natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In the study in patients with more aggressive cancer, progression-free survival was 6.7 months when Avastin was added to paclitaxel, topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin, compared with 3.4 months when these chemotherapies were used on their own.
Az agresszívebb daganatos betegségben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban a progressziómentes túlélési idő 6,7 hónap volt a paklitaxel, topotekán vagy pegilált liposzómális doxorubicin Avastin-nal való kiegészítése esetében, illetve 3,4 hónap, amikor ezeket a kemoterápiás szereket önmagukban alkalmazták.
In the study in patients with non-transfusion-dependent thalassaemia syndromes, Exjade was shown to be more effective than placebo at reducing iron levels in the liver: in patients treated with Exjade (at a starting dose of 10 mg/kg/day) liver iron levels decreased on average by 3.8 mg per gram of liver compared with an average increase of 0.4 mg per gram of liver in patients treated with placebo.
A vértranszfúziótól nem függő talasszémia tünetekben szenvedő betegekre vonatkozó vizsgálatban az Exjade hatékonyabbnak bizonyult a placebónál a vas szintjének csökkentésében a májban: az Exjade- del kezelt betegeknél (kezdőadag 10 mg/kg/nap) a vasszintek átlagosan 3,8 mg/g-mal csökkentek a máj súlyához viszonyítva, míg a placebóval kezelteknél 0,4 mg-os átlagos növekedést mértek.
In the study in patients with non-valvular atrial fibrillation, 2.7% (188 out of 6958) of patients treated with Xarelto had either a stroke or a blood clot in a blood vessel, compared with 3.4% (241 out of 7004) of patients receiving warfarin.
A nem valvuláris eredetű pitvarremegésben szenvedő betegeknél végzett vizsgálatban a Xarelto-val kezelt betegek 2,7%-ánál (6958-ból 188) fordult elő stroke vagy vérrögképződés egy érben, szemben a warfarint kapó betegek 3,4%-ával (7004-ből 241).
In the study in patients with pulmonary embolism, 2.1% (50 out of 2,419) of patients treated with Xarelto had a recurrence of either DVT or pulmonary embolism, compared with 1.8% (44 out of 2,413) of patients receiving enoxaparin/VKA.
A tüdőembóliás betegeknél végzett vizsgálatban a Xarelto-val kezelt betegek 2,1%-ánál (2 419-ből 50) újult ki az MVT vagy fordult elő tüdőembólia, szemben az enoxaparint és VKA kombinációját kapó betegek 1,8%-ával (2413-ból 44).
In the study in patients with schizophrenia, patients taking 4.5 mg of Adasuve had an average fall in PEC score of 8.0 points and patients taking 9.1 mg had an average fall of 8.7 points.
A skizofréniás betegeknél végzett vizsgálatban a 4,5 mg Adasuve-t szedő betegek PEC pontszáma átlagosan 8,0 ponttal, míg a 9,1 mg- ot szedő betegeké átlagosan 8,7 ponttal csökkent.
In the study in patients with unresectable and/or metastatic GIST, 7 (5%) patients experienced CTC grade 3/4 GI bleeds (3 patients), intra-tumoural bleeds (3 patients) or both (1 patient).
A nem reszekábilis és/vagy metasztatikus GIST-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban 7 beteg esetében (5%) jelentkezett ¾ CTC fokú vérzés: gastrointestinalis vérzés 3 betegnél, intratumoralis vérzés 3 betegnél és mindkettő 1 betegnél.
In the study in patients with unresectable and/or metastatic GIST, 7 (5%) patients experienced CTC grade 3/4 GI bleeds (3 patients), intra-tumoural bleeds (3 patients) or both (1 patient).
A nem reszekábilis és/vagy metasztatikus GIST-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban 7 betegben (5%) jelentkezett 3/4 CTC fokú vérzés: gastrointestinalis vérzés 3 betegben, intratumoralis vérzés 3 betegben és 1 betegben mindkettő.
In the study in patients with unresectable and/or metastatic GIST, 7 (5%) patients experienced CTC grade 3/4 GI bleeds (3patients), intra-tumoural bleeds (3patients) or both (1patient).
A nem reszekábilis és/vagy metasztatikus GIST-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban 7 betegben (5%) jelentkezett ¾ CTC fokú vérzés: gastrointestinalis vérzés 3 betegben, intratumoralis vérzés 3 betegben és 1 betegben mindkettő.
In the study in patients with unresectable and/or metastatic GIST, both gastrointestinal and intra- tumoural haemorrhages were reported (see section 4.8).
A nem reszekábilis és/vagy metasztatikus GIST-ben szenvedő betegek vizsgálata során mind gastrointestinalis, mind intratumoralis vérzésről beszámoltak (lásd 4.8 pont).
In the study in patients with unresectable and/or metastatic GIST, grade3 and 4 anaemia was reported in 5.4% and 0.7% of patients, respectively, and may have been related to gastrointestinal or intra- tumoural bleeding in at least some of these patients.
A nem reszekábilis és/vagy metasztatikus GIST-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban 3., ill. fokú anaemiát a betegek 5,4%, ill.
In the study in previously treated patients, those treated with Xalkori lived on average for nearly 8 months without their disease getting worse compared with 3 months in patients who were treated with either pemetrexed or docetaxel.
A korábban kezelt betegeknél végzett vizsgáltban a Xalkori-val kezelt betegeknél átlagosan közel 8 hónap telt el a betegség rosszabbodásáig, összehasonlítva a pemetrexeddel vagy dokataxellel kezelt betegeknél tapasztalt 3 hónappal.
In the study in previously untreated patients, those treated with Xalkori lived on average for nearly 11 months without their disease getting worse compared with 7 months in patients who were treated with pemetrexed-containing therapy.
Az előzőleg nem kezelt betegek esetében a Xalkori-val kezelt betegeknél átlagosan közel 11 hónap telt el a betegség rosszabbodásáig, szemben a pemetrexed-tartalmú kezelésben részesülő betegeknél tapasztalt 7 hónappal.
In the study in ROS1-positive patients, around 70% of patients (37 out of 53) responded completely or partially to treatment.
A ROS1-pozitív betegeknél végzett vizsgálatban a betegek 70%-a (53 beteg közül 37) adott részleges vagy teljes választ a kezelésre.
In the study in which NovoSeven was given in the home setting, 90% of the bleeding episodes were controlled effectively.
A NovoSeven otthoni alkalmazását tanulmányozó vizsgálatban a vérzéses epizódok 90%-át szabályozta hatékonyan a gyógyszer.
In the study looking at booster vaccination, antibody levels against rhinotracheitis herpesvirus and calicivirus infection remained stable at a high level or increased slightly.
Az emlékeztető oltással végzett vizsgálatban a rhinotracheitis herpeszvírus és calicivírus fertőzés elleni ellenanyagok szintje magas szinten állandó maradt vagy kismértékben nőtt.
In the study looking at booster vaccination, antibody levels against rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus infection and feline panleucopenia remained stable at a high level or increased slightly.
Az emlékeztető oltással foglalkozó vizsgálatban a rhinotracheitist okozó herpeszvírus, a calicivírus és a macska panleucopenia vírus elleni ellenanyagok szintje tartósan magas maradt vagy enyhén megemelkedett.
In the study looking at booster vaccination, antibody levels against rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus infection and feline panleucopenia remained stable at a high level or increased slightly.
Az emlékeztető oltással végzett vizsgálatban a rhinotracheitis herpeszvírus, a calicivírus fertőzés és a macska panleukopenia elleni ellenanyagok szintje magas szinten állandó maradt vagy kismértékben nőtt.
In the study looking at booster vaccination, antibody levels against rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus infection, feline panleucopenia and C. felis remained stable at a high level or increased slightly.
Az emlékeztető oltással foglalkozó vizsgálatban a rhinotracheitist okozó herpeszvírus, a calicivírus, a macska panleucopenia vírus és a C. felis elleni ellenanyagok szintje tartósan magas maradt vagy enyhén megemelkedett.
In the study looking at otitis media, the investigational vaccine containing the same polysaccharides as Synflorix was more effective than the comparator in preventing otitis media.
A középfülgyulladásra irányuló vizsgálatban a Synflorix-ban található poliszacharidokat tartalmazó vizsgálati vakcina hatásosabb volt a középfülgyulladás megelőzésében, mint az összehasonlító készítmény.
In the study looking at Prezista with cobicistat, around 81% (253 out of 313) of patients had viral loads below 50 copies/ml after 48 weeks.
A Prezista és a kobicisztát kombinációjára irányuló vizsgálatban a betegek körülbelül 81%-ának (313- ból 253-nak) esett a vírusterhelése 48 hét elteltével 50 kópia/ml alá.
In the study looking at the maintenance of response to olanzapine treatment, Zypadhera was as effective as olanzapine taken by mouth: 10% of the patients receiving Zypadhera every two weeks had a worsening of symptoms, compared with 7% of those taking olanzapine by mouth.
Az olanzapin-kezelésre adott válasz fenntartását tanulmányozó vizsgálatban a Zypadhera ugyanolyan hatásos volt, mint a szájon át szedett olanzapin: a Zypadhera-val kéthetente kezelt betegek 10%- ának, míg az olanzapint szájon át szedő betegek 7%-ának súlyosbodtak a tünetei.
In the study of 160 patients, patients taking saxagliptin with metformin had a reduction of 0.6% in their HbA1c levels, compared with a reduction of 0.2% in patients taking placebo with metformin.
A 160 beteget bevonó vizsgálatban a szaxagliptint metforminnal együtt szedő betegeknél a HbA1c- szint 0,6%-kal csökkent, míg a placebót metforminnal együtt szedő betegek esetében a csökkenés 0,2% volt.
In the study of adults who had not been treated for HIV before, 79% of the patients taking Kaletra (259 out of 326) had viral loads below 400 copies/ml after 24 weeks, compared with 71% of the patients taking nelfinavir (233 out of 327).
A HIV-fertőzés elleni kezelésben előzőleg még nem részesült felnőttekkel végzett vizsgálatban a Kaletra-t szedő betegek 79%-ánál (326-ból 259-nél) csökkent a vírusterhelés 400 kópia/ml alá 24 hét elteltével, míg a nelfinavirt szedő betegeknél ez az arány 71% (327-ből 233) volt.
In the study of adults who had previously taken a protease inhibitor, 73% of the patients taking Kaletra (43 out of 59) had viral loads below 400 copies/ml after 16 weeks, compared with 54% of the patients taking the comparator medicines (32 out of 59).
A proteázgátlóval korábban már kezelt felnőttekkel végzett vizsgálatban a Kaltera-t szedő betegek 73%-ánál (59-ből 43-nál) csökkent a vírusterhelés 400 kópia/ml alá 16 hét elteltével, míg a komparátor készítményt szedő betegek esetében ez az arány 54% (59-ből 32) volt.
In the study of Glanzmann’s thrombasthenia, treatment with NovoSeven was successful in 74% of the bleeds (42 out of 57).
A Glanzmann-féle trombaszténiára irányuló vizsgálatban a NovoSeven-kezelés a vérzések 74%-ánál (57-ből 42-nél) sikeresnek bizonyult.
In the study of late-onset disease, patients had many of the same side effects, but they were seen less often than in studies of infantile- onset disease.
A késői megjelenésű betegségre vonatkozó vizsgálatban a betegeknél nagyrészt ugyanezen mellékhatások jelentkeztek, azonban ritkábban, mint a csecsemőkorban kialakuló betegségre irányuló vizsgálatokban.
In the study of myocardial infarction with ST segment elevation, Quixidar reduced the risk of death or another heart attack by 14% after 30 days, compared to standard care.
A myocardialis infarctusos, ST szakasz elevációs betegeken végzett vizsgálatban harminc nap után a Quixidar 14%- kal csökkentette az elhalálozás, illetve egy további szívinfarktus kockázatát a szokásos kezeléssel szemben.
In the study of Myocet or standard doxorubicin alone, 26% of each group responded.
A Myocet-et vagy a standard doxorubicint monoterápiában alkalmazó vizsgálatban az egyes csoportok 26%-a reagált a kezelésre.
In the study of ovarian, fallopian tube and peritoneal cancer that came back 6 month or more after previous chemotherapy, average progression-free survival was 12.4 months when Avastin was added to carboplatin and gemcitabine, compared with 8.4 months when placebo was added.
A korábbi kemoterápiát követően legalább 6 hónappal később kiújult petefészek-, petevezeték- és hashártya-daganatos betegségekre vonatkozó vizsgálatban az átlagos progressziómentes túlélési idő 12,4 hónap volt a karboplatin és a gemcitabin Avastin-nal való kiegészítése esetében, illetve 8,4 hónap placebóval való kiegészítés esetében.
In the study of pathologic myopia, 86% of the patients receiving Visudyne had responded after a year (70 out of 81), compared with 67% of those receiving placebo (26 out of 39).
A patológiás miópiára irányuló vizsgálatban a Visudyne-nel kezelt betegek 86%-a (81- ből 70) reagált a kezelésre egy év után, szemben a placebóval kezelt betegek 67%-os (39-ből 26) arányával.
In the study of patients aged 1 to 22 years who had Ph+ ALL, Glivec was shown to increase how long the patients lived without any major events (such as a relapse).
Az 1–22 év közötti, Ph+ ALL-ben szenvedő betegekkel kapcsolatos vizsgálat pedig kimutatta, hogy a Glivec hatására a betegek hosszabb ideig éltek súlyos esemény bekövetkezése (például a betegség kiújulása) nélkül.
In the study of patients already being treated with an epoetin, haemoglobin levels were maintained at around 11.4 g/dl when the patients were receiving Retacrit and when they were receiving Eprex/Erypo.
A már folyamatban lévő epoetin- kezelésben részesülő betegeken végzett vizsgálatban a vörösvérsejtszint körülbelül 11,4 g/dl szinten maradt a Retacrit-terápiában részesülő betegeknél és az Eprex/Erypo-t kapó betegeknél.
In the study of patients already being treated with an epoetin, haemoglobin levels were maintained at around 11.4 g/dl when the patients were receiving Silapo and when they were receiving Eprex/Erypo.
A már folyamatban lévő epoetin-kezelésben részesülő betegeken végzett vizsgálatban a vörösvérsejtszint körülbelül 11,4 g/dl szinten maradt a Silapo- terápiában részesülő betegeknél és az Eprex/Erypo-t kapó betegeknél.
In the study of patients undergoing hip replacement, blood clots were detected in 6% of the patients taking 220 mg Pradaxa (50 out of 880), compared with 7% of the patients receiving enoxaparin (60 out of 897).
A csípőprotézis-beültetésen átesett betegekkel végzett vizsgálatban a 220 mg Pradaxa-val kezelt betegek 6%-ánál (880 beteg közül 50-nél) figyeltek meg vérrögképződést, míg ez az arány az enoxaparinnal kezelt betegeknél 7% (897 beteg közül 60) volt.
In the study of patients undergoing knee replacement, blood clots were detected in 36% of the patients taking the 220 mg dose of Pradaxa (182 out of 503), compared with 38% of the patients receiving enoxaparin (192 out of 512).
A térdprotézis-beültetésen átesett betegek vizsgálatában a 220 mg Pradaxa-val kezelt betegek 36%-ánál (503 beteg közül 182-nél) figyeltek meg vérrögképződést, míg ez az arány az enoxaparinnal kezelt betegeknél 38% (512 beteg közül 192) volt.
In the study of patients who had been treated before, the patients taking lopinavir had larger reductions in viral loads over the first 48 weeks.
A korábban már kezelésben részesült betegekkel végzett vizsgálatban a lopinavirt szedő betegeknél a vírusterhelés csökkenése nagyobb volt az első 48 hét alatt.
In the study of patients who had been treated with fludarabine before, 33% responded partially or completely to treatment with MabCampath.
A korábban már fludarabinnal kezelt betegek részvételével végzett vizsgálatban a MabCampath- kezelésre, részlegesen vagy teljes mértékben reagáló betegek százalékos aránya 33% volt.
In the study of patients who had not previously received methotrexate, adding Orencia and methotrexate to existing treatment for 12 months led to a reduction in symptoms in 61% of the patients (70 out of 115), compared with 42% of the patients on Orencia alone (48 out of 113) and 45% of the patients on methotrexate alone (52 out of 115).
A metotrexát-kezelésben korábban nem részesülő betegeknél végzett vizsgálatban az Orencia és a metotrexát meglévő kezeléshez való hozzáadása 12 hónapon keresztül a betegek 61%-ánál (115-ből 70-nél) vezetett a tünetek enyhüléséhez, szemben a csak Orencia-val kezelt betegek 42%-ával (113- ból 48-nál) és a csak metotrexáttal kezelt betegek 45%-ával (115-ből 52-nél).
In the study of patients whose spleen had been removed, 38% of the patients had a lasting response to treatment with Nplate (16 out of 42), compared with none of the 21 patients receiving placebo.
Az eltávolított lépű betegek részvételével végzett vizsgálatban a betegek 38%-ánál alakult ki tartós válasz az Nplate-tel végzett kezelésre (42-ből 16-nál), míg a placebóval kezelt 21 beteg közül egynél sem.
In the study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis, neutralising activity measured every 6 months was observed at least once in 32% (89) of the patients treated immediately with Betaferon; of these, 60% (53) returned to negative status based on the last available assessment within the 5 year period.
Egyszeri, sclerosis multiplexre utaló klinikai eseménnyel kezelt betegeknél a 6 hónaponként elvégzett vizsgálat az azonnal Betaferon-nal kezelt betegek 32%-ánál (89) mutatott ki neutralizáló aktivitást legalább egy alkalommal; közülük 60% (53) az utolsó, 5 éven belül rendelkezésre álló értékelés alapján ismét negatívvá vált.
In the study of patients with a single demyelinating event, Betaferon was shown to reduce the risk of developing clinically defined MS: 28% of the patients who received Betaferon developed MS, compared with 45% of those who received placebo.
Az egyszeri demielinizációs eseményen átesett betegek bevonásával végzett vizsgálatban a Betaferon a klinikailag megállapítható SM kialakulásának kockázatcsökkenését eredményezte: a Betaferon-t kapó betegek 28%-ánál alakult ki SM, szemben a placebót kapók 45%-ával.
In the study of patients with a single demyelinating event, Extavia was shown to reduce the risk of developing clinically defined MS: 28% of the patients who received Extavia developed MS, compared with 45% of those who received placebo.
Az egyszeri demielinizációs eseményen átesett betegekkel végzett vizsgálatban az Extavia a klinikailag megállapítható SM kialakulásának kockázatcsökkenését eredményezte: az Extavia-t kapó betegek 28%-ánál alakult ki SM, szemben a placebót kapók 45%-ával.
In the study of patients with a spleen, 61% of the patients had a lasting response to treatment with Nplate (25 out of 41), compared with 5% of the patients receiving placebo (1 out of 21).
A léppel rendelkező betegekkel végzett vizsgálatban a betegek 61%-ánál (41-ből 25-nél) alakult ki tartós válasz az Nplate- tel végzett kezelésre, szemben a placebóval kezelt betegeknél megfigyelt 5%-kal (21-ből 1).
In the study of patients with advanced Parkinson’s disease, patients taking Mirapexin immediate- release tablets had larger improvements after 24 weeks of steady-dose treatment than those taking placebo.
Az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban az azonnali felszabadulású Mirapexin-tablettát szedő betegeknél 24 heti, állandó dózissal végzett kezelést követően nagyobb javulás volt tapasztalható, mint a placebót szedő betegeknél.
In the study of patients with advanced Parkinson’s disease, patients taking Sifrol immediate-release tablets had larger improvements after 24 weeks of steady-dose treatment than those taking placebo.
Az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban az azonnali felszabadulású Sifrol-tablettát szedő betegeknél 24 heti, állandó dózissal végzett kezelést követően nagyobb javulás volt tapasztalható, mint a placebót szedő betegeknél.
In the study of patients with anaemia caused by kidney problems, patients switching to Abseamed maintained haemoglobin levels to the same extent as those continuing to take Eprex/Erypo.
Abban a vizsgálatban, amelybe vesebetegség okozta anémiában szenvedő betegeket vontak be, az Abseamed-re átállított betegek hemoglobinszintje ugyanolyan volt, mint azoké, akik folytatták az Eprex/Erypo-kezelést.
In the study of patients with anaemia caused by kidney problems, patients switching to Binocrit maintained haemoglobin levels to the same extent as those continuing to take Eprex/Erypo.
Abban a vizsgálatban, amelybe vesebetegség okozta anémiában szenvedő betegeket vontak be, a Binocrit-re átállított betegek hemoglobinszintje ugyanolyan volt, mint azoké, akik folytatták az Eprex/Erypo-kezelést.
In the study of patients with anaemia caused by kidney problems, patients switching to Epoetin Alfa Hexal maintained haemoglobin levels to the same extent as those continuing to take Eprex/Erypo.
Abban a vizsgálatban, amelybe vesebetegség okozta anémiában szenvedő betegeket vontak be, az Epoetin Alfa Hexal-ra átállított betegek hemoglobinszintje ugyanolyan volt, mint azoké, akik folytatták az Eprex/Erypo-kezelést.
In the study of patients with progressive MS, Rebif had no significant effect on the progression of disability, but the relapse rate was reduced by about 30%.
A progresszív SM-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban a Rebif-nek nem volt szignifikáns hatása a fogyatékosság előrehaladására, de a relapszusok aránya körülbelül 30%-kal csökkent.
In the study of rheumatoid arthritis patients with an inadequate response to TNF blockers in the past, adding Orencia to existing treatment led to 50% of the patients having a reduction in symptoms (129 out of 256) after 6 months, compared with 20% of the patients adding placebo (26 out of 133).
A TNF-gátlókra korábban nem megfelelően reagáló reumatoid artritisz betegeknél végzett vizsgálatban az Orencia-nak a meglévő kezeléshez való hozzáadása a betegek 50%-ánál (256-ból 129) vezetett a tünetek javulásához 6 hónap után, míg a placebo-csoportban ez az arány 20% volt (133-ból 26).
In the study of smoke inhalation, the response to Cyanokit was assessed as ‘positive’ in 31 patients (45%), ‘partial’ in 15 (22%) and ‘absent’ in 10 (15%).
A füstbelégzésre vonatkozó vizsgálatban a Cyanokit-re adott reakció 31 betegnél (45%) „pozitív” volt, 15-nél (22%) „részleges” és 10-nél (15%) „hiányzott”.
In the study of Tarceva used in combination with gemcitabine for pancreatic cancer, the most common side effects were tiredness (seen in 73% of patients), rash (seen in 69% of patients) and diarrhoea (seen in 48% of patients).
Abban a vizsgálatban, amelyben a Tarceva-t gemcitabinnel együtt alkalmazták a hasnyálmirigy-daganat kezelésére, a leggyakoribb mellékhatások a fáradtság (a betegek 73%-ánál), a kiütés (a betegek 69%-ánál) és a hasmenés (a betegek 48%-ánál) voltak.
In the study on newly diagnosed Ph+ patients with chronic phase CML, Sprycel was more effective than imatinib: within one year, 77% of patients receiving Sprycel no longer had the Philadelphia chromosome in their blood cells, compared with 66% of patients receiving imatinib.
Az újonnan diagnosztizált, krónikus fázisú CML-ben szenvedő Ph+ betegek kezelésére irányuló vizsgálatban a Sprycel hatásosabbnak bizonyult az imatinibnél: egy éven belül a Sprycel-lel kezelt betegek 77%-ánál eltűnt a Philadelphia-kromószóma a vérsejtekből, míg ez az imatinibbel kezeltek 66%-ánál következett be.
In the study on the gel, after 12 weeks the average number of daily incontinence episodes, which was initially at 5.4, was reduced by 2.7 episodes per day in patients receiving Kentera gel compared with a drop on average of 2 episodes per day in patients receiving placebo.
A gél esetében, 12 hetes kezelést követően a napi inkontinencia események átlaga – eredetileg 5,4 – napi 2,7 eseménnyel csökkent a Kentera gélt alkalmazók körében, míg a placebóval kezelt betegeknél átlagosan 2 eseménnyel csökkent a napi átlag.
In the study PIX 301, decreased ejection fraction occurred in 13 patients (19.1%) in the Pixuvri group.
A PIX 301 vizsgálatban 13 betegnél (19,1%) fordult elő csökkent ejekciós frakció a Pixuvri-csoportban.
In the study published by Skof et al, patients were randomised to receive either FOLFIRI or XELIRI .
A Skof és munkatársai által publikált vizsgálatban a betegek random módon kaptak FOLFIRI–t vagy XELIRI–t.
In the study these reactions were common (seen in 2 of 106 treated dogs).
A vizsgálatokban 106 kezelt kutyából 2-nél jelentkezett ez a reakció.
In the study using a fixed dose of Kineret, 38% of the patients adding Kineret had at least a 20% reduction in symptoms after six months, compared with 22% of those adding placebo.
A Kineret meghatározott dózisát alkalmazó vizsgálatban a Kineret kiegészítő terápiában részesülő betegek 38%-ánál csökkentek a tünetek legalább 20%-kal hat hónap után, szemben a kiegészítésként placebót kapó betegek 22%- ával.