natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Jelentés a Lisszaboni Szerződés pénzügyi vetületeiről ( 2008/2054(INI) ) - BUDG bizottság - Előadó: Catherine Guy-Quint ( A6-0183/2009 )
- Report on the financial aspects of the Lisbon Treaty ( 2008/2054(INI) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Catherine Guy-Quint ( A6-0183/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről – I. szakasz – Európai Parlament ( SEC(2008)2359 [[02]] - C6-0416/2008 - 2008/2276(DEC) ) - CONT bizottság - Előadó: Paulo Casaca ( A6-0184/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section I - European Parliament ( SEC(2008)2359 [[02]] - C6-0416/2008 - 2008/2276(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Paulo Casaca ( A6-0184/2009 )
- Jelentéstervezet a közös halászati politika keretében az irányításról: az Európai Parlament, a regionális tanácsadó testületek és egyéb szereplők ( 2008/2223(INI) ) - PECH bizottság - Előadó: Elspeth Attwooll ( A6-0187/2009 )
- Report on Governance within the CFP: the European Parliament, the Regional Advisory Councils and other actors ( 2008/2223(INI) ) - PECH Committee - Rapporteur: Elspeth Attwooll ( A6-0187/2009 )
- * Jelentés az Európai Közösség és a Pakisztáni Iszlám Köztársaság között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0081 - C6-0080/2009 - 2008/0036(CNS) ) - TRAN bizottság - Előadó: Paolo Costa ( A6-0188/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on certain aspects of air services ( COM(2008)0081 - C6-0080/2009 - 2008/0036(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Paolo Costa ( A6-0188/2009 )
- * Jelentés a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelvnek az importtal és más határokon átnyúló ügyletekkel kapcsolatos adócsalás tekintetében történő módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0805 - C6-0039/2009 - 2008/0228(CNS) ) - ECON bizottság - Előadó: Cornelis Visser ( A6-0189/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards tax evasion linked to import and other cross-border transactions ( COM(2008)0805 - C6-0039/2009 - 2008/0228(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Cornelis Visser ( A6-0189/2009 )
- Jelentés a Hannes Swoboda mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről ( 2009/2014(IMM) ) - JURI bizottság - Előadó: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0190/2009 )
- Report on the request for waiver of the immunity of Hannes Swoboda ( 2009/2014(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0190/2009 )
- ***I Jelentés a hitelminősítő intézetekről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0704 - C6-0397/2008 - 2008/0217(COD) ) - ECON bizottság - Előadó: Jean-Paul Gauzès ( A6-0191/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Credit Rating Agencies ( COM(2008)0704 - C6-0397/2008 - 2008/0217(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès ( A6-0191/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 2/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről - III. szakasz – Bizottság (06953/2009 - C6-0077/2009 - 2009/2010(BUD) ) - BUDG bizottság - Előadó: Jutta Haug ( A6-0192/2009 )
- Report on Draft amending budget N° 2/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission (06953/2009 - C6-0077/2009 - 2009/2010(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Jutta Haug ( A6-0192/2009 )
- * Jelentés a Holland Királyságnak a közéleti személyiségek védelmére szolgáló európai hálózat létrehozásáról szóló, 2002//956/IB határozat módosításáról szóló tanácsi határozat elfogadásáról szóló kezdeményezéséről (16437/2008 - C6-0029/2009 - 2009/0801(CNS) ) - LIBE bizottság - Előadó: Gérard Deprez ( A6-0193/2009 )
- * Report on the initiative of the Kingdom of the Netherlands for adoption of a Council decision amending Decision 2002/956/JHA setting up a European Network for the Protection of Public Figures (16437/2008 - C6-0029/2009 - 2009/0801(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Gérard Deprez ( A6-0193/2009 )
- Jelentés az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 3/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről - III. szakasz – Bizottság ( 2009/2017(BUD) ) - BUDG bizottság - Előadó: Jutta Haug ( A6-0194/2009 )
- Report on Draft amending budget N° 3/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission ( 2009/2017(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Jutta Haug ( A6-0194/2009 )
- Jelentés a Renato Brunetta kiváltságainak és mentességeinek fenntartására irányuló kérelemről ( 2008/2147(IMM) ) - JURI bizottság - Előadó: Aloyzas Sakalas ( A6-0195/2009 )
- Report on the request for defence of the immunity and privileges of Renato Brunetta ( 2008/2147(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0195/2009 )
- Jelentés az Aldo Patriciello mentelmi jogának fenntartása iránti kérelemről ( 2008/2323(IMM) ) - JURI bizottság - Előadó: Aloyzas Sakalas ( A6-0196/2009 )
- Report on the request for defence of the immunity and priviliges of Aldo Patriciello ( 2008/2323(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0196/2009 )
- Jelentés az Antonio Di Pietro mentelmi jogáról és kiváltságairól szóló konzultációra irányuló kérelemről ( 2008/2146(IMM) ) - JURI bizottság - Előadó: Aloyzas Sakalas ( A6-0197/2009 )
- Report on the request for consultation on the immunity and privileges of Antonio Di Pietro ( 2008/2146(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0197/2009 )
- Jelentés a nemek közötti esélyegyenlőség általános érvényesítéséről a bizottságok és küldöttségek munkája keretében ( 2008/2245(INI) ) - FEMM bizottság - Előadó: Anna Záborská ( A6-0198/2009 )
- Report on gender mainstreaming in the work of its committees and delegations ( 2008/2245(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Anna Záborská ( A6-0198/2009 )
- Jelentés a városi mobilitásról szóló cselekvési tervről ( 2008/2217(INI) ) - TRAN bizottság - Előadó: Gilles Savary ( A6-0199/2009 )
- Report on an action plan on urban mobility ( 2008/2217(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Gilles Savary ( A6-0199/2009 )
- * Jelentés a 637/2008/EK rendeletnek a gyapotágazatra vonatkozó nemzeti szerkezetátalakítási programok tekintetében történő módosításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2009)0037 - C6-0063/2009 - 2009/0008(CNS) ) - AGRI bizottság - Előadó: María Isabel Salinas García ( A6-0200/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 637/2008 as regards the national restructuring programmes for the cotton sector ( COM(2009)0037 - C6-0063/2009 - 2009/0008(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: María Isabel Salinas García ( A6-0200/2009 )
- Jelentés a parlamenti mentelmi jogról Lengyelországban ( 2008/2232(INI) ) - JURI bizottság - Előadó: Diana Wallis ( A6-0205/2009 )
- Report on parliamentary immunity in Poland ( 2008/2232(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0205/2009 )
- * Jelentés a halászati erőforrások technikai intézkedések révén történő megóvásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0324 - C6-0282/2008 - 2008/0112(CNS) ) - PECH bizottság - Előadó: Cornelis Visser ( A6-0206/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures ( COM(2008)0324 - C6-0282/2008 - 2008/0112(CNS) ) - PECH Committee - Rapporteur: Cornelis Visser ( A6-0206/2009 )
- ***I Jelentés a tengeri és belvízi közlekedést igénybe vevő utasok jogairól, valamint a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló 2006/2004/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0816 - C6-0476/2008 - 2008/0246(COD) ) - TRAN bizottság - Előadó: Michel Teychenné ( A6-0209/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the rights of passengers when travelling by sea and inland waterway and amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws ( COM(2008)0816 - C6-0476/2008 - 2008/0246(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Michel Teychenné ( A6-0209/2009 )
- Jelentés a nyugat-balkáni országok stabilitásának és jólétének megszilárdításáról ( 2008/2200(INI) ) - AFET bizottság - Előadó: Anna Ibrisagic ( A6-0212/2009 )
- Report on consolidating stability and prosperity in the Western Balkans ( 2008/2200(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: Anna Ibrisagic ( A6-0212/2009 )
- * Jelentés a tagállamok minimális kőolaj- és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0775 - C6-0511/2008 - 2008/0220(CNS) ) - ITRE bizottság - Előadó: Miloslav Ransdorf ( A6-0214/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products ( COM(2008)0775 - C6-0511/2008 - 2008/0220(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Miloslav Ransdorf ( A6-0214/2009 )
- ***I Jelentés az árufuvarozási rendszer környezetvédelmi teljesítményjavításának közösségi pénzügyi támogatására irányuló második „Marco Polo” program („Marco Polo II.”) létrehozásáról szóló 1692/2006/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0847 - C6-0482/2008 - 2008/0239(COD) ) - TRAN bizottság - Előadó: Ulrich Stockmann ( A6-0217/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1692/2006 establishing the second ‘Marco Polo’ programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) ( COM(2008)0847 - C6-0482/2008 - 2008/0239(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Ulrich Stockmann ( A6-0217/2009 )
- ***I Jelentés a gumiabroncsok üzemanyag-hatékonyság és más lényeges paraméterek tekintetében történő címkézéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0779 - C6-0411/2008 - 2008/0221(COD) ) - ITRE bizottság - Előadó: Ivo Belet ( A6-0218/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters ( COM(2008)0779 - C6-0411/2008 - 2008/0221(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Ivo Belet ( A6-0218/2009 )
- * Jelentés az Alpesi Egyezmény közlekedés területén történő végrehajtásáról szóló jegyzőkönyvnek az Európai Közösség részéről történő jóváhagyásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0895 - C6-0073/2009 - 2008/0262(CNS) ) - TRAN bizottság - Előadó: Reinhard Rack ( A6-0219/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion, of behalf of the European Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of Transport (Transport Protocol) ( COM(2008)0895 - C6-0073/2009 - 2008/0262(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Reinhard Rack ( A6-0219/2009 )
- ***I Jelentés a versenyképes árufuvarozást szolgáló európai vasúti hálózat létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD) ) - TRAN bizottság - Előadó: Petr Duchoň ( A6-0220/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning a European rail network for competitive freight ( COM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Petr Duchoň ( A6-0220/2009 )
- ***I Jelentés a több tagállam által indított európai metrológiai kutatási és fejlesztési programban való közösségi részvételről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0814 - C6-0468/2008 - 2008/0230(COD) ) - ITRE bizottság - Előadó: Erika Mann ( A6-0221/2009 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a European metrology research and development programme undertaken by several Member States ( COM(2008)0814 - C6-0468/2008 - 2008/0230(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Erika Mann ( A6-0221/2009 )
- Jelentés a Tanácshoz intézett, a terroristaellenes műveletek, a rendfenntartás, a bevándorlás ellenőrzése, valamint a vámeljárások és a határellenőrzések során felmerülő, az etnikai vagy faji hovatartozás ismérvein alapuló profilalkotás problémájáról szóló európai parlamenti ajánlásra irányuló javaslattal ( 2008/2020(INI) ) - LIBE bizottság - Előadó: Baroness Sarah Ludford ( A6-0222/2009 )
- Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the problem of profiling, notably on the basis of ethniity and race, in counter-terrorism, law enforcement, immigration, customs and border control ( 2008/2020(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Baroness Sarah Ludford ( A6-0222/2009 )
- * Jelentés a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról szóló 1234/2007/EK rendeletet a baromfihúsra vonatkozó egyes forgalmazási előírások tekintetében módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0336 - C6-0247/2008 - 2008/0108(CNS) ) - AGRI bizottság - Előadó: Ilda Figueiredo ( A6-0223/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets as regards the marketing standards for poultrymeat ( COM(2008)0336 - C6-0247/2008 - 2008/0108(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Ilda Figueiredo ( A6-0223/2009 )
- Jelentés a TEN-T hálózat jövőjéről szóló zöld könyvről ( 2008/2218(INI) ) - TRAN bizottság - Előadó: Eva Lichtenberger ( A6-0224/2009 )
- Report on the Green Paper on the future TEN-T policy ( 2008/2218(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Eva Lichtenberger ( A6-0224/2009 )
- ***I Jelentés az intelligens közlekedési rendszereknek a közúti közlekedés területén történő kiépítésére, valamint a más közlekedési módokhoz való kapcsolódására vonatkozó keret megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0887 - C6-0512/2008 - 2008/0263(COD) ) - TRAN bizottság - Előadó: Anne E. Jensen ( A6-0226/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other transport modes ( COM(2008)0887 - C6-0512/2008 - 2008/0263(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Anne E. Jensen ( A6-0226/2009 )
- Jelentés az intelligens közlekedési rendszerekről szóló cselekvési tervről ( 2008/2216(INI) ) - TRAN bizottság - Előadó: Anne E. Jensen ( A6-0227/2009 )
- Report on the Intelligent Transport Systems Action Plan ( 2008/2216(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Anne E. Jensen ( A6-0227/2009 )
- * Jelentés a létfontosságú infrastruktúrák figyelmeztető információs hálózatáról (CIWIN) szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0676 - C6-0399/2008 - 2008/0200(CNS) ) - LIBE bizottság - Előadó: Luca Romagnoli ( A6-0228/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on a Critical Infrastructure Warning Information Network (CIWIN) ( COM(2008)0676 - C6-0399/2008 - 2008/0200(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Luca Romagnoli ( A6-0228/2009 )
- * Jelentés a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény Európai Közösség által történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0530 [[01]] - C6-0116/2009 - 2008/0170(CNS) ) - EMPL bizottság - Előadó: Rumiana Jeleva ( A6-0229/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities ( COM(2008)0530 [[01]] - C6-0116/2009 - 2008/0170(CNS) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Rumiana Jeleva ( A6-0229/2009 )
- * Jelentés a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményhez kapcsolódó Fakultatív Jegyzőkönyv Európai Közösség által történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2008)0530 [[02]] - C6-0117/2009 - 2008/0171(CNS) ) - EMPL bizottság - Előadó: Rumiana Jeleva ( A6-0230/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities ( COM(2008)0530 [[02]] - C6-0117/2009 - 2008/0171(CNS) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Rumiana Jeleva ( A6-0230/2009 )
- * Jelentés a ritka betegségek területén megvalósítandó európai fellépésről szóló tanácsi ajánlásra irányuló javaslatról ( COM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS) ) - ENVI bizottság - Előadó: Antonios Trakatellis ( A6-0231/2009 )
- * Report on the proposal for a Council recommendation on a European action in the field of rare diseases ( COM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Antonios Trakatellis ( A6-0231/2009 )
- Jelentés a Petíciós Bizottság 2008-as évben folytatott tanácskozásairól ( 2008/2301(INI) ) - PETI bizottság - Előadó: Mairead McGuinness ( A6-0232/2009 )
- Report on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2008 ( 2008/2301(INI) ) - PETI Committee - Rapporteur: Mairead Mcguinness ( A6-0232/2009 )
- ***I Jelentés a határokon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogok érvényesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) - ENVI bizottság - Előadó: John Bowis ( A6-0233/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the application of patients' rights in cross-border healthcare ( COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: John Bowis ( A6-0233/2009 )
- Jelentés a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról és az atomsorompó-szerződés jövőjéről szóló Tanácshoz benyújtott európai parlamenti ajánlásra irányuló javaslatról ( 2008/2324(INI) ) - AFET bizottság - Előadó: Angelika Beer ( A6-0234/2009 )
- Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) ( 2008/2324(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: Angelika Beer ( A6-0234/2009 )
- * Jelentéstervezet a nukleáris biztonsági közösségi keretrendszer létrehozásáról szóló tanácsi (Euratom) irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0790 - C6-0026/2009 - 2008/0231(CNS) ) - ITRE bizottság - Előadó: Gunnar Hökmark ( A6-0236/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive (Euratom) setting up a Community framework for nuclear safety ( COM(2008)0790 - C6-0026/2009 - 2008/0231(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Gunnar Hökmark ( A6-0236/2009 )
- * Jelentés az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések megelőzését és ellenőrzését is magában foglaló betegbiztonságról szóló tanácsi ajánlásra irányuló javaslatról ( COM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS) ) - ENVI bizottság - Előadó: Amalia Sartori ( A6-0239/2009 )
- * Report on the proposal for a Council recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections ( COM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Amalia Sartori ( A6-0239/2009 )
- ***I Jelentés a tudományos célokra felhasznált állatok védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD) ) - AGRI bizottság - Előadó: Neil Parish ( A6-0240/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes ( COM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Neil Parish ( A6-0240/2009 )
- Jelentés a megújított szociális menetrendről ( 2008/2330(INI) ) - EMPL bizottság - Előadó: José Albino Silva Peneda ( A6-0241/2009 )
- Report on the Renewed social agenda ( 2008/2330(INI) ) - EMPL Committee - Rapporteur: José Albino Silva Peneda ( A6-0241/2009 )
- ***I Jelentés az európai globalizációs alkalmazkodási alap létrehozásáról szóló 1927/2006/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról ( COM(2008)0867 - C6-0518/2008 - 2008/0267(COD) ) - EMPL bizottság - Előadó: Gabriele Stauner ( A6-0242/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1927/2006 on establishing the European Globalisation Adjustment Fund ( COM(2008)0867 - C6-0518/2008 - 2008/0267(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Gabriele Stauner ( A6-0242/2009 )
- *** Ajánlás az Európai Közösségnek az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának a haszonjárművek a vezetőfülke hátsó falától előre elhelyezkedő külső kinyúlások szempontjából történő jóváhagyásáról szóló 61. számú előírásához való csatlakozásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (07240/2009 - C6-0119/2009 - 2008/0205(AVC) ) - INTA bizottság - Előadó: Helmuth Markov ( A6-0243/2009 )
- *** Recommendation on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 61 on uniform provisions for the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel (07240/2009 - C6-0119/2009 - 2008/0205(AVC) ) - INTA Committee - Rapporteur: Helmuth Markov ( A6-0243/2009 )
- * Jelentés a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló 2003/48/EK irányelvet módosító szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0727 - C6-0464/2008 - 2008/0215(CNS) ) - ECON bizottság - Előadó: Benoît Hamon ( A6-0244/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments ( COM(2008)0727 - C6-0464/2008 - 2008/0215(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Benoît Hamon ( A6-0244/2009 )
- Jelentés a Bizottságnak a közösségi jog alkalmazásának nyomon követéséről szóló 25. éves jelentéséről (2007) ( 2008/2337(INI) ) - JURI bizottság - Előadó: Monica Frassoni ( A6-0245/2009 )
- Report on the 25th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law (2007) ( 2008/2337(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Monica Frassoni ( A6-0245/2009 )
- ***I Jelentés a pénzügyi szolgáltatások, a pénzügyi beszámolás és a könyvvizsgálat területének különös tevékenységeit támogató közösségi program létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról ( COM(2009)0014 - C6-0031/2009 - 2009/0001(COD) ) - ECON bizottság - Előadó: Karsten Friedrich Hoppenstedt ( A6-0246/2009 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing ( COM(2009)0014 - C6-0031/2009 - 2009/0001(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Karsten Friedrich Hoppenstedt ( A6-0246/2009 )
- ***I Jelentés a 77/91/EGK, a 78/855/EGK, a 82/891/EGK és a 2005/56/EK tanácsi irányelvnek az egyesülések és szétválások esetében alkalmazandó jelentési és dokumentációs kötelezettségek tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról ( COM(2008)0576 - C6-0330/2008 - 2008/0182(COD) ) - JURI bizottság - Előadó: Renate Weber ( A6-0247/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 77/91/EEC, 78/855/EEC and 82/891/EEC and Directive 2005/56/EC as regards reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions ( COM(2008)0576 - C6-0330/2008 - 2008/0182(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Renate Weber ( A6-0247/2009 )