natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The recommended dose of this medicinal product is one tablet per day.
A gyógyszer javasolt adagja naponta egy tabletta.
The recommended dose of this medicinal productis one tablet per day.
A gyógyszer javasolt adagja naponta egy tabletta.
The recommended dose of this medicine, according to how much the patient weighs, is shown in the table below:
A gyógyszer ajánlott adagja, a beteg testsúlya alapján az alábbi táblázatban látható:
The recommended dose of Thymanax is one tablet once a day, taken at bedtime.
A Thymanax javasolt adagja naponta egy tabletta, lefekvéskor bevéve.
The recommended dose of topotecan is 0.75 mg/m2/day administered as 30 minute intravenous infusion daily, on days 1, 2 and 3.
A topotekán javasolt adagja napi 0,75 mg/m2, 30 perces intravénás infúzióban beadva az 1., 2. és 3. napon.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
A topotekán javasolt adagja napi 1,5 mg/testfelület m2, legalább 30 perces intravénás infúzióban, öt egymást követő napon át adva, az egyes ciklusok elkezdése között háromhetes szüneteket tartva.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
Javasolt adagja napi 1,5 mg/testfelület m2, legalább 30 perces intravénás infúzióban, öt egymást követő napon át adva, az egyes ciklusok elkezdése között három hetes szüneteket tartva.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
Javasolt adagja napi 1,5 mg/testfelület m2, legalább 30 perces intravénás infúzióban, öt egymást követő napon át adva, az egyes ciklusok elkezdése között háromhetes szüneteket tartva.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day, administered by intravenous infusion over 30 minutes for five consecutive days, with a three week interval between the start of each course.
Javasolt adagja napi 1,5 mg/testfelület m2, legalább 30 perces intravénás infúzióban, öt egymást követő napon át adva, az egyes ciklusok elkezdése között háromhetes szüneteket tartva.
The recommended dose of Torisel for mantle cell lymphoma is 175 mg, infused over a 30-60 minute period once a week for 3 weeks followed by weekly doses of 75 mg, infused over a 30-60 minute period (see section 6.6 for instructions on dilution, administration and disposal).
A Torisel ajánlott dózisa köpenysejtes lymphoma esetén 175 mg, egy héten egyszer adott 30-60 perces infúzió formájában, 3 héten keresztül, ezt követően hetente 75 mg-os dózis, szintén 30-60 perces infúzióban (lásd 6.6 pontban a hígításra, beadásra és megsemmisítésre vonatkozó utasításokat).
The recommended dose of Trajenta is one 5 mg tablet once a day.
A készítmény ajánlott adagja egy 5 mg-os tabletta naponta.
The recommended dose of trastuzumab emtansine is 3.6 mg/kg bodyweight administered as an intravenous infusion every 3 weeks (21-day cycle).
A trasztuzumab emtanzin ajánlott adagja 3,6 mg/ttkg 3 hetente (21 napos ciklus), intravénás infúzióban.
The recommended dose of trastuzumab is 4 mg/kg administered as an intravenous (IV) loading dose, followed by 2 mg/kg IV weekly (see section 5.1).
A trasztuzumab ajánlott adagja 4 mg/kg intravénás (iv.) telítő dózisként alkalmazva, amelyet hetente 2 mg/kg-os iv. dózisok követnek (lásd 5.1 pont).
The recommended dose of Triumeq in adults and adolescents is one tablet once daily.
A Triumeq ajánlott adagja felnőtteknek és serdülőknek naponta egyszer egy tabletta.
The recommended dose of Truvada for treating or preventing HIV-1 infection is one tablet once a day, preferably taken with food.
A Truvada javasolt adagja a HIV-1 fertőzés kezelésére vagy megelőzésére naponta egyszer egy tabletta, lehetőleg étkezés közben.
The recommended dose of Truvada to treat HIV or to reduce the risk of getting HIV is:
A Truvada ajánlott adagja a HIV kezelésére, vagy a HIV-vel való fertőződés kockázatának csökkentése érdekében:
The recommended dose of Tyverb is four tablets a day when used with trastuzumab, five tablets a day when it is used with capecitabine, and six tablets a day when taken with an aromatase inhibitor.
A Tyverb ajánlott adagja napi négy tabletta, ha trasztuzumabbal együtt alkalmazzák, napi öt tabletta, ha kapecitabinnel együtt alkalmazzák, illetve napi hat tabletta, ha aromatáz-inhibitorral együtt alkalmazzák.
The recommended dose of Valdoxan is one tablet (25 mg) at bedtime.
A készítmény ajánlott adagja egy tabletta (25 mg) naponta, az esti lefekvés előtt bevéve.
The recommended dose of Valdoxan is one tablet once a day, taken at bedtime.
A Valdoxan javasolt adagja naponta egy tabletta, lefekvéskor bevéve.
The recommended dose of valnemulin is 10–12 mg/kg bodyweight/day for up to 3 weeks.
A valnemulin javasolt adagja 10 - 12 mg/ttkg legfeljebb 3 hétig.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for 2 weeks or until signs of disease disappear.
A valnemulin javasolt adagja 3 - 4 mg/ttkg 2 hétig, vagy a tünetek teljes megszűnéséig.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for 2 weeks or until signs of disease disappear.
A valnemulin javasolt adagja 3 - 4 mg/ttkg minimum 2 hétig, vagy a tünetek teljes megszűnéséig.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for a minimum of 7 days and up to 4 weeks or until signs of disease disappear.
A valnemulin javasolt adagja 3 - 4 mg/ttkg minimum 7 napig és akár 4 hétig, vagy a tünetek teljes megszűnéséig.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for a minimum of 7 days and up to 4 weeks, or until signs of disease disappear.
A valnemulin javasolt adagja 3 - 4 mg/ttkg minimum 7 napig és akár 4 hétig, vagy a tünetek teljes megszűnéséig.
The recommended dose of Vectibix is 6 mg per kilogram body weight given once every two weeks as an infusion.
A Vectibix ajánlott adagja testtömeg-kilogrammonként 6 mg, kéthetente egyszer, infúzióként beadva.
The recommended dose of vemurafenib is 960 mg (4 tablets of 240 mg) twice daily (equivalent to a total daily dose of 1,920 mg).
A vemurafenib javasolt adagja 960 mg (négy 240 mg-os tabletta) naponta kétszer, amely 1920 mg teljes napi adagnak felel meg.
The recommended dose of Vidaza is 75 mg per square metre body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
A Vidaza ajánlott adagja 75 mg/testfelület m2 (ezt a beteg magassága és testtömege alapján számítják ki).
The recommended dose of vinflunine is 200 mg/m² given once every 3 weeks in patients with moderate liver impairment (Child-Pugh grade B) or in patients with a prothrombin time  50% NV and bilirubin > 3ULN and transaminases > ULN and GGT > ULN.
A vinflunin javasolt dózisa háromhetente egyszer 200 mg/m² a közepesen súlyos májkárosodásban szenvedı betegeknél (Child-Pugh B stádium) vagy azoknál a betegeknél, akiknél a protrombinidı nagyobb vagy egyenlı, mint a normálérték 50%-a és a bilirubinszint meghaladja a normálérték felsı határának háromszorosát, valamint a transzaminázok szintje meghaladja a normálérték felsı határát és a GGT-szint meghaladja a normálérték felsı határát.
The recommended dose of vinflunine is 250 mg/m² given once every 3 weeks in patients with mild liver impairment (Child-Pugh grade A) or in patients with a prothrombin time  60% NV and 1.5ULN < bilirubin  3ULN and presenting at least one of the following criteria:
A vinflunin javasolt dózisa háromhetente egyszer 250 mg/m² enyhe májkárosodásban szenvedı betegeknél (Child-Pugh A stádium) vagy azoknál a betegeknél, akiknél a protrombinidı nagyobb vagy egyenlı a normálérték (Normal Value, NV) 60%-ával és a bilirubinszint legalább másfélszer meghaladja a normálérték felsı határát, de annak háromszorosával egyenlı vagy annál kisebb, és legalább az egyik alábbi feltételnek megfelelnek:
The recommended dose of VIRACEPT film-coated tablets to be administered BID to children aged 3 to 13 years is as follows:
A VIRACEPT filmtabletta ajánlott adagjai 3 – 13 éves gyermekeknek naponta kétszer adva a következők:
The recommended dose of VIRACEPT film-coated tablets to be administered TID to children aged 3 to 13 years is shown in the table below.
A VIRACEPT filmtabletta 3 – 13 éves gyermekeknek naponta háromszori adagolás esetén ajánlott dózisai az alábbi táblázatban láthatóak.
The recommended dose of VIRACEPT oral powder to be administered BID to children aged 3 to 13 years, using a combination of both the white 1 gram and the blue 5 gram scoop is shown in the following table.
A VIRACEPT belsőleges por ajánlott adagjai 3 – 13 éves gyermekeknek naponta kétszer a fehér 1 grammos és kék 5 grammos adagolókanál kombinációját alkalmazva, az alábbi táblázatban láthatók.
The recommended dose of VIRACEPT oral powder to be administered TID to children aged 3 to 13 years, using a combination of both the white 1 gram and the blue 5 gram scoop is shown in the following table.
1 grammos és a kék 5 grammos adagolókanál kombinációját alkalmazva, az alábbi táblázatban láthatók.
The recommended dose of Viread for the treatment of HIV or for the treatment of chronic hepatitis B is 245 mg (one tablet) once daily taken orally with food.
A javasolt Viread adag HIV-fertőzés vagy krónikus hepatitis B kezelésére per-os naponta egyszer 245 mg (egy tabletta), étkezés közben.
The recommended dose of Xiapex is 0.58 mg per injection administered into a Peyronie’s plaque.
A Xiapex ajánlott adagja injekciónkét 0,58 mg, melyet a Peyronie-plakkba kell beadni.
The recommended dose of Xiapex is 0.58 mg per injection into a palpable Dupuytren’s cord.
A Xiapex ajánlott adagja injekciónként 0,58 mg, a tapintható Dupuytren-kötegbe.
The recommended dose of Xigris is 24 micrograms (g) per kilogram (kg) of body weight each hour for 96 hours.
A Xigris javasolt adagja 24 mikrogramm/testtömeg-kg óránként 96 órán keresztül.
The recommended dose of Xigris is 24 g/kg/hr (based on actual body weight) given as a continuous intravenous infusion for a total duration of 96 hours.
A Xigris javasolt adagja 24 μg/ttkg/óra (az aktuális testtömeg alapján) folyamatos intravénás infúzióban 96 órán keresztül.
The recommended dose of Zydelig is 150 mg, taken orally, twice daily.
A Zydelig ajánlott adagja 150 mg szájon át alkalmazva, naponta kétszer.
The recommended dose of Zykadia is 750 mg taken orally once daily at the same time each day.
A Zykadia javasolt adagja 750 mg, naponta egyszer, minden nap ugyanabban az időben, szájon át bevéve.
The recommended dose range for FORTEKOR PLUS is 0.25–0.5 mg pimobendan per kg bodyweight and 0.5–1 mg benazepril hydrochloride per kg bodyweight divided into two daily doses.
A FORTEKOR PLUS ajánlott adagja 0,25 - 0,5 mg pimobendán/testtömeg kg és 0,5 - 1 mg benazepril-hidroklorid/testtömeg kg, napi két adagra osztva.
The recommended dose range in adults and children for treatment of bleeding episodes and for the prevention of bleeding in patients undergoing surgery or invasive procedures is 15 – 30 μg per kg body weight every 4 – 6 hours until haemostasis is achieved.
Műtétre vagy invazív beavatkozásra kerülő betegek vérzéses epizódjainak kezelésére és a vérzés megelőzésére az ajánlott adagolási tartomány felnőtteknél és gyermekeknél 15-30 µg testtömegkilogrammonként 4-6 óránként a haemostasis eléréséig.
The recommended dose range of Strimvelis is between 2 and 20 million CD34+ cells/kg.
A Strimvelis ajánlott adagolási tartománya 2 és 20 millió CD34+ sejt/kg között van.
The recommended dose ranges from 125 mg/m2/day (3.38 mg/kg/day) to 300 mg/m2/day (8.10 mg/kg/day) as a single daily infusion, administered from 2 up to 4 consecutive days before autologous HPCT depending on the combination with other chemotherapeutic medicinal products, without exceeding the total maximum cumulative dose of 900 mg/m2 (24.32 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Az ajánlott dózis napi 125 mg/m2-től (3,38 mg/kg/nap) napi 300 mg/m2-ig terjed (8,10 mg/kg/nap) napi egyszeri infúzióban alkalmazva, amelyet az autológ HPCT előtt, a más kemoterápiás gyógyszerekkel való kombinációtól függően 2-4, egymást követő napon kell beadni, anélkül, hogy a kondicionáló kezelés teljes ideje alatt a teljes maximális kumulatív dózis meghaladná a 900 mg/m2-t (24,32 mg/kg).
The recommended dose ranges from 125 mg/m2/day (3.38 mg/kg/day) to 300 mg/m2/day (8.10 mg/kg/day) as a single daily infusion, administered from 2 up to 4 consecutive days before autologous HPCT depending on the combination with other chemotherapeutic medicinal products, without exceeding the total maximum cumulative dose of 900 mg/m2 (24.32 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Az ajánlott dózis napi 125 mg/m2-től (3,38 mg/kg/nap) napi 300 mg/m2-ig terjed (8,10 mg/kg/nap), napi egyszeri infúzióban alkalmazva, amelyet az autológ HPCT előtt, a más kemoterápiás gyógyszerekkel való kombinációtól függően 2-4, egymást követő napon kell beadni, anélkül, hogy a kondicionáló kezelés teljes ideje alatt a teljes maximális kumulatív dózis meghaladná a 900 mg/m2-t (24,32 mg/kg).
The recommended dose ranges from 150 mg/m2/day (4.05 mg/kg/day) to 250 mg/m2/day (6.76 mg/kg/day) as a single daily infusion, administered for 3 consecutive days before autologous HPCT depending on the combination with other chemotherapeutic medicinal products, without exceeding the total maximum cumulative dose of 750 mg/m2 (20.27 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Az ajánlott dózis napi 150 mg/m2-től (4,05 mg/kg/nap) napi 250 mg/m2-ig (6,76 mg/kg/nap) terjed, napi egyszeri infúzióban alkalmazva, amelyet az autológ HPCT előtt, a más kemoterápiás gyógyszerekkel való kombinációtól függően 3, egymást követő napon kell beadni, anélkül, hogy a kondicionáló kezelés teljes ideje alatt a teljes maximális kumulatív dózis meghaladná a 750 mg/m2-t (20,27 mg/kg).
The recommended dose ranges from 2.5.mg to 10 mg, depending on the child’s age.
Az ajánlott adag a gyermek életkorától függően 2,5 mg és 10 mg között változik.
The recommended dose regimen in previously untreated infants is a loading dose of 20 mg caffeine citrate per kg body weight administered by slow intravenous infusion over 30 minutes, using a syringe infusion pump or other metered infusion device.
A korábban még nem kezelt csecsemők számára javasolt adagolási séma a következő: 20 mg/ttkg koffein- citrát telítő adag, 30 perces lassú intravénás infúzióban, fecskendős infúziós pumpával vagy más, beosztással ellátott infúziós eszközzel.
The recommended dose regimen is 600 mg twice daily taken with ritonavir 100 mg twice daily taken with food.
Az ajánlott adagolási séma naponta kétszer 600 mg, napi kétszer 100 mg ritonavirrel és táplálékkal együtt bevéve.
The recommended dose regimen is 800 mg once daily with cobicistat 150 mg once daily or ritonavir 100 mg once daily taken with food.
Az ajánlott adagolási séma naponta egyszer 800 mg, naponta egyszer 150 mg kobicisztáttal vagy naponta egyszer 100 mg ritonavirrel és táplálékkal együtt bevéve.
The recommended dose regimen is:
Az ajánlott adagolási rend:
The recommended dose regimen of alglucosidase alfa is 20 mg/kg of body weight administered once every 2 weeks.
Az alfa-alglükozidáz ajánlott adagja 20 mg/testtömeg-kilogramm, kéthetente egyszer beadva.
The recommended dose regimen of Entyvio is 300 mg administered by intravenous infusion at zero, two and six weeks and then every eight weeks thereafter.
Az Entyvio ajánlott adagolási rendje 300 mg intravénás infúzióban beadva a nulladik, a második, valamint a hatodik héten, majd ezt követően nyolchetente.
The recommended dose regimen of Thyrogen is two intramuscular injections of 0.9 mg thyrotropin alfa administered at a 24-hour interval.
A Thyrogen ajánlott adagolási rendje: két, 0,9 mg-os alfa-tirotropin injekció intramuscularisan, 24 órás időközzel beadva.
The recommended dose should be reduced in patients 75 years old and beyond (see section 4.2).
A 75 éves vagy annál idısebb idısebb betegek esetén a javasolt dózist csökkenteni kell (lásd 4.2 pont).
The recommended dose should be reduced in patients with hepatic impairment (see section 4.2).
Májkárosodásban szenvedı betegeknél a javasolt dózist csökkenteni kell (lásd 4.2 pont)
The recommended dose should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment (see section 4.2).
Közepes vagy súlyos mértékő vesekárosodásban szenvedı betegeknél a javasolt dózist csökkenteni kell (lásd 4.2 pont).
The recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
A skót juhászkutyáknál vagy rokon fajtáknál az ajánlott adagolást szigorúan be kell tartani.
The recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
A skót juhászkutyáknál, vagy rokon fajtáknál az ajánlott adagolást szigorúan be kell tartani.
The recommended dose via an intravenous infusion is 1.3 ml dispersion added to 50 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection.
Intravénás infúzió formájában az ajánlott adag 1,3 ml diszperzió, 50 ml 0,9%-os (9 mg/ml) nátrium- klorid vagy 5%-os (50 mg/ml) glükóz injekciós oldatban.
The recommended dose, as indicated in the dosing table, should not be exceeded.
Az adagolási táblázatban jelzett ajánlott adagot nem szabad túllépni.
The recommended dose, based on body weight, is 3 mg/kg, given once every four weeks.
Az ajánlott adag testtömegtől függően 3 mg/kg, négyhetente egyszer.
The recommended dose, frequency, or infusion rate must not be exceeded.
A gyógyszer adagja, az alkalmazás gyakorisága és az infúzió sebessége nem haladhatja meg az ajánlott értékeket.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidegrel Apotex per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
A javasolt napi adag, ideértve a pitvarremegésben (a szívritmuszavar egy fajtája) szenvedő betegeket is, egy 75 mg-os Clopidogrel Apotex tabletta, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Acino per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel Acino tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel HCS per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel HCS tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Krka d.d. per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel Krka d.d. tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Mylan per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel Mylatabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel ratiopharm per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel ratiopharm tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Teva per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel Teva tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Teva Pharma per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
A javasolt adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Clopidogrel Teva Pharma tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Clopidogrel Zentiva per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Plavix tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Grepid per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Grepid tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Iscover per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Plavix tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.
The recommended dose, including for patients with a condition called ‘atrial fibrillation’ (an irregular heartbeat), is one 75 mg tablet of Plavix per day to be taken orally with or without food, and at the same time each day.
Az ajánlott adag, az olyan betegeknek is, akik úgynevezett „pitvarfibrilláció”-ban (szabálytalan szívverés) szenvednek, egy 75 mg-os Plavix tabletta naponta egyszer, amelyet szájon át, étkezés közben vagy attól függetlenül, minden nap ugyanabban az időpontban kell bevenni.