natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each vial contains 250 µg of romiplostim.
250 µg romiplosztim injekciós üvegenként.
Each vial contains 3 ml of concentrate for solution for infusion.
3 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz injekciós üvegenként.
Each vial contains 3.2 mg ibritumomab tiuxetan in 2 ml solution (1.6 mg per ml).
Injekciós üvegenként 3,2 mg ibritumomab- tiuxetánt tartalmaz 2 ml oldatban (1,6 mg/ml).
Each vial contains 3.3 mg of eptotermin alfa*
Injekciós üvegenként 3,3 mg eptotermin alfa
Each vial contains 3.5 mg bortezomib (as a mannitol boronic ester).
Injekciós üvegenként 3,5 mg bortezomibot tartalmaz (mannit-bórsav-észter formájában).
Each vial contains 3.5 mg of bortezomib (as a mannitol boronic ester).
Egy injekciós üveg 3,5 mg bortezomibot tartalmaz (mannit- boronsav-észter formájában).
Each vial contains 3.5 mg of bortezomib (as a mannitol boronic ester).
Egy injekciós üveg 3,5 mg bortezomibot tartalmaz (mannit-boronsav-észter formájában).
Each vial contains 30 mg of alemtuzumab.
30 mg alemtuzumab ampullánként.
Each vial contains 30 mg of alemtuzumab.
30 mg/ml alemtuzumab ampullánként.
Each vial contains 30 mg of carfilzomib.
30 mg karfilzomib injekciós üvegenként.
Each vial contains 30 micrograms (6 million IU) of interferon beta-1a.
Minden injekciós üveg 30 mikrogramm (6 millió NE) béta-1a interferont tartalmaz.
Each vial contains 300 mg aripiprazole.
300 mg aripiprazol injekciós üvegenként.
Each vial contains 300 mg elotuzumab.
300 mg elotuzumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 300 mg of vedolizumab.
300 mg vedolizumabot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (300 µg/ml).
Minden injekciós üveg 40 mikrogramm alfa-darbepoetint (darbepoetin alfa) tartalmaz 1 ml-ben (40 µg/ml).
Each vial contains 372.6 mg isavuconazonium sulfate, corresponding to 200 mg isavuconazole.
Minden egyes injekciós üveg 372,6 mg izavukonazonium-szulfátot tartalmaz, amely 200 mg izavukonazolnak felel meg.
Each vial contains 375 mg/5 ml cidofovir anhydrous as the active substance.
A hatóanyag 375 mg/5 ml vízmentes cidofovir, injekciós üvegenként.
Each vial contains 375 mg/5 ml cidofovir anhydrous.
375 mg/5 ml vízmentes cidofovir injekciós üvegenként.
Each vial contains 4 mg of mifurtamide.
4 mg mifamurtid injekciós üvegenként.
Each vial contains 4 mg topotecan (as hydrochloride).
4 mg topotekán (hidroklorid formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 4 million autologous human cartilage cells in 0.4 ml, corresponding to a concentration of 10,000 cells/microlitre.
A készítmény minden injekciós üvege 4 millió autológ humán porcsejtet tartalmaz 0,4 ml sejtszuszpenzióban, amely 10 000 sejt/mikroliter koncentrációnak felel meg.
Each vial contains 4 ml of concentrate.
Egy injekciós üveg 4 ml koncentrátumot tartalmaz.
Each vial contains 4.5 ml nominal volume (fill volume: 5.67 ml).
Mindegyik injekciós üveg névleges térfogata 4,5 ml (töltet térfogat: 5,67 ml).
Each vial contains 40 mg of sucrose per 0.5 ml.
Minden előretöltött injekciós toll 40 mg szacharózt tartalmaz 0,5 milliliterenként.
Each vial contains 40 mg of sucrose per 0.5 ml.
Minden injekciós üveg 40 mg szacharózt tartalmaz 0,5 milliliterenként.
Each vial contains 40 mg parecoxib (as 42.36 mg parecoxib sodium).
40 mg parekoxibot (42,36 mg parekoxib-nátrium formájában)injekciós üvegenként .
Each vial contains 400 international units of human insulin in 10 ml solution for injection.
1 injekciós üveg 400 nemzetközi egység humán inzulint tartalmaz 10 ml oldatos injekcióban.
Each vial contains 400 international units of human insulin in 10 ml suspension for injection.
1 injekciós üveg 400 nemzetközi egység humán inzulint tartalmaz 10 ml szuszpenziós injekcióban.
Each vial contains 400 mg aripiprazole.
400 mg aripiprazol injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 mg bevacizumab.
400 mg bevacizumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 mg elotuzumab.
400 mg elotuzumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 mg of belimumab.
400 mg belimumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 mg of panitumumab.
400 mg panitumumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 mg of tocilizumab* in 20 ml (20 mg/ml).
400 mg tocilizumab* 20 ml-ben (20 mg/ml) injekciós üvegenként.
Each vial contains 400 units of imiglucerase.
400 egység imiglucerázt tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains 45 mg of ustekinumab in 0.5 mL.
45 mg usztekinumab 0,5 ml oldatban, injekciós üvegenként.
Each vial contains 45 mg ustekinumab in 0.5 mL of solution for injection.
45 mg usztekinumab 0,5 ml injekciós oldatban, injekciós üvegenként.
Each vial contains 45 mg ustekinumab in 0.5 mL.
45 mg/0,5 ml usztekinumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 45 mg ustekinumab in 0.5 mL.
Injekciós üvegenként 45 mg usztekinumabot tartalmaz 0,5 ml-ben.
Each vial contains 450 IU of follitropin alfa.
Minden injekciós üveg 450 NE alfa–follitropint tartalmaz.
Each vial contains 462 mg (20 mmol) sodium.
Egy injekciós üveg 462 mg (20 mmol) nátriumot tartalmaz.
Each vial contains 47 micrograms depreotide as depreotide trifluoroacetate.
Mindegyik injekciós üveg 47 mikrogramm depreotidot (depreotid-trifluoroacetát formájában) tartalmaz.
Each vial contains 5 mg of Drotrecogin alfa (activated).
5 mg aktivált alfa drotrekogin injekciós üvegenként.
Each vial contains 5 ml of solution for injection (equivalent to 500 units) or 10 ml of solution for injection (equivalent to 1000 units).
Az injekciós üvegek 5 ml oldatos injekciót (500 egységnek felel meg) vagy 10 ml oldatos injekciót (1000 egységnek felel meg) tartalmaznak.
Each vial contains 5 ml of solution for injection, equivalent to 500 units, or 10 ml of solution for injection, equivalent to 1000 units.
Az injekciós üvegek egyenként 5 ml oldatos injekciót tartalmaznak, ami 500 egységnek felel meg, vagy 10 ml oldatos injekciót tartalmaznak , ami 1000 egységnek felel meg.
Each vial contains 5 ml of solution for injection, equivalent to 500 units, or 10 ml of solution for injection, equivalent to 1000 units.
Az injekciós üvegek egyenként 5 ml oldatos injekciót tartalmaznak, ami 500 egységnek felel meg, vagy 10 ml oldatos injekciót tartalmaznak, ami 1000 egységnek felel meg.
Each vial contains 5 ml of suspension for injection, equivalent to 500 IU insulin, or 10 ml of suspension for injection, equivalent to 1000 IU insulin.
A injekciós üvegek egyenként 5 ml szuszpenziós injekciót tartalmaznak, ami 500 NE inzulinnak felel meg vagy 10 ml szuszpenziós injekciót tartalmaznak, ami 1000 NE inzulinnak felel meg.
Each vial contains 5.5 micrograms of follitropin alfa.
Minden injekciós üveg 5,5 mikrogramm alfa–follitropint tartalmaz.
Each vial contains 50 mg decitabine.
50 mg decitabin injekciós üvegenként.
Each vial contains 50 mg ipilimumab.
50 mg ipilimumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 50 mg lepirudin.
50 mg lepirudin injekciós üvegenként
Each vial contains 50 mg of alglucosidase alfa.
50 mg alfa-alglükozidáz injekciós üvegenként.
Each vial contains 50 mg of etanercept.
50 mg etanercept injekciós üvegenként.
Each vial contains 50 mg of tigecycline.
Minden injekciós üveg 50 mg tigeciklint tartalmaz.
Each vial contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Injekciós üvegenként 50 mikrogramm peginterferon alfa-2b-t tartalmaz, fehérjetartalom alapján meghatározva.
Each vial contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Injekciós üvegenként 50 mikrogramm peginterferon alfa-2b-t tartalmaz, fehérjetartalom alapján meghatározva.
Each vial contains 50 micrograms of tilmanocept with an additional overfill.
Minden injekciós üveg 50 mikrogramm tilmanoceptet tartalmaz túltöltéssel.
Each vial contains 50 micrograms of tilmanocept.
50 mikrogramm tilmanocept injekciós üvegenként.
Each vial contains 50 micrograms of tilmanocept.
Minden injekciós üveg 50 mikrogramm tilmanoceptet tartalmaz.
Each vial contains 50 ml.
50 ml injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg dexrazoxane as 589 mg dexrazoxane hydrochloride.
500 mg dexrazoxán (589 mg dexrazoxán-hidroklorid formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg doripenem (as monohydrate).
500 mg doripenem injekciós üvegenként (monohidrátként).
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed diacid).
500 mg pemetrexed (pemetrexed-dinátrium formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
500 mg pemetrexed (pemetrexed dinátrium hemipentahidrát formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
500 mg pemetrexed (pemetrexed-dinátrium hemipentahidrát formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
500 mg pemetrexed injekciós üvegenként (pemetrexed dinátrium-hemipentahidrát formájában).
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
500 mg pemetrexed injekciós üvegenként (pemetrexed-dinátrium hemipentahidrát formájában).
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium).
500 mg pemetrexed (pemetrexed dinátrium formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium).
500 mg pemetrexed (pemetrexed-dinátrium formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium).
500 mg pemetrexed injekciós üvegenként (pemetrexed dinátrium formájában).
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium).
500 mg pemetrexed injekciós üvegenként (pemetrexed-dinátrium formájában).
Each vial contains 500 mg of rituximab.
500 mg rituximabot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains 500 µg of romiplostim.
500 µg romiplosztim injekciós üvegenként.
Each vial contains 52.2 mg sorbitol
52,2 mg szorbitot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains 6 mg of ibandronic acid (as 6.75 mg ibandronate sodium monohydrate).
6 mg ibandronsav (6,75 mg nátrium–ibandronát monohidrát formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 6 mg of idursulfase.
6 mg idurszulfáz injekciós üvegenként.
Each vial contains 6 mg of idursulfase.
Egy injekciós üveg 6 mg idurszulfázt tartalmaz.
Each vial contains 6.25 mg of palifermin
6,25 mg palifermin injekciós üvegenként.
Each vial contains 6.25 mg of palifermin.
Az injekciós üvegek egyenként 6,25 mg palifermint tartalmaznak.
Each vial contains 60 mg of carfilzomib.
60 mg karfilzomib injekciós üvegenként.
Each vial contains 600 IU of follitropin alfa.
Minden injekciós üveg 600 NE alfa–follitropint tartalmaz.
Each vial contains 600 mg of ceftaroline fosamil.
600 mg ceftarolin-fozamilt tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains 75 mg of porfimer sodium.
Minden injekciós üveg 75 mg porfimer- nátriumot tartalmaz.
Each vial contains 75 mg porfimer sodium.
75 mg porfimer-nátrium injekciós üvegenként.
Each vial contains 8 mg of pegloticase (8 mg/ml concentrate)
Az injekciós üveg 8 mg peglotikáz hatóanyagot tartalmaz (8 mg/l koncentrátum)
Each vial contains 8 mg of pegloticase (8 mg/ml concentrate).
8 mg peglotikáz injekciós üvegenként (8 mg/l koncentrátum).
Each vial contains 80 mg degarelix (as acetate).
80 mg degarelixet tartalmaz (acetát formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains 80 mg of tocilizumab* in 4 ml (20 mg/ml).
80 mg tocilizumab* 4 ml-ben (20 mg/ml) injekciós üvegenként.
Each vial contains 80 mg/2.88 ml of a 27.73 mg/ml solution of docetaxel in polysorbate 80 (fill volume: 94.4 mg/3.40 ml).
Injekciós üvegenként 80 mg/2,88 ml 27,73 mg/ml koncentrációjú docetaxel oldatot tartalmaz poliszorbát 80-ban (töltettérfogat: 94,4 mg/3,40 ml).
Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Injekciós üvegenként 80 mikrogramm peginterferon alfa-2b-t tartalmaz, fehérjetartalom alapján meghatározva.
Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Injekciós üvegenként 80 mikrogramm peginterferon alfa-2b-t tartalmaz, fehérjetartalom alapján meghatározva.
Each vial contains 852 mg cefovecin.
Egy üveg 852 mg cefovecint tartalmaz.
Each vial contains 90 mg of ustekinumab in 1 mL.
90 mg usztekinumab 1 ml oldatban, injekciós üvegenként.
Each vial contains 90 mg ustekinumab in 1 mL of solution for injection.
90 mg usztekinumab 1 ml injekciós oldatban, injekciós üvegenként.
Each vial contains 90 mg ustekinumab in 1 mL.
90 mg/1 ml usztekinumab injekciós üvegenként.
Each vial contains 90 mg ustekinumab in 1 mL.
Injekciós üvegenként 90 mg usztekinumabot tartalmaz 1 ml-ben.
Each vial contains a total of 6.44 mmol of sodium (approximately 148 mg).
Összesen 6,44 mmol (megközelítőleg 148 mg) nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains a volume varying from 0.1 to 5 mL corresponding to an activity ranging from 8 to
Mindegyik injekciós üveg 0,1–5 ml közötti mennyiséget tartalmaz, ami 8–400 GBq közötti aktivitásnak felel meg (az ART-ben).
Each vial contains a volume varying from 0.1 to 5 mL corresponding to an activity ranging from 8 to 400 GBq (at ART).
Mindegyik injekciós üveg 0,1–5 ml között változó mennyiséget tartalmaz, ami 8-400 GBq közötti aktivitásnak felel meg (az aktivitási referencia időpontban).
Each vial contains an activity ranging from 925 MBq to 2,770 MBq (at calibration time) which corresponds to an amount of 0.25 to 0.75 micrograms of Copper-64.
Aktivitása injekciós üvegenként 925 MBq és 2770 MBq (a kalibráció idején) között változik, ami 0,25– 0,75 mikrogramm réz-64 izotópnak felel meg.
Each vial contains an activity ranging from 925 MBq to 2,770 MBq (at calibration time) which corresponds to an amount of 0.25-0.75 micrograms of 64Cu.
Aktivitása injekciós üvegenként 925 MBq és 2770 MBq (a kalibráció idején) között változik, ami 0,25– 0,75 mikrogramm 64Cu izotópnak felel meg.
Each vial contains an excess of pemetrexed to facilitate delivery of label amount.
Minden injekciós üveg valamivel több pemetrexedet tartalmaz, hogy a címkén szereplő mennyiség kimérése könnyebb legyen.
Each vial contains approximately 54 mg sodium.
Megközelítőleg 54 mg nátrium injekciós üvegenként.
Each vial contains ceftazidime pentahydrate equivalent to 2 g ceftazidime and avibactam sodium equivalent to 0.5 g avibactam.
2 gramm ceftazidimmel egyenértékű ceftazidim-pentahidrát és 0,5 g avibaktámmal egyenértékű avibaktám-nátrium injekciós üveg.
Each vial contains ceftazidime pentahydrate equivalent to 2 g ceftazidime and avibactam sodium equivalent to 0.5 g avibactam.
2 gramm ceftazidimmel egyenértékű ceftazidim-pentahidrát és 0,5 gramm avibaktámmal egyenértékű avibaktám-nátrium injekciós üvegenként.
Each vial contains dalbavancin hydrochloride equivalent to 500 mg of dalbavancin.
500 mg dalbavancin injekciós üvegenként (dalbavancin-hidroklorid formájában).
Each vial contains Dimethylacetamide and Macrogol 400
Segédanyagok: dimetilacetamid és Makrogol 400 injekciós üvegenként
Each vial contains disodium tedizolid phosphate corresponding to 200 mg tedizolid phosphate.
Injekciós üvegenként 200 mg tedizolid-foszfátnak megfelelő dinátrium-tedizolid-foszfátot tartalmaz.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 250 mg doripenem.
250 mg doripenemnek megfelelő doripenem-monohidrát injekciós üvegenként.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 250 mg doripenem.
Ez a készítmény 250 mg doripenemnek megfelelő doripenem-monohidrátot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 500 mg doripenem.
500 mg doripenemnek megfelelő doripenem-monohidrát injekciós üvegenként.
Each vial contains doripenem monohydrate equivalent to 500 mg doripenem.
Ez a készítmény 500 mg doripenemnek megfelelő doripenem-monohidrátot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains either 2 mL (50 mg vinflunine), 4 mL (100 mg vinflunine) or 10 mL (250 mg vinflunine) of concentrate for solution for infusion.
Minden egyes injekciós üveg 2 ml (50 mg vinflunin), 4 ml (100 mg vinflunin), illetve 10 ml (250 mg vinflunin) oldatos infúzióhoz való koncentrátumot tartalmaz.
Each vial contains nominally 1000 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 1000 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 1000 IU eftrenonacog alfa.
Névleges tartalma 750 NE eftrenonakog-alfa (eftrenonacogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Névlegesen 1000 NE humán VIII-as véralvadási faktor (rDNS), szimoktokog alfa injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 1000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Injekciós üvegenként névlegesen 1000 NE alfa-nonakogot (rekombináns IX-es alvadási faktor) tartalmaz.
Each vial contains nominally 1500 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 1500 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 2000 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 2000 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 2000 IU eftrenonacog alfa.
Névleges tartalma 1000 NE eftrenonakog-alfa (eftrenonacogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 2000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Névlegesen 2000 NE humán VIII-as véralvadási faktor (rDNS), szimoktokog alfa injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 2000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Injekciós üvegenként névlegesen 2000 NE alfa-nonakogot (rekombináns IX-es alvadási faktor) tartalmaz.
Each vial contains nominally 250 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 250 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 250 IU eftrenonacog alfa.
Névleges tartalma 250 NE eftrenonakog-alfa (eftrenonacogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa.
A készítmény 250 NE oktokog alfát (humán VIII-as véralvadási faktor (rDNA)) tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Névlegesen 250 NE humán VIII-as véralvadási faktor (rDNS), szimoktokog alfa injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 250 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Injekciós üvegenként névlegesen 250 NE alfa-nonakogot (rekombináns IX-es alvadási faktor) tartalmaz.
Each vial contains nominally 3000 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 3000 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 3000 IU eftrenonacog alfa.
Névleges tartalma 1500 NE eftrenonakog-alfa (eftrenonacogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 3000 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Injekciós üvegenként névlegesen 3000 NE alfa-nonakogot (rekombináns IX-es alvadási faktor) tartalmaz.
Each vial contains nominally 500 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 500 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 500 IU eftrenonacog alfa.
Névleges tartalma 500 NE eftrenonakog-alfa (eftrenonacogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa.
A készítmény 500 NE oktokog alfát (humán VIII-as véralvadási faktor (rDNA)) tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), simoctocog alfa.
Névlegesen 500 NE humán VIII-as véralvadási faktor (rDNS), szimoktokog alfa injekciós üvegenként.
Each vial contains nominally 500 IU nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX).
Injekciós üvegenként névlegesen 500 NE alfa-nonakogot (rekombináns IX-es alvadási faktor) tartalmaz.
Each vial contains nominally 750 IU efmoroctocog alfa.
Névleges tartalma 750 NE efmoroktokog-alfa (efmoroctocogum alfa) injekciós üvegenként.
Each vial contains one dose.
Egy adagot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains pixantrone dimaleate equivalent to 29 mg pixantrone.
29 mg pixantronnak megfelelő pixantron-dimaleátot tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains stannous chloride, sodium chloride, sodium potassium tartrate, sodium acetate, sucrose, nitrogen.
A készítmény ón-kloridot, nátrium-kloridot, nátrium-kálium-tartarátot, nátrium-acetátot, szacharózt és nitrogént tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains the equivalent of 500 mg mycophenolate mofetil (as hydrochloride salt).
500 mg mikofenolát-mofetil (sósavas só formájában) injekciós üvegenként.
Each vial contains the equivalent of 500 mg mycophenolate mofetil as the hydrochloride salt.
500 mg mikofenolát-mofetil - sósavas só formájában - injekciós üvegenként.
Each vial contains topotecan hydrochloride equivalent to 1 mg or 4 mg of topotecan.
Minden injekciós üveg 1 mg vagy 4 mg topotekánt tartalmaz (topotekán-hidroklorid formájában).
Each vial contains100 mg azacitidine.
100 mg azacitidint tartalmaz injekciós üvegenként.
Each vial contains130 mg ustekinumab in 26 mL.
Injekciós üvegenként 130 mg usztekinumabot tartalmaz 26 ml-ben.
Each vial contains: 100 mg micafungin (as sodium).
100 mg mikafungin injekciós üvegenként (nátrium-mikafungin formájában).
Each vial contains: 50 mg caspofungin (as acetate)
Egy injekciós üveg 50 mg kaszpofungint tartalmaz (acetát formájában).
Each vial contains: 50 mg micafungin (as sodium).
50 mg mikafungin injekciós üvegenként (nátrium-mikafungin formájában).
Each vial contains: 70 mg caspofungin(as acetate).
Egy injekciós üveg 70 mg kaszpofungint tartalmaz (acetát formájában).
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
Minden injekciós üveget garanciazáras miianyag véd6kupakkal láttak el.
Each vial has a protective, tamper–proof plastic cap.
Minden injekciós üveget garanciazáras műanyag védőkupakkal láttak el.
Each vial is a single dose and any unused medicine must be discarded.
Minden injekciós üveg egyszeri adagot tartalmaz, a fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
Each vial is closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Minden injekciós üveg gumidugóval és alumínium kupakkal van lezárva.
Each vial is for single use and should be used immediately after opening.
Minden egyes injekciós üveg egyszeri felhasználásra alkalmas és azonnal fel kell használni.
Each vial is for single use and should only be punctured once.
Mindegyik injekciós üveg egyszer használatos, és csak egyszer szúrható át.
Each vial is for single use only and any unused medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Minden injekciós üveg csak egyszeri alkalommal használható fel, és bármilyen fel nem használt gyógyszer megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani
Each vial is for single use only.
Az injekciós üvegeket csak egyszer szabad felhasználni.
Each vial is for single use only.
Minden injekciós üveg csak egyszeri alkalommal használható fel
Each vial is for single use only.
Minden injekciós üvegben csak egy adag injekció van.
Each vial is for single–use only.
Minden injekciós üveget csak egyszer szabad felhasználni.
Each vial is intended for single use only.
Minden injekciós üveg csak egyszeri alkalmazásra javasolt.
Each vial is reconstituted using sterile water for injections:
Az injekciós üvegek tartalmát steril, injekcióhoz való vízzel kell feloldani:
Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
Az injekciós üveg tartalmát 0,7 ml injekcióhoz való vízben kell feloldani legfeljebb 0,5 ml mennyiségű oldat beadásához.
Each vial must be reconstituted with the accompanying solvent only.
Valamennyi injekciós üveg tartalmát kizárólag a hozzá tartozó oldószerben lehet feloldani.
Each vial of 0.3 ml solution (40 mg/ml) contains 12 mg of asfotase alfa.
12 mg aszfotáz-alfát tartalmaz 0,3 ml-es injekciós üvegenként (40 mg/ml).
Each vial of 0.45 ml solution (40 mg/ml) contains 18 mg of asfotase alfa.
18 mg aszfotáz-alfát tartalmaz 0,45 ml-es injekciós üvegenként (40 mg/ml).
Each vial of 0.6 mL contains 12 mg methylnaltrexone bromide.
12 mg metilnaltrexon-bromidot tartalmaz 0,6 ml-es injekciós üvegenként.
Each vial of 0.6 mL contains 12 mg of methylnaltrexone bromide.
Egy 0,6 ml-es injekciós üveg 12 mg metilnaltrexon-bromidot tartalmaz.
Each vial of 0.7 ml solution (40 mg/ml) contains 28 mg of asfotase alfa.
28 mg aszfotáz-alfát tartalmaz 0,7 ml-es injekciós üvegenként (40 mg/ml).