natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You must mix the granules with soft food which does not require chewing, for example yoghurt, applesauce or baby food.
A granulátumot rágást nem igénylő, lágy étellel, például joghurttal, almapürével vagy bébiétellel kell összekevernie.
You must never inject yourself directly into a vein (intravenously) or muscle (intramuscularly).
Ha csak egyféle inzulint alkalmaz
You must never self-administer it alone; a responsible adult must be always present.
Soha nem szabad egyedül alkalmaznia; egy felelős felnőtt személynek mindig jelen kell lenni.
You must not administer Humalog by the intravenous route.
Ne adja a Humalog-ot vénába.
You must not administer Liprolog by the intravenous route.
Ne adja a Liprolog-ot vénába.
You must not be given Ablavar if you are allergic (hypersensitive) to gadofosveset or any of the other ingredients of this medicine (see section 6 of this leaflet).
Nem kaphat Ablavar-et, ha allergiás (túlérzékeny) a gadofoszvezetre vagy a gyógyszer bármely összetevőjére (lásd a betegtájékoztató 6. pontját).
You must not be given Aclasta:
Tilos Aclasta-t kapnia
You must not be given live vaccines while being treated with Kineret.
A Kineret-kezelés alatt nem szabad Önt élő oltóanyaggal beoltani.
You must not be given ONIVYDE if you are breast-feeding as this may be harmful to your baby.
Nem kaphat ONIVYDE infúziót, ha szoptat, mert ez kárt okozhat a babának.
You must not be given Simulect if you are allergic (hypersensitive) to basiliximab or any of the other ingredients of Simulect listed in section 6 under “What Simulect contains”.
Ön nem kaphat Simulect-et ha allergiás (túlérzékeny) a baziliximabra vagy a Simulect egyéb, a 6. pontban a „Mit tartalmaz a Simulect” cím alatt felsorolt összetevőjére.
You must not be given Zoledronic Acid Accord if you are breast-feeding.
A Zoledronsav Accord nem alkalmazható szoptatás ideje alatt.
You must not be given Zoledronic Acid Hospira if you are breast-feeding.
A Zoledronsav Hospira nem alkalmazható szoptatás ideje alatt.
You must not be given Zoledronic Acid Hospira:
Tilos Zoledronsav Hospira-t kapnia
You must not be given Zoledronic acid Teva Generics if you are pregnant or breast feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Tilos Zoledronsav Teva Generics-et kapnia, ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne.
You must not be given Zoledronic acid Teva Generics if you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Tilos Zoledronsav Teva Generics-et kapnia, ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne.
You must not be given Zoledronic acid Teva Generics:
Tilos Zoledronsav Teva Generics-et kapnia
You must not be given Zoledronic acid Teva if you are breast-feeding.
A Zoledronsav Teva nem alkalmazható szoptatás ideje alatt.
You must not be given Zoledronic acid Teva Pharma if you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Tilos Zoledronsav Teva Pharma-t kapnia, ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne.
You must not be given Zoledronic acid Teva Pharma if you are pregnant, or breast feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby.
Tilos Zoledronsav Teva Pharma-t kapnia, ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne.
You must NOT be given Zoledronic acid Teva Pharma:
Tilos Zoledronsav Teva Pharma-t kapnia
You must not be given Zoledronic Acid Teva:
Nem kaphat Zoledronsav Teva-t:
You must not be given Zometa if you are breast-feeding.
A Zometa nem alkalmazható szoptatás ideje alatt.
You must not be treated with ORENCIA if you have severe infection.
Tilos ORENCIA kezelést kapnia amennyiben Önnek súlyos fertőzése van.
You must not be treated with Simponi if you have moderate to severe heart failure.
Tilos Simponi-kezelést kapnia, ha közepesen súlyos vagy súlyos szívelégtelenségben szenved.
You must not be treated with Simponi if you have tuberculosis (TB) or any other severe infection.
Tilos Simponi-kezelést kapnia, amennyiben gümőkórja (tuberkulózis – tbc) vagy bármilyen más, súlyos fertőzése van.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy , because Docetaxel Winthrop may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a DOCETAXEL WINTHROP káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy , because TAXOTERE may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a TAXOTERE káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy because Docetaxel Teva may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a Docetaxel Teva káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy, because Docetaxel may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a docetaxel káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy, because Docetaxel Winthrop may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a DOCETAXEL WINTHROP káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and must use an effective method of contraception during therapy, because TAXOTERE may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a TAXOTERE káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and you must use an effective method of contraception during therapy because Docetaxel Teva Pharma may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a Docetaxel Teva Pharma káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant during treatment with this medicine and you must use an effective method of contraception during therapy, because Docetaxel Teva may be harmful for the unborn baby.
Nem szabad teherbe esnie a gyógyszeres kezelés ideje alatt, és megfelelő fogamzásgátló módszert kell a kezelés ideje alatt alkalmaznia, mivel a Docetaxel Teva káros lehet a születendő gyermekre.
You must not become pregnant if you are taking ZEPATIER with ribavirin.
Nem szabad teherbe esnie, ha a ZEPATIER-t ribavirinnel együtt szedi.
You must not become pregnant while taking Revlimid.
A Revlimid szedése alatt tilos teherbe esnie.
You must not become pregnant while taking this medicine (see section 2, “Do not take Erivedge” and “Pregnancy, breast-feeding and fertility”).
Tilos teherbe esnie amíg ezt a gyógyszert szedi (lásd a 2. pont „Ne szedje az Erivedge-t” valamint a „Terhesség, szoptatás és termékenység” bekezdéseit)
You must not become pregnant while taking this medicine.
A gyógyszer szedése alatt nem eshet teherbe.
You must not become pregnant while taking this medicine.
Ennek a gyógyszernek a szedése alatt tilos teherbe esnie
You must not become pregnant while taking this medicine.
Tilos teherbe esnie, amíg ezt a gyógyszert szedi
You must not become pregnant while you are being treated with SYLVANT and for 3 months after your treatment has finished.
A SYLVANT-kezelés alatt és a kezelése befejezése után 3 hónapig tilos teherbe esnie
You must not breast-feed for at least seven days after treatment with Beromun.
Ha Ön szoptat, a Beromun-kezelést követően legalább 7 napig tilos szoptatnia gyermekét
You must not breast-feed if you are taking Capecitabine Accord.
Tilos szoptatnia, ha Capecitabine Accordot szed.
You must not breast-feed if you are taking Capecitabine SUN.
Tilos szoptatnia, ha Capecitabine SUN-t szed.
You must not breast-feed if you are taking Capecitabine Teva.
Tilos szoptatnia, ha Capecitabine Teva-t szed.
You must not breast-feed if you are taking Ecansya.
Tilos szoptatnia, ha Ecansya-t szed.
You must not breast-feed if you are taking Xeloda.
Tilos szoptatnia, ha Xeloda-t szed.
You must not breast-feed if you use Kineret.
Ha Kineret-et alkalmaz, a szoptatás nem javasolt.
You must not breast-feed while on treatment with Faslodex.
A Faslodex kezelés alatt tilos szoptatni.
You must not breast-feed while on treatment with Topotecan Actavis.
A Topotecan Actavis-szal folytatott kezelés alatt tilos szoptatni.
You must not breast-feed while on treatment with Topotecan Teva.
Amíg Topotecan Teva-val kezelik, nem szoptathat.
You must not breast-feed while taking Lysodren. if you are being treated with medicines containing spironolactone (see "Other medicines and Lysodren").
A Lysodren szedése alatt nem szoptathat. ha spironolaktont tartalmazó készítménnyel kezelik (lásd „Egyéb gyógyszerek és a Lysodren” című részt).
You must not breast-feed while you are treated with Docetaxel Winthrop.
A DOCETAXEL WINTHROP-kezelés ideje alatt nem szabad szoptatnia.
You must not breast-feed while you are treated with Docetaxel.
A docetaxelkezelés ideje alatt nem szabad szoptatnia.
You must not breast-feed while you are treated with LITAK and for at least six months after your last LITAK dose.
Ne szoptasson a LITAK kezelés és még legalább hat hónapig az utolsó LITAK-adag bevétele után.
You must not breast-feed while you are treated with Savene.
A Savene-nel folytatott kezelés alatt tilos szoptatni.
You must not breastfeed during treatment with Javlor
A Javlor kezelés alatt tilos szoptatnia
You must not donate blood during Thalidomide Celgene treatment and for 1 week after stopping treatment.
A Thalidomide Celgene-nel történő kezelés alatt és a kezelés befejeződését követően 1 hétig tilos vért adni.
You must not donate blood during treatment with Mycophenolate mofetil Teva and for at least 6°weeks after stopping treatment.
Ön nem adhat vért a Mycophenolate mofetil Teva-kezelés alatt és a kezelés befejezése után legalább 6 hétig.
You must not donate blood during treatment with Myfenax and for at least 6°weeks after stopping treatment.
Ön nem adhat vért a Myfenax-kezelés alatt és a kezelés befejezése után legalább 6 hétig.
You must not donate semen:
Nem adhat spermát:
You must not drink alcohol while taking Xyrem, as its effects can be increased.
A Xyrem-kezelés alatt nem szabad alkoholt fogyasztania, mivel az fokozhatja a gyógyszer hatását.
You must NOT re-use the pen.
TILOS ismételten felhasználni az injekciós tollat.
You must NOT re-use the syringe or re-cap the needle.
TILOS ismételten felhasználni a fecskendőt, vagy visszatenni a tűvédőt.
You must NOT re-use the syringe.
TILOS ismételten felhasználni a fecskendőt.
You must not receive Erbitux in combination with other anticancer treatment containing oxaliplatin if your cancer cells contain the mutant form of RAS.
Nem kaphatja az Erbituxot oxaliplatint tartalmazó rákellenes kezeléssel kombinációban, amennyiben a megvizsgált rákos sejtjei a RAS mutáns formáját tartalmazzák.
You must not receive Lucentis
Ön nem kaphat Lucentis-t
You must not receive Rienso:
Tilos Rienso-t kapnia:
You must not start treatment with Rebif if you are pregnant.
Tilos elkezdeni a Rebif-kezelést, ha terhes.
You must not stop taking Agenerase without consulting your doctor.
Nem szabad abbahagyni az Agenerase szedését, ameddig nem beszélte meg orvosával.
You must not stop taking Lamivudine Teva without consulting your doctor.
Ne hagyja abba a Lamivudine Teva szedését, amíg nem beszélte meg kezelőorvosával.
You must not stop taking Xarelto without first talking to your doctor as your risk of blood clots may increase.
Nem szabad abbahagynia a Xarelto szedését anélkül, hogy ezt megbeszélné kezelőorvosával, mivel a vérrögök kialakulásának kockázata megemelkedhet.
You must not take Capecitabine Accord if you are pregnant or think you might be.
Ha terhes vagy úgy gondolja, hogy lehet, hogy terhes, tilos Capecitabine Accordot szednie
You must not take Efavirenz Teva with certain medicines.
Bizonyos gyógyszerekkel tilos az Efavirenz Teva-t együtt szedni.
You must not take Emtriva during pregnancy unless specifically directed by your doctor.
Tilos az Emtrivát terhesség alatt szedni, hacsak kezelőorvosa erre külön nem utasította.
You must not take Kaletra with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Kaletra’ above);
Nem szedheti a Kaletra-t kolchicinnel, ha Önnek vese- és/vagy májproblémái vannak (lásd még a „Ne alkalmazza a Kaletra-t” pontot, feljebb);
You must not take Kaletra with sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (see also Do not take Kaletra section).
Tilos a tüdő verőerekben lévő magas vérnyomás kezelésére alkalmazott szildenafillal együtt Kaletra-t szedni (lásd még a „Ne szedje a Kaletra-t” részt).
You must not take lopinavir/ritonavir with sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (see also Do not take Lopinavir/Ritonavir Mylan section).
Tilos a tüdő verőerekben lévő magas vérnyomás kezelésére alkalmazott szildenafillal együtt lopinavir/ritonavir kombinációt szedni (lásd még a „Ne szedje a Lopinavir/Ritonavir Mylan-t” részt).
You must not take Norvir with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Norvir’ above).
Nem szedheti a Norvir-t kolchicinnel, ha Önnek vese- és/vagy májproblémái vannak (lásd még feljebb a „Ne alkalmazza a Norvir-t” pontot).
You must not take Onsenal if you are breast feeding.
Tilos Onsenal-t szednie, ha szoptat.
You must not take Onsenal if you are pregnant or if it is possible that you become pregnant.
Tilos Onsenal-t szednie, ha Ön terhes vagy teherbe eshet.
You must not take Revlimid if you are pregnant, as it is expected to be harmful for an unborn baby.
A Revlimid szedése tilos a terhesség alatt, mert az várhatóan káros a meg nem született gyermekre.
You MUST NOT take RILUTEK if you are or think you may be pregnant, or if you are breast-feeding.
TILOS RILUTEK-et szednie, ha Ön terhes vagy azt hiszi, hogy az, vagy jelenleg szoptat.
You must not take Viread during pregnancy unless specifically discussed with your doctor.
Tilos a Vireadot terhesség alatt szedni, hacsak ezt külön nem beszélte meg kezelőorvosával.
You must not use Beromun if you are pregnant.
Ha Ön terhes, tilos Beromun-kezelésben részesülnie
You must not use CONTROLOC Control if you are taking atazanavir.
Nem szedheti a CONTROLOC Controlt, ha atazanavirt kap.
You must not use Gilenya together with such medicines as this could intensify the effect on the immune system (see also ‘Do not take Gilenya’).
Tilos a Gilenya-t ilyen gyógyszerekkel együtt alkalmaznia, mert az fokozhatja az immunrendszerre gyakorolt hatásokat (lásd még „Ne szedje a Gilenya-t”).
You must not use KEYTRUDA if you are pregnant unless your doctor specifically recommends it.
Terhesség alatt nem kaphat KEYTRUDA-t, kivéve, ha kezelőorvosa kifejezetten javasolja azt.
You must not use MEPACT with high doses of NSAIDs. corticosteroids, used to treat inflammations, allergies or asthma.
A MEPACT Önnél nem alkalmazható, ha nagy adagban szed nem szteroid gyulladáscsökkentő szereket (NSAID-ket). kortikoszteroidok, amelyeket gyulladások, allergia vagy asztma kezelésére használnak.
You must not use Nordimet if the solution is not clear and contains particles.
Ne alkalmazza a Nordimet, ha az oldat nem tiszta és szilárd részecskéket tartalmaz.
You must not use PANTOLOC Control if you are taking atazanavir.
Nem szedheti a PANTOLOC Controlt, ha atazanavirt kap.
You must not use PANTOZOL Control if you are taking atazanavir.
Nem szedheti a PANTOZOL Controlt, ha atazanavirt kap.
You must not use SOMAC Control if you are taking atazanavir.
Nem szedheti a PANTOLOC Controlt, ha atazanavirt kap.
You must not use TEPADINA during pregnancy.
Terhesség alatt nem kaphat TEPADINA-t
You must not use the bottle if the tamper-proof seal on the bottle neck is broken before you first use it.
Ne használja fel a flakon tartalmát, ha a flakon nyakán a bontatlanságot igazoló zárógyűrű már az első használat előtt sérült.
You must not use this medicine if you are breast-feeding.
Nem alkalmazhatja ezt a gyógyszert ha szoptat.
You must not use TYSABRI if you are being treated with other medicines to treat your MS disease
Nem kaphat TYSABRI-kezelést, ha Ön jelenleg más gyógyszereket kap az SM kezelésére.
You must only take Inovelon during your pregnancy if the doctor tells you to.
Terhesség alatt az Inovelon csak abban az esetben alkalmazható, ha a kezelőorvos erre utasítja Önt.
You must only take Zonegran during your pregnancy if your doctor tells you to.
Terhesség idején csak akkor szedjen Zonegran-t, ha erre kezelőorvosa utasítja.
You must only take Zonisamide Mylan during your pregnancy if your doctor tells you to.
Terhesség idején csak akkor szedjen Zonisamide Mylan-t, ha erre kezelőorvosa utasítja.
You must only use Humalog BASAL cartridges in compatible CE marked pens.
A Humalog BASAL patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must only use Humalog cartridges in compatible CE marked pens.
A Humalog patron kizárólag megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használható.
You must only use Humalog Mix25 cartridges in compatible CE marked pens.
A Humalog Mix25 patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must only use Humalog Mix50 cartridges in compatible CE marked pens.
A Humalog Mix50 patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must only use Liprolog Basal cartridges in compatible CE marked pens.
A Liprolog Basal patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must only use Liprolog cartridges in compatible CE marked pens.
A Liprolog patron kizárólag megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használható.
You must only use Liprolog Mix25 cartridges in compatible CE marked pens.
A Liprolog Mix25 patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must only use Liprolog Mix50 cartridges in compatible CE marked pens.
A Liprolog Mix50 patronok kizárólag a megfelelő, CE jelzésű injekciós tollal használhatók.
You must push all the way down but DO NOT touch the grey start button until you are ready to inject.
Teljesen be kell nyomnia, de ügyeljen arra, hogy NE érintse meg a szürke indítógombot, csak közvetlenül az injekció beadása előtt.
You must PUSH the Dose Knob straight in for the dose to be delivered.
Egyenesen be kell NYOMNIA az adagológombot, hogy megkapja az adagot.
You must read the package leaflet of all medicines that you take in combination with Kyprolis so that you understand the information related to those medicines.
El kell olvasnia az összes – Kyprolis-szal egyidejűleg alkalmazott – gyógyszer betegtájékoztatóját, hogy tisztában legyen az adott gyógyszerekkel kapcsolatos információkkal.
You must read the package leaflets of all medicinal products to be taken in combination with Neofordex for information related to these medicines before starting treatment with Neofordex.
A Neofordex szedésének elkezdése előtt olvassa el a Neofordex-szel együtt szedni tervezett összes gyógyszer betegtájékoztatóját, hogy tájékozódjon ezekről a gyógyszerekről
YOU MUST READ THIS BEFORE INJECTING.
AZ INJEKCIÓ BEADÁSA ELŐTT EZT EL KELL OLVASSA
You must receive the following medicines before each infusion of Empliciti to help reduce possible infusion reactions:
Az egyes Empliciti infúziók előtt az alábbi gyógyszereket kell kapnia, hogy segítsék csökkenteni a lehetséges infúziós reakciókat:
You must remain under the care of your doctor while taking Atripla.
Az Atripla szedése alatt orvosi felügyelet alatt kell állnia.
You must remain under the care of your doctor while taking Efavirenz Teva.
Az Efavirenz Teva szedése alatt rendszeres orvosi felügyelet alatt kell állnia.
You must remain under the care of your doctor while taking Eviplera.
Az Eviplera szedése alatt kezelőorvosa felügyelete alatt kell maradnia.
You must remain under the care of your doctor while taking Stocrin.
A Stocrin szedése alatt rendszeres orvosi felügyelet alatt kell állnia.
You must remain under the care of your doctor while taking Tybost.
A Tybost szedése alatt kezelőorvosa felügyelete alatt kell maradnia.
You must remove this air by performing the safety test (see step 3).
Ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségéve (lásd 3. lépés)l.
You must remove this air by performing the safety test (see step 3).
Ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségével (lásd 3. lépés).
You must remove this air by performing the safety test (see step 3).
Ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségével(lásd 3. lépés).
You must remove this air by performing the safety test (see Step 3).
Végezze el a biztonsági próbát (lásd 3. lépés).
You must remove this air by performing the safety test(see step 3).
Ezt a levegőt el kell távolítani a biztonsági próba segítségével (lásd 3. lépés).
You must report any of the following symptoms immediately to the doctor or nurse/technologist, and get immediate treatment as they can be or can become very serious: side effects affecting the heart (fainting, extra heart beats, chest pain) or the respiratory system (shortness of breath, tightening of the airways, swollen or tight throat, itchy or runny nose, sneezing).
A következő tünetek mindegyikét azonnal jelentenie kell az orvosnak vagy a nővérnek/technológusnak, és mivel ezek nagyon súlyosak lehetnek, vagy azzá válhatnak, azonnali kezelést kell kapnia: a szívvel (ájulás, extra szívverés, mellkasi fájdalom) vagy a légzőrendszerrel (légszomj, a légutak szorító érzése, a torok felduzzadása vagy fájdalma, viszkető orr vagy orrfolyás, tüsszentés) kapcsolatos mellékhatások.
You must start a new four week cycle as soon as you remember by putting on a new patch.
Kezdjen új 4 hetes ciklust, amint eszébe jut az új tapasz felhelyezése.
You must start your treatment with the green 10 microgram Lyxumia pen.
A kezelést a zöld, 10 mikrogrammos Lyxumia injekciós tollal kell megkezdeni.
You must start your treatment with the green 10 micrograms Lyxumia pen.
A zöld 10 mikrogrammos Lyxumia injekciós tollal kezdje el a kezelést.
You must stop breast-feeding for 24 hours after the injection and the maternal milk pumped must be discarded.
Az injekció beadást követő 24 órára fel kell függeszteni a szoptatást, a lefejt anyatejet meg kell semmisíteni.
You must stop breast-feeding if you use Kineret.
Ha Kineret-et alkalmaz, abba kell hagynia a szoptatást.
You must stop breast-feeding if you use Nespo.
Ha Nespo-t alkalmaz, abba kell hagynia a szoptatást.
You must stop treatment and inform your doctor straight away if:
Azonnal abba kell hagynia a kezelést, és értesítenie kell orvosát az alábbi esetekben:
You must stop treatment with Rilonacept Regeneron if you develop a severe infection.
Súlyos fertőzés kialakulása esetén abba kell hagyni a Rilonacept Regeneron-kezelést.
You must take 3 doses of probenecid tablets orally on the same day as Vistide as shown in the following table:
A Vistide alkalmazásával azonos napokon 3 adag probenecid tablettát kell bevennie, az alábbi táblázatban írottaknak megfelelően:
You must take at least 5 doses during the seven days before the first dose of Pemetrexed medac.
Legalább 5 adagot kell bevennie az első Pemetrexed medac kezelést megelőző 7 nap alatt.