natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Children aged less than 3 years
3 év alatti gyermekek:
Children aged less than 6 months
6 hónaposnál fiatalabb gyermekek
Children aged less than 6 months
Gyermekek 6 hónapos kor alatt
Children aged less than 6 months of age
6 hónaposnál fiatalabb gyermekek
Children aged less than 6 months of age
6 hónaposnál fiatalabb gyermekek.
Children aged less than 6 months of age:
Hat hónaposnál fiatalabb gyermekek:
Children aged less than 6 months:
Gyermekek 6 hónapos kor alatt:
Children aged under 12 years
12 év alatti gyermekek
Children and adolescent
Gyermekek és serdülők
Children and adolescent (from 3 to 17 years of age):
Gyermekek és serdülők (3-17 évesek):
Children and adolescent population: Growth and development (chronic hepatitis C)
Gyermekek és serdülők: Növekedés és fejlődés (krónikus hepatitis C)
Children and adolescent population: Growth and development (chronic hepatitis C)
Gyermekek- és serdülők: Növekedés és fejlődés (krónikus hepatitis C)
Children and adolescents
Alkalmazása gyermekek és serdülőkorúak esetében
Children and adolescents
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél
Children and adolescents
Gyerekek és serdülők
Children and adolescents
Gyermekek ás serdülők
Children and adolescents
Gyermekek és serdülık
Children and adolescents
Gyermekek és serdülők (2 és 17 éves között)
Children and adolescents
Gyermekek és serülők
Children and adolescents
Terhesség és szoptatás
Children and adolescents (1 to 17 years of age)
Gyermekek és serdülők (1 – 17 éves kor között)
Children and adolescents (1–17 years)
Gyermekek és serdülőkorúak (1–17 éves kor között)
Children and adolescents (2 years of age and above)
Gyermekek és serdülők (2 éves és idősebb)
Children and adolescents (2-18 years old)
Gyermekek és serdülőkorúak (2-18 éves)
Children and adolescents (3 months to 17 years of age)
Gyermekek és serdülők (3 hónap és 17 év között)
Children and adolescents (3 months to 17 years of age)
Gyermekek és serdülők (3 hónapos és 17 éves kor között)
Children and adolescents (3 months to 17 years of age):
Gyermekek és serdülők (3 hónap és 17 év között):
Children and adolescents (3 – 17 years of age)
Gyermekek és serdülők, 3 éves kortól 17 éves korig
Children and adolescents (8 to 17 years of age)
Gyermekek és serdülők (8–17 évesek)
Children and adolescents (< 18 years of age)
Gyermekek és serdülők (18 éven aluliak)
Children and adolescents (age 0 to 18) with AIDS from birth and recurrent bacterial infections.
Veleszületett AIDS-ben és visszatérő bakteriális fertőzésekben szenvedő gyermekek és serdülők (0–18 éves kor).
Children and adolescents (age below 18 years).
Gyermekek és serdülők (18 évnél fiatalabbak).
Children and Adolescents (aged 1 month to 17 years)
Gyermekek és serdülők (1 hónap és 17 év közötti életkorúak)
Children and adolescents (aged 1 to 17 years)
Gyermekek, serdülők (1–17 éves kor között)
Children and adolescents (aged 2 to 18)
Gyermekek és serdülők (2 – 18 év)
Children and adolescents (aged 21 years and younger)
Gyermekek és (21 éves vagy fiatalabb) serdülők
Children and adolescents (below 18 years of age)
Gyermekek és serdülők (18 éves életkor alatt)
Children and adolescents 2 to 18 years of age
2-18 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV- RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received Viraferon 3 MIU/m2 3 times a week plus ribavirin 15 mg/kg per day for 1 year followed by 6 months follow-up after-treatment.
Olyan 3 és 16 év közötti gyermekeket és serdülőket vontak be két multicentrikus vizsgálatba, akik kompenzált krónikus hepatitis C-ben szenvedtek, és akiknél HCV-RNS volt kimutatható (kutatási RT- PCR-assay-t alkalmazó központi laboratórium által); a betegek hetente 3 alkalommal 3 MNE/m2 Viraferont és naponta 15 mg/ttkg Rebetolt kaptak egy éven át, és a betegeket a kezelés után 6 hónapig követték.
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received ribavirin 15 mg/kg per day plus interferon alfa-2b 3 MIU/m2
Olyan 3 és 16 év közötti gyermekeket és serdülőket vontak be két multicentrikus vizsgálatba, akik kompenzált krónikus hepatitis C-ben szenvedtek, és akiknél HCV-RNS volt kimutatható (kutatási RT-PCR-assay-t alkalmazó központi laboratórium által).
Children and adolescents 3 to 17 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV- RNA were enrolled in a multicentre trial and treated with ribavirin 15 mg/kg per day plus pegylated interferon alfa-2b 60 µg/m2 once weekly for 24 or 48 weeks, based on HCV genotype and baseline viral load.
Egy multicentrikus vizsgálatba 3 és 17 év közötti, kompenzált krónikus hepatitis C-ben szenvedő gyermeket és serdülőt választottak be, akiknél kimutatható volt a HCV-RNS, és naponta 15 mg/ttkg ribavirinnel kezelték őket heti egyszeri 60 µg/m2 pegilált interferon alfa-2b-vel kombinálva, a HCV genotípusától és a vírusterheléstől függően 24 vagy 48 héten keresztül.
Children and adolescents 3-17 years of age:
Gyermekek és serdülőkorúak, 3-17 éves:
Children and Adolescents 5 to 17 years of age
5-17 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents 5–17 years
5-17 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents 6 months to 17 years of age
6 hónap és 17 év közötti gyermekek és serdülők:
Children and adolescents 6 months to 17 years of age
Hat hónapos és 17 éves kor közötti gyermekek és serdülők
Children and adolescents 6 to 17 years of age
6-17 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents : Axura is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyermekek és serdülők: Az Axura nem javallott 18 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.
Children and adolescents : Memantine Merz is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyermekek és serdülők: Az Memantine Merz nem javallott 18 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.
Children and adolescents aged 10-17 years
10 – 17 év közötti gyermekek és serdülők
Children and adolescents aged 12 years or older Psoriasis
12 éves vagy idősebb gyermekek és serdülők Pikkelysömör
children and adolescents aged 2 to less than 18 years who have already been treated with other HIV medicines which are no longer fully effective due to development of resistance, or have caused side effects.
legalább kétéves, de 18 évesnél fiatalabb gyermekeknél és serdülőknél, akiket korábban már kezeltek más, HIV elleni gyógyszerrel, amelyek rezisztencia kialakulása miatt már nem teljesen hatásosak, vagy mellékhatásokat okoztak.
Children and adolescents aged 2-17 years
2-17 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents aged 3 to 17 years:
3–17 éves gyermekek és serdülők:
Children and adolescents aged 5 to 17 years:
Gyermekek és serdülők, 5 éves kortól 17 éves korig:
Children and adolescents aged 6 to 17 years of age
6-17 éves gyermekek és serdülők
Children and adolescents aged between 12 and 17 years and weighing at least 40 kg can take the adult dose of one tablet (50 mg), once a day.
Gyermekek és a 12 és 17 év közötti, legalább 40 kg testtömegű serdülők szedhetik a felnőtt adagot, amely naponta egyszer egy (50 mg-os) tabletta.
Children and adolescents aged between 12 and 17 years and weighing at least 40 kg can take the adult dose of one tablet once a day.
Gyermekek és a 12 és 17 év közötti, legalább 40 kg testtömegű serdülők szedhetik a felnőtt adagot, amely naponta egyszer egy tabletta.
Children and adolescents aged ≥ 3 to < 18 years received two vaccine doses of 0.5ml and children aged ≥ 2 months to < 3 years received two vaccine doses of 0.25ml on Day 0 and Day 28 by intramuscular injection.
A ≥ 3 – < 18 éves gyermekek és serdülők kétszer 0,5 ml, a ≥ 2 hónapos – <3 éves gyermekek pedig kétszer 0,25 ml vakcinát kaptak a 0. és a 28. napon, intramuscularis injekcióban.
Children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with Ribavirin Teva Pharma B.V. and interferon alpha.
A gyermekek és a serdülők különösen hajlamosak a depresszióra a ribavirin és interferon alfa-kezelés alatt.
Children and adolescents at continuous risk for acquiring Japanese encephalitis (residing in endemic areas) should receive a booster dose at month 12 after primary immunization (see section 5.1).
A japán encephalitissel való fertőződés veszélyének folyamatosan kitett gyermekeknek és serdülőknek (endémiás területen tartózkodóknak) az alapimmunizálást követő 12. hónapban emlékeztető oltást kell kapniuk (lásd 5.1 pont).
Children and adolescents from 12 months to less than 18 years of age
Gyermekek és serdülők 12 hónapos kortól legfeljebb 18 éves korig
Children and adolescents from 24 months:
Gyermekek és serdülők, 24 hónapos kortól:
Children and adolescents from 3 years to < 18 years of age
Gyermekek és serdülők 3 évestől 18 év alatti életkorig
Children and adolescents from 4 years of age
4 éves kor feletti gyermekek és serdülők
Children and adolescents from 6 years of age weighing 40 kg or more
6 éves kor feletti, 40 kg-os vagy
Children and adolescents may be more likely than adults to experience an infusion related reaction.
A gyermekeknél és serdülőknél nagyobb valószínűséggel alakulhat ki infúzióval kapcsolatos reakció, mint a felnőtteknél.
Children and adolescents may experience the same side effects as adults.
A gyermekek és serdülök a felnőttekével azonos mellékhatásokat tapasztalhatnak.
Children and adolescents must not take combination therapy with this medicine and alpha interferon when there is existence or history of serious nervous or mental problems such as severe depression, suicidal thoughts of suicide or attempted suicide.
Gyermekeknek és serdülőknek tilos e gyógyszer és alfa-interferon kombinációjának alkalmazása, amennyiben súlyos idegrendszeri vagy elmebetegségben szenvednek vagy kórtörténetükben bármelyik is szerepel, mint például súlyos depresszió, öngyilkossági gondolatok, vagy öngyilkossági kísérlet.
Children and adolescents must not take combination therapy with this medicine and alpha interferon when there is existence or history of serious nervous or mental problems: such as severe depression, suicidal thoughts of suicide or attempted suicide
Gyermekeknek és serdülőknek tilos e gyógyszer és alfa-interferon kombinációjának alkalmazása, amennyiben súlyos idegrendszeri vagy elmebetegségben szenvednek vagy kórtörténetükben bármelyik is szerepel, mint például súlyos depresszió, öngyilkossági gondolatok, vagy öngyilkossági kísérlet.
Children and adolescents should be monitored every 3 months for evidence of thyroid dysfunction (e.g.
A gyermekeket és serdülőket 3 havonta ellenőrizni kell a pajzsmirigy-működési zavarra vonatkozóan (pl.
Children and adolescents should be monitored every 3 months for evidence of thyroid dysfunction (e.g.
A pajzsmirigy-működési zavar kizárása érdekében a gyermekeket és serdülőket 3 havonta monitorozni kell (pl.
Children and adolescents treated with Intuniv may show an increase in their BMI.
Az Intuniv-val kezelt gyermekeknél és serdülőknél növekedhet a BMI.
Children and adolescents under 18 years of age receiving salicylate therapy should avoid vaccination with Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune (see section 4.4).
A szalicilátkezelést kapó gyermekeknél és 18 évesnél fiatalabb serdülőknél a Pandémiás H5N1 influenza vakcina, MedImmune vakcinációt kerülni kell (lásd 4.4 pont)
Children and adolescents under 18 years old should not take Ranexa.
A 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők nem szedhetik a Ranexát.
Children and adolescents under the age of 18 should not be given Dynastat.
Gyermekek és 18 év alatti serdülők nem kaphatnak Dynastat-ot.
Children and adolescents up to 18 years of age who weigh at least 33 kg and who are able to swallow hard capsules: one 200 mg hard capsule, each day with or without food.
gyermekek és 18 éven aluli serdülők számára, akik elérik a 33 kg-os testtömeget és le tudják nyelni a kemény kapszulát, a szokásos adag naponta 1 darab Emtriva 200 mg kemény kapszula, étkezések alkalmával vagy az étkezések közötti időszakokban.
Children and adolescents weighing less than 47 kg:
A 47 kg-nál kisebb testtömegű gyermekek és serdülők:
Children and adolescents who took infliximab for Crohn’s disease showed some differences in side effects compared with adults who took infliximab for Crohn's disease.
Néhány különbség mutatkozott Crohn-betegség miatt infliximabot kapott gyermekeknél és serdülőknél előforduló mellékhatásokban a Crohn-betegség miatt infliximabot kapott felnőttekkel összehasonlítva.
Children and adolescents will receive doses of Modigraf calculated in the same way as adults.
A gyermekek és serdülők Modigraf adagját a felnőttekével azonos módon kell kiszámítani.
Children and adolescents with clinical immunodeficiency due to conditions or immunosuppressive therapy such as: acute and chronic leukaemias; lymphoma; symptomatic HIV infection; cellular immune deficiencies; and high-dose corticosteroids.
Gyermekek és serdülők, akik az alábbi betegségek vagy immunszuppresszív kezelés következtében klinikailag immundeficiensek, mint például: akut és krónikus leukaemiák, lymphoma, szimptómás HIV-fertőzés, celluláris immundeficienciák és nagy dózisú kortikoszteroid alkalmazása.
Children and adolescents with complement deficiencies, asplenia, or splenic dysfunction
Komplement-hiányos, aspleniás vagy lépműködési zavarban szenvedő gyermekek és serdülők
Children and adolescents with moderate to severe active JIA, ages 6 to 17 years with an inadequate response or intolerance to at least one DMARD, which may have included biologic agents, were enrolled.
A klinikai vizsgálatba olyan 6-17 éves korú gyermekeket és serdülőket vontak be, akik közepesen súlyos vagy súlyos aktív JIA betegségben szenvedtek, és nem megfelelően reagáltak vagy intoleranciájuk alakult ki legalább egy DMARD gyógyszerrel szemben, beleértve a biológiai szereket.
Children and adolescents with polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Ismeretlen eredetű fiatalkori sokízületi gyulladásban szenvedő gyermekek és serdülők
Children and adolescents with the Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), it can be used to prevent troublesome infections.
Veleszületett szerzett immunhiányos szindrómában (AIDS) szenvedő gyermekek és serdülők esetében a súlyos fertőzések megelőzésére alkalmazható.
Children and adolescents younger than 18 years of age receiving salicylate therapy because of the association of Reye’s syndrome with salicylates and wild-type influenza infection.
Szalicilátkezelésben részesülő gyermekek vagy 18 évesnél fiatalabb serdülők, mivel a vad típusú influenzavírussal való fertőződés és a szalicilátok alkalmazása összefüggésbe hozható a Reye-szindrómával.
Children and adolescents – Chronic Hepatitis C
Gyermekek és serdülők - krónikus hepatitis C
Children and adolescents:
Gyermekek és serdülők
Children and adolescents: Axura is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyeremkek és 18 serdülők: Az Axura nem javallott 18 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.
Children and adolescents: Axura is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyermekek és serdülők: Az Axura nem javallott 18 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.
Children and adolescents: if you have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.
Gyermekek és serdülők: ha Önnek idegrendszeri vagy elmebeli problémája van, például a súlyos depresszió vagy öngyilkossági gondolatok.
Children and adolescents: if you have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.
Gyermekek és serdülők: idegrendszeri vagy elmebeli problémája van, mint például a súlyos depresszió vagy öngyilkossági gondolatok.
Children and adolescents: Memantine Merz is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyermekek és serdülők: Az Memantine Merz nem javallott 18 év alatti gyermekek számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.
Children and adolescents: Nemdatine is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Gyerekek és serdülők: A Nemdatine alkalmazása a biztonságossági és hatásossági adatok hiányára való tekintettel 18 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem javasolt.
Children and adolescents: Population pharmacokinetic analysis including 96 paediatric patients aged 10 to 18 years and weighing 35 to 178 kg suggested similar mean CL/F in children and adults.
Gyermekek és serdülők: Egy 96 gyermek(10-18 éves, 35-178 kg testtömegű) bevonásával készült populációs farmakokinetikai elemzés eredménye szerint a CL/F átlagértéke hasonló gyermekekben és felnőttekben.
Children and adolescents: ≥ 11 g/dL (females); ≥ 12 g/dL (males)
Gyermekek és serdülők: ≥ 11 g/dl (lányok); ≥ 12 g/dl (fiúk)
Children and adolscents (2 years of age and above)
Gyermekek és serdülők (2 éves és idősebb életkorban)
Children and adults taking Enbrel may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
Enbrel-t alkalmazó gyermekeknél és felnőtteknél magasabb lehet a limfóma vagy más rákos megbetegedés kialakulásának a kockázata.
Children and adults taking Enbrel may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
Enbrel-t alkalmazó gyermekeknél és felnőtteknél magasabb lehet a limfóma vagy más rákos megbetegedés kialakulásának a kocákzata.
Children and adults taking Flixabi may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
A Flixabi-kezelésben részesülő gyermekeknél és felnőtteknél megnövekedhet a limfóma vagy más rákos betegség kialakulásának az esélye.
Children and adults taking Inflectra may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
Az Inflectra-kezelésben részesülő gyermekeknél és felnőtteknél megnövekedhet a limfóma vagy más rákos betegség kialakulásának az esélye.
Children and adults taking Remicade may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
A Remicade-kezelésben részesülő gyermekeknél és felnőtteknél megnövekedhet a limfóma vagy más rákos betegség kialakulásának az esélye.
Children and adults taking Remsima may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer.
A Remsima-kezelésben részesülő gyermekeknél és felnőtteknél megnövekedhet a limfóma vagy más rákos betegség kialakulásának az esélye.
Children and in adolescents
Gyermekek és serdülők
Children and neonates:
Gyermekek és újszülöttek:
Children and teenagers
Gyermekek és serdülők
Children and young people
Gyermekek és serdülők
Children before puberty, who suffer from long-term kidney problems
Serdülés előtt álló gyermekek, akik hosszan tartó veseproblémában szenvednek
Children below 2 months of age
hónapos kor alatti gyermekek
Children below 2 years of age
2 évesnél fiatalabb gyermekek
Children below 6 months of age:
6 hónaposnál fiatalabb gyermekek:
Children below the age of 3 years
3 évesnél fiatalabb gyermekek
Children born at 35 weeks of gestation or less and less than 6 months of age at the onset of the RSV season
RSV járvány kezdetén a 35. gestatiós héten vagy korábban született csecsemőknek és akik 6 hónapos kornál fiatalabbak.
Children born at 35 weeks of gestation or less and less than 6 months of age at the onset of the RSV season.
RSV járvány kezdetén a 35. gestatiós héten vagy korábban született csecsemőknek és akik 6 hónapos kornál fiatalabbak.
Children born at 35 weeks of gestation or less and less than 6 months of age at the onset of the RSV season.
RSV-járvány kezdetén a 35. gestatiós héten vagy korábban született csecsemőknek, illetve a 6 hónaposnál fiatalabbaknak.
Children born smaller or lighter than expected and with growth disturbance:
A vártnál kisebb magassággal vagy kisebb súllyal született, növekedési zavarban szenvedő gyermekek:
Children can take the adult dose of one 700 mg Telzir tablet twice daily (with ritonavir 100 mg twice daily) if they weigh at least 39 kg and can swallow the tablets whole.
Gyermekek kaphatják a felnőtteknek előírt adagot: egy 700 mg-os Telzir tabletta naponta kétszer (naponta kétszer 100 mg ritonavirrel együtt), ha testtömegük legalább 39 kg, és le tudják egészben nyelni a tablettát.
Children can take the adult tablet dose of one 700 mg Telzir tablet twice daily with ritonavir 100 mg twice daily if they can swallow the tablets whole.
Gyermekek kaphatják a felnőtteknek előírt adagot: egy 700 mg-os Telzir tabletta naponta kétszer, naponta kétszer 100 mg ritonavirrel együtt, ha le tudják egészben nyelni a tablettát.
Children four years of age or older weighing less than 30 kg (not taking valproate)
Négy évesnél fiatalabb vagy 30 kg alatti testtömegű gyermekek (akik nem szednek valproátot)
Children four years of age or older weighing less than 30 kg (not taking valproate)
Négy évesnél fiatalabb vagy 30 kg-nál alacsonyabb testsúlyú gyermekek (akik nem szednek valproátot)
Children four years of age or older weighing less than 30 kg (taking valproate)
Alkalmazás a négyéves kort betöltött és 30 kg-nál alacsonyabb testtömegű gyermekeknél (akik valproátot szednek)
Children from 2 months to < 3 years of age
Gyermekek 2 hónapostól 3 év alatti életkorig
Children from 2 to 12 years of age
2-12 éves korú gyermekek
Children from 4 years and adolescents weighing less than 50 kg
Gy ermekek 4 éves kortól és 50 kg testtömeg alatti serdülők
Children from 4 years and adolescents weighing less than 50 kg
Gyermekek 4 éves kortól és 50 kg testtömeg alatti serdülők
Children from 6 months of age to less than 3 years of age: One half-dose of 0.25 ml at an elected date.
6 hónaposnál idősebb, 3 évesnél fiatalabb gyermekek:
Children from 6 to 11 years of age
Gyermekek 6 és 11 éves kor között
children from 6 weeks to 17 years to help protect against diseases such as: meningitis (inflammation around the brain), sepsis or bacteraemia (bacteria in the blood stream), pneumonia (lung infection) and ear infections
6 hetes - 17 éves gyermekeknek adnak azért, hogy segítsen védelmet nyújtani az olyan betegségekkel szemben, mint az agyhártyagyulladás (meningitisz), vérmérgezés vagy baktériumok jelenléte a véráramban (bakteriémia), tüdőgyulladás (pneumónia) és fülfertőzések,
Children from 6 years of age and weighing at least 39 kg
Gyermekek 6 éves kor felett és ha testtömegük legalább 39 kg
Children from 6 years of age and weighing less than 39 kg
Gyermekek 6 éves kor felett és 39 kg-nál kisebb testtömeggel
Children from one year of age: The recommended dose is 4 mg/kg twice daily, or 8 mg/kg once daily up to a maximum total daily dose of 300 mg (30 ml).
Gyermekek egy éves életkortól: az ajánlott adag naponta kétszer 4 mg/ttkg, vagy naponta egyszer 8 mg/ttkg, maxiumum napi 300 mg (30 ml) összdózisig.
Children from the age of 3 to 11 must take the contents of 1 jar with 45 mg.
3–11 éves gyermekeknek egy darab, 45 mg port tartalmazó tégely tartalmát kell bevenniük.
Children from three months of age: As an accurate dosage cannot be achieved with the 300 mg non- scored tablet formulation in this patient population, it is recommended that the Epivir 150 mg scored tablet formulation is used and the corresponding recommended dosage instructions are followed.
Három hónaposnál idősebb gyermekek: mivel ebben a korcsoportban a pontos adagolás nem érhető el a 300 mg-os, törővonallal nem rendelkező tablettával, a törővonallal rendelkező Epivir 150 mg-os tabletta alkalmazása ajánlott, és az arra vonatkozó ajánlott adagolási utasítások követendők.