natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (water tablets), low-salt diet, diarrhoea, vomiting, or haemodialysis.
Alacsony vérnyomás (hipotónia), ami kiszáradás (a test víztartalmának túlzott mértékű csökkenése) esetén előfordulhat; vízhajtó-kezelés következtében kialakult sóhiány; alacsony sótartalmú diéta; hasmenés; hányás vagy művesekezelés.
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (water tablets), low-salt diet, diarrhoea, vomiting, or haemodialysis.
Alacsony vérnyomás (hipotónia), ami kiszáradás (a test víztartalmának túlzott mértékű csökkenése) esetén fordulhat elő, továbbá vízhajtó-kezelés miatt kialakult sóhiányban, alacsony sótartalmú diéta mellett, valamint hasmenés; hányás vagy művesekezelés következtében.
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (‘water tablets’), low-salt diet, diarrhoea, or vomiting.
alacsony vérnyomás (hipotonia), ami kiszáradás (a test víztartalmának túlzott mértékű csökkenése) vagy vízhajtó kezelés következtében kialakult sóhiány, alacsony sótartalmú diéta esetén; hasmenést vagy hányást követően fordulhat elő,
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (‘water tablets’), low-salt diet, diarrhoea, or vomiting.
Alacsony vérnyomás (hipotónia), ami kiszáradás (a test víztartalmának túlzott mértékű csökkenése) esetén előfordulhat; vízhajtó kezelés következtében kialakult sóhiány; alacsony sótartalmú diéta; hasmenés vagy hányás.
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (‘water tablets’), low-salt diet, diarrhoea, or vomiting.
alacsony vérnyomás (hipotónia), ami kiszáradás (a test víztartalmának túlzott mértékű csökkenése) vagy vízhajtó-kezelés következtében kialakult sóhiány, alacsony sótartalmú diéta esetén, valamint hasmenést vagy hányást követően fordulhat elő,
low blood pressure (symptoms may be feeling dizzy or fainting when standing up)
alacsony vérnyomás (tünei lehetnek a szédülés vagy felállás után bekövetkező ájulás)
low blood pressure (symptoms may be feeling dizzy or fainting when standing up)
alacsony vérnyomás (tünei lehetnek a szédülés vagy felállás után)
low blood pressure and feeling faint when getting up
alacsony vérnyomás és felkeléskor
low blood pressure and feeling faint when getting up
alacsony vérnyomás és felkeléskor ájulásérzés
Low blood pressure below the following limits:
Alacsony vérnyomás az alább feltüntetett határértékek alatt:
low blood pressure moderate low back pain
alacsony vérnyomás közepesen súlyos derékfájdalom
Low blood pressure on standing
felálláskor kialakuló alacsony vérnyomás
low blood pressure on standing up
felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás
Low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up;
alacsony vérnyomás, vagy felálláskor a vérnyomás esése
low blood pressure or feeling dizzy when getting up new or increased abnormal body movements (dyskinesias)
felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás vagy szédülés új vagy gyakori szokatlan testmozgások (mozgászavarok)
low blood pressure swelling of hands, ankles and feet (peripheral oedema).
alacsony vérnyomás, a kezek, a bokák és a lábak feldagadása (perifériás ödéma).
low blood pressure upon standing
felálláskor jelentkező vérnyomásesés,
low blood pressure when rising to a standing position with symptoms like dizziness/light
felállást követő vérnyomáscsökkenés szédüléssel/szédelgéssel (ortosztatikus hipotónia)
low blood pressure when rising to a standing position with symptoms like dizziness/light-headedness (orthostatic hypotension)
felállást követő vérnyomáscsökkenés szédüléssel (ortosztatikus hipotenzió)
low blood pressure when standing up
felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás
low blood pressure when standing up (orthostatic hypotension) rash.
felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás (ortosztatikus hipotónia); bőrkiütés.
low blood pressure when standing up, high blood pressure
alacsony vérnyomás felálláskor, magas vérnyomás
Low blood pressure which may make you feel faint or have a quickened heartbeat
Alacsony vérnyomás, mely ájulással, felgyorsult szívveréssel járhat.
Low blood pressure – this may make you feel dizzy or faint.
Alacsony vérnyomás – szédülést vagy gyengeségérzetet okozhat
low blood pressure,
alacsony vérnyomás,
Low blood pressure, Blood vessel inflammation
alacsony vérnyomás, érgyulladás;
low blood pressure, feeling unwell
alacsony vérnyomás, rossz közérzet
low blood pressure, hot flush, blood vessels inflammation
alacsony vérnyomás, hőhullám, érgyulladás
low blood pressure, hot flush, blood vessels inflammation
alacsony vérnyomás, hőhullámok, érgyulladás
Low blood pressure, inflammation of a vein (which may be associated with the formation of a blood clot)
Alacsony vérnyomás, visszérgyulladás (amely vérrögképződéssel járhat együtt)
Low blood pressure, inflammation of a vein (which may be associated with the formation of a blood clot)
Alacsony vérnyomás, vénagyulladás (amely vérrögképződéssel járhat együtt)
low blood pressure, low blood pressure upon standing (consequently, some people taking this medicine may feel faint, dizzy, or may pass out when they stand up or sit up suddenly)
alacsony vérnyomás, felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás (következésképpen néhány, ezt a gyógyszert kapó betegnek ájulás, szédülés érzete lehet, vagy hirtelen felálláskor vagy felüléskor elájulhat);
low blood pressure, lump due to bad bruising;
alacsony vérnyomás, súlyos véraláfutás okozta vérrög;
low blood pressure, pain and redness of veins associated with a blood clot, flushing
alacsony vérnyomás, vérröggel összefüggésbe hozható vénafájdalom és a vénák pirossága, kipirulás
low blood pressure, paleness, nasal discomfort, runny nose, wheezing, difficult breathing, chest pain or discomfort, redness, swelling, pain of skin, shingles, skin sensitive to sunlight, rash with raised spotted lesions, skin discolouration, peeling of skin, shortening of muscle tissue, muscle twitching, facial pain, bruising.
alacsony vérnyomás, sápadtság, kellemetlen érzés az orrban, orrfolyás, zihálás, nehézlégzés, mellkasi fájdalom vagy kellemetlen érzés a mellkasban, a bőr vörössége, feldagadása, fájdalma, övsömör, a bőr érzékenysége a napfényre, kiemelkedő bőrkiütések, a bőr elszíneződése, a bőr hámlása, az izomszövet zsugorodása, izomrángás, arcfájdalom, véraláfutás.
low blood pressure, shock
alacsony vérnyomás, sokk
low blood pressure, slow heart beat, feeling dizzy
alacsony vérnyomás, lassú, gyors vagy szabálytalan szívverés, szédülés
Low blood pressure, slow heart rate
Alacsony vérnyomás, lelassult szívritmus
Low blood pressure, slow heart rate, or redness of the face and neck (flushing)
Alacsony vérnyomás, lassú szívverés vagy az arc és a nyak vörössége (kipirulás).
low blood pressure, sudden fall of blood pressure on standing which may lead to fainting
alacsony vérnyomás, felálláskor bekövetkező hirtelen vérnyomásesés, amely ájuláshoz vezethet
Low blood pressure, sudden fall of blood pressure on standing which may lead to fainting
alacsony vérnyomás, felálláskor bekövetkező hirtelen vérnyomásesés, mely ájuláshoz vezethet;
low blood pressure, temporary redness of the face and neck, feeling of intense heat with sweating and rapid heart beat
alacsony vérnyomás, az arc és a nyak átmeneti kivörösödése, kifejezett forróság érzése verejtékezéssel és gyors szívverés,
low blood pressure, which can cause dizziness or light-headedness
alacsony vérnyomás, ami szédülést vagy szédelgést okozhat,
low blood pressure, which can cause dizziness or light-headedness swelling of the face, lips, mouth or throat.
alacsony vérnyomás, amely szédülést vagy szédelgést okozhat, arc-, ajak-, száj- vagy torokduzzanat.
Low blood pressure, which may make you feel faint or dizzy
alacsony vérnyomás, ami miatt nagyon erőtlennek érzi magát vagy szédül,
Low blood pressure, which may make you feel light-headed upon standing
Alacsony vérnyomás, mely felálláskor szédülést okozhat
Low blood pressure.
alacsony vérnyomás;
low blood pressure.
hátfájás alacsony vérnyomás.
Low blood pressure; swelling or coldness of your hands, feet and extremities, caused by constriction of your blood vessels
Alacsony vérnyomás, a végtagok megduzzadása vagy hidegségérzet a végtagokban az erek összeszűkülése miatt;
Low blood sugar
Alacsony vércukorszint
Low blood sugar
Alacsony vércukorszint;
Low blood sugar (hypoglycaemia (“hypo”) especially when Lyxumia is used with insulin or a sulphonylurea
Alacsony vércukorérték (hipoglikémia ('hipo') különösen akkor, ha a Lyxumia-t inzulinnal vagy egy szulfonilureával együtt használják
Low blood sugar (hypoglycaemia)
alacsony vércukorszint (hipoglikémia)
Low blood sugar (hypoglycaemia) - the frequency is unknown.
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia) – gyakorisága ismeretlen.
Low blood sugar (hypoglycaemia) is a very common side effect.
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia) nagyon gyakori mellékhatás.
Low blood sugar (hypoglycaemia): Certain conditions can make you more likely to suffer from low blood sugar while you are taking Avaglim.
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia): Bizonyos körülmények fennállása esetén megnő a valószínűsége annak, hogy az Avaglim szedése alatt vércukorszintje csökken.
Low blood sugar (hypoglycemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people)
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia), nagyon gyakori (10 beteg közül több mint 1 beteget érinthet)
low blood sugar (symptoms: hunger, headache)
alacsony vércukorszint (tünet: éhség és fejfájás);
Low blood sugar (very common: may affect more than 1 in 10 people).
Alacsony vércukorszint (nagyon gyakori: 10 beteg közül több, mint 1-et érinthet).
Low blood sugar (when Lyxumia is taken with metformin)
Alacsony vércukorszint (ha a Lyxumiát metforminnal együtt alkalmazza)
Low blood sugar has sometimes been seen in children, mainly in children under the age of six or with a low body mass index..
Gyermekeknél néha előfordult alacsony vércukorszint, különösen hat éves kor alatti, valamint alacsony testtömegindexszel rendelkező gyermekek esetében.
low blood sugar level (hypoglycaemia)
alacsony vércukorszint (hipoglikémia),
Low blood sugar levels (hypoglycaemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people) - when taking this medicine with a sulphonylurea or other medicines that lower the amount of sugar in your blood, such as insulin.
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia), ami nagyon gyakran észlelhető (10 beteg közül több mint 1 beteget érinthet) - amikor olyan más gyógyszerekkel is kezelik, amelyek csökkentik a vérében lévő cukor mennyiségét, mint például a szulfonilurea vagy az inzulin.
Low blood sugar levels (hypoglycaemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people) if used with other diabetes medicines known to cause hypoglycaemia.
Alacsony vércukorszint (hipoglikémia), nagyon gyakran észlelték, (10 beteg közül több mint 1 beteget érinthet), ha egyéb olyan, cukorbetegségre ható gyógyszerekkel együtt alkalmazták, amelyekről ismert, hogy hipoglikémiát idéznek elő.
low blood sugar levels,
alacsony vércukorszint,
Low blood sugar means that there is not enough sugar in your blood.
Az alacsony vércukorszint azt jelenti, hogy a vérben túl kevés a cukor..
low blood sugar, excessive drinking of water
alacsony vércukorszint, nagy mennyiségű vízivás;
Low blood sugar, low blood potassium, low sodium in the blood
Alacsony vércukorszint, alacsony káliumszint a vérben, alacsony nátriumszint a vérben
Low blood sugar, low blood potassium, low sodium in the blood
Alacsony vércukorszint, alacsony káliumszint a vérben, alacsony nátriumszint a vérben,
Low blood sugar;
alacsony vércukorszint;
Low blood-oxygen
Alacsony oxigénszint a vérben
low body temperature low number of red blood cells
alacsony testhőmérséklet, alacsony vörösvértestszám.
Low Body Weight
Alacsony testsúly
Low body weight
Alacsonytesttömeg
Low body weight (< 50 kg)
Alacsony testtömeg (< 50 kg)
Low body weight (< 60 kg) may increase haemorrhagic risk (see section 5.2).
A kis testtömeg (< 60 kg) növelheti a vérzési kockázatot (lásd 5.2 pont).
Low body weight < 60 kg
Alacsony (<60 kg) testtömeg esetén
low body weight or poor diet stress situations (such as trauma, surgery or infections) Early symptoms of low blood sugar are:
alacsony testsúly vagy elégtelen táplálékbevitel stresszhelyzetek (pl. baleset, műtét vagy fertőzés) Az alacsony vércukorszint korai tünetei:
Low body weight patients
Alacsony testtömegű betegek
Low body weight ≤ 60 kg
Alacsony, legfeljebb 60 kg-os testtömeg
low breathing rate body pain
lassult légzés testfájdalom
low calcium levels in the blood (hypocalcaemia),
alacsony kalciumszint a vérben (hipokalcémia),
low calcium levels in your blood weakness
alacsony kalciumszint a vérében gyengeség
low calcium levels, which may cause muscle cramps, abdominal cramps or spasms
alacsony kalciumszint, ami izomgörcsöket, hasi görcsöket okozhat
low calcium or phosphate levels in your blood changes in blood test results such as Gamma GT or creatinine
alacsony kalcium- vagy foszfátszint a vérben, változások a vérvizsgálati eredményekben, például a gamma GT vagy kreatinin értékében,
low calcium or phosphate levels in your blood changes in blood test results such as Gamma GT or creatinine
alcsony kalcium- vagy foszfátszint a vérében változások a vérvizsgálati eredményekben, például a gamma GT vagy kreatinin értékben
low calcium, phosphate or potassium levels in the blood
a kalcium, a foszfát vagy a kálium alacsony szintje a vérben
low calcium/glucose/potassium in blood serum
alacsony kalcium-, vércukor- vagy káliumszint
Low cortisol levels.
Alacsony kortizolszint.
low count of white blood cells that fight infection; pain or swollen glands (lymph nodes) in the neck, armpit and groin
a fertőzést leküzdő fehérvérsejtek alacsony száma; fájdalmas vagy duzzadt mirigyek (nyirokcsomók) a nyakban, a hónaljban és az ágyékban
Low counts of blood cells: unusual bruising, more bleeding then usual after injury, fever, or if you feel unusually tired or breathless
alacsony vérsejt szám: szokatlan bevérzések, sérülés után a szokottnál erősebb vérzés, láz, vagy ha szokatlanul fáradtnak éri magát és szokatlanul gyorsan kifullad
low counts of red blood cells and white blood cells (which help fight infection) sometimes with fever
a vörösvértestek és a fehérvérsejtek (melyek a fertőzések leküzdésében segítenek) alacsony száma, néha lázzal
Low density polyethylene syringe insert for the polypropylene measuring syringe.
Alacsony sűrűségű polietilén fecskendőbetét a polipropilén adagoló-fecskendő csatlakoztatásához.
Low density polyethylene syringe insert for the polypropylene measuring syringes.
Alacsony sűrűségű polietilén fecskendőbetét a polipropilén adagoló-fecskendők csatlakoztatásához.
Low dose (100 mg BID)*
Alacsony dózis (naponta
Low dose (100 mg BID)*
Kis dózis (naponta kétszer 100 mg)
Low Dose 20/10 mg eow
Alacsony dózis 20/10 mg
Low dose ICS ( ≤500 micrograms BDP or equivalent/day)
Kis dózisú ICS (napi ≤500 mikrogramm BDP vagy azzal egyenértékű)
low dose ritonavir and amiodarone,
Az alacsony dózisú ritonavirral
low dose ritonavir and atazanavir
adott 200 mg etravirinnel.
low dose ritonavir and dolutegravir
adott PREZISTA és a dolutegravir
low dose ritonavir and dolutegravir can be used without dose
dózismódosítás nélkül alkalmazható.
low dose ritonavir and the
lopinavir/ritonavir kombinált
low dose ritonavir is contraindicated
kombináció alkalmazása ellenjavallt
low dose ritonavir is not
alacsony dózisú ritonavir
low dose ritonavir is not
Az everolimusz és az alacsony dózisú
low dose ritonavir is not
jelentőségét még nem állapították
low dose ritonavir with
hogy a kis dózisú ritonavirrel
low dose ritonavir with PDE5
az alacsony dózisú ritonavirrel
low dose ritonavir with saquinavir.
zakvinavirral együtt alkalmazni.
low dose ritonavir, dose adjustment
dózisú ritonavir-kezeléssel.
low dose ritonavir, is expected to
alapján az alacsony dózisú
low dose ritonavir, is expected to
az alacsony dózisú ritonavirrel
low dose ritonavir, is expected to
megnövekedhetnek az alacsony
low dose ritonavir, is expected to
ritonavirrel együttadott
low dose ritonavir, is not
szabad együtt alkalmazni az alacsony
low dose ritonavir, should be
alacsony dózisú ritonavir
low dose ritonavir, should be
részesülő betegek rifabutint kapnak,
Low doses of intravenous sufentanil associated with likely vagal (cholinergic) activity cause mild bradycardia and mildly reduced systemic vascular resistance without significantly lowering blood pressure (see section 4.4).
A szufentanil – valószínűleg vagus (kolinerg) aktivitással járó – intravénás, kis dózisú alkalmazása enyhe bradycardiát és enyhén csökkent szisztémás vascularis rezisztenciát okoz a vérnyomás jelentős csökkentése nélkül (lásd 4.4 pont).
low down the damage in your joints, improve your physical function.
az ízületei károsodásának lelassítására, fizikai funkcióinak javítására.
low down the damage in your joints, improve your physical function.
az ízületeit érintő károsodás lelassítására, fizikai funkcióinak javítására.
low down the damage to the cartilage and bone of the joints caused by the disease, improve your physical function and performance of daily tasks.
az ízületi porcok és csontok betegség által okozott károsodásának lassítására fizikai aktivitásának és a mindennapi tevékenységek teljesítésének javítására
low down the damage to your joints improve your physical function
az ízületek károsodásának lassítása, az Ön fizikai funkcióinak javítása,
Low fibrinogen levels in the blood (a protein involved in blood clotting)
Alacsony fibrinogénszint a vérben (a véralvadásban szerepet játszó fehérje).
Low grade pain was very common in patients receiving mifamurtide, including myalgia (31%), back pain (15%), extremity pain (12%) and arthralgia (10%).
A mifamurtiddal kezelt betegeknél gyakran jelentkezett kisfokú fájdalom, közte izomfájdalom (31%), hátfájás (15%), végtagfájdalom (12%) és ízületi fájdalom (10%).
Low haemoglobin level (anaemia)
Alacsony haemoglobinszint (vérszegénység)
low haemoglobin level (anaemia)
Alacsony hemoglobinszint (vérszegénység)
Low haemoglobin level (anaemia) Low platelet count
Alacsony hemoglobinszint (vérszegénység) Alacsony vérlemezkeszám
Low haemoglobin or red blood cell count (anaemia)
Alacsony hemoglobin érték vagy vörösvértestszám (vérszegénység)
low heart beat
lassult szívverés
low heart beat
lassú szívverés,
low heart rate
alacsony pulzusszám
low heart rate
alacsony szívverésszám,
low heart rate
lassú szívverés
low heart rate due to conduction disturbances
ingerületvezetési zavarok miatti lassú szívverés
low heart rate followed by rapid heart rate, palpitations and irregular heart beat
lassú szívverés, amelyet gyors szívverés, szívdobogásérzés és szabálytalan szívverés követ
low heart rate low or high blood pressure.
alacsony pulzusszám; alacsony vagy magas vérnyomás.
low heart rate, rapid heart rate
lassú szívverés, szapora szívverés;
low heartbeat change in the way the heart beats
lassú szívverés a szívverés ritmusának megváltozása
low heartbeat, change in the way the heart beats.
lassú szívverés a szívverés ritmusának megváltozása
low heartbeat, heart and blood vessel disease low number of white blood cells, low sodium levels in the blood, weight loss.
lassú szívverés, szív- és érrendszeri betegség, alacsony fehérvérsejtszám, alacsony nátriumszint a vérben, testsúlycsökkenés.
low heartbeat, heart and blood vessel disease,
lassú szívverés, szív- és érrendszeri betegség,
low heartbeat, heart and blood vessel disease, lowering of white blood cells, low sodium levels in the blood, weight loss.
lassú szívverés, szív és érrendszeri betegség, fehérvérsejtszám csökkenése, alacsony nátriumszint a vérben, testsúlycsökkenés.
low heartbeat, heart and blood vessel disease, lowering of white blood cells, low sodium levels in the blood, weight loss.
lassú szívverés, szív- és érrendszeri betegség, fehérvérsejtszám csökkenése, alacsony nátriumszint a vérben, testsúlycsökkenés.
low heartbeat, whistling sound while breathing, shortness of breath.
lassú szívverés, sípoló légzés, légszomj.
low immunoglobulin levels (hypogammaglobulinaemia) or absence of immunoglobulins (agammaglobulinaemia) in the blood
alacsony immunglobulin-szintek (hipogammaglobulinémia) vagy az immunglobulinok hiánya a vérben (agammaglobulinémia)
low level of a certain type of white blood cell and blood platelet
bizonyos fehérvérsejt típusok és a vérlemezkék számának csökkenése
low level of a specific type of white blood cells (neutropenia), low haemoglobin or red blood cell count, low level of blood platelets
egy bizonyos típusú fehérvérsejt szintjének csökkenése (neutropénia), alacsony hemoglobinszint vagy vörösvértestszám, alacsony vérlemezkeszám
Low level of a type of white blood cells (called lymphocytes):
A fehérvérsejtek egyik fajtájának (limfociták) alacsony száma a vérben:
low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
alacsony vérlemezkeszám (néha vérzéssel vagy a bőr alatti véraláfutással)
low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
alacsony vérlemezkeszám (néha vérzéssel vagy a bőr alatti véraláfutással),
Low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
Alacsony vérlemezkeszám (néha vérzéssel vagy a bőr alatti véraláfutással).
Low level of blood platelets (thrombocytopenia)
a vérlemezkék alacsony száma (trombocitopénia)
Low level of calcium in the blood (hypocalcaemia)
Alacsony kalcium-szint a vérben (hipokalcémia)
Low level of certain white blood cells (neutrophils)
bizonyos fehérvérsejtek (neutrofilek) alacsony száma,
low level of haemoglobin (needed to transport oxygen in the blood) low level of white blood cells.
alacsony hemoglobinszint (az oxigén szállításához szükséges a vérben), alacsony fehérvérsejtszám.
low level of magnesium in the blood
alacsony magnéziumszint a vérben
low level of magnesium in the blood
alcsony magnéziumszint a vérben,
Low level of magnesium in the blood
Alcsony magnéziumszint a vérben.
Low level of oxygen in the blood
Csökkent oxigénszint a vérben
Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
A foszfát alacsony vérszintje (hipofoszfatémia)
Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
Alacsony foszfát-szint a vérben (hipofoszfatémia)
Low level of phosphate in the blood (seen in tests).
Alacsony foszfátszint a vérben (vizsgálatokban észlelve).
Low level of phosphate in the blood (this would be detected during blood tests)
a vér alacsony foszfátszintje (ez vérvizsgálatokkal mutatható ki)
Low level of phosphate in the blood.
Alacsony foszfátszint a vérben.
low level of platelets (a type of blood cell that helps your blood to clot) infection of upper airways (infection of nose, pharynx, larynx and sinuses), cough.
vérlemezkék alacsony száma (a véralvadást segítő sejtes elemek) felső légúti fertőzés (az orr, a garat, a gége és a orrmelléküregek fertőzése), köhögés.
low level of platelets (thrombocytopenia) shown in blood tests – this may lead to bleeding
vérvizsgálattal kimutatott alacsony vérlemezkeszám (trombocitopénia), mely spontán vérzést okozhat
low level of platelets (thrombocytopenia) shown in blood tests – this may lead to bleeding
vérvizsgálattal kimutatott alacsony vérlemezkeszám a vérben (trombocitopénia) – mely spontán vérzést okozhat
low level of potassium (shown in blood tests)
a kálium alacsony szintje (vérvizsgálattal mutatható ki);
low level of potassium in the blood
alacsony káliumszint a vérben
Low level of potassium in the blood
Alacsony káliumszint a vérben.
Low level of potassium in the blood (hypokalaemia)
Alacsony kálium-szint a vérben (hipokalémia)
low level of potassium in the blood (shown in a blood test)
alacsony káliumszint a vérben (vérvizsgálat jelzi)
low level of potassium in the blood increase of lipids in the blood
alacsony káliumszint a vérben emelkedett vérzsírszint
low level of potassium in the blood increase of lipids in the blood.
alacsony káliumszint a vérben, emelkedett vérzsírszint.