapú gazdaság létrehozása
Competitiveness including Education and training Research Information society Energy and transport
Versenyképesség, beleértve Oktatás és képzés Kutatás Információs társadalom Energiaügy és közlekedés
All expenditure must be covered by the annual revenue of the EU budget.
Az EU éves költségvetési bevételeinek minden kiadást fedezniük kell. Az Unió bevételei 2006ban kb.
The EU revenue in 2006 will amount to some 112 billion, while the total ofthe funds committed under different policies is slightly higher.
112 milliárd eurót tesznek majd ki, míg akülönböző szakpolitikai területek pénzügyi kötelezettségvállalásai ezt kissémeghaladják.
The differencemainly results from the budgetary practice of the EU, where the European Commission commits, i.e. blocks, the total amount required for a multi-annualproject in the first year of the project.
Akülönbség főként az EU költségvetési gyakorlatából ered,amely alapján az Európai Bizottság egy többéves projekt első évében leköti,azaz elkülöníti a projekthez szükséges teljes összeget.
The actual payments, however, are madein several instalments during the project period.
Atényleges kifizetésreazonban számos részletben, a projekt időtartama alatt kerül sor.
The EU budget costs less than 0.70/day per person
Az EU költségvetése fejenként 0,70 eurónál kevesebbe kerül naponta
Cohesion – Prosperityincluding Regional development Cohesion Fund - Investment for environment and transport Employment and social affairs
(Néhány példa, a bruttó hazai termék %-ában)