natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6 (e.g., flecainide, propafenone, metoprolol given in heart failure, desimipramine, nortriptyline, clomipramine) (see section 4.4).
A párhuzamosan alkalmazott gyógyszerkészítmények dózisainak korrekciója válhat szükségessé abban az esetben, ha a Parareg alkalmazása mellett individuálisan titrált, keskeny terápiás indexszel rendelkező olyan gyógyszerkészítményeket is adagolnak, amelyek lebontását első- sorban a CYP2D6 enzim végzi (pl. flecainid, propafenon, szívelégtelenség esetén alkalmazott metoprolol, dezipramin, nortriptilin, klomipramin) (lásd 4.4. pont).
Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6 (e.g., flecainide, propafenone, metoprolol given in heart failure, desipramine, nortriptyline, clomipramine) (see section 4.4).
A párhuzamosan alkalmazott gyógyszerkészítmények dózisainak korrekciója válhat szükségessé abban az esetben, ha a Parareg alkalmazása mellett individuálisan titrált, keskeny terápiás indexszel rendelkező olyan gyógyszerkészítményeket is adagolnak, amelyek lebontását első- sorban a CYP2D6 enzim végzi (pl. flecainid, propafenon, szívelégtelenség esetén alkalmazott metoprolol, dezipramin, nortriptilin, klomipramin) (lásd 4.4. pont).
Dose adjustments of other antiepileptics used in combination with stiripentol
A stiripentollal egyidejűleg alkalmazott egyéb antiepileptikumok adagolásának módosítása
Dose adjustments of Perjeta are not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
Enyhe vagy közepesen súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél nem szükséges a Perjeta adagjának módosítása.
Dose adjustments of the immunosuppressant may be
Szükségessé válhat az
Dose adjustments of the immunosuppressant may be required.
módszert is alkalmazni kell
Dose adjustments or temporary treatment discontinuation may be necessary in mild to severe cases of photosensitivity reaction or rash (see section 4.2).
A fényérzékenységi reakció vagy kiütés enyhe és középsúlyos eseteinél az adag módosítására vagy a kezelés átmeneti leállítására lehet szükség (lásd 4.2 pont).
Dose adjustments should be made if a patient’s hepatic (Child-Pugh) status changes during treatment (see also sections 4.4 and 5.2).
Ha a beteg hepatikus státusza (Child-Pugh) a kezelés alatt változik, az adagot módosítani kell (lásd még 4.4 és 5.2 pont).
Dose adjustments should be made if a patient’s hepatic (Child-Pugh) status changes during treatment.
A dózist módosítani kell, ha a beteg hepaticus (Child-Pugh) státusza megváltozik a kezelés alatt.
Dose adjustments should be made to ensure that similar systemic exposure is maintained.
A hasonló szisztémás expozíció biztosítása érdekében a dózist módosítani kell.
Dose adjustments should be tailored to the individual patient’s response and therapeutic goals (maintenance or reduction of body iron burden).
A dózist az adott beteg kezelésre adott válaszreakciójának és a terápiás céloknak (a szervezet vasterhelésének fenntartása vagy csökkentése) megfelelően kell beállítani.
Dose adjustments should not be made more frequently than once a month.
Dózismódosítás legfeljebb havonta egyszer végezhető.
Dose adjustments when used with other iron chelators
Dózis módosítása más vaskelátorokkal való együttes alkalmazás esetén
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Az alábbiakban összefoglalt dózismódosítások ajánlottak 3. és 4. súlyossági fokú neutropenia vagy thrombocytopenia, illetve a lenalidomidnak tulajdonított egyéb, 3. vagy 4. súlyossági fokú toxicitás kezeléséhez.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Az adag módosítása javasolt a lenalidomid-kezelés következtében kialakult Grade 3/4 neutropenia, thrombocytopenia vagy egyéb Grade 3/4 toxicitás esetén, az alábbiak szerint.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Az alábbiakban összefoglalt dózismódosítások ajánlottak 3. és 4. súlyossági fokú neutropenia vagy thrombocytopenia, illetve a lenalidomidnak tulajdonított egyéb, 3. és 4. súlyossági fokú toxicitás kezeléséhez.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 thrombocytopenia, neutropenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Az alábbiakban összefoglalt dózismódosítások ajánlottak 3. és 4. súlyossági fokú thrombocytopenia, neutropenia, illetve a lenalidomidnak tulajdonított egyéb, 3. vagy 4. súlyossági fokú toxicitás kezeléséhez.
Dose adjustments: Filgrastim should be administered daily by subcutaneous injection until the neutrophil count has reached and can be maintained at more than 1.5 x 109/L.
Dózismódosítás: A filgrasztimot naponta, subcutan injekcióban kell beadni egészen addig, amíg a neutrofilszám tartósan 1,5 x 109/l fölé nem emelkedik.
Dose after the first 24 hours (Maintenance Dose)
Az első 24 óra után szükséges adag (fenntartó adag)
Dose alterations should not be necessary.
Emiatt azonban aligha szükséges dózismódosítás.
Dose and duration of the substitution therapy depends on the severity of the factor IX deficiency, on the location and extent of the bleeding, and on the patient’s clinical condition, age and pharmacokinetic parameters of factor IX, such as incremental recovery and half-life.
A szubsztitúciós kezelés dózisa és időtartama függ a IX. faktor-hiány súlyosságától, a vérzés helyétől és mértékétől, valamint a beteg klinikai állapotától, életkorától és a IX. faktor farmakokinetikai paramétereitől, például az inkrementális normalizálódástól és a felezési időtől.
Dose and duration of therapy
Dózis és kezelési időtartam
Dose and duration of therapy (See section 5.2)
Dózis és kezelési időtartam (lásd 5.2 pont).
Dose and frequency
Adag és gyakoriság
Dose and frequency
Dózis és gy akoriság
Dose and frequency (1)
Dózis és gy akoriság (1)
Dose and frequency(1)
Dózis és gyakoriság (1)
Dose and frequency(1)
Dózis és gyakoriság(1)
Dose and treatment schedule:
Dózis és kezelési séma
dose be halved and ciclosporin
dózis felére csökkentése és a
dose be reduced to a third of the
dózis harmadára való
Dose button
Adagoló gomb
Dose button selector with
Adag- felszínű beállító adagoló
Dose button with
Adagoló gomb
Dose button with 3 lines
3 vonással
Dose button with smooth surface
Sima felületű adagoló gomb
Dose calculation (RA, sJIA and pJIA patients), preparation of infusion and infusion rate
A dózis kiszámítása (RA-s, sJIA-s és pJIA-s betegek), az infúzió elkészítése és az infúzió sebessége
Dose calculations were performed using the standard MIRD method (MIRD Pamphlet No.
A dózisszámításokat a MIRD standard eljárás alapján végezték (MIRD Pamphlet No.1- rev.
Dose calculator
Dózis-kalkulátor
dose carefully and use the
Az adag módosítása nem szükséges.
Dose change at a time
Egy alkalomra vonatkozó adagmódosítás
Dose changes can be made in 500 mg twice daily increases or decreases every two to four weeks.
Az adagok változtatása 2–4 hetente történhet, napi 2 x 500 mg-os emeléssel vagy csökkentéssel.
Dose changes will not be made more often than once a month.
Az adag egy hónapban csak egyszer változtatható.
Dose changes within a treatment cycle
A dózis változása egy terápiás cikluson
Dose conversion on switching from Humalog U-100 to U-200 should not be performed
A Humalog 100 egység/ml-ről 200 egység/ml-re átállításkor ne történjen dózis konverzió
Dose conversion on switching from Liprolog 100 units/ml to 200 units/ml should not be performed
A Liprolog 100 egység/ml-ről 200 egység/ml-re átállításkor ne történjen dózis konverzió
Dose conversion table when switching from one formulation to another
A dózis átszámításához szükséges táblázatot, amikor egyik formuláról a másikra váltanak.
Dose counter Dose pointer
Adagszámláló Adagmutató
Dose counter stopped: 42 dose steps left
megállt: 42 adagolási egység maradt
dose decrease maybe
BCRP/P-gp
Dose delay, interruption, or discontinuation
Az adagolás elhalasztása, megszakítása vagy abbahagyása
Dose delays should be considered in case of severe or life-threatening neutropenia.
Súlyos vagy életveszélyes neutropenia esetén fontolóra kell venni a soron következő dózisok elhalasztását.
Dose delivery
Dózisok bejuttatása
Dose dependent adverse events including dizziness, hypotension and serum creatinine elevations were more frequent with diuretic coadministration compared with Ipreziv alone, while hypokalemia was less frequent compared with diuretic alone.
A dózisfüggő mellékhatások, ezek között a szédülés, a hypotensio és a szérum kreatininszint emelkedése a diuretikummal történő kombinációs adagolás esetén jóval gyakoribb volt, mint az önmagában alkalmazott Ipreziv esetén, míg a hypokalaemia kevésbé volt gyakori az önmagában alkalmazott diuretikummal összehasonlítva.
Dose depends on the height and weight of the patient.
Az adag a beteg testmagasságától és testtömegétől függ.
Dose depends on the weight of the child.
Az adag a gyermek testtömegétől függ.
dose display
adagkijelző
Dose during Cycles 2 – 6 in absence of toxicity
Toxicitás jelentkezésnek hiányában a 2 – 6. ciklus dózisa
Dose during Cycles 2-6 in absence of toxicity
A 2-6. ciklus dózisa, ha nincs toxicitás
Dose during Cycles 2-6 in absence of toxicity
Toxicitás jelentkezésnek hiányában a 2-6. ciklus dózisa
Dose during Cycles 2-6 in absence of toxicity
Toxicitás jelentkezésnek hiányában a 2–6. ciklus dózisa
Dose End of trial Insulin degludec (units) Liraglutide (mg)
Dózis a vizsgálat végén Degludek inzulin (egység) Liraglutid (mg)
Dose escalation
D-90429 Nürnberg Németország
Dose escalation
Dózisemelés
Dose escalation to 500 mg once daily for patients with moderate renal impairment or to 400 mg once daily in patients with severe renal impairment may be considered in those who did not experience severe or persistent moderate adverse reactions, under any of the following circumstances.
A dózis közepesen súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél napi egyszer 500 mg-ra, illetve a dózis súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél napi egyszer 400 mg-ra történő növelése mérlegelhető azoknál a betegeknél, akik nem tapasztaltak súlyos, vagy tartós, közepesen súlyos mellékhatásokat az alábbi körülmények egyike esetén sem:
Dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients.
(Lásd 4.5 és 5.2 pontok.)
Dose Feedback Window
Adagvisszajelző ablak
Dose for adults who have taken antiretroviral medicines before (your doctor will determine this)
Olyan felnőttek adagja, akik már szedtek antiretrovirális szereket (ezt kezelőorvosa fogja eldönteni)
Dose for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
A 3 éves és idősebb, több mint 40 kg testsúlyú gyermekek, akik antiretrovirális kezelést korábban nem kaptak adagja (az Ön gyermekének kezelőorvosa határozza meg).
Dose for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms who have taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
A 3 éves és idősebb, több mint 40 kg testsúlyú gyermekek , akik antiretrovirális kezelést korábban kaptak adagja (az Ön gyermekének kezelőorvosa határozza meg).
Dose for children of 3 years of age and above, weighing at least 15 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
A 3 éves és idősebb, legalább 15 kg testsúlyú, olyan gyermekek adagja akik korábban nem szedtek retrovírus-ellenes gyógyszereket (az Ön gyermekének kezelőorvosa határozza meg).
Dose for children of 3 years of age and above, weighing at least 15 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
A 3 éves és idősebb, legalább 15 kg testsúlyú, olyan gyermekek adagja, akik korábban nem szedtek retrovírus-ellenes gyógyszereket (az Ön gyermekének kezelőorvosa határozza meg).
Dose for children of 3 years of age and above, weighing at least 15 kilograms who have taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
3 éves és idősebb, legalább 15 kg testsúlyú gyermekek adagja, akik korábban antiretrovirális kezelést kaptak (az Ön gyermekének kezelőorvosa határozza meg)
Dose for cisplatin (mg/ m²)
A ciszplatin dózisa (mg/m²)
Dose for cisplatin (mg/m )
A ciszplatin adagja (mg/m2)
Dose for cisplatin (mg/m )
A ciszplatin adgja (mg/m2)
DOSE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD(OK) CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Dose frequency in non-apheresis patients could be titrated up to 420 mg once every 2 weeks based on LDL-C response and PCSK9 levels.
LDL-C-választól és a PCSK9-szinttől függően az LDL-aferezisben nem részesülő betegeknél lehetőség volt az adagot kéthetente egyszer 420 mg-ra növelni.
dose frequency to 20 mg every
emelheti az adagolás
Dose Group [g/d (n)]
Dóziscsoport [g/nap (n)]
Dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.
Beállította az adagot, kihúzta az adagoló gombot, majd benyomta anélkül, hogy felhelyezett volna egy tűt
Dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.
Beállította az adagot, kihúzta az adagoló gombot, majd benyomta, anélkül, hogy felhelyezett volna egy tűt
Dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.
Beállította az adagot, kihúzta az adagológombot, majd benyomta, anélkül, hogy felhelyezett volna egy tűt
Dose in adults
Adagolás felnőttek esetén
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Adagok felnőttek és 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára:
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Adagok felnőttek és 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű (12–17 éves) serdülők számára:
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more:
Adagok felnőttek és 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more:
Adagok felnőttek és 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára:
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more:
Adagolás felnőtteknek és 50 kg-os vagy annál nagyobb testtömegű (12-17 éves) serdülőknek:
Dose in adults and adolescents (from 16 years of age)
Adagok felnőttek és (16 éves kor feletti) serdülők számára:
Dose in children (4 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Adagok (4-11 éves) gyermekek és 50 kg-nál kisebb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára:
Dose in children 50 kg or greater is the same as in adults.
Az 50 kg-os vagy annál nagy obb testtömegű gy ermekeknél alkalmazott adag megegy ezik a felnőttekével.
Dose in children 50 kg or greater is the same as in adults.
Az 50 kg-os vagy annál nagy obb testtömegű gy ermekeknél alkalmazott adagmegegy ezik a felnőttekével.
Dose in children and adolescents below 16 years with polyarthritic forms of juvenile idiopathic arthritis
Adagolás a juvenilis idiopátiás arthritis sokízületi formájában szenvedő 16 év alatti germekek és serdülőknél
Dose in hepatic impairment
Adagolás májkárosodás esetén
Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Adagok (1-23 hónapos) csecsemők, (2-11 éves) gyermekek és 50 kg-nál kisebb testtömegű (12 -17 éves) serdülők számára:
Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Adagok (1-23 hónapos) csecsemők, (2-11 éves) gyermekek és 50 kg-nál kisebb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára:
Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Adagolás (1 hónapos-23 hónapos) csecsemők, (2-11 éves) gyermekek és 50 kg-nál kisebb testtömegű (12-17 éves) serdülők számára:
Dose in infants (6 to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Adagolás (6-23 hónapos) csecsemőknek, (2-11 éves) gyermekeknek és 50 kg-nál kisebb testtömegű (12-17 éves) serdülőknek:
Dose in patients on dialysis
Adagolás dializált betegeknek
Dose in renal impairment
Adagolás vesekárosodás esetén
Dose in the elderly
Adagolás idős korban
Dose in the next cycle if recovery is not achieved within 14 days
Az adag %-a a következő ciklusban, amennyiben a helyreállás nem következik be 14 napon belül
Dose in the next cycle, if recovery* is not achieved within 14 days
Az adag %-a a következő ciklusban, amennyiben a helyreállás* nem következik be 14 napon belül
Dose increase or reduction is recommended based on individual safety and tolerability.
A dózis emelése vagy csökkentése az egyéni biztonságosság és tolerabilitás alapján javasolt.
dose increased as necessary.
szükség szerint emelni kell.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in children in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia- related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
A napi adag 340 mg/m2-ról 570 mg/m2-ra (a teljes dózis nem haladhatja meg a 800 mg-ot) emelhető, ha nincs súlyos mellékhatás, ill. súlyos – nem a leukaemiával összefüggő – neutropenia vagy thrombocytopenia az alábbi esetekben: betegség-progresszió (bármikor); legalább 3 hónapos kezelés után sincs megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz megszűnése.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
A napi adag 340 mg/m²-ról 570 mg/m²-ra (a teljes dózis nem haladhatja meg a 800 mg-ot) emelhető, ha nincs súlyos mellékhatás, ill. súlyos – nem a leukaemiával összefüggő – neutropenia vagy thrombocytopenia az alábbi esetekben: betegség-progresszió (bármikor); legalább 3 hónapos kezelés után sincs megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz megszűnése.
Dose increases from 400 mg to 600 mg or 800 mg in patients with chronic phase disease, or from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with accelerated phase or blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non- leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
Krónikus fázisban lévő betegekben az adag 400 mg-ról 600 mg-ra vagy 800 mg-ra, akcelerált fázisban, ill. blasztos krízisben pedig 600 mg-ról a maximális 800 mg-ra (naponta 2 x 400 mg formájában) emelhető, ha nincs súlyos mellékhatás, ill. súlyos – nem a leukaemiával összefüggő – neutropenia vagy thrombocytopenia az alábbi esetekben: betegség-progresszió (bármikor); legalább 3 hónapos kezelés után sincs megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz megszűnése.
Dose increases from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non- leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
Az adag blasztos krízisben 600 mg-ról a maximális 800 mg-ra (naponta 2 x 400 mg formájában) emelhető, ha nincs súlyos mellékhatás, ill. súlyos – nem a leukaemiával összefüggő – neutropenia vagy thrombocytopenia az alábbi esetekben: betegség-progresszió (bármikor); legalább 3 hónapos kezelés után sincs megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz megszűnése.
Dose increases from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non- leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
Az adag blasztos krízisben 600 mg-ról a maximális 800 mg-ra (naponta 2 x 400 mg formájában) emelhető, ha nincs súlyos mellékhatás, ill. súlyos – nem a leukaemiával összefüggő – neutropenia vagy thrombocytopenia az alábbi esetekben: betegség-progresszió (bármikor); legalább 3 hónapos kezelés után sincs megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz megszűnése.
Dose increases from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non- leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
Blasztos krízisben lévő betegeknél - amennyiben nincs jelen súlyos gyógyszer-mellékhatás, ill. súlyos, nem leukaemiával összefüggő neutropenia vagy thrombocytopenia - megfontolható a dózis 600 mg-ról a maximális 800 mg-ra (naponta kétszer 400 mg) emelése a következő esetekben: a betegség (bármely időben bekövetkező) progressziója; ha legalább 3 hónapos kezelést követően sem érhető el megfelelő hematológiai válasz; 12 hónapos kezelés után sincs cytogenetikai válasz; vagy a korábban elért hematológiai és/vagy cytogenetikai válasz már nem tapasztalható.