natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Advexin was expected to be injected directly into the tumours, thus allowing the cancer cells to produce normal p53 protein again.
Az Advexin- t eredetileg közvetlenül a tumorba injekciózták volna, hogy ezzel segítsék a tumoros sejteket az egészséges p53 fehérjék előállításában.
The p53 protein, which is produced from the non-defective p53 gene present in the human body, normally contributes to the repair of damaged DNA and causes cell death when the DNA cannot be repaired.
A szervezetben található nem defektív p53- as génből előállított p53- as fehérje, normális körülmények között, hozzájárul a károsodott DNS kijavításához, ugyanakkor előidézi a sejt halálát, ha a DNS nem javítható.
Because cancer cells contain damaged DNA, the p53 protein either helps to repair the DNA or causes the cells to die.
Mivel a tumoros sejtek károsodott DNS- t tartalmaznak, a p53- as fehérje segít kijavítani a DNS- t, illetve előidézi a sejt pusztulását.
In Li-Fraumeni cancer, where the p53 gene is defective, the p53 protein does not work properly and the cancer cells can continue to grow and divide.
A Li- Fraumeni daganatos megbetegedésben a p53- as gén hibás, tehát a p53- as fehérje nem megfelelően működik, a tumorsejtek pedig növekednek és osztódnak.
Advexin was expected to cure or slow down the disease by restoring the normal protective function of the cells.
Az Advexin- t a sejtek védő funkciójának visszaállításával a betegség gyógyítására és lassítására szánták.
What documentation did the company present to support its application to the CHMP?
Milyen dokumentációt nyújtott be a vállalat a CHMP- nek a kérelem alátámasztására?
The company presented information from a study on one patient with Li-Fraumeni cancer in the lower abdomen, the bones and the brain.
A vállalat egy olyan beteg vizsgálatáról szóló adatokat nyújtott be, aki az alhasat, a csontokat és az agyat érintő Li- Fraumeni tumorban szenvedett.
The patient received 12 Advexin injections into some of the tumours over a five-month period.
A beteg 12, a tumorok némelyikébe adott, Advexin - injekciót kapott öt hónapon keresztül.
The company also presented the results of a number of small studies looking at the effects of a range of doses of Advexin on different types of cancer.
A vállalat
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. számos olyan kisebb vizsgálat eredményeit is benyújtotta, amelyben az Advexin többféle dózisának a daganat különböző típusaira gyakorolt hatását tanulmányozták.
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
Szokásos esetben a CHMP- nek 210 napra van szüksége egy új kérelem kiértékelésére.
Following the CHMP’ s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.
A CMHP állásfoglalását követően rendszerint körülbelül két hónap telik el, amíg az Európai Bizottság kiadja az engedélyt.
Based on the review of the data and the company’ s response to the CHMP list of questions, at the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns and was of the provisional opinion that Advexin could not have been approved for the treatment of Li-Fraumeni cancer.
A visszavonás időpontjában, az adatok és a vállalat által a CMHP listáján szereplő kérdésekre adott válaszok áttekintése alapján, a CHMP bizonyos aggályainak adott hangot, és az volt az ideiglenes véleménye, hogy az Advexin alkalmazása nem engedélyezhető a Li- Fraumeni daganatos betegség kezelésére.
The CHMP was concerned that there was not enough evidence to show that the injection of Advexin into Li-Fraumeni tumours led to benefits for patients.
A CHMP- nek az volt az aggálya, hogy nincs elég bizonyíték a Li- Fraumeni tumorokba adott injekciók betegekre gyakorolt kedvező hatásáról.
The letter from the company notifying the EMEA of the withdrawal of the application is available here.
A vállalatnak az EMEA- t a kérelem visszavonásáról értesítő levele itt található.
What are the consequences of the withdrawal for patients undergoing clinical trials or compassionate use programmes with Advexin?
Milyen következményekkel jár a visszavonás azokra a betegekre nézve, akik részt vettek az Advexin- nel folytatott klinikai tesztelésekben / engedélyezés előtti kezelési programokban?
The company did not inform the CHMP whether there were any consequences of the withdrawal for patients in clinical trials or compassionate use programmes with Advexin.
A vállalat nem tájékoztatta a CHMP- t arról, hogy a visszavonásnak az Advexin- nel végzett klinikai vizsgálatokban vagy engedélyezés előtti kezelési programokban jelenleg résztvevő betegekre nézve voltak- e következményei.
Aerinaze is a medicine containing the active substances desloratadine (2.5 mg) and pseudoephedrine (120 mg).
Az Aerinaze egy dezloratadin (2, 5 mg) és pszeudoefedrin (120 mg) hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.
It is available as blue and white modified-release tablets. ‘ Modified-release ’ means that the tablets have been made to allow one of the active substances to be released immediately and the other one released over a few hours.
A „ módosított hatóanyag- leadás ” azt jelenti, hogy a tabletták úgy vannak kialakítva, hogy azok egyik hatóanyaga a bevételt követően azonnal, a másik pedig néhány óra alatt fel tudjon szabadulni.
Aerinaze is used to treat the symptoms of seasonal allergic rhinitis (hayfever, inflammation of the nasal passages caused by an allergy to pollen) in patients who have nasal congestion (a blocked nose).
Az Aerinazét az orrnyálkahártya duzzanattal (orrdugulás) járó szezonális allergiás rhinitis (szénanátha, az orrjáratok pollen allergia által okozott gyulladása) tüneteinek kezelésére alkalmazzák.
How is Aerinaze used?
Hogyan kell alkalmazni az Aerinazét?
In adults and adolescents over 12 years of age, the recommended dose of Aerinaze is one tablet twice a day, taken whole with a full glass of water, with or without food.
Felnőttek és 12 éven felüli serdülőkorúak számára az Aerinaze ajánlott adagja naponta kétszer egy tabletta, egy nagy pohár vízzel, étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül bevéve.
Treatment for more than 10 days is not advisable, as the medicine ’ s effects on nasal congestion may wear off.
Tanácsos a kezelés időtartamát 10 napban korlátozni, mivel a gyógyszer hatása az orrdugulásra idővel csökkenhet.
How does Aerinaze work?
Hogyan fejti ki a hatását az Aerinaze?
Aerinaze contains two active substances: desloratadine, an antihistamine, and pseudoephedrine, which is a nasal decongestant.
Az Aerinaze két hatóanyagot tartalmaz: a dezloratadint, amely egy antihisztamin és a pszeudoefedrint, amely egy nyálkahártya- duzzanatot csökkentő anyag.
Desloratadine works by blocking the receptors on which histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally fixes itself.
A dezloratadin azoknak a receptoroknak a gátlásával fejti ki a hatását, amelyekhez a hisztamin – a szervezetben előforduló anyag – normál körülmények között kötődik.
This reduces the amount of fluid released from the vessels, resulting in less swelling and less mucus production in the nose.
A pszeudoefedrin a hatását az idegvégződések stimulálásával fejti ki, amelynek eredményeként egy kémiai anyag, noradrenalin szabadul fel, ami a vérerek összehúzódását (szűkülését) okozza.
In Aerinaze, the two active substances are used together, since an antihistamine alone may not provide adequate relief for patients with nasal congestion.
Ez csökkenti a vérerekből felszabaduló folyadék mennyiségét, melynek eredményeként csökken a duzzanat és a nyálkatermelődés az orrban.
Desloratadine is released from its layer immediately after it is taken, while pseudoephedrine is released slowly over 12 hours.
Az Aerinazéban a két hatóanyagot együtt alkalmazzák, mivel az antihisztamin önmagában valószínűleg nem csökkenti megfelelő mértékben a nyálkahártya- duzzanatot.
(44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Desloratadine has been available in the European Union (EU) since 2001, and pseudoephedrine is widely used in medicines that have been available over-the-counter for many years.
Ezért a betegeknek csak naponta kétszer kell tablettát bevenniük.
How has Aerinaze been studied?
Milyen módszerekkel vizsgálták az Aerinazét?
In both studies, Aerinaze was compared with desloratadine alone and with pseudoephedrine alone.
Mindkét vizsgálatban az Aerinazét dezloratadinnal önmagában és pszeudoefedrinnel önmagában alkalmazva hasonlították össze.
The main measures of effectiveness were the change in the severity of hayfever symptoms reported by the patients between before treatment started, and over the entire 15 days of treatment.
A hatásosság fő mértéke a szénanátha tüneteinek súlyosságában a betegek által a kezelést megelőző és a teljes 15 napos kezelést követő időszakban jelentett változás volt.
The patients recorded their symptoms in a diary every 12 hours during the study, scoring on a standard symptom scale how severe the symptoms were over the previous 12-hour period.
A betegek tüneteiket a vizsgálat alatt 12 óránként naptárban jegyezték fel, egy standard tüneti pont skálán pontozva a tünetek súlyosságát a megelőző 12 órás időszakban.
When looking at all hayfever symptoms except for nasal congestion, patients taking Aerinaze reported a reduction in symptoms of 46.0%, compared with 35.9% in those taking pseudoephedrine alone.
Ha a szénanátha összes tünetét nézzük az orrnyálkahártya- duzzanat kivételével, akkor a tünetek 46, 0% - os csökkenést mutatnak, szemben a pszeudoefedrint önmagában szedő betegek 35, 9% - os arányával.
When looking at nasal congestion, patients taking Aerinaze had a reduction in symptoms of 37.4%, compared with 26.7% in those taking desloratadine alone.
Az orrnyálkahártya- duzzanat tekintetében pedig az Aerizanét szedő betegeknél a tünetek 37, 4% - kal csökkentek, míg a dezloratadint önmagában szedőknél a csökkenés csak 26, 7% volt.
The most common side effects with Aerinaze (seen in between 1 and 10 patients in 100) are tachycardia (fast heart rate), dry mouth, dizziness, psychomotor hyperactivity (restlessness), pharyngitis (sore throat), anorexia (loss of appetite), constipation, headache, fatigue (tiredness), insomnia (difficulty sleeping), somnolence (sleepiness), sleep disorders and nervousness.
Az Aerinazéval kapcsolatban leggyakrabban (100 közül egy és tíz közötti számú betegnél) előforduló mellékhatások a tachycardia (szapora szívdobogás), szájszárazság, szédülés, pszichomotoros hiperaktivitás (nyugtalanság), torokfájás, étvágycsökkenés, székrekedés, fejfájás, fáradtság, álmatlanság, aluszékonyság, alvászavar és idegesség.
For the full list of all side effects reported with Aerinaze, see the Package Leaflet.
Az Aerinazéval kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a betegtájékoztatóban.
Aerinaze should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to desloratadine, pseudoephedrine or any of the other ingredients, to adrenergic agents or to loratadine (another medicine used to treat allergies).
Ne alkalmazzuk az Aerinazét olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek a dezloratadinnal, a pszeudoefedrinnel vagy a készítmény bármely más alkotójával, adrenerg szerekkel vagy a loratadinnal (egy az allergia kezelésére használt másik gyógyszer) szemben.
It should not be used in people who are taking a monoamine oxidase inhibitor (such as some medicines used to treat depression) or who have stopped taking one of these medicines within the last two weeks.
Nem adható olyan betegeknek, akik monoaminoxidáz- gátlót (mint például a depresszió kezelésére használt néhány gyógyszer) szednek, vagy akik az ilyen gyógyszerek bármelyikének a szedését az utóbbi két hétben hagyták abba.
Aerinaze should also not be taken by people who have narrow- angle glaucoma (increased pressure inside the eye), urinary retention (difficulty in passing urine), heart or blood vessel diseases including hypertension (high blood pressure), hyperthyroidism (an overactive thyroid gland), or a history or risk of haemorrhagic stroke (stroke caused by bleeding within the brain).
Az Aerizane nem adható szűkzugú glaukómában (megnövekedett nyomás a szemben) vizelettartási (vizeletürítési) problémában, szív vagy érrendszeri betegségben, - beleértve a magas vérnyomást -, illetve pajzsmirigy túlműködésben szenvedő betegeknek, és olyan betegeknek sem, akiknek kórtörténetében agyvérzés vagy az agyvérzés kockázata fordult elő.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Aerinaze’ s benefits are greater than its risks for the symptomatic treatment of seasonal allergic rhinitis when accompanied by nasal congestion.
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) úgy döntött, hogy az Aerizane előnyei meghaladják a kockázatokat az orrnyálkahártya- duzzanattal járó szezonális allergiás rhinitis tüneti kezelésében.
The Committee recommended that Aerinaze be given marketing authorisation.
A Bizottság az Aerinaze forgalomba hozatali engedélyének megadását javasolta.
Other information about Aerinaze:
Az Aerinazéval kapcsolatos egyéb információ:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Aerinaze to SP Europe on 30 July 2007.
2007. július 30- án az Európai Bizottság az SP Europe részére az Aerinazéra vonatkozóan megadta az Európai Unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
The full EPAR for Aerinaze can be found here.
Az Aerinazéra vonatkozó teljes EPAR itt olvasható.
This summary was last updated in 06-2007.
Az összefoglaló utolsó aktualizálása:
EU Number
EU törzskönyvi szám EU/ 1/ 07/ 399/ 001
Invented name
alkalmazásra
Route of Administration
Buborékfólia (PCTFE/ PVC/ Alu)
Packaging
7 tabletta
Modified-release tablet Modified-release tablet Modified-release tablet Modified-release tablet Modified-release tablet Modified-release tablet
Módosított hatóanyag- leadású tabletta
Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Módosított hatóanyag- leadású tabletta
Blister (PCTFE/ PVC/ Alu) Blister (PCTFE/ PVC/ Alu) Blister (PCTFE/ PVC/ Alu) Blister (PCTFE/ PVC/ Alu) Blister (PCTFE/ PVC/ Alu) Blister (PCTFE/ PVC/ Alu)
Buborékfólia (PCTFE/ PVC/ Alu)
2 tablets 4 tablets 7 tablets 10 tablets 14 tablets 20 tablets
20 tabletta
∗ 2.5 mg desloratadine/ 120 mg pseudoephedrine sulphate
∗ 2, 5 mg dezloratadin/ 120 mg pszeudoefedrin- szulfát
Aerinaze 2.5mg/ 120 mg modified-release tablets
Aerinaze 2, 5 mg/ 120 mg módosított hatóanyagleadású tabletta
Each tablet contains 2.5 mg desloratadine and 120 mg pseudoephedrine (as sulphate).
2, 5 mg dezloratadin és 120 mg pszeudoefedrin (szulfát formájában) tablettánként.
Blue and white bilayer oval tablet with “ D12” branded to blue layer.
Kék és fehér, kétrétegű ovális tabletta, a kék rétegen „ D12 ” jelzéssel ellátva.
Symptomatic treatment of seasonal allergic rhinitis when accompanied by nasal congestion.
Orrnyálkahártya- duzzanattal járó szezonális allergiás rhinitis tüneti kezelése.
Adults and adolescents 12 years of age and over:
Felnőttek és 12 éves vagy idősebb serdülők:
The tablet may be taken with or without food.
A tabletta étkezéssel együtt vagy attól függetlenül bevehető.
Aerinaze should not be used in children below the age of 12 years due to a lack of data on safety and efficacy (see section 5.1).
Az Aerinaze nem javallott 12 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és a hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt (lásd 5. 1 pont).
It is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudoephedrine may diminish.
10 napra korlátozni, mivel krónikus alkalmazás során a pszeudoefedrin hatékonysága csökkenhet.
After improvement of the congestive condition of the mucosae of the upper airway, treatment may be maintained with desloratadine alone, if necessary.
Miután a felső légutak nyálkahártyájának duzzanata mérséklődött, a kezelés szükség esetén önmagában adott dezloratadinnal fenntartható.
Hypersensitivity to the active substance, to any of the excipients, to adrenergic agents or to loratadine.
A készítmény hatóanyagával, bármely segédanyagával, az adrenerg szerekkel vagy a loratadinnal szembeni túlérzékenység.
As Aerinaze contains pseudoephedrine, it is also contraindicated in patients who are receiving monoamine oxidase (MAO) inhibitor therapy or during the 2 weeks following the stopping of such treatment.
Mivel az Aerinaze pszeudoefedrint tartalmaz, ellenjavallt a monoaminoxidáz - (MAO) gátló kezelés alatt vagy az ilyen kezelés leállítását követő 2 hétben.
Aerinaze is also contraindicated in patients with: • narrow-angle glaucoma, • urinary retention, • cardiovascular diseases such as ischaemic heart disease, tachyarrhythmia and severe hypertension, • hyperthyroidism,
Az Aerinaze következő betegségek esetén ellenjavallt: • szűkzugú glaukóma, • vizeletretenció, • cardiovascularis betegségek, mint ischaemiás szívbetegség, tachyarrhythmia és súlyos hypertonia, • hyperthyreosis, • az anamnézisben szereplő haemorrhagiás stroke vagy olyan rizikófaktor, ami fokozza a haemorrhagiás stroke kockázatát.
This is due to the alpha-mimetic activity of pseudoephedrine in combination with other vasoconstrictors such as bromocripitine, pergolide, lisuride, cabergoline, ergotamine, dihydroergotamine or any other decongestant medicinal product used as a nasal decongestant, either by oral route or by nasal route (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline…).
Ennek oka a pszeudoefedrinnek más vasoconstrictorokkal, mint például a bromokriptin, pergolid, lizurid, kabergolin, ergotamin, dihidroergotamin vagy bármely más, akár szájon át, akár orron át, orrnyálkahártya- lohasztóként alkalmazható dekongesztáns gyógyszerkészítmény (fenilpropanolamin, fenilefrin, efedrin, oximetazolin, nafazolin …), kombinációban jelentkező alfa- mimetikus aktivitása.
4.4 Special warnings and precautions for use
2 4. 4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Do not exceed the recommended dosage and the duration of treatment (see section 4.2).
Ne lépje túl a javasolt adagolást és a kezelési időtartamot (lásd 4. 2 pont).
Patients of 60 years or older are more likely to experience adverse reactions to sympathomimetic medicinal products, such as pseudoephedrine.
60 éves vagy annál idősebb betegeknél nagyobb a valószínűsége a szimpatomimetikus szerekre, például a pszeudoefedrinre kialakuló mellékhatásoknak.
The safety and efficacy of the combination have not been established in this population, and there are insufficient data to give adequate dose recommendations.
A kombináció biztonságosságát és hatásosságát ebben a populációban nem határozták meg, és a rendelkezésre álló adatok nem elegendőek megfelelő adagolási javaslat adásához.
Therefore the combination product should be used with caution in patients above 60 years of age.
Ezért ezt a kombinációs készítményt 60 év feletti betegeknél óvatosan kell alkalmazni.
Renal or hepatic impairment:
Vese - vagy májkárosodás:
The safety and efficacy of Aerinaze has not been established in patients with impaired renal or hepatic function, and there are insufficient data to give adequate dose recommendations.
Károsodott vese - vagy májműködésű betegeknél az Aerinaze biztonságosságát és hatásosságát nem határozták meg, és a rendelkezésre álló adatok nem elegendőek megfelelő adagolási javaslat adásához.
The combination product is not recommended for use in patients with impaired renal or hepatic function.
A kombinációs készítmény alkalmazása károsodott vese - vagy májműködés esetén nem javasolt.
Aerinaze should not be used in children below the age of 12 years (see section 4.2).
Az Aerinaze 12 évesnél fiatalabb gyerekeknél nem alkalmazható (lásd 4. 2 pont).
These effects may be more likely to occur in children, elderly patients, or in cases of overdose (see section 4.9).
Ezek a hatások valószínűbbek gyerekeknél, idős betegeknél vagy túladagolás esetén (lásd 4. 9 pont).
Caution should be exercised in the following patient groups: • Patients receiving digitalis • Patients with cardiac arrhythmias • Patients with hypertension • Patients with a history of myocardial infarction, diabetes mellitus, bladder neck obstruction, or positive anamnesis of bronchospasm.
Óvatosság szükséges a következő betegcsoportok esetén: • digitáliszt kapó betegek, • szívritmuszavarban szenvedő betegek, • magas vérnyomásban szenvedő betegek, • olyan betegeknél, akiknek anamnézisben szerepel myocardialis infarctus, diabetes mellitus, hólyagnyak- obstrukció vagy bronchospasmus.
Use with caution in patients with stenosing peptic ulcer, pyloroduodenal obstruction, and obstruction of the vesical cervix.
Elővigyázatosság szükséges sztenotizáló peptikus fekélyben, pylorusszűkületben és hólyagnyak- obstrukcióban szenvedő betegek esetén.
Caution should also be exercised in patients being treated with other sympathomimetics.
Óvatosság szükséges az egyéb szimpatomimetikumokkal kezelt betegek esetében.
These include: • decongestants • anorexogenics or amphetamine-type psychostimulants • antihypertensive agents • tricyclic antidepressants and other antihistamines.
Ezek közé tartoznak: • dekongesztánsok, • anorexigének vagy amfetamin- típusú pszichostimulánsok, • vérnyomáscsökkentők, • triciklikus antidepresszánsok vagy más antihisztaminok.
Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors.
Elővigyázatosság szükséges az aktuálisan ergotalkaloid vasoconstrictorokkal kezelt migrénes betegeknél.
Pseudoephedrine sulphate carries the risk of abuse.
A pszeudoefedrin- szulfát az abúzus kockázatát hordozza.
3 Perioperative acute hypertension can occur if volatile halogenated anaesthetics are used during treatment with indirect sympathomimetic agents.
Perioperatív akut hypertensio jelentkezhet, ha halogénezett inhalációs anesztetikumot alkalmaznak az indirekt szimpatomimetikus szerrel végzett kezelés alatt.
Athletes should be informed that treatment with pseudoephedrine could lead to positive doping tests.
A sportolókat tájékoztatni kell, hogy a pszeudoefedrin- kezelés pozitív eredményt adhat a doppingvizsgálaton.
The administration of Aerinaze should be discontinued at least 48 hours before skin tests since antihistamines maybe prevent or reduce other wise positive reaction to dermal reactivity index.
3 Az Aerinaze alkalmazását bőrpróba végzése előtt legalább 48 órával le kell állítani, mivel az antihisztaminok megakadályozhatják a pozitív bőrreakció kialakulását vagy csökkenthetik a bőrreaktivitási indexet.
However, no clinically relevant interactions or changes in desloratadine plasma concentrations were observed in clinical trials with desloratadine in which erythromycin or ketoconazole were co-administered.
Azokban a dezloratadinnal végzett klinikai vizsgálatokban azonban, amelyekben eritromicint vagy ketokonazolt adtak egyidejűleg, klinikai jelentőséggel bíró interakciót vagy a dezloratadin plazmakoncentrációinak megváltozását nem észlelték.
Reversible and irreversible MAO inhibitor(s) may cause: risk of vasoconstriction and increased blood pressure.
A reverzíbilis és irreverzíbilis MAO- gátló( k) a vasocontrictio és a vérnyomás- emelkedés kockázatával járhatnak.
Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
Szimpatomimetikus gyógyszerek egyidejű adása kritikus hipertenzív reakciókat eredményezhet.
The following combinations are not recommended: • bromocriptine • cabergoline • lisuride, pergolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure.
A következő kombinációk nem javallottak: • bromokriptin, • kabergolin, • lizurid, pergolid: vasocontrictiót és vérnyomás- emelkedést okozhatnak.
Dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure.
Dihidroergotamin, ergotamin, metilergometrin: vasocontrictió és vérnyomás- emelkedés kockázatával járhatnak.