natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Take special care with Zarzio if you have ever had an allergic reaction to latex.
Legyen különösen óvatos, ha valaha előfordult Önnél latexszel szembeni allergiás reakció.
Take special care with Zenapax if you have ever had an allergic reaction to other immunosuppressive medicines, which help to suppress the body’s natural defence mechanisms.
A Zenapax fokozott elővigyázatossággal alkalmazható: ha volt valaha allergiás reakciója valamelyik immunszuppresszív szerre, mely elnyomja szervezetének természetes védekezését.
Take special care with Zerene
A Zerene fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
Take special care with Zevalin
A Zevalin fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
Take special care with ZIMULTI
A ZIMULTI fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:
Take Starlix before the three main meals, usually:
A Starlix adagokat a három főétkezés előtt vegye be, vagyis általában:
Take Tafinlar and trametinib on an empty stomach, at least one hour before or two hours after a meal.
Szedje a Tafinlar-t és a trametinibet éhgyomorra, legalább egy órával a következő étkezés előtt vagy két órával az előző étkezés után.
Take Tafinlar in combination with trametinib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Pontosan kövesse kezelőorvosa, a gondozását végző egészségügyi szakember gondozását végző egészségügyi szakember vagy a gyógyszerész útmutatását a Tafinlar trametinibbel való szedésével kapcsolatban.
Take Tafinlar twice daily and take trametinib once daily.
A Tafinlar-t naponta kétszer, míg a trametinibet naponta egyszer szedje.
Take TAGRISSO every day at the same time.
A TAGRISSO-t minden nap ugyanabban az időben vegye be.
Take Tamiflu as soon as possible, ideally within two days of flu symptoms starting.
A Tamiflu-t amint lehet, el kell kezdeni szedni, lehetőleg az influenza tüneteinek megjelenését követő két napon belül.
Take Tecfidera with food – it may help to reduce some of the very common side effects (listed in Section 4)
A Tecfidera-t étellel vegye be – ez segíthet néhány nagyon gyakori (a 4. pontban felsorolt) mellékhatás enyhítésében.
Take Telzir for as long as your doctor recommends.
Mindaddig folytassa a Telzir szedését, ameddig azt kezelőorvosa javasolja.
Take the 1st dose no later than 2 weeks before you leave for your trip.
Az első adagot legalább az utazás előtt 2 héttel vegye be.
Take the 2nd dose at least 1 week after the 1st dose and at least 1 week before your trip.
A második adagot az első adag után legalább 1 héttel és az utazás előtt legalább 1 héttel vegye be.
Take the adapter package and place the vial adapter over the centre of the rubber stopper of the powder vial.
A csomagolásánál fogva helyezze az injekciósüveg-adaptert a port tartalmazó injekciós üveg gumidugójának közepére.
Take the ampoule out of the box.
Vegye ki az ampullát a dobozból.
Take the applicator out of the bottle and wash it thoroughly in clean water.
Vegye ki a szájfeltétet a palackból, és alaposan mossa ki tiszta vízzel.
Take the AZILECT carton/bottle with you to show the doctor or pharmacist.
Vigye magával az AZILECT dobozát/tartályát, hogy megmutathassa orvosának vagy gyógyszerészének.
Take the bottle and twist off the cap.
Vegye kézbe a cseppentős tartályt és csavarja le a kupakját.
Take the bottle and twist off the cap.
Vegye kézbe a palackot és csavarja le a kupakját.
Take the box containing the syringe out of the refrigerator and open the box.
Vegye ki a fecskendőt tartalmazó dobozt a hűtőszekrényből és nyissa ki.
Take the cap off the oral dispenser.
Vegye le az adagoló szájfecskendő kupakját.
Take the cap off the top of the vial (see Figure 3)
Vegye le az injekciós üveg kupakját (3. ábra).
Take the capsule about 1 hour before you start your chemotherapy cycle.
A kapszulát körülbelül 1 órával a kemoterápiás ciklus megkezdése előtt vegye be.
Take the capsule always with food, preferably at the same time every day.
A kapszulát étkezés közben, lehetőség szerint minden nap ugyanabban az időben kell bevenni.
Take the capsule once in the morning and once in the evening.
Egy kapszulát reggel, és egyet este vegyen be.
Take the capsules about the same time each day.
A kapszulákat minden nap megközelítőleg ugyanabban az időpontban vegye be.
Take the capsules at about the same time each day.
A kapszulákat minden nap megközelítőleg ugyanabban az időpontban vegye be.
Take the capsules at about the same time each day.
A kapszulát minden nap nagyjából ugyanabban az időpontban vegye be.
Take the capsules at regular time intervals according to your doctor's instructions
A kapszulákat rendszeres időközönként vegye be a kezelőorvosa utasításai szerint.
Take the capsules on an empty stomach.
A kapszulákat éhgyomorra vegye be.
Take the capsules orally (by mouth) with a glass of water.
A kapszulákat szájon át, egy pohár vízzel vegye be.
Take the child to a cool, shaded place
Vigye a gyermeket hűvös, árnyékos helyre;
Take the correct amount as prescribed by your doctor.
A kezelőorvosa által előírt, helyes mennyiséget alkalmazza
take the correct measuring spoon:
válassza ki a megfelelő adagolókanalat:
Take the correct number of spoonfuls granules from the bottle
Vegye ki a palackból a megfelelő számú, teli kanálnyi granulátum mennyiségét.
Take the cover off the syringe by holding the barrel and pulling the cover off carefully without twisting it.
A védőhüvelyt úgy vegye le, hogy a fecskendőt a fecskendőhengernél fogva tartsa óvatosan, csavarás nélkül lehúzza a védőborítót.
Take the cover off the syringe by holding the barrel and pulling the cover off carefully without twisting it.
A védőhüvelyt úgy vegye le, hogy a fecskendőt a fecskendőhengernél fogva tartsa óvatosan, és csavarás nélkül húzza le a védőhüvelyt.
Take the dispenser and push the plunger completely down toward the tip of the dispenser.
Fogja meg az adagolófecskendőt és nyomja be teljesen a tolórudat a kónusz irányába ütközésig.
take the dose 2 times a day for 5 days then have 2 days off - no medicine
az adagot naponta kétszer vegye be, 5 napon keresztül ezt követően hagyjon ki 2 napot – nincs gyógyszer
Take the dose as soon as you remember.
Adja be az adagot, amint eszébe jut.
Take the dose immediately after removal from the blister.
Az adagot a buborékcsomagolás felnyitása után azonnal be kell venni.
Take the dose once a day by placing the tablets under the tongue.
Az adagot naponta egyszer vegye be, úgy, hogy a tablettákat a nyelv alá helyezi.
Take the dose once a day by placing the tablets under the tongue.
Az adagot naponta egyszer vegye be, úgy, hogy a tablettákat nyelv alá helyezi.
Take the Enbrel carton containing the pre-filled syringes out of the refrigerator and place it on a flat work surface.
Vegye ki a hűtőszekrényből, és helyezze sík felületre az előretöltött fecskendőket tartalmazó Enbrel dobozt.
Take the ENBREL vial out of the refrigerator and place it on a flat surface.
Vegye ki a hűtőszekrényből és helyezze sík felületre az Enbrel injekciós üveget.
Take the EXJADE dispersible tablets on an empty stomach.
A EXJADE diszpergálódó tablettákat éhgyomorra vegye be.
Take the Fampyra box with you if you go to see the doctor.
Ha kezelőorvosához megy, vigye magával a Fampyra dobozát.
Take the first tablet 6 - 10 hours after your operation.
Az első tablettát a műtétet követő 6 – 10 óra múlva vegye be.
Take the H2-receptor antagonist at least 12 hours before or at least 4 hours after EDURANT (see section 2 “Taking other medicines”).
A H2-receptor antagonistát legalább 12 órával előbb vagy legalább 4 órával később vegye be, mint az EDURANT-ot (lásd 2. pont „A kezelés ideje alatt alkalmazott egyéb gyógyszerek”).
Take the hard capsules:
A kemény kapszulát szedje:
Take the inhaler away from your mouth.
Vegye el a szájától az inhalátort.
Take the injection needle and, with its shield still in place, carefully screw it on to the syringe tip.
Fogja meg az injekciós tűt a rajta lévő védőkupakkal együtt és gondosan csavarja fel a fecskendő csúcsára.
Take the injection needle, but do not remove the plastic needle cap.
Fogja meg az injekciós tűt, de ne vegye le róla a műanyag kupakot.
Take the injection syringe and attach it to the reconstitution needle which is still in the vial.
Fogja meg az injekciós fecskendőt, és csatlakoztassa a feloldáshoz használt tűhöz, amely még mindig az injekciós üvegben van.
Take the injection syringe and the needle supplied by your pharmacy or hospital, to withdraw the solution of medicine.
A gyógyszeres oldat felszívásához vegye elő a kórházból vagy a gyógyszertárból beszerzett injekciós fecskendőt és tűt.
Take the long needle and place it firmly on to the tip of the syringe (2).
Fogja a hosszú tűt és helyezze szilárdan a fecskendőre(2).
Take the long needle and place it firmly on to the tip of the syringe.
Vegye elő a hosszú injekciós tűt, és illessze szorosan az injekciós fecskendő végére.
Take the lyophilisate vial out of the package.
Vegye ki a csomagolásból a liofilizátumot tartalmazó injekciós üveget.
Take the medicine - push the plunger into the oral syringe all the way to the bottom.
Vegye be a gyógyszert – nyomja le a dugattyút egészen a szájfecskendő aljáig.
Take the medicine and its packaging and leaflet with you.
Vigye magával a gyógyszert és a Betegtájékoztatót
Take the medicine by mouth.
A gyógyszert szájon át vegye be.
Take the medicine in two equally divided doses - once in the morning and once in the evening at about the same time each day.
A gyógyszert két egyenlő részre elosztott dózisban – reggel és este, minden nap körülbelül ugyanabban az időben – alkalmazza.
Take the medicine in two equally divided doses - once in the morning and once in the evening at about the same time each day.
A gyógyszert két egyenlő részre elosztott dózisban –reggel és este, minden nap körülbelül ugyanabban az időben – alkalmazza.
Take the medicine on an empty stomach, at least 2 hours before eating.
A gyógyszert éhgyomorra, étkezés előtt legalább 2 órával kell bevenni.
Take the medicine out of the refrigerator.
Vegye ki a gyógyszert a hûtõszekrénybõl.
Take the medicine pack and this leaflet with you.
Vigye magával a gyógyszeresdobozt és ezt a betegtájékoztatót.
Take the medicine pack with you, even if there are no tablets left.
Vigye magával a gyógyszer dobozát akkor is, ha abban nem maradt tabletta
Take the medicine pack with you. if you have problems with your kidneys.
Vigye magával a gyógyszere csomagolását. ha vesebetegségben szenved.
Take the missed dose of 200 mg as soon as possible.
Vegye be az elfelejtett 200 mg-os adagot, amilyen hamar csak lehet.
Take the Mix2Vial together with the blister package and push the spike of the blue adapter end straight
Fogja meg a Mix2Vial-t a buborékcsomagolással együtt, és a kék adapter végén levő tüskét
Take the Mix2Vial together with the blister package and push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
Fogja meg a buborékcsomagolásban lévő Mix2Vial-t, és a kék adapter végében lévő tüskét nyomja egyenesen lefelé, és szúrja át az oldószert tartalmazó injekciós üveg gumidugóját.
Take the Mix2Vial together with the blister package and push the spike of the blue adapter end straight down through the solvent vial stopper.
Fogja meg a buborékcsomagolásban lévő Mix2Vial-t, és a kék adapter végében lévő tüskét nyomja egyenesen lefelé, és szúrja át az oldószert tartalmaző injekciós üveg gumidugóját.
Take the mouthpiece out of your mouth.
Vegye ki a szájfeltétet a szájából.
Take the needle - only use the ‘single use’ needle supplied with the Ovitrelle prefilled pen.
Vegye kézbe a tűt - kizárólag az Ovitrelle előretöltött injekciós tollhoz adott egyszer használatos tűt használja.
Take the needle out of the skin
Úgy húzza ki a tűt a bőrből, hogy NEM
Take the next dose at the usual time.
A következő adagot a szokásos időben vegye be.
Take the next tablet on the following day and then carry on taking a tablet once a day as normal.
A következő tablettát vegye be a következő napon, majd folytassa a napi egy tabletta szedését a korábbiak szerint.
Take the nozzle out and breathe out through your mouth.
Az orrspray tisztítása6 Húzza ki az adagolófejet az orrnyílásból, és a száján keresztül fújja ki a levegőt.
Take the nozzle out and breathe out through your mouth.
Húzza ki az adagolófejet az orrnyílásból, és a száján keresztül fújja ki a levegőt.
Take the Nplate self injection kit out of the refrigerator.
Vegye ki az Nplate önijekciózáshoz használandó készletet a hűtőszekrényből.
Take the number of capsules as instructed by your doctor.
Annyi kapszulát vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt.
Take the number of capsules as instructed by your doctor.
Annyi kapszulát vegyen be, amennyit orvosa előírt.
Take the number of hard capsules as instructed by your doctor.
Annyi kemény kapszulát vegyen be, amennyit orvosa előírt.
Take the number of tablets following your doctor’s instructions.
Anny i tablettát vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt.
Take the number of tablets following your doctor’s instructions.
Annyi tablettát vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt.
Take the number of tablets following your doctor’s instructions.
Annyi tablettát vegyen be, amennyit orvosa előírt.
Take the oral solution following your doctor’s instructions.
Anny i belsőleges oldatot vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt.
Take the oral solution following your doctor’s instructions.
Annyi belsőleges oldatot vegyen be, amennyit orvosa előírt.
Take the oral syringe and put it in the adaptor opening (figure 4).
Fogja meg a szájfecskendőt, és helyezze bele az adapter nyílásába (4.
Take the other 3 capsules in the same way.
A másik 3 kapszulával is ugyanígy járjon el.
Take the pack of tablets with you and show it to your doctor.
Vigye magával a gyógyszer dobozát, és mutassa meg az orvosnak.
Take the packed implant out of the refrigerator and allow the medicinal product to warm up to ambient temperature.
Vegye ki a becsomagolt implantátumot a hűtőszekrényből, és hagyja, hogy a gyógyszer szobahőmérsékletűre melegedjen.
Take the patches off and talk to a doctor immediately.
Távolítsa el a tapaszokat, és azonnal keresse fel kezelőorvosát.
Take the pen out of the fridge 5 to 10 minutes before using it.
Alkalmazás előtt 5-10 perccel vegye elő a tollat a hűtőből
Take the pen out of the refrigerator about one-half hour before administering the dose so that the solution in the pen is at room temperature when it is injected.
Az esedékes gyógyszeradag beadása előtt kb. fél órával vegye ki az injekciós tollat a hűtőszekrényből, hogy az oldat az injekciós tollban szobahőmérsékletre melegedjen a befecskendezésig.
Take the pen out of the refrigerator about one-half hour before administering the dose so that the solution in the pen is at room temperature when it is injected.
Az esedékes gyógyszeradag beadása előtt kb. fél órával vegye ki az injekciós tollat a hűtőszekrényből, hogy az oldat az injekciós tollban szobahőmérsékletűre melegedjen a befecskendezésig.
Take the pre-filled pen from the refrigerator.
Vegye ki az előretöltött injekciós tollat a hűtőszekrényből.
Take the pre-filled pen out of the refrigerator.
Vegye ki az előretöltött injekciós tollat a hűtőszekrényből.
Take the pre-filled pen out of the refrigerator.
Vegye ki az előretöltött tollat a hűtőszekrényből.
Take the pre-filled syringe with solvent and attach (by screwing on) the plunger to the bottom part of it.
Fogja meg az oldószert tartalmazó előretöltött fecskendőt, és csatlakoztassa (csavarja rá) a dugattyút az aljához.
Take the pre-filled syringe(s) out of the refrigerator.
Vegye ki az előretöltött fecskendő(ke)t a hűtőszekrényből.
Take the Raptiva out of the refrigerator and lay out on a clean surface everything you need: one vial containing the Raptiva powder
Vegye ki a Raptivát a hűtőszekrényből, majd helyezzen mindent, amire szüksége lehet, egy tiszta felületre: egy Raptiva port tartalmazó injekciós üveget
Take the Rasagiline ratiopharm carton/bottle with you to show the doctor or pharmacist.
Vigye magával a Razagilin ratiopharm dobozát/tartályát, hogy megmutathassa orvosának vagy gyógyszerészének.
Take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.
Vegye ki a buborék csomagolásból az oldatkészítéshez és az oldat felszívásához szükséges eszközt (mely steril légcserét tesz lehetővé) és távolítsa el a védőburkot a kónuszról.
Take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.
Vegye ki a buborékcsomagolásból a feloldáshoz és az oldat felszívásához szükséges eszközt (mely steril légcserét tesz lehetővé), és távolítsa el a védőkupakot a tűről.
Take the safety needle from its blister pack.
Vegye ki a biztonsági tűt a buborékcsomagolásból.
Take the short needle and place it firmly on to the tip of the syringe (5).
Vegye a rövid tűt és helyezze rá szilárdan a fecskendőre (5).
Take the short needle and place it firmly on to the tip of the syringe.
Fogja meg a rövid injekciós tűt, és szilárdan helyezze az injekciós fecskendő végére.
Take the soluble tablets as a single daily dose with a meal to increase the absorption, and at the same time each day, preferably in the morning.
Az oldódó tablettákat naponta egyszer, a felszívódás fokozása érdekében étkezés közben kell bevenni, minden nap ugyanabban az időpontban, lehetőleg reggel.
Take the soluble tablets as a single daily dose, with a meal to increase the absorption, and at the same time each day, preferably in the morning.
A felszívódás fokozására az oldódó tablettákat naponta egyszer étkezés közben kell bevenni ugyanabban az időpontban, lehetőleg reggel.
Take the solution as instructed by your doctor.
Annyi belsőleges oldatot vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt.
Take the straw and the breath sample containers (tubes or breath bag) with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Vegye ki a tesztkészletből a szívószálat és a légzésmintatartályokat (csövek vagy légzőzsák), amelyeken a „Mintavétel ideje: 00 perces érték” felirat szerepel.
Take the syringe and put it in the adaptor opening (figure 4).
Vegy e kezébe a fecskendőt, és helyezze bele az adapter nyílásába (4. ábra).
Take the syringe and put it in the opening of the bottle.
Vegye a kezébe a fecskendőt, és helyezze az üveg nyílásába.
Take the syringe for injection and fill it with air by pulling the plunger to the correct dose in International Units (IU FSH).
Vegye kézbe a fecskendőt, és töltse fel levegővel a dugattyúnak a megfelelő nemzetközi egység jelig (NE FSH) történő húzásával.
Take the syringe from the refrigerator.
Vegye ki a fecskendőt a hűtőszekrényből.
Take the syringe out of its protective case.
Vegye ki a fecskendőt az azt védő csőtartályból.
Take the syringe out of the pack.
Vegye ki a fecskendőt a csomagolásból.
Take the syringe out of the packaging by holding the syringe body.
A fecskendőtestet fogva vegye ki a fecskendőt a csomagolásból.
Take the syringe out of the tube.
Vegye ki a fecskendőt a tubusból.
Take the tablet as soon as you remember and take the next tablets at the usual time. if you are more than 12 hours late in taking any tablet, the reliability of the pill may be reduced.
Vegye be a tablettát, amint eszébe jut, és a következő tablettát a szokott időben vegye be. ha több mint 12 órát késik valamelyik tabletta bevételével, akkor a fogamzásgátló tabletta megbízhatósága csökkenhet.
Take the tablet as soon as you remember and: take the next tablet of Eliquis at the usual time then continue as normal.
Vegye be a tablettát, amint eszébe jut, a következő Eliquis tablettát vegye be a szokásos időpontban, majd folytassa a tabletta szedését a korábbiak szerint.
Take the tablet at about the same time each day.
A tablettát minden nap megközelítőleg azonos időben vegye be.
Take the tablet at the same time every day.
A tablettát minden nap ugyanabban az időben vegye be
Take the tablet during a meal and chew it (if necessary, the tablet may be crushed to make this easier for you).
A tablettát étkezés közben kell bevenni, és szét kell rágni (ennek megkönnyítésére a tabletta szükség esetén széttörhető).
Take the tablet twice daily by mouth.
A tablettát naponta kétszer, szájon át kell bevenni.
Take the tablet without delay.
Ne halogassa a tabletta bevételét
Take the tablets at the same time of day each day.
A gyógyszert minden nap a nap azonos időszakában vegye be.
Take the tablets every day for 21 days (called a “treatment period”).
21 napon keresztül minden nap vegye be a tablettákat (ún. „kezelési periódus”).
Take the tablets in the morning and evening as prescribed by your doctor.
A tablettákat reggel és este vegye be, ahogy azt kezelőorvosa előírta Önnek.
Take the tablets in the morning with food.
A tablettákat reggel, étkezés közben vegye be.
Take the tablets morning and evening as prescribed by your doctor.
A tablettákat reggel és este vegye be a kezelőorvos előírásának megfelelően.
Take the tablets morning and evening as prescribed by your doctor.
Reggel és este vegye be a tablettákat, ahogy azt a kezelőorvos előírta.
Take the tablets once a day preferably in the morning with or without food.
A tablettát naponta egyszer, lehetőség szerint reggel kell bevenni étkezés közben vagy attól függetlenül.
Take the tablets with food - this helps to get more of the medicine from your stomach into your blood.
A tablettákat étkezés közben vegye be – ez segít abban, hogy a gyomrából több gyógyszer jusson a vérébe.
Take the tablets with food.
A tablettákat étkezés közben kell bevenni.
Take the tablets with meals to lower your chance of an upset stomach.
A tablettákat a gyomorbántalmak kockázatának csökkentése érdekében étellel együtt vegye be.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner) and swallow whole with water.
A tablettákat étkezés után 30 percen belül vegye be (reggeli és vacsora) és egészben vízzel nyelje le.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner) and swallow whole with water.
A tablettákat étkezés után 30 percen belül vegye be (reggeli és vacsora), és egészben vízzel nyelje le.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner).
A tablettákat étkezés után 30 percen belül vegye be (reggeli és vacsora).
Take the vial with the freeze-dried substance out of the package.
Vegye ki a csomagolásból a port tartalmazó injekciós üveget.
Take the vial with the powder, push the needle through the rubber closure and inject the solvent slowly into the vial aiming the stream of liquid against the glass wall in order to avoid foam.
Fogja meg a port tartalmazó injekciós üveget, szúrja keresztül a tűt a gumidugón, és injektálja bele az oldatot lassan, az injekciós üveg fala mentén, így elkerülhető a habzás
Take the vial(s) out of the refrigerator.
Vegye ki az injekciós üvege(ke)t a hűtőszekrényből.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled A syringe out of the carton.
Vegye ki a dobozból az injekciós üveget, az A injekciós üveg-adaptert és az előretöltött fecskendőt.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled syringe out of the carton.
Vegye ki a dobozból az injekciós üveget, az injekciós üveg-adaptert és az előretöltött fecskendőt.
Take this medicine around the same time every day (for example, one tablet in the morning and one in the evening).
A gyógyszert minden nap körülbelül ugyanabban az időpontban vegye be (például egy tablettát reggel és egyet este).
Take this medicine at least 1 hour before eating, or
A gyógyszert étkezés előtt legalább 1 órával vegye be, vagy
Take this medicine by mouth with a glass of water.
A gyógyszert szájon át vegye be, egy pohár vízzel.
Take this medicine by mouth.
A gyógyszert szájon át vegye be.
Take this medicine by mouth.
Ezt a gyógyszert szájon át szedje.
Take this medicine by mouth.
Ezt a gyógyszert szájon át vegye be.
Take this medicine by mouth.
Szájon át vegye be a gyógyszert.
Take this medicine by mouth.
Szájon át vegye be ezt a gyógyszert.
Take this medicine during or after a meal to reduce the risk of side effects such as nausea (feeling sick) and dizziness (see section 4: Possible side effects).
A mellékhatások, például a hányinger és a szédülés kockázatának csökkentése érdekében ezt a gyógyszert étkezés közben vagy azt követően vegye be (lásd 4. pont, Lehetséges mellékhatások).
Take this medicine on an empty stomach.
A gyógyszert éhgyomorra vegye be