natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you think that you may have taken too many Rasagiline ratiopharm tablets, contact your doctor or pharmacist immediately.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Razagilin ratiopharm tablettát vett be, azonnal értesítse kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
If you think that you may have taken too much Noxafil, talk to a doctor or go to the hospital straight away.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Noxafilt vett be, azonnal értesítsen egy orvost vagy menjen kórházba.
If you think that you received too much Spectrila, tell your doctor or nurse as soon as possible.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Spectrila-t kapott, a lehető leghamarabb szóljon kezelőorvosának vagy a gondozását végző egészségügyi szakembernek.
If you think that your pen may be damaged, do not try to repair it, use a new one.
Ha úgy véli, hogy sérült az injekciós tolla, ne próbálja megjavítani, használjon egy újat.
If you think the above applies to you, don’t use this medicine until you have checked with your doctor.
Ha úgy gondolja, ez érvényes lehet Önre, ne alkalmazza ezt a gyógyszert, amíg nem beszélt kezelőorvosával.
If you think the nozzle may be blocked, do not use a pin or anything sharp to clear it.
Ha úgy gondolja, hogy az adagolófej eltömődött, ne használjon tűt vagy más éles tárgyat a megtisztításához.
If you think the nozzle may be blocked, don’t use a pin or anything sharp to clear it.
Ha úgy gondolja, hogy az adagolófej eltömődött, ne használjon tűt vagy más éles tárgyat a megtisztításához.
If you think this applies to you, don’t use Eperzan until you have checked with your doctor, nurse or pharmacist.
Ha úgy gondolja, hogy ez vonatkozik Önre, ne alkalmazza az Eperzan-t, amíg meg nem beszélte ezt kezelőorvosával, a gondozását végző egészségügyi szakemberrel vagy a gyógyszerészével.
If you think this applies to you, don’t use this medicine until you have checked with your doctor.
Ha úgy gondolja, hogy ez fennáll az Ön esetében, ne alkalmazza ezt a gyógyszert, amíg nem beszélt kezelőorvosával.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog BASAL, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog BASAL-lel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog BASAL, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog Mix25, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog Mix25-tel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog Mix25, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog Mix50, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog Mix50-nel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog Mix50, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Humalog, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Humalog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Basal, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog BASAL-lel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Basal, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Mix25, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog Mix25-tel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Mix25, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Mix50, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog Mix50-nel kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog, contact a doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon orvoshoz.
If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog, tell your doctor at once.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen fajta inzulinérzékenysége van a Liprolog-gal kapcsolatban, azonnal forduljon kezelőorvosához.
If you think you are having this type of reaction, stop your Filgrastim ratiopharm injection and get medical help immediately.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen típusú reakciók jelentek meg Önnél, hagyja abba a Filgrastim ratiopharm injekció alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz.
If you think you are having this type of reaction, you must stop your Ratiograstim injection and get medical help immediately.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen típusú reakciók jelentek meg Önnél, abba kell hagynia a Ratiograstim injekció alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz.
If you think you are having this type of reaction, you must stop your Tevagrastim injection and get medical help immediately.
Ha úgy gondolja, hogy ilyen típusú reakciók jelentek meg Önnél, abba kell hagynia a Tevagrastim injekció alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz.
If you think you have an infection, have fever, feel like you have the flu, or have a headache accompanied by stiff neck, sensitivity to light, nausea, and/or confusion (these may be symptoms of meningitis), contact your doctor right away.
Ha úgy gondolja, hogy fertőzése van, ha lázas, úgy érzi, hogy influenzás, vagy a nyak merevsége, fényérzékenység, hányinger és/vagy zavartság által kísért fejfájása van (ezek az agyhártyagyulladás tünetei lehetnek), azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.
If you think you have been given too much Briviact, tell your doctor straight away.
Beszéljen kezelőorvosával, ha úgy gondolja, hogy az előírtnál több Briviact-ot kapott.
If you think you have been given too much SYLVANT, tell your doctor or nurse straight away.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok SYLVANT-ot kapott, azonnal szóljon kezelőorvosának vagy a gondozását végző egészségügyi szakembernek
If you think you have been given too much Zinforo, tell your doctor or nurse straight away.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Zinforo-t kapott, azonnal szóljon kezelőorvosának vagy a gondozását végző egészségügyi szakembernek
If you think you have been injected more NeoRecormon than you should, contact your doctor.
Ha úgy véli, hogy több NeoRecormon-t kapott mint kellett volna, forduljon kezelőorvosához.
If you think you have had a similar reaction before, tell your doctor before you are given Arzerra.
Ha úgy gondolja, volt már hasonló reakciója korábban, mondja el kezelőorvosának, mielőtt beadnák Önnek az Arzerra-t.
If you think you have had more than you should, contact your doctor as soon as possible.
Ha úgy gondolja, hogy az előírtnál többet alkalmazott, haladéktalanul keresse fel kezelőorvosát.
If you think you have had too much Hizentra, speak to your doctor as soon as possible.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok Hizentrát kapott, beszéljen kezelőorvosával, amint lehetséges.
If you think you have injected more Biopoin than you should, contact your doctor.
Ha úgy gondolja, hogy a kelleténél több Biopoin-t fecskendezett be, lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.
If you think you have injected more NeoRecormon than you should, contact your doctor.
Ha úgy véli, hogy több NeoRecormon-t adott be mint kellett volna, forduljon kezelőorvosához.
If you think you have injected more than you should, contact your doctor as soon as possible.
Ha úgy gondolja, hogy az előírtnál több Zarzio-t adott be magának, amint lehet, keresse fel kezelőorvosát
If you think you have missed a dose, speak to your doctor as soon as possible.
Ha úgy gondolja, hogy kihagyott egy adagot, beszéljen kezelőorvosával, amint lehetséges.
If you think you have missed a dose, tell your doctor or nurse straight away.
Ha úgy gondolja, hogy kimaradt egy adag, azonnal szóljon kezelőorvosának vagy a gondozását végző egészségügyi szakembernek
If you think you have not been given a dose of Zerbaxa, tell your doctor or other healthcare professional immediately.
Ha úgy véli, hogy nem kapott meg egy Zerbaxa adagot, azonnal szóljon kezelőorvosának vagy más egészségügyi szakembernek.
If you think you have used more Elonva or (rec)FSH than you should, contact your doctor immediately.
Ha úgy gondolja, hogy a kelleténél több Elonva vagy (rec)FSH injekciót használt, azonnal vegye fel a kapcsolatot kezelőorvosával.
If you think you have used too much medicine, tell your doctor or pharmacist straight away.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több gyógyszert alkalmazott, azonnal értesítse kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
If you think you may be allergic to any component of this medicine, talk to your doctor before taking Entresto. if you are taking another type of medicine called an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor (for example enalapril, lisinopril or ramipril).
Ha azt gondolja, hogy allergiás lehet ennek a gyógyszernek bármelyik összetevőjére, az Entresto szedése előtt beszéljen kezelőorvosával. ha Ön egy másik típusú gyógyszert, úgynevezett angiotenzin-konvertáló enzim (ACE) gátlót szed (például enalapril, lizinopril vagy ramipril).
If you think you may be allergic to any component of this medicine, talk to your doctor before taking Neparvis. if you are taking another type of medicine called an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor (for example enalapril, lisinopril or ramipril).
Ha azt gondolja, hogy allergiás lehet ennek a gyógyszernek bármelyik összetevőjére, a Neparvis szedése előtt beszéljen kezelőorvosával. ha Ön egy másik típusú gyógyszert, úgynevezett angiotenzin-konvertáló enzim (ACE) gátlót szed (például enalapril, lizinopril vagy ramipril).
If you think you may be allergic, ask your doctor for advice before using Cosentyx.
Ha azt gondolja, hogy allergiás lehet, a Cosentyx alkalmazása előtt kérje kezelőorvosa tanácsát
If you think you may be allergic, ask your doctor for advice before using Taltz. if you have an infection which your doctor thinks is important (for example, active tuberculosis).
Ha úgy gondolja, hogy allergiás lehet, a Taltz alkalmazása előtt kérje kezelőorvosa tanácsát. ha Önnek olyan fertőzése van, amelyről kezelőorvosa azt gondolja, hogy fontos (pédául aktív tuberkulózis).
If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.
Ha azt gondolja, hogy allergiás (túlérzékeny) lehet, kérje kezelőorvosa tanácsát
If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.
Ha azt gondolja, hogy allergiás lehet, kérje kezelőorvosa tanácsát
If you think you may be allergic, ask your doctor or nurse for advice.
Ha azt gondolja, hogy allergiás (túlérzékeny) lehet, kérje kezelőorvosa vagy ápolónője tanácsát
If you think you may be allergic, tell your doctor before taking Tasigna.
Ha úgy gondolja, hogy Önnek allergiája van, értesítse orvosát, mielőtt a Tasigna-t bevenné.
If you think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
Ha Ön úgy gondolja, hogy terhes vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with ABASAGLAR KwikPen, consult your doctor, pharmacist or nurse.
Ha úgy véli, gondja van az ABASAGLAR KwikPen-nel, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
If you think you may have a problem with ABASAGLAR, have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, gondja van az ABASAGLAR- ral, ellenőriztesse kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with Lantus, have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, gondja van a Lantus-szal, ellenőriztesse orvosával vagy a gyógyszerésszel.
If you think you may have a problem with OptiSet, please refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for Use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha az OptiSet-tel kapcsolatos problémának érzi, kérjük tekintse át az OptiSet Használati útmutatójának a Kérdések és Válaszok részt, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy a gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with OptiSet, please refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha úgy gondolja, problémája van az OptiSet-tel, olvassa el a mellékelt OptiSet Használati Útmutató Kérdések és válaszok pontját, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with OptiSet, refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for Use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha a Insuman Comb 25-tel kapcsolatos problémának érzi, kérjük tekintse át az OptiSet Használati útmutatójának a Kérdések és Válaszok részt, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy a gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with OptiSet, refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for Use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha a Insuman Comb 30-al kapcsolatos problémának érzi, kérjük tekintse át az OptiSet Használati útmutatójának a Kérdések és Válaszok részt, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy a gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with OptiSet, refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for Use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha a OptiSet-tel kapcsolatos problémának érzi, kérjük tekintse át az OptiSet Használati útmutatójának a Kérdések és Válaszok részt, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy a gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with OptiSet, refer to the Questions and Answers section of the attached OptiSet Instructions for Use, or have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha az OptiSet-tel kapcsolatos problémának érzi, kérjük tekintse át az OptiSet Használati útmutatójának a Kérdések és Válaszok részt, vagy ellenőriztesse a kezelőorvosával vagy a gyógyszerészével.
If you think you may have a problem with SoloStar, consult your doctor, pharmacist or nurse.
Ha úgy gondolja, problémája van a SoloStar-ral, kérdezze kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet.
If you think you may have a problem with SoloStar, consult your doctor, pharmacist or nurse.
Ha úgy gondolja, problémája van a SoloStar-ral, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet
If you think you may have a problem with SoloStar, consult your doctor, pharmacist or nurse.
Ha úgy gondolja, problémája van a SoloStar-ral, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet.
If you think you may have a problem with Toujeo, have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, gondja van a Toujeo-nal, ellenőriztesse orvosával vagy a gyógyszerésszel.
If you think you may have a problem with Toujeo, have it checked by your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, gondja van a Toujeo-val, ellenőriztesse orvosával vagy a gyógyszerésszel.
If you think you may have been given too much medicine, tell your doctor straight away.
Ha úgy gondolja, hogy túl sok gyógyszert kapott, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát.
If you think you may have had contact with anyone with these conditions, you should inform your doctor immediately.
Ha úgy véli, hogy érintkezhetett bárkivel, aki ezekben a betegségekben szenved, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát
If you think you may have taken more Aloxi than you should, inform your doctor immediately.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több Aloxi-t vett be, akkor azonnal tájékoztassa erről kezelőorvosát.
If you think you may have used more Bretaris Genuair than you should, contact your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több Bretaris Genuair-t alkalmazott, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
If you think you may have used more Brimica Genuair than you should, you are more likely to experience some of its side effects, such as blurred vision, dry mouth, feeling sick, shaking/tremor, headache, palpitations or an increase in blood pressure, therefore you must immediately contact your doctor or go to the nearest emergency unit.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több Brimica Genuairt alkalmazott, nagyobb valószínűséggel tapasztalhatja meg annak néhány mellékhatását, például a homályos látást, szájszárazságot, émelygést, reszketést/remegést, fejfájást, szívdobogásérzést vagy vérnyomás-emelkedést, ilyenkor azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával vagy jelentkezzen a legközelebbi sürgősségi osztályon.
If you think you may have used more Duaklir Genuair than you should, you are more likely to experience some of its side effects, such as blurred vision, dry mouth, feeling sick, shaking/tremor, headache, palpitations or an increase in blood pressure, therefore you must immediately contact your doctor or go to the nearest emergency unit.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több Duaklir Genuairt alkalmazott, nagyobb valószínűséggel tapasztalhatja meg annak néhány mellékhatását, például a homályos látást, szájszárazságot, émelygést, reszketést/remegést, fejfájást, szívdobogásérzést vagy vérnyomás-emelkedést, ilyenkor azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával vagy jelentkezzen a legközelebbi sürgősségi osztályon.
If you think you may have used more Eklira Genuair than you should, contact your doctor or pharmacist.
Ha úgy véli, hogy az előírtnál több Eklira Genuair-t alkalmazott, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
If you think you were infected with HIV, tell your doctor straight away.
Ha úgy véli, hogy HIV-fertőzést kapott, azonnal tájékoztassa orvosát.
If you think your are pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor for advice.
Ha úgy gondolja, hogy terhes, vagy pedig gyermeket szeretne, kérjen tanácsot kezelőorvosától.
If you think your child may be pregnant or is planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before they use this medicine.
Ha Ön úgy gondolja, hogy fennáll gyermekénél a terhesség lehetősége vagy gyermeke gyermeket szeretne, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt gyermeke ezt a gyógyszert alkalmazza.
If you think your Lyxumia pen may be damaged, do not use it.
Ha úgy gondolja, hogy a Lyxumia injekciós toll sérült lehet, ne használja.
If you think your Lyxumia pen may be damaged, do not use it.
Ha úgy gondolja, hogy a Lyxumia injekciós tolla sérült, ne használja.
If you think your waters might have broken (premature rupture of your membranes).
Ha Ön úgy gondolja, hogy a magzatvíz elfolyt (idő előtti burokrepedés).
If you throw up less than 1 hour after taking Viread, take another dose.
Amennyiben hányt a Viread bevételétől számított egy órán belül, vegyen be egy másik adagot.
If you throw up less than 1 hour after taking Viread, take another tablet.
Amennyiben hányt a Viread bevételétől számított egy órán belül, vegyen be egy másik tablettát.
If you tolerate this dose well, your dose should be increased to microgram and you should continue on this dose.
Ha ezt a dózist jól tűri, akkor az adagját 5 mikrogrammra kell növelni, és ezt az adagolást kell a továbbiakban folytatni.
If you tolerate this dose well, your next inhalation will be with Ventavis 20 microgram/ml (ampoule with yellow and red rings).
Ha ezt a dózist jól tűri, akkor a következő inhalációhoz Ventavis 20 mikrogramm/ml-t (ampulla sárga és piros gyűrűvel) kell használni.
If you touch a needle or the needle touches any surface, throw away the entire syringe into your puncture-resistant container and start over with a new syringe.
Ha megérint egy tűt, vagy a tű hozzáér bármilyen felülethez, akkor az egész fecskendőt dobja a szúrásálló tartályba, és vegyen elő egy új fecskendőt.
If you touch the syringe tip, germs from your fingers can be transferred.
Amennyiben hozzáér a fecskendő hegyéhez, kórokozók juthatnak át az ujjairól. hogy addig hajlítja a fecskendő kupakját amíg a perforáció át nem szakad.
If you touch the syringe tip, germs from your fingers can be transferred. vial.
Amennyiben hozzáér a fecskendő hegyéhez, kórokozók juthatnak át az ujjairól. le az injekciós üveg-adaptert.
If you turn past your dose, you can turn back down.
Ha tovább tekerte az adagjánál, visszatekerheti.
If you turned past your dose,
Amennyiben továbbforgatta a kívánt adagnál,
If you undergo a kidney transplant NutropinAq treatment should be stopped.
Amennyiben Ön veseátültetésre szorul, a NutropinAq-kezelést abba kell hagynia.
if you undergo a planned surgery.
Ha tervezett műtét előtt áll.
If you use a transfer needle, make sure that the transfer needle tip is in the solution.
Amennyiben transzfer-tűt használ, gondoskodjon róla, hogy a tű hegye beleérjen az oldószerbe.
If you use a transfer needle, make sure to penetrate the centre of the rubber stopper.
Amennyiben transzfer-tűt használ, figyeljen rá, hogy a tű a gumidugó közepén hatoljon át.
If you use a transfer needle, remove the transfer needle from the vial, replace the transfer needle cap, and twist the transfer needle off the syringe.
Amennyiben transzfer-tűt használ, húzza ki a transzfer-tűt az injekciós üvegből, tegye vissza a transzfer-tűre a kupakot, és csavarja le a transzfer-tűt a fecskendőről.
If you use a vial adapter, tip the syringe to remove it from the vial.
Amennyiben injekciós üveg-adaptert használ a fecskendőt megbillentve vegye le azt az injekciós üvegről.
If you use Bemfola at the same time as a “gonadotropin-releasing hormone” (GnRH) agonist or antagonist (these medicines reduce your sex hormone levels and stop you ovulating) you may need a higher dose of Bemfola to produce follicles.
Ha a Bemfola készítményt a gonadotrop hormonok képződését serkentő hormon („gonadotropin-releasing hormon”, GnRH) agonistákkal vagy antagonistákkal (a hormon hatását erősítő, illetve gátló gyógyszerekkel; ezek a gyógyszerek csökkentik a nemi hormonok szintjét és leállítják az ovulációt) egyidejűleg alkalmazza, nagyobb dózisú Bemfola-ra lehet szüksége a tüszőképzéshez.
If you use Bemfola with other medicines which help ovulation (such as hCG or clomiphene citrate), this may increase the response of your follicles.
Ha a Bemfola készítményt más, ovulációt elősegítő gyógyszerekkel (mint pl. hCG vagy klomifén-citrát) egyidejűleg alkalmazza, ez fokozhatja a tüszők kezelésre adott válaszát.
If you use Brimica Genuair with some other medicines, the effect of Brimica Genuair or the other medicines may be altered.
Ha a Brimica Genuairt bizonyos más gyógyszerekkel együtt alkalmazza, a Brimica Genuair vagy a többi gyógyszer hatása módosulhat.
If you use contraceptive pills and suffer from an episode of diarrhoea or vomiting that lasts more than 2 days, you must use an alternative method of contraception (e.g. condoms, diaphragm) for 7 days following resolution of symptoms.
Ha fogamzásgátló tablettákat szed, és több mint 2 napig tartó hasmenés vagy hányás epizód fordul elő, a tünetek rendeződésétől számított 7 napon keresztül alternatív fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia (pl. óvszer, pesszárium).
If you use drops in both eyes, repeat the steps for the other eye
Amennyiben a szemcseppet mindkét szemnél alkalmazza, ismételje meg a lépéseket a másik szemnél is.
If you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye
Amennyiben a szemcseppet mindkét szeménél alkalmazza, ismételje meg a lépéseket a másik szemnél is.
If you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.
Amennyiben a szemcseppet mindkét szemén alkalmazza, ismételje meg a lépéseket a másik szeménél is.