natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Arthritis, Limb discomfort, Muscle spasms, Muscle strain, Musculoskeletal stiffness, Myalgia, Muscle pain, Neck pain, Sensation of heaviness, Acute myositis and chronic myositis
Arthritis, végtagi diszkomfort, izomgörcsök, izomhúzódás, musculoskeletalis merevség, myalgia, izomfájdalom, nyaki fájdalom, elnehezülés érzés, heveny és idült myositis
Arthritis, muscle spasms, neck pain, night cramps
ízületi gyulladás, izomgörcsök, nyaki fájdalom, éjszakai görcsök
Arthritis† and/or Arthralgia† (usually transient and rarely chronic), Myalgia
arthritis† és/vagy arthralgia† (rendszerint átmeneti és ritkán válik krónikussá), myalgia
Arthrofibrosis
Izületi fibrosis
arthrofibrosis decreased range of motion of the knee
arthrofibrosis a térd mozgásterjedelmének beszűkülése
arthropathy*
arthropathia
Arthroscopy
Nagyon gyakori
Artificially decreased*
Látszólagos csökkenés
Artificially increased*
Látszólagos emelkedés
Arvato distribution GmbH, Gottlieb-Daimler Straβe 1, 33428 Harsewinkel, North Rhine-Westphalia Germany
Arvato distribution GmbH, Gottlieb-Daimler Straβe 1, 33428 Harsewinkel, North Rhine-Westphalia, Németország.
Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion Ofatumumab
Arzerra 1000 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz Ofatumumab
Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion.
Arzerra 1000 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
Arzerra 1,000 mg is available in a pack containing 1 vial.
Az Arzerra 1000 mg 1 injekciós üveget tartalmazó kiszerelésben kapható.
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion Arzerra 1,000 mg concentrate for solution for infusion
Arzerra 100 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz Arzerra 1000 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion Ofatumumab
Arzerra 100 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz Ofatumumab
Arzerra 100 mg concentrate for solution for infusion.
Arzerra 100 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
Arzerra and Chlorambucil (N=221)
Arzerra és klorambucil (N=221)
Arzerra contains sodium
Az Arzerra nátriumot tartalmaz
Arzerra given together with chlorambucil was compared with chlorambucil alone.
Az Arzerra és a klórambucil kombinációját klórambucil monoterápiával hasonlították össze.
Arzerra has also been studied in one main study involving 447 previously untreated patients who could not be treated with fludarabine-based therapy.
Az Arzerra-t egy másik fő vizsgálatban is tanulmányozták, amelybe 447 olyan, korábban nem kezelt beteg vett részt, akiknél nem lehetett fludarabin-alapú terápiát végezni.
Arzerra in combination with chlorambucil or bendamustine is indicated for the treatment of patients with CLL who have not received prior therapy and who are not eligible for fludarabine-based therapy.
Az Arzerra klorambucillal vagy bendamusztinnal kombinációban olyan CLL-ben szenvedő betegek kezelésére javallott, akik korábban nem részesültek kezelésben, és akik nem alkalmasak fludarabin-alapú terápiára.
Arzerra is a cancer medicine that contains the active substance ofatumumab.
Az Arzerra egy ofatumumab nevű hatóanyagot tartalmazó daganatellenes gyógyszer.
Arzerra is a colourless to pale yellow concentrate for solution for infusion.
Az Arzerra színtelen vagy halványsárga koncentrátum oldatos infúzióhoz.
Arzerra is available in 1-vial packs.
Az Arzerra 1 injekciós üveget tartalmazó kiszerelésben kapható.
Arzerra is given into a vein (intravenously) as an infusion (a drip) over several hours.
Az Arzerra-t infúzió formájában egy gyűjtőérbe (intravénásan) adják be, több órán keresztül.
Arzerra is given using an infusion pump.
Az Arzerra-t infúziós pumpával kell beadni.
Arzerra is indicated for the treatment of CLL in patients who are refractory to fludarabine and alemtuzumab.
Az Arzerra olyan CLL-ben szenvedő betegek kezelésére javallott, akik refrakterek fludarabin- és alemtuzumab-kezelésre.
Arzerra is not recommended for use in children below 18 years due to insufficient data on safety and/or efficacy.
Az Arzerra nem javasolt 18 évnél fiatalabb gyermekek számára, a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok elégtelensége miatt.
Arzerra is not usually recommended for use during pregnancy.
Az Arzerra alkalmazását terhesség alatt általában nem javasolják.
Arzerra is used to treat chronic lymphocytic leukaemia (CLL), a cancer of a type of white blood cells called lymphocytes.
Az Arzerra-t a krónikus limfocitás leukémia (CLL) kezelésére alkalmazzák, amely a limfocitáknak nevezett fehérvérsejt-típusok rákos megbetegedése.
Arzerra should be given under the supervision of a doctor who has experience in treating cancer and in a place where facilities for resuscitating patients are readily available.
Az Arzerra-t daganatellenes terápia alkalmazásában jártas orvos felügyelete mellett, olyan helyen kell alkalmazni, ahol az újraélesztéshez szükséges felszerelések azonnal rendelkezésre állnak.
Arzerra treatment can also lead to infusion reactions, especially during the first infusion, which is why facilities for resuscitating patients should be readily available.
Az Arzerra-kezelés infúziós reakciókhoz is vezethet, különösen az első infúzió során, ez az oka annak, hogy az újraélesztéshez szükséges felszereléseknek azonnal rendelkezésre kell állniuk.
Arzerra was administered as a monotherapy to 223 patients with refractory CLL (study Hx-CD20- 406).
Kettőszázhuszonhárom, refrakter CLL-ben szenvedő betegnek adtak Arzerra-t monoterápiában (Hx-CD20-406 vizsgálat).
Arzerra was also given to a group of patients (n=112) with bulky lymphadenopathy (defined as at least one lymph node >5 cm) who were also refractory to fludarabine.
Arzerra-t kapott extrém lymphadenopathiával (a definíció szerint legalább egy nyirokcsomó nagyobb 5 cm-nél) rendelkező betegek egy csoportja is (n=112), akik fludarabinnal szemben is refrakterek voltak.
Arzerra was originally given ‘conditional approval’, because there was more evidence to come about the medicine.
Az Arzerra-t eredetileg „feltételes jóváhagyással" engedélyezték, mivel a gyógyszerrel kapcsolatban további bizonyítékok voltak várhatók.
As 90Y forms a stable complex with ibritumomab tiuxetan, the biodistribution of the radiolabel follows the biodistribution of the antibody.
Mivel az 90Y stabil komplexet alkot az ibritumomab-tiuxetánnal, a radioaktív jelzés biológiai eloszlása az ellenanyag biológiai eloszlását követi.
As a consequence a milder form of disease caused by B. canis can occur.
Ennek következtében a B. canis által okozott betegség enyhébb formája kialakulhat.
As a consequence of different but complementary mechanisms of action, dual oral therapy of rosiglitazone with a sulphonylurea or metformin resulted in additive effects on glycaemic control in type 2 diabetic patients.
2-es típusú diabetesben szenvedő betegek esetében alkalmazott kettős oralis kezelés során a roziglitazon és szulfanilurea vagy metformin hatásai - a glikémiás kontroll szempontjából – összeadódnak, ami a különböző, de mégis egymást kiegészítő hatásmechanizmusaikkal magyarázható.
As a consequence of different but complementary mechanisms of action, dual oral therapy of rosiglitazone with a sulphonylurea or metformin resulted in additive effects on glycaemic control in type 2 diabetic patients.
Az eltérő, de egymást kiegészítő hatásmechanizmusok következtében a kettős oralis terápia roziglitazonnal és egy szulfanilureával vagy metfrominnal, additív hatású volt a vércukorszint csökkentése szempontjából 2-es típusú diabetesben szenvedő betegekben.
As a consequence of improving insulin sensitivity, resumption of ovulation may occur in patients who are anovulatory due to insulin resistance.
Az inzulinérzékenység javulásának következtében az ovuláció újra megindulhat azokban a betegekben, akik az inzulin- rezisztencia miatt nem ovulálnak.
As a consequence of low calcium values: irregular heart beat (cardiac arrhythmia; secondary to hypocalcaemia), seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia).
Az alacsony kálcium-értékek következményeként: szabálytalan szívverés (szívritmuszavar; a hipokalcémia következményeként), görcsrohamok, görcsök és tetánia (a hipokalcémia következményeként).
As a consequence of low calcium values: irregular heart beat (cardiac arrhythmia; secondary to hypocalcaemia).
Az alacsony kalciumszint következményeként: szabálytalan szívverés (vagyis az alacsony kalciumszint miatti szívritmuszavar) alakulhat ki.
As a consequence of low calcium values: irregular heart beat (cardiac arrhythmia; secondary to hypocalcaemia).
Az alacsony kalciumértékek következtében: szabálytalan szívverés (szívritmuszavar; az alacsony kalciumszint következménye).
As a consequence of low calcium values: irregular, seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia).
Az alacsony kalciumértékek következményeként: görcsrohamok, görcsök és tetánia (a hipokalcémia következményeként).
As a consequence of low calcium values: seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia).
Az alacsony kálcium-értékek (hipokalcémia) következményeként: görcsrohamok, görcsök és tetánia (ugyancsak a hipokalcémia következményeként).
As a consequence of rivastigmine's interaction with its target enzyme, the increase in bioavailability is about 1.5-fold greater than that expected from the increase in dose.
1,5-szeresen nagyobb, mint ahogyan az a dózisnövelés alapján várható.
As a consequence of rivastigmine’s interaction with its target enzyme, the increase in bioavailability is about 1.5-fold greater than that expected from the increase in dose.
1,5-szeresen nagyobb, mint ahogyan az a dózisnövelés alapján várható.
As a consequence of the subunit nature of the vaccine, vaccination does not induce production of antibodies against CSF virus antigens, other than E2.
A vakcina alegység jellegéből fakadóan nem váltja ki ellenanyag termelődését a klasszikus sertéspestis vírus E2 antigénjén kívül más antigénnel szemben.
As a consequence of this biochemical activity, nilotinib selectively inhibits the proliferation and induces apoptosis in cell lines and in primary Philadelphia-chromosome positive leukaemia cells from CML patients.
E biokémiai aktivitás következtében a nilotinib sejtvonalakban és CML betegekből származó primer Philadelphia kromoszóma-pozitív leukaemia sejtekben szelektíven gátolja a sejtosztódást és apoptózist indukál.
As a consequence teriflunomide reduces the proliferation of dividing cells that need de novo synthesis of pyrimidine to expand.
Ennek következményeként a teriflunomid csökkenti a proliferációját azoknak az osztódó sejteknek, amelyek de novo pirimidin-szintézist igényelnek a fejlődéshez.
As a consequence the cells die.
Ennek következtében a sejtek elhalnak.
As a consequence, EXJADE therapy should be closely monitored to detect adverse reactions and to follow iron burden in the paediatric population.
Következésképp a gyermekgyógyászati populációban az EXJADE-kezelést a mellékhatások észlelése, és a vasterhelés követése érdekében szorosan monitorozni kell.
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.
Ebből eredően intravascularis farmakokinetikai vizsgálatokat emberben nem végeztek.
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.
Emberben ezért nem végeztek intravaszkuláris farmakokinetikai vizsgálatokat.
As a consequence, it is recommended that children between 6 months and 3 years of age are carefully monitored whilst on Diacomit therapy.
Éppen ezért a 6 hónapos és 3 éves kor közötti gyerekeket a Diacomit terápia idején célszerű gondos megfigyelés alatt tartani.
As a consequence, only limited data are available and patients with these conditions should be closely supervised.
Ennek következtében csak kevés adat áll rendelkezésre, így az ilyen állapotú betegeket szoros ellenőrizés alatt kell tartani.
As a consequence, rivastigmine has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
Ennek következményeként a rivasztigmin kismértékban vagy közepes mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
As a consequence, rivastigmine has minor or moderate influence on the ability to drive and use machinges.
Ennek következményeként a rivasztigmin kis vagy közepes mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
As a consequence, since PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily has also been registered for use in treatment-experienced adults without darunavir resistance associated mutations (DRV-RAMs)* and who have plasma HIV-1 RNA < 100,000 copies/ml and CD4+ cell count
Mivel a napi egyszeri PREZISTA/ritonavir 800 mg/100 mg-ot törzskönyvezték korábban már kezelésben részesült, darunavir rezisztenciával kapcsolatos mutációk (DRV-RAM-ók*) nélküli felnőtteknél való alkalmazásra is, akiknél a HIV-1 RNS < 100 000 kópia/ml és a CD4+ sejtszám
As a consequence, the benefit/risk ratio of Revlimid when MDS is associated with Del (5q) and complex cytogenetics is unknown.
Következésképp a Revlimid előny/kockázat aránya Del (5q) mutációval és komplex citogenetikai rendellenességekkel járó MDS esetén nem ismert.
As a consequence, the blood glucose is reduced and this helps to control type 2 diabetes.
Ennek következtében csökken a vércukorszint, és ez segíti a 2-es típusú cukorbetegség szabályozását.
As a consequence, the blood glucose levels are reduced and this helps to control type 2 diabetes.
Ennek következtében csökken a vércukorszint, és ez segíti a 2- es típusú cukorbetegség szabályozását.
As a consequence, your doctor may ask you to take supplements of calcium and oral vitamin D if needed.
Következésképpen kezelőorvosa szükség esetén kalciumpótló és szájon át alkalmazandó D-vitamin-pótló készítmények szedésére kérheti Önt.
As a conservative measure in view of limitations of the data, in treatment experienced patients early responders, the total treatment duration is recommended to be prolonged to 48 weeks as compared to the tested 36 weeks total treatment duration (tested RGT), with a 12 weeks of peginterferon ribavirin consolidation phase after the end of the tritherapy at week 36.
Mivel korlátozott mennyiségű adat áll rendelkezésre, a korábban kezelt, korai reszponder betegek esetén konzervatív megközelítésként javasolt a teljes terápia időtartamát 48 hétre meghosszabbítani a vizsgált, teljes kezelés 36 hetével szemben (vizsgált vírusválasztól függő terápia), 12 hétig tartó, peginterferon és ribavirin konszolidációs kezeléssel a 36. héten befejezett hármas kombinációs kezelést követően.
As a conservative measure in view of the limitations of the data, in treatment naïve patients–late responders, the treatment duration of the tritherapy is recommended to be prolonged to 32 weeks as compared to the tested 24 weeks duration of the tritherapy, for a total treatment duration of 48 weeks.
Mivel korlátozott mennyiségű adat áll rendelkezésre, a terápia-naiv és későn reagáló betegek esetén javasolt a terápiahossz meghatározásának konzervatív megközelítése, azaz a későn reagáló naiv betegek esetén 32 hétre hosszabbítani a hármas kombinációs kezelést a vizsgált 24 hetes kezeléssel szemben úgy, hogy a terápia összesen 48 héten át tartson.
as a drip (infusion) for about 30 minutes usually into your arm.
cseppinfúzióként körülbelül 30 perc alatt általában karba
as a drip (infusion) for about 30 minutes usually into your arm.
cseppinfúzióként körülbelül 30 perc alatt általában karba.
As a dual antiplatelet agent, Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva should be used with caution in patients who may be at risk of increased bleeding from trauma, surgery or other pathological conditions and in patients receiving treatment with other NSAIDs including Cox-2 inhibitors, heparin, glycoprotein IIb/IIIa inhibitors, selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), thrombolytics, or other medicinal products associated with bleeding risk such as pentoxifylline (see section 4.5).
Tekintettel arra, hogy a Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva kettős thrombocyta-aggregáció gátló hatással rendelkezik, elővigyázatosan kell alkalmazni trauma, sebészeti beavatkozás vagy egyéb patológiás állapot következtében, illetve NSAID, beleértve a Cox-2-gátlókat is, heparin, glikoprotein IIb/IIIa blokkoló, szelektív szerotonin-visszavételt gátló (SSRI), thrombolyticus, vagy egyéb, a vérzés kockázatát fokozó gyógyszerek, mint például a pentoxifillin (lásd 4.5 pont) kezelés miatt esetlegesen fokozott vérzési kockázatú betegek esetén.
As a fixed combination, Atripla should not be administered concomitantly with other medicinal products containing the components, emtricitabine or tenofovir disoproxil as fumarate.
Mivel az Atripla fixdózisú kombináció ezért nem alkalmazható együttesen olyan gyógyszerekkel, melyek az Atripla-éval azonos hatóanyagokat (emtricitabint vagy tenofovir-dizoproxil-fumarátot) tartalmaznak.
As a fixed combination, Atripla should not be administered concomitantly with other medicinal products containing the same active components, emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate.
Mivel az Atripla fixdózisú kombináció, nem alkalmazható együttesen olyan gyógyszerekkel, melyek az Atripla-éval azonos hatóanyagokat (emtricitabint vagy tenofovir-dizoproxil-fumarátot) tartalmaznak.
As a food effect was observed, Inovelon should be administered with food (see section 5.2).
Mivel a megfigyelések szerint az étel hatással van a gyógyszerre, ezért az Inovelont étkezés közben kell bevenni (lásd 5.2 pont).
As a food effect was observed, it should be administered with food (see section 5.2).
Mivel a megfigyelések szerint az étel hatással van a gyógyszerre, ezért étkezés közben kell bevenni (lásd 5.2 pont).
As a general rule, it is recommended that mothers infected by HIV do not breast-feed their babies under any circumstances in order to avoid transmission of HIV.
A HIV átvitel elkerülése érdekében általános szabályként ajánlott, hogy HIV-fertőzött anyák semmilyen körülmények között se szoptassák csecsemőiket.
As a general rule, when deciding to use anti-retroviral agents for the treatment of HIV infection in pregnant women and consequently for reducing the risk of HIV vertical transmission to the newborn, the animal data as well as the clinical experience in pregnant women should be taken into account in order to characterise the safety for the foetus.
Általános szabály, hogy amikor antiretrovirális szerek alkalmazásáról döntünk terhes nők HIV-fertőzésének kezelése, és következésképpen az újszülöttkori vertikális HIV-fertőződés kockázatának csökkentése érdekében, mind az állatkísérleti adatokat, mind a terhes nőknél megfigyelt klinikai tapasztalatokat figyelembe kell venni a magzatra vonatkozó biztonságosság meghatározásához.
as a glue for intestines (gastrointestinal anastomoses) on severe arterial bleeds
a belekhez ragasztóanyagként (gasztrointesztinális anasztomózis) súlyos artériás vérzésre
as a glue for the fixation of patches
ragasztóként tapaszok rögzítéséhez
As a live vaccine, the vaccine strain is excreted from vaccinated birds and may spread to turkeys.
Az ampulla felolvasztása és kinyitása során védőkesztyűt és védőszemüveget kell viselni.
As a mild inducer of CYP2C9, CYP3A4 and glucuronidation, aprepitant can decrease plasma concentrations of substrates eliminated by these routes within two weeks following initiation and treatment.
A CYP2C9, a CYP3A4 és a glükuronidáció mérsékelt induktoraként, a kezelés megkezdését követő 2 héten belül az aprepitant csökkentheti azon szubsztrátok plazmakoncentrációját, amelyek ezeken az útvonalakon választódnak ki.
As a precaution concomitant use of medicinal products that inhibit CYP2C19 should be discouraged (see sections 4.4 and 5.2).
Óvatosságból nem javasolt a CYP2C19- gátló gyógyszerek együttes alkalmazása (lásd 4.4 és 5.2 pont).
As a precaution concomitant use of medicinal products that inhibit CYP2C19 should be discouraged (see sections 4.4 and 5.2).
Óvatosságból nem javasolt a CYP2C19-gátló gyógyszerek együttes alkalmazása (lásd 4.4 és 5.2 pont).
As a precaution, all male patients taking lenalidomide must meet the following conditions:
Óvintézkedésként minden lenalidomidot szedő férfi betegnek a következő feltételeket kell betartania:
As a precaution, all male patients taking pomalidomide must meet the following conditions:
Óvintézkedésként minden pomalidomidot szedő férfibetegnek meg kell felelnie a következő feltételeknek:
As a precaution, and taking into account special populations with potentially prolonged elimination time such as renal impairment, all male patients taking pomalidomide, including those who have had a vasectomy, should use condoms throughout treatment duration, during dose interruption and for 7 days after cessation of treatment if their partner is pregnant or of childbearing potential and has no contraception.
Óvintézkedésként – valamint azokat a különleges betegcsoportokat figyelembe véve, amelyeknél az elimináció potenciálisan elhúzódóbb, például vesekárosodásban szenvedőknél – minden pomalidomidot szedő férfi betegnek (beleértve a vasectomián átesetteket is) gumióvszert kell használnia a kezelés teljes időtartama alatt, az adagolás felfüggesztése során és a kezelés befejezése után 7 napig, ha partnere terhes vagy fogamzóképes, és nem alkalmaz fogamzásgátlást.
As a precaution, and taking into account special populations with prolonged elimination time such as renal impairment, all male patients taking lenalidomide should use condoms throughout treatment duration, during dose interruption and for 1 week after cessation of treatment if their partner is pregnant or of childbearing potential and has no contraception.
Óvintézkedésként – valamint azokat a különleges betegcsoportokat figyelembe véve, amelyeknél az elimináció elhúzódóbb, például vesekárosodásban szenvedőknél – minden lenalidomidot szedő férfi betegnek gumióvszert kell használnia a kezelés teljes időtartama alatt, az adagolás felfüggesztése során és a kezelés befejezése után 1 hétig, ha partnere terhes vagy fogamzóképes, és nem alkalmaz fogamzásgátlást.
As a precaution, and taking into account special populations with prolonged elimination time such as renal impairment, all male patients taking lenalidomide should use condoms throughout treatment duration, during dose interruption and for 1 week after cessation of treatment if their partner is pregnant or of childbearing potential and not using effective contraception (even if the man has had a vasectomy).
Óvintézkedésként – valamint azokat a különleges betegcsoportokat figyelembe véve, amelyeknél az elimináció elhúzódóbb, például vesekárosodásban szenvedőknél – minden lenalidomidot szedő férfi betegnek gumióvszert kell használnia a kezelés teljes időtartama alatt, az adagolás felfüggesztése során és a kezelés befejezése után 1 hétig, ha partnere terhes vagy fogamzóképes, és nem alkalmaz hatékony fogamzásgátlást (még akkor is, ha a férfi vasectomián esett át).
As a precaution, concomitant use of omeprazole or esomeprozole should be discouraged (see section 4.4).
Óvatosságból az omeprazol vagy ezomeprazol klopidogréllel történő együttadása nem javasolt (lásd 4.4 pont).
As a precaution, it is recommended that EXJADE is not used during pregnancy unless clearly necessary.
Óvatosságból az EXJADE alkalmazása terhességben csak akkor javasolt, ha egyértelműen szükséges.
As a precautionary measure it is preferable to avoid the use of Fampyra in pregnancy.
A Fampyra alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő a terhesség alatt.
As a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your FlexPen in use is lost or damaged.
Óvintézkedésként mindig hordjon magánál egy tartalék inzulinadagoló készüléket arra az esetre, ha a használatban lévő FlexPen injekciós tolla elveszne vagy megsérülne.
As a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your FlexPen is lost or damaged.
Elővigyázatosságból mindig hordjon magánál egy tartalék inzulinadagoló eszközt arra az esetre, ha a FlexPen injekciós tolla elveszne vagy megsérülne.
As a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your InnoLet in use is lost or damaged.
Óvintézkedésként mindig hordjon magánál egy tartalék inzulinadagoló készüléket arra az esetre, ha a használatban lévő InnoLet injekciós tolla elveszne vagy megsérülne.