natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5,000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value.
A fondaparinux 5 mg (testtömeg < 50 kg), 7,5 mg (testtömeg  50 kg,  100 kg) vagy 10 mg (testtömeg > 100 kg) napi egyszeri subcutan alkalmazott adagját hasonlították össze nem frakcionált heparin iv. bolusban (5000 IU), majd ezt követően folyamatos iv. infúzióban alkalmazott adagjával, mely adagot úgy határoztak meg, hogy az aPTT értéke a kontrol érték 1,5-2,5-szerese között legyen.
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value..
A fondaparinux 5 mg (testtömeg < 50 kg), 7,5 mg (testtömeg  50 kg,  100 kg) vagy 10 mg (testtömeg > 100 kg) napi egyszeri subcutan alkalmazott adagját hasonlították össze nem frakcionált heparin i.v. bolusban (5000IU), majd ezt követően folyamatos i.v. infúzióban alkalmazott adagjával, mely adagot úgy határoztak meg, hogy az aPTT értéke a kontrol érték 1,5-2,5-szerese között legyen.
Fondaparinux 5 mg (body weight < 50 kg), 7.5 mg (body weight  50kg,  100 kg) or 10 mg (body weight >100 kg) SC once daily was compared to unfractionated heparin IV bolus (5000 IU) followed by a continuous IV infusion adjusted to maintain 1.5–2.5 times aPTT control value..
A fondaparinux 5 mg (testtömeg < 50 kg), 7,5 mg (testtömeg  50 kg,  100 kg) vagy 10 mg (testtömeg > 100 kg) napi egyszeri subcutan alkalmazott adagját hasonlították össze nem frakcionált heparin i.v. bolusban (5000IU), majd ezt követően folyamatos i.v. infúzióban alkalmazott adagjával, mely adagot úgy határoztak meg, hogy az aPTT értéke akontrol érték 1,5-2,5-szerese között legyen.
Fondaparinux also provided a significant reduction in the rate of symptomatic VTE (DVT, and / or PE) [1 (0.3%) vs 9 (2.7%) patients, respectively] including two fatal PE reported in the placebo group.
A placebo csoportban jelentett két halálos PE-át is figyelembe véve, a fondaparinux szignifikáns csökkenést eredményezett a szimptómás VTE arányában is (DVT, és / vagy PE) [fondaparinux csoport: 1 beteg (0,3%) vs. placebo csoport: 9 (2,7%) beteg].
Fondaparinux also provided a significant reduction in the rate of symptomatic VTE (DVT, and / or PE) [1 (0.3%) vs 9 (2.7%) patients, respectively] including two fatal PE reported in the placebo group.
A placebo csoportban jelentett két halálos PE-át is figyelembe véve, a fondaparinux szignifikáns csökkenést eredményezett a szimptómás VTE arányában is (DVT, és/vagy PE) [fondaparinux csoport: 1 beteg (0,3%) vs. placebo csoport: 9 (2,7%) beteg].
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
A fondaparinux nem kötődik a thrombocyta IV. faktorhoz és nem ad keresztreakciót a II-es típusú heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
A fondaprinux nem kötődik a thrombocyta faktor 4-hez, és nem ad keresztreakciót a II-es típusú heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
A fondaprinux nem kötődik a thrombocyta IV. faktorhoz és nem ad keresztreakciót a II-es típusú heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.
Fondaparinux does not bind to platelet factor 4 and does not cross-react with sera from patients with Heparin Induced Thrombocytopenia (HIT) type II.
A fondaprinux nem kötődik a thrombocyta-faktor 4-hez, és nem ad keresztreakciót a II-es típusú heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.
Fondaparinux is contra-indicated in severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min) and should be used with caution in patients with moderate renal impairment (creatinine clearance 30-50 ml/min).
A fondaparinux ellenjavallt súlyos vesekárosodásban (kreatinin clearance < 30 ml/perc), és fokozott óvatosságot igényel mérsékelt (kreatinin clearance 30-50 ml/perc) vesekárosodásban szenvedő betegek esetén.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
A vese 64-77 %-ban változatlan formában választja ki a fondaparinux-ot.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
A vese 64-77 %-ban változatlan formában választja ki a fondaparinuxot.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
A vese 64-77%-ban változatlan formában választja ki a fondaparinux-ot.
Fondaparinux is excreted to 64 – 77 % by the kidney as unchanged compound.
A vese 64-77%-ban változatlan formában választja ki a fondaparinuxot.
Fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.
Ismert, hogy a fondaparinux főleg a vesén keresztül választódik ki.
Fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.
Ismert, hogy a fondaparinux főleg a vesén keresztül választódik ki..
Fondaparinux neither influenced the INR activity of warfarin, nor the bleeding time under acetylsalicylic acid or piroxicam treatment, nor the pharmacokinetics of digoxin at steady state.
A fondaprinux az egyensúlyi koncentrációt elérve sem a warfarin INR-re kiváltott hatását, sem az acetilszalicilsav vagy piroxikám kezelések alatti vérzési időt, sem a digoxin farmakokinetikáját nem befolyásolta.
Fondaparinux provided a significant reduction in the overall rate of VTE compared with placebo [3 patients (1.4%) vs 77 patients (35%), respectively].
A placeboval összehasonlítva, a fondaparinux szignifikáns csökkenést eredményezett a VTE összarányában [fondaparinux csoport: 3 beteg (1,4%) vs. placebo csoport: 77 beteg (35%)].
Fondaparinux provided a significant reduction in the overall rate of VTE compared with placebo [3 patients (1.4%) vs 77 patients (35%), respectively].
A placeboval összehasonlítva, fondaparinux szignifikáns csökkenést eredményezett a VTE összarányában [fondaparinux csoport: 3 beteg (1,4%) vs. placebo csoport: 77 beteg (35%)].
Fondaparinux should be used with caution at a daily dose of 5 mg in this population (see sections 4.2 and 5.2).
A fondaparinux fokozott körültekintéssel alkalmazandó 5 mg-os napi adagban ebben a betegcsoportban (lásd 4.2 és 5.2 pontok).
Fondaparinux should be used with caution in elderly patients (see section 4.2).
A fondaparinuxotóvatossággal alkalmazható idős betegekben (lásd 4.2 pont).
Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, such as those with congenital or acquired bleeding disorders (e.g. platelet count <50,000/mm3), active ulcerative gastrointestinal disease and recent intracranial haemorrhage or shortly after brain, spinal or ophthalmic surgery and in special patient groups as outlined below.
A fondaparinux óvatosan alkalmazható olyan betegekben, akiknél a vérzés fokozott rizikója áll fenn, mint veleszületett vagy szerzett vérzési zavarok (pl. thrombocytaszám  50 000/mm3), aktív ulceratív gastrointestinalis betegség és friss intracranialis vérzés esetén, vagy közvetlenül agy-, gerinc- vagy szemműtétet követően és az alább leírt speciális betegcsoportokban.
Fondaparinux should be used with caution in patients who have an increased risk of haemorrhage, such as those with congenital or acquired bleeding disorders (e.g. platelet count <50,000/mm3), active ulcerative gastrointestinal disease and recent intracranial haemorrhage or shortly after brain, spinal or ophthalmic surgery and in special patient groups as outlined below.
A fondaparinux óvatosan alkalmazható olyan betegekben, akiknél a vérzés fokozott rizikója áll fenn, mint veleszületett vagy szerzett vérzési zavarok (pl. thrombocytaszám 50 000/mm3), aktív ulceratív gastrointestinalis betegség és friss intracranialis vérzés esetén, vagy közvetlenül agy-, gerinc- vagy szemműtétet követően és az alább leírt speciális betegcsoportokban.
Fondaparinux should be used with caution in patients with a history of HIT.
A fondaprinuxot óvatosan kell alkalmazni azoknál a betegeknél, akiknél már előfordult HIT.
Fondaparinux should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) (see section 4.3).
A fondaparinuxot nem szabad alkalmazni súlyos vesekárosodásban (kreatinin clearance < 30 ml/perc) szenvedő betegben (lásd 4.3 pont).
Fondaparinux should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) (See section 4.3).
A fondaparinuxot nem szabad alkalmazni súlyos vesekárosodásban (kreatinin-clearance < 30 ml/perc) szenvedő betegben (lásd 4.3 pont).
FONTANA DEL CERASO, ANAGNI, 03012, Italy
FONTANA DEL CERASO, ANAGNI, 03012, Olaszország
Food and drink do not affect MIRCERA.
Étel és ital nem befolyásolja a MIRCERA hatását.
Food and drink has no influence on Dynepo.
Az ételek és italok nincsenek hatással a Dynepo-ra.
Food aversion
Ételundor
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco (see section 4.5).
A grépfrútot vagy sevillai narancsot tartalmazó ételek kerülendők a Kalydeco-val végzett kezelés alatt (lásd 4.5 pont).
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco as they may affect the way the medicine is absorbed and broken down in the body.
A grépfrútot vagy keserű (sevillai) narancsot tartalmazó ételek kerülendők a Kalydeco- kezelés alatt, mivel ezek befolyásolhatják a gyógyszer felszívódását és lebomlását a szervezetben.
Food containing grapefruit or Seville oranges should be avoided during treatment with Kalydeco.
A grépfrútot vagy sevillai narancsot tartalmazó ételek kerülendők a Kalydeco-val végzett kezelés alatt.
Food decreases Cmax by approximately 30 %, increases tmax by approximately 1 hour and has little effect on AUC.
A táplálék hozzávetőlegesen 30%-kal csökkenti a Cmax-értéket, hozzávetőlegesen 1 órával meghosszabítja a tmax-értéket és csak kis mértékben befolyásolja az AUC-értéket.
Food delays the absorption of anagrelide, but does not significantly alter systemic exposure.
A táplálék késlelteti az anagrelid felszívódását, de számottevően nem módosítják a szisztémás expozíciót.
Food delays the time to reach the peak concentration from 6 to 10 hours and it marginally decreases the extent of absorption (approximately 11 %).
Az étkezés 6 óráról 10 órára nyújtja a csúcskoncentráció kialakulását és kis mértékben (körülbelül 11 %) csökkenti a felszívódás mértékét.
Food does not affect the bioavailability of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva.
Egyidejű táplálékfelvétel nem befolyásolja a Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva biohasznosulását.
Food does not have a clinically relevant effect on eliglustat pharmacokinetics.
A tápláléknak nincs klinikailag releváns hatása az eliglusztát farmakokinetikájára.
Food effect
Táplálkozási kölcsönhatások
Food effect: The bioavailability of a single oral dose of ribavirin was increased by co-administration of a high fat meal (AUCtf and Cmax both increased by 70 %).
Az étkezés hatása: A ribavirin egyetlen orális adagjának biohasznosulása nőtt, ha nagy zsírtartalmú élelmiszerrel alkalmazták (az AUCtf és a Cmax is 70%-kal nőtt).
Food had no effect on darifenacin pharmacokinetics during multiple-dose administration of prolonged-release tablets.
A retard tabletta tartós szedése során a táplálék a darifenacin farmakokinetikáját nem befolyásolta.
Food had no effect on the AUC and Cmax of pioglitazone when Glubrava was administered to healthy volunteers.
Egészséges önkénteseknek adva a Glubravát, étkezés nem befolyásolta sem a pioglitazon AUC–, sem Cmax értékét.
Food had no effect on the AUC of rosiglitazone or metformin when AVANDAMET was administered to healthy volunteers.
Egészséges önkénteseknek adva az AVANDAMET-et, az étel nem befolyásolta sem a metformin, sem a roziglitazon általános AUC-értékét.
Food had no effect on the extent of absorption (MPA AUC) of mycophenolate mofetil when administered at doses of 1.5 g BID to renal transplant patients.
Étel nem befolyásolta a felszívódás mértékét (MPA AUC), amikor naponta kétszer 1,5 g-ot adtak veseátültetett betegeknek.
Food had no effect on the extent of absorption (MPA AUC) of mycophenolate mofetil when administered at doses of 1.5°g BID to renal transplant patients.
Étel nem befolyásolta a felszívódás mértékét (MPA AUC), amikor naponta kétszer 1,5 g-ot adtak veseátültetett betegeknek.
Food has no clinically significant effect on the extent of absorption.
Az étkezésnek nincs klinikailag szignifikáns hatása az felszívódás mértékére.
Food has no clinically significant effect on the extent of exposure to enzalutamide.
Az étkezésnek nincs klinikailag szignifikáns hatása az enzalutamid expozíciójának mértékére.
Food increases nelfinavir exposure and decreases nelfinavir pharmacokinetic variability relative to the fasted state.
A táplálék növeli a nelfinavir expozicióját, és csökkenti a nelfinavir farmakokinetikai változékonyságát az éhomi állapothoz képest.
Food intake
Táplálkozás
Food interactions: in all clinical trials, patients were instructed to take Targretin capsules with or immediately following a meal.
Kölcsönhatások étellel: a klinikai vizsgálatokban az összes betegeknek étkezés közben vagy közvetlenül utána kellett bevenni a Targretin kapszulákat.
Food low in calcium (< 50 mg calcium) including fruit, lean ham, beef and unfortified (no added calcium, magnesium or iron) fruit juice, unfortified soya milk and unfortified grain did not significantly impact plasma eltrombopag exposure, regardless of calorie and fat content (see sections 4.2 and 4.5).
Az alacsony kalciumtartalmú étel (< 50 mg kalcium), beleértve a gyümölcsöt, sovány sonkát, marhahúst és természetes (hozzáadott kalciumot, magnéziumot vagy vasat nem tartalmazó) gyümölcslevet, természetes szójatejet és természetes gabonát nem befolyásolta jelentősen a plazma eltrombopag-expozíciót, tekintet nélkül a kalória- és zsírtartalomra (lásd 4.2 és 4.5 pont).
Food low in calcium (< 50 mg calcium) including fruit, lean ham, beef and unfortified (no added calcium, magnesium or iron) fruit juice, unfortified soya milk and unfortified grain did not significantly impact plasma eltrombopag exposure, regardless of calorie and fat content (see sections 4.2 and 4.5).
Az alacsony kalciumtartalmú étel (<50 mg kalcium), beleértve a gyümölcsöt, sovány sonkát, marhahúst és természetes (hozzáadott kalciumot, magnéziumot vagy vasat nem tartalmazó) gyümölcslevet, természetes szójatejet és természetes gabonát, nem befolyásolta jelentősen a plazma eltrombopag-expozíciót, tekintet nélkül a kalória- és zsírtartalomra (lásd 4.2 és 4.5 pont).
Food or drink are not expected to influence Qutenza as it acts locally on your skin.
Az étel vagy az ital várhatóan nem befolyásolja a Qutenza hatását, mivel az a bőrön helyileg hat.
Food or drink is not expected to affect Ventavis.
Nem valószínű, hogy az étel vagy ital hatással lenne a Ventavis-ra.
Food should be taken before you are given Vistide.
A Vistide beadása előtt ennie kell.
Food slightly decreases the bioavailability of the Norvir tablet.
A táplálék kissé csökkenti a Norvir tabletta biohasznosulását.
FOOD SUPPLEMENTS
ÉTREND-KIEGÉSZÍTŐK
Food, drink and exercise
Táplálékok, italok, testmozgás
foodstuffs for
állatfaj
Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture
lábtörés, alsóvégtagi törés, epicondylitis, ínszakadás, törés
foot infections in diabetes patients.
valamint cukorbetegek lábán kialakult fertőzések.
Foot, leg or ankle swelling
Lábfej, lábszár vagy boka megduzzadása
For 1 dose of 2 ml: gE deleted inactivated IBR virus, at least ................................................
Egy 2 ml-es adag tartalmaz: gE-deletált inaktivált IBR vírus, legalább.............................
For 1 ml propagated in eggs
1 ml-hez tojáson szaporítva
For 1000mg:
1000 mg:
for 12 weeks
12 héten át
for 2 - 5 days
osztott adagokban 2–5 napig,
for 2 to 5 days
2-5 napig
for 2 to 5 days
2–5 napig
for 2-5 days
2–5 napon át
For 23% of these patients (9 out of 40) a complete response was observed.
E betegek 23%-ánál (9 betegnél a 40-ből) teljes válasz volt megfigyelhető.
For 24 hours after administration of this medicine, protect your eyes and skin from strong light (for example direct sunlight or brightly focused indoor light).
E gyógyszer alkalmazását követően 24 órán át védje szemét és bőrét az erős fénytől (például közvetlen napfény vagy erőteljesen fókuszált beltéri világítás).
For 300 mg doses, use 30 ml of Soliris (10 mg/ml) and add 30 ml of diluent.
A 300 mg-os adaghoz 30 ml Soliris-t (10 mg/ml), illetve 30 ml hígítószert kell adni.
For 4 hours before you take Revolade...
4 órával a Revolade bevétele előtt...
For 4 tablets per blister:
Négy tablettát tartalmazó bliszter esetén:
for 4 weeks
4 héten át
for 4 weeks
négy héten át
for 4 weeks before starting treatment
a kezelés megkezdését megelőző 4 hét során
for 5 days
5 napig
for 5 days
5 napon át
for 5 days
vagy
For 6 months following Foscan treatment prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm shall be avoided.
Az a kar, amelyikbe az injekciót adták, a Foscan-kezelés után 6 hónapon keresztül nem lehet kitéve hosszantartó, közvetlen napsütésnek.
For 6 months following Foscan treatment, avoid prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm.
Az a kar, amelyikbe az injekciót adták, a Foscan kezelés után 6 hónapon keresztül nem lehet kitéve hosszantartó közvetlen napsütésnek.
For 6 months following Foscan treatment, care should be taken to avoid direct prolonged sunlight exposure of the arm used for Foscan injection.
Az a kar, amelyikbe az injekciót adták, a Foscan kezelés után 6 hónapon keresztül nem lehet kitéve hosszantartó közvetlen napsütésnek.
For 6 weeks after you stop taking CellCept.
A CellCept-kezelés befejezése után még 6 hétig.
For 6 weeks after you stop taking Myclausen.
A Myclausen-kezelés befejezése után még 6 hétig.
For 7 days following final dose
az utolsó adag után 7 napig.
For 7 patients with severe hepatic impairment (ODWG, group D) receiving the 10 mg dose of temsirolimus, the mean AUC of temsirolimus was ~1.7-fold higher compared to 7 patients with mild hepatic impairment (ODWG, group B).
Hét, súlyos májkárosodásban (a National Cancer Institute Organ Dysfunction Working Group – ODWG kritériumai szerinti D-csoport) szenvedő betegnél, akik a 10 mg-os temszirolimusz dózist kapták, a temszirolimusz AUC átlagértéke ~1,7-szer volt magasabb, mint az enyhe májkárosodásban (ODWG B-csoport) szenvedő 7 beteg esetében.
for 9 months
ával 15 hónapig
For 90 days following your PhotoBarr injection, you must take precautions to avoid exposure of skin and eyes to light.
A PhotoBarr injekciót beadását követő 90 napig Önnek vigyáznia kell arra, hogy ne tegye ki bőrét és szemét a fény hatásának.
For a 100 mg dose, reconstitute using two vials into a 100 ml intravenous bag or other suitable infusion container (e.g., glass bottle).
100 mg-os dózis elkészítéséhez két injekciós üveg tartalmát kell befecskendezni egy 100 ml-es infúziós zsákba vagy egyéb megfelelő tartályba (pl. üvegpalackba).
For a 60 mg subcutaneous dose, maximum serum denosumab concentrations (Cmax) of 6 μg/ml (range 1-17 μg/ml) occurred in 10 days (range 2-28 days).
A 60 mg-os subcutan dózis beadása után a denoszumab 6 µg/ml-es (tartomány: 1-17 µg/ml) maximális szérumkoncentrációja (Cmax) 10 napon belül (tartomány: 2-28 nap) alakult ki.
For a conventional conditioning treatment, Busilvex is given before treatment with a second medicine, cyclophosphamide, in adults, and either cyclophosphamide or an alternative medicine, melphalan, in children.
A hagyományos kondicionáló kezelés esetén a Busilvex-et egy másik gyógyszerrel – felnőtteknél ciklofoszfamiddal, gyermekeknél pedig ciklofoszfamiddal vagy melfalánnal – végzett kezelés előtt kell alkalmazni.
For a conventional conditioning treatment, Busulfan Fresenius Kabi is given before treatment with a second medicine, cyclophosphamide in adults, and either cyclophosphamide or melphalan in children.
A hagyományos kondicionáló kezelés esetén a Busulfan Fresenius Kabi-t egy másik gyógyszerrel – felnőtteknél ciklofoszfamiddal, gyermekeknél pedig ciklofoszfamiddal vagy melfalánnal – végzett kezelés előtt kell alkalmazni.
For a description of the mechanisms and potential mechanisms contributing to the interaction profile of the PIs, see section 4.5. Please also review the Summary of Product Characteristics for the particular boosted PI.
A proteázgátlók kölcsönhatásainak jellemzőit befolyásoló ismert és feltételezett mechanizmusok leírását lásd a 4.5 pontban.
For a dose of 18 mg, take one 18 mg tablet.
18 mg--os adag esetén egy 18 mg--os tablettát vegyen be.
For a dose of 36 mg, take two 18 mg tablets.
36 mg--os adag esetén két 18 mg--os tablettát vegyen be.
For a dose of 4.5 mg, take one 4.5 mg tablet.
4,5 mg--os adag esetén egy 4,5 mg--os tablettát vegyen be.
For a dose of 6 mg/m2 body surface (see section 4.2) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5%) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
A 6 mg/testfelület m² dózishoz (lásd 4.2 pont) a Visudyne törzsoldat szükséges mennyiségét 50 mg/ml (5%-os) glükóz oldatos infúzióban hígítsa 30 ml végtérfogatra.
For a dose of 6 mg/m2 body surface (the dose recommended for the treatment) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5 %) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
A javasolt, testfelszínre vonatkoztatott 6 mg/m2-es terápiás adaghoz a Visudyne törzsoldat szükséges mennyiségét 50 mg/ml (5%-os) glükóz oldatos infúzióban hígítsa 30 ml végtérfogatra.
For a dose of 9 mg, take two 4.5 mg tablets.
9 mg--os adag esetén két 4,5 mg--os tablettát vegyen be.
For a full description of Uptravi tablets, including colours and marking, please see section 6 of this leaflet.
Az Uptravi tabletták teljes leírását, beleértve színüket és jelölésüket is a betegtájékoztató 6. pontjában találja.
For a full list of all side effects or precautions, see the Package Leaflet.
A gyógyszer használatához kapcsolódóan jelentett mellékhatások, illetve óvintézkedések teljes listáját lásd a betegtájékoztatóban
For a full list of all side effects reported with Certifect, see the package leaflet.
A Certifect alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a használati utasításban
For a full list of all side effects reported with Circovac, see the package leaflet.
A Circovac alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a betegtájékoztatóban
For a full list of all side effects reported with Comfortis, see the package leaflet.
A Comfortis alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a betegtájékoztatóban
For a full list of all side effects reported with Dexdomitor, see the package leaflet.
A Dexdomitor alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a használati utasításban
For a full list of all side effects reported with Fertavid, see the package leaflet.
A Fertavid alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a betegtájékoztatóban
For a full list of all side effects reported with Leucofeligen FeLV/RCP, see the Package Leaflet.
A Leucofeligen FeLV/RCP-vel kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a használati utasításban
For a full list of all side effects reported with Leucogen, see the Package Leaflet.
A Leucogen használatához kapcsolódó összes mellékhatást illetően olvassa el a betegtájékoztatót
For a full list of all side effects reported with Onsior, see the Package Leaflet.
Az Onsior alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes leírását lásd a használati utasításban