natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The other ingredients for Ebixa 5/10/15 and 20 mg film-coated tablets are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate, all in the tablet core; and hypromellose, macrogol 400, titanium dioxide (E 171) and additional for Ebixa 10 mg film-coated tablets is iron oxide yellow (E172) and for Ebixa 15 mg and Ebixa 20 mg film-coated tablets are iron oxide yellow and red (E 172), all in the tablet coating.
Az Ebixa 5/10/15 és 20 mg-os filmtabletták egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz, kroszkarmellóz-nátrium, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát a tabletta magban; és hipromellóz, a makrogol 400, titán-dioxid (E 171) a bevonatban, az Ebixa 10 mg-os filmtabletták bevonatában még sárga vas-oxid (E 172), valamint az Ebixa 15 mg-os és 20 mg-os filmtabletták bevonatában még sárga és vörös vas-oxid (E 172).
The other ingredients for Nemdatine 5/10/15 and 20 mg film-coated tablets are: Tablet core: Microcrystalline cellulose, crospovidone Type A, talc and magnesium stearate.
Egyéb összetevők: Nemdatine 5/10/15 és 20 mg filmtabletta: Tablettamag: mikrokristályos cellulóz, A típusú kroszpovidon, talkum, magnézium-sztearát.
The other ingredients for Nimvastid 1.5 mg capsules are microcrystalline cellulose, hypromellose, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate in the capsule content, and titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172) and gelatine in the capsule shell.
A Nimvastid 1,5 mg kemény kapszula egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz, hipromellóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát a kapszulamagban és titán-dioxid (E171), sárga vas-oxid (E172) és zselatin a kapszulahéjban.
The other ingredients for Nimvastid 3 mg, 4.5 mg and 6 mg capsules are microcrystalline cellulose, hypromellose, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate in the capsule content, and titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172) and gelatine in the capsule shell.
A Nimvastid 3 mg, 4,5 mg és 6 mg kemény kapszula egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz, hipromellóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát a kapszulamagban és titán-dioxid (E171), sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172) és zselatin a kapszulahéjban.
The other ingredients in Ambirix are: sodium chloride and water for injections.
Az Ambirix egyéb összetevői: nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in Fendrix are: sodium chloride, water for injections.
A Fendrix egyéb összetevői: nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in Rotarix are:
A Rotarix egyéb összetevői:
The other ingredients in Rotarix are: sucrose (see also section 2, Rotarix contains sucrose), Di- sodium Adipate, Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM), sterile water
A Rotarix egyéb összetevői: szacharóz (lásd 2. pont, „A Rotarix szacharózt tartalmaz”), dinátrium adipát, Dulbecco’s Modified Eagle Medium (DMEM), steril víz.
The other ingredients in the 200 mg and 400 mg tablets are: hypromellose, macrogol 400, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, polysorbate 80, povidone (K30), sodium starch glycolate (type A), titanium dioxide (E171).
A 200 mg-os és 400 mg-os tabletták egyéb összetevői: hipromellóz, makrogol 400, magnézium-sztearát, mikrokristályos cellulóz, poliszorbát 80, povidon (K30), nátrium-keményítő-glikolát, titán-dioxid (E171).
The other ingredients in the concentrate are anhydrous ethanol, all-rac-α-tocopherol (E 307), propylene glycol and anhydrous citric acid (E 330).
Egyéb összetevők a koncentrátumban: vízmentes etanol, all-rac-α -tokoferol (E 307), propilénglikol és vízmentes citromsav (E 330).
The other ingredients in the concentrate are: anhydrous ethanol, all-rac-α-tocopherol (E 307), propylene glycol and anhydrous citric acid (E 330).
A koncentrátum egyéb összetevői: vízmentes etanol, all-rac-α -tokoferol (E 307), propilén-glikol és vízmentes citromsav (E 330).
The other ingredients in the powder are citric acid monohydrate (E330), trehalose dihydrate, lysine hydrochloride, polysorbate 80, and sodium hydroxide.
A por egyéb összetevői: citromsav-monohidrát (E330), trehalóz-dihidrát, lizin-hidroklorid, poliszorbát 80 és nátrium-hidroxid.
The other ingredients in the powder are glycine, arginine hydrochloride, histidine, histidine hydrochloride monohydrate, polyethylene glycol 3350 and sucrose.
A por egyéb összetevői: glicin, arginin-hidroklorid, hisztidin, hisztidin-hidroklorid-monohidrát, polietilén-glikol 3350 és szacharóz.
The other ingredients in the powder are magnesium chloride and sodium hydroxide.
Egyéb összetevők: magnézium-klorid és nátrium-hidroxid.
The other ingredients in the powder are polysorbate 80, sodium chloride (see also section 2), calcium chloride dihydrate, sucrose, Tris base, Tris HCl, Tri-sodium citrate dihydrate.
A por egyéb összetevői: poliszorbát 80, nátrium-klorid (lásd még 2. pont), kalcium-klorid-dihidrát, szacharóz, Tris bázis, Tris HCl, trinátrium-citrát-dihidrát.
The other ingredients in the powder are sodium chloride, calcium chloride dihydrate, glycylglycine, polysorbate 80, mannitol, sucrose, methionine, hydrochloric acid, sodium hydroxide.
A por egyéb összetevői: nátrium-klorid, kalcium-klorid-dihidrát, glicilglicin, poliszorbát 80, mannit, szacharóz, metionin, sósav, nátrium-hidroxid.
The other ingredients in the powder are sucrose, mannitol, sodium chloride, calcium chloride, L-histidine, polysorbate 80.
Egyéb összetevők a porban: szacharóz, mannit, nátrium-klorid, kalcium-klorid, L-hisztidin, poliszorbát 80.
The other ingredients in the suspension are polysorbate 80, simeticone, sodium benzoate (E211), sodium citrate dihydrate, citric acid monohydrate, glycerol, xanthan gum, liquid glucose, titanium dioxide (E171), artificial cherry flavour containing benzyl alcohol and propylene glycol, and purified water.
A szuszpenzió egyéb összetevői: poliszorbát 80, szimetikon, nátrium-benzoát (E211), nátrium- citrát-dihidrát, citromsav-monohidrát, glicerin, xantán gumi, folyékony glükóz, titán-dioxid (E171), benzilalkohol- és propilénglikol-tartalmú mesterséges cseresznyeízesítés és tisztított víz.
The other ingredients in the suspension are polysorbate 80, simeticone, sodium benzoate (E211), sodium citrate dihydrate, citric acid monohydrate, glycerol, xanthan gum, liquid glucose, titanium dioxide (E171), artificial cherry flavour containing benzyl alcohol and propylene glycol, and purified water.
A szuszpenzió egyéb összetevői: poliszorbát 80, szimetikon, nátrium-benzoát (E211), nátrium- citrát-dihidrát, citromsav-monohidrát, glicerin, xantán gumi, folyékony glükóz, titán-dioxid (E171), benzilalkohol- és propilénglikol-tartalmú mesterséges cseresznyeízesítés, tisztított víz.
The other ingredients in the tablet are croscarmellose sodium, hyprolose, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, sodium laurilsulfate.
A tabletta egyéb összetevői: kroszkarmellóz-nátrium, hiprolóz, magnézium-sztearát, mikrokristályos cellulóz, nátrium-lauril-szulfát.
The other ingredients in the tablet are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose (E460i), povidone, sodium starch glycolate Type A, magnesium stearate (E572), polysorbate 80 (E433), polyvinyl alcohol (E1203), titanium dioxide (E171), talc (E553b), soya lecithin (E322), and xanthan gum (E415).
A tabletta egyéb összetevői: laktóz-monohidrát, mikrokristályos cellulóz (E460i), povidon, A típusú nátrium-keményítő-glikolát, magnézium-sztearát (E572), poliszorbát 80 (E433), polivinil-alkohol (E1203), titán-oxid (E171), talkum (E553b), szójalecitin (E322) és xantángumi (E415).
The other ingredients in the tablet coat are hypromellose (E464), macrogol 6000, titanium dioxide (E171), carnauba wax (E903).
Egyéb összetevők a tabletta bevonatában: hipromellóz (E464), makrogol 6000, titán-dioxid (E171), karnauba viasz (E903).
The other ingredients in the tablet core are (see section 2 ‘Clopidogrel Teva Pharma B.V. contains lactose’ and ‘Clopidogrel Teva Pharma B.V. contains hydrogenated castor oil’) lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose (E463), crospovidone (type A), hydrogenated castor oil and sodium laurilsulfate, and in the film-coating are lactose monohydrate, hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), macrogol 4000, iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), indigo carmine aluminium lake (E132).
Egyéb összetevők a tabletta magban (lásd 2. pont „A Clopidogrel Teva Pharma B.V.laktózt tartalmaz” és „A Clopidogrel Teva Pharma B.V.hidrogénezett ricinusolajat is tartalmaz”): laktóz- monohidrát, mikrokristályos cellulóz, hidroxipropilcellulóz (E463), kroszpovidon (A típusú), hidrogénezett ricinusolaj és nátrium-lauril-szulfát, valamint a filmbevonatban laktóz-monohidrát, hipromellóz (E464), titán-dioxid (E171), makrogol 4000, vörös vas-oxid (E172), sárga vas-oxid (E172), indigókármin alumínium lakk (E132).
The other ingredients in the tablet core are cellulose microcrystalline, povidone, starch pregelatinised, magnesium stearate and in the film-coating are poly(vinyl alcohol), talc, titanium dioxide (E171), macrogol, iron oxide yellow (E172), lecithin (soya), iron oxide red (E172).
A tablettamag egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz, povidon, hidegen duzzadó keményítő, magnézium-sztearát, a. filmbevonat összetevői: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E171), makrogol, sárga vas-oxid (E172), lecitin (szója), vörös vas-oxid (E172).
The other ingredients in the tablet core are croscarmellose sodium, magnesium stearate, maize starch, mannitol (E421) and povidone (E1201)
A tablettamag egyéb összetevői: kroszkarmellóz-nátrium, magnézium-sztearát, kukoricakeményítő, mannitol (E421), és povidon (E1201).
The other ingredients in the tablet core are croscarmellose sodium, magnesium stearate, maize starch, mannitol (E421) and povidone (E1201)
A tablettamag egyéb összetevők: a kroszkarmellóz-nátrium, magnézium-sztearát, kukoricakeményítő, mannitol (E421), és povidon (E1201).
The other ingredients in the tablet core are croscarmellose sodium, magnesium stearate, maize starch, mannitol (E421) and povidone (E1201).
A tablettamag egyéb összetevői a kroszkarmellóz-nátrium, magnézium-sztearát, kukoricakeményítő, mannitol (E421) és povidon (E1201).
The other ingredients in the tablet core are croscarmellose sodium, magnesium stearate, maize starch, mannitol (E421) and povidone (E1201).
A tablettamag egyéb összetevői a kroszkarmellóz-nátrium, magnézium-sztearát, kukoricakeményítő, mannitol (E421), és povidon (E 1201).
The other ingredients in the tablet core are hypromellose (E464), maize starch, crospovidone (E1202), poloxamer 407, lactose monohydrate, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate (E572).
Egyéb összetevők a tabletta magjában: hipromellóz (E464), kukoricakeményítő, kroszpovidon (E1202), poloxamer 407, laktóz-monohidrát, kolloid vízmentes szilícium-dioxid, magnézium- sztearát (E572).
The other ingredients in the tablet core are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, povidone and magnesium stearate.
A tablettamag egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz, kroszkarmellóz-nátrium, povidon és magnézium-sztearát.
The other ingredients in the tablet core are microcrystalline cellulose, lactose monohydrate, croscarmellose sodium and magnesium stearate.
A tablettamag egyéb összetevői a mikrokristályos cellulóz, laktóz-monohidrát, kroszkarmellóz-nátrium és magnézium-sztearát.
The other ingredients in the tablet core are microcrystalline cellulose, low-substituted hydroxypropylcellulose, crospovidone, magnesium stearate, talc and silica colloidal anhydrous.
Egyéb összetevők a tablettamagban: mikrokristályos cellulóz, alacsony szubsztitúciós fokú hidroxipropilcellulóz, kroszpovidon, magnézium-sztearát, talkum és vízmentes kolloid szilicium-dioxid.
The other ingredients in the tablet core are: microcrystalline cellulose (E460), hypromellose (E464), hydrochloric acid (E507), sodium hydroxide (E524), maize starch, lactose monohydrate (see section 2 under »Dasselta contains lactose«.) and talc (E553b).
A tablettamag egyéb összetevői: mikrokristályos cellulóz (E460), hipromellóz (E464), sósav (E507), nátrium-hidroxid (E524), kukoricakeményítő, laktóz-monohidrát (lásd 2. pont „A Dasselta laktózt tartalmaz”) és talkum (E553b).
The other ingredients in the tablet film coating are iron oxide black, iron oxide red, macrogol 3350, poly(vinyl alcohol), talc, titanium dioxide.
A filmbevonat egyéb összetevői: fekete vas-oxid, vörös vas-oxid, makrogol 3350, poli(vinil- alkohol), talkum, titán-dioxid.
The other ingredients in the vaccine are: lactose, thiomersal (preservative), sodium chloride and water for injections.
Az oltóanyag egyéb összetevői:laktóz, tiomerzál (konzerválószer), nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in the vaccine are: lactose, thiomersal (preservative), sodium chloride and water for injections.
Az oltóanyag összetevői :laktóz, tiomerzál (konzerválószer), nátrium-klorid, (desztillált) injekcióhoz való víz.
The other ingredients in the vaccine suspension are sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, sodium chloride and water for injections.
A vakcina szuszpenzió egyéb összetevői: nátrium-dihidrogén-foszfát, dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-klorid és injekcióhoz való víz.
The other ingredients in the vaccine suspension are: sodium chloride, L-histidine, polysorbate 80, sodium borate and water for injections.
Az oltóanyag szuszpenzió egyéb összetevői: nátrium-klorid, L-hisztidin, poliszorbát 80, nátrium-borát, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in this medicine are povidone K29/32, sodium starch glycolate type A and magnesium stearate.
A gyógyszer egyéb összetevői: povidon K29/32, A típusú karboximetil-keményítő-nátrium és magnézium-sztearát.
The other ingredients in this medicine are povidone K29/32, sodium starch glycolate type A and magnesium stearate.
Egyéb összetevők: povidon K29/32, A típusú karboximetil-keményítő-nátrium és magnézium- sztearát.
The other ingredients in this medicine are povidone K29/32, sodium starch glycolate type A, glucose liquid (spray dried), erythrosine (E127), titanium dioxide (E171), aspartame (E951), tutti frutti flavour (contains sorbitol), carmellose sodium, hydroxyethylcellulose.
Egyéb összetevők: povidon K29/32, A típusú karboximetil-keményítő-nátrium, glükóz oldat (porlasztva szárított), eritrozin (E127), titán-dioxid (E171), aszpartám (E951), tutti-frutti aroma (szorbitot tartalmaz), karmellóz-nátrium, hidroxietilcellulóz.
The other ingredients in Tritanrix HepB are: thiomersal, sodium chloride and water for injections.
A Tritanrix HepB egyéb összetevői: tiomerzál, nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in Twinrix Adult are: sodium chloride, water for injections.
A Twinrix Felnőtt egyéb összetevői: nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients in Twinrix Paediatric are: sodium chloride, water for injections.
A Twinrix Gyermek egyéb összetevői: nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
The other ingredients ingredients are:
Egyéb összetevők:
The other ingredients of Dynepo are sodium phosphate monobasic (monohydrate), sodium phosphate dibasic (heptahydrate), polysorbate 20, sodium chloride and water for injections
A Dynepo egyéb összetevői: egybázisú nátrium-foszfát (monohidrát), kétbázisú nátrium-foszfát (heptahidrát), poliszorbát 20, nátrium-klorid és víz az injekció számára.
The other ingredients of the capsule are
Az egyéb összetevők a következők:
The other ingredients of the capsule are caprylocaproyl macrogol-8 glycerides, butylhydroxyanisole (E320), and butylhydroxytoluene (E321).
Egyéb összetevők: kapril-kaproil-makrogol-8-gliceridek, butil-hidroxi-anizol (E320) és butil- hidroxi-toluol (E321).
The other ingredients of the film-coated tablet core are lactose monohydrate, croscarmellose sodium, povidone K30, polysorbate 20, silicified microcrystalline cellulose and magnesium stearate.
A filmtabletta mag egyéb összetevői: laktóz-monohidrát, kroszkarmellóz nátrium, povidon K30, poliszorbát 20, szilikátos mikrokristályos cellulóz és magnézium-sztearát.
The other ingredients of the inhalation powder are lactose monohydrate and magnesium stearate.
Az inhalációs por egyéb összetevői a laktóz-monohidrát és a magnézium-sztearát.
The other ingredients of the oral solution are sorbitol, propylene glycol, sucralose E 955, hypromellose 2910, sodium citrate dihydrate, natural and artificial flavour (bubblegum), citric acid anhydrous, disodium edetate and purified water.
A belsőleges oldat egyéb összetevői: szorbit, propilénglikol, szukralóz E955, hipromellóz 2910, trinátrium-citrát-dihidrát, természetes és mesterséges ízesítő (rágógumi), vízmentes citromsav, dinátrium-edetát és tisztított víz.
The other ingredients of the powder are polysorbate 20, sucrose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium phosphate dihydrate, concentrated phosphoric acid, sodium hydroxide, L-methionine and nitrogen.
A por egyéb összetevői: poliszorbát 20, szacharóz, nátrium-dihidrogén-foszfát-monohidrát, dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrát, tömény foszforsav, nátrium-hidroxid, L-metionin, nitrogén.
The other ingredients of the powder are: alanine, mannitol, disodium phosphate dodecahydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium dihydrogen phosphate dihydrate.
A por egyéb összetevői: alanin, mannit, dinátrium-foszfát-dodekahidrát, dinátrium-foszfát- dihidrát, nátrium-dihidrogén-foszfát-dihidrát.
The other ingredients of the powder contained in the hard capsule are: sodium laurilsulfate, lactose monohydrate, magnesium stearate and sodium starch glycolate.
A kemény kapszula a következő segédanyagokat is tartalmazza: nátrium-lauril-szulfát, laktóz- monohidrát, magnézium-sztearát és karboximetil-keményítő-nátrium.
The other ingredients of the powder contained in the hard capsule are: sodium laurilsulfate, lactose monohydrate, magnesium stearate and sodium starch glycolate.
A kemény kapszula a következő segédanyagokat is tartalmazza: nátrium-lauril-szulfát, laktóz-monohidrát, magnézium-sztearát és karboximetil-keményítő-nátrium.
The other ingredients of the solvent are: poloxamer 188, water for injection.
Az oldószer egyéb összetevői: poloxamer 188, injekcióhoz való víz
The other ingredients of the tablet are calcium hydrogen phosphate dihydrate, microcrystalline cellulose, maize starch, talc.
Egyéb összetevők: kalcium-hidrogén-foszfát-dihidrát, mikrokristályos cellulóz, kukoricakeményítő, talkum.
The other ingredients of the tablet core are: croscarmellose sodium, microcrystalline cellulose, sodium laurilsulfate, hydroxypropylcellulose, lactose monohydrate and magnesium stearate.
A tabletta segédanyagai: kroszkarmellóz-nátrium, mikrokristályos cellulóz, nátrium-lauril-szulfát, hidroxipropilcellulóz, laktóz-monohidrát és magnézium-sztearát.
The other ingredients of the tablet core are: croscarmellose sodium, microcrystalline cellulose, sodium laurilsulfate, hydroxypropylcellulose, lactose monohydrate and magnesium stearate.
A tablettamag a következő segédanyagokat tartalmazza: kroszkarmellóz-nátrium, mikrokristályos cellulóz, nátrium-lauril-szulfát, hidroxi-propil-cellulóz, laktóz monohidrát és magnézium-sztearát.
The other ingredients of the tablets are:
Egyéb összetevők:
The other ingredients that are present in the 25 mg, 50 mg, and 100 mg orodispersible tablets are: fish gelatin, mannitol (E421), aspartame (E951), and orange flavour.
A 25 mg-os, 50 mg-os és 100 mg szájban diszpergálódó tabletta a következő egyéb összetevőket tartalmazza: hal eredetű zselatin, mannit (E421), aszpartám (E951) és narancs aroma.
The other ingredients that are present in the 300 mg orodispersible tablets are: bovine gelatin, mannitol (E421), aspartame (E951), and orange flavour.
A 300 mg-os szájban diszpergálódó tabletta a következő egyéb összetevőket tartalmazza: bovin eredetű zselatin, mannit (E421), aszpartám (E951) és narancs aroma.
The other ingredients that are present in the capsule contents are: microcrystalline cellulose, hydrogenated vegetable oil and sodium laurilsulfate.
A kapszula a következő egyéb összetevőket tartalmazza: mikrokristályos cellulóz, hidrogénezett növényi olaj és nátrium-laurilszulfát.
The other main measure of effectiveness, used in one study, was the improvement in the patient’s ability to carry out everyday tasks (such as dressing, eating, and walking) after 24 weeks.
A másik fő hatékonysági mutató, amelyet az egyik vizsgálatban alkalmaztak, a betegek mindennapi feladataik ellátására való képességének (például öltözködés, evés vagy járás) javulása volt 24 hét elteltével.
The other main study involved 502 patients with advanced melanoma that had not been previously treated.
A másik fő vizsgálatba 502, előrehaladott melanómában szenvedő beteget vontak be, akiket korábban még nem kezeltek.
The other metabolite, glucuronide conjugate of the demethylated cimicoxib, is eliminated in urine.
Másik metabolitja, a demetilált cimicoxib glükuronid- konjugátuma a vizeletbe választódik ki.
The other most commonly reported adverse reactions included upper respiratory tract infections (8.4%), headache (7.9%), and tension headache (7.2%).
A leggyakrabban jelentett egyéb mellékhatások közé tartoztak a felső légúti fertőzések (8,4%), a fejfájás (7,9%) és a tenziós fejfájás (7,2%).
The other side effects listed below are given with an estimation of the frequency with which they may occur with Ketek:
A Ketek következőkben felsorolt mellékhatásait várható gyakoriságuk sorrendjében adtuk meg:
The other side effects may include:
Az egyéb mellékhatások a következők lehetnek:
The other side effects that have been experienced by some patients taking Actos are: common (may affect up to 1 in 10 people)
A további mellékhatásokat észlelték egyes Actost szedő betegek: gyakori (10 betegből legfeljebb 1-et érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking Glustin are: common (may affect up to 1 in 10 people)
A további mellékhatásokat észlelték egyes Actost szedő betegek: gyakori (10 betegből legfeljebb 1-et érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking Paglitaz are: common (may affect up to 1 in 10 people)
A további mellékhatásokat észlelték egyes, Paglitazt szedő betegek: gyakori (10 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking Pioglitazone Accord are: common (may affect up to 1 in 10 people)
A további mellékhatásokat észlelték egyes Pioglitazone Accord–ot szedő betegek: gyakori (10 betegből legfeljebb 1–et érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking pioglitazone are: common (may affect up to 1 in 10 people)
Az egyes pioglitazont szedő betegek által észlelt mellékhatások az alábbiak: gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking Pioglitazone Krka are: common (may affect up to 1 in 10 people)
A további mellékhatásokat észlelték egyes, Pioglitazone Krka-t szedő betegek: gyakori (10 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet)
The other side effects that have been experienced by some patients taking pioglitazone: Common (may affect up to 1 in 10 people)
További mellékhatások, amelyeket egyes, pioglitazont szedő betegek tapasztaltak: Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthetnek)
The other side effects that have been experienced by some patients when Glustin is taken with other antidiabetic medicines are:
Egyéb mellékhatások, melyeket Actost és más vércukorszint csökkentő gyógyszert együtt szedő betegek egy részénél észleltek:
The other side effects that have been experienced by some patients when Pioglitazone Accord is taken with other antidiabetic medicines:
Egyéb mellékhatások, amelyeket a Pioglitazone Accord–ot és más vércukorszint–csökkentő gyógyszert együtt szedő betegek egy részénél észleltek:
The other side of the tablet debossed with the number "7238".
A tabletta másik oldalán „7238” mélynyomású számmal.
The other side of the tablet debossed with the number "7239".
A tabletta másik oldalán „7239” mélynyomású számmal.
The other side of the tablet debossed with the number "7469".
A tabletta másik oldalán „7469” mélynyomású számmal.
The other side of the tablet is debossed with the number “7314”.
A tabletta másik oldalán „7314” mélynyomású jelzéssel.