natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Varenicline undergoes minimal metabolism with 92% excreted unchanged in the urine and less than 10% excreted as metabolites.
A vareniklin minimális mértékben metabolizálódik; 92%-a változatlan formában ürül ki a vizelettel, és kevesebb, mint 10% választódik ki metabolitok formájában.
Varenicline vs Bupropion
Vareniklin a bupropionhoz
Varenicline vs NRT
Vareniklin a NRT-hoz
Varenicline vs Placebo
Vareniklin a placebóhoz
Varenicline vs Placebo
Vareniklin a placebóhoz viszonyítva
Varenicline was evaluated in a randomised, double-blind, active and placebo-controlled study that included subjects with a history of psychiatric disorder (psychiatric cohort, N=4074) and subjects without a history of psychiatric disorder (non-psychiatric cohort, N=3984).
A vareniklint egy randomizált, kettős vak, aktív és placebo-kontrollos vizsgálatban értékelték, melyben egyrészt olyan betegek vettek részt, akiknek a kórelőzményében szerepelt pszichiátriai betegség (pszichiátriai kohorsz, N = 4074) másrészt olyan betegek vettek részt, akiknek a kórelőzményében nem szerepelt pszichiátriai betegség (nem pszichiátriai kohorsz, N = 3984).
Vargatef 100 mg capsules Nintedanib
Vargatef 100 mg lágy kapszula nintedanib
Vargatef 100 mg soft capsules are peach-coloured, opaque, oblong capsules imprinted on one side in black with the Boehringer Ingelheim company symbol and the figure “100”.
A Vargatef 100 mg lágy kapszula barack színű, átlátszatlan, hosszúkás kapszula, melynek egyik oldalára fekete színnel a Boehringer Ingelheim cég logója és „100”-as szám van rányomtatva.
Vargatef 100 mg soft capsules nintedanib
Vargatef 100 mg lágy kapszula nintedanib
Vargatef 100 mg soft capsules Vargatef 150 mg soft capsules
Vargatef 100 mg lágy kapszula Vargatef 150 mg lágy kapszula
Vargatef 150 mg capsules are brown-coloured, opaque, oblong capsules imprinted on one side in black with the Boehringer Ingelheim company symbol and the figure “150”.
A Vargatef 150 mg kapszula barna színű, átlátszatlan, hosszúkás kapszula, melynek egyik oldalára fekete színnel a Boehringer Ingelheim vállalat logója és „150”-es szám van rányomtatva.
Vargatef 150 mg capsules Nintedanib
Vargatef 150 mg lágy kapszula nintedanib
Vargatef 150 mg soft capsules nintedanib
Vargatef 150 mg lágy kapszula nintedanib
Vargatef contains soya
A Vargatef szóját tartalmaz
Vargatef is used to treat a type of non-small cell lung cancer called ‘adenocarcinoma’, when the cancer is locally advanced, metastatic (when cancer cells have spread from the original site to other parts of the body) or locally recurrent (when the cancer has come back in the same area).
A Vargatef-et az adenokarcinóma nevű nem kissejtes tüdőrák kezelésére alkalmazzák olyan esetben, amikor a rák lokálisan előrehaladott, áttétet képzett (a rákos sejtek az eredeti helyükről a szervezet más részeibe szétszóródnak), vagy lokálisan kiújult (a rák a korábbi helyén újra kialakult).
Variability in exposure may also occur due to differences in gastro-intestinal fluid content, volumes, pH, motility and transition time and bile composition.
Az expozíció szintén változhat az eltérő gastrointestinális folyadéktartalomtól, térfogattól, a pH értéktől, a motilitástól és áthaladási időtől, valamint az epe összetételétől függően.
Variability in rivaroxaban pharmacokinetics is moderate with inter-individual variability (CV %) ranging from 30 % to 40 %, apart from on the day of surgery and the following day when variability in exposure is high (70 %).
A rivaroxaban farmakokinetikájának mérsékelt a szórása, az egyének közötti variabilitás (CV%) 30%-tól 40%-ig terjedő tartományban mozog, kivéve a műtét napját és a következő napot, amikor az expozíciós variabilitás magas (70%).
VARIABLE
VÁLTOZÓ
Variable Type of estimate; treatment
Változó A becslés típusa; kezelés
Variable/ statistic
Változó / statisztika Sugárkezelés plusz cetuximab
Variable/ statistic Cetuximab plus FOLFIRI
Változó / statisztika Cetuximab plusz FOLFIRI
Variations of colour within this range do not affect potency.
Az ezen a tartományon belüli színeltérések a hatékonyságot nem befolyásolják.
Varicella (titre
Varicella (titer
Varicella, Herpes zoster (vaccine strain)
Herpes zoster (vakcinatörzs)
varicella-zoster virus
varicella-zoster
varicella-zoster virus
varicella-zoster vírus (élő)
Varicella-zoster virus Oka/Merck strain, (live, attenuated) ≥19400 PFU
Varicella-zoster vírus, Oka/Merck törzs, (élő, attenuált) ≥ 19 400 plakk-képző egység
Varicella-zoster virus, Oka/Merck strain, (live, attenuated) ≥19400 PFU
Varicella-zoster vírus, Oka/Merck törzs, (élő, attenuált) ≥ 19 400 plakk-képző egység
Varicella-zoster virus1, Oka/Merck strain, (live, attenuated) not less than 19400 PFU (plaque-forming units).
Varicella-zoster vírus1, Oka/Merck törzs, (élő, attenuált)  19 400 plakk-képző egység.
varicose veins in the gullet (oesophageal varices)
a nyelőcsőben kialakult visszértágulatok (nyelőcsővárixok)
Various chromosome aberrations have been observed in cells from patients receiving oral busulfan.
Orálisan buszulfánt kapott betegek sejtjeiben különféle kromoszóma- elváltozásokat figyeltek meg.
various steroids - such as dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone
különböző szteroidok - mint pl. dexametazon, etinilösztradiol, flutikazon
Various visceral effects (discoloration, red foci at different organs, small colourless mass above atrio- ventricular valve, small gall bladder, malformed diaphragm) were also observed in single foetuses.
Különböző visceralis hatásokat (elszíneződés, vörös gócok különböző szervekben, kis színtelen terimék az atrioventricularis billentyű felett, kisméretű epehólyag, diaphragma malformatio) szintén megfigyeltek egyes foetusokban.
Varvara 123 51 Athens, Greece
123 51 Athén, Görögország
Varvara 123 51 Athens, Greece
Varvara 123 51 Athén, Görögország
Varvara Athens
Varvara Athén
Varvara, Athens, Greece
Varvara, Athén, Görögország
Vary the site from day to day.
Minden nap más helyre adja be az injekciót.
VAS: Visual Analogue Scale
VAS (Visual Analogue Scale): vizuális analóg skála
Vascular
Érbetegsége k és tünetek
Vascular
Érbetegségek
Vascular
Érbetegségek és
Vascular
Érbetegségek és tünetek
Vascular access thrombosis
Shunt-trombózis
Vascular adverse reactions
Vascularis mellékhatások
Vascular and thrombotic events (blood clotting) in blood vessels such as disturbance of blood perfusion in the brain, retinal thrombosis, disturbed blood perfusion of the heart, heart attack, arterial thrombosis, dilatation of the wall of a blood vessel (aneurysm).
Trombózisos érbetegség (vérrögképződés) az erekben, mint amilyen az agy vérkeringésénak zavara, a szem recehártyájának trombózisa, a szív vérkeringésének zavara, a szívroham, a verőeres trombózis, valamely ér falának kitágulása (aneurizma).
Vascular and thrombotic events (blood clotting) in blood vessels such as disturbance of blood perfusion in the brain, retinal thrombosis, disturbed blood perfusion of the heart, heart attack, arterial thrombosis, dilatation of the wall of a blood vessel (aneurysm).
Trombózisos érbetegség (vérrögképződés) az erekben, mint amilyen az agy vérkeringésének zavara, a szem recehártyájának trombózisa, a szív vérkeringésének zavara, a szívroham, a verőeres trombózis, valamely ér falának kitágulása (aneurizma).
vascular arterial occlusion,
arteriás occlusio,
Vascular Death
Vascularis eredetű halál
Vascular disorder
Érbetegségek és tünetek
Vascular disorder
Érrendellenesség
Vascular disorders
A csont- és
Vascular disorders
anorgasmia,
Vascular disorders
Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek
Vascular disorders
betegségei és
Vascular Disorders
betegségek és
Vascular disorders
betegségek és tünetek
Vascular disorders
cutan),
Vascular disorders
Fertőző betegségek és parazitafertőzések
Vascular disorders
Hányás Pancreatitis2
Vascular disorders
Idegrendsze ri betegségek és tünetek
Vascular disorders
Idegrendszeri betegségek
Vascular disorders
Idegrendszeri betegségek és
Vascular Disorders
Idegrendszeri betegségek és tünetek
Vascular disorders
Immunrendszeri betegségek és tünetek
Vascular disorders
lidérces álom,
Vascular disorders
mellkasi és
Vascular Disorders
Mellékhatások
Vascular disorders
Nem gyakori
Vascular disorders
neuropathia
Vascular disorders
Palpitáció
Vascular Disorders
Pszichiátriai
Vascular Disorders
Pszichiátriai kórképek
Vascular disorders
reakciók
Vascular Disorders
Szembetegségek és
Vascular disorders
Szervrendszer
Vascular disorders
Tadalafil
Vascular disorders
tünetek
Vascular disorders
vertigo
Vascular disorders
Vese- és húgyúti betegségek és tünetek
Vascular disorders
zindróma,
Vascular disorders
É rbetegségek és tünetek
Vascular disorders
Ér betegségek és tünetek
Vascular disorders
Érbeteg- ségek és tünetek
VASCULAR DISORDERS
ÉRBETEGSÉGEK ÉS TÜNETEK
Vascular disorders
Érbetegsé gek és tünetek
Vascular disorders
Érbetegsége k és tünetek
Vascular disorders
Érbetegségek
Vascular disorders
Érbetegségek és
Vascular disorders
Érbetegségek és -tünetek
Vascular disorders
Érbetegségek és tüne tek
Vascular disorders
Érbetegségek és tünetek
Vascular disorders
Érbetegségek és tünetek:
Vascular disorders
Érrendszeri betegségek
Vascular disorders
Érrendszeri betegségek és tünetek
Vascular disorders
Érrendszeri betegségek:
Vascular disorders
Érrendszeri rendellenességek
Vascular disorders
és a szívvel
Vascular disorders Common Hypertension, flushing, blood pressure increased
Érbetegségek és tünetek Gyakori Hypertonia, kipirulás, emelkedett vérnyomás
Vascular disorders Not known: postural hypotension
Érbetegségek és tünetek: Nem ismert: posturalis hipotenzió
Vascular disorders Uncommon Hot flush
Érbetegségek és tünetek Nem gyakori Hőhullám
Vascular disorders:
Ér betegségek és tünetek:
Vascular disorders:
Érbetegségek és tünetek
Vascular disorders:
Érbetegségek és tünetek:
Vascular disorders:
Érrendszeri betegségek :
Vascular disorders:
Érrendszeri betegségek:
Vascular disorders: Hypertension
Érbetegségek és tünetek: hypertensio
Vascular disorders: Not known: postural hypotension
Érbetegségek és tünetek: Nem ismert: posturalis hipotenzió
Vascular disorders: Uncommon: flushing
Érbetegségek és tünetek: Nem gyakori: kipirulás
Vascular disorders: uncommon: hypertension
Érbetegségek és tünetek: nem gyakori: hypertonia
Vascular Doppler imaging: 2.4 ml.
Vascularis Doppler képalkotás: 2,4 ml.
Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) is a cytokine which is expressed at increased concentrations in the setting of macular oedema.
A vascularis endothelialis növekedési faktor (Vascular Endothelial Growth Factor – VEGF) egy citokin, amely makuláris ödéma esetén megnövekedett koncentrációban van jelen.
Vascular mortality
Ér-eredetű halálozás
Vascular occlusion adverse events were more frequent with increasing age and in patients with prior history of ischaemia, hypertension, diabetes, or hyperlipidaemia.
Az érrendszeri elzáródással járó nemkívánatos események gyakorisága az életkorral emelkedett, illetve gyakrabban jelentkeztek olyan betegeknél, akiknek a kórelőzményében ischaemia, hypertonia, diabetes vagy hyperlipidaemia szerepelt.
vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm
érelzáródás, aortaszükület, thrombophlebitis, aortaaneurysma
Vascular occlusive adverse events were more frequent with increasing age and in patients with prior history of ischaemia, hypertension, diabetes, or hyperlipidaemia.
Az érrendszeri elzáródásos nemkívánatos események gyakorisága az életkorral emelkedett, illetve gyakrabban jelentkeztek olyan betegeknél, akiknek a kórelőzményében ischaemia, hypertonia, diabetes vagy hyperlipidaemia szerepelt.
Vascular pseudoaneurysmC
Vascularis pseudoaneurysma
vascular retinopathy bronchiectasis or history of pulmonary bleeding
vascularis retinopathia bronchiectasia vagy a kórelőzményben szereplő tüdővérzés.
vascular retinopathy bronchiectasis or history of pulmonary bleeding
vascularis retinopathia bronchiectasia vagy korábbi tüdővérzés
Vascular rupture
Érszakadás
vasculitides, lupus erythematosus, drug hypersensitivity (including anaphylactic shock), allergic disorders, auto-antibody positive
vasculitisek, lupus erythematosus, gyógyszer-túlérzékenység (beleértve az anaphylaxiás shockot is), allergiás megbetegedések, autoantitest pozitívitás
Vasculitis
Vasculits
vasculitis
úlyos bullosus
vasculitis (inflammation of blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems) neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as Guillain-Barré Syndrome
vaszkulitisz (az erek gyulladása, ami bőrkiütést, ízületi fájdalmat és veseproblémákat okozhat) idegrendszeri rendellenességek, úgymint enkefalomielitisz (a központi idegrendszer gyulladása), neuritisz (idegek gyulladása) és egy bizonyos típusú bénulás, amely Guillain–Barré-szindróma néven ismert.
vasculitis (inflammation of blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems) neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as Guillain-Barré Syndrome
érgyulladás (a vérerek gyulladása, amely bőrkiütéshez, ízületi fájdalomhoz és veseproblémákhoz vezethet), idegrendszeri betegségek, mint pl. a központi idegrendszer gyulladása (enkefalomielitisz), ideggyulladás (az idegek gyulladása) és a paralízis (bénulás) egyik formája, mely Guillain-Barré szindróma néven ismert,
vasculitis (inflammation of blood vessels)
vaszkulitisz (érgyulladás)
vasculitis (inflammation of blood vessels);
vaszkulitisz (érgyulladás);
Vasculitis (inflammation of the blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems), exudative erythema multiforme.
Vaszkulítisz (érgyulladás, ami bőrkiütéseket, ízületi fájdalmat és veseproblémákat okozhat), váladékozással járó bőrbetegség, ún. eritéma multiforme.
Vasculitis associated in very rare cases with transient renal involvement
Nagyon ritka esetekben átmeneti veseérintettséggel társuló vasculitis
Vasculitis associated in very rare cases with transient renal involvement
Vasculitis, amelyhez igen ritka esetekben átmeneti veseérintettség társul
Vasculitis with transient renal involvement
Vasculitis átmeneti veseérintettséggel
Vasculitis with transient renal involvement and exudative erythema multiforme.
Vasculitis átmeneti veseérintettséggel és erythema exsudativum multiforme.
Vasculitis with transient renal involvement.
Vasculitis átmeneti renalis érintettséggel.
vasculitis, angiopathyb, peripheral ischaemia, orthostatic hypotension
vasculitis, angiopathiab, perifériás ischaemia, orthostaticus hypotonia
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
Vasculitis szűk SMQ „Vasculitis”
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
Vasculitis: rövid SMQ “Vasculitis”
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
Érgyulladás: szűk SMQ „érgyulladás”
Vasectomy
Vasectomia
Vasectomy,
Vasectomia,
Vaso-occlusive crises in patients with sickle cell anaemia
Vasoocclusiv krízis sarlósejtes anaemiában szenvedő betegeknél
Vasodilatation
Vazodilatáció
Vasodilatation (incl.
Vasodilatatio (ideértve a kipirulást is)
Vasodilatation Flushing
Vazodilatáció, Kipirulás
vasodilatation,
asthma, bronchiolitis
vasodilatation,
zédülés,
Vasodilating agents
Vasodilatatiot okozó szerek
Vasodilators (peripheral)
Vazodilatátorok (perifériás)
vasodilators (used to widen blood vessels resulting from smooth muscle relaxation), or, if you are undergoing radiation therapy,
vazodilatátorok (mivel a simaizmok ellazulását eredményezik, ezért az erek tágítására alkalmazzák), vagy, ha sugárkezelést kap.
Vasodilatory action
Értágító hatás
Vasopressin regulates the level of water and sodium in the body.
A vazopresszin a szervezetben található víz és nátrium mennyiségét szabályozza.
Vasopression is a hormone that helps prevent the loss of water from the body by reducing urine output.
A vazopresszin hormon, amely a vizelettermelés csökkentésével segít meggátolni a szervezet vízvesztését.
Vasospasm (rare)
(ritka),
Vasovagal reaction
vasovagalis reakció,
Vasovagal reactions1.
Vasovagalis reakciók1.
Vaxelis can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella-varicella (MMRV) vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal C vaccines.
A Vaxelis adható más oltásokkal, például pneumokokkusz oltással, mumpsz-kanyaró-rubeola- bárányhimlő (MMRV) elleni oltással, rotavírus oltásokkal vagy meningokokkusz C oltásokkal.
Vaxelis injection IM
Vaxelis injekció im.
Vaxelis is a vaccine, which helps to protect your child against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, poliomyelitis and serious diseases caused by Haemophilus influenzae type b.
A Vaxelis egy védőoltás, amely védelmet nyújt gyermeke számára a diftéria, a tetanusz, a pertusszisz, a hepatitisz-B, a poliomielitisz, valamint a Haemophilus influenzae „b” típusa által okozott súlyos megbetegedések ellen.
Vaxelis is given to children from the age of six weeks.
A Vaxelis hathetes kortól adható.
Vaxelis is provided as a suspension for injection in pre-filled syringe.
A Vaxelis szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben kerül forgalomba.
Vaxelis must not be used in children who have ever had an allergic reaction to Vaxelis or a vaccine containing the same components, including substances used during the manufacture of the vaccine and which may be found at extremely low levels (such as the antibiotics neomycin or streptomycin).
A Vaxelis nem alkalmazható olyan gyermekeknél, akik korábban allergiás reakciót mutattak a Vaxelis- re vagy egy másik, ugyanazokat a komponenseket tartalmazó vakcinára, beleértve a vakcina gyártása során felhasznált vegyületeket is, amelyek rendkívül alacsony mennyiségben lehetnek jelen (például neomicin vagy sztreptomicin antibiotikumok).
Vaxelis should only be administered by intramuscular (IM) injection.
A Vaxelis kizárólag intramuscularis (im.) injekcióban adható be.
Vaxelis suspension for injection in pre-filled syringe.
Vaxelis szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben
Vaxelis will not prevent disease caused by pathogens other than Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis, hepatitis B virus, poliovirus or Haemophilus influenzae type b.
A Vaxelis csak Corynebacterium diphtheriae, Clostridium tetani, Bordetella pertussis, hepatitis-B vírus, poliovirus vagy „b” típusú Haemophilus influenzae ellen nyújt védelmet, más patogének által okozott megbetegedésekkel szemben nem.
Vaxelis will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E or by other liver pathogens.
A Vaxelis nem nyújt védelmet az egyéb kórokozók, mint pl. hepatitis-A, hepatitis-C, hepatitis-E vagy más máj patogének által okozott hepatitis fertőzés ellen.
Vaxelis will only help to prevent these diseases caused by the bacteria and viruses targeted by the vaccine.
A Vaxelis csak azokat a betegségeket előzi meg, amelyeket a vakcina által megcélzott baktériumok és vírusok okoznak.
Vaxxitek
Vaxxitek HVT+IBD
Vaxxitek HVT+IBD is a recombinant vaccine intended for use against Infectious Bursal Disease (also known as Gumboro Disease) and Marek’s Disease in chickens.
A Vaxxitek HVT+IBD egy rekombináns vakcina, amely csirkékben a fertőző bursitis (más néven Gumboro-betegség) és a Marek-betegség ellen alkalmazható.
Vaxxitek HVT+IBD is also used to reduce mortality, clinical signs and effects of Marek's disease, a herpes virus infection of chickens.
A Vaxxitek HVT+IBD alkalmazható a Marek-betegség – csirkék herpeszvírus-fertőzése – okozta elhullások, klinikai tünetek és hatások csökkentésére is.
Vaxxitek HVT+IBD is used to prevent the deaths of chickens and to reduce clinical signs and effects of Infectious Bursal disease which is a disease which damages the immune system of chickens.
A Vaxxitek HVT+IBD megakadályozza a csirkék fertőző bursitis – a csirkék immunrendszerét megtámadó betegség – okozta elhullását, és mérsékli annak klinikai tüneteit és hatásait.
Vc=VELCADE; Dx=dexamethasone; T=thalidomide a Thalidomide dose is increased to 100 mg from week 3 of Cycle 1 only if 50 mg is tolerated and to 200 mg from cycle 2 onwards if 100 mg is tolerated. b Up to 6 cycles may be given to patients who achieve at least a partial response after 4 cycles
Vc = VELCADE; Dx = dexametazon; T = talidomid a Amennyiben a talidomid 50 mg-os dózisát tolerálták, dózist az első ciklus harmadik hetétől 100 mg-ra, illetve a második ciklustól 200 mg-ra emelték. b 6 ciklusig adható olyan betegnek, aki legalább részleges remissziót adtak a 4. ciklust követően.
VCis n = 404
docetaxel1 n = 94
vCP content checked by global FAID50 (fluorescent assay infectious dose 50 %) and qPCR ratio between vCP.
Fluoreszcens módszerrel mért 50%-os fertőző adag általános FAID50-nel (fluoreszcens módszerrel mért 50 %-os fertőző adag) meghatározott vCP tartalom és a vCP-k közötti qPCR arány.
VCR (1.5 mg/m2/day, IV): days 1, 29
VCR (1,5 mg/m2/nap, iv.): 1., 29. nap
VCR (1.5 mg/m2/day, IV): days 1, 8 and 15
VCR (1,5 mg/m2/nap, iv.): 1., 8. és 15. nap
VCR (1.5 mg/m2/day, IV): days 1, 8, and 15
VCR (1,5 mg/m2/nap, iv.): 1., 8. és 15. nap
VCR 1.3 g/m2 i.v., day 1;
VCR 1,3 g/m2 i.v. az 1. napon;
VCR 2 mg i.v. monthly for 13 months;
VCR 2 mg i.v. havonta 13 hónapon keresztül;
VCR 2 mg i.v. monthly for 13 months; Prednisolone 200 mg oral, 5 days per month for 13 months
VCR 2 mg i.v. havonta 13 hónapon keresztül; Prednizolon 200 mg per os, havonta 5 napig 13 hónapon keresztül
VCR 2 mg total dose i.v., days 1, 8, 15, 22;
VCR 2 mg teljes adag i.v. az 1., 8., 15. és 22. napon;
VcR-CAP=VELCADE, rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone; R-CHOP= rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone; PN=peripheral neuropathy
VcR-CAP = VELCADE, rituximab, ciklofoszfamid, doxorubicin és prednizon; R-CHOP = rituximab, ciklofoszfamid, doxorubicin, vinkrisztin és prednizon; PN = perifériás neuropathia
Vd Arm (N = 465)
Vd-kar (N = 465)
VDDx (N=239)
VDDx (n = 239)
VDDx=vincristine, doxorubicin, dexamethasone; BzDx= bortezomib, dexamethasone; TDx=thalidomide, dexamethasone; BzTDx= bortezomib, thalidomide, dexamethasone; PN=peripheral neuropathy
VDDx=vinkrisztin, doxorubicin, dexametazon; BzDx=bortezomib, dexametazon; TDx=talidomid, dexametazon; BzTDx=bortezomib, talidomid, dexametazon; PN=peripherias neuropathia
VDDx=vincristine, doxorubicin, dexamethasone; BzmbDx=bortezomib, dexamethasone; TDx=thalidomide, dexamethasone; BzmbTDx=bortezomib, thalidomide, dexamethasone; PN=peripheral neuropathy
VDDx = vinkrisztin, doxorubicin, dexametazon; BzmbDx = bortezomib, dexametazon; TDx = talidomid, dexametazon; BzmbTDx = bortezomib, talidomid, dexametazon; PN = perifériás neuropathia
VDDx=vincristine, doxorubicin, dexamethasone; VcDx=VELCADE, dexamethasone; TDx=thalidomide, dexamethasone; VcTDx=VELCADE, thalidomide, dexamethasone; PN=peripheral neuropathy
VDDx = vinkrisztin, doxorubicin, dexametazon; VcDx = VELCADE, dexametazon; TDx = talidomid, dexametazon; VcTDx = VELCADE, talidomid, dexametazon; PN = perifériás neuropathia
VDDx=vincristine, doxorubicin, dexamethasone; VcDx=VELCADE, dexamethasone; TDx=thalidomide, dexamethasone; VcTDx=VELCADE, thalidomide, dexamethasone; PN=peripheral neuropathy
VDDx = vinkrisztin, doxorubicin, dexametazon; VcDx = VELCADE, dexametazon; TDx = talidomid, dexametazon; VcTDx = VELCADE, talidomid, dexametazon; PN = peripherias neuropathia
VE Vaccine effectiveness (FinIP) or efficacy (COMPAS) N number of subjects per group
VH Vakcina hatásossága (FinIP), illetve hatékonysága (COMPAS) N alanyok száma csoportonként
Vectibix
Vectibix Vectibix
Vectibix 20 mg/mL concentrate for solution for infusion Panitumumab
Vectibix 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Panitumumab
Vectibix 20 mg/mL concentrate for solution for infusion.
Vectibix 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz.
Vectibix contains the active substance panitumumab, which belongs to a group of medicines called monoclonal antibodies.
A Vectibix hatóanyaga a panitumumab, az ún. monoklonális antitestek csoportjába tartozó gyógyszer.
Vectibix has been shown to be effective at treating patients with metastatic cancer of the colon or rectum when used together with other cancer medicines and on its own:
A Vectibix más rákgyógyszerekkel együtt és önmagában alkalmazva is hatásosnak bizonyult az áttétes vastagbél- vagy végbéldaganatban szenvedő betegek kezelésében: