Strasbourg 2010. április 19., hétfő 2010. április 22., csütörtök NAPIREND 2010. április 20., kedd 18:08 2010. április 19., hétfő Viták Az ülésszak megnyitása és ügyrend Egyperces felszólalások (az eljárási szabályzat 150. cikke ) A jogalkotási felhatalmazás hatásköre Jelentés: József Szájer ( A7-0110/2010 ) 2010/2021(INI) A jogalkotási felhatalmazás hatásköre COM(2009)0673 A7-0110/2010 Jogi Bizottság JURI/7/02156 József Szájer Jogi Bizottság Jo Leinen Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság Sharon Bowles Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport Repülésbiztonság: a légifuvarozók közösségi feketelistája Szóbeli választ igénylő kérdés 2010/2564(RSP) Repülésbiztonság: a légifuvarozók közösségi feketelistája O-0024/2010 Bizottság Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Repülésbiztonság: az EU „feketelista-rendeletének” (2111/2005/EK) alkalmazása Brian Simpson Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Légi közlekedési biztonsági díjak Jelentés: Jörg Leichtfried ( A7-0035/2010 ) 2009/0063(COD) ***I Légi közlekedési biztonsági díjak COM(2009)0217 A7-0035/2010 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/00302 Jörg Leichtfried Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Jelentés a légiközlekedés-védelmi díjakról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról A transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztésére vonatkozó közösségi iránymutatások (átdolgozás) Jelentés: Brian Simpson ( A7-0030/2010 ) 2009/0110(COD) ***I A transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztésére vonatkozó közösségi iránymutatások (átdolgozás) COM(2009)0391 A7-0030/2010 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/00733 Brian Simpson Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja Jelentés a transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztésére vonatkozó közösségi iránymutatásokról (átdolgozás) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról Javaslatok és stratégiai célkitűzések az Európai Unió tengeri szállítási politikájának vonatkozásában a 2018-ig terjedő időszakra Jelentés: Peter van Dalen ( A7-0114/2010 ) 2009/2095(INI) Javaslatok és stratégiai célkitűzések az Európai Unió tengeri szállítási politikájának vonatkozásában a 2018-ig terjedő időszakra COM(2009)0008 A7-0114/2010 Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság TRAN/7/00992 Peter van Dalen Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Jelentés az Európai Unió 2018-ig terjedő időszakra szóló tengeri szállítási politikájára vonatkozó javaslatokról és stratégiai célkitűzésekről Az alábbi jelentések rövid ismertetése: Europeana – következő lépések Jelentés: Helga Trüpel ( A7-0028/2010 ) 2009/2158(INI) Europeana – következő lépések COM(2009)0440 A7-0028/2010 Kulturális és Oktatási Bizottság CULT/7/01035 Helga Trüpel Kulturális és Oktatási Bizottság Jelentés: Europeana - a fejlesztés következő szakasza Ioan Enciu Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Marielle Gallo Jogi Bizottság Az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése Az állatjóllétért 2006 és 2010 között folytatott cselekvési terv értékelése és elemzése Jelentés: Marit Paulsen ( A7-0053/2010 ) 2009/2202(INI) Az állatjóllétért 2006 és 2010 között folytatott cselekvési terv értékelése és elemzése A7-0053/2010 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság AGRI/7/01196 Marit Paulsen Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Jelentés a 2006–2010-es időszakra szóló állatjóléti cselekvési terv értékeléséről és elemzéséről Az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése Uniós mezőgazdaság és éghajlatváltozás Jelentés: Stéphane Le Foll ( A7-0060/2010 ) 2009/2157(INI) Uniós mezőgazdaság és éghajlatváltozás SEC(2009)0417 A7-0060/2010 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság AGRI/7/01314 Stéphane Le Foll Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Jelentés az uniós mezőgazdaságról és az éghajlatváltozásról Francisco Sosa Wagner Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése Gazdálkodás a hátrányos természeti adottságokkal rendelkező területeken: állapotfelmérés Jelentés: Herbert Dorfmann ( A7-0056/2010 ) 2009/2156(INI) Gazdálkodás a hátrányos természeti adottságokkal rendelkező területeken: állapotfelmérés COM(2009)0161 A7-0056/2010 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság AGRI/7/00914 Herbert Dorfmann Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Jelentés a hátrányos természeti adottságokkal rendelkező területeken folytatott gazdálkodásról: állapotfelmérés Rosa Estaràs Ferragut Regionális Fejlesztési Bizottság Az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése A KAP egyszerűsítése Jelentés: Richard Ashworth ( A7-0051/2010 ) 2009/2155(INI) A KAP egyszerűsítése COM(2009)0128 A7-0051/2010 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság AGRI/7/00913 Richard Ashworth Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Jelentés a KAP egyszerűsítéséről Az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése Bizottság (válaszokkal együtt) 1 50:00 Előadók 4 06:00 A vélemény előadói 2 01:00 Előadók (az eljárási szabályzat 48. cikkének (2) bekezdése) 5 04:00 Szerző 1 05:00 Képviselők Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) Képviselőcsoport 39:30 Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja 28:00 Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 14:00 a Zöldek/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja 10:00 Európai Konzervatívok és Reformerek 09:30 az Egységes Európai Baloldal/az Északi Zöld Baloldal Képviselőcsoportja 07:00 a Szabadság és Demokrácia Európája képviselőcsoport 06:30 Független képviselők 06:00 „Catch the eye” 10 05:00 A jogalkotási felhatalmazás hatásköre A7-0110/2010 József Szájer Jogi Bizottság Módosítások 2010. április 14., szerda 12:00 Légi közlekedési biztonsági díjak A7-0035/2010 Jörg Leichtfried Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Módosítások 2010. április 14., szerda 12:00 A transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztésére vonatkozó közösségi iránymutatások (átdolgozás) A7-0030/2010 Brian Simpson Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja Módosítások 2010. április 14., szerda 12:00 Javaslatok és stratégiai célkitűzések az Európai Unió tengeri szállítási politikájának vonatkozásában a 2018-ig terjedő időszakra A7-0114/2010 Peter van Dalen Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Módosítások 2010. április 14., szerda 12:00 Europeana – következő lépések A7-0028/2010 Helga Trüpel Kulturális és Oktatási Bizottság Az előadó módosításai, legalább 74 képviselő; alternatív állásfoglalási indítványok 2010. április 14., szerda 12:00 Az állatjóllétért 2006 és 2010 között folytatott cselekvési terv értékelése és elemzése A7-0053/2010 Marit Paulsen Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Az előadó módosításai, legalább 74 képviselő; alternatív állásfoglalási indítványok 2010. április 14., szerda 12:00 Uniós mezőgazdaság és éghajlatváltozás A7-0060/2010 Stéphane Le Foll Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Az előadó módosításai, legalább 74 képviselő; alternatív állásfoglalási indítványok 2010. április 14., szerda 12:00 Gazdálkodás a hátrányos természeti adottságokkal rendelkező területeken: állapotfelmérés A7-0056/2010 Herbert Dorfmann Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Az előadó módosításai, legalább 74 képviselő; alternatív állásfoglalási indítványok 2010. április 14., szerda 12:00 A KAP egyszerűsítése A7-0051/2010 Richard Ashworth Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Az előadó módosításai, legalább 74 képviselő; alternatív állásfoglalási indítványok 2010. április 14., szerda 12:00 2010. április 20., kedd Viták Fennakadások a légi közlekedésben Európában 2010/2669(RSP) A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai Fennakadások a légi közlekedésben Európában Viták A Bizottság 2010. évi jogalkotási és munkaprogramja 2009/2696(RSP) Barroso úr, az Európai Bizottság elnöke nyilatkozata A Bizottság 2010. évi jogalkotási és munkaprogramja Ezután a képviselőcsoportok felszólalásai következnek A Haitinek nyújtott humanitárius segítség és az újjáépítés koordinálása 2010/2595(RSP) A Bizottság nyilatkozata A Haitinek nyújtott humanitárius segítség és az újjáépítés koordinálása Kérdések órája Kérdések órája a Bizottság elnöke jelenlétében 1) Spontán kérdések: 30 perc (1' kérdésenként minden képviselőcsoport elnökének + 1' válaszonként Barroso úrnak; esetleg 30'' egy kiegészítő kérdésnek + 30'' válaszonként Barroso úrnak)
Strasbourg Monday, 19 April 2010 Thursday, 22 April 2010 AGENDA Tuesday, 20 April 2010 18:02 Monday, 19 April 2010 Debates Resumption of session and order of business One-minute speeches ( Rule 150 ) Power of legislative delegation Report: József Szájer ( A7-0110/2010 ) 2010/2021(INI) Power of legislative delegation COM(2009)0673 A7-0110/2010 Committee on Legal Affairs JURI/7/02156 József Szájer Committee on Legal Affairs Report on the power of legislative delegation Jo Leinen Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Sharon Bowles Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Air safety: EU airline blacklist Oral question 2010/2564(RSP) Air safety: EU airline blacklist O-0024/2010 Commission Committee on Transport and Tourism Aviation safety: application of EU blacklist Regulation (EC N° 2111/2005) Brian Simpson Committee on Transport and Tourism Aviation security charges Report: Jörg Leichtfried ( A7-0035/2010 ) 2009/0063(COD) ***I Aviation security charges COM(2009)0217 A7-0035/2010 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/00302 Jörg Leichtfried Committee on Transport and Tourism Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on aviation security charges Community guidelines for the development of the trans-European transport network (recast) Report: Brian Simpson ( A7-0030/2010 ) 2009/0110(COD) ***I Community guidelines for the development of the trans-European transport network (recast) COM(2009)0391 A7-0030/2010 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/00733 Brian Simpson Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on Community guidelines for the development of the trans-European transport network (recast) Strategic goals and recommendations for the EU’s maritime transport policy until 2018 Report: Peter van Dalen ( A7-0114/2010 ) 2009/2095(INI) Strategic goals and recommendations for the EU’s maritime transport policy until 2018 COM(2009)0008 A7-0114/2010 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/00992 Peter van Dalen Committee on Transport and Tourism Report on strategic goals and recommendations for the EU’s maritime transport policy until 2018 Short presentations of the following reports: Europeana - the next steps Report: Helga Trüpel ( A7-0028/2010 ) 2009/2158(INI) Europeana - the next steps COM(2009)0440 A7-0028/2010 Committee on Culture and Education CULT/7/01035 Helga Trüpel Committee on Culture and Education Report on " Europeana - the next steps" Ioan Enciu Committee on Industry, Research and Energy Marielle Gallo Committee on Legal Affairs Rule 48 (2) Evaluation and assessment of the Animal Welfare Action Plan 2006-2010 Report: Marit Paulsen ( A7-0053/2010 ) 2009/2202(INI) Evaluation and assessment of the Animal Welfare Action Plan 2006-2010 A7-0053/2010 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/01196 Marit Paulsen Committee on Agriculture and Rural Development Report on evaluation and assessment of the Animal Welfare Action Plan 2006-2010 Rule 48 (2) EU agriculture and climate change Report: Stéphane Le Foll ( A7-0060/2010 ) 2009/2157(INI) EU agriculture and climate change SEC(2009)0417 A7-0060/2010 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/01314 Stéphane Le Foll Committee on Agriculture and Rural Development Report on EU agriculture and climate change Francisco Sosa Wagner Committee on Industry, Research and Energy Rule 48 (2) Agriculture in areas with natural handicaps: A special health check Report: Herbert Dorfmann ( A7-0056/2010 ) 2009/2156(INI) Agriculture in areas with natural handicaps: A special health check COM(2009)0161 A7-0056/2010 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/00914 Herbert Dorfmann Committee on Agriculture and Rural Development Report on agriculture in areas with natural handicaps: a special health check Rosa Estaràs Ferragut Committee on Regional Development Rule 48 (2) Simplification of the CAP Report: Richard Ashworth ( A7-0051/2010 ) 2009/2155(INI) Simplification of the CAP COM(2009)0128 A7-0051/2010 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/00913 Richard Ashworth Committee on Agriculture and Rural Development Report on simplification of the CAP Rule 48 (2) Commission (including replies) 1 50:00 Rapporteurs 4 06:00 Rapporteurs for opinion 2 01:00 Rapporteurs ( Rule 48 (2)) 5 04:00 Author 1 05:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 39:30 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 28:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 14:00 Group of the Greens/European Free Alliance 10:00 European Conservatives and Reformists 09:30 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 07:00 Europe of freedom and democracy Group 06:30 Non-attached Members 06:00 "Catch the eye" 10 05:00 Power of legislative delegation A7-0110/2010 József Szájer Committee on Legal Affairs Amendments Wednesday, 14 April 2010 12:00 Aviation security charges A7-0035/2010 Jörg Leichtfried Committee on Transport and Tourism Amendments Wednesday, 14 April 2010 12:00 Community guidelines for the development of the trans-European transport network (recast) A7-0030/2010 Brian Simpson Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Amendments Wednesday, 14 April 2010 12:00 Strategic goals and recommendations for the EU’s maritime transport policy until 2018 A7-0114/2010 Peter van Dalen Committee on Transport and Tourism Amendments Wednesday, 14 April 2010 12:00 Europeana - the next steps A7-0028/2010 Helga Trüpel Committee on Culture and Education Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 14 April 2010 12:00 Evaluation and assessment of the Animal Welfare Action Plan 2006-2010 A7-0053/2010 Marit Paulsen Committee on Agriculture and Rural Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 14 April 2010 12:00 EU agriculture and climate change A7-0060/2010 Stéphane Le Foll Committee on Agriculture and Rural Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 14 April 2010 12:00 Agriculture in areas with natural handicaps: A special health check A7-0056/2010 Herbert Dorfmann Committee on Agriculture and Rural Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 14 April 2010 12:00 Simplification of the CAP A7-0051/2010 Richard Ashworth Committee on Agriculture and Rural Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 14 April 2010 12:00 Tuesday, 20 April 2010 Debates Disruption of air traffic in Europe 2010/2669(RSP) Council and Commission statements Disruption of air traffic in Europe Debates Commission Legislative and Work Programme for 2010 2009/2696(RSP) Statement by Mr Barroso, President of the European Commission Commission Legislative and Work Programme for 2010 Followed by a round of political group speakers Coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti 2010/2595(RSP) Commission statement Coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti Question Time Question Hour with the President of the Commission 1) Free questions: 30 minutes (1' per question for each of the presidents of the political groups + 1' per reply by Mr Barroso; possibly 30" for a supplementary question + 30" per reply by Mr Barroso)