natgillin/translations-raw huggingface dataset:
B6-0143/2008 Jelentés: Cristiana Muscardini A6-0104/2008
B6-0143/2008 Report: Cristiana Muscardini A6-0104/2008
Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé
Towards a reform of the World Trade Organization
Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé
on 'Towards a reform of the World Trade Organization'
Szabadkereskedelmi megállapodás az Öböl menti Együttműködési Tanáccsal
Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council
B6-0142/2008 Jelentés: Anne Ferreira A6-0040/2008
B6-0142/2008 Report: Anne Ferreira A6-0040/2008
Nemzetközi beszámolókészítési standardok (IFRS) és a Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) irányítása
International Financial Reporting Standards and the governance of the International Accounting Standards Board
RC B6-0185/2008 , B6-0185/2008 , B6-0187/2008 , B6-0189/2008 , B6-0193/2008 , B6-0207/2008 , B6-0208/2008 Irán: Khadijeh Moghaddam ügye
JR B6-0185/2008 , B6-0185/2008 , B6-0187/2008 , B6-0189/2008 , B6-0193/2008 , B6-0207/2008 , B6-0208/2008 Iran: the case of Khadijeh Moghaddam
RC B6-0179/2008 , B6-0179/2008 , B6-0182/2008 , B6-0184/2008 , B6-0194/2008 , B6-0200/2008 , B6-0206/2008 Csád
JR B6-0179/2008 , B6-0179/2008 , B6-0182/2008 , B6-0184/2008 , B6-0194/2008 , B6-0200/2008 , B6-0206/2008 Chad
2009. évi politikai stratégia (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)
Annual policy strategy 2009 (motions for resolutions tabled)
A „New Flame” elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól (benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok)
New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay (motions for resolutions tabled)
Zöld Könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről (vita)
Green paper on market-based instruments for environment and related policy purposes (debate)
A nemzetközi számviteli normák (IFRS) és a Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) irányítása (vita)
International Financial Reporting Standards (IFRS) and the governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (debate)
2009. évi politikai stratégia (szavazás)
Annual policy strategy 2009 (vote)
2009. évi költségvetés - III. szakasz - Bizottság: 2009-es költségvetési keret és prioritások (szavazás)
2009 budget, Section III - Commission: budgetary framework and priorities for 2009 (vote)
A „New Flame” elsüllyedéséről és az Algeciras-i öbölre gyakorolt hatásairól (szavazás)
New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay (vote)
Európai Unió – Latin-Amerika és karibi államok csúcstalálkozó (szavazás)
European Union-Latin America and Caribbean Summit (vote)
A burmai helyzet (szavazás)
Situation in Burma (vote)
A biológiai sokféleségre (COP 9) és a biotechnológiai kockázatok megelőzésére (COP-MOP 4) vonatkozó európai stratégia (szavazás)
European strategies on biological diversity (COP 9) and biosafety (COP-MOP 4) (vote)
Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé (szavazás)
Towards a reform of the World Trade Organisation (vote)
Szabadkereskedelmi megállapodás az Öbölmenti Együttműködési Tanáccsal (szavazás)
Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council (vote)
Zöld Könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről (szavazás)
Green paper on market-based instruments for environment and related policy purposes (vote)
A nemzetközi számviteli normák (IFRS) és a Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) irányítása (szavazás)
International Financial Reporting Standards (IFRS) and the governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (vote)
Irán: Khadijeh Moghaddam ügye (szavazás)
Iran: the case of Khadijeh Moghaddam (vote)
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács rendeletére takarmány-alapanyagok forgalomba hozataláról és felhasználásáról ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács határozatára a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, 2006. május 17-i intézményközi megállapodásnak a többéves pénzügyi keret kiigazítása tekintetében történő módosításáról - amelyet a Bizottság a 2006. május 17-i intézményközi megállapodás 48. pontja alapján terjesztett elő a Parlamentnek és a Tanácsnak ( COM(2008)0152 - C6-0148/2008 - 2008/2083(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the adjustment of the financial framework to take account of implementation and the technical adjustment for 2009 in line with movements in GNI - presented by the Commission to Parliament and the Council in accordance with paragraph 48 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 ( COM(2008)0152 - C6-0148/2008 - 2008/2083(ACI) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács ajánlására az Európai szakoktatási és szakképzési kreditrendszer (ECVET) létrehozásáról ( COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD) )
- Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of the European Credit system for Vocational Education and Training (ECVET) ( COM(2008)0180 - C6-0162/2008 - 2008/0070(COD) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács ajánlására a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakeretének létrehozásáról ( COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD) )
- Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training ( COM(2008)0179 - C6-0163/2008 - 2008/0069(COD) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács határozatára az EU Szolidaritási Alapjának igénybevételéről ( COM(2008)0200 - C6-0164/2008 - 2008/2091(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund ( COM(2008)0200 - C6-0164/2008 - 2008/2091(ACI) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács irányelvére az egyszerű nyomástartó edényekről (kodifikált szöveg) ( COM(2008)0202 - C6-0172/2008 - 2008/0076(COD) )
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to simple pressure vessels (codified version) ( COM(2008)0202 - C6-0172/2008 - 2008/0076(COD) )
- Javaslat a Tanács rendeletére az egyedi mezőgazdasági intézkedések kisebb égei-tengeri szigetek javára történő meghatározásáról szóló 1405/2006/EK rendelet módosításáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet helyesbítéséről ( COM(2008)0168 - C6-0175/2008 - 2008/0065(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1405/2006 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands and amending Regulation (EC) No 1782/2003 ( COM(2008)0168 - C6-0175/2008 - 2008/0065(CNS) )
- Javaslat az Európai Parlament és a Tanács rendeletére a növénytermelési statisztikákról ( COM(2008)0210 - C6-0179/2008 - 2008/0079(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning crop statistics ( COM(2008)0210 - C6-0179/2008 - 2008/0079(COD) )
A vita lefolytatásának időpontja: 2008.03.11 (
The debate had been held on 11.03.2008
a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról ( B6-0144/2008 ) ,
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0144/2008 ) ,
a 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiáról ( B6-0145/2008 ) ,
on the Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0145/2008 ) ,
a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról ( B6-0146/2008 ) ,
on the Commission Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0146/2008 ) ,
a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról ( B6-0171/2008 ) ,
on the Commission’s Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0171/2008 ) ,
a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról ( B6-0174/2008 ) ,
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0174/2008 ) ,
a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról ( B6-0175/2008 ) .
on the Commission's Annual Policy Strategy for 2009 ( B6-0175/2008 ) .
2008.04.24-i jegyzőkönyv 7.1. pont.
minutes of 24.04.2008, item 7.1 .
A vita lefolytatásának időpontja: 2008.04.21 (
The debate had been held on 21.04.2008
Dirk Sterckx , a(z) ALDE képviselőcsoport nevében , a
Dirk Sterckx , on behalf of the ALDE Group ,
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0180/2008 ),
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0180/2008 ) ,
Luis Yañez-Barnuevo García , a(z) PSE képviselőcsoport nevében , a
Luis Yañez-Barnuevo García , on behalf of the PSE Group ,
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0183/2008 ),
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0183/2008 ) ,
Michael Cramer , a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében , a
Michael Cramer , on behalf of the Verts/ALE Group ,
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0195/2008 ),
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0195/2008 ) ,
Georg Jarzembowski , a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében , a
Georg Jarzembowski , on behalf of the PPE-DE Group ,
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0196/2008 ),
on the sinking of the 'New Flame' and its consequences for the Bay of Algeciras ( B6-0196/2008 ) ,
Willy Meyer Pleite , a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében a
Willy Meyer Pleite , on behalf of the GUE/NGL Group
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0197/2008 ),
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0197/2008 ) ,
Adam Bielan , a(z) UEN képviselőcsoport nevében , a
Adam Bielan , on behalf of the UEN Group ,
New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól ( B6-0198/2008 ),
on the New Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay ( B6-0198/2008 ) .
2008.04.24-i jegyzőkönyv 7.3. pont.
minutes of 24.04.2008, item 7.3 .
Jelentés, amelynek tárgya: Zöld Könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről [ 2007/2203(INI) ] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság.
Report: on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes [ 2007/2203(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Előadó: Anne Ferreira ( A6-0040/2008 )
Rapporteur: Anne Ferreira ( A6-0040/2008 )
2008.04.24-i jegyzőkönyv 9. pont.
minutes of 24.04.2008, item 7.9 .
Jelentés a nemzetközi beszámolókészítési standardokról (IFRS) és a Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) irányításáról szóló jelentésről [ 2006/2248(INI) ] - Gazdasági és Monetáris Bizottság.
Report: on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB) [ 2006/2248(INI) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Előadó: Alexander Radwan ( A6-0032/2008 )
Rapporteur: Alexander Radwan ( A6-0032/2008 )
Alexander Radwan előterjeszti a jelentést.
Alexander Radwan introduced the report.
Cornelis Visser , a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében,
Cornelis Visser , on behalf of the PPE-DE Group,
2008.04.24-i jegyzőkönyv 10. pont.
minutes of 24.04.2008, item 7.10 .
Véronique De Keyser jelzi, hogy szavazókártyája nem működik, de jelen van a szavazáson.
Véronique De Keyser said that her voting card was not working but that she was present for the vote.
B6-0174/2008 és
B6-0174/2008 and
B6-0146/2008 és
B6-0146/2008 and
B6-0171/2008 állásfoglalásra irányuló indítványok tárgytalanok.)
B6-0171/2008 fell.)
Jelentés: 2009. évi költségvetés - III. szakasz - Bizottság: 2009-es költségvetési keret és prioritások [ 2008/2024(BUD) ] - Költségvetési Bizottság.
Report: on the 2009 budget, Section III - Commission: budgetary framework and priorities for 2009 [ 2008/2024(BUD) ] - Committee on Budgets.
B6-0197/2008 és
B6-0197/2008 and
Dirk Sterckx , a(z) ALDE képviselőcsoport nevében ,
Dirk Sterckx , on behalf of the ALDE Group ,
Michael Cramer és
Michael Cramer and
Gerardo Galeote szóbeli módosító javaslatot tesz a 6. bekezdéshez, amelyet elfogadnak.
Gerardo Galeote , who moved an oral amendment to Amendment 6, which was incorporated.
B6-0172/2008 és
B6-0172/2008 and
Bernard Wojciechowski is aláírta az állásfoglalásra irányuló indítványt.
Bernard Wojciechowski had also signed.
B6-0203/2008 és
B6-0203/2008 and
Dariusz Maciej Grabowski , a(z) UEN képviselőcsoport nevében ,
Dariusz Maciej Grabowski , on behalf of the UEN Group ,
Jelentés: Egy megreformált Kereskedelmi Világszervezet felé [ 2007/2184(INI) ] - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság.
Report: towards a reform of the World Trade Organisation [ 2007/2184(INI) ] - Committee on International Trade.
Luigi Cocilovo , a(z) ALDE képviselőcsoport nevében , aki külön szavazást kér a 42. bekezdésre vonatkozóan, és
Luigi Cocilovo , on behalf of the ALDE Group , who requested a separate vote on paragraph 42, and
Harlem Désir , a(z) PSE képviselőcsoport nevében , erről a kérelemről (a kérelmet határidőn túl nyújtották be, ezért nem fogadják el).
Harlem Désir , on behalf of the PSE Group , on that request (the request, which was made after the deadline, was not accepted).
Jelentés a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről szóló Zöld Könyvről [ 2007/2203(INI) ] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság.
Report: on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes [ 2007/2203(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
2009. évi politikai stratégia -
Annual policy strategy 2009 -
Jutta Haug-jelentés - A6-0084/2008 :
Report: Jutta Haug - A6-0084/2008 :
Európai Unió – Latin-Amerika és karibi államok csúcstalálkozó -
European Union-Latin America and Caribbean Summit -
Cristiana Muscardini-jelentés - A6-0104/2008 :
Report: Cristiana Muscardini - A6-0104/2008 :
Anne Ferreira-jelentés - A6-0040/2008 :
Report: Anne Ferreira - A6-0040/2008 :
Alexander Radwan-jelentés - A6-0032/2008 :
Report: Alexander Radwan - A6-0032/2008 :
Carl Schlyter közlik, hogy az RC-B6-0144/2008 közös állásfoglalásra irányuló indítványra vonatkozó 1. módosításról folytatott szavazás során szavazógépeik nem működtek.
Carl Schlyter made it known that their voting machines had not worked during the vote on the joint resolution RC-B6-0144/2008 , Amendment 1.
- A Tanács által 2008. április 18-án elfogadott közös álláspont a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel (átdolgozott változat) (16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD) ) utalva: illetékes: TRAN
- Common position adopted by the Council on 18 April 2008 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community (Recast) (16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD) ) referred to responsible: TRAN
- A Tanács által 2008. április 18-án elfogadott közös álláspont a 2003/87/EK irányelvnek az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének a légi közlekedésre történő kiterjesztése céljából történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel (05058/3/2008 - C6-0177/2008 - 2006/0304(COD) ) utalva: illetékes: ENVI
- Common position adopted by the Council on 18 April 2008 with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (05058/3/2008 - C6-0177/2008 - 2006/0304(COD) ) referred to responsible: ENVI
A döntése meghozatalához a Parlament rendelkezésére álló három hónapos határidő első napja eszerint a holnapi nap, 2008.04.25.
The three-month period available to Parliament to adopt its position would therefore begin the following day (25.04.2008).
B6-0193/2008 és
B6-0193/2008 and
2008.04.24-i jegyzőkönyv 13.1. pont.
minutes of 24.04.2008, item 13.1 .
B6-0200/2008 és
B6-0200/2008 and
Marianne Mikko , a(z) PSE képviselőcsoport nevében .
Marianne Mikko , on behalf of the PSE Group .
B6-0202/2008 és
B6-0202/2008 and
Marie Anne Isler Béguin előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Marie Anne Isler Béguin introduced motions for resolutions.
2008.04.24-i jegyzőkönyv 13.3. pont.
minutes of 24.04.2008, item 13.3 .
Manuel Medina Ortega , aki jelzi, hogy az erről a pontról folytatott szavazáson nem vesz majd részt.
Manuel Medina Ortega , who said that he would not take part in the vote on this point.
Marie-Hélène Aubert , a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében
Marie-Hélène Aubert , on behalf of the Verts/ALE Group
B6-0188/2008 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)
B6-0188/2008 fell.)
14 Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok
14 Corrections to votes and voting intentions
15 A bizottságok és a küldöttségek tagjai
15 Composition of committees and delegations
Az elnökhöz a következő kinevezési kérelmet juttatta el a PPE-DE képviselőcsoport:
At the request of the PPE-DE Group, Parliament ratified the following appointment:
- A kollektív megállapodásokkal szembeni kihívások az EU-ban ( 2008/2085(INI) ) (vélemény: IMCO, JURI) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.03.13)
- Challenges to collective agreements in the EU ( 2008/2085(INI) ) (opinion: IMCO, JURI) (Following the Conference of Presidents' decision of 13.03.2008)
- A szabályozó ügynökségek intézményi aspektusainak jövőbeli rendezésére vonatkozó stratégiáról szóló jelentés ( 2008/2103(INI) ) (vélemény: ITRE, ECON, CONT, BUDG) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Report on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies ( 2008/2103(INI) ) (opinion: ITRE, ECON, CONT, BUDG) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Az egész életen át tartó tanulás megvalósítása a tudás, a kreativitás és az innováció fejlesztése érdekében : az „Oktatás és képzés 2010” munkaprogram megvalósítása ( 2008/2102(INI) ) (vélemény: FEMM, EMPL) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Delivering lifelong learning for knowledge, creativity and innovation - implementation of the "Education Training 2010 work programme" ( 2008/2102(INI) ) (opinion: FEMM, EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A béke megszilárdulásának és állam építésének kilátásai a konfliktus utáni helyzetekben ( 2008/2097(INI) ) (vélemény: AFET, FEMM) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Development perspectives on peace-building and nation building in post-conflict situations ( 2008/2097(INI) ) (opinion: AFET, FEMM) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Az európai foglalkoztatási mobilitási cselekvési terv (2007-2010) ( 2008/2098(INI) ) (vélemény: PETI, FEMM, CULT) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- The European Job Mobility Action Plan (2007-2010) ( 2008/2098(INI) ) (opinion: PETI, FEMM, CULT) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A digitális frekvenciatöbbletből származó előnyök teljes körű kiaknázása Európában: A digitális műsorszórásra való átállással felszabaduló frekvenciaspektrum felhasználásának közös koncepciója ( 2008/2099(INI) ) (vélemény: ECON, IMCO, CULT) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Reaping the full benefits of the digital dividend in Europe: A common approach to the use of the spectrum released by the digital switchover ( 2008/2099(INI) ) (opinion: ECON, IMCO, CULT) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A bálnavadászattal kapcsolatos közösségi fellépés ( 2008/2101(INI) ) (vélemény: ENVI) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Community action in relation to whaling ( 2008/2101(INI) ) (opinion: ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A kohéziós politika vidékfejlesztési intézkedéseket kiegészítő jellege és vidékfejlesztési intézkedésekkel történő összehangolása ( 2008/2100(INI) ) (vélemény: AGRI) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Complementarities and coordination of cohesion policy with rural development measures ( 2008/2100(INI) ) (opinion: AGRI) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
(az eljárási szabályzat 39. cikke)
(Rule 39)
- A jogi aktusok hozzáigazítása a komitológiáról szóló új határozathoz ( 2008/2096(INI) ) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Alignment of legal acts to the new Comitology Decision ( 2008/2096(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- Az EU és Oroszország közötti kapcsolatok ( 2008/2104(INI) ) (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Relations between the EU and Russia ( 2008/2104(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A szabályozó ügynökségek intézményi aspektusainak jövőbeli rendezésére vonatkozó stratégiáról szóló jelentés ( 2008/2103(INI) ) (vélemény: ITRE, ECON, CONT) Társbizottságok AFCO, BUDG (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Report on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies ( 2008/2103(INI) ) (opinion: ITRE, ECON, CONT) Associated committees AFCO, BUDG (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A béke megszilárdulásának és állam építésének kilátásai a konfliktus utáni helyzetekben ( 2008/2097(INI) ) (vélemény: AFET) Társbizottságok DEVE, FEMM (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Development perspectives on peace-building and nation building in post-conflict situations ( 2008/2097(INI) ) (opinion: AFET) Associated committees DEVE, FEMM (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
- A kollektív megállapodásokkal szembeni kihívások az EU-ban ( 2008/2085(INI) ) (vélemény: IMCO) Társbizottságok EMPL, JURI (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.03.13)
- Challenges to collective agreements in the EU ( 2008/2085(INI) ) (opinion: IMCO) Associated committees EMPL, JURI (Following the Conference of Presidents' decision of 13.03.2008)
- A digitális frekvenciatöbbletből származó előnyök teljes körű kiaknázása Európában: A digitális műsorszórásra való átállással felszabaduló frekvenciaspektrum felhasználásának közös koncepciója ( 2008/2099(INI) ) (vélemény: ECON, IMCO) Társbizottságok ITRE, CULT (Az Elnökök Értekezletének határozatát követően 2008.04.17)
- Reaping the full benefits of the digital dividend in Europe: A common approach to the use of the spectrum released by the digital switchover ( 2008/2099(INI) ) (opinion: ECON, IMCO) Associated committees ITRE, CULT (Following the Conference of Presidents' decision of 17.04.2008)
17 Nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az eljárási szabályzat 116. cikke)
17 Written declarations included in the register (Rule 116)