natgillin/translations-raw huggingface dataset:
metformin, in adult patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin;
metforminnal olyan felnőtt betegek (különösen túlsúlyosak) esetében, akiknél a maximálisan tolerálható dózisban adott orális metformin monoterápia ellenére a glykaemiás kontroll elégtelen;
metformin, in patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin
metforminnal olyan betegeknek (különösen túlsúlyosaknak), akiknek a monoterápiában legnagyobb tolerálható dózisban adott metformin nem biztosít megfelelő glikémiás kontrollt
metformin, in patients with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin,
metforminnal, olyan betegeknél, akiknél a monoterápiában alkalmazott metformin maximális tolerált adagjával nem sikerült a vércukorszintet megfelelően beállítani,
metformin, liraglutide, vildagliptin, nateglinide (antidiabetic medicines);
metformin, liraglutid, vildagliptin, nateglinid (cukorbetegség elleni gyógyszerek).
metformin, medicine used for the treatment of type 2 diabetes
metformin, 2-es típusú cukorbetegség kezelésére szolgáló gyógyszer,
Metformin, one of the active substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
A gyógyszer egyik hatóanyaga a metformin, ami egy nagyon ritka(10 000 betegből legfeljebb 1-et érinthet), de súlyos, laktátacidózis nevű mellékhatást okozhat.
Metformin, one of the active substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
A metformin, a gyógyszer egyik hatóanyaga, egy nagyon ritka (10 000 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet), de súlyos mellékhatást, úgynevezett „laktát acidózist” tud okozni.
Metformin, one of the substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
A metformin, a gyógyszer egyik hatóanyaga egy nagyon ritka (10 000 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet), de súlyos mellékhatást, úgynevezett „laktát acidózis”-t tud okozni.
metformin, tetracyclines, salicylates and p-amino-salicylic acid, MAO-inhibitors,
metformin, tetraciklinek, szalicilátok és p-amino-szalicilsav, MAO-inhibitorok,
metformin, to treat diabetes medicines called antacids, to treat indigestion and heartburn.
avlekötők (antacidok), amelyeket gyomorrontás és gyomorégés kezelésére alkalmaznak.
metformin, to treat diabetes medicines called antacids, to treat indigestion and heartburn.
metformin, amelyet cukorbetegség kezelésére alkalmaznak; savlekötők (antacidok), amelyeket gyomorrontás és gyomorégés kezelésére alkalmaznak.
metformin, used for diabetes, daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotecan, lapatinib, mitoxantrone, topotecan, used for different sorts of cancer.
metformin, diabetes kezelésére használják, daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotekán, lapatinib, mitoxantron, topotekán különböző típusú rákos megbetegedések kezelésére használják.
Metformin, used to treat diabetes.
Metformin, amit cukorbetegség kezelésére alkalmaznak.
metformin, when metformin alone, with diet and exercise, does not provide adequate glycaemic control.
metforminnal, ha a diéta és a testmozgás mellett a metformin önmagában nem biztosít megfelelő szénhidrátanyagcsere-egyensúlyt.
Metformin-related lactic acidosis increases with the degree of impairment of renal function, therefore, serum creatinine concentrations should be determined regularly:
A metforminnal összefüggésbe hozható tejsavas acidózis a vesefunkció romlásának mértékében emelkedik, ezért a szérum kreatinin koncentrációját rendszeresen ellenőrizni kell:
Metformin/Emtricitabine
Metformin/Emtricitabin
Metformin/Tenofovir disoproxil fumarate
Metformin/Tenofovir-dizoproxil- fumarát
Metformin: dose reduction may be required.
Metformin: lehet, hogy szükséges az adagolás
Methacrylic acid – Ethyl acrylate Copolymer (1:1) Dispersion 30% Hypromellose
Metakrilsav – etil-akrilát kopolimer (1:1) diszperzió 30% Hipromellóz
Methacrylic acid – methyl methacrylate copolymers (1:1) Methacrylic acid – methyl methacrylate copolymers (1:2) Triethyl citrate
Metakrilsav-metil-metakrilát kopolimerek (1:1) Metakrilsav- metil-metakrilát kopolimerek (1:2) Trietil-citrát
Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1)
Metakrilsav-etilakrilát kopolimer (1:1) Nátrium-laurilszulfát
Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) Sodium laurilsulfate
Metakrilsav-etil-akrilát kopolimer (1:1) Nátrium-laurilszulfát
Methacrylic acid-Ethyl acrylate copolymer Lactose monohydrate
Metakrilsav-etil-akrilát-kopolimer Laktóz-monohidrát
Methadon e
2,18
methadone
metadon,
Methadone
paracetamol
Methadone
Pravasztatin
Methadone (32-100 mg QD)
32-100 mg)
Methadone (60-100 mg once daily, individualised dose)/ Rilpivirine
Metadon (60-100 mg naponta egyszer, személyre szabott dózis)/Rilpivirin
Methadone (80-120 mg once daily)
Metadon (naponta egyszer
Methadone (a medicine used to treat opiate addiction): your doctor may need to change your dose of methadone.
Metadon (egy ópiát-függőség ellen alkalmazott gyógyszer): kezelőorvosa változtathat az Ön által szedett metadon adagolásán.
Methadone (a medicine used to treat opiate addiction): your doctor may need to change your dose of methadone.
Metadon (egy ópiát-függőség ellen alkalmazott gyógyszer): orvosa változtathat az Ön által szedett metadon adagolásán.
Methadone (CYP3A4/5, 2B6 and 2C9
Metadon (CYP3A4/5, 2B6 és 2C9
Methadone (for drug dependence)
metadon (kábítószer-függőségre),
methadone (medicine used for treatment of opiate addicts)
metadon (heroin és más kábítószerek elvonására használatos gyógyszer)
methadone (medicine used for treatment of opiate addicts)
metadon (opiátfüggőség kezelésére használatos gyógyszer)
methadone (raltegravir 400 mg Twice Daily)
metadon (400 mg raltegravir naponta kétszer)
Methadone (to treat opiate dependance)
Metadon (az ópiátfüggőség kezelésére)
methadone (used to treat addiction), haloperidol, chlorpromazine, sulpiride, amisulpride, and zuclopenthixol, (used to treat mental illness)
metadon (függőség kezelésére alkalmazzák), haloperidol, klórpromazin, szulpirid, amiszulprid és zuklopentixol (mentális betegségek kezelésére alkalmazzák), pentamidin (fertőzések kezelésére alkalmazzák)
Methadone (used to treat heroin addiction)
metadon (heroinfüggőség kezelésére szolgál)
Methadone (used to treat heroin addiction)
metadon (heroinfüggőség kezelésére);
methadone (used to treat narcotic withdrawal and dependence) dabigatran etexilate (anticoagulant).
metadont (kábítószer megvonás és függőség kezelésére használt), dabigatrán-etexilátot (véralvadást gátló).
methadone /lamivudine
metadon /lamivudin
methadone /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
metadon /raltegravir (400 mg raltegravir naponta kétszer)
Methadone 5 mg QD
Metadon 5 mg naponta egyszer
Methadone 60-120 mg qd (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
Metadon 60-120 mg naponta egyszer (szakinavir/ritonavir 1000/100 mg naponta kétszer)
Methadone 80 mg + 21 mg qd > 1 month (Nelfinavir 1250mg bid x 8 days
80 + 21 mg metadon naponta 1x
Methadone 80 mg + 21 mg qd > 1 month (Nelfinavir 1250mg bid x 8 days
80 + 21 mg metadon naponta 1x > 1 hónap (1250 mg nelfinavir naponta 2x 8 napig)
Methadone AUC and Cmin: 
Metadon AUC és Cmin: 
Methadone AUC ↓47%
Metadon AUC ↓47
Methadone AUC  0.40 (0.31 - 0.51)
Metadon AUC  0,40 (0,31-0,51)
Methadone AUC  19 % (90 % CI 9 % to 29 %)
Metadon AUC  19% (90% CI 9% - 29%)
methadone Cmax ↓ 46% R-methadone AUC ↓ 48% methadone Cmax ↓ 62% S-methadone AUC ↓ 63% has both analgesic activity and CNS stimulant activity (e.g. seizures).
metadon Cmax ↓ 46% R-metadon AUC ↓ 48% metadon Cmax ↓ 62% S-metadon AUC ↓ 63
Methadone Cmax ↓ 55%
Metadon Cmax ↓ 55% Metadon AUC ↓ 53% Metadon Cmin ↓ 50
Methadone Cmax ↓ 55% Methadone AUC ↓ 53% Methadone Cmin ↓ 50%
Metadon Cmax ↓ 55% Metadon AUC ↓ 53% Metadon Cmin ↓ 50
Methadone Cmax  0.58 (0.50 - 0.67)
Metadon Cmax 0,58 (0,50-0,67)
Methadone Cmin ND
Metadon Cmin ND
methadone dilitiazem or verapamil (for high blood pressure or angina).
metadon diltiazem vagy verapamil (magas vérnyomásra vagy angina ellen).
Methadone Individual Patient Dosing
beteg már szed orbáncfüvet,
Methadone Individual Patient Dosing
Metadon egyéni beteg
methadone methadone
IMMUNSZUPPRESSZÁNSOK
methadone resulted in decreased
IMMUNSZUPPRESSZÁNSOK
methadone therapy.
megfontolni.
methadone used as a heroin substitute.
metadon, amelyet a heroin helyettesítésére alkalmaznak.
Methadone*
Metadon
Methadone, 40-120 mg once daily individualized dose* (daclatasvir 60 mg once daily)
(naponta egyszer 60 mg daklataszvir)
Methadone, a medicine used to treat opiate addiction, as your doctor may need to change your methadone dose.
Metadon, az ópiátfüggőség kezelésében használatos gyógyszer; szükséges lehet, hogy kezelőorvosa módosítsa a metadon adagját.
methadone, used as a heroin substitute vincristine, vinblastine or doxorubicin, to treat cancer.
metadon, amelyet a heroin helyettesítésére alkalmaznak, vinkrisztin, vinblasztin vagy doxorubicin, amelyeket rák kezelésére alkalmaznak.
methadone, used as a heroin substitute.
metadon, amelyet a heroin helyettesítésére alkalmaznak.
Methadone, used to treat pain and for the treatment of opioid dependence.
Metadon, amit fájdalomcsillapításra és az ópium-függőség kezelésére alkalmaznak.
Methadone-maintained patients beginning Viramune therapy should be monitored for evidence of withdrawal and methadone dose should be adjusted accordingly.
A fenntartó metadon kezelésben részesülő betegeknél a Viramune- kezelés kezdetét követően figyelni kell a megvonási tüneteket, és a metadon dózisát ez alapján kell beállítani.
methadone.
glükuronidációját.
Methadone/Efavirenz
Szükségessé válhat az immunszuppresszáns dózismódosítása.
Methadone/efavirenz (stable maintenance, 35-100 mg once daily/600 mg once daily)
(stabil fenntartó dózis, 35-100 mg
Methadone/Elvitegravir/Cobicistat
Metadon/elvitegravir/kobicisztát
Methadone/Lamivudine
Probenecid/lamivudin
Methadone/tenofovir disoproxil
Ribavirin/tenofovir-dizoproxil
Methadone/tenofovir disoproxil
Rifampicin/tenofovir-dizoproxil
Methadone/Tenofovir disoproxil fumarate
Metadon/tenofovir-dizoproxil- fumarate
Methadone/Tenofovir disoproxil fumarate
Metadon/Tenofovir-dizoproxil- fumarát
Methadone/Tenofovir disoproxil fumarate
Metadon/tenofovir-dizoproxil-fumarát
Methadone/Tenofovir disoproxil fumarate (40-110 mg q.d./300 mg q.d.)
Metadon/Tenofovir-dizoproxil- fumarát (40-110 mg q.d./300 mg q.d.)
Methadone/Zidovudine (30 to 90 mg once daily/200 mg every 4 hours)
Probenecid/zidovudin (500 mg naponta
Methadone7
Metadon7
Methadone:
lényeges eltérést.
Methadone:
Ribavirin:
Methadone:
Tenofovir:
Methadone:
ÓPIÁTOK
Methadone: CL/F 22%
Metadon: CL/F  22
Methadone: in a pharmacokinetic study, co-administration of 600 mg abacavir twice daily with methadone showed a 35% reduction in abacavir Cmax and a one hour delay in tmax but the AUC was unchanged.
Metadon: Egy farmakokinetikai vizsgálatban naponta 2-szer 600 mg abakavirt együtt adva metadonnal az abakavir Cmax értéke 35%-kal csökkent, a tmax-ot egy órával később érte el, de az AUC nem változott.
Methaemoglobi naemiaa
methaemog lobinaemiaa
Methaemoglobin concentrations increase during the first 8 hours of nitric oxide exposure.
A methemoglobin koncentrációja a NO-expozíció első 8 órájában növekszik.
Methaemoglobin disposition has been investigated as a function of time and nitric oxide exposure concentration in neonates with respiratory failure.
A methemoglobinszintet légzési elégtelenséggel küzdő újszülöttekben vizsgálták az idő és a NO- expozíció koncentrációjának függvényében.
Methaemoglobin disposition has been investigated as a function of time and nitric oxide exposure concentration in neonates with respiratory failure.
A methemoglobinszintet légzési elégtelenséggel küzdő újszülöttekben vizsgálták az idő és az NO- expozíció koncentrációjának függvényében.
Methaemoglobin level should be measured within one hour after initiation of INOmax therapy, using an analyser which can reliably distinguish between foetal haemoglobin and methaemoglobin.
Az INOmax-kezelés kezdetét követő 1 órán belül meg kell mérni a methemoglobinszintet olyan analizátor segítségével, amely megbízhatóan képes megkülönböztetni az embrionális hemoglobint a methemoglobintól.
methaemoglobinaemia caused by chlorate poisoning,
klorátmérgezés által okozott methemoglobinémia,
methaemoglobinaemia caused by nitrite during treatment of cyanide poisoning,
ciánmérgezés kezelése során nitrit által okozott methemoglobinémia,
Methaemoglobinaemia is a condition where there is too much of an abnormal form of haemoglobin in the blood that is not able to transport oxygen effectively.
A methemoglobinémia olyan állapot, amikor a vérben túl nagy mennyiségben található meg a hemoglobin egy olyan rendellenes formája, amely nem képes a hatékony oxigénszállításra.
Methaemoglobinaemia,
Methaemoglobinaemia
Methicillin-resistant staphylococci +#
Meticillin-rezisztens staphylococcusok+#
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)
Meticillin-rezisztens Staphylococcus aureus (MRSA)
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)
Meticillin-rezisztens Staphylococcus aureus (MSSA)
Methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA)
Meticillin-érzékeny Staphylococcus aureus (MSSA)
Methicillin-susceptible-staphylococci (including Staphylococcus aureus)* Streptococcus agalactiae*
Meticillinérzékeny staphylocoocusok (beleértve a Staphylococcus aureus-t)
Methionine levels should be monitored in patients taking Cystadane, as it might be related to cerebral oedema (swelling in the brain).
A Cystadane-t szedő betegeknél nyomon kell követni a metionin szintjét, mivel ez agyi ödémával (az agy megduzzadása) állhat kapcsolatban.
Methionine naturally comes from proteins in foods and is usually broken down into homocysteine, then cysteine.
A metionin természetes formában a táplálékban található fehérjékből származik, és általában homociszteinné, majd ciszteinné bomlik le.
Methionine Polysorbate 20
Poliszorbát 20
Methionine Polysorbate 20 Benzyl alcohol
Metionin Poliszorbát 20 Benzil-alkohol
Methionine Sodium chloride
Metionin Nátrium-klorid
methionine, sodium chloride, water for injections, hydrochloric acid and sodium hydroxide.
metionin, nátrium-klorid, injekcióhoz való víz, sósav és nátrium-hidroxid.
METHO D AND RO UTE(S) O FADMINISTRATIO N
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Method and rate of administration of one dose of Cinryze (1000 Units)
Egy adag Cinryze (1000 Egység) beadásának módja és sebessége
Method and route of administration
A beadás menete
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Method and route of administration
Alkalmazás módja
Method and route of administration
Alkalmazási módok
Method and route of administration
Az adagolás módja
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA (I)
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA)
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJAI
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓL ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJAI
Method and route of administration
Az alkalmazás módja
Method and route of administration
Az alkalmazás módja és menete
Method and route of administration
Az alkalmazás módja:
Method and route of administration
Az alkalmazással kapcsolatos tudnivalók:
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
A GYÁRTÁSI TÉTEL SZÁMA
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁSI MÓD(OK)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁ SSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓ K É S AZ ALKALMAZÁ S MÓ DJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁS KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁS SAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSAL KAPCSOLATOS TUDMIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSISAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOALTOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJAI
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLTOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
EGYÉB INFORMÁCIÓK
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION:
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINSTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTEOF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTEOF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND ROUTES OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND ROUTES OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS
METHOD AND ROUTES OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
Method and routes of administration Dogs:
Alkalmazási módok Kutya:
Method and user failure: 0.38 (upper limit 95 % confidence interval 0.97)
A módszer és alkalmazójának a hibája: 0,38 (a 95%-os konfidencia intervallum felső határa 0,97).
Method and user failure: 1.16 (upper limit 95 % confidence interval 2.08)
A módszer és alkalmazójának a hibája: 1,16 (a 95%-os konfidencia intervallum felső határa 2,08).
METHOD AND, , ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁS MÓDJA ÉS AMENNYIBEN SZÜKSÉGES, AZ ALKALMAZÁS ÚTJA
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ LKALMAZÁS MÓDJA(I)
METHOD AND, IF NECESSARY, ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNOVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA)(I)
Method and/or route(s) of administration
Az adagolás módja és/vagy útja(i)
Method failure: 0.40 (upper limit 95 % confidence interval 1.03)
A módszer hibája: 0,40 (a 95%-os konfidencia intervallum felső határa 1,03).
Method failure: 1.22 (upper limit 95 % confidence interval 2.18)
A módszer hibája:1,22 (a 95%-os konfidencia intervallum felső határa 2,18).
METHOD OF ADMINISTRATION
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE
Method of administration
A gyógyszer szedésének módja
Method of administration
Adagolás
METHOD OF ADMINISTRATION
ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Method of administration
Alkalmazás
Method of administration
Alkalmazással kapcsolatos tudnivalók
Method of administration
Az adagolás módja
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALAKLAMZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAMAZÁS MÓDJA
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZASSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALOK
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁ SSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓ K
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁS KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOSA TUDNIVALÓK
Method of administration
Az alkalmazás módja Kizárólag beültetésre.
Method of administration
Az alkalmazás módja.
Method of administration
Az alkalmazás módja:
Method of administration
Az alkalmazásmódja
Method of administration
Az alkalmazással kapcsolatos tudnivalók
METHOD OF ADMINISTRATION
AZ AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Method of administration
Fáradtság
Method of administration
UAz alkalmazás módja
METHOD OF ADMINISTRATION
Változtassa a beadás helyét:
Method of administration ( pVTEp orthopaedic surgery , SPAF, DVT/PE)
Az alkalmazás módja (VTE primer prevenciója ortopédiai műtéteknél,SPAF, MVT/PE prevenció)
Method of administration (pVTEp orthopaedic surgery)
Az alkalmazás módja (VTE primer prevenció ortopédiai műtéteknél)
Method of administration (SPAF, DVT/PE)
Az alkalmazás módja (SPAF, MVT/PE)
Method of administration For cutaneous application.
Az alkalmazás módja Bőrön történő alkalmazásra.
Method of administration For implantation.
Az alkalmazás módja Beültetésre.
Method of administration For inhalation use.
Az alkalmazás módja Inhalációs alkalmazásra.
Method of administration For intravenous use.
Az alkalmazás módja Intravénás alkalmazás.
Method of administration For ocular use.
Az alkalmazás módja Szemészeti alkalmazás.
Method of Administration For ocular use.
Az alkalmazás módja Szemészeti alkalmazásra.
Method of administration For oral use.
Az alkalmazás módja Szájon át történő adagolásra.
Method of administration For oral use.
Način primjene
Method of administration For subcutaneous use.
Az alkalmazás módja Bőr alá történő beadásra.
Method of administration For subcutaneous use.
Az alkalmazás módja Subcutan alkalmazásra
Method of administration Oral use
Az alkalmazás módja Szájon át történő alkalmazás
Method of administration Oral use.
Az alkalmazás módja Orális alkalmazás.
Method of administration Oral use.
Az alkalmazás módja Orális alkalmazásra.
Method of administration Subcutaneous use.
Az alkalmazás módja Bőr alá történő beadás.
Method of administration/Instructions for use
Az alkalmazás módja/Használati utasítás
Method of administration:
Alkalmazás
Method of administration:
Alkalmazási mód: Rácsepegtetés:
METHOD OF ADMINSTRATION
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK
Method of preparation and administration
Elkészítés és alkalmazás módja
Method of preparation and administration of Fabrazyme
A Fabrazyme előkészítésének és beadásának folyamata
Method used for assessment (e.g.
Az értékelésre alkalmazott módszer (pl.
METHOD(S) AND ROUTES OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA
Methodof administration
Az alkalmazás módja
Methodology to collect information on the use of Erivedge and the compliance with the pregnancy pharmacovigilance programme and its effectiveness
Az információ gyűjtés módja az Erivedge alkalmazásáról és a terhességre vonatkozó farmakovigilanciai programnak való megfelelőségről valamint annak hatásosságáról