natgillin/translations-raw huggingface dataset:
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAID) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem szteroid gyulladáscsökkentők szerek (NSAID- ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem szteroid gyulladáscsökkentőkre (NSAID) ismerten túlérzékeny személyek kerüljék az állatgyógyászati készítménnyel történő érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az az állatgyógyászati termékkel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID- ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentők szerek (NSAID- ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem szteroid gyullladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentő hatóanyagok (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyullladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyullladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem szteroid gyulladáscsökkentőkre (NSAID) ismerten túlérzékeny személyek kerüljék az állatgyógyászati készítménnyel történő érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem szteroid gyulladásgátlók (NSAID) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A nem-szteroid gyulladáscsökkentők szerek (NSAID- ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Azon személyek, akiknél ismert a nem szteroidokkal szembeni túlérzékenység, kerüljék az állatgyógyászati készítménnyel a közvetlen érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem szeroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Nem-szteroid gyullladáscsökkentő szerek (NSAID-ok) iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID iránti ismert túlérzékenység estén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID szerek iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID-k iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID-ok iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
NSAID-okiránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati szerrel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to pegbovigrastim should avoid contact with the product.
Pegbovigrastim iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to prednisolone or any of the excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A prednizolon vagy a segédanyagok iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Ismert kinolon túlérzékenységgel rendelkező személyek nem érintkezhetnek a szerrel.
People with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Kinolonra ismerten túlérzékeny emberek kerüljék a termékkel való kapcsolatot.
People with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.
Kinolonra ismerten túlérzékeny emberek kerüljék a termékkel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to the active substance or any of the excipients should administer the product with caution.
A hatóanyag iránti ismert túlérzékenység esetén az állatgyógyászati készítmény alkalmazásakor óvatosan kell eljárni.
People with known hypersensitivity to the macrolide class should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A makrolid csoporttal szemben ismert túlérzékenységgel rendelkező személynek kerülnie kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to the prednisolone or any of the excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product.
A prednizolon vagy a segédanyagok iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
People with known hypersensitivity to torasemide or other sulphonamides should administer the veterinary medicinal product with caution.
Toraszemid vagy egyéb szulfonamidok iránti ismert túlérzékenység esetén az állatgyógyászati készítmény alkalmazásakor óvatosan kell eljárni.
People with known hypersensitivity to valnemulin should administer the product with caution.
Valnemulin iránt ismerten túlérzékeny személyek a terméket különös óvatossággal alkalmazzák.
People with known hypersensitivity to valnemulin should administer the veterinary medicinal product with caution.
Valnemulin iránti ismerten túlérzékeny személyek az állatgyógyászati készítményt különös óvatossággal alkalmazzák.
People with liver problems
májbetegek;
People with metastatic breast cancer who received Abraxane where another therapy had failed, were more likely to experience a reduction in tumour size, and lived longer than people who took an alternative therapy.
Azoknál az áttétes emlőrákban szenvedő betegeknél, akik egyéb sikertelen terápia után Abraxane-kezelésben részesültek, nagyobb eséllyel értek el csökkentést a daganat méretében, és hosszabb ideig éltek azokhoz a betegekhez képest, akik más terápiát kaptak.
People with more serious rheumatoid arthritis that have had the disease for a long time may have a higher than average risk of getting lymphoma (a kind of cancer that affects the lymph system), and leukaemia (a kind of cancer that affects the blood and bone marrow).
A hosszú ideje súlyos reumatoid artritiszben szenvedő betegeknek az átlagosnál nagyobb a kockázatuk, hogy limfóma (a nyirokrendszert érintő daganat) vagy leukémia (a csontvelőt, vérképzést érintő daganat) alakul ki.
People with more serious rheumatoid arthritis that have had the disease for a long time may have a higher than average risk of getting lymphoma (a kind of cancer that affects the lymph system), and leukemia (a kind of cancer that affects the blood and bone marrow).
A hosszú ideje súlyos reumatoid artritiszben szenvedő betegeknek az átlagosnál nagyobb a kockázatuk, hogy limfóma (a nyirokrendszert érintő daganat) vagy leukémia (a csontvelőt, vérképzést érintő daganat) alakul ki.
People with more serious rheumatoid arthritis that have had the disease for a long time may have a higher than average risk of getting lymphoma (a kind of cancer that affects the lymph system), and leukemia (a kind of cancer that affects the blood and bone marrow).
A hosszú ideje súlyos reumatoid artritiszben szenvedő betegeknek az átlagosnál nagyobb a kockázatuk, hogy limfóma alakul ki, amely a nyirokrendszert érintő daganat.
People with MPS I disease have either a low level or no level of an enzyme called -L-iduronidase, which breaks down specific substances (glycosaminoglycans) in the body.
Az MPS I-ben szenvedő betegekben alacsony szinten van jelen, vagy hiányzik az α-L-iduronidáz enzim, mely bizonyos anyagokat (glükózaminoglikánokat) bont le a szervezetben.
People with MPS IVA disease either lack completely or do not have enough N-acetylgalactosamine-6- sulfatase, an enzyme which breaks down specific substances in the body such as keratan sulphate, which are found in many tissues of the body, including cartilage and bone.
Az MPS IVA betegségben szenvedő emberek szervezetében a jellegzetes anyagokká, például a test sok szövetében, így a porcban és a csontban is jelen lévő keratán-szulfátra lebomló N-acetil- galaktózamin-6-szulfatáz enzim teljesen hiányzik vagy mennyisége nem elegendő.
People with severe kidney problems
úlyos vesebetegségben szenvedő betegek;
People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense.
Ebben a betegségben szenvedőknél előfordulhat, hogy depressziósnak, bűnösnek érzik magukat, szoronganak vagy feszültek.
People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense. feeling "high", having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual, talking very quickly with racing ideas and sometimes severe irritability.
Ezek a betegek depressziósak, önvádlók, szorongók vagy feszültek is lehetnek. feldobottnak érzik magukat, túl sok energiájuk van, a szokásosnál kevesebb az alvásigényük, nagyon gyorsan beszélnek, gondolatrohanásuk van és néha kifejezetten ingerlékenyek.
People with type 2 diabetes either don’t make enough insulin (a hormone that controls blood sugar levels), or don’t respond normally to the insulin their body makes.
A 2-es típusú cukorbetegségben szenvedők szervezete vagy nem termel elég inzulint (a vércukorszint szabályozásáért felelős hormon), vagy nem reagálnak megfelelően a szervezetükben termelt inzulinra.
peptic ulcer haemorrhage and gingival
pitvarfibrillatio, pangásos
peptic ulcer reactivated, dry mouth gastrointestinal disorder, constipation
kiújuló gyomorfekély, szájszárazság, emésztőrendszeri zavarok, székrekedés
peptic ulcer reactivated, gastrointestinal disorder, constipation, dry mouth
kiújuló gyomorfekély, emésztőrendszeri zavarok, székrekedés, szájszárazság
Peptic ulcer, pancreatitis
peptikus fekély, pancreatitis
Per 0.1 ml dose
0,1 ml adagonként
per 0.2 ml dose
0,2 ml-es adagonként
per 0.5 ml dose propagated in eggs
0,5 ml-es adagonként tojáson szaporított
Per 1 ml dose of the reconstituted product:
A visszaoldott termék 1 ml-es adagja tartalmaz:
Per 1 ml dose:
1 adag (1 ml) összetétele:
Per 1 ml dose:
1 ml-es adagonkénti összetétele:
Per 1 ml dose:
adag (1 ml) összetétele:
Per 1 ml dose: Active substance:
Az 1 ml-es adag tartalmaz: Hatóanyag:
Per 1-ml dose: Canine herpesvirus (F205 strain) antigens ...............................................
1-ml adag tartalmaz: Kutya herpeszvírus (F205 törzs) antigén .........................................
Per 1-ml dose: Canine herpesvirus (F205 strain) antigens ...............................................
A vakcina 1 ml adagja tartalmaz: Kutya herpeszvírus (F205 törzs) antigén .....................
Per 1-ml dose: Canine herpesvirus (F205 strain) antigens ...............................................
A vakcina 1 ml adagja tartalmaz: Kutya herpeszvírus (F205 törzs) antigén .......................
Per 2 ml dose:
2 ml-es adagonként:
Per 2 ml:
2 ml-es adagonként:
per day
N=346
Per dose (1 ml):
1 adag (1 ml) összetétele:
Per dose (1 ml):
adag (1 ml) összetétele:
Per dose of 0.2 ml vaccine:
A vakcina 0,2 ml-es adagja tartalmaz:
Per dose of 0.2 ml vaccine:
A vakcina 0,2 ml-es adagonkénti tartalma:
Per dose of 0.5 ml:
0,5 ml-es adagonként:
Per dose of 0.5ml:
0,5 ml-es adagonként:
Per dose of 1 ml
1 ml-es adagonként:
Per dose of 1 ml (single dose syringe):
1 ml/adag (egy adagos fecskendő) tartalmaz:
Per dose of 1 ml (single dose syringe):
1 ml/adag (egyadagos fecskendő) tartalmaz:
Per dose of 2 ml
A 2 ml-es adag tartalmaz:
Per dose of 2 ml
Egy 2 ml-es adag tartalmaz:
Per dose of 2 ml
Egy 2ml-es adag tartalmaz:
Per dose of 2 ml:
2 ml/1adag /tartalma:
Per dose of 2 ml:
Adagonként (2 ml):
Per dose of 2 ml:
Egy adag (2 ml) vakcina tartalma:
Per dose of 2 ml:
Egy adag (2 ml) vakcina tartalmaz:
Per dose of 2 ml:
ml-es adagonként:
per dose of 2 ml: adhesins:
adagonként (2 ml): adhesinek:
Per dose of two ml:
Adagonkénti (2 ml) tartalma:
Per dose:
Adagonként:
Per –Protocol (PP) Population (N=39)
Protokoll szerinti (Per Protocol - PP) csoport (N=39)
per-dose frequency per-subject frequency
adagonkénti gyakoriság alanyonkénti gyakoriság
per-dose frequency per-subject frequency
dózisonkénti gyakoriság személyenkénti gyakoriság
Perampanel at a dose up to 8 mg/day has been shown to be effective in primary generalised tonic- clonic seizures.
A perampanel napi 8 mg-ig terjedő adagban hatásosnak bizonyult a primer generalizált tónusos-klónusos görcsröhamok kezelésében.
Perampanel dosing for patients with mild and moderate impairment should not exceed 8 mg.
Enyhe vagy közepesen súlyos májkárosodásban szenvedő betegek esetében a perampanel dózisa nem haladhatja meg a 8 mg-ot.
Perampanel is a first-in-class selective, non-competitive antagonist of the ionotropic α-amino-3- hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepopionic acid (AMPA) glutamate receptor on post-synaptic neurons.
A perampanel az adott gyógyszercsoport első képviselője, a posztszinaptikus neuronokon található α-amino-3-hidroxi-5-metil-4-izoxazol-propionsav (AMPA) glutamát-receptor szelektív, nem kompetitív antagonistája.
Perampanel is a first-in-class selective, non-competitive antagonist of the ionotropic α-amino-3- hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic acid (AMPA) glutamate receptor on post-synaptic neurons.
A perampanel az adott gyógyszercsoport első képviselője, a posztszinaptikus neuronokon található α-amino-3-hidroxi-5-metil-4-izoxazol-propionsav (AMPA) glutamát-receptor szelektív, nem kompetitív antagonistája.
Percent
betegek
Percent (%) of patients
Betegek százalékos aránya (%)
Percent (n) of patients who withdrew due to inadequate analgesia Hours 3-24
A 3. és 24. óra között elégtelen fájdalomcsillapítás miatt kilépett betegek aránya (száma)
Percent 99mTc-depreotide: 100 - (A + B).
99mTc-depreotid% = 100 - (A+B).
Percent Change BSAe (%) mean± SD
A BSAe százalékos változása (%) átlag± SD
Percent change* n=406
Százalékos változás* n=406
Percent change* n=419
Százalékos arány* n=419
Percent HIV-RNA
HIV-RNS > 100 000 kópia/ml
Percent HIV-RNA < 400 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS < 50 kópia/ml, a betegek %-a (95% CI)
Percent HIV-RNA < 400 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS > 100 000 kópia/ml
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml
HIV-RNS < 50 kópia/ml, a betegek %-a
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS < 400 kópia/ml, a betegek %-a (95% CI)
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS < 50 kópia/ml, a betegek %- a (95% CI)
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS < 50 kópia/ml, a betegek %-a (95% CI)
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNS > 100 000 kópia/ml
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Az erősen emetogén hatású kemoterápiában részesülő kezelésre reagáló felnőtt betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként – 1. ciklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Az erősen emetogén hatású kemoterápiában részesülő, a kezelésre reagáló felnőtt betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként – 1. ciklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Az erősen emetogén kemoterápiában részesülő kezelésre reagáló felnőtt betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként – 1. ciklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Az erősen emetogén kemoterápiában részesülő, a kezelésre reagáló felnőtt betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként – 1. ciklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy who remain emesis free over time – Cycle 1
Azon erősen emetogén hatású kemoterápiában részesülő felnőtt betegek százalékos aránya, akiknél hányás nem fordul elő, az idő függvényében – 1. ciklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy who remain emesis free over time – Cycle 1
Azon erősen emetogén kemoterápiában részesülő felnőtt betegek százalékos aránya, akiknél hányás nem fordul elő, az idő függvényében – 1. ciklus
Percent of adult patients responding by treatment group and phase for Study 2 – Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
A kezelésre reagáló felnőtt betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként a vizsgálatban – 1. ciklus Közepesen emetogén kemoterápia esetén
Percent of Patients
A betegek százalékos aránya
Percent of Patients
Betegek (%)
Percent of patients achieving corticosteroid-free clinical remission at week 26, SONIC
A 26. héten kortikoszteroid-mentes klinikai remissziót elérő betegek százalékos aránya, SONIC
Percent of patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment  group and phase — Cycle 1
Az erősen emetogén hatású kemoterápiában részesülő, a kezelésre reagáló betegek százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként – 1. ciklus
Percent of patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy responding by  treatment group and phase
A közepesen emetogén hatású kemoterápiában részesülő, a kezelésre reagáló betegek  százalékos aránya kezelési csoportonként és fázisonként
Percent of patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy who remain emesis free over time
Közepesen emetogén hatású kemoterápiában részesülő betegek százalékos aránya, akiknél hányás nem fordult elő, az idő függvényében
Percent of post-operative adults responding by treatment group Combined results from 2 Phase III trials
Műtéten átesett, kezelésre válaszoló felnőttek kezelési csoportonként A két III. fázisú vizsgálat összesített eredményei
Percent of Subjects Alive
0,82 (0,68, 0,99)
Percent predicted FVC (%)1
Az FVC várható százalékos értéke (%)1
Percent prior DMT use (%)
Korábbi betegségmódosító terápiában részesültek aránya (%)
Percent reduction
Százalékos csökkenés
Percent reduction in OCS from baseline (weeks 20-24)
Az OCS dózis a kiindulási értékhez viszonyított csökkentésének százalékos értéke (20–24. hét)
Percent reduction over placebo (%)
Százalékos csökkenés a placebóhoz képest (%)
Percent reduction Rate ratio (95% CI)
A csökkenés százalékos értéke Gyakorisági arány (95% CI)
Percent survival at 12 months (95% CI)
12. havi százalékos túlélés (95 % CI)
Percent with EDSS ≥ 3.5
≥ 3,5 EDSS-pontszámmal bírók aránya
Percent with ≥ 1 Gd enhancing lesion (mean)
≥ 1 gadolíniumot halmozó léziót mutatók aránya (átlag)
Percentage (%) of Subjects Losing ≥5% and ≥10% of Body Weight from Baseline to Week 56 in Phase 3 Studies NB-301, NB-302, and NB-304 and from Baseline to Week 28 in Phase 3 Study NB-303
Azon vizsgálati alanyok százalékos (%) aránya, akik legalább 5%-os vagy 10%-os testtömegcsökkenést értek el a kiindulástól az 56. hétre a III. fázisú NB-301, NB-302 és NB-304 vizsgálatban, illetve a kiindulástól a 28. hétre a III. fázisú NB-303 vizsgálatban
Percentage ACR improvement
Százalékos ACR-javulás