úgy véli, hogy akkor, amikor számos európai polgár egyre súlyosabb pénzügyi nehézségekkel küzd, és folyamatban van a megszorító politikák végrehajtása, a Parlamentnek az utazási költségek csökkentésével önmérsékletről kell tanúbizonyságot tennie a bármilyen formában történő utazások számának csökkentésével; kéri az Elnökséget, hogy tegyen lehetővé 5%-os megtakarítást az összes típusú utazási költség terén, ideértve a bizottsági küldöttségek és parlamentközi küldöttségek utazásait, teljes mértékben tiszteletben tartva a képviselői statútumot és annak végrehajtási szabályzatát; meggyőződése, hogy ha csökkentenék a parlamenti képviselők business osztályú repülőútjainak számát, az hozzájárulna a megtakarítások eléréséhez;kéri, hogy az utazási előirányzatok 15%-át helyezzék tartalékba addig, amíg a Parlament főtitkára 2012. március 31-ig jelentést nem nyújt be az Elnökségnek és a Költségvetési Bizottságnak; kéri, hogy a jelentés vizsgálja meg a képviselők utazásainak legteljesebb hatékonyságát biztosító intézkedések megvalósíthatóságát a lehetséges költségvetési megtakarításokra vonatkozó ajánlások megfogalmazása céljából, a Parlament által e téren elfogadott valamennyi javaslat és állásfoglalás figyelembevételével; azáltal, hogy javaslatokat terjeszt elő a business osztályon történő utazások számának csökkentésére és a képviselők turistaosztályú repülőjegyek vagy turistaosztályú rugalmas repülőjegyek vásárlására való ösztönzésére, biztosítva a törzsutas-programok keretében szerzett pontok megfelelő kezelését, és felülvizsgálva a képviselői nyilvántartási iroda nyitva tartási idejét, különös tekintettel a pénteki napra; elvárja, hogy az utazásokra elkülönített előirányzatokat csökkentsék 2012-ben és az azt követő években a jogalkotási időszak végéig; javasolja, hogy az intézményi látogatások terén tervezett megtakarítások esetében vegyék figyelembe, hogy a küldöttségek összetételének megállapításakor a pluralizmus elsőbbséget élvez az arányossággal szemben;
Believes that in times of increasing financial difficulties for numerous Europeans and ongoing austerity policies, Parliament should show an example of restraint by reducing its travel costs; asks the Bureau to create conditions for making savings of 5% in all kind of travel expenditure including delegations of committees and interparliamentary delegations in full respect of the Statute for Members and its implementing measures; believes that a reduction in business flights by Members of Parliament would help to achieve such savings; requests that 15% of the travel appropriations be placed in reserve pending a report by the Secretary General of Parliament to be delivered to the Bureau and the Committee on Budgets by 31 March 2012; calls for such a report to examine the feasibility of measures to ensure the utmost efficiency of Members' travel with a view to making recommendations for potential budgetary savings by considering all proposals and resolutions which Parliament has already adopted on this question, by presenting proposals to reduce its number of business class flights, encouraging the purchase of economy / flexi-economy class airfares, ensuring a proper treatment of the Frequent Flyer Points and revising the rules of the Members' Registry opening hours, in particular on Fridays; expects that the appropriations for the travels are reduced in 2012 and in the following years till the end of the legislature; suggests that savings in institutional visits have to take into account the primacy of pluralism over proportionality when defining the delegations' composition;