natgillin/translations-raw huggingface dataset:
What INVANZ looks like and contents of the pack INVANZ is a sterile, white to off-white, freeze-dried powder.
Milyen az INVANZ készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás Az INVANZ steril, fehér vagy törtfehér színű, fagyasztva szárított por.
INVANZ 1 g powder for concentrate for solution for infusion is supplied in packs of 1 vial or 10 vials.
Az INVANZ 1 g por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz, mely 1 és 10 injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kapható.
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Gyártó A forgalomba hozatali engedély jogosultja Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Egyesült Királyság
Manufacturer Laboratoires Merck Sharp & Dohme – Chibret Route de Marsat - Riom F-63963 Clermont-Ferrand Cedex 9 France
Laboratoires Merck Sharp & Dohme – Chibret (Mirabel) Route de Marsat F- 63963 Clermont- Ferrand Cedex 9 Franciaország
Magyarország MSD Magyarország Kft..
Magyarország MSD Magyarország Kft.
Tel.: +420 233 010 111.. msd_cr@merck. com
Tel.: +420 233 010 111 msd_ cr@ merck. com
Eλλάδα BIANEΞ Α .Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@vianex. gr.
29 Eλλάδα BIANEΞ Α. Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@ vianex. gr.
Lietuva UAB “ Merck Sharp & Dohme”.
Lietuva UAB “ Merck Sharp & Dohme ” Tel.: +370 5 278 02 47 msd_ lietuva@ merck. com
Tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck. com
A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma:
This leaflet was last approved in
A gyógyszerről részletes információ az Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) internetes honlapján (http: // www. emea. europa. eu /) található. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The following information is intended for medical or healthcare professionals only:
30 Az alábbi információk kizárólag orvosoknak vagy más egészségügyi szakembernek szólnak:
INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration.
Az INVANZ- ot beadás előtt fel kell oldani és hígítani.
Adult and adolescents (13 to 17 years of age):
Felnőttek és serdülők (13 - 17 év):
For a 1 g dose, withdraw 10 ml from a 50 ml vial of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution and discard.
Az 1 g- os adag esetében, szívjon fel 10 ml- t az 50 ml- es injekciós üvegben lévő 9 mg/ ml (0, 9%) nátrium- klorid oldatból, és semmisítse meg.
30 Children (3 months to 12 years of age):
Gyermekek (3 hónap és 12 év között):
The reconstituted solution should be diluted in sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution immediately after preparation.
Az elkészített oldatot a feloldást követően 9 mg/ ml (0, 9%) nátrium- klorid oldattal azonnal fel kell hígítani.
Diluted solutions (approximately 20 mg/ ml ertapenem) are physically and chemically stable for 6 hours at room temperature (25°C) or for 24 hours at 2 to 8°C (in a refrigerator).
A hígított oldat (körülbelül 20 mg/ ml ertapenem) szobahőmérsékleten (25ºC) 6 óráig, 2°C és 8°C között (hűtőszekrényben) tárolva 24 óráig őrzi meg fizikai és kémiai stabilitását.
The reconstituted solutions should be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration, whenever the container permits.
Amennyiben a tartály lehetővé teszi, beadás előtt vizuálisan ellenőrizze az elkészített oldatot, hogy nem tartalmaz- e részecskéket vagy nincs- e elszíneződés.
Invega is a medicine that contains the active substance paliperidone.
Az Invega egy paliperidon hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.
It is available as prolonged- release tablets (orange-brown:
Retard tabletta formájában kapható (narancssárga- barna:
1.5 mg; white:
1, 5 mg; fehér:
3 mg; beige:
3 mg; bézs:
6 mg; pink:
6 mg; rózsaszín:
9 mg; yellow:
9 mg és sárga:
12 mg). ‘ Prolonged release ’ means that paliperidone is released slowly from the tablet over a few hours.
A retard azt jelenti, hogy a paliperidon lassan, néhány óra alatt szabadul fel a tablettából.
Invega is used to treat schizophrenia, a mental illness that has a number of symptoms, including disorganised thinking and speech, hallucinations (hearing or seeing things that are not there), suspiciousness and delusions (false beliefs).
Az Invega- t a skizofrénia nevű mentális betegség kezelésre használják, melynek számos tünete van, többek között a zavaros gondolkodás és beszéd, hallucinációk (olyan hangok hallása vagy olyan dolgok látása, érzékelése, melyek nincsenek ott), gyanakvás és téveszmék.
How is Invega used?
Hogyan kell alkalmazni az Invega- t?
The recommended starting dose of Invega is 6 mg once a day, taken in the morning.
Az Invega ajánlott kezdeti adagja naponta egyszer 6 mg, reggel bevéve.
Invega should be taken either without food or with breakfast, but patients should not switch between taking the medicine with food on one day and without food on another.
Az Invega reggeli közben vagy étkezéstől függetlenül is bevehető, de a beteg ne váltogassa az éhgyomorra és étkezéssel együtt történő bevételt.
The dose of Invega can be altered after assessment of symptoms, to a final dose of between 3 and 12 mg once a day.
Az Invega adagja a tünetek kiértékelését követően megváltoztatható; a végleges adag a naponta egyszeri, 3 mg és 12 mg közötti dózistartományra állítható be.
It should be used with caution in patients who have severe problems with their liver.
Súlyos májbetegségben szenvedő betegeknél körültekintően alkalmazandó.
Patients with mild or moderate kidney problems, including some elderly patients, should start with a lower dose of Invega, but it is not recommended for patients with severe kidney problems.
Enyhe vagy közepes fokú vesebetegségben szenvedőknél, így néhány idősebb betegnél, a kezelést kisebb adagokkal kell kezdeni, azonban az Invega súlyos vesebetegségben szenvedőknek nem ajánlott.
Invega has not been studied in patients under 18 years of age.
Az Invega- t még nem vizsgálták 18 évesnél fiatalabb betegeknél.
It is known as an ‘ atypical’ antipsychotic because it is different from the older antipsychotic medicines that have been available since the 1950s.
„ Atípusos ” antipszichotikumként ismert, mivel eltér azoktól a régebbi antipszichotikumoktól, melyeket az 1950- es évek óta használnak.
Paliperidone is an active breakdown product (metabolite) of risperidone, another antipsychotic medicine that has been used in the treatment of schizophrenia since the 1990s.
A paliperidon a riszperidon aktív hatású bomlásterméke (metabolitja), ami az 1990- es évek óta a skizofrénia kezelésére használt másik antipszichotikum.
In the brain, it attaches to several different receptors on the surface of nerve cells.
Az agyban, az idegsejtek felszínén található több különböző receptoron kötődik meg.
Paliperidone acts mainly by blocking the receptors for the neurotransmitters dopamine and 5-hydroxytryptamine (also called serotonin), which are involved in schizophrenia.
Ezeknek a
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. receptoroknak a blokkolásával a paliperidon elősegíti az agyi tevékenység normalizálódását és csökkenti a tüneteket.
How has Invega been studied?
Milyen módszerekkel vizsgálták az Invega- t?
The effects of Invega were first tested in experimental models before being studied in humans.
Az Invega hatását először kísérleti modelleken tanulmányozták, mielőtt embereken vizsgálták volna.
Invega has been studied in three main short-term studies involving 1,692 adults with schizophrenia.
Az Invega- t három fő, rövid távú vizsgálatban tanulmányozták, melyekben összesen 1692 skizofréniában szenvedő felnőtt beteg vett részt.
In all three studies, doses of Invega between 3 and 15 mg a day were compared with placebo (a dummy treatment) and with olanzapine (another antipsychotic medicine).
Mindhárom vizsgálatban az Invega- t napi 3 és 15 mg közötti dózistartományban alkalmazva placebóval (hatóanyag nélküli kezeléssel) és olanzapinnal (egy másik antipszichotikummal) hasonlították össze.
The main measure of effectiveness was the change in the patients ’ symptoms using a standard scale for schizophrenia after six weeks.
A hatásosság fő mértéke a betegek tüneteiben történt, egy standard skizofrénia skála segítségével mért változás volt hat heti kezelés után.
A further study looked at the long-term effects of Invega in preventing new symptoms for up to 35 weeks in 207 patients who had initially been treated for symptoms of schizophrenia over a 14-week period.
Egy további vizsgálatban az Invega hosszú távú hatásait tanulmányozták újabb tünetek megjelenésének megelőzésében 35 héten keresztül 207 olyan beteget vizsgálva, akik tüneteit ezt megelőzően 14 héten keresztül már kezelték.
Invega was more effective than placebo and as effective as olanzapine in reducing the symptoms of schizophrenia.
Az Invega hatásosabb volt a placebónál és ugyanolyan hatásosan csökkentette a skizofrénia tüneteit, mint az olanzapin.
In the first short-term study, patients taking placebo had an average fall in their symptom score of 4.1 points, compared with an average fall of between 17.9 and 23.3 points in those taking Invega and of 19.9 in those taking olanzapine.
Az első rövid távú vizsgálatban a placebót szedő betegeknél az átlagos tüneti pont csökkenés 4, 1 volt, szemben az Invega- t szedők 17, 9 és 23, 3 közötti, és az olanzapint szedő betegek 19, 9 pontos átlagával.
Similar results were seen in the other two short- term studies.
Hasonló eredmények voltak megfigyelhetők a másik két rövid távú vizsgálatban is.
Across all three studies, higher doses of Invega were more effective than lower doses in reducing symptoms.
Mindhárom vizsgálatban az Invega magasabb adagjai hatásosabban csökkentették a tüneteket, mint a kisebb dózisok.
Invega was also more effective than placebo in preventing the occurrence of new symptoms of schizophrenia in the long-term study.
Az Invega a skizofrénia újabb tünetei megjelenésének megelőzésében is hatásosabb volt a placebónál a hosszú távú vizsgálatban.
The most common side effect with Invega (seen in more than 1 patient in 10) is headache.
Az Invega kezelésnél leggyakrabban (10 közül több mint egy betegnél) előforduló mellékhatás a fejfájás.
For the full list of all side effects reported with Invega, see the Package Leaflet.
Az Invega- val kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a betegtájékoztatóban.
Invega should not be taken by people who may be hypersensitive (allergic) to paliperidone or any of the other ingredients, or to risperidone.
Ne alkalmazzuk az Invega- t olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a paliperidonnal vagy a készítmény bármely más alkotójával vagy a riszperidonnal szemben.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that, at doses of between 3 and 12 mg a day, Invega’ s benefits are greater than its risks for the treatment of schizophrenia.
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) úgy döntött, hogy az Invega előnyei napi 3 és 12 mg közötti adagban alkalmazva meghaladják a kockázatokat a skizofrénia kezelésében.
The Committee also concluded that 6 mg once a day was a reasonable starting dose, based on the balance of benefits and risks of the different doses studied.
A bizottság azt a következtetést is levonta, hogy a különböző vizsgált adagok előny/ kockázat aránya alapján indokolt volt a napi 6 mg kezdő adag alkalmazása.
The Committee recommended that Invega be given marketing authorisation.
A bizottság az Invega forgalomba hozatali engedélyének megadását javasolta.
Other information about Invega:
Az Invega- val kapcsolatos egyéb információ:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Invega to Janssen-Cilag International NV on 25 June 2007.
2007. június 25- én az Európai Bizottság a Janssen- Cilag International NV részére az Invega- ra vonatkozóan megadta az Európai Unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.
The full EPAR for Invega can be found here.
Az Invega- ra vonatkozó teljes EPAR itt olvasható.
EU Number EU/ 1/ 07/ 395/ 001 EU/ 1/ 07/ 395/ 002 EU/ 1/ 07/ 395/ 003 EU/ 1/ 07/ 395/ 004 EU/ 1/ 07/ 395/ 005 EU/ 1/ 07/ 395/ 006 EU/ 1/ 07/ 395/ 007 EU/ 1/ 07/ 395/ 008 EU/ 1/ 07/ 395/ 009 EU/ 1/ 07/ 395/ 010 EU/ 1/ 07/ 395/ 011 EU/ 1/ 07/ 395/ 012 EU/ 1/ 07/ 395/ 013 EU/ 1/ 07/ 395/ 014 EU/ 1/ 07/ 395/ 015 EU/ 1/ 07/ 395/ 016 EU/ 1/ 07/ 395/ 017 EU/ 1/ 07/ 395/ 018 EU/ 1/ 07/ 395/ 019 EU/ 1/ 07/ 395/ 020 EU/ 1/ 07/ 395/ 021 EU/ 1/ 07/ 395/ 022 EU/ 1/ 07/ 395/ 023 EU/ 1/ 07/ 395/ 024 EU/ 1/ 07/ 395/ 025 EU/ 1/ 07/ 395/ 026 EU/ 1/ 07/ 395/ 027 EU/ 1/ 07/ 395/ 028 EU/ 1/ 07/ 395/ 029 EU/ 1/ 07/ 395/ 030 EU/ 1/ 07/ 395/ 031 EU/ 1/ 07/ 395/ 032 EU/ 1/ 07/ 395/ 033 EU/ 1/ 07/ 395/ 034 EU/ 1/ 07/ 395/ 035 EU/ 1/ 07/ 395/ 036
EU törzskönyvi szám EU/ 1/ 07/ 395/ 001 EU/ 1/ 07/ 395/ 002 EU/ 1/ 07/ 395/ 003 EU/ 1/ 07/ 395/ 004 EU/ 1/ 07/ 395/ 005 EU/ 1/ 07/ 395/ 006 EU/ 1/ 07/ 395/ 007 EU/ 1/ 07/ 395/ 008 EU/ 1/ 07/ 395/ 009 EU/ 1/ 07/ 395/ 010 EU/ 1/ 07/ 395/ 011 EU/ 1/ 07/ 395/ 012 EU/ 1/ 07/ 395/ 013 EU/ 1/ 07/ 395/ 014 EU/ 1/ 07/ 395/ 015 EU/ 1/ 07/ 395/ 016 EU/ 1/ 07/ 395/ 017 EU/ 1/ 07/ 395/ 018 EU/ 1/ 07/ 395/ 019 EU/ 1/ 07/ 395/ 020 EU/ 1/ 07/ 395/ 021 EU/ 1/ 07/ 395/ 022 EU/ 1/ 07/ 395/ 023 EU/ 1/ 07/ 395/ 024 EU/ 1/ 07/ 395/ 025 EU/ 1/ 07/ 395/ 026 EU/ 1/ 07/ 395/ 027 EU/ 1/ 07/ 395/ 028 EU/ 1/ 07/ 395/ 029 EU/ 1/ 07/ 395/ 030 EU/ 1/ 07/ 395/ 031 EU/ 1/ 07/ 395/ 032 EU/ 1/ 07/ 395/ 033 EU/ 1/ 07/ 395/ 034 EU/ 1/ 07/ 395/ 035 EU/ 1/ 07/ 395/ 036 EU/ 1/ 07/ 395/ 037 EU/ 1/ 07/ 395/ 038
Invented name Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
Kereskedelmi név Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
Strength 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg
Hatáserősség 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg
Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet
Gyógyszerforma retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta retard tabletta
Route of Administration Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Az alkalmazás módja szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő szájon át történő
Packaging blister (PVC/ PCTFE/ alu) asdf blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu)
Csomagolás buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al) buborékfólia (fehér PVC/ PCTFE/ Al)
Package size 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets
Kiszerelés 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta 56 tabletta 98 tabletta 28 tabletta 30 tabletta 49 tabletta
EU/ 1/ 07/ 395/ 037 EU/ 1/ 07/ 395/ 038 EU/ 1/ 07/ 395/ 039 EU/ 1/ 07/ 395/ 040 EU/ 1/ 07/ 395/ 041 EU/ 1/ 07/ 395/ 042 EU/ 1/ 07/ 395/ 043 EU/ 1/ 07/ 395/ 044 EU/ 1/ 07/ 395/ 045 EU/ 1/ 07/ 395/ 046 EU/ 1/ 07/ 395/ 047 EU/ 1/ 07/ 395/ 048 EU/ 1/ 07/ 395/ 049 EU/ 1/ 07/ 395/ 050 EU/ 1/ 07/ 395/ 051 EU/ 1/ 07/ 395/ 052 EU/ 1/ 07/ 395/ 053 EU/ 1/ 07/ 395/ 054 EU/ 1/ 07/ 395/ 055 EU/ 1/ 07/ 395/ 056 EU/ 1/ 07/ 395/ 057 EU/ 1/ 07/ 395/ 058 EU/ 1/ 07/ 395/ 059 EU/ 1/ 07/ 395/ 060 EU/ 1/ 07/ 395/ 061 EU/ 1/ 07/ 395/ 062 EU/ 1/ 07/ 395/ 063 EU/ 1/ 07/ 395/ 064 EU/ 1/ 07/ 395/ 065 EU/ 1/ 07/ 395/ 066 EU/ 1/ 07/ 395/ 067 EU/ 1/ 07/ 395/ 068 EU/ 1/ 07/ 395/ 069 EU/ 1/ 07/ 395/ 070 EU/ 1/ 07/ 395/ 071 EU/ 1/ 07/ 395/ 072 EU/ 1/ 07/ 395/ 073
EU/ 1/ 07/ 395/ 043 EU/ 1/ 07/ 395/ 044 EU/ 1/ 07/ 395/ 045 EU/ 1/ 07/ 395/ 046 EU/ 1/ 07/ 395/ 047 EU/ 1/ 07/ 395/ 048 EU/ 1/ 07/ 395/ 049 EU/ 1/ 07/ 395/ 050 EU/ 1/ 07/ 395/ 051 EU/ 1/ 07/ 395/ 052 EU/ 1/ 07/ 395/ 053 EU/ 1/ 07/ 395/ 054 EU/ 1/ 07/ 395/ 055 EU/ 1/ 07/ 395/ 056 EU/ 1/ 07/ 395/ 057 EU/ 1/ 07/ 395/ 058 EU/ 1/ 07/ 395/ 059 EU/ 1/ 07/ 395/ 060 EU/ 1/ 07/ 395/ 061 EU/ 1/ 07/ 395/ 062 EU/ 1/ 07/ 395/ 063 EU/ 1/ 07/ 395/ 064 EU/ 1/ 07/ 395/ 065 EU/ 1/ 07/ 395/ 066 EU/ 1/ 07/ 395/ 067 EU/ 1/ 07/ 395/ 068 EU/ 1/ 07/ 395/ 069 EU/ 1/ 07/ 395/ 070 EU/ 1/ 07/ 395/ 071 EU/ 1/ 07/ 395/ 072 EU/ 1/ 07/ 395/ 073 EU/ 1/ 07/ 395/ 074 EU/ 1/ 07/ 395/ 075 EU/ 1/ 07/ 395/ 076 EU/ 1/ 07/ 395/ 077 EU/ 1/ 07/ 395/ 078 EU/ 1/ 07/ 395/ 079 EU/ 1/ 07/ 395/ 080 EU/ 1/ 07/ 395/ 081 EU/ 1/ 07/ 395/ 082 EU/ 1/ 07/ 395/ 083 EU/ 1/ 07/ 395/ 084
Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg
3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg 1. 5 mg