natgillin/translations-raw huggingface dataset:
26/ 33 PACKAGE LEAFLET Previcox 57 mg chewable tablets for dogs Previcox 227 mg chewable tablets for dogs
26/ 33 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Previcox 57 mg rágótabletta kutyák részére Previcox 227 mg rágótabletta kutyák részére
MERIAL, 4 Chemin du Calquet, FR-31300 Toulouse, France
MERIAL, 4 Chemin du Calquet – FR- 31300 Toulouse, Franciaország
Iron oxides (E172) Caramel (E150d)
Vas- oxidok (E172) Karamell (E150d)
Do not use in animals less than 10 weeks of age or less than 3 kg bodyweight.
Nem alkalmazható 10 hetesnél fiatalabb vagy 3 kg- nál kisebb testtömegű kutyákban.
Do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID).
Nem alkalmazható egymást követően kortikoszteroiddal vagy más nem- szteroid gyulladáscsökkentő szerrel (NSAID).
27/ 33 If adverse reactions like vomiting, repeated diarrhoea, faecal occult blood, sudden weight loss, anorexia, lethargy, degradation of renal or hepatic biochemistry parameters occur, use of the product should be stopped and the advice of a veterinarian should be sought.
27/ 33 Ha mellékhatás, például hányás, ismételt hasmenés, véres bélsár, hirtelen súlyvesztés, étvágytalanság, kedvetlenség, a vese, vagy a máj biokémiai paramétereinek kedvezőtlen alakulása fordul elő a készítmény alkalmazását azonnal le kell állítani és állatorvoshoz kell fordulni.
5 mg/ kg once daily.
Naponta egyszer 5 mg/ testtömeg kg.
Number of chewable tablets by size Body weight (kg)
Orálisan kell alkalmazni az alábbi táblázat szerint:
3 – 5.5
Testtömeg (kg)
57 mg 0.5
A rágótabletták száma méret szerint 57 mg 227 mg
10.1 – 15 15.1 – 22 22.1 – 45 45.1 – 68 68.1 – 90
3 – 5, 5 5, 6 – 10 10, 1 – 15 15, 1 – 22 22, 1 – 45 45, 1 – 68 68, 1 – 90
0.5 1 1.5 2
0, 5 1 1, 5 0, 5 1 1, 5 2
As field studies were limited to 90 days, longer-term treatment should be considered carefully and regular monitoring undertaken by the veterinarian.
Mivel a gyakorlati vizsgálatok 90 napra korlátozódtak a hosszabb időtartamú kezelést alaposan meg kell fontolni és csak rendszeres állatorvosi felügyelet mellett végezhető.
Do not use after the expiry date stated on the label Half tablets should be returned to the original market container and may be stored for up to 7 days
A megfelezett tablettát vissza kell helyezni az eredeti tartályba és 7 napon belül fel kell használni.
Use in very young animals, or animals with suspected or confirmed impairment of renal, cardiac or hepatic function may involve additional risk.
Nagyon fiatal állatokban, illetve veserendellenességek, szív - vagy máj működési zavarok, vagy ezek gyanúja esetén a készítmény használata további kockázatot jelent.
Appropriate laboratory testing is recommended prior to treatment in order to detect subclinical (asymptomatic) renal or hepatic disorders that may predispose to adverse effects.
Megfelelő laboratóriumi vizsgálat elvégzése ajánlott a kezelés előtt azért, hogy azokat a szubklinikai (tünettel nem járó) vese - vagy májbetegségeket megállapítsák, amelyek hajlamosítanak a mellékhatásokra.
Use this product under strict veterinary monitoring where there is a risk of gastro-intestinal bleeding, or if the animal previously displayed intolerance to NSAIDs.
Szigorú állatorvosi ellenőrzés mellett használja a készítményt, ha a gastrointestinális vérzés kockázata nem zárható ki, vagy ha az állat előzőleg nem- szteroid gyulladáscsökkentő szerekkel szemben érzékenységet mutatott.
Previcox must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Previcox nem alkalmazható glükokortikoszteroid vagy más nem szteroid gyulladáscsökkentő szer adásával egyidejűleg.
Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided as there might be an increased risk for renal toxicity.
Potenciálisan vesekárosító szerek egyidejű adását kerülni kell, a nefrotoxicitás kockázataának növekedése miatt.
COX-2 is the isoform of the enzyme
A firocoxib nem szteroid gyulladáscsökkentő szer, amely a ciklooxigenáz- 2 szelektív inhibitoraként gátolja a prosztaglandin szintézist.
29/ 33 that has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
A COX- 2 az az izoenzim, amely a fájdalom, a gyulladás és a láz prosztanoid mediátorainak szintéziséért elsődlegesen felelős.
In in-vitro canine whole blood assays, firocoxib exhibited approximately 380-fold selectivity for COX-2 over COX-1.
Kutya teljes vérrel végzett in vitro vizsgálatokban a firocoxib mintegy 380- szoros szelektivitást mutat a COX- 2 iránt a COX- 1- hez képest.
30/ 33 PACKAGE LEAFLET Previcox 8.2 mg/ g oral paste for horses
30/ 33 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Previcox 8, 2 mg/ g belsőleges paszta lovak részére
31/ 33 Oral use.
Szájon át.
32/ 33 Concomitant treatment with molecules displaying action on renal flow (e. g. diuretics) should be subject to clinical monitoring.
A kezelésmentes időszak meghatározásánál figyelembe kell venni az előzőleg használt termék farmakológiai tulajdonságait.
PRILACTONE is used to treat dogs that have congestive heart failure because of faulty heart valves.
A PRILACTONE- t kutyák szívbillentyűhibája által okozott pangásos szívelégtelenségének kezelésére használják.
PRILACTONE is used in combination with ‘ standard therapy’ (other heart medicines, including diuretic support where necessary).
A PRILACTONE- t „ standard terápiával ” kombinálva (más szívgyógyszerekkel, beleértve a vizelethajtókat, ahol ez szükséges) alkalmazzák.
PRILACTONE is given to the dog once daily, with food (either mixed in the food, or immediately after feeding).
A PRILACTONE- t naponta egyszer adják a kutyáknak táplálékkal együtt (a táplálékba belekeverve, vagy közvetlenül táplálkozás után).
The dose to use is 2 mg per kilogram of the dog’ s body weight.
Az alkalmazandó adag 2 mg kutya testsúly kilogrammonként.
The appropriate number of tablets, half tablets or quarter tablets to give according to the dog’ s size is given in the Package Leaflet.
A megfelelő számú tablettát, fél tablettát vagy negyed tablettát a kutya méretének megfelelően kell beadni a használati utasítás szerint.
How has PRILACTONE been studied?
Milyen módszerekkel vizsgálták a PRILACTONE- t?
PRILACTONE has been studied in the laboratory, as well as in three studies in dogs with heart valve diseases, which were treated in various veterinary practices or clinics across Europe (‘ clinical studies‘).
Ezeket a kutyákat különböző állatorvosi körzetekben vagy klinikákon kezelték Európában („ klinikai vizsgálatok ”).
In these clinical studies, the animal owners gave either PRILACTONE tablets or placebo (dummy tablets without any active ingredient) to their dogs, once daily, at a dose of 2 mg/ kg with food.
Ezekben a klinikai vizsgálatokban az állatok gazdái PRILACTONE tablettát vagy placebót (hatóanyag nélküli tablettát) adtak a kutyáiknak, naponta egyszer testsúly kilogrammonként 2 mg adagban a táplálékkal együtt.
(44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 84 47 E-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged belonging to the group called ‘ ACE-inhibitors’ and if needed a diuretic).
(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 84 47 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Valamennyi kutya standard terápiában is részesült (általában az ACE inhibitorok csoportjába tartozó, más gyógyszereket és szükség esetén vizelethajtókat kaptak).
The results of the studies showed that dogs with congestive heart failure caused by faulty heart valves that were given PRILACTONE tablets in addition to another heart medicine (‘ standard therapy’), had a longer survival time than the dogs that received the standard therapy plus placebo tablets.
A vizsgálatok eredményei azt mutatták, hogy azoknál a szívbillentyűhiba által okozott pangásos szívelégtelenségben szenvedő kutyáknál, akik más szívgyógyszerek mellett („ standard terápia ”) PRILACTONE tablettát is kaptak, hosszabb volt a túlélési idő, mint azoknál, akik a standard terápia mellett placebót kaptak.
In a long term study, the dogs treated with PRILACTONE also showed less deterioration of their heart disease compared to the dogs which were treated only with ‘ standard therapy’.
Egy hosszú ideig tartó vizsgálatban a PRILACTONE- nal kezelt kutyák szívbetegsége is kisebb mértékben romlott, mint azoknál a kutyáknál, akik csak „ standard terápiában ” részesültek.
PRILACTONE was generally well tolerated when administered daily at the recommended dose for up to 15 months in dogs with heart failure.
A PRILACTONE- t a szívbetegségben szenvedő kutyák 15 hónapon keresztül általában jól tolerálták, ha azt az ajánlott napi adagban alkalmazták.
PRILACTONE tablets should not be given to dogs with poor kidney function that are being given medicines known as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
A PRILACTONE tabletta nem adható olyan csökkent vesefunkciójú kutyáknak, akik nem- szteroid gyulladáscsökkentőket is kapnak.
For a full list of all side effects reported with PRILACTONE, and for a list of all interactions with other medicines, see the Package Leaflet.
A PRILACTONE- nal kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját és a gyógyszer - kölcsönhatások teljes listáját lásd a használati utasításban.
Anyone handling PRILACTONE should wash their hands afterwards.
A PRILACTONE- nal végzett bármilyen tevékenység után kezet kell mosni.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of PRILACTONE outweigh its risks for use in combination with standard therapy (including diuretic support, where necessary) for the treatment of congestive heart failure caused by valvular regurgitation in dogs, and recommended that PRILACTONE be given a marketing authorisation.
A bizottság a PRILACTONE forgalomba hozatali engedélyének megadását javasolta.
Other information about PRILACTONE:
A PRILACTONE- nal kapcsolatos egyéb információk:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for PRILACTONE to CEVA SANTE ANIMALE on 20 June 2007.
2007. június 20- án az Európai Bizottság a CEVA SANTE ANIMALE részére a PRILACTONE- ra vonatkozóan megadta az Európai Unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
Strength
Hatás - Gyógyszerforma erősség
Pharmaceutical form
Célállat fajok
Target Route of species administration
Alkalmazási mód
Blister ((Polyamide/ Alu/ PVC)/ Alu)
Buborékcsomagolás (Poliamid/ Alu/ PVC) / Alu)
180 tablets N/ A
180 tabletta
30 tablets N/ A
30 tabletta
PRILACTONE 10 mg tablets for dogs PRILACTONE 40 mg tablets for dogs PRILACTONE 80 mg tablets for dogs
PRILACTONE 10 mg tabletta kutya részére PRILACTONE 40 mg tabletta kutya részére PRILACTONE 80 mg tabletta kutya részére
Each tablet contains:
Egy tabletta tartalmaz:
spironolactone spironolactone spironolactone
spironolakton spironolakton spironolakton
For a full list of excipients, see
A segédanyagok teljes listáját lásd:
section 6.1.
1 szakasz.
White, with a slight brownish mottling, bisected oval tablet of 10 mm length.
PRILACTONE 10 mg: fehér színű, halványbarnán pettyezett, felezhető, ovális, 10 mm hosszúságú tabletta.
White, with a slight brownish mottling, oval tablet of 17 mm length with three parallel break-lines.
PRILACTONE 40 mg: fehér színű, halványbarnán pettyezett, ovális, három párhuzamos törésvonallal ellátott, 17 mm hosszúságú tabletta.
White, with a slight brownish mottling, oval tablet of 20 mm length with three parallel break-lines.
PRILACTONE 80 mg: fehér színű, halványbarnán pettyezett, ovális, három párhuzamos törésvonallal ellátott, 20 mm hosszúságú tabletta.
Do not use in animals used for, or intended for use in breeding.
Nem adható tenyésztésbe vont vagy tenyészteni kívánt állatoknak.
Do not use the product in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Nem alkalmazható kutyákban hypoadrenocorticismus, hyperkalaemia vagy hyponatraemia esetén.
Do not administer spironolactone in conjunction with NSAIDs to dogs with renal insufficiency.
Veseelégtelenségben szenvedő kutyáknak nem adható NSAID szerekkel egyidejűleg.
2/ 25 4.5 Special precautions for use
2/ 25 4. 5 Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Special precautions for use in animals Kidney function and serum potassium levels should be evaluated before initiating combined treatment with spironolactone and ACE inhibitors.
Különleges figyelmeztetések az állatokon való alkalmazáshoz A spironolakton ACE- gátlókkal kombinációban történő alkalmazásának megkezdése előtt a vesefunkció és a szérum káliumszintjének ellenőrzése szükséges.
Unlike in humans, an increased incidence of hyperkalaemia was not observed in clinical trials performed in dogs with this combination.
Eltérően az emberben leírtaktól, kutyákon ezzel a kombinációval folytatott klinikai kísérletek során nem tapasztalták a hyperkalaemia fokozott előfordulását.
However, in dogs with renal impairment regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended as there may be an increased risk of hyperkalaemia.
Ugyanakkor, vesekárosodás esetén kutyákban javasolt a vesefunkció és a szérum káliumszint folyamatos ellenőrzése, a hyperkalaemia kialakulásának fokozott kockázata miatt.
Monitoring of their renal function and plasma potassium levels is recommended before initiation and during treatment with combined therapy (see 4.3).
Javasolt a vesefunkció és a szérum káliumszintjének kezelés előtti és a kombinációval folytatott kezelés alatti folyamatos ellenőrzése (lásd a 4. 3. bekezdést).
As spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the product to growing dogs.
Növekedésben levő kutyákban nem javasolt a készítmény alkalmazása, tekintettel a spironolakton antiandrogén hatására.
As spironolactone undergoes extensive hepatic biotransformation, care should be taken when using the product to treat dogs with hepatic dysfunction.
A spironolakton a májban jelentős biológiai átalakuláson megy keresztül, ezért májfunkció zavara esetén elővigyázatosan adjuk a kutyáknak.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals May cause skin sensitisation: persons known to be allergic to spironolactone should not handle the product.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések Bőrérzékenyítő hatású lehet: a spironolaktonnal szemben ismerten túlérzékeny személyek kerüljék az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
In the event of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Véletlen lenyelés esetén haladéktalanul orvoshoz kell fordulni, bemutatva a készítmény használati utasítását vagy címkéjét.
Do not use during pregnancy and lactation because developmental toxicity has been observed in laboratory species.
Nem alkalmazható vemhesség és laktáció idején, mert laboratóriumi állatokban a fejlődésre gyakorolt káros hatást figyeltek meg.
In clinical studies, PRILACTONE was co-administered with furosemide and pimobendan without evidence of associated adverse reactions.
Klinikai vizsgálatokban a PRILACTONE- nak furoszemiddel és pimobendánnal együttesen történt adagolása mellett nem találtak a kezeléssel összefüggő káros mellékhatást.
Spironolactone decreases digoxin elimination and hence raises digoxin plasma concentration.
A spironolakton csökkenti a digoxin kiürülését, ennélfogva a plazma digoxin- koncentrációjának növekedését eredményezi.
The administration of either deoxycorticosterone or NSAIDs with spironolactone may lead to a moderate reduction of the natriuretic effects (reduction of urinary sodium excretion) of spironolactone.
Deoxikortikoszteron vagy NSAID szerek egyidejű adagolásakor mérsékelten csökkenhet a spironolakton nátrium- hajtó hatása (csökken a vizelettel történő nátrium kiválasztás).
Concomitant administration of spironolactone with ACE-inhibitors and other potassium-sparing drugs (as angiotensin receptor blockers, ß-blockers, calcium channels blockers, etc..) may potentially lead to hyperkalaemia (see 4.5).
5 bekezdést).
Spironolactone may cause both induction and inhibition of cytochrome P450 enzymes and could therefore affect the metabolism of other drugs utilizing these metabolic pathways.
A spironolakton a citokróm P450 enzim működését indukálhatja, vagy gátolhatja, és ezáltal hatással lehet más, azonos lebomlási utat használó gyógyszerek metabolizmusára.
3/ 25 4.9 Amounts to be administered and administration route
3/ 25 4. 9 Adagolás és alkalmazási mód
2 mg of spironolactone per kg of body weight once daily.
Naponta egyszer 2 mg spironolakton / ttkg.
The product should be administered with food.
A készítményt etetéskor kell beadni.
BODYWEIGHT 1 to 2.5 kg
TESTTÖMEG
PRILACTONE PRILACTONE 10 mg Tablets 40 mg Tablets ½
PRILACTONE
PRILACTONE 80 mg Tablets
PRILACTONE PRILACTONE 80
2.5 to 5 kg
1 – 2, 5 kg
After administration of up to 10 times the recommended dose (20 mg/ kg) to healthy dogs, dose- dependent adverse effects were noted, see section 4.6.
Egészséges kutyákban a javasolt adag tízszeres mennyiségéig (20 mg/ ttkg) történt alkalmazását követően dózisfüggő, káros mellékhatást írtak le (lásd a 4. 6. bekezdést).
It is therefore recommended to induce vomiting, lavage the stomach (depending on risk assessment) and monitor electrolytes.
Így ilyen esetekben javasolt a hánytatás, a gyomormosás (a kockázat értékelése alapján) és az elektrolitháztartás ellenőrzése.
Symptomatic treatment, e. g., fluid therapy, should be provided.
Tüneti kezelést, például folyadékterápiát kell alkalmazni.
Aldosterone antagonist.
Aldoszteron antagonista.
Spironolactone and its active metabolites (including 7α -thiomethyl-spironolactone and canrenone) act as specific antagonists of aldosterone, and exert their effects by binding competitively to the mineralocorticoid receptor located in the kidneys, heart and blood vessels.
A spironolakton és aktív metabolitjai (beleértve a 7α- tiometil- spironolaktont és a kanrenont) speciális aldoszteron antagonistaként hatnak, és hatásukat a vesékben, a szívben és az erekben található mineralokortikoid- receptorokhoz való kompetitív módon történő kötődésük révén fejtik ki.
In the kidney, spironolactone inhibits the aldosterone-induced sodium retention leading to increase in sodium and subsequently water excretion, and potassium retention.
A vesében a spironolakton gátolja az aldoszteron indukálta nátrium visszatartást, ami a nátrium - és következményesen a vízkiválasztás növekedéséhez, valamint káliumretencióhoz vezet.
4/ 25 The renal effects of spironolactone and its metabolites lead to a decrease in extracellular volume and consequently in a decrease of cardiac preload and left atrial pressure.
4/ 25 A spironolaktonnak és metabolitjainak a vesére kifejtett hatása révén csökken az extracelluláris víztérfogat, és így csökken a kamrai előterhelés és a bal pitvari nyomás.
Although the precise mechanism of action is not yet clearly defined, aldosterone promotes myocardial fibrosis, myocardial and vascular remodelling and endothelial dysfunction.
Bár a pontos mechanizmus még nem teljesen tisztázott, az aldoszteron elősegíti a szívizom fibrotikus elváltozásait, a myocardiális és vascularis átépülést és az endothelialis dysfunctiót.
In experimental models in dogs, it was shown that long term therapy with an aldosterone antagonist prevents progressive left ventricle dysfunction and attenuates left ventricle remodelling in dogs with chronic heart failure.
Kísérleti körülmények között kimutatták, hogy aldoszteron- antagonoistával folytatott hosszan tartó kezelés megelőzi a bal kamra hiányos működésének fokozatos romlását és csökkenti a bal kamrai átépülés mértékét a krónikus szívelégtelenségben szenvedő kutyákban.
In a clinical trial, dogs treated with spironolactone in addition to standard therapy (ACE-inhibitors) demonstrated a reduction in cardiovascular disease deterioration compared to dogs treated with standard therapy alone.
Klinikai vizsgálatban igazolták, hogy csökkent a keringési elégtelenség mértéke, amikor a spironolaktont az általános terápia (ACE- gátlók) részeként adták kutyáknak, szemben azokkal a kutyákkal, amelyeknél csak az általános kezelést alkalmazták.
When used in combination with ACE-inhibitors, spironolactone may counteract the effects of “ aldosterone escape”.
ACE- gátlókkal kombinációban alkalmazva, a spironolakton ellensúlyozhatja az ACE- gátlók alkalmazása során tapasztalt aldoszteronszint növekedés („ aldosteron escape ”) következményeit.
There may be a dose related hypertrophy of the adrenal zona glomerulosa at high dose rates.
Nagy adagban történő alkalmazás esetén előfordulhat a mellékvesekéregben a zona glomerulosa hypertrophiája, amelynek mértéke arányos az adaggal.
Absorption After oral administration of spironolactone to dogs, it was demonstrated that the three metabolites achieved levels of 32 to 49% of the administered dose.
Kutyákban a spironolakton oralis alkalmazását követően kimutatták, hogy a három metabolit szintje a bevitt adag 32 – 49% - a volt.
Food increases the bioavailability to 80 to 90%.
Az eleség 80 – 90% - ra növeli a biológiai értékesülést.
Following oral administration of 2 to 4 mg/ kg, absorption increases linearly over the range.
A 2 mg/ ttkg- tól 4 mg/ ttkg- ig terjedő adagok szájon át történő bevitelét követően a felszívódás lineárisan növekedett.
After multiple oral doses of 2 mg spironolactone per kg for 10 consecutive days, no accumulation is observed.
A spironolakton 2 mg/ ttkg- os adagjának 10 napon át történő, ismételt adagolását követően nem figyeltek meg gyógyszer akkumulációt.
Mean Cmax of 382 µg/ l and 94 µg/ l are achieved for the primary metabolites, 7α -thiomethyl- spironolactone and canrenone, after 2 and 4 hours, respectively.
A Cmax átlagértéke 382 µg/ l és 94 µg/ l a két fő metabolit, a 7α- tiometil - spironolakton és a kanrenon esetében, a bevitelt követő 2. és 4. órában.
Distribution The mean volumes of distribution (Vss) of 7α -thiomethyl-spironolactone and canrenone are approximately 153 litres and 177 litres respectively.
Eloszlás A eloszlás átlagos mértéke (Vss) a 7α- tiometil- spironolakton és a kanrenon tekintetében megközelítőleg 153 liter, illetve 177 liter.
The mean residence time of the metabolites ranges from 9 to 14 hours and they are preferentially distributed to the gastro-intestinal tract, kidney, liver and adrenal glands.
A metabolitok átlagosan 9 – 14 órán keresztül keringenek a vérben, és elsődleges eloszlási helyük a gyomor- bélcsatorna, a vese, a máj és a mellékvesék.
Metabolism Spironolactone is rapidly and completely metabolised by the liver into its active metabolites, 7α - thiomethyl-spironolactone and canrenone, which are the primary metabolites in the dog.
Metabolizmus A spironolakton gyorsan és teljes mértékben bomlik le a májban aktív metabolitjaira, a 7α- tiometil - spironolaktonra és a kanrenonra, amelyek kutyában a fő metabolitok.
Elimination Spironolactone is mainly excreted via its metabolites.
Kiürülés A spironolakton lényegében metabolitjai formájában ürül ki.
Plasma clearance of canrenone is 1.45±0.39 l/ h/ kg and 7α -thiomethyl-spironolactone is 0.89±0.44 l/ h/ kg.
A plazma kiürülés (clearence) értéke 1, 45±0, 39 l/ h/ kg a kanrenon és 0, 89±0, 44 l/ h/ kg a 7α- tiometil- spironolakton esetében.
After oral administration of radiolabelled spironolactone to the dog, 70% of the dose is recovered in faeces and 20% in the urine.
Radioaktív spironolakton orális bevitelét követően kutyákban a bevitt adag 70% - a a bélsárban, míg 20% - a a vizeletben volt kimutatható.
Beef flavouring Mannitol Sodium laurilsulfate Microcrystalline cellulose Povidone Sorbitol Talc Magnesium stearate
Marhahús ízanyag Mannit Nátrium- laurilszulfát Mikrokristályos cellulóz Povidon Szorbitol Talkum Magnézium- sztearát
3 years as packaged for sale.
3 év.
Partially used tablets should be stored in the original blister pack.
A részben felhasznált tablettát az eredeti buborékcsomagolásban kell tárolni.
Material of the primary container
6. 5 A közvetlen csomagolás jellege és elemei