Biztosok: HAHN úr, CIOLOŞ úr és ANDOR úr SZAVAZÁS A társaságoknak előírt biztosítékok összehangolása (az EUMSZ 54. cikke) Jelentés: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0348/2011 ) 2011/0011(COD) ***I A társaságoknak előírt biztosítékok összehangolása (az EUMSZ 54. cikke) A7-0348/2011 Jogi Bizottság JURI/7/05268 Klaus-Heiner Lehne Jogi Bizottság Jelentés a biztosítékok egyenértékűvé tétele céljából a részvénytársaságok alapításának, valamint tőkéjük fenntartásának és módosításának tekintetében a tagállamok által a társasági tagok és harmadik személyek érdekei védelmében az Európai Unió működéséről szóló Szerződés 54. cikkének második bekezdése szerinti társaságoknak előírt biztosítékok összehangolásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról Az eljárási szabályzat 138 . cikke A tengeri utas- és poggyászszállításról szóló athéni egyezmény - a 10. és 11. cikk kivételével Ajánlás: Brian Simpson ( A7-0356/2011 ) 2003/0132A(NLE) *** A tengeri utas- és poggyászszállításról szóló athéni egyezmény - a 10. és 11. cikk kivételével A7-0356/2011 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/00055 Brian Simpson Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Ajánlás az Európai Uniónak a tengeri utas- és poggyászszállításról szóló 1974. évi athéni egyezményhez csatolt 2002. évi jegyzőkönyvhöz való csatlakozásáról - a 10. és 11. cikk kivételével - szóló tanácsi határozattervezetről Az eljárási szabályzat 138 . cikke A tengeri utas- és poggyászszállításról szóló athéni egyezmény - a 10. és 11. cikk tekintetében Ajánlás: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0341/2011 ) 2003/0132B(NLE) *** A tengeri utas- és poggyászszállításról szóló athéni egyezmény - a 10. és 11. cikk tekintetében A7-0341/2011 Jogi Bizottság JURI/7/06141 Klaus-Heiner Lehne Jogi Bizottság Ajánlás az Európai Uniónak a tengeri utas- és poggyászszállításról szóló 1974. évi athéni egyezményhez csatolt 2002. évi jegyzőkönyvhöz való csatlakozásáról - a 10. és 11. cikk tekintetében - szóló tanácsi határozatervezetről Az eljárási szabályzat 138 . cikke Az EU és Jordánia közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodás Ajánlás: Olga Sehnalová ( A7-0347/2011 ) 2010/0180(NLE) *** Az EU és Jordánia közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodás A7-0347/2011 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/03272 Olga Sehnalová Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Ajánlás az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Jordán Hasimita Királyság közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodás megkötéséről Az eljárási szabályzat 138 . cikke Közös légtér létrehozása az EU és Grúzia között Ajánlás: Thomas Ulmer ( A7-0344/2011 ) 2010/0186(NLE) *** Közös légtér létrehozása az EU és Grúzia között A7-0344/2011 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/03443 Thomas Ulmer Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Ajánlás az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Grúzia között a közös légtér létrehozásáról szóló megállapodás megkötéséről szóló, a Tanács és az Európai Unió tagállamai kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadandó határozat tervezetéről Az eljárási szabályzat 138 . cikke Az egyes ipari termékeknek a Kanári-szigetekre történő behozatalára vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztése Jelentés: Danuta Maria Hübner ( A7-0357/2011 ) 2011/0111(CNS) * Az egyes ipari termékeknek a Kanári-szigetekre történő behozatalára vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztése A7-0357/2011 Regionális Fejlesztési Bizottság REGI/7/06066 Danuta Maria Hübner Regionális Fejlesztési Bizottság Jelentés az egyes ipari termékeknek a Kanári-szigetekre történő behozatalára vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról Az eljárási szabályzat 46 . cikkének (1) bekezdése Az Európai Atomenergia-közösség nukleáris kutatási és képzési tevékenységekre vonatkozó keretprogramja (közvetett cselekvések) Jelentés: Jan Březina ( A7-0358/2011 ) 2011/0043(NLE) * Az Európai Atomenergia-közösség nukleáris kutatási és képzési tevékenységekre vonatkozó keretprogramja (közvetett cselekvések) A7-0358/2011 Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság ITRE/7/05607 Jan Březina Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Jelentés az Európai Atomenergia-közösség nukleáris kutatási és képzési tevékenységekre vonatkozó keretprogramjának (2012–2013) végrehajtása irányuló, a Közös Kutatóközpont által közvetett cselekvések útján végrehajtandó egyedi programról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról Az eljárási szabályzat 138 . cikke Fizetésképtelenségi eljárás az uniós társasági jog keretében Jelentés: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0355/2011 ) 2011/2006(INI) Fizetésképtelenségi eljárás az uniós társasági jog keretében A7-0355/2011 Jogi Bizottság JURI/7/04999 Klaus-Heiner Lehne Jogi Bizottság Jelentés ajánlásokkal a Tanács számára a fizetésképtelenségi eljárásról az uniós társasági jog keretében Julie Girling Foglalkoztatási és Szociális Bizottság Sharon Bowles Gazdasági és Monetáris Bizottság Az eljárási szabályzat 138 . cikke Demográfiai változások és azok következményei a kohéziós politikára nézve Jelentés: Kerstin Westphal ( A7-0350/2011 ) 2010/2157(INI) Demográfiai változások és azok következményei a kohéziós politikára nézve A7-0350/2011 Regionális Fejlesztési Bizottság REGI/7/03650 Kerstin Westphal Regionális Fejlesztési Bizottság Jelentés a demográfiai változásokról és az EU jövőbeli kohéziós politikájára gyakorolt hatásaikról Az eljárási szabályzat 48 . cikkének (2) bekezdése Vita: 2011. november 14., hétfő Shortolás és a kötvénykockázati swapok (CDS) bizonyos aspektusai Jelentés: Pascal Canfin ( A7-0055/2011 ) 2010/0251(COD) ***I Shortolás és a kötvénykockázati swapok (CDS) bizonyos aspektusai A7-0055/2011 Gazdasági és Monetáris Bizottság ECON/7/03846 Pascal Canfin Gazdasági és Monetáris Bizottság Jelentés a shortolásról és a kötvénykockázati swapok (CDS) bizonyos aspektusairól szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról Zárószavazás
Commissioners: Mr HAHN, Mr CIOLOŞ and Mr ANDOR VOTES Coordination of safeguards required of companies (Article 54 TFEU) Report: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0348/2011 ) 2011/0011(COD) ***I Coordination of safeguards required of companies (Article 54 TFEU) A7-0348/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/05268 Klaus-Heiner Lehne Committee on Legal Affairs Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 54 of the Treaty on the Functioning of the European Union, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent (recast) Rule 138 Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - excluding Articles 10 and 11 Recommendation: Brian Simpson ( A7-0356/2011 ) 2003/0132A(NLE) *** Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - excluding Articles 10 and 11 A7-0356/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/00055 Brian Simpson Committee on Transport and Tourism Recommendation on the draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974, with the exception of Articles 10 and 11 thereof Rule 138 Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - as regards Articles 10 and 11 Recommendation: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0341/2011 ) 2003/0132B(NLE) *** Athens Convention on carriage of passengers and their luggage by sea - as regards Articles 10 and 11 A7-0341/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/06141 Klaus-Heiner Lehne Committee on Legal Affairs Recommendation on the draft Council decision concerning the accession of the European Union to the Protocol of 2002 to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974, as regards Articles 10 and 11 thereof Rule 138 EU-Jordan Euro-Mediterranean aviation agreement Recommendation: Olga Sehnalová ( A7-0347/2011 ) 2010/0180(NLE) *** EU-Jordan Euro-Mediterranean aviation agreement A7-0347/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/03272 Olga Sehnalová Committee on Transport and Tourism Recommendation on the conclusion of the Euro Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part Rule 138 EU-Georgia common aviation area agreement Recommendation: Thomas Ulmer ( A7-0344/2011 ) 2010/0186(NLE) *** EU-Georgia common aviation area agreement A7-0344/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/03443 Thomas Ulmer Committee on Transport and Tourism Recommendation on the draft Decision of the Council and the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on the conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the European Union and its Member States and Georgia Rule 138 Temporary suspension of autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands Report: Danuta Maria Hübner ( A7-0357/2011 ) 2011/0111(CNS) * Temporary suspension of autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands A7-0357/2011 Committee on Regional Development REGI/7/06066 Danuta Maria Hübner Committee on Regional Development Report on the proposal for a Council regulation temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands Rule 46 (1) Framework programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities (indirect actions) Report: Jan Březina ( A7-0358/2011 ) 2011/0043(NLE) * Framework programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities (indirect actions) A7-0358/2011 Committee on Industry, Research and Energy ITRE/7/05607 Jan Březina Committee on Industry, Research and Energy Report on the proposal for a Council decision concerning the specific programme, to be carried out by means of indirect actions, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities (2012 - 2013) Rule 138 Insolvency proceedings in the context of EU company law Report: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0355/2011 ) 2011/2006(INI) Insolvency proceedings in the context of EU company law A7-0355/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/04999 Klaus-Heiner Lehne Committee on Legal Affairs Report with recommendations to the Commission on insolvency proceedings in the context of EU company law Julie Girling Committee on Employment and Social Affairs Sharon Bowles Committee on Economic and Monetary Affairs Rule 138 Demographic change and its consequences for the cohesion policy Report: Kerstin Westphal ( A7-0350/2011 ) 2010/2157(INI) Demographic change and its consequences for the cohesion policy A7-0350/2011 Committee on Regional Development REGI/7/03650 Kerstin Westphal Committee on Regional Development Report on demographic change and its consequences for the future cohesion policy of the EU Rule 48 (2) Debate: Monday, 14 November 2011 Short selling and certain aspects of credit default swaps Report: Pascal Canfin ( A7-0055/2011 ) 2010/0251(COD) ***I Short selling and certain aspects of credit default swaps A7-0055/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/03846 Pascal Canfin Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Short Selling and certain aspects of Credit Default Swaps Final vote