natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lactated Ringer's solution for injection
Ringer-laktát oldatos injekció
Lactated Ringer’s injection
Ringer-laktát injekció
Lactated Ringer’s solution
Ringer-laktát oldattal
Lactated Ringer’s solution for injection
Ringer-laktát oldatos injekció
Lactated Ringer’s solution for injection.
Ringer-laktát oldatos injekció
Lactating rats exposed to Qutenza daily for 3 hours showed measurable levels of capsaicin in the mothers’ milk.
A naponta 3 órán át Qutenza-nak kitett, szoptató patkányok esetében a patkányok tejében mérhető kapszaicinszint volt kimutatható.
Lactation
Szoptatás:
Lactation did not influence duloxetine pharmacokinetics
A szoptatás nem befolyásolta a duloxetin farmakokinetikáját.
Lactation.
Szoptatás.
Lactation: amprenavir-related material was found in rat milk, but it is not known whether amprenavir is excreted in human milk.
Szoptatás: patkányok tejében találtak amprenavirszármazékot, de az nem ismeretes, hogy az amprenavir kiválasztódik-e az anyatejbe.
Lactic acid
Glicerin Tejsav
Lactic acidosis
Lactacidosis
Lactic acidosis
Laktát-acidózis
Lactic acidosis
Tejsav-acidózis
Lactic acidosis
Tejsavas acidózis
Lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood).
tejsavas acidózis (a tejsav felszaporodása a vérben).
Lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the body) is a side effect which may occur in less than 1 in 10,000 patients.
A tejsav- acidózis (a tejsav felhalmozódása a szervezetben) egy olyan mellékhatás, amely 10 000 betegből kevesebb mint 1-nél jelentkezhet.
lactic acidosis (build up of acid in your blood) in some cases involving motor weakness (weakness in your arms, legs or hands)
av felhalmozódása a vérben (tejsavas acidózis), amely egyes esetekben a karok, lábak és kezek gyengeségével társul (motoros gyengeség)
Lactic acidosis (excess lactic acid in the blood) is a rare but potentially life-threatening side effect of some HIV medicines.
A tejsavas acidózis (túlzott mennyiségű tejsav a vérben) egyes HIV-gyógyszerek ritka, de potenciálisan életveszélyes mellékhatása.
Lactic acidosis (excess lactic acid in the blood) is a rare but potentially life-threatening side effect.
Tejsavas acidózis (túlzott mennyiségű tejsav a vérben), egy ritka, de potenciálisan életveszélyes mellékhatás.
Lactic acidosis (excess lactic acid in the blood) tingling or numbness of the arms, legs, hands or feet.
tejsavas acidózis (túl nagy mennyiségű tejsav a vérben), zsibbadás, bizsergő érzés (mintha tűvel szurkálnák a bőrét).
lactic acidosis (excess lactic acid in the blood). tingling or numbness of the arms, legs, hands or feet.
tejsavas acidózis (túl nagy mennyiségű tejsav a vérben), zsibbadás, bizsergő érzés (mintha tűvel szurkálnák a bőrét).
Lactic acidosis (sometimes fatal) has been reported in pregnant women who received Zerit in combination with other antiretroviral treatment.
Tejsavas acidózist (néha végzetes kimenetellel) jelentettek terhes nőknél, akik Zerit-et kaptak más antiretrovirális szerekkel kombinálva.
Lactic acidosis (very rare, may affect up to 1 in 10,000 people) too much lactic acid in your blood (lactic acidosis).
Laktát acidózis (nagyon ritka, 10 000 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet) túl sok tejsav az Ön vérében (tejsavas acidózis).
Lactic acidosis and severe hepatomegaly with steatosis
Laktát-acidosis és steatosissal járó súlyos hepatomegalia
Lactic acidosis and severe hepatomegaly with steatosis: Occurrences of lactic acidosis (in the absence of hypoxaemia), sometimes fatal, usually associated with severe hepatomegaly and hepatic steatosis, have been reported with the use of nucleoside analogues.
Tejsavas acidózis és steatosissal járó súlyos hepatomegalia: Nukleozid analógok használata esetén, olykor végzetes, tejsavas acidózisról (hipoxémia nélkül) számoltak be, mely általában súlyos hepatomegaliával és steatosissal járt együtt.
Lactic acidosis and worsening liver function are side effects associated with Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART), an HIV treatment.
A HIV elleni ún. „nagyon aktív retrovírus ellenes kezeléssel” (HAART) együttjáró mellékhatások; a tejsav vérben történő felszaporodása miatt annak savassá válása és a májfunkció romlása súlyosbodhat.
Lactic acidosis and worsening liver function are side effects associated with Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART), an HIV treatment.
A HIV elleni ún. „nagyon aktív retrovírusellenes kezeléssel” (HAART) együttjáró mellékhatások; a tejsav vérben történő felszaporodása miatt annak savassá válása és a májfunkció romlása súlyosbodhat.
Lactic acidosis as a secondary event often associated with serious conditions (e.g. multi- organ failure or sepsis)
Másodlagos eseményként jelentkező tejsavas acidosis, ami gyakran súlyos állapotokkal társul (pl. többszervi elégtelenséggel vagy sepsissel)
Lactic acidosis has a high mortality and may be associated with pancreatitis, liver failure, or renal failure.
A tejsavas acidózis magas mortalitással jár, és társulhat pancreatitissel, májelégtelenséggel vagy veseelégtelenséggel.
Lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in a hospital.
A tejsavas acidózis egy életveszélyes állapot, amit kórházban kell kezelni.
Lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in a hospital.
A tejsavas acidózis vészhelyzetnek minősül és kórházi kezelést igényel.
Lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in hospital.
A laktát-acidózis sürgősségi állapot és kórházi kezelést igényel.
Lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in hospital.
A laktátacidózis sürgősségi állapot és kórházban kezelendő.
Lactic acidosis is a rare but serious side effect which can occasionally be fatal.
A tejsav-acidózis egy ritka, de súlyos mellékhatás, amely esetenként végzetes kimenetelű is lehet.
Lactic acidosis is a serious but very rare side effect of taking Hepsera.
A Hepsera szedésének súlyos, de nagyon ritka mellékhatása a tejsavas acidózis.
Lactic acidosis is a serious reaction which may occur very rarely (< 1/10,000) (see section 4.4) and other reactions such as bone fracture, weight increase and oedema may occur commonly (≥ 1/100 to < 1/10) (see section 4.4).
A laktát acidózis egy súlyos reakció, ami nagyon ritkán (< 1/10 000) fordulhat elő (lásd 4.4 pont) és az egyéb reakciók, mint a csonttörés, a testtömeg– növekedés és az ödéma gyakran (≥ 1/100 – < 1/10) fordulhat elő (lásd 4.4 pont).
Lactic acidosis is a serious reaction which may occur very rarely (< 1/10,000) (see section 4.4) and other reactions such as bone fracture, weight increase and oedema may occur commonly (≥ 1/100 to < 1/10) (see section 4.4).
A laktát acidózis egy súlyos reakció, ami nagyon ritkán ( 1/10 000) fordulhat elő (lásd 4.4 pont), és az egyéb reakciók, mint a csonttörés, a testtömeg– növekedés és az ödéma gyakran ( 1/100 – < 1/10) előfordulhatnak (lásd 4.4 pont).
Lactic acidosis is a very rare but serious metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.
A laktát-acidózis egy nagyon ritka, de súlyos anyagcsere-szövődmény, ami a metformin akkumulációja következtében fordulhat elő.
Lactic acidosis is a very rare, but serious (high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.
A laktát-acidózis egy nagyon ritka, de súlyos (azonnali kezelés hiányában magas mortalitású) anyagcsere-szövődmény, ami a metformin felhalmozódása következtében fordulhat elő.
Lactic acidosis is a very rare, but serious (high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.
A tejsavas acidózis nagyon ritka, de komoly (azonnali kezelés hiányában magas halálozási aránnyal járó) metabolikus komplikáció.
Lactic acidosis is a very rare, but serious (high mortality in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin, a component of this medicinal product, accumulation.
A laktát acidosis egy nagyon ritka, de súlyos (azonnali kezelés hiányában magas mortalitású) metabolikus szövődmény, ami a gyógyszer egyik összetevőjének, a metforminnak az akkumulációja miatt alakulhat ki.
Lactic acidosis is a very rare, but serious (high mortality rate in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.
A laktátacidózis nagyon ritkán előforduló, de súlyos (azonnali kezelés hiányában magas mortalitással járó) metabolikus szövődmény, amely a metformin-hidroklorid felszaporodása miatt alakulhat ki.
Lactic acidosis is a very rare, but serious, metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.
A tejsavas acidosis nagyon ritka, de súlyos metabolikus szövődmény, mely a metformin felhalmozódása következményeként fordulhat elő.
Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.
A laktátacidózist acidotikus dyspnoe, hasfájás és hypothermia jellemzi, amelyet kóma fellépése követ.
Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.
A laktát-acidózist az acidotikus diszpnoe, a hasi fájdalom és a hipotermia jellemzi, amit kóma követ.
Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.
A tejsavas acidosis jellemzője az acidotikus dyspnoe, a hasi fájdalom és a hypothermia, amelyet coma követ.
Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma.
A tejsavas acidózist légzési acidózis, alhasi fájdalom és hipotermia jellemzik, majd beáll a kóma.
Lactic acidosis is further characterised by acidotic dyspnoea and hypothermia followed by coma.
A laktát-acidózist továbbá acidoticus dyspnoe és hypothermia jellemzi, amit kóma követ.
Lactic acidosis is more likely to happen in people who have liver problems, or in people who are very overweight, especially women.
A tejsavas acidózis nagyobb valószínűséggel fejlődik ki májbetegségben szenvedőknél vagy elhízott (nagymértékben túlsúlyos) embereknél, különösen nőknél.
Lactic acidosis occurs more often in women – particularly if they are overweight and in people with liver disease.
A tejsavas acidózis gyakrabban fordul elő nőknél – különösen, ha túlsúlyosak, valamint májbetegségben szenvedő személyeknél.
Lactic acidosis occurs more often in women – particularly if they are overweight, and in people with liver disease.
A tejsavas acidózis gyakrabban fordul elő nőknél – különösen ha túlsúlyosak, valamint májbetegségben szenvedő személyeknél.
Lactic acidosis occurs more often in women, particularly if they are very overweight.
A tejsav-acidózis nőkben, különösen túlsúlyos nők esetében gyakrabban fordul elő.
Lactic acidosis Very rare
Laktát acidosis Nagyon ritka
Lactic acidosis, Vitamin B12 deficiencya
laktát acidózis, B12-vitamin hiánya
Lactic acidosis.
Laktát acidózis.
Lactic acidosis3
Laktátacidózis
Lactic acidosis: 0.03 cases/1000 patient-years (see section 4.4).
Laktát-acidózis: 0,03 eset/1000 betegév (lásd 4.4 pont).
Lactose
Laktóz.
Lactose
Laktózt tartalmaz.
Lactose
ULaktóz
Lactose (anhydrous) Red iron oxide (E 172)
Laktóz (vízmentes) Vörös vas-oxid (E 172)
Lactose (as monohydrate) Hypromellose
Laktóz (-monohidrát formájában) Hipromellóz
Lactose (as monohydrate) Hypromellose
Laktóz (monohidrát formájában) Hipromellóz
Lactose (as monohydrate) Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Hydroxypropyl cellulose Silicon dioxide
Laktóz (monohidrát formájában) Mikrokristályos cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Hidroxipropil-cellulóz
Lactose anhydrous Sodium chloride
Vízmentes laktóz Nátrium-klorid
Lactose intolerance
Laktózérzékenység
Lactose intolerance: Invirase 200 mg capsules contain lactose.
Laktóz intolerancia: az Invirase 200 mg kapszula laktózt tartalmaz.
Lactose is a type of sugar.
A tejcukor egy bizonyos cukorféle.
Lactose monohydrate
Hidroxipropilcellulóz Laktóz-monohidrát
Lactose monohydrate
Laktóz-monohidrát, Mikrokristályos cellulóz (E460),
Lactose monohydrate (see section 2)
Laktóz-monohidrát (lásd 2. pont)
Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Crospovidone
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Povidon K30
Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Maize starch Hydroxypropylcellulose Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Kukoricakeményítő Hidroxipropilcellulóz Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Maize starch Hydroxypropylcellulose Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Kukoricakeményítő Hidroxipropilcellulóz Magnézium-sztearát Vörös vas-oxid (E172)
Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Povidone
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Povidon
Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline Povidone K30
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Povidon K30
Lactose monohydrate Croscarmellose sodium Povidone K30 Polysorbate 20
Kroszkarmellóz-nátrium Povidon K30 Poliszorbát 20
Lactose monohydrate Egg phosphatidylglycerol
laktóz-monohidrát,
Lactose monohydrate Hydroxypropylcellulose (E463) Croscarmellose sodium Magnesium stearate (E572)
laktóz-monohidrát hidroxipropilcellulóz (E463) kroszkarmellóz-nátrium magnézium-sztearát (E572)
Lactose monohydrate Hydroxypropylcellulose Crospovidone type A
Laktóz-monohidrát Hidroxipropilcellulóz A típusú kroszpovidon
Lactose monohydrate Hyprolose Crospovidone
Laktóz-monohidrát Hiprolóz Kroszpovidon
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Croscarmellose sodium (E468)
Laktóz-monohidrát Hipromellóz (E464) Kroszkarmellóz-nátrium (E468)
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Triacetin (E1518)
Filmbevonat: Laktóz-monohidrát Hipromellóz (E464) Titán-dioxid (E171) Triacetin (E1518)
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Triacetin (E1518)
Hipromellóz (E464) Titán-dioxid (E171)
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Triacetin (E1518) Yellow iron oxide (E172)
Filmbevonat: laktóz-monohidrát hipromellóz (E464) titán-dioxid (E171) triacetin (E1518) sárga vas-oxid (E172)
Lactose monohydrate Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Triacetin (E1518) Yellow iron oxide (E172)
laktóz hipromellóz (E464) titán-dioxid (E171) triacetin (E1518) sárga vas-oxid (E172)
Lactose monohydrate Hypromellose Crospovidone type A Lactose anhydrous
A-típusú kroszpovidon Vízmentes laktóz
Lactose monohydrate Hypromellose Crospovidone type A Mannitol
A-típusú kroszpovidon Mannit
lactose monohydrate hypromellose triacetin titanium dioxide (E171) iron oxide yellow (E172) iron oxide red (E172) talc
Filmbevonat: laktóz-monohidrát, hipromellóz, triacetin, titán-dioxid (E171), sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172), talkum.
Lactose monohydrate Macrogol Magnesium stearate Talc
Laktóz-monohidrát Makrogol Magnézium-sztearát Talkum
Lactose monohydrate Macrogol/PEG 4000 Titanium dioxide (E171).
Laktóz monohidrát Makrogol /PEG 4000 Titán dioxid (E171).
Lactose monohydrate Magnesium stearate (E 470 B) Maize starch
Laktóz-monohidrát Magnézium-sztearát (E 470 B) Kukoricakeményítő Maltodextrin
Lactose monohydrate Maize starch
Laktóz-monohidrát Kukoricakeményítő
Lactose monohydrate Maize starch Microcrystalline cellulose Hydroxypropyl cellulose Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Kukoricakeményítő Mikrokristályos cellulóz Hidroxipropilcellulóz Magnézium-sztearát
lactose monohydrate maize starch microcrystalline cellulose sodium starch glycolate (Type A) hydroxypropylcellulose magnesium stearate
mikrokristályos cellulóz nátrium-keményítő-glikolát („A” típus) hidroxipropilcellulóz magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcristalline cellulose Artificial meat flavour Crospovidone
Laktóz monohidrát Mikrokristályos cellulóz Mesterséges hús ízesítés Kroszpovidon
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose (E460) Croscarmellose sodium (E468) Magnesium stearate (E470b)
Mikrokristályos cellulóz (E460) Kroszkarmellóz-nátrium (E468) Magnézium-sztearát (E470b)
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose (E460) Croscarmellose sodium Povidone (K29-32) (E1201) Sodium laurilsulfate
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz (E460) Kroszkarmellóz-nátrium Povidon (K29-32) (E1201)
Lactose Monohydrate Microcrystalline Cellulose Chartor Hickory Smoke Flavour Hydroxypropyl Cellulose Croscarmellose Sodium Magnesium Stearate
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Chartor Hickory Smoke flavour Hidroxipropil-cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Colloidal silicon dioxide Magnesium stearate
Mikrokristályos cellulóz Kolloid szilícium-dioxid Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Hypromellose
Mikrokristályos cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Hipromellóz
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Magnesium stearate
Mikrokristályos cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Povidone K25 Magnesium stearate Colloidal silica
Mikrokristályos cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Povidon K25 Magnézium-sztearát Kolloid szilícium-dioxid
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Silica colloidal anhydrous Hypromellose
Mikrokristályos cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Vízmentes kolloid szilícium-dioxid Hipromellóz
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Hydroxypropylcellulose Croscarmellose sodium Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate
Mikrokristályos cellulóz Hidroxipropil-cellulóz Kroszkarmellóz-nátrium Vízmentes kolloid szilícium-dioxid Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Hypromellose
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Hipromellóz
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Maize starch
Laktózmonohidrát Mikrokristályos cellulóz Kukoricakeményítő Magnéziumsztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Povidone K29-32 Croscarmellose sodium Magnesium stearate
Tablettamag: laktóz-monohidrát mikrokristályos cellulóz povidon K29-32 kroszkarmellóz-nátrium magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Powdered cellulose
Laktóz-monohidrát Mikrokristályos cellulóz Cellulóz por
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Pregelatinised starch (maize) Sodium starch glycolate Sodium lauryl sulfate
Mikrokristályos cellulóz Hidegenduzzadó kukoricakeményítő Karboximetil-keményítő-nátrium Nátrium-lauril-szulfát
Lactose monohydrate Microcrystalline cellulose Silica, colloidal anhydrous Crospovidone
Mikrokristályos cellulóz Vízmenetes kolloid szilícium-dioxid Kroszpovidon
Lactose monohydrate Povidone (E1201) Magnesium stearate.
Povidon (E1201) Magnézium-sztearát.
Lactose monohydrate Povidone K25 Crospovidone Sodium laurylsulfate Macrogol 400
Laktóz-monohidrát Povidone K25 Kroszpovidone Nátrium-lauril-szulfát Makrogol 400
Lactose monohydrate Povidone K30 Croscarmellose sodium Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Povidon K30 Kroszkarmellóz-nátrium Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate Tartaric acid, E334 Hydrochloric acid.
Laktóz-monohidrát Borkősav, E334 Sósav
Lactose monohydrate Titanium dioxide (E171) Macrogol 3350 Triacetin
Titán-dioxid (E171) Laktóz-monohidrát Makrogol 3350 Triacetin
Lactose monohydrate Wheat starch Povidone Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Búzakeményítő Povidon Magnézium-sztearát
lactose monohydrate, hypromellose, triacetin, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172), talc.
Filmbevonat: laktóz-monohidrát, hipromellóz, triacetin, titán-dioxid (E171), sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172), talkum.
lactose monohydrate, hypromellose, triacetin, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172), talc.
Filmbevonat: laktóz-monohidrát, hipromellóz, triacetin, titán-dioxid (E171), sárga vas-oxid (E172), talkum.
Lactose monohydrate, low-substituted hydroxypropyl cellulose, povidone, microcrystalline cellulose, magnesium stearate (E470b)
Laktóz-monohidrát, alacsonyan szubsztituált hidroxipropil-cellulóz, povidon, mikrokristályos cellulóz, magnézium-sztearát (E470b)
Lactose monohydrate, Maize starch Hydroxypropyl cellulose Magnesium stearate
Kukoricakeményítő Hidroxipropil-cellulóz Magnézium-sztearát
Lactose monohydrate, Maize starch Hydroxypropyl cellulose Magnesium stearate
Laktóz-monohidrát Kukoricakeményítő Hidroxipropil-cellulóz Magnézium-sztearát
lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, and magnesium stearate in the tablet core; and polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol and talc in the film-coating.
laktóz-monohidrát, mikrokristályos cellulóz, kroszkarmellóz-nátrium és magnézium-sztearát a tabletta magban; és polivinil-alkohol, titán-dioxid, makrogol és talkum a filmbevonatban
Lactose monohydrate, tartaric acid, hydrochloric acid, sodium hydroxide
Laktóz-monohidrát, borkősav, sósav, nátrium-hidroxid.
Lactose monohydrate: 141.5 mg per tablet.
Laktóz-monohidrát: 141,5 mg tablettánként.
Lactose monohydrate: 214 mg per tablet.
Laktóz-monohidrát: 214 mg tablettánként.
Lactose monohydrate: 283 mg per tablet.
Laktóz-monohidrát: 283 mg tablettánként.
Lactose Phosphate buffer Chloride buffer
Laktóz Foszfát puffer Klorid puffer
Lactose Thiomersal Sodium chloride
Laktóz Tiomerzál Nátrium-klorid
Lactose, anhydrous Cellulose, microcrystalline
Vízmentes laktóz Mikrokristályos cellulóz
Laguno M, Murillas J, Blanco J.L et al.
2Laguno M, Murillas J, Blanco J.L et al.
Lambert-Eaton myasthenic syndrome is a very rare disorder.
A Lambert-Eaton myastheniás szindróma egy nagyon ritka rendellenesség.
Lameness was also observed when the hind leg was used as the injection site.
Sántaságot is lehetett észlelni, ha az injekciót a combizomba adták.
Laminate tube with an inner lining of low-density-polyethylene fitted with a white polypropylene screw cap.
10 g, 30 g-os és 60 g töltettömegű LDPE belső bevonattal ellátott, fehér, csavaros PP kupakkal lezárt tubus.
Lamivudine 150 mg BID (maraviroc 300 mg BID)
Lamivudin 150 mg napi 2x (maravirok 300 mg napi 2x)
Lamivudine 8mg/kg Once- Daily Dosing Geometric Mean (95% Cl)
Lamivudine 8 mg/ttkg napi egyszeri alkalmazás Geometriai átlagérték (95% Cl)
lamivudine adefovir dipivoxil
lamivudin adefovir-dipivoxil
Lamivudine and
és napi 400 mg didanozin
Lamivudine and Truvada should not be administered concomitantly (see section 4.4).
Lamivudin és Truvada nem adható egyidejűleg (lásd 4.4 pont).
Lamivudine and Viramune can be co- administered without dose adjustments.
A lamivudin és a Viramune dózismódosítás nélkül adható együtt.
Lamivudine and zidovudine are nucleoside analogues which have activity against HIV.
A lamivudin és a zidovudin a humán immunhiány vírussal (HIV) szemben hatékony nukleozid analóg.
Lamivudine and zidovudine have been widely used as components of antiretroviral combination therapy with other antiretroviral agents of the same class (NRTIs) or different classes (PIs, non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors).
A lamivudint és a zidovudint elterjedten alkalmazzák az antiretrovirális kombinációs terápia összetevőjeként, azonos csoportba (NRTI-k) vagy más csoportba (PI-k, nem-nukleozid reverz transzkriptáz inhibitorok) tartozó vírusellenes gyógyszerekkel együtt.
Lamivudine and/or Raltegravir (alone or in combination with other ART)*
Lamivudin és/vagy raltegravir (önmagában vagy egyéb antiretrovirális kezeléssel (ART) kombinációban)
Lamivudine at a dose of 100 mg once daily has also been shown to be effective for the treatment of adult patients with chronic HBV infection (for details of clinical studies, see the prescribing information for lamivudine 100 mg).
Lamivudin 100 mg-os napi egyszeri dózisban hatásosnak mutatkozott felnőtt betegek krónikus HBV- fertőzésének kezelésében is (a klinikai vizsgálatok részleteit lásd a lamivudin 100 mg alkalmazási előírásában).
Lamivudine at a dose of 100 mg once daily has also been shown to be effective for the treatment of adult patients with chronic HBV infection (for details of clinical studies, see the prescribing information for Zeffix).
Lamivudin 100 mg-os napi egyszeri dózisban hatásosnak mutatkozott felnőtt betegek krónikus HBV fertőzésének kezelésében is (a klinikai vizsgálatok részeteit lásd a Epivir alkalmazási előírásában).
Lamivudine AUC12: ↔ 1.13 Lamivudine Cmax: ↔ 1.16
Lamivudin AUC12: ↔ 1,13 Lamivudin Cmax: ↔ 1,16
Lamivudine AUC: 
Lamivudin AUC: 