natgillin/translations-raw huggingface dataset:
glaucoma (increased pressure within the eyeball), problems with movement of your eyes, eye rolling, oversensitivity of the eyes to light, increased tears, redness of the eyes
zöld hályog (glaukóma, a szem belső nyomásának megemelkedése), szemmozgási problémák, szemforgatás, a szem túlzott fényérzékenysége, fokozott könnyezés, szemvörösség;
glaucoma, eye movement disorderc, eye rollingc,
zemmozgási rendellenességc, szemgolyó-forgásc,
Glaucoma1
Glaucoma1 Nem gyakori
glaucoma;
zöldhályog;
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS United Kingdom.
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Nagy-Britannia.
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, United Kingdom.
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Nagy-Britannia.
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom Glaxo Group Ltd logo
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Nagy-Britannia Glaxo Group Ltd logo
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Nagy-Britannia.
Glaxo Group Ltd 980 Great West Road Brentford
Glaxo Group Ltd
Glaxo Group Ltd logo
Glaxo Group Ltd. logo
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, United Kingdom
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Nagy-Britannia
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Nagy-Britannia
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom Manufacturer:
Glaxo Group Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Nagy-Britannia Gyártó:
Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, United Kingdom
Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Nagy-Britannia
Glaxo Operations UK Limited (Trading as Glaxo Wellcome Operations), Harmire Road, Barnard Castle, County Durham, DL12 8DT, United Kingdom.
Glaxo Operations UK Limited (Trading as Glaxo Wellcome Operations), Harmire Road, Barnard Castle, County Durham, DL12 8DT, Nagy-Britannia.
Glaxo Operations UK Limited (trading as Glaxo Wellcome Operations): Harmire Road, Barnard Castle, County Durham DL12 8DT, United Kingdom.
Glaxo Operations UK Limited (kereskedelemben Glaxo Wellcome Operations): Harmire Road, Barnard Castle, County Durham DL12 8DT, Nagy-Britannia.
Glaxo Operations UK Limited, trading as Glaxo Wellcome Operations Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 ODJ, United Kingdom
Glaxo Operations UK Limited, mint forgalmazó Glaxo Wellcome Operations Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 0DJ, Nagy-Britannia
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road
Glaxo Operations UK Ltd(trading as Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Glaxo Operations UK Ltd. (trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, United Kingdom.
Glaxo Operations UK Ltd (kereskedelemben Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, Nagy-Britannia
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG12 0DJ, United Kingdom.
Glaxo Operations UK Ltd (kereskedelemben Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, Nagy-Britannia
Glaxo Operations UK Ltd. (trading as Glaxo Wellcome Operations), Harmire Road,
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Harmire Road,
Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford
Ware Berkeley Avenue
Glaxo Wellcome Operations Priory Street
Glaxo Wellcome Operations Glaxo Group Ltd Priory Street Glaxo Wellcome Ho
Glaxo Wellcome Operations Priory Street, Ware Hertfordshire
Glaxo Wellcome Operations Priory Street,Ware Hertfordshire
Glaxo Wellcome Operations, Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 0DJ, United Kingdom
Glaxo Wellcome Operations, Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 0DJ, Nagy-Britannia
Glaxo Wellcome Production 1, rue de l’Abbaye
Glaxo Wellcome Production 1 rue de l’Abbaye
Glaxo Wellcome Production, 1 rue de l'Abbaye, F-76960 Notre Dame de Bondeville, France.
Glaxo Wellcome Production, 1 rue de l'Abbaye, F-76960 Notre Dame de Bondeville, Franciaország.
Glaxo Wellcome S.A., Avenida de Extremadura 3, 09400 Aranda de Duero Burgos, Spain Oral suspension
Glaxo Wellcome S.A., Avenida de Extremadura 3, 09400 Aranda de Duero Burgos, Spanyolország Belsőleges szuszpenzió:
Glaxo Wellcome S.A., Avenida de Extremadura 3, 09400 Aranda de Duero Burgos, Spain.
Glaxo Wellcome S.A., Avenida de Extremadura 3, 09400 Aranda de Duero Burgos, Spanyolország
GlaxoSmith
GlaxoSmit
GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: + 353 (0)1 4955000
Laboratoire GlaxoSmithKline Tél: + 33 (0)1 39 17 84 44 diam@gsk.com
GlaxoSmithKline (Malta) Limited Tel: + 356 21 238131
Magyarország GlaxoSmithKline Kft.
GlaxoSmithKline Biologicals S.A. 2100 Gödöllö, Táncsics Mihály út 82 Hungary
GlaxoSmithKline Biologicals S.A. 2100 Gödöllö, Táncsics Mihály út 82 Magyarorsz ág
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S Tlf: + 45 80 25 16 27
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare A/S Tlf: + 45 44 86 86 00
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: + 44 (0)800 171 2014 (Freephone) customer.relations@gsk.com
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: + 44 (0) 800 171 2014 (Freephone) customer.relations@gsk.com
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: + 44 (0)800 171 2014(Freephone) customer.relations@gsk.com
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: + 44 (0) 800 171 2014 (Freephone) customer.relations@gsk.com
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: 020-100579
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tel: 020 363 636
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tlf: + 47 80 05 86 30
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Tlf: + 47 22 70 22 01
GlaxoSmithKline Cyprus Ltd
Sverige ine Cyprus Ltd GlaxoSmithKline AB
GlaxoSmithKline Eesti OÜ Tel: + 372 6676 900
GlaxoSmithKline Eesti OÜ Tel: + 372 6676 979
GlaxoSmithKline Lietuva UAB Tel: + 370 5 264 90 00 info.lt@gsk.com
United Kingdom GlaxoSmithKline UK Ltd Tel: + 44 (0)800 221441 customercontactuk@gsk.com
GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 9218 111
GlaxoSmithKline S.p.A.
GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0)45 9218 111
Simi: + 354 535 7000
Glenmark Pharmaceuticals Europe Limited Laxmi House, 2-B Draycott Avenue, Kenton, Harrow, Middlesex, HA3 OBU, United Kingdom
Glenmark Pharmaceuticals Europe Limited Laxmi House, 2-B Draycott Avenue, Kenton, Harrow, Middlesex, HA3 OBU, Nagy-Britannia
glibenclamide, metformin, repaglinide – used to treat diabetes
glibenklamid, metformin, repaglinid – a cukorbetegség kezelésére alkalmazzák,
Glibenclamide: co-administration of bosentan 125 mg twice daily for 5 days decreased the plasma concentrations of glibenclamide (a CYP3A4 substrate) by 40%, with potential significant decrease of the hypoglycaemic effect.
Glibenklamid: a glibenklamid (CYP3A4 szubsztrátum) plazmakoncentrációja napi kétszer 125 mg boszentán 5 napon keresztül történő együttes alkalmazása mellett 40%-kal csökkent, a hipoglikémiás hatás potenciálisan jelentős csökkenésével.
Glidipion 15 mg tablets are white, round, flat, bevelled, 5.5 mm in diameter and engraved with ‘TZ15’ on one side.
A Glidipion 15 mg tabletta fehér, kerek, lapos, metszett élű, 5,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán
Glidipion 30 mg tablets pioglitazone
Glidipion 15 mg tabletta pioglitazon
Glidipion can also be used in combination with metformin in patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone, or with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) when metformin is not suitable (‘dual therapy’).
A Glidipion metforminnal kombinációban is alkalmazható olyan betegek esetében, akiknél az önmagában adott metformin nem fejt ki kielégítő szabályozó hatást, illetve szulfonilureával együtt (egy másik típusú cukorbetegség elleni gyógyszer), ha a metformin nem megfelelő („kettős terápia").
Glidipion can also be used together with both metformin and a sulphonylurea in patients who are not satisfactorily controlled despite dual therapy by mouth (‘triple therapy’).
A Glidipion metforminnal és szulfonilureával együtt is alkalmazható olyan betegeknél, akiknél a kettős, szájon át alkalmazott terápia nem fejt ki kielégítő szabályozó hatást („hármas terápia”).
Glidipion has no or negligible effect on the ability to drive and use machines.
A Glidipion nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Glidipion is a ‘generic medicine’.
A Glidipion „generikus gyógyszer”.
Glidipion may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as metformin, sulphonylurea or insulin) which have failed to provide sufficient control of blood sugar.
A Glidipion önmagában alkalmazható azoknál a betegeknél akik nem szedhetnek metformint és akiknél a diéta, illetve testmozgás nem biztosítja a vércukorszint szabályozását, vagy adható más, olyan gyógyszerekkel (pl. metformin, szulfonilurea vagy inzulin) végzett kezelés mellett is, amelyekkel nem volt elérhető a vércukorszint megfelelő kontrollja .
Glidipion tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
A Glidipion tabletta laktóz-monohidrátot tartalmaz, ezért ritka örökletes galaktóz-intoleranciában, Lapp-laktáz hiányban, vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert.
Glidipion with food and drink
A Glidipion egyidejű bevétele étellel és itallal
glimepiride (N=132)
glimepirid (n=132)
Glimepiride (titrated) + metformin (N = 482)
Glimepirid (titrált) + metformin (N = 482)
Glimepiride 4 mg/day
Glimepirid 4 mg/nap
Glimepiride 8 mg/day
Glimepirid 8 mg/nap
Glimepiride acts mainly by stimulating insulin release from pancreatic beta cells.
A glimepirid elsősorban a hasnyálmirigy béta–sejtjeinek inzulinelválasztásának serkentésével fejti ki hatását.
Glimepiride binds with a high exchange rate to a beta cell membrane protein which is associated with the ATP-sensitive potassium channel but which differs from the usual sulphonylurea binding site.
A glimepirid nagy kicserélődési rátával kötődik a béta-sejt egyik membránproteinjéhez, amely kapcsolatban van az ATP-érzékeny káliumcsatornával, de különbözik a szokásos szulfanilurea kötődési helytől.
Glimepiride has been available in the EU since 1995.
A glimepirid az EU-ban 1995 óta van forgalomban.
Glimepiride inhibits the glucose production in the liver by increasing the intracellular concentration of fructose-2,6-bisphosphate, which in turn inhibits the gluconeogenesis.
A glimepirid gátolja a máj glükóztermelését: növeli az intracelluláris térben a – glükoneogenezist gátló – fruktóz-2,6-biszfoszát koncentrációját.
Glimepiride*
Glimepirid
Gliolan 30 mg/ml powder for oral solution
Gliolan 30 mg/ml por belsőleges oldathoz
Gliolan 30 mg/ml powder for oral solution 5-aminolevulinic acid hydrochloride
Gliolan 30 mg/ml por belsőleges oldathoz 5–aminolevulinsav-hidroklorid
Gliolan 30 mg/ml powder for oral solution.
Gliolan 30 mg/ml por belsőleges oldathoz
Gliolan is indicated in adult patients for visualisation of malignant tissue during surgery for malignant glioma (WHO grade III and IV).
A Gliolan felnőtt betegeknél a malignus glioma (WHO szerinti III. és IV. stádium) műtéte során a malignus szövetek láthatóvá tételére javallott.
Gliolan is provided in a glass vial and presented in packs of 1, 2 and 10 vials.
A Gliolan 1, 2 és 10 db injekciós üveget tartalmazó kiszerelésben, üveg injekciós üvegben kerül forgalomba.
Gliolan should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to 5-aminolevulinic acid hydrochloride or porphyrins.
A Gliolant nem szabad alkalmazni olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek az 5- aminolevulinsav-hidrokloridra vagy a porfirinekre.
Gliolan with food and drink
A Gliolan egyidejű alkalmazása étellel és itallal
Glipizide or other “sulfonylureas” (used to treat high blood sugar)
digoxin (szívelégtelenség kezelésére) glipizid vagy egyéb „szulfonilureák” (magas vércukorszint kezelésére).
Glipizide or other “sulfonylureas” (used to treat high blood sugar).
digoxin (szívelégtelenség kezelésére) glipizid vagy egyéb „szulfonilureák” (magas vércukorszint kezelésére).
Glivec (imatinib) 400 mg once daily n=283 (%)
Glivec (imatinib) naponta egyszer 400 mg n = 283 (%)
Glivec 100 mg capsules are orange to greyish-orange and marked “NVR SI”.
A Glivec 100 mg kemény kapszula narancssárga - szürkés narancssárga színű, és „NVR SI” felirattal van ellátva.
Glivec 100 mg capsules Imatinib
Glivec 100 mg kapszula Imatinib
Glivec 100 mg film-coated tablets Imatinib
Glivec 100 mg filmtabletta Imatinib
Glivec 100 mg hard capsules Imatinib
Glivec 100 mg kemény kapszula Imatinib
Glivec 100 mg tablets Imatinib
Glivec 100 mg tabletta Imatinib
Glivec 400 mg film-coated tablets Imatinib
Glivec 400 mg filmtabletta Imatinib
Glivec 400 mg tablets Imatinib
Glivec 400 mg tabletta Imatinib
Glivec 50 mg capsules are light yellow to orange-yellow and marked “NVR SH”.
A Glivec 50 mg kemény kapszula világossárga – narancssárga színű, és „NVR SH” felirattal van ellátva.
Glivec 50 mg capsules Imatinib
Glivec 50 mg kapszula Imatinib
Glivec 50 mg hard capsules
Glivec 50 mg kemény kapszula
Glivec 50 mg hard capsules Imatinib
Glivec 50 mg kemény kapszula Imatinib
Glivec inhibits the growth of these cells.
A Glivec e sejtek szaporodását gátolja.
Glivec is given by mouth with a meal and a large glass of water to reduce the risk of irritation of the stomach and gut.
A Glivec-et szájon át, étkezés közben, egy nagy pohár vízzel kell bevenni a gyomor- és bélirritáció kockázatának csökkentése érdekében.
Glivec is indicated for the treatment of adult patients with Kit (CD 117) positive unresectable and/or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (GIST). the adjuvant treatment of adult patients who are at significant risk of relapse following resection of Kit (CD117)-positive GIST.
A Glivec alkalmazása javallott: felnőttek Kit (CD 117) pozitív, nem reszekábilis és/vagy metasztatikus malignus gastrointestinalis stromalis daganatainak (GIST) kezelésére. olyan felnőtt betegek Kit (CD 117) pozitív gastrointestinalis stromalis daganatainak (GIST) reszekcióját követő adjuváns kezelésére, akiknél jelentős a relapszus kockázata.
Glivec is not recommended during pregnancy unless clearly necessary as it may harm your baby.
A Glivec nem javasolt a terhesség ideje alatt, csak ha az egyértelműen szükséges, mert károsíthatja gyermekét.
Glivec is used to treat adults with GIST that cannot be removed with surgery or have spread to other parts of the body, and adults who are at risk of GIST coming back after surgical removal; dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), a type of cancer (sarcoma) in which cells in the tissue beneath the skin divide uncontrollably.
A Glivec-et a GIST kezelésére alkalmazzák olyan felnőtteknél, akiknél a tumor sebészi úton nem távolítható el, vagy a szervezet más részeire is átterjedt, illetve olyan felnőtteknél, akiknél a műtéti eltávolítás után fennáll a GIST kiújulásának kockázata; dermatofibroszarkóma protuberans (DFSP), egy olyan daganatos betegség (szarkóma), amely során a bőr alatti szövetek sejtjei kontroll nélkül osztódni kezdenek.
Glivec is used to treat adults with HES or CEL who have a specific re-arrangement of two genes called FIP1L1 and PDGFRα; gastrointestinal stromal tumours (GIST), a type of cancer (sarcoma) of the stomach and bowel, when there is uncontrolled growth of cells in the supporting tissues of these organs.
A Glivec-et a HES vagy CEL kezelésére alkalmazzák olyan felnőtteknél, akiknél az FIP1L1-nek és PDGFRα-nak nevezett két gén speciális módon átrendeződött; gasztrointesztinális sztromalisz tumor (gastrointestinal stromal tumour, GIST), a gyomor és a belek olyan típusú daganatos betegsége (szarkóma), amelynek során az e szerveket tartó szövetekben a sejtek kontroll nélkül növekedni kezdenek.
Glivec is used to treat adults with MD/MPD who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (PDGFR); advanced hypereosinophilic syndrome (HES) or chronic eosinophilic leukaemia (CEL), diseases in which eosinophils (another type of white blood cell) start growing out of control.
A Glivec-et MD/MPD kezelésére alkalmazzák olyan felnőtteknél, akiknél a trombocita eredetű növekedési faktor receptor (PDGFR) génjének átrendeződése történt; előrehaladott hipereozinofília szindróma (HES) vagy krónikus eozinofil leukémia (CEL), amelyek során az eozinofilek (a fehérvérsejtek egy másik típusa) kontroll nélkül növekedni kezdenek.
Glivec is used when the patients are ‘Philadelphia chromosome positive’ (Ph+).
A Glivec-et a „Philadelphia kromoszóma pozitív” (Ph+) betegek kezelésére alkalmazzák.
Glivec may cause your body to retain water (severe fluid retention).
A Glivec hatására szervezete vizet tarthat vissza (súlyos folyadékretenció).
Glivec may increase plasma concentration of other CYP3A4 metabolised drugs (e.g. triazolo-benzodiazepines, dihydropyridine calcium channel blockers, certain HMG-CoA reductase inhibitors, i.e. statins, etc.).
A Glivec növelheti az egyéb, CYP3A4 enzimrendszeren keresztül metabolizálódó gyógyszerek (pl. triazolo-benzodiazepinek, dihidropiridin kalciumcsatorna-gátlók, egyes HMG-CoA reduktáz inhibitorok, pl. sztatinok stb.) plazmaszintjét.
Global health status / health-related quality of life by patient-report were measured using the EORTC Quality of Life Questionnaire – Core 30 (QLQ-C30).
A beteg által értékelt globális egészségi állapotot / az egészségi állapottal összefüggő életminőséget az EORTC életminőség kérdőív – Core 30 (QLQ-C30) segítségével értékelték.
Global Response of Success at EOIVTb
Globális sikeres válasz (EOIVT)b
Global Response of Success at EOTb
Globális sikeres válasz (EOT)b
glomerular filtration rate (CrCL,)
glomerulus filtrációs ráta (CrCL,)
Glomerular filtration rate decreased
Csökkent glomerulus filtrációs ráta
Glomerular filtration rate Dose Frequency
Glomeruláris filtrációs ráta Adagolás Gyakoriság
Glomerulonephri tis
Glomerulonephritis
Glomerulonephritis
Glomerulo- nephritis
Glomerulonephritis
Opis odabranih nuspojava
Glomerulonephritis
vérben
Glomerulonephritis
vérben)
Glomerulonephritis has been reported in patients receiving filgrastim or pegfilgrastim.
Preporučuje se praćenje analize mokraće.
Glomerulonephritis2
Glomerulonephritis
Glomerulonephropathy was reported in rats at exposure levels 3 to 5 fold higher than the clinical AUC after 6 dosing cycles of clofarabine.
Patkányoknál a klinikai görbe alatti területnél (AUC) 3–5-ször magasabb expozíciós szinteknél a klofarabin 6 adagolási ciklusa után glomerulo-nephropathiaról számoltak be.
Gloves must be worn when removing IONSYS from the patient’s skin and during disposal.
Az IONSYS bőrről történő eltávolításakor és ártalmatlanításakor kesztyűt kell viselni.
Gloves must be worn while removing IONSYS from the skin and care should be taken to avoid touching the hydrogels.
Az IONSYS bőrről történő eltávolításakor kesztyűt kell viselni, és ügyelni kell arra, hogy ne érintsük meg a hidrogélt.
Gloves should be worn during the assembly of IONSYS.
Az IONSYS összeszerelését gumikesztyűben kell végezni.
Gloves should be worn during the assembly/handling of IONSYS.
Az IONSYS összeszerelését kesztyűben kell végezni.
Gloves should be worn when handling the product.
A készítmény kezelésekor kesztyűt kell viselni.
Gloves should be worn when handling the product.
A készítmény kezelésekor védőkesztyűt kell viselni.
Gloves should be worn when manipulating IONSYS.
Az IONSYS csak gumikesztyűben érinthető meg.
Gloves: for hands, wrist and fingers.
Kesztyű: a kézfej, a csukló és az ujjak védelmére.
GLP-1 and GIP increases insulin biosynthesis and secretion from pancreatic beta cells, while GLP-1 also inhibits glucagon secretion and hepatic glucose production.
A GLP-1 és a GIP fokozza az inzulin bioszintézisét és szekrécióját a hasnyálmirigy béta sejtjeiből, míg a GLP-1 egyaránt gátolja a glukagon szekrécióját és a máj glükóz termelését.
GLP-1 and GIP increases insulin biosynthesis and secretion from pancreatic beta cells, while GLP-1 also inhibits glucagon secretion and hepatic glucose production.
A GLP-1 és a GIP fokozza az inzulin bioszintézisét és szekrécióját a hasnyálmirigy béta- sejtjeiből, míg a GLP-1 egyaránt gátolja a glukagon szekrécióját és a máj glükóztermelését.
GLP­1 is a physiological regulator of appetite and food intake, but the exact mechanism of action is not entirely clear.
A GLP-1 az étvágy és a táplálékbevitel egy élettani regulátora, de a pontos hatásmechanizmus nem teljesen tisztázott.
Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets
Glubrava 15 mg/850 mg filmtabletta
Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets Pioglitazone/Metformin hydrochloride
Glubrava 15 mg/850 mg filmtabletta pioglitazon/metformin–hidroklorid
Glubrava 15 mg/850 mg tablets
Glubrava 15 mg/850 mg tabletta
Glubrava 15 mg/850 mg tablets Pioglitazone/Metformin hydrochloride
Glubrava 15 mg/850 mg tabletta pioglitazon/metformin–hidroklorid
Glubrava combines two antihyperglycaemic active substances with complementary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: pioglitazone, a member of the thiazolidinedione class and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
A Glubrava két, egymást kiegészítő hatásmechanizmusú antidiabetikus hatóanyag kombinációja, a 2– es típusú cukorbetegség glikémiás kontrolljának javítása céljából: a pioglitazon, a tiazolidin–dionok, míg a metformin–hidroklorid a biguanidok osztályába tartozik.
Glubrava contains pioglitazone and metformin which are anti-diabetic medicines, used to control blood sugar level.
A Glubrava pioglitazont és metformint tartalmaz, melyek vércukorszint–csökkentő szerek, ún. antidiabetikumok.
Glubrava helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
A Glubrava 2–es típusú cukorbetegségben azáltal segít a vércukorszint kontrollálásában, hogy elősegíti a szervezet által termelt inzulin hatékonyabb hasznosítását.
Glubrava is indicated as second line treatment of type 2 diabetes mellitus adult patients, particularly overweight patients, who are unable to achieve sufficient glycaemic control at their maximally tolerated dose of oral metformin alone.
A Glubrava 2–es típusú diabetes mellitusban szenvedő felnőtt betegek második vonalbeli kezelésére javallott, különösen túlsúlyos betegeknek, akiknek a legmagasabb tolerálható dózisban adott oralis metformin monoterápia nem biztosít megfelelő glikémiás kontrollt.
Glubrava tablets are white to off white, oblong, convex, film-coated tablets (tablets) embossed ‘15 / 850’ on one face and ‘4833M’ on the other.
A Glubrava tabletta fehér vagy csaknem fehér, hosszúkás, domború, filmtabletta (tabletta), egyik oldalán ‘15/850’, másik oldalán ‘4833M’ jelzéssel.
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glukagon (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák)
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glukagon (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák),
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glükagon (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák)
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glükagon (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák),
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glükagont (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák)
Glucagon – for very low blood sugar.
Glükagon - súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák.
glucagon(pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glükagon (hasnyálmirigy hormon, súlyos hipoglikémia kezelésére alkalmazzák),
glucocorticoid, which is not a
ami nem szubsztrátja a