natgillin/translations-raw huggingface dataset:
They are orange and capsule- shaped and are provided in blister packs containing 30 tablets and multipack blister packs containing 90(3 x 30) tablets.
A tabletták narancssárga színűek, kapszula alakúak, 30 tablettát tartalmazó buborékcsomagolásban és 90 (3 × 30) tablettát tartalmazó gyűjtő-buborékcsomagolásban kaphatók.
They are packaged in a white, high density polyethylene (HDPE) bottle with a tamper evident seal and a child-resistant screw cap, together with one or more desiccant canisters containing silica gel.
Csomagolás: fehér, nagy sűrűségű polietilén (HDPE) palack, a felbontást jelző zárással és gyermekzáras csavaros kupakkal, egy vagy több, szilikagélt tartalmazó szárító tartállyal.
They are packed in blisters and are available in pack sizes of 7 or 28 film-coated tablets.
Buborékfóliában kerül csomagolásra, és 7 vagy 28 filmtablettát tartalmazó csomagolásokban kapható.
They are packed in blisters or in plastic bottles.
Buborékcsomagolásba vagy műanyagtartályba csomagolják.
They are packed in bottles.
„Comtan” jelzéssel ellátva, tartályba helyezve.
They are provided in blisters containing 14 capsules each.
A kemény kapszulák 14 db-os buborékcsomagolásban találahtóak.
They are provided in packs of: 1 x 1 orodispersible tablet in alu/alu perforated unit dose blister,
Az alábbi csomagolásban kapható: 1 x 1 szájban diszpergálódó tabletta adagonként perforált Alu/Alu buborékcsomagolásban,
They are ranked according to system organ class and classified according to the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1000), very rare (<1/10,000), or not known (cannot be estimated from the available data).
A mellékhatásokat szervrendszereként sorolták be, és osztályozták az alábbi megállapodás szerint: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100-<1/10), nem gyakori (>1/1000-≤ 1/100), ritka (>1/10 000-≤1/1000), nagyon ritka (≤1/10 000), vagy nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
They are ranked according to system organ class and classified according to the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1000), very rare (<1/10,000), or not known (cannot be estimated from the available data).
Rangsorolásuk szervrendszerenként, csoportosításuk pedig az alábbi kategóriák szerint történt: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100, <1/10), nem gyakori (≥1/1000, <1/100), ritka (≥ 1/10000, <1/1000), nagyon ritka (<1/10 000), ill. nem ismert (a rendelkezésre álló adatok alapján nem megítélhető).
They are ranked according to system organ class and classified according to the following convention: very common (1/10), common (1/100 to <1/10), uncommon (1/1,000 to <1/100), rare (1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), or not known (cannot be estimated from the available data).
Osztályozásuk szervrendszerenként, csoportosításuk pedig az alábbi kategóriák szerint történt: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100-<1/10), nem gyakori (≥1/1000-<1/100), ritka (≥1/10 000-<1/1000), nagyon ritka (<1/10 000) vagy nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
They are ranked under headings of System Organ Class (SOC) and frequency using the following convention.very common ( 1/10), common (1 /100 to <1 /10), uncommon ( 1/1,000 to
A mellékhatásokat szervrendszerek és gyakoriság szerinti felosztásban, a következő gyakorisági kategóriák szerint ismertetjük: nagyon gyakori (≥ 1/10); gyakori (≥1/100 - <1/10); nem gyakori (≥1/1000 - <1/100); ritka (≥1/10 000
They are ready to be used.
Készek a felhasználásra.
They are sometimes called kilocalories or kcal.
Néha kilokalóriában (kcal) fejezik ki.
They are supplied in one pack size of 200 tablets per bottle.
Egyfajta kiszerelésben, tartályonként 200 tabletta formájában forgalmazzák.
They are supplied in PA/Alu/PVC-Aluminium foil perforated blisters packed in cardboard box containing 14, 28, 56 or 98 tablets and 28 x 1 tablets (unit dose).
PA / Alu / PVC-alumínium fólia perforált buborékcsomagolás (alu-alu buborékcsomagolás) dobozonként 14, 28, 56, és 98, 28 x1 tablettát.
They are supplied on a blister card of 15 soft capsules.
15 db lágy kapszulát tartalmazó buborékcsomagolásban kapható.
They are to be informed about the necessity to immediately consult the physician if symptoms of intoxication occur, as well as about the subsequent necessary monitoring of symptoms of intoxication (including regular laboratory tests).
Tájékoztatni kell őket annak szükségességéről, hogy azonnal orvoshoz kell fordulni, ha mérgezéses tünetek fordulnak elő, valamint a mérgezéses tünetek utólag szükséges ellenőrzéséről(beleértve a rendszeres laboratóriumi vizsgálatokat).
They are used for the treatment of erectile dysfunction in adult men, a condition which implies difficulties in getting or keeping an erection.
Ezeket a gyógyszereket felnőtt férfiak erektilis diszfunkciójának kezelésére alkalmazzák; amely egy olyan állapot, amelynek során nehézséget okoz az erekció kialakítása és fenntartása.
They are used for the treatment of erectile dysfunction in adult men, a condition which implies difficulties in getting or keeping an erection.
Ezeket a gyógyszereket felnőtt férfiak erektilis diszfunkciójának kezelésére alkalmazzák; ami egy olyan állapot, melynek során nehézséget okoz a merevedés elérése és fenntartása.
They are usually mild or moderate and only affect the area of skin the patch has been on.
Ezek általában enyhék vagy mérsékeltek, és csak azt a bőrfelületet érintik, melyen a tapasz volt.
They are usually mild or moderate, and only affect the area of skin the patch has been on.
Ezek általában enyhék vagy mérsékeltek, és csak azt a bőrfelületet érintik, melyen a tapasz volt.
They are usually only mild or moderate problems and they gradually diminish during the course of treatment.
Ezek rendszerint enyhék vagy közepesen súlyosak, és a kezelés folytatása során fokozatosan enyhülnek.
They are usually reversible if Intrinsa treatment is discontinued.
Ezek a mellékhatások az Intrinsa- kezelés megszakítását követően általában visszafordíthatóak.
They are usually reversible if Livensa treatment is discontinued.
Ezek a mellékhatások a Livensa- kezelés megszakítását követően általában visszafordíthatóak.
They are very unlikely to happen if it is used as instructed:
Ha a gyógyszert az előírásoknak megfelelően alkalmazza, e tünetek előfordulásának valószínűsége nagyon kicsi:
They are white to off-white, capsule- shaped scored tablets marked with the code GXFC3 on both sides.
A tabletták fehér vagy törtfehér színűek, kapszula alakúak, törővonallal vannak ellátva, mindkét oldalukon GXFC3 jelöléssel.
They are white, diamond shaped, scored, film-coated tablets, marked with the code ‘GXCJ7’ on both sides.
Fehér, rombusz alakú, törővonallal ellátott filmbevonatú tabletták, mindkét oldalon „GXCJ7” jelzéssel.
They bind to the donor site and prevent the translocation necessary for keeping the peptide chain growing.
A donor oldalhoz kapcsolódva megakadályozzák a peptidlánc növekedéséhez szükséges transzlokációt.
They block the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV-1 that allows it to replicate in the cells it has infected.
A reverz transzkriptáz aktivitását gátolják; ezt az enzimet a HIV-1 termeli, és ez teszi lehetővé, hogy a fertőzött sejtekben további vírusok képződjenek.
They both work in similar ways by blocking the activity of reverse transcriptase, an enzyme produced by HIV that allows it to infect cells and make more viruses.
Mindkét hatóanyag hasonló módon egy, a HIV-vírus által termelt, a vírust a sejtek megfertőzésére és még több vírus termelésére képessé tevő enzim, a reverz transzkriptáz aktivitásának gátlásával fejti ki hatását.
They can also be caused by lack of food or too high a dose of any anti-diabetic medicine you are taking.
A tüneteket az étkezés elmaradása vagy bármely egyéb - nagy adagban szedett – vércukorszint-csökkentő gyógyszere is előidézheti.
They can be taken with or without a meal and should be taken consistently either in the morning or in the evening.
A SPRYCEL étkezéssel vagy attól függetlenül bevehető, de következetesen vagy reggel vagy este kell bevenni.
They can be taken with or without a meal.
Étkezéskor vagy étkezéstől függetlenül is bevehetők.
They can be used for chronic (long term) musculo-skeletal disorders, and in dogs it can also be used for acute (sudden and short lived) musculo-skeletal disorders, for instance, due to injury.
Alkalmazható krónikus (hosszan tartó) vázizomrendszeri rendellenességek, és kutyáknál akut (hirtelen jelentkező és rövid ideig tartó) vázizomrendszeri rendellenességek, például sérülés miatti rendellenességek kezelésére is.
They can occur in patients with anti-IgA antibodies.
Előfordulhatnak anti-IgA antitestek jelenléte esetén.
They can occur in patients with anti-IgA antibodies.
Előfordulhatnak olyan betegeknél, akiknél anti-IgA antitestek vannak jelen.
They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.
A vakcina tesztelésével megvizsgálják, hogy az emberek hogyan reagálnak rá, ami lehetővé teszi az emberek reakcióinak az előrejelzését, miután a pandémiát okozó influenzavírus-törzset hozzáadják.
They come in blisters in cartons of 10 film-coated tablets or unit dose blisters in cartons of 10 x 1 film- coated tablets.
10 filmtablettát tartalmazó buborékcsomagolásban, dobozban, vagy 10 × 1 filmtablettát tartalmazó, adagonként perforált buborékcsomagolásban, dobozban kerül forgalomba.
They come in blisters in cartons of 10, 20 ,60, 168 and 200 film-coated tablets.
10 db, 20 db, 60 db, 168 db és 200 db filmtabletta dobozban lévő buborékcsomagolásban.
They come in blisters in cartons of 14, 20, 28, 56, 60, 168 and 200 film-coated tablets.
14 db, 20 db, 28 db, 56 db, 60 db, 168 db és 200 db filmtabletta dobozban lévő buborékcsomagolásban.
They comprise patients with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP), who do not have enough platelets (components in the blood that help it to clot) and who are at high risk of bleeding; patients with Guillain-Barré syndrome or chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (CIDP), inflammatory disorders of the nerves that result in muscle weakness and numbness; and patients with Kawasaki disease, a disease mainly seen in children which causes inflammation of blood vessels.
Ide tartoznak az idiopátiás trombocitopéniás purpurában (ITP) szenvedő betegek, akiknek nincs elegendő számú vérlemezkéjük (a vérben található, a véralvadást elősegítő komponensek) és akik a vérzés nagyfokú kockázatának vannak kitéve; a Guillain-Barré szindrómában vagy krónikus gyulladásos demielinizációs polineuropátiában (CIDP), az idegek izomgyengeséget és zsibbadást okozó gyulladásos rendellenességeiben szenvedő betegek, valamint a Kawasaki betegségben szenvedő
They contain a white to almost white powder, with the product code “IGP110.50” printed in blue under two blue bars on the body and the company logo ) printed in black on the cap.
Fehér vagy majdnem fehér port tartalmaznak, kékkel nyomtatott „IGP110.50” termékkóddal két kék vonal alatt a kapszula testén és feketével nyomtatott cég emblémával ) a kapszula tetején.
They decided that Forcaltonin’s benefits are greater than its risks for prevention of bone loss due to sudden immobilisation, such as in patients with recent bone fractures caused by osteoporosis (a disease that makes bones fragile), for treatment of Paget’s disease, and treatment of hypercalcaemia of malignancy.
Határozata szerint a Forcaltonin előnyei a hirtelen immobilizáció következtében kialakuló csontvesztés megelőzésére, például friss, csontritkulás (egy olyan betegség, amely törékennyé teszi a csontokat) okozta csonttörések esetén, valamint Paget-kór, illetve rákos megbetegedés okozta hiperkalcémia kezelése során, meghaladják az általa okozott kockázatokat.
They do not help treat low blood sugar.
Nem segítenek rendezni a hipoglikémiát.
They don’t usually need any treatment.
Általában semmilyen kezelést nem igényelnek.
They generally occurred early in treatment (within 3 months) and most patients experienced only one episode.
Általában a kezelés kezdeti időszakában jelentkeztek (3 hónapon belül), és a betegek nagyrésze csak egy epizódot észlelt.
They had active disease, with baseline mean active joint count of 16 and a mean number of joints with loss of motion of 16; and elevated C-reactive protein (CRP) levels (mean, 3.2 mg/dl) and ESRs (mean, 32 mm/h).
A betegeknek aktív betegségük volt, melyben az aktív ízületek kiindulási átlagos száma 16, valamint a korlátozott mozgástartományú ízületek átlagos száma 16 volt; megemelkedett C-reaktív protein (CRP) szintekkel (átlag 3,2 mg/dl) és ESR-értékkel (átlag 32 mm/óra).
They have any other serious disease affecting general well-being.
bármilyen egyéb olyan súlyos betegségük van, amely befolyásolja általános egészségi állapotukat.
They have been on continuous symptomatic treatment of indigestion or heartburn for 4 or more weeks.
az emésztési zavarok vagy gyomorégés miatt 4 hétig folyamatosan vagy tovább tüneti kezelést alkalmaztak.
They have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
korábban gyomorfekélyük vagy a tápcsatornát érintő műtétjük volt.
They have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
korábban már volt gyomorfekélyük vagy a tápcsatornát érintő műtétük.
They have jaundice or severe liver disease.
árgaságuk vagy súlyos májbetegségük van.
They have jaundice, hepatic impairment, or liver disease.
icterusuk, májkárosodásuk vagy májbetegségük van.
They have significant unintentional weight loss, recurrent vomiting, dysphagia, haematemesis or melaena and when gastric ulcer is suspected or present, malignancy should be excluded as treatment with esomeprazole may alleviate symptoms and delay diagnosis.
jelentős, nem szándékos fogyás, visszatérő hányás, dysphagia, haematemesis vagy melaena jelentkezik, és ha gyomorfekély gyanúja fennáll vagy az igazolt, a malignitást ki kell zárni, mivel az ezomeprazol csökkentheti a tüneteket, és késleltetheti a diagnózist.
They have the product code “GPL50” printed in black above and a company logo ) printed in black below a black bar.
Egy feketével nyomtatott „GPL50” termékkód van rajtuk egy fekete vonal felett, és egy feketével nyomtatott cég embléma ) a vonal alatt.
They have unintentional weight loss, anaemia, gastrointestinal bleeding, dysphagia, persistent vomiting or vomiting with blood, since it may alleviate symptoms and delay diagnosis of a severe condition.
nem várt testsúlyvesztés, vérszegénység, emésztőrendszeri vérzés, dysphagia, nem szűnő hányás vagy vérhányás jelentkezik, mert ez elfedheti a tüneteket és késleltetheti egy súlyos betegség diagnosztizálását.
They have “2.5” printed on one side and “4214” printed on the other side, in blue ink.
Az egyik oldalán „2,5”, a másik oldalán „4214” kék színű jelzés van.
They have “glivec” on one side.
„glivec” felirat található.
They have “NVR” on one side and “SA” and a score line on the other side.
„NVR” felirat, a másikon „SA” felirat és felezővonal található.
They have “S25” on one side and the Boehringer Ingelheim logo on the other side.
„S25” jelöléssel, másik oldalán Boehringer Ingelheim logóval ellátva.
They help the immune system to target certain cells, such as cancer cells, by ‘sticking’ to them.
Segítenek az immunrendszernek célba venni bizonyos sejteket, például a rákos sejteket, azáltal, hogy azokhoz kötődnek.
They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery (dystocia), an increase in visceral variations (renal pelvis ureter syndrome) and teeth abnormalities in F1 offspring in rats.
Ezek patkánynál a következők: kevesebb beágyazódási hely, a természetes szülési folyamat zavara (dystocia), a viscerális elváltozások számának növekedése (vesemedence- ureter-szindróma), és fogelváltozások az F1 utódokban.
They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery (dystocia), an increase in visceral variations (renal pelvis ureter syndrome) and teeth abnormalities in F1 offspring in rats.
Ezek patkányon a következők: kevesebb implantációs hely, a természetes szülési folyamat megzavarása (dystocia), a visceralis változások számának növekedése (vesemedence- ureter-szindróma), és fogelváltozások az F1 utódokban.
They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery (dystocia), and an increase in visceral variations (renal pelvis ureter syndrome).
Ezek a következők: beágyazódási helyek csökkent száma, a természetes szülési folyamat zavara (dystocia), a viscerális elváltozások gyakoriságának növekedése (vesemedence- ureter-szindróma).
They include paraesthesia (unusual sensations like pins and needles), headache, vertigo (a spinning sensation), dry mouth, back pain and inflammation and pain at the injection site.
Ezek közé tartozik a paresztézia (szokatlan érzések, például zsibbadás), fejfájás, vertigo (szédülés), szájszárazság, hátfájdalom, valamint gyulladás és fájdalom az injekció beadásának helyén.
They include some common medicines and a herbal remedy (St. John’s wort) which can cause serious interactions.
A listán néhány általános gyógyszer és egy gyógynövény (lyukaslevelű orbáncfű) is szerepel, amelyek komoly interakciókat okozhatnak.
They include some common medicines and some herbal preparations (including St. John’s wort) which can cause serious interactions.
E gyógyszerek közé néhány általánosan alkalmazott gyógyszer és gyógynövénykészítmény (pl.: orbáncfű) tartozik, melyek súlyos kölcsönhatásokat okozhatnak.
They included young and adult cats of various breeds, but not young kittens.
Ezek különböző fajtájú fiatal és felnőtt macskákra vonatkoztak, de fiatal kismacskákat nem vizsgáltak.
They may also be given an additional vaccination against measles.
A kanyaró ellen további védőoltásokat kaphatnak.
They may also happen with Adjupanrix.
Ezek előfordulhatnak az Adjupanrix alkalmazása során is.
They may also happen with Pumarix.
Ezek a mellékhatások előfordulhatnak a Pumarix esetében is.
They may also have temporary swellings at the injection that may last for over two weeks.
Időleges duzzanatok is jelentkezhetnek az injekció beadásának helyén, amely két hétnél tovább is eltarthat.
They may both increase or decrease your blood sugar level.
Ezek növelhetik is, de csökkenthetik is a vércukorszintjét.
They may consist of hypersalivation, vomiting, lethargy, hyperglycaemia, bradycardia or bradypnea.
Ezek közé tartozik a fokozott nyálzás, hányás, tompultság, hiperglikémia, bradikardia és bradipnoe.
They may experience more adverse reactions and may be more likely to discontinue due to adverse reactions.
Ők több mellékhatást tapasztalhatnak, és nagyobb lehet a valószínűsége annak, hogy kezelésüket meg kell szakítani a mellékhatások miatt.
They may get worse while using Plegridy.
A fenti állapotok rosszabbodhatnak a Plegridy alkalmazása során.
They may happen any time after starting on Avonex.
Ez a hatás az Avonex kezelés elkezdése után bármikor megjelenhet.
They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
Ezek a következők lehetnek: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, kimerültség, idegesség vagy remegés, szorongás, szokatlan fáradtság vagy gyengeség, zavartság, koncentrálási nehézség, álmosság, rendkívül erős éhség, látászavarok, fejfájás, hányinger és szívdobogás-érzés.
They may increase or decrease the effect of Imatinib Actavis, either leading to increased side effects or making Imatinib Actavis less effective.
Fokozhatják, illetve csökkenthetik az Imatinib Actavis hatását, ami a mellékhatások előfordulási gyakoriságának növekedéséhez, illetve az Imatinib Actavis hatásosságának csökkenéséhez vezethet.
They may make it harder to recognise the warning signs of low blood sugar (see section 4 ‘Warning signs of low blood sugar – these may come on suddenly’)
Ezek nehezebbé tehetik az alacsony vércukorszintre figyelmeztető jelek felismerését (lásd a 4. pontban „Az alacsony vércukorszint figyelmeztető jelei – ezek hirtelen jelentkezhetnek” részt).
They may make it harder to recognise the warning signs of too low blood sugar (see section 4 ‘Warning signs of too low blood sugar’)
Ezek nehezebbé tehetik a túl alacsony vércukorszintre figyelmeztető tünetek felismerését (lásd a 4. pontban „A túl alacsony vércukorszint figyelmeztető jelei” részt).
They may modify or increase the effect of other medicines.
Megváltoztathatják vagy fokozhatják más gyógyszerek hatását.
They may need to be treated in hospital.
Előfordulhat, hogy ezeknek a betegeknek kórházi kezelésre van szükségük.
they must have frequent symptoms during the day or waking up during the night; they must have had many severe ‘exacerbations’ of asthma (where asthma gets worse, requiring rescue treatment with other medicines) despite treatment with high doses of inhaled corticosteroids plus a long-acting inhaled beta2 agonist.
napközben vagy éjszaka felriadva gyakori tüneteik vannak; nagy dózisú inhalációs kortikoszteroidok és hosszú hatástartamú inhalációs béta-2 agonista alkalmazása ellenére is sokszor súlyos asztma „exacerbációk” (amikor az asztma olyan mértékben súlyosbodik, hogy más gyógyszerekkel végzett életmentő kezelést kell alkalmazni) lépnek fel náluk.
they must have had a positive skin test result for an allergy caused by an allergen (a stimulus that causes an allergy) in the air, such as house dust mites, pollen or mould;
pozitív bőrteszt eredményük igazolta a levegőben előforduló allergén (allergiát kiváltó inger), mint például házi poratka, pollen vagy penész által kiváltott allergiát;
They must never shake the vial or turn it upside down to mix—this will cause excessive foaming.
Nem szabad az injekciós üveget rázni, vagy felfordítani, mert ez túlzott habzást eredményezne.
They must not give you any food or drink as it could choke you.
Ilyenkor ételt vagy italt sem szabad adni Önnek, mert megfulladhat.
They normally occur during the infusion, within 1 hour afterwards, or sometimes also after this period.
Ezek a mellékhatások általában az infúzió adása során, az azt követő 1 órában lépnek fel vagy esetenként ezt az időszakot követően jelentkeznek.
They recommended that Dynepo be given marketing authorisation.
A bizottság javasolta a Dynepo-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadását.
They recommended that Ibraxion should be given a marketing authorisation.
Javasolták, hogy az Ibraxionra adjanak ki forgalomba hozatali engedélyt.
They recommended that Porcilis Porcoli Diluvac Forte should be given a marketing authorisation.
A bizottság javasolta a Porcilis Porcoli Diluvac Forte-re vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadását.
They recommended that Targretin be given marketing authorisation.
Javasolta a Targretinre vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadását.
They recommended that TESLASCAN be given marketing authorisation.
Javasolták a TESLASCAN forgalomba hozatali engedélyének megadását.
They recovered from these symptoms after Ferriprox discontinuation.
A Ferriprox szedésének megszakítását követően a tünetek megszűntek.
They resolve after a few days and should not cause treatment discontinuati on.
Laboratóriu mi és egyéb vizsgálatok eredményei
They resolve after a few days and should not cause treatment discontinuation.
Ezek néhány nap alatt felszívódnak, és nem teszik szükségessé a kezelés abbahagyását.
They resolve after a few days and should not cause treatment discontinuation.
Laboratóriu mi és egyéb vizsgálatok eredményei
They should also receive antibiotics and antiviral medicines during and after treatment.
A betegeknek a kezelés ideje alatt és azt követően antibiotikumokat és vírusellenes gyógyszereket is kell kapniuk.
They should be advised to promptly notify their physician of any rash and avoid delay between the initial symptoms and medical consultation.
Tanácsolni kell, hogy bármilyen bőrkiütés észlelésekor azonnal forduljanak kezelőorvosukhoz – a bevezető tünetek jelentkezése után ezt semmiképpen se halogassák.