natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Follow all instructions given to you by your doctor, pharmacist or nurse carefully before you are given Zoledronic acid Teva Generics.
Mielőtt Zoledronsav Teva Generics-et kapna, gondosan kövesse a kezelőorvosától, gyógyszerészétől vagy a gondozását végző egészségügyi szakembertől kapott valamennyi utasítást.
Follow all instructions given to you by your doctor, pharmacist or nurse carefully before you are given Zoledronic acid Teva Pharma.
Mielőtt Zoledronsav Teva Pharma-t kapna, gondosan kövesse a kezelőorvosától, gyógyszerészétől vagy a gondozását végző egészségügyi szakembertől kapott valamennyi utasítást.
Follow all steps in Section 2.
Kövesse a 2. rész minden lépését.
Follow all the doctor’s instructions carefully.
Gondosan kövesse a kezelőorvosa minden utasítását.
Follow all the doctor’s instructions carefully.
Gondosan kövesse az orvos összes utasítását.
Follow all the doctor’s instructions carefully.
Gondosan kövesse kezelőorvosa összes utasítását.
Follow all your doctor’s instructions carefully, even if they differ from the general information contained in this leaflet.
Gondosan kövesse kezelőorvosa valamennyi utasítását, még akkor is, ha azok eltérnének e betegtájékoztatóban leírt általános információktól.
Follow all your doctor’s instructions carefully, even if they differ from the general information contained in this leaflet.
Gondosan kövesse orvosa valamennyi utasítását, még akkor is, ha azok eltérnek attól, az ebben a betegtájékoztatóban szereplő általános információktól.
Follow all your doctor’s instructions carefully, even if they differ from the general information contained in this leaflet.
Gondosan kövesse orvosa valamennyi utasítását, még akkor is, ha azok eltérnének e betegtájékoztatóban leírt általános információktól.
Follow carefully all instructions given to you by your doctor or nurse.
Pontosan tartsa be a kezelőorvosa vagy a szakszemélyzet utasításait.
Follow carefully all instructions given to you by your doctor.
Pontosan kövesse kezelőorvosa összes utasítását.
Follow carefully any instructions that come with the nebuliser.
Valamennyi, a porlasztóhoz mellékelt utasítást tartsa be.
Follow carefully the instructions that come with the nebuliser especially the instructions on hygiene and cleaning of the nebuliser.
Gondosan tartsa be a porlasztókészülék gyártója által mellékelt utasításokat, különös tekintettel az azzal kapcsolatos higiéniára és annak tisztítására vonatkozókat.
Follow closely the instructions for dose, monitoring (blood and/or urine tests), diet and physical activity (physical work and exercise) as discussed with your doctor.
Pontosan kövesse és tartsa be az adagolásra, az ellenőrzésekre (vér- és vizeletvizsgálatok), a diétára és a rendszeres testmozgásra (fizikai munka és testedzés) vonatkozó orvosi utasításokat.
Follow directions carefully.
Az utasításokat gondosan kell követni.
Follow instructions to twist the cartridge until ‘2’ appears in the number window and a “click” is heard.
Kövesse az útmutatásokat: csavarja a patront mindaddig, amíg a 2-es szám meg nem jelenik a számjelző ablakban, és egy kattanás nem hallatszik.
Follow recommended safety measures for removal and disposal of needles (e.g. contact your doctor, pharmacist or nurse) in order to reduce the risk of accidental needle injury and transmission of infectious diseases.
Kövesse a tűk eltávolítására és megsemmisítésére vonatkozó utasításokat (kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet), hogy csökkentse a véletlenszerű tűszúrás és a fertőző betegségek átvitelének kockázatát.
Follow recommended safety measures for removal and disposal of needles (e.g. contact your doctor, pharmacist or nurse) in order to reduce the risk of accidental needle injury and transmission of infectious diseases.
Kövesse a tűk eltávolítására és megsemmisítésére vonatkozó utasításokat (pl. kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet ), hogy csökkentse a véletlenszerű tűszúrás és a fertőző betegségek átvitelének kockázatát.
Follow Section 2 only to set up a new pen before first use.
A 2. rész utasításait csak új injekciós toll első használata előtt kövesse.
Follow the current guidelines for shock-therapy.
Követni kell a sokk-kezelés aktuális irányelveit.
Follow the directions given by the doctor.
Kövesse az orvos utasítását
Follow the directions given by your doctor closely and use the detailed instructions for reconstitution and administration provided at the end of this leaflet
Kövesse a szigorúan a kezelőorvosa utasításait és alkalmazza a készítményt a részletes utasítások szerint a feloldásra és az injekció beadására , amelyet a betegtájékoztató végén talál.
Follow the directions given by your doctor closely and use the detailed instructions for reconstitution and administration provided at the end of this leaflet
Pontosan tartsa be kezelőorvosa utasításait, és kövesse a feloldásra és beadásra vonatkozóan a jelen betegtájékoztató végén megadott részletes utasításokat.
Follow the doctor’s instructions for throwing away the needle and syringe.
Az orvos utasításai szerint dobja el a tűt és a fecskendőt.
Follow the guide carefully to get full benefit from using Avamys
Az Avamys lehető leghatékonyabb alkalmazása érdekében pontosan tartsa be az utasításokat.
Follow the instruction below to expel the excess volume before injection.
A többlet térfogat kinyására vonatkozóan kövesse az alábbi utasításokat.
Follow the instructions and recommendations from your doctor regarding the use of NovoRapid in a pump.
A NovoRapid pumpával történő alkalmazását kezelőorvosa utasításai és javaslatai alapján végezze.
Follow the instructions and recommendations from your doctor regarding the use of Velosulin in a pump.
A Velosulin pumpában történ6 alkalmazásával kapcsolatban, kövesse az orvosa által adott útmutatásokat és javaslatokat.
Follow the instructions below to expel the excess volume before injection.
Kövesse az alábbi utasításokat, hogy eltávolítsa a felesleget a beadás előtt.
Follow the instructions for hygienic injection technique recommended by your healthcare professional.
Az injekció higiénikus beadását az egészségügyi szakember által javasolt módon végezze.
Follow the instructions for sanitary injection technique recommended by your healthcare professional.
Kövesse orvosának az injekció higiénikus beadási módjára vonatkozó utasításait.
Follow the Instructions for the User to prepare and inject your dose.
Az adagja elkészítése és befecskendezése érdekében kövesse a Használati útmutatót.
Follow the Instructions for Use of the pen injector.
Az injekciós toll használati utasításának megfelelően járjon el
Follow the Instructions for Use of the pen injector.
Az injkeciós toll használati utasításának megfelelően járjon el
Follow the instructions in Step 4 to select the correct dose.
A helyes adag beállításához kövesse a 4. lépésben leírt utasításokat.
Follow the instructions in the pump user manual , to remove an empty NovoRapid PumpCart cartridge from your pump.
Az üres NovoRapid PumpCart patron pumpából való eltávolításához kövesse a pumpa használati utasítását.
Follow the instructions in the pump user manual that comes with your pump, to insert a new NovoRapid PumpCart cartridge in your pump.
Az új NovoRapid PumpCart patron pumpába helyezéséhez kövesse a pumpához mellékelt használati utasítást.
Follow the instructions in the pump user manual, to continue using your pump.
A pumpa használatának folytatásához kövesse a pumpa használati utasítását.
Follow the instructions of your doctor or nuclear medicine doctor.
Kövesse a kezelőorvosa vagy nukleáris medicina orvosa utasításait.
Follow the instructions that come with the transfer set.
Kövesse a transzfer készlet használati utasításában foglaltakat
Follow the steps described in section 1 and 2 to prepare and insert a new NovoRapid PumpCart into your pump.
Egy új NovoRapid PumpCart patron előkészítéséhez és a pumpába helyezéséhez kövesse az 1. és a 2. pontban leírt lépéseket.
Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Amikor az OptiSet-et használja mindig pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztosan a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Amikor az OptiSet-et használja, mindig pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztosan a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Mindannyiszor amikor az OptiSet-et használja pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztos legyen abban, hogy a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Mindannyiszor, amikor az OptiSet-et használja pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztos legyen abban, hogy a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Mindannyiszor, amikor az OptiSet-et használja, pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztos legyen abban, hogy a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions completely each time you use SoloStar to ensure that you get an accurate dose.
Amikor a SoloStar-t használja, minddig teljes egészében kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztosan a megfelelő adagot kapja.
Follow these instructions step by step.
Kövesse lépésről lépésre a következő utasításokat.
Follow these instructions when using Leganto:
A Leganto alkalmazása során kövesse az alábbi utasításokat:
Follow these instructions when using Neupro:
A Neupro alkalmazása során kövesse az alábbi utasításokat:
Follow these steps each time you take Briviact:
Kövesse az alábbi lépéseket, mielőtt először alkalmazza a Briviact-ot:
Follow these steps the first time you take Briviact:
Kövesse az alábbi lépéseket, mielőtt először alkalmazza a Briviact-ot:
Follow these steps to reset your pen for your next injection:
Kövesse ezeket a lépéseket az injekciós tollnak a következő injekció beadásához való alaphelyzetbe állításához:
Follow up
Kolera
Follow up period for a maximum of 40 months from 2 weeks after third primary dose
Legfeljebb 40 hónapos követési időszak 2 héttel a harmadik alapimmunizálási adag után
Follow up with physician as directed.
Számoljon be kezelőorvosának az infúzió beadásáról, ha ő ezt kérte.
Follow up, including ECG (electrocardiogram), is recommended during treatment.
A kezelés alatt ennek ellenőrzése, beleértve az elektrokardiográfiát (EKG), javasolt.
Follow your doctor's directions exactly.
Pontosan kövesse orvosa utasításait.
Follow your doctor, nurse or pharmacist’s instructions about if and when your child should return for the second dose.
Kövesse kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a gondozását végző egészségügyi szakember utasításait azzal kapcsolatban, hogy gyermekének szüksége van-e a második adagra, és ha igen, mikor.
Follow your doctor, nurse or pharmacist’s instructions about when your child should return for the second dose.
Kövesse kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a szakszemélyzet utasításait azzal kapcsolatban, hogy gyermekének szüksége van-e a második adagra.
Follow your doctor’s advice on the type of meal you should be taking with INTELENCE.
Kövesse kezelőorvosa tanácsát az étel típusára vonatkozóan INTELENCE szedésekor.
Follow your doctor’s advice to relieve pressure from your ulcer.
Kövesse orvosa tanácsát a fekélyre nehezedő nyomás csökkentésére.
Follow your doctor’s instruction carefully on which medicines can be combined.
Kövesse kezelőorvosa utasításait, hogy milyen gyógyszerek kombinálhatók.
Follow your doctor’s instruction carefully.
Kezelőorvosa utasításait pontosan tartsa be.
Follow your doctor’s instructions about stopping and re-starting your medicine.
A gyógyszer abbahagyására és újrakezdésére vonatkozóan tartsa be kezelőorvosa utasításait.
Follow your doctor’s instructions about the basal infusion rate and the mealtime insulin boluses to be taken.
A bázisinzulin mennyiségét és az étkezések idején bólusban beadandó inzulinadagok nagyságát illetően kövesse kezelőorvosa utasításait.
Follow your doctor’s instructions and advice about the use of NovoRapid PumpCart in the pump.
A NovoRapid PumpCart pumpában történő alkalmazásával kapcsolatban kövesse orvosa utasításait és tanácsait.
Follow your doctor’s instructions carefully.
Gondosan kövesse orvosa utasításait.
Follow your doctor’s instructions exactly, and never change the dose yourself.
Pontosan kövesse kezelőorvosa utasításait, soha ne változtassa meg az adagolást saját maga.
Follow your doctor’s instructions for the starting dose carefully.
A kezdő adagot illetően gondosan kövesse kezelőorvosa utasításait.
Follow your doctor’s instructions for what to do to help prevent or treat diarrhoea.
Kövesse kezelőorvosának a hasmenés megelőzésére vagy kezelésére vonatkozó utasításait.
Follow your doctor’s instructions for what to do to help prevent rash.
Kövesse kezelőorvosa utasításait a bőrkiütések megelőzésének elősegítését célzó teendőkre vonatkozóan.
Follow your doctor’s instructions when taking Pradaxa®.
A Pradaxa® szedése során kövesse orvosa utasításait
Follow your doctor’s instructions.
Kövesse kezelőorvosa utasításait.
Follow-up
Követés
Follow-up (months)
Utánkövetés (hónap)
Follow-up (months)
Utánkövetés (hónapok)
Follow-up efficacy and safety data from the extension phase of studies INCB 18424-351 and INC424A2352 including data on the time related endpoints (overall survival, progression free survival and leukaemia free survival) should be provided annually.
Az INCB 18424-351 és INC424A2352 sz. klinikai vizsgálatok kiterjesztett szakaszából származó utánkövetési hatásossági és biztonságossági adatokat, beleértve az idő-függő végpontokkal kapcsolatos adatokat (teljes túlélés, progresszió-mentes túlélés és leukaemia-mentes túlélés) évente be kell mutatni.
Follow-up exams at 18-24 months of age were similar between the two groups with respect to mental, motor, audiologic, and neurologic evaluations.
A 18–24 hónapos életkorban elvégzett kontrollvizsgálatok hasonló eredményt hoztak a két csoportban a mentális, motoros, audiológiai és neurológiai értékelés tekintetében.
Follow-up inhibitor tests in this patient after withdrawal from the study were negative.
A vizsgálatból való kivonás után végzett inhibitor-ellenőrző kontrollvizsgálatok eredményei negatívnak bizonyultak ennél a betegnél.
Follow-up Interval (days)
Követési időszak (napok)
Follow-up measures
Követés
Follow-up of patients due to late onset (months after treatment) of irARs
A betegek követése az immunrendszeri eredetű mellékhatások késői (a kezelés után hónapokkal történő) megjelenése miatt.
Follow-up procedure
Követési mód
Follow-up studies indicated that impaired fertility was due to an effect on the female.
A követéses vizsgálatok azt mutatták, hogy a fertilitás károsodása a nőstényekre gyakorolt hatás miatt következett be.
Follow-up studies indicated that impaired fertility was due to an effect on the female.
Az utánkövetéses vizsgálatok azt mutatták, hogy a fertilitás károsodása a nőstényekre gyakorolt hatás miatt következett be.
Follow-up therapy with another anticoagulant medicinal product
Utókezelés más antikoaguláns készítménnyel
followed by 5 mg twice daily
utána naponta kétszer 5 mg
followed by 600 mg/
majd 600 mg/m2
followed by:
amit:
Followed by: against tetanus: injection of 1 dose at an interval of maximum 2 years with ProteqFlu-Te. against equine influenza: injection of 1 dose every year, alternatively with ProteqFlu or ProteqFlu-Te, respecting an interval of maximum 2 years for the tetanus component.
Majd: tetanusz ellen: 1 adag oltása legfeljebb 2 éves időközzel ProteqFlu-Te vakcinával. lóinfluenza ellen: 1 adag oltása minden évben, felváltva ProteqFlu és ProteqFlu-Te vakcinával úgy, hogy a tetanusz komponens esetében legfeljebb 2 éves időköz legyen.
Following 1 year of treatment with tocilizumab plus MTX, 85% of patients (n=348) had no progression of structural joint damage, as defined by a change in the Total Sharp Score of zero or less, compared with 67% of placebo plus MTX-treated patients (n=290) (p  0.001).
Egy év tocilizumab és MTX-kezelés után a betegek 85%-ánál (n=348) nem tapasztaltak a teljes Sharp index 0 vagy kisebb változásával definiált strukturális ízületi károsodás progressziót, ezzel szemben a placebo és MTX-tal kezelt betegeknél ez 67% volt (n=290) (p0,001).
Following 1 year of treatment with tocilizumab plus MTX, 85% of patients(n=348) had no progression of structural joint damage, as defined by a change in the Total Sharp Score of zero or less, compared with 67% of placebo plus MTX-treated patients(n=290) (p  0.001).
Egy év tocilizumab és MTX-kezelés után a betegek 85%-ánál (n=348) nem tapasztaltak a teljes Sharp index 0 vagy kisebb változásával definiált strukturális ízületi károsodás progressziót, ezzel szemben a placebo és MTX-tal kezelt betegeknél ez 67% volt (n=290) (p0,001).
Following 12 weeks of treatment with ledipasvir/sofosbuvir (without ribavirin) in treatment- experienced patients (arm 1 of ION-2 study) 4/4 patients with baseline NS5A RAVs conferring a ledipasvir fold-change of ≤ 100 achieved SVR.
A (ribavarin nélküli) ledipaszvir/szofoszbuvir kombinációval végzett, 12 hetes kezelés után, a kezelésben korábban már részesült (ION-2 vizsgálat 1. kar) 4 olyan beteg közül, akiknél a ledipaszvir-érzékenységben ≤ 100-szoros változását okozó kiindulási NS5A RAV-ok voltak jelen, mind a 4 beteg SVR-t ért el.
Following 150 mg twice daily administration of idelalisib, average (range) Cmax and AUC at steady-state were 1,953 (272; 3,905) ng/mL and 10,439 (2,349; 29,315) ng•h/mL for idelalisib and
Az idelaliszib naponta kétszer 150 mg-os adagban történő alkalmazását követő dinamikus egyensúlyi állapotban az idelaliszib esetében az átlagos (tartomány) Cmax 1953 (272; 3905) ng/ml, az AUC pedig 10 439 (2349; 29 315) ng•h/ml volt, míg a GS-563117 esetében az átlagos (tartomány) Cmax
Following 240 mg twice a day administered with food, the median peak (Cmax) was 1.72 mg/l and overall (AUC) exposure was 8.02 h.mg/l in subjects with multiple sclerosis.
Napi kétszer 240 mg étellel történő bevételét követően a csúcsérték középértéke (Cmax) 1,72 mg/l, az összesített (AUC – görbe alatti terület) expozíció pedig 8,02 h*mg/l volt a sclerosis multiplexes betegek esetében.
Following 28 days of crizotinib dosing at 250 mg taken twice daily in cancer patients, the oral midazolam AUC was 3.7-fold of those seen when midazolam was administered alone, suggesting that crizotinib is a moderate inhibitor of CYP3A.
A krizotinib rákos betegeknek történő, 28 napig folytatott, napi kétszeri 250 mg-os adagolása után a per os adott midazolám AUC-értéke 3,7-szerese volt annak, mint ami az önmagában adott midazolám esetén észlelhető, ami arra utal, hogy a krizotinib egy közepesen erős CYP3A-inhibitor.
Following 3 days of treatment, the pooled analysis of the two trials revealed five-fold more tolvaptan than placebo patients achieved normalisation of serum sodium concentrations (49% vs.
A két vizsgálat összevont analízise kimutatta, hogy 3 napos kezelést követően a tolvaptánnal kezelt betegek közül ötször több betegnél következett be a szérum nátrium koncentrációjának normalizálódása, mint a placebóval kezelt betegeknél (49% vs.
Following 5 days storage at below 25oC the pre-filled syringes must be discarded.
Az 5 napon át 25°C hőmérséklet alatt történő tárolást követően az előre feltöltött fecskendőket el kell dobni.
Following 52 weeks and 104 weeks of treatment, the percentage of patients without progression (change from baseline in modified Total Sharp Score  0.5) was significantly higher with Humira/methotrexate combination therapy (63.8% and 61.2% respectively) compared to methotrexate monotherapy (37.4% and 33.5% respectively, p < 0.001) and Humira monotherapy (50.7%, p < 0.002 and 44.5%, p < 0.001 respectively).
Ötvenkét, illetve 104 hétig tartó kezelés után a progresszió nélküli betegek százaléka (a módosított total Sharp pont változása a kiinduláshoz képest ≤ 0,5) jelentősen magasabb volt a Humira/metotrexát kombinációs kezelésben részesült betegeknél (rendre 63,8%, illetve 61,2%) összehasonlítva a metotrexát monoterápia eredményével (rendre 37,4% és 33,5%, p < 0,001) és Humira monoterápiával (50,7%, p < 0,002 és 44,5%, p < 0,001).
Following 52 weeks and 104 weeks of treatment, the percentage of patients without progression (change from baseline in modified Total Sharp Score  0.5) was significantly higher with Humira/methotrexate combination therapy (63.8% and 61.2% respectively) compared to methotrexate monotherapy (37.4% and 33.5% respectively, p < 0.001) and Humira monotherapy (50.7%, p < 0.002 and 44.5%, p < 0.001 respectively).
Ötvenkét, illetve 104 hétig tartó kezelés után a progresszió nélküli betegek százaléka (a módosított total Sharp pont változása a kiinduláshoz képest ≤ 0,5) jelentősen magasabb volt a Humira/metotrexát kombinációs kezelésben részesült betegeknél (rendre 63,8%, illetve 61,2%) összehasonlítva a metotrexát monoterápia eredményével (rendre 37,4% és 33,5%, p < 0,001) és Humira monoterápiával (rendre 50,7%, p < 0,002 és 44,5%, p < 0,001).
Following 52 weeks and 104 weeks of treatment, the percentage of patients without progression (change from baseline in modified total Sharp score  0.5) was significantly higher with Trudexa/methotrexate combination therapy (63.8% and 61.2% respectively) compared to methotrexate monotherapy (37.4% and 33.5% respectively, p < 0.001) and Trudexa monotherapy (50.7%, p < 0.002 and 44.5%, p < 0.001 respectively).
Ötvenkét, illetve 104 hétig tartó kezelés után a progresszió nélküli betegek százaléka (a módosított total Sharp pont alapértéke < 0,5-től való eltérés) jelentősen magasabb volt a Trudexa/metotrexát kombinációs kezelésben részesült betegeknél (63,8%, illetve 61,2%) összehasonlítva a metotrexát monoterápia eredményével (37,4% és 33,%, p < 0,001) és Trudexa monoterápiával (50,7%, p < 0,002 és 44,5%, p < 0,001).
Following a 1,000 mg oral dose in healthy male volunteers, M11 was detected in urine but not in systemic circulation.
Felnőtt férfi önkénteseknél alkalmazott egyszeri 1000 mg-os adag után az M11 kimutatható volt a vizeletben, a szisztémás keringésben azonban nem.
Following a 12-month booster vaccination with a licensed trivalent virosomal influenza vaccine for the 2010/2011 Northern hemisphere influenza season, seroprotection rates, seroconversion rates and serconversion factors (compared to pre-booster antibody levels) for the H1N1 component as measured by SRH and MN assays were as follows:
A 2010/2011. évi, északi félgömbi szezonális influenzára irányuló, engedélyezett trivalens viroszomális influenzavakcinával végzett 12 hónapos emlékeztető vakcináció után, a H1N1 komponensre vonatkozó, SRH és MN assay segítségével mért szeroprotekciós ráták, szerokonverziós ráták és szerokonverziós faktorok (az emlékeztető vakcináció előtti antitestszintekhez hasonlítva) a következők voltak:
Following a 30-minute infusion of the 56 mg/m2 dose, the AUC (948 ng•hr/mL) was approximately 2.5-fold that observed at the 27 mg/m2 level, and Cmax (2079 ng/mL) was lower compared to that of 27 mg/m2 over the 2- to 10-minute infusion.
Az 56 mg/m2-es adag 30 perces infúziója után az AUC (948 ng•óra/ml) körülbelül két és félszer magasabb, a Cmax (2079 ng/ml) pedig alacsonyabb volt, mint a 2‒10 perc alatt beadott 27 mg/m2-es adag után megfigyelt AUC és Cmax.
Following a 4-hour haemodialysis treatment, AUC of lacosamide is reduced by approximately 50%.
Egy 4 órás hemodialízis kezelést követően a lakozamid AUC-értéke körülbelül 50%-kal csökken.
Following a 400 mg 14C-dasabuvir dose in humans, unchanged dasabuvir was the major component (approximately 60%) of drug related radioactivity in plasma.
Egy 400 mg 14C- daszabuvir dózist követően embereknél a változatlan daszabuvir volt a plazmában a gyógyszerrel összefüggő radioaktivitás legfőbb (körülbelül 60%) komponense.
Following a 5 mg single oral dose of saxagliptin to healthy subjects, the mean plasma AUC values for saxagliptin and its major metabolite were 78 ng·h/ml and 214 ng·h/ml, respectively.
A szaxagliptin egyszeri, 5 mg-os dózisát követően egészséges alanyoknál a szaxagliptin átlagos plazma AUC-értéke 78 ng•óra/ml, a fő metabolitjáé pedig 214 ng•óra/ml volt.