felhívja a tagállamokat, hogy terjesszenek elő a platform célkitűzésével, illetve a társadalmi és a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos uniós célokkal összhangban álló nemzeti reformprogramokat, és – magukévá téve a Bizottság megállapítását, mely szerint „a szegénység Európa számára a XXI. században elviselhetetlen” – ne kérdőjelezzék emg a bérindexálási rendszereket és az átfogó kollektív szerződéseket, valamint a gazdasági kormányzás keretében a beruházási és szociális kiadások területén ne csökkentsék ésszerűtlenül és indokolatlanul erőfeszítéseiket, valamint gondoskodjanak állami pénzügyeik fenntarthatóságáról és fizetett munkahelyek létrejöttéről, mivel a szegénység csökkentése alapvető velejárója az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedésnek; kéri, hogy tisztázzák a társadalmi integrációra irányuló nemzeti cselekvési tervek státuszát, és különösen az Európa 2020 stratégia keretében megvalósuló nemzeti reformprogramokba történő beillesztésük kérdését; kéri a Bizottságot, hogy dolgozzon ki specifikus ajánlásokat az országok számára a szegénység visszaszorítására irányuló célkitűzés elérése érdekében, különösen sikertelenség esetére, mivel tudható, hogy a szegénység csökkentése fokozott erőfeszítést és valamennyi fél és valamennyi eszköz mozgósítását igényli, ha középtávon jelentősen csökkenteni kívánjuk a szegénységet és a mélyszegénységet, illetve legkésőbb 2020-ig alacsony szintre akarjuk leszorítani vagy akár fel akarjuk számolni a szegénységet; javasolja, hogy a Bizottság dolgozzon ki uniós szintű iránymutatásokat a tagállamok számára annak biztosítása érdekében, hogy a területi önkormányzatok és a többi részes fél ténylegesen részt vegyen a nemzeti reformprogramok előkészítésében; kiemeli, hogy potenciálisan a „területi paktumok” tekinthetők a legteljesebb és legegységesebb mechanizmusnak ahhoz, hogy az ötödik kohéziós jelentésben javasoltaknak megfelelően a területi önkormányzatokat bevonják ebbe a folyamatba; véleménye szerint az Európa 2020 stratégia arra irányuló célkitűzése, hogy 20 millió fővel csökkentse azok számát, akiket szegénység fenyeget, csak akkor teljesíthető, ha az Unióban alkalmazott vagy ezután alkalmazandó megszorító intézkedések nem okoznak károkat a foglalkoztatásban és a szociális szolgáltatásokban, különösen a leghátrányosabb helyzetű emberek számára;
Calls on the Member States to submit national reform programmes consistent with the aim of the Platform and with the Union's objectives of social and sustainable development, and, supporting the Commission's recognition that poverty ‘is unacceptable in 21st-century Europe’, calls on them to refrain from calling into question wage indexation systems and collective labour agreements or restricting, in an unreasonable and unjustified way, their capacity for investment and social spending in the context of economic governance, whilst ensuring the sustainability of public finances and the creation of well-paid jobs, bearing in mind that poverty reduction is an essential corollary of smart, sustainable and inclusive growth; calls for clarification of the status of national action plans for social inclusion and, in particular, the question of their integration into national reform programmes under the Europe 2020 strategy; calls on the Commission to develop country-specific recommendations with a view to meeting the poverty reduction target, especially in the event that those programmes are not successful, bearing in mind that poverty reduction requires us to step up our efforts and mobilise all parties and all our resources to reduce poverty and extreme poverty significantly in the medium term, and to reduce greatly or eradicate poverty by 2020 at the latest; proposes that the Commission draw up guidelines at European level for the Member States so as to ensure that local authorities and other stakeholders participate effectively in the drafting of national reform programmes; notes that ‘territorial pacts’ potentially offer the most comprehensive and consistent means of involving local authorities in this process, as proposed in the Fifth Cohesion Report; believes that the Europe 2020 target of reducing the number of people at risk of poverty by 20 million can be achieved only if the austerity measures currently being taken in the EU, and those to be taken in the future, do not undermine employment and social protection, especially for the most disadvantaged people;