natgillin/translations-raw huggingface dataset:
DEXA substudies showed that small but statistically significant decreases from baseline in whole body BMD and BMC were similar for rilpivirine and control at week 48 and week 96.
A DEXA alvizsgálatok kimutatták, hogy a 48. és a 96. héten a mind a rilpivirin, mind a kontroll esetében a teljes test BMD és a BMC kismértékű, de statisztikailag szignifikáns csökkenést mutattak.
Dexamethasone
Rifampicin
dexamethasone (a corticosteroid medicine used to treat inflammation and suppress the immune system) when taken by mouth or injected (except as a single dose treatment) products that contain St. John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal remedy used for depression and anxiety)
dexametazon (gyulladások kezelésére és az immunrendszer gátlására használt kortikoszteroid) szájon át szedve vagy injektálva (kivéve egyszeri adagolású kezelésként) orbáncfüvet (Hypericum perforatum) tartalmazó termékek (depresszió és szorongás kezelésére használt gyógynövény alapú orvosság)
dexamethasone (a corticosteroid used in a variety of conditions such as inflammation and allergic reactions) boceprevir (a medicine to treat hepatitis C virus infection)
dexametazont (egy kortikoszteroid, amelyet sokféle betegség, pl. gyulladás és allergiás reakciók kezelésére alkalmaznak), boceprevir (hepatitisz C fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszer),
dexamethasone (a corticosteroid used in a variety of conditions such as inflammation and allergic reactions) when taken by mouth or injected, except as a single dose treatment products that contain St John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal product used for depression).
dexametazon (egyfajta kortikoszteroid, melyet különféle betegségekben használnak, mint pl. gyulladásos és allergiás reakciók); szájon át bevéve vagy injekciós formában adva, kivétel az egyszeri adagban alkalmazott kezelés, lyukaslevelű orbáncfű-tartalmú készítmények (Hypericum perforatum) (depressszió kezelésére használt gyógynövénykészítmény).
dexamethasone (a steroid) rifampicin (an antibiotic).
dexametazon (egy szteroid) rifampicin (egy antibiotikum).
Dexamethasone (corticosteroid)
Dexametazon (kortikoszteroid)
Dexamethasone (corticosteroid)
Dexametazon (kortikoszteroid);
Dexamethasone (mg) Oral
Per os dexametazon (mg)
Dexamethasone (oral and parenteral doses), except as a single dose treatment
Dexametazon (orális és parenterális adagok), kivéve az egyszeri adagolást
Dexamethasone (systemic)
Dexametazon
Dexamethasone (systemic)
dexametazon (szisztémás)
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Dexametazon (szisztémás, kivéve az egyszeri adag használata)
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Dexametazon (szisztémás, kivéve az egyszeri dózisú kezelést)
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Dexametazon (szisztémás, kivéve egyszeri adagban alkalmazva)
dexamethasone (used for inflammatory conditions), insulin, agents enhancing insulin secretion, or insulin-sensitisers (used against diabetes mellitus).
dexametazon (gyulladásos betegségek), inzulin, inzulinszekréciót fokozó szerek vagy inzulinérzékenység-növelő szerek (diabétesz mellitusz – cukorbetegség – kezelésére szolgáló gyógyszerek)
dexamethasone (when given by injection or taken by mouth)
dexametazon (amikor injekcióként adják vagy szájon át alkalmazzák)
dexamethasone - can be used to treat feeling and being sick ketoconazole - to treat Cushing's syndrome rifampicin - to treat tuberculosis (TB) and other infections.
dexametazon – hányinger és hányás kezelésére alkalmazható; ketokonazol – Cushing-szindróma kezelésére szolgál; rifampicin – tuberkulózis (gümőkór, TBC) és más fertőzések kezelésére szolgál.
dexamethasone - this is a corticosteroid
dexametazon – ez egy kortikoszteroid
dexamethasone - used to stop swelling (inflammation)
dexametazon - duzzanat (gyulladás) megszüntetésére használatos
Dexamethasone 12 mg
12 mg dexametazon
Dexamethasone 20 mg
20 mg dexametazon
Dexamethasone 20 mg intravenous should be administered 1 hour prior to initiation of each cycle of BLINCYTO therapy.
A BLINCYTOkezelés minden ciklusának megkezdése előtt 1 órával 20 mg dexametazont kell adni intravénásan.
Dexamethasone 40 mg was dosed once daily on Days 1, 8, 15, and 22 of each 28- day cycle.
40 mg dexametazont adagoltak naponta egyszer, mindegyik 28 napos ciklus 1., 8., 15. és 22. napján.
Dexamethasone 8 mg intravenous
8 mg intravénás dexametazon
Dexamethasone dose modification instructions
Dexametazon dózismódosítás vagy az adagolás megszakítása
Dexamethasone dose reduction levels:
Dexametazon adag csökkentésének szintjei:
Dexamethasone exposure to the healthy/untreated eye via contralateral diffusion has been observed in rabbits following delivery of the implant to the posterior segment of the eye.
Az egészséges/kezeletlen szemben ellenoldali diffúzió következtében előforduló dexametazon- expozíciót figyeltek meg nyulakban, az implantátumnak a szem hátsó szegmentumába történő beadása után.
Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.
A dexametazon indukálja a CYP3A4 izoenzimet és csökkentheti a szakinavir-koncentrációt.
Dexamethasone is a moderate inducer of CYP3A4 and of P-gp.
A dexametazon a CYP3A4 és P-gp mérsékelt induktora.
Dexamethasone is a synthetic glucocorticoid; it combines high anti-inflammatory effects with low mineralocorticoid activity.
A dexametazon egy szintetikus glükokortikoid.
Dexamethasone is a type of hormone called a glucocorticoid, sometimes called a corticoid or corticosteroid, with various actions including effects on white blood cells, which form part of the immune system (the body’s natural defences).
A dexametazon egy glükokortikoid nevű hormontípus, amelyet néha kortikoidnak vagy kortikoszteroidnak is neveznek, és amelynek különféle hatásai vannak, ideértve az immunrendszer (a szervezet természetes védekező rendszere) részét képező fehérvérsejtekre gyakorolt hatásokat is.
Dexamethasone is administered orally at 20 mg on days 1, 2, 4, 5, 8, 9, 11, and 12 of the Bortezomib SUN treatment cycle.
A dexametazont a Bortezomib SUN-kezelési ciklus 1., 2., 4., 5., 8., 9., 11. és 12. napján alkalmazzák szájon át, 20 mg-os dózisban.
Dexamethasone is administered orally at 20 mg on days 1, 2, 4, 5, 8, 9, 11, and 12 of the VELCADE treatment cycle.
A dexametazont 20 mg-os adagban szájon át, a VELCADE terápiás ciklus 1., 2., 4., 5., 8., 9., 11. és napján adják.
Dexamethasone is administered orally at 40 mg on days 1, 2, 3, 4, 8, 9, 10 and 11 of the Bortezomib Accord treatment cycle.
A dexametazont szájon át, 40 mg-os dózisban a Bortezomib Accord kezelési ciklus 1., 2., 3., 4., 8., 9., 10. és 11. napján alkalmazzák.
Dexamethasone is metabolized via cytochrome P450 3A4 (CYP3A4), and transported by the P-glycoprotein (P-gp, also known as MDR1).
A dexametazon a citokróm P450 3A4 (CYP3A4) által metabolizálódik, és a P-glikoprotein (P-gp, más néven MDR1) szállítja.
Dexamethasone is ultimately metabolised to lipid and water soluble metabolites that can be excreted in bile and urine.
A dexametazon végső soron zsírban és vízben oldódó metabolitokká bomlik le, amelyek epével, illetve vizelettel ürülnek.
Dexamethasone may decrease plasma concentrations of darunavir. (CYP3A induction)
A dexametazon csökkentheti a darunavir plazmakoncentrációját. (CYP3A indukció)
Dexamethasone should be administered 30 minutes prior to chemotherapy treatment on Day 1.
A dexametazont az 1. napon 30 perccel a kemoterápiás kezelés előtt kell adni.
Dexamethasone should be administered 30 minutes prior to chemotherapy treatment on Day 1.
A dexametazont az első napon 30 perccel a kemoterápiás kezelés előtt kell alkalmazni.
Dexamethasone should be administered 30 minutes to 4 hours before Kyprolis.
A dexametazont a Kyprolis alkalmazása előtt 30 perccel ‒ 4 órával kell beadni.
Dexamethasone was administered in combination with bortezomib to 83 patients in Cycle 1 with an additional 11 patients receiving dexamethasone during the course of bortezomibretreatment cycles.
A dexametazont bortezomibbal kombinációban 83 beteg kapta az 1. ciklusban és még 11 beteg a bortezomibot monoterápiaként kezdő csoportban.
dexamethasone – a corticosteroid used for various conditions (such as allergic/breathing disorders or skin diseases)
dexametazon – egy kortikoszteroid, amit különböző betegségek kezelésére használnak (mint például allergiás/légzőszervi vagy bőrbetegségek)
Dexamethasone – a steroid medicine.
Dexametazon – egy szteroid típusú gyógyszer.
Dexamethasone – a steroid medicine.
Dexametazon – szteroid hatású szer.
dexamethasone, a corticosteroid used to treat a wide variety of conditions including inflammatory or immune problems. phenytoin, carbamazepine or phenobarbital and other anti-epileptics used to stop seizures or fits.
dexametazon, egy kortikoszteroid, amelyet különböző betegségek széles körében, például a gyulladás vagy az immunrendszeri betegségek kezelésére alkalmaznak. fenitoin, karbamazepin vagy fenobarbitál és egyéb epilepszia-ellenes szerek, amelyeket a görcsrohamok megelőzésére alkalmaznak.
dexamethasone, a corticosteroid used to treat a wide variety of conditions including inflammatory or immune problems. phenytoin, carbamazepine or phenobarbital and other anti-epileptics used to stop seizures or fits.
dexametazon, egy kortikoszteroid, amit különböző betegségek széles körében, például a gyulladás vagy az immunrendszeri betegségek kezelésére alkalmaznak. fenitoin, karbamazepin vagy fenobarbitál és egyéb epilepszia-ellenes szerek, amelyeket a görcsrohamok megelőzésére alkalmaznak.
Dexamethasone, a potent corticosteroid, has been shown to suppress inflammation by inhibiting oedema, fibrin deposition, capillary leakage, and phagocytic migration of the inflammatory response.
A dexametazon erős hatású kortikoszteroid, amely a gyulladásos válaszreakció során kialakuló ödéma, fibrinlerakódás, kapilláris áteresztés és phagocyta migráció gátlásával csökkenti a gyulladást.
dexamethasone, a steroid used to treat allergic and inflammatory diseases medicines containing St. John’s wort (Hypericum perforatum, a herbal preparation).
dexametazon, ami az allergiás és gyulladásos betegségek kezelésére alkalmazott szteroid, a lyukaslevelű orbáncfüvet tartalmazó gyógyszerek (Hypericum perforatum, egy gyógynövénykészítmény).
dexamethasone, a steroid used to treat allergic and inflammatory diseases medicines containing St. John’s wort (Hypericum perforatum, a herbal preparation).
dexametazon, egy az allergiás és gyulladásos betegségek kezelésére alkalmazott szteroid, a lyukaslevelű orbáncfüvet tartalmazó gyógyszerek (Hypericum perforatum, egy gyógynövénykészítmény).
DEXDOMITOR 0.1 mg/ml solution for injection
Dexdomitor 0,1 mg/ml injekció
DEXDOMITOR 0.5 mg/ml solution for injection
DEXDOMITOR 0,5 mg/ml injekció
Dexdomitor doses are based on body surface area:
A dexmedetomidin adagja a testfelület alapján számítandó.
Dexdomitor, butorphanol and/or ketamine can be mixed in the same syringe as they have been shown to be pharmaceutically compatible.
A Dexdomitor, butorphanol és/vagy ketamin ugyanabban a fecskendőben összekeverhető, mert farmakológiailag kompatibilisek.
Dexdor
Dexdor Dexdor
Dexdor 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion
Dexdor 100 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos injekcióhoz
Dexdor 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion dexmedetomidine
Dexdor 100 mikrogramm /ml koncentrátum oldatos injekcióhoz dexmedetomidin
Dexdor can be diluted in glucose 50 mg/ml (5%), Ringers, mannitol or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to achieve the required concentration of either 4 micrograms/ml or 8 micrograms/ml prior to administration.
A Dexdort 50 mg/ml (5%) glükóz-, Ringer-, mannitol- vagy 9 mg/ml (0,9%) nátrium-klorid oldatos injekcióval lehet hígítani annak érdekében, hogy az alkalmazás előtt a szükséges 4 mikrogramm /ml töménységet elérjék.
Dexdor compared well with the comparator medicines in maintaining sedation.
A Dexdor a szedáció fenntartásában az összehasonlító készítményekhez képest jól teljesített.
Dexdor dexmedetomidine
Dexdor dexmedetomidin
Dexdor is a medicine that contains the active substance dexmedetomidine.
A Dexdor egy dexmedetomidin nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.
Dexdor is administered to you by a doctor or nurse in hospital intensive care.
A Dexdort a kezelőorvos vagy az ápolónő adja be a kórházban az intenzív osztályon.
Dexdor is given by infusion into a vein using a controlled infusion device.
A Dexdor-t koncentráció-vezérelt infúzió segítségével vénába kell adagolni.
Dexdor is intended for use in an intensive care setting and use in other environments is not recommended.
A Dexdor intenzív osztályos körülmények között történő alkalmazásra való, egyéb körülmények közötti használata nem javasolt.
Dexdor is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
A Dexdor nem ajánlott terhesség idején és a fogamzóképes, fogamzásgátlót nem alkalmazó nők esetében.
Dexdor is used to bring about a relatively light level of sedation in which the patient can still respond to verbal stimulation (corresponding to a score of between 0 and -3 on the Richmond Agitation-Sedation Scale).
A Dexdor-t viszonylag enyhe fokú szedáció elérésére alkalmazzák, amelyben a beteg még képes válaszolni a verbális stimulációra (a Richmond-féle agitációs-szedációs skálán 0 – -3-as értékű szedáció).
Dexdor is used to sedate (calm or make sleepy) adult patients in hospital intensive care units.
A Dexdor kórházak intenzív osztályain felnőtt betegek szedációjára (nyugtatására vagy bódítására) használatos.
Dexdor must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to dexmedetomidine or any of the other ingredients.
A Dexdor nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) a dexmedetomidinnel vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.
Dexdor should be administered by healthcare professionals skilled in the management of patients requiring intensive care.
A Dexdor infúziót az intenzív kezelést igénylő betegek ellátásában jártas, az egészségügyi ellátást végző szakembereknek kell beadnia.
Dexdor should be administered by healthcare professionals skilled in the management of patients requiring intensive care.
A Dexdort az intenzív kezelést igénylő betegek ellátásában jártas, az egészségügyi ellátást végző szakembereknek kell beadnia.
Dexdor should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
A Dexdort alkalmazás előtt meg kell tekinteni, hogy nincsenek-e benne részecskék vagy nem látható- e benne elszíneződés.
Dexdor should not be used as an induction agent for intubation or to provide sedation during muscle relaxant use.
A Dexdort nem szabad intubálásra indukciós szerként, vagy izomrelaxáns adása során szedáció biztosítására adni.
Dexdor treatment should be discontinued in the event of a sustained unexplained fever.
A Dexdorral végzett kezelést nem megmagyarázható tartós láz esetén abba kell hagyni.
Dexdor was compared with other sedative treatments (propofol or midazolam) in two main studies of 1,000 patients in intensive care units requiring sedation.
A Dexdor-t két fő vizsgálatban 1000 intenzív osztályon fekvő, szedációt igénylő beteg bevonásával más szedációs kezelésekkel (propofol vagy midazolam) hasonlították össze.
Dexmedetomidine
Dexmedetomidin
Dexmedetomidine 125 mcg/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 125 µg/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 125 micrograms/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 125 mikrogramm/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 375 mcg/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 375 µg/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 375 micrograms/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 375 mikrogramm/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 40 mcg/kg intramuscularly (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 40 µg/kg intramuszkulárisan (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 40 micrograms/kg intramuscularly
Dexmedetomidin 40 µg/kg intramuszkulárisan
Dexmedetomidine 40 micrograms/kg intramuscularly (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 40 mikrogramm/kg intramuszkulárisan (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 40 micrograms/kg intramuscularly (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 40 µg/kg intramuszkulárisan (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 500 mcg/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 500 µg/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 500 micrograms/m2 (mcg/kg) (ml)
Dexmedetomidin 500 mikrogramm/m2 (µg/kg) (ml)
Dexmedetomidine 500 micrograms/m2*
Dexmedetomidin 500 mikrogramm/m2
Dexmedetomidine binds to both human serum albumin and Alpha-1-acid glycoprotein with serum albumin as the major binding protein of dexmedetomidine in plasma.
A dexmedetomidin egyaránt kötődik a humán szérum albuminhoz és az alfa-1- savas glikoproteinhez; a plazmában a dexmedetomidint elsődlegesen kötő fehérje a szérum albumin.
Dexmedetomidine has analgesic and anaesthetic/analgesic-sparing effects.
A dexmedetomidinnek fájdalomcsillapítő és anesztetikus / anesztetikum-megtakarító hatásai is vannak.
dexmedetomidine HCl
dexmedetomidin-hidroklorid
Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg (equivalent to dexmedetomidine 0.08 mg)
Dexmedetomidin-hidroklorid 0,1 mg (megfelel 0,08 mg dexmedetomidinnek)
Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg/ml
0,1 mg/ml dexmedetomidin-hidroklorid
Dexmedetomidine hydrochloride 0.5 mg (equivalent to dexmedetomidine 0.42 mg)
Dexmedetomidin-hidroklorid 0,5 mg (megfelel 0,42 mg dexmedetomidinnak)
Dexmedetomidine hydrochloride0.1 mg (equivalent to 0.09 mg dexmedetomidine).
Dexmedetomidin-hidroklorid 0,1 mg (megfelel 0,09 mg dexmedetomidinnek).
Dexmedetomidine is 94% bound to plasma proteins.
A dexmedetomidin 94%-a plazmafehérjékhez kötött.
Dexmedetomidine is a sedative and sleep inducing drug.
A dexmedetomidin egy szedatív és altató hatású szer.
Dexmedetomidine is eliminated by biotransformation mainly in the liver, with a half-life in dogs ranging from 0.5 to 3 hours after oromucosal administration.
A dexmedetomidin kiürülése főleg a májban történő biotranszformáció útján megy végbe, a kutyák esetén 0,5–3 óra felezési idővel a szájnyálkahártyán keresztüli beadás után.
Dexmedetomidine is metabolised in the liver and should be used with caution in patients with hepatic impairment.
A dexmedetomidin a májban metabolizálódik, ezért fokozott óvatossággal kell adni májkárosodásban szenvedő betegeknek.
Dexmedetomidine is therefore not suitable in patients who will not tolerate this profile of effects, for example those requiring continuous deep sedation or with severe cardiovascular instability.
A dexmedetomidin ezért nem alkalmas olyan betegek számára, akik nem tolerálják ezt a hatásprofilt, például azoknak, akik folyamatosan mély szedációt igényelnek, vagy akiknek nagymértékben instabil a kardiovaszkuláris állapota.
Dexmedetomidine reduces heart rate and blood pressure through central sympatholysis but at higher concentrations causes peripheral vasoconstriction leading to hypertension (see section 5.1).
A dexmedetomidin a központi sympatholysisen keresztül csökkenti a szívritmust és a vérnyomást, azonban a nagyobb koncentrációk hatására hipertóniához vezető perifériás vazokonstrikció következik be (lásd 5.1 pont).
Dexmedetomidine was similar to midazolam (Ratio 1.07; 95% CI 0.971, 1.176) and propofol (Ratio 1.00; 95% CI 0.922, 1.075) on the time in target sedation range in a predominently medical population requiring prolonged light to moderate sedation (RASS 0 to -3) in the ICU for up to 14 days, reduced the duration of mechanical ventilation compared to midazolam and reduced the time to extubation compared to midazolam and propofol.
3) szedációra volt szükség az intenzív osztályon legfeljebb 14 napon át, a dexmedetomidin hatása a célként megjelölt szedációs időtartomány tekintetében hasonló volt a midazolaméhoz (arány: 1,07; 95% CI 0,971, 1,176) és a propofoléhoz (arány: 1,00; 95% CI 0,922, 1,075), a midazolamhoz képest csökkentette a gépi lélegeztetés időtartamát, illetve a midazolamhoz és a propofolhoz képest csökkentette az extubációig eltelt idő hosszát.
Dexmedetomidine, butorphanol and/or ketamine can be mixed in the same syringe as they have been shown to be pharmaceutically compatible.
A dexmedetomidin, butorfanol és/vagy ketamin ugyanabban a fecskendőben összekeverhető, mert farmakológiailag kompatibilisek.
Dexmedetomidine, butorphanol and/or ketamine can be mixed in the same syringe as they have been shown to be pharmaceutically compatible.
A dexmedetomidin, butorfanol és/vagy ketamin ugyanabban a fecskendőben összekeverhető, mert gyógyszerészeti szempontból kompatibilisek.
Dexmedetomidine, the active ingredient of Sileo, is an alpha-2 adrenoceptor agonist.
A Sileo hatóanyaga, a dexmedetomidin egy alfa-2-adrenoceptor-agonista.
Dexrazoxane
Dexrazoxán
Dexrazoxane displays biphasic elimination kinetics.
A dexrazoxán kiürülése kétfázisos.
Dexrazoxane has two major mechanisms of action:
A dexrazoxán hatásmechanizmusa kettős:
Dexrazoxane may add to the toxicity induced by the chemotherapy cycle during which the accident took place, requiring careful monitoring of haematological parameters (see section 4.4).
A dexrazoxán felerősítheti annak a kemoterápiás kezelési ciklusnak a toxicitását, melynek során a baleset történt, így a hematológiai paramétereket gondosan ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
Dexrazoxane should not be administered to pregnant women unless clearly necessary.
A dexrazoxánt a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak akkor, ha erre egyértelműen szükség van.
dextran injection - used as a blood replacer
dextrán injekció - vérpótló szerként alkalmazzák;
Dextromethorphan
zubsztrát)
Dextromethorphan (CYP2D6 substrate)
Dextrometorfán (CYP2D6-szubsztrát)
dextromethorphan (generally used to treat cough) and other NMDA-antagonists at the same time should be avoided.
a dextrometorfán (köhögés kezelésére használják) nevű gyógyszerkészítmények, valamint egyéb NMDA-antagonisták egyidejű alkalmazását.
Dextromethorphan (used as an antitussive in cough mixtures)
dextrometorfán (köhögéselleni szer),
Dextromethorphan acts on the brain.
A dextrometorfán az agyra hat.
Dextromethorphan did not inhibit (<20% inhibition) any of the tested isoenzymes: CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, or
Humán májmikroszómákban legfeljebb 5 µM koncentráció mellett a dextrometorfán nem gátolta (< 20%-os gátlás) a következő izoenzimek egyikét sem: CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 és CYP3A4.
Dextromethorphan is a low-affinity uncompetitive NMDA antagonist and sigma-1 receptor agonist that has not been systematically studied in animals or humans for its potential for abuse, tolerance, or physical dependence.
A dextrometorfán alacsony affinitású, nem kompetitív NMDA-antagonista és szigma-1-receptor agonista, amelyet állatkísérletekben és humán vizsgálatokban még nem vizsgáltak szisztematikusan az abúzus, tolerancia vagy fizikai függőség potenciális kialakulása szempontjából.
dextromethorphan – cough medicine atomoxetine – used to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) pravastatin – used to lower cholesterol and prevent heart disease
dextrometorfán — köhögés elleni gyógyszer atomoxetin — figyelemhiányos hiperaktivitás-zavar (attention deficit hyperactivity disorder= ADHD) kezelésére használják pravasztatin — koleszterinszint csökkentésére és a szívbetegségek kialakulásának megelőzésére használják
Dextromethorphan: AUCinf: ↑ 18%
Dextrometorfán: AUCinf: ↑ 18
Dextrorphan (active metabolite): AUCinf: ↑ 4%
Dextorfán (aktív metabolit): AUCinf: ↑ 4
dextrorphan AUC 1.09 (1.03-1.15) ↔
dextrorfán AUC 1,09 (1,03-1,15) ↔
dextrorphan Cmax 1.03 (0.93-1.15) ↔
dextrorfán Cmax 1,03 (0,93-1,15) ↔
dextrorphan Cmin not studied
dextrorfán Cmin nem vizsgálták
Dextrose 5 % injection
Dextróz 5% injekció
Dextrose 50 mg-ml (5%) solution for injection
Dextróz 50 mg/ml (5%-os) oldatos injekció
Dextrose 50 mg/ml (5%) solution for injection
Dextróz 50 mg/ml (5%-os) oldatos injekció
DFS data were not statistically significant but were still associated with a positive trend in favour of TAC
A DFS adatok statisztikailag nem voltak szignifikánsak, de a tendencia még mindig a TAC-kezelés javára volt pozitív.
DFS data were not statistically significant but were still associated with a positive trend in favour of TAC.
A DFS adatok statisztikailag nem voltak szignifikánsak, de a tendencia még mindig a TAC-kezelés javára volt pozitív