natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tagrisso is used in patients whose cancer is advanced or has spread and who have the T790M mutation, a particular change in the gene for a protein called epidermal growth factor receptor (EGFR).
A Tagrisso-t olyan betegeknél alkalmazzák, akiknek a daganata előrehaladott vagy szétterjedt, és rendelkeznek a T790M mutációval, amely az epidermális növekedési faktor receptor (EGFR) nevű fehérje génjének speciális módosulása.
TAGRISSO is used to treat adults with a type of lung cancer called ‘non-small cell lung cancer.’ It is used when:
A TAGRISSO-t a tüdőrák egy nem kissejtes tüdőráknak nevezett formájában szenvedő felnőttek kezelésére alkalmazzák.
TAGRISSO may affect how well the following medicine works and/or increase side effects of these medicines:
A TAGRISSO befolyásolhatja, hogy milyen jól hatnak az alábbi gyógyszerek, és/vagy növelheti ezeknek a gyógyszereknek a mellékhatásait:
TAGRISSO may pass into semen.
A TAGRISSO átjuthat az ondófolyadékba.
Tagrisso must not be used together with St. John’s wort (a herbal preparation used to treat depression).
A Tagrisso nem alkalmazható közönséges orbáncfűvel (a depresszió kezelésére használt növényi készítmény) együtt.
Tagrisso osimertinib
Tagrisso ozimertinib
Take 1 hour before or 2 hours after a meal.
Étkezés előtt 1 órával vagy étkezés után 2 órával vegye be.
Take 1 tablet (150 mg) of Kalydeco every 12 hours by mouth (unless told otherwise by your physician).
A Kalydeco-ból 12 óránként 1 tablettát (150 mg) kell bevenni szájon át (kivéve, ha kezelőorvosa másként utasította).
Take 2 tablets in the morning and then 2 tablets in the evening.
2 tablettát kell bevenni reggel, majd 2 tablettát este.
Take 2 tablets in the morning then 2 tablets in the evening.
2 tablettát kell bevenni reggel, majd 2 tablettát este.
Take 2 tablets whole every 12 hours (morning and evening) with fat-containing food (unless told otherwise by your doctor).
Vegyen be egészben 2 tablettát 12 óránként (reggel és este), zsírtartalmú étellel együtt (kivéve, ha kezelőorvosa másként utasította).
Take 200 mg (2 tablets of 100 mg) once a day for 3 days of each week only.
Szedjen 200 mg-ot (2 darab 100 mg-os tabletta) naponta egyszer, hetente csak 3 nap.
Take 3 tablets in the morning and then 3 tablets in the evening.
3 tablettát kell bevenni reggel, majd 3 tablettát este.
Take 3 tablets in the morning then 3 tablets in the evening.
3 tablettát kell bevenni reggel, majd 3 tablettát este.
Take 3 times per day; morning, afternoon and evening.
Naponta 3-szor, reggel, délután és este vegye be.
Take 4 capsules in the morning and then 4 capsules in the evening.
4 kapszulát kell bevenni reggel, majd 4 kapszulát este.
Take 4 capsules in the morning then 4 capsules in the evening.
4 kapszulát kell bevenni reggel, majd 4 kapszulát este.
Take 400 mg (4 tablets of 100 mg) once a day.
Szedjen 400 mg-ot (4 darab 100 mg-os tabletta) naponta egyszer.
Take 5 mL suspension in the morning and then 5 mL suspension in the evening.
5 ml szuszpenziót kell bevenni reggel, majd 5 ml szuszpenziót este.
Take 6 capsules in the morning and then 6 capsules in the evening.
6 kapszulát kell bevenni reggel, majd 6 kapszulát este.
Take 6 capsules in the morning then 6 capsules in the evening.
6 kapszulát kell bevenni reggel, majd 6 kapszulát este.
Take 7.5 mL suspension in the morning and then 7.5 mL suspension in the evening.
7,5 ml szuszpenziót kell bevenni reggel, majd 7,5 ml szuszpenziót este.
Take 800 milligram PREZISTA (2 tablets containing 400 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) at the same time, once a day, every day.
Azonos időben, minden nap, naponta egyszer vegyen be 800 milligramm PREZISTA-t (2 db 400 mg-os PREZISTA tabletta vagy 1 db 800 milligrammos PREZISTA tabletta)
Take 800 milligram PREZISTA (2 tablets containing 400 milligram of PREZISTA or 1 tablet containing 800 milligram of PREZISTA) at the same time, once a day, every day.
Azonos időben, minden nap, naponta egyszer vegyen be 800 milligramm PREZISTA-t (2 db 400 mg-os PREZISTA tabletta vagy 1 db 800 milligrammos PREZISTA tabletta).
Take a few normal breaths away from the inhaler.
Forduljon el az inhalátortól, és lélegezzen normálisan egypárszor.
Take a heaped spoonful of granules out of the bottle
Vegyen ki a tartályból egy púpos kanálnyi granulátumot.
take a heaped spoonful of powder out of the bottle
vegyen ki egy púpozott kanálnyi port a tartályból
Take a Levitra tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity.
Vegyen be egy tabletta Levitra-t körülbelül 25-60 perccel a tervezett együttlét előtt.
Take a medicine cup or small container and put the sachets’ content in the cup or small container.
Fogjon egy gyógyszeres csészét vagy kis tartályt, és tegye a tasakok tartalmát a csészébe vagy kis tartályba.
Take a new disposable needle and tear off the paper tab.
Vegyen kézbe egy új egyszer használatos tűt és tépje le a papír védőlapot.
Take a new disposable needle, and tear off the paper tab.
Vegyen kézbe egy új, eldobható tűt, és tépje le a papír védőlapot.
Take a new needle (one that is suitable for subcutaneous injection) and place it firmly onto the tip of the syringe.
Vegyen elő egy új tűt (olyat, amely alkalmas szubkutáninjeckió adására), és illessze szorosan a fecskendő végére.
Take a new needle and peel off the protective seal.
Fogjon egy új tűt és tépje le róla a védőfóliát
Take a new needle and tear off the paper tab.
Vegyen elő egy új tűt és tépje le a védőlapot.
Take a new needle and tear off the paper tab.
Vegyen elő egy új tűt, és tépje le a papír védőlapot.
Take a new needle and tear off the paper tab.
Vegyen elő egy új tűt, és tépje le a védőlapot.
Take a new needle, and tear off the paper tab.
Vegyen elő egy új tűt, és tépje le a papír védőlapot.
Take a pen and new needle out of the box and check the label on your pen to make sure it is your prescribed dose of medicine.
Vegye ki az injekciós tollat és az új tűt a dobozból, és ellenőrizze az injekciós tollon lévő címkét, hogy meggyőződjön arról, hogy ez a gyógyszer Önnek rendelt adagja.
Take a standard disposable 1 ml syringe with luer nozzle and connect it to the adapter.
Vegyen fel egy “luer” kónuszú eldobható fecskendőt és csatlakoztassa az adapterhez.
Take a steady deep breath in, to fill your lungs - then hold your breath for 5 seconds.
Vegyen egy gyors, mély lélegzetet, hogy a tüdeje megteljen, majd 5 másodpercig tartsa vissza lélegzetét.
Take a syringe out of the refrigerator.
Vegye ki a fecskendőt a hűtőszekrényből.
Take a tablet as soon as you remember, wait 1 hour, then take another tablet.
Vegyen be egy tablettát azonnal, amikor észreveszi, hogy az előzőt elfelejtette, várjon egy órát, azután vegyen be még egy tablettát.
Take a Vivanza tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity.
Vegyen be egy tabletta Vivanza-t körülbelül 25-60 perccel a tervezett együttlét előtt.
Take Advagraf on an empty stomach or 2 to 3 hours after a meal.
Az Advagrafot éhgyomorra vagy étkezés után 2-3 órával vegye be
Take Aerius only as it is prescribed for you.
Csak annyi Aeriust vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Aerius oral solution only as it is prescribed for you.
Csak annyi Aerius belsőleges oldatot vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Aerius orodispersible tablet only as prescribed for you.
Csak annyi Aerius szájban diszpergálódó tablettát vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take all capsules in one row each day without food (patients should fast for at least 2 hours before through 1 hour after taking the capsules).
Naponta, étel nélkül vegye be az egy sorban lévő összes kapszulát (a betegek nem ehetnek semmit a kapszulák bevételét megelőző legaláb 2 órában és a bevételt követő 1 órában).
Take all of the mixture you make each time.
Minden alkalommal az elkészített keverék teljes mennyiségét fogyassza el.
Take all the mixture you make each time.
Az elkészített keveréknek mindig a teljes mennyiségét vegye be.
Take alli just before, during or up to one hour after meals.
Az allit közvetlenül étkezés előtt, közben vagy legkésőbb 1 órával az étkezést követően vegye be.
Take appropriate precautions to avoid intra-arterial or intravenous injection, such as restraining appropriately the animal (chute or head restraint for example) and using appropriate needles [1 inch (2.54 cm) long, 16 gauge].
Tegye meg a szükséges intézkedéseket, hogy az artériába vagy vénába történő fecskendezést megakadályozza, úgy mint az állatok megfelelő rögzítésével (például a fej rögzítése) és a megfelelő tű használatával [1 inch (2.54 cm) hosszú, 16 gauge].
Take appropriate precautions to avoid intra-arterial or intravenous injection, such as restraining appropriately the animal (chute or head restraint for example) and using appropriate needles [1 inch (2.54cm) long, 16 gauge].
Tegye meg a szükséges intézkedéseket, hogy az artériába vagy vénába történő fecskendezést megakadályozza úgy mint az állatok megfelelő rögzítésével (például a fej rögzítése) és a megfelelő tű használatával [1 inch (2.54 cm) hosszú, 16 gauge].
Take as much time as you need to inject all the solution.
A teljes oldatmennyiséget adja be.
Take as much time as you need to inject all the solution.
Az injekció beadását az Önnek megfelelő sebességgel végezze, egészen a teljes mennyiség beadásáig.
Take as much time as you need to inject all the solution.
Az összes oldatot be kell adni.
Take as much time as you need to inject all the solution.
Az összes oldatot be kell adnia.
Take at least 3 hours before or after food.
Legalább 3 órával étkezés előtt vagy után kell bevenni.
Take Azomyr only as it is prescribed for you.
Csak annyi Azomyrt vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Azomyr oral solution only as it is prescribed for you.
Csak annyi Azomyr belsőleges oldatot vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Azomyr orodispersible tablet only as prescribed for you.
Csak annyi Azomyr szájban diszpergálódó tablettát vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Baraclude as long as your doctor has told you.
Kezelőorvosa útmutatásának megfelelő ideig alkalmazza a Baraclude-ot.
Take Baraclude as long as your doctor has told you.
Orvosa útmutatásának megfelelő ideig alkalmazza a Baraclude-ot.
Take Caprelsa about the same time each day.
A Caprelsa-t minden nap megközelítőleg ugyanabban az időpontban vegye be.
Take care
Legyen óvatos, ha
Take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.
A MIRAPEXIN-kezelés ideje alatt a hatásfokozódás lehetősége miatt csak fokozott körültekintéssel szabad más, nyugtató (szedatív hatású) gyógyszert bevenni vagy alkoholt fogyasztani.
Take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.
A Pramipexole Accord-kezelés ideje alatt a hatásfokozódás lehetősége miatt csak fokozott körültekintéssel szabad más, nyugtató (szedatív hatású) gyógyszert bevenni vagy alkoholt fogyasztani.
Take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you are drinking alcohol.
A SIFROL-kezelés ideje alatt a hatásfokozódás lehetősége miatt csak fokozott körültekintéssel szabad más, nyugtató (szedatív hatású) gyógyszert bevenni vagy alkoholt fogyasztani.
Take care if you are using any medicines that calm you down (have a sedative effect) or if you drink alcohol.
Az Oprymea-kezelés ideje alatt a hatásfokozódás lehetősége miatt csak fokozott körültekintéssel szabad más, nyugtató (szedatív hatású) gyógyszert bevenni vagy alkoholt fogyasztani.
Take care not to block the air vents.
Ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokat ne zárja el.
Take care not to infect other people.
Vigyázzon, hogy ne fertőzzön meg másokat.
Take care not to infect other people.
Vigyázzon, hogy nehogy megfertőzzön másokat.
Take care not to let any powder from inside a broken capsule get into your eyes or mouth
Vigyázzon, hogy a kapszulában található por ne kerüljön a szemébe vagy a szájába.
Take care not to let the made-up medicine get onto your skin.
Vigyázzon, hogy az elkészített oldat ne kerüljön a bőrére.
Take care not to touch the exposed end of the transfer device.
Ügyeljen rá, hogy ne érjen hozzá az áttöltő eszköz szabadon lévő végéhez.
Take care not to touch the eyes before gloves have been removed and disposed of and the hands have been thoroughly washed.
Vigyázni kell, hogy a szemet ne érintsük az előtt, hogy a kesztyűt levettük és eldobtuk, majd a kezünket alaposan megmostuk.
Take care of accurate dosing, use of appropriate dosing device and estimation of body weight.
Különös figyelmet kell fordítani a pontos adagolásra, beleértve a megfelelő adagoló eszköz használatát, valamint a körültekintő testtömeg becslést.
Take care to avoid penetrating the abdominal wall musculature or fat tissue.
Vigyázzunk arra, nehogy a hasfal izomzatába vagy a zsírrétegbe hatoljunk.
Take care to avoid the veterinary medicinal product coming into contact with your dog’s eyes.
Kerüljük el, hogy a kezelt állat szemébe jusson a termék.
Take care to ensure aseptic handling when preparing the infusion.
Az infúzió előkészítése során ügyeljen az aszeptikus bánásmódra.
Take care to ensure aseptic handling when preparing the infusion.
Az infúzió előkészítése során ügyeljen az aszeptikus kezelésre.
Take care to ensure aseptic handling when you prepare the infusion.
Az infúzió elkészítése közben gondoskodjon az aszepszis betartásáról.
Take care when driving or using any tools or machines shortly after infusion of Myozyme, since you may experience dizziness.
A Myozyme infúzió beadása után rövid ideig a gépjárművezetés vagy a gépekkel végzett munka során legyen óvatos, mert szédülést tapasztalhat.
Take care when handling needles – this is to prevent needle injury and cross-infection.
Legyen óvatos, amikor a tűkkel érintkezik – azért, hogy megelőzze a tű okozta sérülést és a keresztferőzést.
Take care when handling needles – this is to prevent needle injury and cross-infection.
Legyen óvatos, amikor a tűkkel érintkezik – erre azért van szükség, hogy megelőzze a tű okozta sérülést és a keresztferőzést.
Take care:
Legyen óvatos, ha
Take Cayston 3 times a day in repeated cycles of 28 days on therapy followed by 28 days off Cayston therapy.
Az ismételt 28 napos ciklusok során a Caystont naponta 3-szor kell alkalmazni, mely ciklusok mindegyikét egy 28 napos Cayston-mentes kúra követ.
Take CIALIS with water every day at approximately the same time, either with or without food.
Vegye be a CIALIS-t vízzel, minden nap megközelítőleg azonos időben, étkezés közben vagy attól függetlenül.
Take Circadin after you have eaten.
A Circadint étkezés után vegye be.
Take Dasselta only as it is prescribed for you.
Csak annyi Dasselta-t vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Desloratadine Actavis only as it is prescribed for you.
A Desloratadine Actavis-t kizárólag az Ön számára felírt adagolási rend szerint szedje.
Take Desloratadine ratiopharm only as it is prescribed for you.
Csak annyi Desloratadine ratiopharm-ot vegyen be, amennyit orvosa felírt Önnek.
Take Desloratadine Teva only as it is prescribed for you.
Csak annyi Desloratadine Teva-t vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Exelon twice a day, in the morning and evening, with food.
Az Exelon-t naponta kétszer, reggel és este, étkezés közben vegye be.
Take EXJADE film-coated tablets either on an empty stomach or with a light meal.
Az EXJADE filmtablettát vagy éhgyomorra vagy egy könnyű étkezés közben vegye be.
Take EXJADE once a day, every day, at about the same time each day with some water.
Az EXJADE-et naponta egyszer, kevés vízzel vegye be, minden nap körülbelül azonos időpontban.
Take EXJADE once a day, every day, at about the same time each day.
Az EXJADE-et naponta egyszer vegye be, minden nap körülbelül azonos időpontban.
Take five 200 mg capsules of Invirase twice a day.
Vegyen be öt 200 mg-os Invirase kapszulát naponta kétszer.
Take Galvus every day for as long as your doctor tells you.
Minden nap vegye be a Galvus-t, amíg az orvosa ezt javasolja.
Take Glivec with a meal.
A Glivec-et étkezés közben vegye be.
Take Glubrava daily as prescribed.
A Glubravá–t az előírás szerint naponta vegye be.
Take Glustin daily as prescribed.
Az Actost az előírás szerint naponta vegye be.
Take half a glass of still (non-carbonated) water.
Fogjon egy fél pohár szénsavmentes vizet.
Take Imatinib Accord with a meal.
Az Imatinib Accord-ot étkezés közben vegye be.
Take Imatinib Actavis with a meal.
Az Imatinib Actavis-t étkezés közben vegye be.
Take Imatinib medac with a meal.
Az Imatinib medac-ot étkezés közben vegye be.
Take Imatinib Teva with a meal.
Az Imatinib Teva-t étkezés közben vegye be.
Take Imnovid at about the same time each day.
Az Imnovid-ot minden nap hozzávetőleg ugyanabban az időpontban kell bevenni.
take in the morning with food and water take Zurampic at the same time as your morning dose of ‘xanthine oxidase inhibitor’ medicine – allopurinol or febuxostat.
reggel, étkezés közben, vízzel vegye be, a Zurampic-ot ugyanabban az időben vegye be, mint a „xantin-oxidáz-inhibitor” gyógyszer, – az allopurinol vagy a febuxosztát reggeli adagját.
Take Invirase at the same time as your ritonavir (Norvir) capsules.
Az Invirase-t a Norvir (ritonavir) kapszulával egyidőben kell bevenni.
Take Invirase at the same time as your ritonavir (Norvir) capsules.
Az Invirase-t a ritonavir (Norvir) kapszulával egyidőben kell bevenni.
Take it as soon as you remember but do not take a double dose to make up for any forgotten dose.
Vegye be, mihelyt az eszébe jutott, de ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására
Take it as soon as you remember, then carry on as before.
Vegye be, amint eszébe jut, és a továbbiakban szedje a gyógyszert a szokásos módon.
Take it at least two hours after a meal or one hour before a meal.
Legalább két órával étkezés után vagy egy órával étkezés előtt vegye be a gyógyszert.
Take it back to a pharmacist for advice.
Vigye vissza a készüléket a gyógyszerészhez, és kérjen tanácsot.
Take it for as long as your doctor told you to.
Az alkalmazás idejét az orvos határozza meg.
Take it for as long as your doctor told you to.
Kizárólag orvos által megszabott ideig alkalmazza.
Take it off as soon as you remember.
Távolítsa el, amint eszébe jut.
Take Jalra every day for as long as your doctor tells you.
Minden nap vegye be a Jalra-t, amíg az orvosa ezt javasolja.
Take Kalydeco for as long as your doctor recommends.
A Kalydeco-t addig kell szedni, amíg azt kezelőorvosa javasolja.
Take Levitra tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity.
Vegyen be egy Levitra tablettát körülbelül 25-60 perccel a tervezett szexuális együttlét előtt.
Take Lynparza at least one hour after eating food.
A Lynparza-t legalább egy órával étkezés után vegye be.
Take Mekinist and dabrafenib on an empty stomach, at least one hour before or two hours after a meal.
Szedje a Mekinist-et és a dabrafenibet éhgyomorra, legalább egy órával a következő étkezés előtt vagy két órával az előző étkezés után.
Take Mekinist for as long as your doctor recommends.
Szedje a Mekinist-et addig, ameddig kezelőorvosa rendeli.
Take Mekinist in combination with dabrafenib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Pontosan kövesse kezelőorvosa, a gondozását végző egészségügyi szakember vagy a gyógyszerész útmutatását a Mekinist dabrafenibbel való szedésével kapcsolatban.
Take Mekinist once daily and take dabrafenib twice daily.
A Mekinist-et naponta egyszer, míg a dabrafenibet naponta kétszer szedje.
Take Modigraf on an empty stomach or 2 to 3 hours after a meal.
A Modigraf-ot éhgyomorra vagy étkezés után 2-3 órával vegye be
Take Neoclarityn only as it is prescribed for you.
Csak annyi Neoclaritynt vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Neoclarityn oral solution only as it is prescribed for you.
Csak annyi Neoclarityn belsőleges oldatot vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Neoclarityn orodispersible tablet only as prescribed for you.
Csak annyi Neoclarityn szájban diszpergálódó tablettát vegyen be, amennyit kezelőorvosa felírt Önnek.
Take Nimvastid twice a day, in the morning and evening, with food.
A Nimvastidot naponta kétszer, reggel és este, étkezés közben vegye be.
Take Nimvastid twice a day, once with your breakfast and once with your evening meal.
A Nimvastidot naponta kétszer kell bevennie, egyszer reggelinél és egyszer az esti étkezésnél.
Take NovoRapid PumpCart out of its blister package.
Vegye ki a NovoRapid PumpCart patront a buborékcsomagolásból.
Take off the adaptor from the oral syringe (figure 2).
Vegye le az adaptert a szájfecskendőről ( 2. ábra).
Take off the cap
Vegye le a kupakot
Take off the cap from the vial and clean the rubber stopper with an alcohol wipe.
Távolítsa el a injekciós üveg kupakját, és tisztítsa meg a gumidugót alkoholos törlővel.
Take off the child safety bottle cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle.
Vegye le a gyermekbiztos kupakot, és nyomja a feltétet a palack nyakába.
Take off the child safety bottle cap.
Vegye le a gyermekbiztos kupakot.
Take off the outer needle cap and keep it to remove the used needle after injection.
Vegye le a külső tűvédő sapkát és tartsa meg, mert a beadás után a használt tű eltávolításához még szükség lesz rá.
Take off the pen cap
Vegye le az injekciós toll kupakját
Take off the pen cap (as shown by the arrow).
Húzza le a kupakot (amint azt a nyíl mutatja).
Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
Az előző tapaszt távolítsa el, mielőtt felhelyez EGY darab új tapaszt.
Take off your patch and tell your doctor straight away, if you notice any of the side effects above.
Ha a fenti tünetek bármelyike jelentkezik, távolítsa el a tapaszt, és haladéktalanul értesítse orvosát.
Take on an empty stomach, at least 2 hours before or after food intake, at the same time each day.
Éhgyomorra, legalább 2 órával étkezés előtt vagy után, minden nap ugyanabban az időpontban vegye be.
Take one 10 mg tablet once a day (pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Naponta egyszer egy 10 mg-os (halványsárga-sárga színű, ovális alakú) filmtablettát kell bevenni 7 napon keresztül.
Take one 10 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “10” on the other side) for 7 days.
Naponta egyszer egy 10 mg-os (fehér vagy törtfehér színű, kapszula alakú, mindkét oldalán domború, egyik oldalán bemetszéssel, másik oldalán „10” mélynyomással) filmtablettát kell bevenni 7 napon keresztül.
Take one 10 mg tablet once a day (white, capsule shaped) for 7 days.
Naponta egy 10 mg-os (fehér, kapszula alakú) filmtablettát kell bevennie, 7 napon keresztül.
Take one 100 mg capsule of ritonavir (Norvir) twice a day.
Vegyen be egy 100 mg-os ritonavir (Norvir) kapszulát naponta kétszer.
Take one 100 mg capsule of ritonavir (Norvir) twice a day.
Vegyen be naponta kétszer egy 100 mg-os ritonavir (Norvir) kapszulát
Take one 10mg tablet once a day (white, scored) for 7 days.
Naponta egyszer egy 10 mg-os (fehér színű, törővonallal ellátott) filmtablettát kell bevenni.
Take one 15 mg tablet once a day (grey-orange, oval-oblong) for 7 days.
Naponta egyszer egy 15 mg-os (szürkésnarancssárga színű, hosszúkás, ovális alakú) filmtablettát kell bevenni 7 napon keresztül.
Take one 15 mg tablet once a day (orange, oval shaped) for 7 days.
Naponta egy 15 mg-os (narancssárga, ovális alakú) filmtablettát kell bevennie, 7 napon keresztül.
Take one 15 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, plain on one side and embossed with “15” on the other side) for 7 days.
Naponta egyszer egy 15 mg-os (fehér vagy törtfehér színű, kapszula alakú, egyik oldalán domború, sima felszínű, másik oldalán „15” mélynyomással) filmtablettát kell bevenni 7 napon keresztül.
Take one 15mg tablet once a day (orange to grey-orange) for 7 days.
Naponta egyszer egy 15 mg-os (narancssárga-szürkésnarancssárga színű) filmtablettát kell bevenni.
Take one 20 mg tablet once day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “20” on the other side) for 7 days.
Naponta egyszer egy 20 mg-os (fehér vagy törtfehér színű, kapszula alakú, mindkét oldalán domború, egyik oldalán bemetszéssel, másik oldalán „20” mélynyomással) filmtablettát kell bevenni 7 napon keresztül.