natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- ***I Jelentés a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozó egészségügyi szabályok megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (állati melléktermékekre vonatkozó rendelet) irányuló javaslatról ( COM(2008)0345 - C6-0220/2008 - 2008/0110(COD) ) - ENVI bizottság - Előadó: Horst Schnellhardt ( A6-0087/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products not intended for human consumption (Animal by-products Regulation) ( COM(2008)0345 - C6-0220/2008 - 2008/0110(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Horst Schnellhardt ( A6-0087/2009 )
- ***I Jelentés az energiával kapcsolatos termékek környezetbarát tervezésére vonatkozó követelmények megállapításának kereteiről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás) ( COM(2008)0399 - C6-0277/2008 - 2008/0151(COD) ) - ENVI bizottság - Előadó: Magor Imre Csibi ( A6-0096/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products (recast) ( COM(2008)0399 - C6-0277/2008 - 2008/0151(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Magor Imre Csibi ( A6-0096/2009 )
- ***I Jelentés a fát és fatermékeket piaci forgalomba bocsátó piaci szereplők kötelezettségeinek meghatározásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) ) - ENVI bizottság - Előadó: Caroline Lucas ( A6-0115/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market ( COM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Caroline Lucas ( A6-0115/2009 )
- ***I Jelentés a fókatermékek kereskedelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0469 - C6-0295/2008 - 2008/0160(COD) ) - IMCO bizottság - Előadó: Diana Wallis ( A6-0118/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning trade in seals products ( COM(2008)0469 - C6-0295/2008 - 2008/0160(COD) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0118/2009 )
- ***I Jelentés a közúti fuvarozásban utazó tevékenységet végző személyek munkaidejének szervezéséről szóló 2002/15/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0650 - C6-0354/2008 - 2008/0195(COD) ) - EMPL bizottság - Előadó: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0120/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/15/EC on the organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities ( COM(2008)0650 - C6-0354/2008 - 2008/0195(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0120/2009 )
- Jelentés a Lisszaboni Szerződés fényében az Európai Parlament és a nemzeti parlamentek közötti kapcsolatok fejlődéséről ( 2008/2120(INI) ) - AFCO bizottság - Előadó: Elmar Brok ( A6-0133/2009 )
- Report on the development of the relations between the European Parliament and National Parliaments under the Treaty of Lisbon ( 2008/2120(INI) ) - AFCO Committee - Rapporteur: Elmar Brok ( A6-0133/2009 )
- ***I Jelentés az európai közigazgatások közötti átjárhatósági eszközökről (ISA) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0583 - C6-0337/2008 - 2008/0185(COD) ) - ITRE bizottság - Előadó: Dragoş Florin David ( A6-0136/2009 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on interoperability solutions for European public administrations (ISA) ( COM(2008)0583 - C6-0337/2008 - 2008/0185(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Dragoş Florin David ( A6-0136/2009 )
- ***I Jelentés a gépekről szóló, 2006. május 17-i 2006/42/EK irányelvnek a peszticidek kijuttatására szolgáló gépek tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0535 - C6-0307/2008 - 2008/0172(COD) ) - IMCO bizottság - Előadó: Leopold Józef Rutowicz ( A6-0137/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on machinery for pesticide application, amending Directive 2006/42/EC of 17 May 2006 on machinery ( COM(2008)0535 - C6-0307/2008 - 2008/0172(COD) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Leopold Józef Rutowicz ( A6-0137/2009 )
- ***I Jelentés a Közösségen belüli nyilvános mobiltelefon-hálózatok közötti barangolásról szóló 717/2007/EK rendelet, valamint az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról szóló 2002/21/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0580 - C6-0333/2008 - 2008/0187(COD) ) - ITRE bizottság - Előadó: Adina-Ioana Vălean ( A6-0138/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 717/2007 on roaming on public mobile telephone networks within the Community and Directive 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services ( COM(2008)0580 - C6-0333/2008 - 2008/0187(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Adina-Ioana Vălean ( A6-0138/2009 )
- ***I Jelentés a 2006/48/EK és a 2006/49/EK irányelvnek a központi hitelintézetek kapcsolt bankjai, egyes szavatolótőke-elemek, nagykockázat-vállalások, felügyeleti szabályok és válságkezelés tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0602 - C6-0339/2008 - 2008/0191(COD) ) - ECON bizottság - Előadó: Othmar Karas ( A6-0139/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC as regards banks affiliated to central institutions, certain own funds items, large exposures, supervisory arrangements, and crisis management ( COM(2008)0602 - C6-0339/2008 - 2008/0191(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Othmar Karas ( A6-0139/2009 )
- Jelentés, melynek tárgya a Lisszaboni Szerződés hatása az Európai Unió intézményi egyensúlyának fejlődésére ( 2008/2073(INI) ) - AFCO bizottság - Előadó: Jean-Luc Dehaene ( A6-0142/2009 )
- Report on the impact of the Treaty of Lisbon on the development of the institutional balance of the European Union ( 2008/2073(INI) ) - AFCO Committee - Rapporteur: Jean-Luc Dehaene ( A6-0142/2009 )
- Jelentés a Parlament új szerepéről és a Lisszaboni Szerződés végrehajtásával kapcsolatos felelősségeiről ( 2008/2063(INI) ) - AFCO bizottság - Előadó: Jo Leinen ( A6-0145/2009 )
- Report on Parliament's new role and responsibilities in implementing the Treaty of Lisbon ( 2008/2063(INI) ) - AFCO Committee - Rapporteur: Jo Leinen ( A6-0145/2009 )
- Jelentés az uniós ügynökségek pénzgazdálkodásáról és ellenőrzéséről ( 2008/2207(INI) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0148/2009 )
- Report on financial management and control of EU agencies ( 2008/2207(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0148/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről - II. szakasz – Tanács ( SEC(2008)2359 [[03]] - C6-0417/2008 - 2008/2277(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0150/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section II - Council ( SEC(2008)2359 [[03]] - C6-0417/2008 - 2008/2277(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0150/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről - IV. szakasz – Bíróság ( SEC(2008)2359 [[04]] - C6-0418/2008 - 2008/2278(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0151/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section IV - Court of Justice ( SEC(2008)2359 [[04]] - C6-0418/2008 - 2008/2278(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0151/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről -V. szakasz- Számvevőszék ( SEC(2008)2359 [[05]] - C6-0419/2008 - 2008/2279(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0152/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section V - Court of Auditors ( SEC(2008)2359 [[05]] - C6-0419/2008 - 2008/2279(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0152/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről -VII. szakasz - Régiók Bizottsága ( SEC(2008)2359 [[07]] - C6-0421/2008 - 2008/2281(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0153/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section VII - Committee of the Regions ( SEC(2008)2359 [[07]] - C6-0421/2008 - 2008/2281(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0153/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről -IX. szakasz - Európai Adatvédelmi Biztos ( SEC(2008)2359 [[09]] - C6-0424/2008 - 2008/2283(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0154/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section IX - European Data Protection Supervisor ( SEC(2008)2359 [[09]] - C6-0424/2008 - 2008/2283(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0154/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről -VI. szakasz - Gazdasági és Szociális Bizottság ( SEC(2008)2359 [[06]] - C6-0420/2008 - 2008/2280(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0155/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section VI - Economic and Social Committee ( SEC(2008)2359 [[06]] - C6-0420/2008 - 2008/2280(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0155/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről - VIII. szakasz – Európai Ombudsman ( SEC(2008)2359 [[08]] - C6-0423/2008 - 2008/2282(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Søren Bo Søndergaard ( A6-0156/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section VIII - European Ombudsman ( SEC(2008)2359 [[08]] - C6-0423/2008 - 2008/2282(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0156/2009 )
- Jelentés az Európai Képzési Alapítvány 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[20]] - C6-0437/2008 - 2008/2264(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0157/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[20]] - C6-0437/2008 - 2008/2264(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0157/2009 )
- Jelentés az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[25]] - C6-0442/2008 - 2008/2269(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0158/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[25]] - C6-0442/2008 - 2008/2269(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0158/2009 )
- Jelentés a hetedik, a nyolcadik és a kilencedik Európai Fejlesztési Alap 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( COM(2008)0490 - C6-0296/2008 - 2008/2109(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Bogusław Liberadzki ( A6-0159/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial yer 2007 ( COM(2008)0490 - C6-0296/2008 - 2008/2109(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Bogusław Liberadzki ( A6-0159/2009 )
- Jelentés az Európai Rendőrakadémia 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[27]] - C6-0444/2008 - 2008/2271(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0160/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[27]] - C6-0444/2008 - 2008/2271(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0160/2009 )
- Jelentés az Európai Igazságügyi Együttműködési Egység 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[19]] - C6-0436/2008 - 2008/2263(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0161/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[19]] - C6-0436/2008 - 2008/2263(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0161/2009 )
- Jelentés az Európai Gyógyszerügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[18]] - C6-0435/2008 - 2008/2262(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0162/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[18]] - C6-0435/2008 - 2008/2262(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0162/2009 )
- Jelentés az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[22]] - C6-0439/2008 - 2008/2266(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0163/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[22]] - C6-0439/2008 - 2008/2266(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0163/2009 )
- Jelentés az Európai Globális Navigációs Műholdrendszer (GNSS) Ellenőrzési Hatósága 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[29]] - C6-0446/2008 - 2008/2273(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0164/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[29]] - C6-0446/2008 - 2008/2273(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0164/2009 )
- Jelentés az Európai Vasúti Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[26]] - C6-0443/2008 - 2008/2270(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0165/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[26]] - C6-0443/2008 - 2008/2270(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0165/2009 )
- Jelentés az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[28]] - C6-0445/2008 - 2008/2272(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0166/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[28]] - C6-0445/2008 - 2008/2272(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0166/2009 )
- Jelentés az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[21]] - C6-0438/2008 - 2008/2265(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0167/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the EuropeanMaritime Saftey Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[21]] - C6-0438/2008 - 2008/2265(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0167/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről - III. szakasz – Bizottság, Végrehajtó ügynökségek ( SEC(2008)2359 [[01]] - C6-0415/2008 - 2008/2186(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Jean-Pierre Audy ( A6-0168/2009 )
- Report on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section III – Commission – Executive agencies ( SEC(2008)2359 [[01]] - C6-0415/2008 - 2008/2186(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Jean-Pierre Audy ( A6-0168/2009 )
- Jelentés az Európai Újjáépítési Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[12]] - C6-0429/2008 - 2008/2256(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0169/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[12]] - C6-0429/2008 - 2008/2256(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0169/2009 )
- Jelentés az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[24]] - C6-0441/2008 - 2008/2268(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0170/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[24]] - C6-0441/2008 - 2008/2268(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0170/2009 )
- Jelentés az Európai Környezetvédelmi Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[15]] - C6-0432/2008 - 2008/2259(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0171/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[15]] - C6-0432/2008 - 2008/2259(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0171/2009 )
- Jelentés az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[23]] - C6-0440/2008 - 2008/2267(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0172/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[23]] - C6-0440/2008 - 2008/2267(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0172/2009 )
- Jelentés az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[11]] - C6-0428/2008 - 2008/2255(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0173/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[11]] - C6-0428/2008 - 2008/2255(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0173/2009 )
- Jelentés az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[16]] - C6-0433/2008 - 2008/2260(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0174/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[16]] - C6-0433/2008 - 2008/2260(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0174/2009 )
- Jelentés a Kábítószer és a Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[14]] - C6-0431/2008 - 2008/2258(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0175/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[14]] - C6-0431/2008 - 2008/2258(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0175/2009 )
- Jelentés az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[13]] - C6-0430/2008 - 2008/2257(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0176/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[13]] - C6-0430/2008 - 2008/2257(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0176/2009 )
- Jelentés az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[10]] - C6-0427/2008 - 2008/2254(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0177/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[10]] - C6-0427/2008 - 2008/2254(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0177/2009 )
- Jelentés az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[17]] - C6-0434/2008 - 2008/2261(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0178/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[17]] - C6-0434/2008 - 2008/2261(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0178/2009 )
- Jelentés a Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről ( SEC(2008)2359 [[30]] - C6-0447/2008 - 2008/2274(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Christofer Fjellner ( A6-0179/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[30]] - C6-0447/2008 - 2008/2274(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0179/2009 )
- Jelentés a Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről és a csalás elleni küzdelemről – Éves jelentés, 2007 ( 2008/2242(INI) ) - CONT bizottság - Előadó: Antonio De Blasio ( A6-0180/2009 )
- Report on the protection of the Communities' financial interests and the fight against fraud - Annual report 2007 ( 2008/2242(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Antonio De Blasio ( A6-0180/2009 )
- Jelentés az előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) 2007. évi költségvetése végrehajtásának ellenőrzéséről ( 2008/2206(INI) ) - CONT bizottság - Előadó: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0181/2009 )
- Report on control of the budgetary implementation of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) in 2007 ( 2008/2206(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0181/2009 )