natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Indinavir AUC and Cmin: ↔ (Relative to Indinavir 400 mg SD)
Indinavir AUC és Cmin: ↔
Indinavir AUC and Cmin: 
Indinavir AUC és Cmin: 
indinavir AUC ↑ 23%
rilpivirin AUC ↑ 130
Indinavir AUC ↑ 51%
AUC-értékeinek tekintetében.
Indinavir AUC ↓ 34 %
Indinavir AUC ↓ 34
Indinavir AUC ↓ 56 %
Indinavir AUC ↓ 56
Indinavir AUC ↓ 56 %
indinavirhez képest)
Indinavir AUC24hr: 178 %
Indinavir AUC24hr: 178
Indinavir AUC24hr:220 %
Indinavir AUC24hr:220
Indinavir AUC24hr:266 %
Indinavir AUC24hr:266
Indinavir AUC24hr:68 %
Indinavir AUC24hr:68
Indinavir AUC: ↑ 53 %
Indinavir AUC: ↑ 53
Indinavir AUC: ↓ 20 %
Indinavir AUC: ↓ 20
Indinavir AUC: ↓ 24 %
Indinavir AUC: ↓ 24
Indinavir AUC: ↓ 32 %
Indinavir AUC: ↓ 32
Indinavir AUC:  11 % Sildenafil AUC  340 %
Indinavir AUC:  11% Szildenafil AUC  340
Indinavir AUC:  28 % (Relative to Indinavir 800 mg SD alone) Venlafaxine and active metabolite O- desmethyl-venlafaxine: 
Indinavir AUC:  28% (Önmagában adott, 800 mg EA indinavirhez képest) Venlafaxin és az O-dezmetil- venlafaxin aktív metabolitja: 
Indinavir AUC:  31 %
Indinavir AUC:  31
Indinavir AUC:  46 %
Indinavir AUC:  46
Indinavir AUC:  54 % Indinavir Cmin: ↓ 81 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
Indinavir AUC:  54% Indinavir Cmin: ↓ 81% (Önmagában adott, 800 mg TID indinavirhez képest)
Indinavir AUC:  92 %
Indinavir AUC:  92
Indinavir AUC: 
Indinavir Cmin: 
Indinavir AUC: 25 %
Indinavir AUC: 25
Indinavir Cmax ↔
AUC-értékeinek tekintetében.
indinavir Cmax ↔
kombinálható a PREZISTA/alacsony
Indinavir Cmin : ↓ 39 %
Indinavir Cmin : ↓ 39
indinavir Cmin ↑ 125%
rilpivirin Cmin ↑ 178
indinavir Cmin ↑ 125% indinavir Cmax ↔
indinavir AUC ↑ 23% indinavir Cmin ↑ 125% indinavir Cmax ↔
Indinavir Cmin ↑ 298 %
Indinavir Cmin ↑ 298
Indinavir Cmin ↓ 27 %
Indinavir Cmin ↓ 27
Indinavir Cmin ↓ 50 %
Indinavir Cmin ↓ 50
Indinavir Cmin: ↑ 10-fold
Indinavir Cmin: ↑ 10-szeres
Indinavir Cmin: ↑ 118 %
Indinavir Cmin: ↑ 118
Indinavir Cmin: ↑ 29 %
Indinavir Cmin: ↑ 29
Indinavir Cmin: ↑ 49 %
Indinavir Cmin: ↑ 49
Indinavir Cmin: ↓ 40 %
Indinavir Cmin: ↓ 40
Indinavir Cmin:  40 %
Indinavir Cmin:  40
Indinavir Cmin:  57 %
Indinavir Cmin:  57
Indinavir Cmin:↑ 24-fold
Indinavir Cmin:↑ 24-szeres
Indinavir Cmin:11-fold;
Indinavir Cmin:11-szeres;
Indinavir Cmin:24-fold;
Indinavir Cmin:24-szeres;
Indinavir concentrations not
eredmények klinikai jelentőségét
Indinavir did not alter the type, frequency, or severity of known major adverse reactions associated with the use of zidovudine, didanosine, or lamivudine.
Az indinavir nem változtatta meg a zidovudin, a didanozin vagy a lamivudin alkalmazásával összefüggésben leírt főbb mellékhatások típusát, gyakoriságát vagy súlyosságát.
Indinavir inhibits CYP3A4 and as a result is
Az indinavir gátolja a
Indinavir is a potent CYP3A4 inhibitor.
Az indinavir erős CYP3A4 enzim gátló.
Indinavir is associated with indirect unconjugated hyperbilirubinaemia due to inhibition of UGT.
Az indinavir az UGT gátlása miatt indirekt (nem konjugált) hyperbilirubinaemiát okozhat.
indinavir is contraindicated.
alkalmazása ellenjavallt.
indinavir is contraindicated.
ellenjavallt.
Indinavir levels may increase on stopping St. John’s wort, and the dose of CRIXIVAN may need adjusting.
Az orbáncfű adásának abbahagyásakor az indinavir szintje megemelkedhet, és a CRIXIVAN adagját esetleg módosítani kell.
indinavir or indinavir/ritonavir.
önkéntesek esetében kapott
indinavir plasma concentrations.
plazmakoncentrációit.
Indinavir was not highly bound to human plasma proteins (39 % unbound).
Az indinavir nem mutat erőteljes kötődést a humán plazmafehérjékhez (39%-a kötetlen).
Indinavir was rapidly eliminated with a half–life of 1.8 hours.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje 1,8 óra volt.
Indinavir, 600 mg BID
(1400 mg BID)
Indinavir, due to a strong reduction of indinavir plasma levels by intestinal CYP3A4 induction.
Indinavir, az intesztinális CYP3A4 indukció révén az indinavir plazmaszint kifejezett csökkentése miatt.
indinavir, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir,
indinavir, lopinavir/ritonavir, szakvinavir, tipranavir
indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir: medicines to treat HIV infection.
indinavir, nelfinavir, ritonavir, szakvinavir: HIV-fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszerek,
indinavir/100 mg ritonavir
5.2 pont).Napi kétszer
indinavir/100 mg ritonavir
megnövekedett kockázatával
Indinavir/efavirenz (800 mg q8h/200 mg once daily)
(800 mg 8 óránként/200 mg
indinavir/ritonavir 800/100 mg twice daily
Atazanavir naponta 1x 300 mg
indinavir/ritonavir when given
adagjának emelését
indinavir/ritonavir.
indinavirrel/ritonavirrel nem
indinavir/ritonavir.
Interakció
Indinavir/ritonavir/efavirenz (800 mg twice daily/100 mg twice daily/600 mg once daily)
Indinavir/ritonavir/Efavirenz (800 mg naponta kétszer/ 100 mg
Indinavir/ritonavir/Efavirenz (800 mg twice daily/100 mg twice daily/600 mg once daily)
Indinavir/ritonavir/Efavirenz (800 mg naponta kétszer/100 mg naponta kétszer/600 mg naponta
Indinavir:
szintjének növekedését
Indinavir: AUC: ↔
Cmax: ↔ Indinavir: AUC: ↔
Indinavir: careful monitoring for any occurrence of lack of anti- viral efficacy, and dose increase if required.
Indinavir: a vírusellenes hatásosság elmaradását minden esetben gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot emelni kell.
Indinavir: the AUC, Cmin and Cmax of indinavir were decreased by 38 %, 27 %, and 22 %, respectively, when given with amprenavir.
Indinavir: amprenavirral történt együttadásakor az indinavir AUC, Cmin és Cmax értéke 38 %-kal, 27 %- kal, illetve 22 %-kal csökkent a felsorolás sorrendjében.
Indinavir: the AUC, Cmin and Cmax of indinavir were decreased by 38 %, 27 %, and 22 %, respectively, when given with amprenavir.
Indinavir: amprenavirral történt együttadásakor az indinavir AUC, Cmin és Cmax értéke 38%-kal, 27%- kal, illetve 22%-kal csökkent a felsorolás sorrendjében.
Indirect
Szérum kreatinin
Individual
Vorikonazol:
Individual benefit/risk justification
Az előny/kockázat profil egyéni igazolása
Individual benefit/risk justification
Egyedi előny-kockázat indoklása
Individual cases and clusters of serious ocular adverse reactions have been reported following unapproved intravitreal use of Avastin compounded from vials approved for intravenous administration in cancer patients.
Súlyos szemészeti nemkívánatos események egyedi és csoportos eseteit is jelentették az Avastin nem jóváhagyott intravitreális alkalmazását követően, melyet a daganatos betegek intravénás kezelésére jóváhagyott injekciós üvegekből készítettek el.
Individual components of Primary Response at Week 32
Az elsődleges válaszreakció egyes összetevői a 32. héten
Individual components of the primary composite endpoint
Az elsődleges összetett végpont egyes összetevői
Individual disease parameters of spleen volume, liver volume, haemoglobin levels and platelet count remained stable through 24 months.
A betegség egyedi paraméterei - a léptérfogat, a májtérfogat, a hemoglobin szintek és a trombocitaszám a 24 hónap során stabilak maradtak.
individual dose ranging
adagjának módosítására a
individual dose ranging
az egyes adagok 60 mg
INDIVIDUAL MEASURES
EGYENKÉNTI ÉRTÉKELÉS
Individual metals*  10 ppm each
Egyes fémek* ≤ 10 ppm fajtánként
Individual patient dosimetry results were not predictive for [90Y]- radiolabelled Zevalin toxicity.
Az egyes betegek dozimetriás eredményei alapján a radioaktív [90Y] izotóppal jelzett Zevalin toxicitása nem mondható meg előre.
Individual patients may
Egyes betegeknél a
Individual patients may vary in their response to factor IX, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Az egyes betegek eltérést mutathatnak a IX-es faktorra adott válaszaikban, más-más in vivo visszanyerési szinteket érhetnek el, más-más felezési időket mutathatnak.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
A VIII-as faktorra adott válaszok tekintetében az egyes betegek különbözhetnek, a gyógyuláshoz szükséges értékek és a felezési idők eltérőek lehetnek.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, demonstrating different half-lives and recoveries.
A VIII-as faktorra adott válasz, ezáltal pedig a felezési idő és a faktorszint visszaállása is egyénenként eltérő lehet.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, demonstrating different half-lives and recoveries.
Az egyes betegek eltérő módon reagálhatnak a VIII. faktorra, és különböző felezési időket és normalizálódást mutathatnak.
Individual patients may vary in their response to FVIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Az egyes betegek VIII. faktorra adott válasza eltérő lehet, ami különböző biohasznosulásban és eltérő felezési időben nyilvánulhat meg.
Individual patients may vary in their response to FVIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Az egyes betegek VIII. faktorra adott válasza különbözhet, amely eltérő in vivo hasznosulásban és felezési időben nyilvánulhat meg.
Individual patients’ plasma aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Az egyes betegek plazmájában mérhető aztreonám-koncentráció jelentős változékonyságot mutatott.
Individual patients’ sputum aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Az egyes betegek köpetében mérhető aztreonám-koncentráció jelentős változékonyságot mutatott.
Individual serotypes for which statistical significance was reached in the effectiveness analysis controlling for confounding factors (no adjustment for multiplicity performed).
Azok a szerotípusok, amelyekre statisztikai szignifikanciát értek el a hatásossági elemzésben, a zavaró tényezőket figyelembe véve (multiplicitásra nem történt korrekció).
Individual tablets in intact packaging should be separated from the blister using the perforation, e.g. for use in multi-compartment compliance aids.
A sértetlen csomagolásban lévő egyes tablettákat a perforáció segítségével kell leválasztani a buborékcsomagolásról, például a több rekeszes gyógyszertartókban való használatához.
Individual tolerability and
Arteméter/lumefantrin/
Individual tolerability and
figyelembe kell venni az egyéni
Individualised dose titration
Egyénre szabott dózistitrálás
Individualised maintenance dose
Betegre szabott fenntartó dózis
Individualised prophylaxis: In 117 evaluable subjects enrolled in the individualised prophylaxis arm of study I, the median dose interval was 3.51 (interquartile range 3.17-4.43) days and the median total weekly dose was 77.90 (interquartile range 72.35-91.20) IU/kg.
Egyénre szabott prophylaxis: A medián adagolási intervallum az I. vizsgálat egyénre szabott prophylaxisban részesülő karjában részt vevő, 117, értékelhető vizsgálati alanynál 3,51 (interkvartilis tartomány: 3,17-4,43) nap volt, a medián heti összadag pedig 77,90 (interkvartilis tartomány: 72,35-91,20) NE/kg volt.
Individualised prophylaxis: In paediatric subjects on individualised prophylaxis regimen, the median dose interval was 3.49 (interquartile range 3.46-3.51) days and the median total weekly dose was 91.63 (interquartile range 84.72-104.56) IU/kg for subjects <6 years of age and 86.88 (interquartile range 79.12- 103.08) IU/kg for subjects 6 to <12 years of age.
Egyénre szabott prophylaxis: Egyénre szabott prophylacticus adagolásban részesülő gyermekkorú vizsgálati alanyoknál a medián adagolási intervallum 3,49 (interkvartilis tartomány: 3,46-3,51) nap volt, a medián heti összadag pedig 91,63 (interkvartilis tartomány: 84,72-104,56) NE/kg volt a 6 év alatti vizsgálati alanyoknál, és 86,88 (interkvartilis tartomány: 79,12-103,08) NE/kg a 6 és <12 év közötti vizsgálati alanyoknál.
Individuals 12 months of age and older
12 hónapos és idősebb egyének
Individuals 12 months of age and older:
12 hónapos és ennél idősebb személyek:
Individuals 12 months of age or older:
Adagolás 12 hónapos vagy annál idősebb személyek:
Individuals 14 years of age and older
14 éves és annál idősebb személyek
Individuals 15 years of age and older at time of first injection
Az első injekció beadásakor 15 éves és annál idősebb személyek
Individuals 60 years of age and over: 0.1 ml.
Legalább 60 éves felnőttek: 0,1 ml.
Individuals 9 to and including 13 years of age
9-13 éves személyek (a 14. életév betöltéséig)
Individuals 9 to and including 14 years of age at time of first injection
Az első injekció beadásakor 9 és betöltött 14 éves kor közötti személyek
Individuals between 9 and 12 months of age
9-12 hónapos gyermekek
Individuals from birth through 15 years of age: 1 dose (0.5 ml) at each injection:
Újszülöttkortól 15 éves korig: minden injekcióbeadás alkalmával 1 adag (0,5 ml) vakcina adandó.
Individuals less than 9 months of age
9 hónaposnál fiatalabb gyermekek
Individuals likely to be susceptible to mumps and rubella
A mumpszra és rubeolára feltehetően fogékony személyek
Individuals may have larger increases than reflected by the mean changes.
A vérnyomás-emelkedés egyénenként nagyobb mértékű lehet, mint amit az átlagos változások tükröznek.
Individuals over the age of 65 years are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when administering Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva to older people.
Mivel idős betegeknél nagyobb valószínűséggel fordul elő csökkent veseműködés, ezért az idős betegek Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva kezelésekor elővigyázatosság szükséges.
Individuals over the age of 65 years are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when administering Truvada to older people.
65 év feletti személyeknél nagyobb valószínűséggel fordul elő csökkent veseműködés, ezért az idősebb embereknél a Truvada alkalmazásakor elővigyázatosság szükséges.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Az olyan, filgrasztimmal kezelt betegeket, akik bal oldali felhasi és/vagy vállcsúcsi fájdalomról számolnak be, lépmegnagyobbodás vagy lépruptura irányában ki kell vizsgálni.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azokat a filgrasztimkezelésben részesülő betegeket, akik a bal felhasi régióban és/vagy a bal vállcsúcsban jeleznek fájdalmat, ki kell vizsgálni a lépnagyobbodás vagy a lépruptúra tekintetében.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azokat a filgrasztimot kapó egyéneket, akik bal oldali felhasi és/vagy vállcsúcs táji fájdalmat jeleznek, lépmegnagyobbodásra és léprupturára ki kell vizsgálni.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azoknál a filgrasztimot kapó betegeknél, akik bal oldali felhasi és/vagy a vállcsúcs fájdalmáról számolnak be, vizsgálni kell a lépmegnagyobbodást vagy lépruptúrát.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azoknál a filgrasztimot kapó egyéneknél, akik bal oldali felhasi és/vagy a vállcsúcs fájdalmáról számolnak be, vizsgálni kell a lépmegnagyobbodást vagy léprupturát.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azokat a filgrasztimkezelésben részesülő betegeket, akik a bal felhasi régióban és/vagy a bal vállcsúcsban jeleznek fájdalmat, emiatt ki kell vizsgálni a lépnagyobbodás vagy a lépruptúra tekintetében.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azokat a filgrasztimot kapó egyéneket, akik bal oldali felhasi és/vagy vállcsúcs táji fájdalmat jeleznek, lépmegnagyobbodásra és léprupturára ki kell vizsgálni.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azoknál a filgrasztimot kapó betegeknél, akik bal oldali felhasi és/vagy a vállcsúcs fájdalmáról számolnak be, vizsgálni kell a lépmegnagyobbodást vagy léprupturát.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azoknál a filgrasztimot kapó betegeknél, akik bal oldali felhasi és/vagy a vállcsúcs fájdalmáról számolnak be, vizsgálni kell a lépmegnagyobbodást vagy lépruptúrát.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Azoknál a filgrasztimot kapó betegeknél, akik bal oldali felhasi és/vagy a vállcsúcs fájdalmáról számolnak be, vizsgálni kell a lépmegnagyobbodást vagy léprupturát.
Individuals should be re-confirmed to be HIV-negative at frequent intervals (e.g. at least every 3 months) using a combined antigen/antibody test while taking Truvada for pre-exposure prophylaxis.
A személyeknek egy kombinált antigén/antitest teszttel gyakori időközönként (pl. legalább 3 havonta) ismételten igazolniuk kell HIV-negatív státuszukat, amíg preexpozíciós profilaxisként Truvada-t szednek.
Individuals with a blood-forming stem cell transplant may receive three injections, with the first given at 3 to 6 months after the transplant and with an interval of at least 1 month between doses.
A vérképző őssejtek átültetésével kezelt személyek három injekciót kaphatnak, az elsőt az átültetés után 3–6 hónappal, utána az oltások között legalább 1 hónapos időközökkel.
Individuals with a lowered resistance to diseases.
Olyanok, akik kevésbé ellenállóak a betegségekkel szemben.
Individuals with complement deficiencies and individuals with functional or anatomical asplenia may not mount an immune response to meningococcal group A, C, W135 and Y conjugate vaccines.
Komplementhiányos és funkcionális vagy anatómiai aspleniában szenvedő személyeknél lehet, hogy nem alakul ki immunválasz az A, C, W135 és Y csoportú Meningococcus konjugált vakcinákra.
Individuals with haemophilia B may develop antibodies (inhibitors) against factor IX.
Vannak olyan B típusú hemofíliában szenvedő betegek, akik a IX-es faktorral szemben ellenanyagokat (inhibitorokat) termelnek.
Individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immune-suppressive therapy, a genetic disorder, or other causes, may have reduced antibody response to active immunization.
Immunszuppresszív kezelés, genetikai rendellenesség vagy egyéb ok miatt csökkent immunválasz-készségű alanyok csökkent antitest-válasszal reagálhatnak az aktív immunizálásra.
Individuals with renal impairment
Vesekárosodásban szenvedő személyek
Individuals with renal impairment: Since tenofovir disoproxil fumarate can cause renal toxicity, close monitoring of renal function is recommended in any individual with renal impairment treated with receiving Truvada (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Vesekárosodásban szenvedő személyek: Mivel a tenofovir-dizoproxil-fumarát nephrotoxicitást okozhat, ezért a veseműködés szoros monitorozása javasolt minden vesekárosodásban szenvedő, Truvada-t kapó személynél (lásd 4.2, 4.4 és 5.2 pont).
Individuals with single allele PCSK9 loss-of-function mutation have lower levels of LDL-C, which correlated with a significantly lower incidence of coronary heart disease.
PCSK9 funkcióvesztéses mutáció egy allélját hordozó egyéneknél alacsonyabbak az LDL-C szintek, mely összefüggésbe hozható a koszorúér-betegség szignifikánsan alacsonyabb incidenciájával.
Indivior UK Limited 103 – 105 Bath Road Slough
Indivior UK Limited 103- – 105 Bath Road Slough
Indolent Non Hodgkin Lymphoma including Follicular Lymphoma
Indolens non-Hodgkin lymphoma, beleértve a follicularis lymphomát is
indometacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen – fájdalomcsillapításra vagy gyulladás csökkentésére
indomethacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen - fájdalomcsillapításra és gyulladáscsökkentésre.
indomethacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen – fájdalomcsillapításra és gyulladáscsökkentésre
indomethacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen – fájdalomcsillapításra és gyulladáscsökkentésre;
Indoor light:
Beltéri fény:
indoxacarb
indoxakarb
Indoxacarb (mg)
Indoxakarb (mg)
Indoxacarb + permethrin
Indoxakarb + permetrin
Indoxacarb 100 mg Indoxacarb 200 mg
Indoxakarb 100 mg Indoxakarb 200 mg
Indoxacarb and permethrin
Indoxakarb és permetrin
Indoxacarb, permethrin
Indoxakarb, permetrin
Induce a penile erection
Idézze elő a pénisz merevedését;
Inducers of CYP1A2
CYP1A2 induktorok
Inducers of CYP1A2: Population pharmacokinetic analyses have shown that smokers have almost 50% lower plasma concentrations of duloxetine compared with non-smokers.
CYP1A2 induktorok: A populációs farmakokinetikai vizsgálatok azt mutatták, hogy a dohányzók duloxetin plazmakoncentrációi majdnem 50 %-kal alacsonyabbak, mint a nemdohányzóké.
Inducers of CYP1A2: Population pharmacokinetic studies analyses have shown that smokers have almost 50% lower plasma concentrations of duloxetine compared with non-smokers.
CYP1A2 induktorok: A populációs farmakokinetikai vizsgálatok azt mutatták, hogy a dohányzók duloxetin plazmakoncentrációi majdnem 50%-kal alacsonyabbak, mint a nemdohányzóké.
Inducers of CYP3A4
CYP3A4-induktorok
Inducers of CYP3A4 may increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus blood levels (e.g., St. John's Wort (Hypericum perforatum), anticonvulsants: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin).
A CYP3A4-induktorok (pl. orbáncfű [Hypericum perforatum], antikonvulzív szerek: karbamazepin, fenobarbitál, fenitoin fokozhatják a szirolimusz metabolizmusát és csökkenthetik annak vérszintjét.
Inducers of CYP3A4 may increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus blood levels (e.g., St. John's Wort (Hypericum perforatum), anticonvulsants: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin).
A CYP3A4-induktorok (pl. orbáncfű [Hypericum perforatum], antikonvulzív szerek: karbamazepin, fenobarbitál, fenitoin) fokozhatják a szirolimusz metabolizmusát és csökkenthetik annak vérszintjét.
Inducers of cytochromes P450: Rifampicin (600 mg daily), a potent inducer of CYP3A and CYP2B6, and an inducer of CYP2C9, CYP2C19, and CYP2C8, did not significantly change the pharmacokinetics of prasugrel.
Citokróm P450 induktorok: A 600 mg napi adagban alkalmazott rifampicin, amely erős CYP3A és CYP2B6 induktor, valamint CYP2C9, CYP2C19 és CYP2C8 induktor is, nem változtatta meg jelentős mértékben a prasugrel farmakokinetikáját.
Inducers of glucuronidation
Glükuronidizáció-induktorok
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of aliskiren.
Ennek megfelelően a P-gp induktorai (orbáncfű, rifampicin) csökkenthetik az aliszkiren biohasznosulását.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Enviage.
A P-gp induktorok (lyukaslevelű orbáncfű, rifampicin) ilymódon csökkenthetik az Enviage biohasznosulását.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Enviage.
Ennek megfelelően a P-gp induktorai (orbáncfű, rifampicin) csökkenthetik az Enviage biohasznosulását.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Rasilez.
Ennek megfelelően a P-gp induktorai (orbáncfű, rifampicin) csökkenthetik a Rasilez biohasznosulását.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Riprazo.
Ennek megfelelően a P-gp induktorai (orbáncfű, rifampicin) csökkenthetik a Riprazo biohasznosulását.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Sprimeo.
Ennek megfelelően a P-gp induktorai (orbáncfű, rifampicin) csökkenthetik a Sprimeo biohasznosulását.