natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Agenerase oral solution can be taken with or without food.
Az Agenerase belsőleges oldat táplálékkal együtt vagy anélkül egyaránt bevehető.
Agenerase oral solution should not be used if you suffer from any liver disease.
Nem szedhet Agenerase belsőleges oldatot, ha bármilyen májbetegségben szenved.
Agenerase should be permanently discontinued when rash is accompanied with systemic symptoms or allergic symptoms or mucosal involvement (see section 4.8).
Amennyiben a kiütéshez szisztémás vagy allergiás tünetek társulnak vagy az a nyálkahártyára is kiterjed, az Agenerase-t végleg le kell állítani (lásd 4.8 pont).
Agenerase was originally authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because, for scientific reasons, limited information was available at the time of approval.
Az Agenerase forgalomba hozatalát eredetileg „kivételes körülmények között” engedélyezték, mivel az engedélyezés időpontjában tudományos okok miatt csak korlátozott információ állt rendelkezésre.
Agenerase with ritonavir must not be co-administered with medicinal products containing active substances that are highly dependent on CYP2D6 metabolism and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and / or life-threatening adverse reactions.
Az Agenerase ritonavirral nem adható egyidejűleg olyan gyógyszerekkel, melyek hatóanyagánál a CYP2D6 metabolizmus nagyon meghatározó, és melyeknél az emelkedett plazmaszinthez súlyos és/vagy életveszélyes nemkívánatos hatások tárulnak.
Agenerase with ritonavir must not be co-administered with medicinal products with narrow therapeutic windows that are highly dependent on CYP2D6 metabolism, e.g. flecainide and propafenone (see section 4.5).
Az Agenerase ritonavirral nem adható egyidejűleg olyan szűk terápiás tartományú gyógyszerekkel, melyeknél a CYP2D6 metabolizmus nagyon meghatározó, pl. flekainid és propafenon (lásd 4.5 pont).
Agents acting
aziták ellen
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Az erectilis dysfunctio kezelésére ajánlott gyógyszerek, a szildenafilt is beleértve, a hímvessző anatómiai rendellenességei (pl. angulatio, corpus cavernosum fibrosisa vagy Peyronie-betegség) esetén, továbbá priapismusra hajlamosító kórképekben (pl. sarlósejtes anaemia, myeloma multiplex vagy leukaemia) csak fokozott óvatossággal alkalmazhatók.
Agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Az erectilis dysfunctio kezelésére szolgáló gyógyszerek, a szildenafilt is beleértve, a hímvessző anatómiai rendellenességei (pl. angulatio, corpus cavernosum fibrosisa vagy Peyronie-betegség) esetén, továbbá priapismusra hajlamosító kórképekben (pl. sarlósejtes anaemia, myeloma multiplex vagy leukaemia) csak fokozott óvatossággal alkalmazhatók.
Agents inhibiting CYP3A metabolism
A CYP3A metabolizmust gátló szerek
Agents such as carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, and St. John’s wort are strong inducers of CYP3A4/5 and may decrease composite exposure of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
Az olyan hatóanyagok, mint a karbamazepin, a fenobarbitál, a fenitoin, a rifampicin és a lyukaslevelű orbáncfű erős CYP3A4/5 induktorok, amelyek csökkenthetik az aktív származékok, a temszirolimusz és metabolitja, a szirolimusz kombinált expozícióját.
Agents such as protease inhibitors (nelfinavir, ritonavir), antifungals (e.g. itraconazole, ketoconazole, voriconazole), and nefazodone are strong CYP3A4 inhibitors and may increase blood concentrations of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
A proteázgátlók (nelfinavir, ritonavir), a gombaellenes szerek (pl. itrakonazol, ketokonazol, vorikonazol), és a nefazodon és a szelektív re-uptake-gátlók erős CYP3A4-inhibitorok, és növelhetik az aktív származékok (temszirolimusz és metabolitja, a szirolimusz) vérkoncentrációját.
Agents that increase gastric pH might decrease the bioavailability of dabrafenib and should be avoided when possible (see section 4.5).
A gyomor pH-t növelő szerek csökkenthetik a dabrafenib biohasznosulását, alkalmazásukat kerülni kell, amennyiben lehetséges (lásd 4.5 pont).
Agents that may decrease crizotinib plasma concentrations
Hatóanyagok, amelyek csökkenthetik a krizotinib plazmakoncentrációját
Agents that may decrease EXJADE systemic exposure
Az EXJADE szisztémás expozícióját vélhetőleg csökkentő szerek
Agents that may decrease ibrutinib plasma concentrations
Hatóanyagok, amelyek csökkenthetik az ibrutinib plazmakoncentrációját
Agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.
A vérzési kockázatot esetleg növelő készítmények nem adhatók együtt fondaparinux-szal.
Agents that may have their plasma concentrations altered by ibrutinib
Szerek, melyek plazmakoncentrációját megváltoztathatja az ibrutinib
Agents that may increase crizotinib plasma concentrations
Hatóanyagok, amelyek növelhetik a krizotinib plazmakoncentrációját
Agents that may increase ibrutinib plasma concentrations
Hatóanyagok, amelyek növelhetik az ibrutinib plazmakoncentrációját
Agents that may increase muscle-related events
Szerek, melyektől gyakoribbak lehetnek az izomrendszerrel összefüggő események
Agents whose plasma concentration may be altered by everolimus
Szerek, melyeknek a plazmakoncentrációját az everolimusz megváltoztathatja
Agents whose plasma concentrations may be altered by crizotinib
Hatóanyagok, melyek plazmakoncentrációját megváltoztathatja a krizotinib
agents/
zerek/endopar
agents; or with renal
zerek nélkül; vagy
Agglutination of red blood cells in the tube/syringe
A vörösvértestek agglutinációja a szerelékben, illetve a fecskendőben
Aggression
Agresszivitás
Aggression
Agresszió.
aggression
erőszakosság (agresszió)
Aggression
Hepatocellularis károsodás
Aggression
Pszichotikus
Aggression , feeling restless
Agresszió, nyugtalanság érzés
Aggression may also be present during the postictal period or as a behaviour change which occurs as part of disease itself.
Az agresszió ugyanakkor jelentkezhet a roham utáni időszakban, vagy a betegség részeként megjelenő megváltozott viselkedésként is.
Aggression*
Agresszió
Aggression**, agitation**, anger**, confusional state**, euphoric mood**, hallucination**, hostility**, movement disorder**, physical assault**
Agresszió**, agitatio**, düh**, zavart tudatállapot**, eufóriás hangulat**, hallucináció**, ellenségesség**, mozgászavar**, fizikai támadás
Aggression*, homicidal ideation*, panic attack*, paranoia*, substance abuse*, suicidal ideation*, abnormal behaviour, anger, apathy, confusional state, mental status changes, restlessness
Agresszió*, gyilkossági gondolatok*, pánikrohamok*, paranoia*, szerhasználati-abúzus*, öngyilkossági gondolatok*, szokatlan viselkedés, düh, apathia, zavart állapot, a mentális státusz megváltozása, nyugtalanság
Aggression, confusion, irritability, nervousness, restlessness, altered mood;
Agresszió, zavartság, ingerlékenység, idegesség, nyugtalanság, hangulatváltozás;
Aggression, feeling restless
Agresszió, nyugtalanság
aggression, hallucinations
agresszió, hallucinációk
Aggression, mood alteration, emotional disorders, nervousness, libido decreased
agresszió, hangulat- változások, emocionális zavarok, idegesség, libidó csökkenés
aggression, nervousness, agitation, feeling anxious, excessive gambling;
agresszió, idegesség, nyugtalanság, szorongás érzés, túlzott mértékű játékszenvedély;
Aggression, restlessness
Sick sinus szindróma
Aggressive
agresszív
aggressive behaviour/aggression
agresszív viselkedés/agresszivitás
aggressive behaviour/aggression disorientation
agresszív viselkedés/agresszivitás tájékozódási zavar
aggressiveness, irritability, agitation, hyperexcitability (state of being unusually excitable);
agresszivitás, ingerlékenység, izgatottság, felfokozott lelkiállapot (szokatlan robbanékonyság);
Agitated
Zaklatottság
Agitation
Agitatio Confusio Szorongás
agitation
nyugtalanság
Agitation
Szervrendszerek
Agitation
tünetek
Agitation and related symptoms* (such as irritability and restlessness)
Agitáció és azzal összefüggő tünetek* (mint pl. irritáció és nyugtalanság)
Agitation Confusion Anxiety Nightmares
Agitatio Confusio Szorongás Rémálmok
Agitation Confusion Anxiety Nightmares Insomnia Depression Hallucinations
Agitatio Confusio Szorongás Rémálmok Álmatlanság Depresszió Hallucináció
Agitation Hallucination Hallucination visual, auditory
Agitáció Hallucináció
Agitation in schizophrenia and Bipolar I Disorder with ABILIFY solution for injection
Az ABILIFY oldatos injekció hatása schizophren és bipoláris affektív zavar I-es típusában szenvedő betegek nyugtalanságára
Agitation Irritability Confusional state Depression
zisztémás tünetekkel
Agitation Nervousness
Agitatio Idegesség
Agitation Nervousness
Agressio Agitatio Idegesség
agitation,
cutan),
agitation,
izgatottság
agitation,
izgatottság,
Agitation, amnesia, ataxia, co-ordination abnormal, convulsions, thinking abnormal*, tremor†
nyugtalanság, amnézia, ataxia, koordinációs zavarok, convulsiók, gondolkodási zavarok*, tremor
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal, tremor‡
nyugtalanság, amnézia, ataxia, koordinációs zavarok, convulsiók, gondolkodási zavarok, tremor
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal,* tremor†
nyugtalanság, amnézia, ataxia, koordinációs zavarok, convulsiók, gondolkodási zavarok, tremor
agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself,
nyugtalanság, düh, agresszív viselkedés, viselkedészavar, figyelemzavar, érzelmi labilitás, ájulás, nyugtalanság vagy idegesség, fázás, zavartságérzés, nyughatatlanság érzés, álmosság érzés, közönyösség, érdektelenség, hangulatváltozások, fájdalom, nem pihentető alvás, alvajárás, öngyilkossági kísérlet, alvási nehézség, szokatlan álmok, késztetés saját magában való károkozásra,
agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself,
nyugtalanság, düh, agresszív viselkedés, viselkedészavar, figyelemzavar, érzelmi labilitás, ájulás, szorongás vagy idegesség, fázás, zavartság érzése, nyugtalanság érzése, álmosság érzése, közönyösség, érdektelenség, hangulatváltozások, fájdalom, nem pihentető alvás, alvajárás, öngyilkossági kísérlet, alvási nehézség, szokatlan álmok, késztetés saját magában való károkozásra,
Agitation, anxiety, depression, tremor
Nyugtalanság, szorongás, depresszió, remegés
Agitation, Apathy, Clinging, Emotional changes, Nervousness, Restlessness
izgatottság, fásultság, túlzott ragaszkodás, hangulatváltozások, idegesség, nyugtalanság
agitation, confusion, depression
izgatottság, confusio, depresszió
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia
Agitáció, zavartság, depresszió, szorongás, a szokásostól eltérő gondolkodás, álmatlanság
Agitation, confusional state, depression, anxiety, thinking abnormal, insomnia
Bőrrák, jóindulatú bőrdaganat.
agitation, depression, anxiety
agitatio, depressio, szorongás
agitation, disorientation,
nyugtalanság,
agitation, disorientation, irritability, restlessness, difficulty sleeping
izgatottság, zavartság, ingerlékenység, nyugtalanság, alvászavar
Agitation, insomnia
Agitatio, insomnia
agitation, insomnia,
agitáció, álmatlanság,
agitation, insomnia,
agitáció, álmatlanság, vasodilatatio,
agitation, irritability, confusion, depression
izgatottság, ingerlékenység, zavartság, depresszió
agitation, irritability, or restlessness;
izgatottság, ingerlékenység, nyugtalanság;
agitation, nervousness
izgatottság, idegesség
Agitation, nightmares, irritability,
Izgatottság, rémálmok, ingerlékenység,
Agitation, restlessness, hostility, rage or aggression, excitement, confusion, euphoria (an excessive feeling of happiness or excitement), or hallucinations (seeing and possibly hearing things that are not really there)
Idegesség, nyugtalanság, ellenséges viselkedés, düh vagy agresszió, izgatottság, zavartság, eufória (túlzott mértékű boldogság vagy izgatottság érzése), hallucinációk (olyan dolgok látása és esetleg hallása, amik valójában nincsenek ott);
Agitation3
Nyugtalanság3
Agitation;
izgatottság
Agitation;
izgatottság,
Agitationb, irritabilityb
Nyugtalanságb, ingerlékenységb
AGN measurements may be used to help guide glycerol phenylbutyrate dose adjustment and assess compliance.
U-PAGN mérések útmutatóként használhatók a glicerin-fenilbutirát adagjának beállításához és az utasítások betartásának ellenőrzéséhez.
Agomelatine
Agomelatin
Agomelatine can be started immediately while tapering the dosage of a SSRI//SNRI (see section 5.1).
Az agomelatin adását az SSRI/SNRI dózisának csökkentésével párhuzamosan azonnal el lehet kezdeni (lásd 5.1 pont).
Agomelatine does not modify free concentrations of medicinal products highly bound to plasma proteins or vice versa.
Az agomelatin és a plazmafehérjékhez nagymértékben kötődő szerek kölcsönösen nem befolyásolják egymás szabad koncentrációját.
Agomelatine failed to differentiate from placebo in two trials where the active control, paroxetine or fluoxetine, showed assay sensitivity.
Két vizsgálatban az agomelatin nem tért el a placebótól, ahol az aktív kontroll, a paroxetin vagy fluoxetin, elemzés-szenzitivitást mutatott.
Agomelatine has shown an antidepressant-like effect in animal models of depression (learned helplessness test, despair test, chronic mild stress) as well as in models with circadian rhythm desynchronisation and in models related to stress and anxiety.
Az agomelatin antidepresszáns-szerű hatását a depresszió állatmodelljeiben – pl. „tanult tehetetlenség” (learned helplessness), „reménytelenség”” (despair), és enyhe, idült stressz-tesztekkel –, továbbá a diurnális ritmus deszinkronizációján alapuló, ill. stressz- és szorongásfüggő modellekben bizonyították.
Agomelatine is metabolised mainly by cytochrome P450 1A2 (CYP1A2) (90%) and by CYP2C9/19 (10%).
Az agomelatint érintő, lehetséges kölcsönhatások: Az agomelatint elsősorban a citokróm P450 rendszer CYP1A2 (90%) és CYP2C9/19 (10%) izoenzimjei metabolizálják.
Agomelatine is rapidly and well ( 80%) absorbed after oral administration.
A szájon át adott agomelatin rövid idő alatt és nagymértékben (80%) felszívódik a tápcsatornából.
agranulocytosis
agranuloc
agranulocytosis (a severely lowered number of white blood cells) haemolytic anaemia (decreased number of red blood cells due to abnormal breakdown)
agranulocitózis (a fehérvérsejtszám nagymértékű csökkenése) hemolitikus anémia (a vörösvértestek rendellenes szétesése miatti vörösvértestszám csökkenés)
Agranulocytosis (≥ 1/1000 to < 1/100) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking Myclausen is advised (see section 4.4).
Agranulocytosis (≥ 1/1000, < 1/100) és neutropenia is előfordult, ezért a Myclausen-nel kezelt betegeket rendszeresen ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 - <1/100) és neutropenia is előfordult ezért a CellCept-tel kezelt betegeket rendszeresen ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 - <1/100) és neutropenia is előfordult ezért a CellCept-tel kezelt betegeket rendszeresen ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
Agranulocytosis (≥1/1000 to <1/100) and neutropenia have been reported; therefore, regular monitoring of patients taking CellCept is advised (see section 4.4).
Agranulocytosis (≥1/1000 - <1/100) és neutropenia is előfordult, ezért a CellCept-tel kezelt betegeket rendszeresen ellenőrizni kell (lásd 4.4 pont).
agranulocytosis),
Gyakoriság
agranulocytosis,
Nem gyakori
agranulocytosise, neutropenia, thrombocytopenia
bronchitis, légúti
aHUS Study C10-004
C10-004. számú aHUS vizsgálat
aHUS Study C10-004 enrolled 41 patients who displayed signs of thrombotic microangiopathy (TMA).
A C10-004. számú aHUS-vizsgálatba 41 olyan beteget vontak be, akik thromboticus microangiopathia (TMA) jeleit mutatták.
aHUS: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations This summary was last updated in 10-2015.
aHUS: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations Az összefoglaló utolsó aktualizálása: 10-2015.
AI424-397 (PRINCE I): In pediatric patients from 3 months to less than 6 years of age
AI424-397 (PRINCE I): 3 hónaposnál idősebb és 6 évesnél fiatalabb gyermekgyógyászati betegeknél
AI424-451 (PRINCE II): In pediatric patients from 3 months to less than 11 years of age
AI424-451 (PRINCE II): 3 hónaposnál idősebb és 11 évesnél fiatalabb gyermekgyógyászati betegeknél
AI444042 and AI444010 were randomised, double-blind studies that evaluated the efficacy and safety of daclatasvir in combination with peginterferon alfa and ribavirin (pegIFN/RBV) in the treatment of chronic HCV infection in treatment-naïve adults with compensated liver disease (including cirrhosis).
Az AI444042 és AI444010 vizsgálatok olyan randomizált, kettős vak vizsgálatok voltak, amelyek a peginterferon alfával és ribavirinnel (pegIFN/RBV) kombinált daklataszvir krónikus HCV-fertőzés kezelésében mutatott hatásosságát és biztonságosságát értékelték olyan, korábban még nem kezelt felnőtteknél, akiknek kompenzált májbetegségük volt (beleértve a cirrhosist is).
AI444042 enrolled patients with HCV genotype 4 infection and AI444010 enrolled patients with either genotype 1 or 4.
AI444042 vizsgálatba 4. genotípusú HCV-vel fertőzött betegeket vontak be, az AI444010 vizsgálatba pedig 1. vagy 4. genotípusú HCV-vel fertőzött betegeket vontak be.
AIDS-related Kaposi’s sarcoma
AIDS-hez társuló Kaposi sarcoma
AIDS-related Kaposi’s sarcoma
AIDS-hez társuló Kaposi sarcoma:
AIDS-related Kaposi’s sarcoma
AIDS-hez társuló Kaposi szarkóma
AIDS-related Kaposi’s sarcoma is infrequent in this population.
Az AIDS-hez kapcsolódó Kaposi- sarcoma ritka ebben a populációban.
AIDS-related Kaposi’s sarcoma is infrequent in women.
Az AIDS-hez kapcsolódó Kaposi-sarcoma ritka nők esetében.
AIDS-related KS patients with splenectomy
AIDS-hez társuló Kaposi-szarkómás, splenectomizált betegek
AIDS-related KS program
AIDS-KS program
Aim of this document i.e. as stated in the PPP: “
Ezen dokumentum célja, a TMP-ben leírtak szerint: „
Aim the nasal spray away from you (and any other people).
Úgy irányítsa az orrspray-t, hogy az ne Ön (vagy valaki más) felé nézzen.
Aim the spray away from themselves (and any other people) and expel remaining spray until the red number “2” appears in the counting window and there are no more full therapeutic sprays obtainable from the bottle.
A permetet önmagával (és minden más személlyel) ellenkező irányba célozva fújja ki a maradék permetet, amíg a piros 2-es szám meg nem jelenik a számlálóablakban, és nem lehet több terápiás permetet kifújni az üvegből.
Aim the spray away from themselves (and any other people) and expel remaining spray until the red number “8” appears in the counting window and there are no more full therapeutic sprays obtainable from the bottle.
A permetet önmagával (és minden más személlyel) ellenkező irányba célozva fújja ki a maradék permetet, amíg a piros 8-as szám meg nem jelenik a számlálóablakban, és nem lehet több terápiás permetet kifújni az üvegből.
Aim the stream of liquid against the glass wall in order to avoid foam.
Engedje a folyadékot a fal mentén lefolyni, így elkerülhető a habzás
Air bubbles are present in the reservoir.
Az inzulintartályban légbuborékok láthatók
Air bubbles must be removed before starting the infusion (see the operator’s manual for the pump).
Az infúzió elindítása előtt a légbuborékokat el kell távolítani (lásd a pumpa használati útmutatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instruction for using pen).
A beadás előtt el kell távolítani a patronból a légbuborékokat (lásd az injekciós toll használati útmutatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
A levegő buborékokat az injektálás előtt el kell távolítani a patronból (ld. az injekciós toll használati tájékoztatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
A légbuborékokat az injekció beadása előtt el kell távolítani a patronból (lásd. az injekciós toll használati útmutatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
A légbuborékokat az injektálás előtt el kell távolítani a patronból (ld. az injekciós toll használati tájékoztatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
A légbuborékokat az injektálás előtt el kell távolítani a patronból (lásd. az injekciós toll használati tájékoztatóját).
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
Az injekció beadását megelőzően el kell távolítani a légbuborékokat a patronból (lásd az injekciós adagolótoll használati útmutatóját).
Air buffer
Levegőpuffer
Air or gas embolism (air or gas bubbles in the blood that affect the blood flow), which can be life threatening, has occurred with the use of other spray devices to administer fibrin.
Más, a fibrin alkalmazására szolgáló spray készülékek alkalmazásakor lég- illetve gázembólia (a vérben lévő, a véráramlást befolyásoló levegő- vagy gázbuborékok) lépett fel, amely életveszélyes lehet.
Air travel (>4 hours) may temporarily increase your risk of a blood clot, particularly if you have some of the other factors listed.
A légi utazás (> 4 óra) átmenetileg növeli a vérrögképződés kockázatát, különösen, ha a felsorolt egyéb tényezőkkel rendelkezik.
Airexar Spiromax is a ‘hybrid medicine’.
Az Airexar Spiromax egy „hibrid gyógyszer”.
Airexar Spiromax salmeterol / fluticasone propionate
Airexar Spiromax szalmeterol / flutikazon-propionát
Airport security procedures and airline policies change from time to time, so it’s best to check with airport authorities and the airline for any special rules.
A repülőtéri biztonsági eljárások és a repülőgépeken érvényes előírások időről-időre változnak, ezért a legjobb, ha a repülőtéri hatóságoknál és a légitársaságnál utána érdeklődik a különleges szabályoknak.
Airway biopsy studies with fluticasone furoate and vilanterol have also shown the synergy between corticosteroids and LABAs to occur at clinical doses of the drugs in patients with COPD.
Flutikazon-furoáttal és vilanterollal COPD-s betegeken végzett légúti biopsziás vizsgálatokban szintén szinergizmust mutattak ki a kortikoszteroidok és a LABA-k között e gyógyszerek klinikai dózisai mellett.
Airway blocking as consequence of swelling in the treated area
A légutak elzáródása a kezelt terület duzzanata következtében
Airway clearance techniques;
Légút-tisztító eljárások;
Airway complication of
Anesztézia légúti
Airway Complication of Anaesthesia:
Anesztéziai légúti szövődmény:
Airway difficulties that may include coughing or moving as if you are waking or taking a breath
Légúti nehézségek, amelyek közé tartozhat a köhögés vagy mozgás, mintha Ön ébredezne vagy levegőt venne.