natgillin/translations-raw huggingface dataset:
are currently being treated with another medicine which may cause liver damage are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Duloxetine Mylan’)
egyéb olyan gyógyszert szed, mely májkárosodást okozhat egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Duloxetine Mylan” című pontot)
are currently being treated with another medicine which may cause liver damage are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Xeristar’)
egyéb olyan gyógyszert szed, mely májkárosodást okozhat egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Xeristar” című pontot)
are currently being treated with another medicine which may cause liver damage. are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and YENTREVE’)
egyéb olyan gyógyszert szed, mely májkárosodást okozhat egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a YENTREVE” című pontot)
are currently being treated with another medicine which may cause liver damage; are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Duloxetine Zentiva’).
egyéb olyan gyógyszert szed, mely májkárosodást okozhat egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Duloxetine Zentiva” című pontot)
are diabetic or have high blood pressure, your doctor may ask you, or the child you are caring for to have an eye examination.
cukorbeteg vagy magas a vérnyomása; kezelőorvosa szemészeti szakvizsgálatot rendelhet el Önnél vagy a gondozása alatt álló gyermeknél.
Are diagnosed with cancer.
Rákos megbetegedést állapítanak meg Önnél.
are going to have planned surgery, if you had recent surgery or if you have poor wound healing after surgery.
ha tervezett műtéte lesz, nemrégiben műtéten esett át vagy műtét után rosszul gyógyul a sebe.
are going to receive any vaccination or have recently had a vaccination.
bármilyen védőoltás beadását tervezik Önnél, vagy ha a közelmúltban védőoltást kapott.
are in the form of the glucuronide in systemic circulation.
Az M1 részben glükuronid formában kering.
are not feeling any better as vedolizumab may take up to 14 weeks to work in some patients with very active Crohn’s disease.
ha nem érzi jobban magát, mivel néhány nagyon aktív Crohn-betegségben szenvedőnél akár 14 hétig is eltarthat, mire a vedolizumab hat.
are not likely to be
maravirok együttadása
are not likely to be affected
Nem valószínű, hogy befolyásolja
are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially infusing the product slowly (0.3 ml/kg bw/hr); are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
a betegek ne legyenek érzékenyek a humán normál immunglobulinra, azáltal, hogy a készítményt kezdetben lassan infundálják (0,3 ml/ttkg/óra), a betegeknél az infúzió teljes ideje alatt gondosan ellenőriznek minden tünetet.
are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially injecting the product slowly (at an initial rate of 0.01 ml/kg/min) are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
meg kell bizonyosodni róla, hogy a beteg nem érzékeny a humán normál immunglobulinra, ezért a készítményt első alkalommal lassan, 0,01 ml/ttkg/perc sebességgel kell beadni. az infúziós időszak alatt gondosan figyelni kell a beteg minden tünetét.
are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially injecting the product slowly (at an initial rate of 0.01-0.02 ml/kg/min) are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
meg kell bizonyosodni róla, hogy a beteg nem érzékeny a humán normál immunglobulinra, ezért a készítményt első alkalommal lassan, 0,01-0,02 ml/ttkg/perc sebességgel kell beadni. az infúziós időszak alatt gondosan figyelni kell a beteg minden tünetét.
are not sensitive to human normal immunoglobulin, by initially injecting the product slowly (see section 4.2); are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.
a betegek nem érzékenyek a humán normál immunglobulinra, ha a készítmény kezdeti beadása lassan történik (lásd 4.2 pont); a betegeknél az infúzió teljes időtartama alatt megtörténik minden tünet szoros monitorozása.
are not sensitive to human normal immunoglobulin, by initially injecting the product slowly; are carefully monitored for any symptoms throughout the injection.
human immunglobulinokkal szemben nem túlérzékeny-e, ezért a készítmény beadása kezdetben legyen lassú; az injekció teljes ideje alatt, valamennyi tünetre gondosan monitorozni kell.
are older than 3 years of age and below 8 years of age and weigh 25 kg or more have a body surface area of 1.17 square metres or above.
3 évesnél idősebb, de 8 évesnél fiatalabb, és a testtömege legalább 25 kg a testfelszíne legalább 1,17 négyzetméter
are older than 65 years or if you have problems with your kidneys.
65 évesnél idősebb, vagy ha veseproblémája van.
are on dialysis or had a recent kidney transplant
művesekezelést kap vagy nemrég vesetranszplantáción esett át,
are on dialysis or had a recent kidney transplant.
művesekezelést kap vagy nemrég vesetranszplantáción esett át,
are or become dehydrated
kiszáradt vagy kiszáradhat,
are other treatments for cancer. are used for contraception.
a rák ellen alkalmazható egyéb gyógyszerek közé tartoznak; fogamzásgátlásra szolgálnak.
are over 65 years of age as you may be more intolerant to the medicine than other patients.
Ha Ön elmúlt 65 éves, mert előfordulhat, hogy kevésbé tűri a kezelést, mint más betegek.
are over 65 years of age as you may be more intolerant to the medicine than other patients.
Ön elmúlt 65 éves, mert előfordulhat, hogy kevésbé tűri a kezelést, mint más betegek.
are passing more than a certain amount of protein with your urine or if you develop a severe kidney disease (nephrotic syndrome) develop abnormal tube-like connections or passageways inside the body between internal organs and skin or other tissues (fistula)
egy bizonyos mennyiségnél több fehérjét ürít a vizeletével vagy súlyos vesebetegség (nefrózis szindróma) alakul ki kóros csőszerű összekötetések vagy járatok alakulnak ki a testében a belső szervek és a bőr, illetve egyéb szövetek között (sipoly).
are pregnant
terhes,
are pregnant or breast-feeding
ha terhes vagy szoptat,
are pregnant or think that you may be pregnant
terhes, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet.
are pregnant or think that you may be pregnant.
terhes, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet.
are pregnant or think you may be pregnant are breast-feeding
ha terhes vagy úgy gondolja, terhes lehet; ha szoptat.
are pregnant or think you may be pregnant are breast-feeding
terhes vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet, szoptat.
are pregnant or think you may be pregnant are breast-feeding
terhes, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet szoptat
are pregnant or you think you may be pregnant, you should tell your doctor immediately. are a woman of childbearing potential or a fertile man, then you should use effective contraceptive methods before you start treatment, during treatment and for 6 months after treatment.
terhes vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet, ezt azonnal jeleznie kell kezelőorvosának. fogamzóképes nő vagy termékeny férfi, hatékony fogamzásgátló módszereket kell alkalmaznia már a kezelés megkezdése előtt, annak ideje alatt, illetve az azt követő 6 hónapban.
are pregnant. are breast-feeding.
ha terhes, ha szoptat.
are receiving azathioprine in combination with ribavirin and pegylated alpha interferons and, therefore may be at an increased risk of developing severe blood disorders. are infected with both Human Immunodeficiency Virus (HIV-positive) and Hepatitis C Virus (HCV) and are being treated with an anti-HIV medicinal product(s) - [nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI), and/or highly active anti-retroviral therapy (HAART)]:
azatioprinnel kombinációban kapja a ribavirin- és pegilált alfa interferon-kezelést, és emiatt nagyobb lehet a kockázata a súlyos vérképeltérések kialakulásának. egyidejűleg humán immundeficiencia vírus általi (HIV-pozitív) és hepatitisz C vírus (HCV) általi fertőzésben is szenved, és HIV-ellenes gyógyszerekkel is [nukleozid reverz transzkriptáz gátló („nucleoside reverse transcriptase inhibitor" - NRTI), és/vagy magas aktivitású antiretrovirális kezelést kap („highly active anti- retroviral therapy” – HAART)]:
are receiving azathioprine in combination with ribavirin and pegylated alpha interferons and, therefore may be at an increased risk of developing severe blood disorders. are infected with both Human Immunodeficiency Virus (HIV-positive) and Hepatitis C Virus (HCV) and are being treated with an anti-HIV medicinal product(s) – [nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI), and/or highly active anti-retroviral therapy (HAART)]:
azatioprinnel kombinációban kapja a ribavirin- és pegilált alfa-interferon-kezelést, és emiatt nagyobb lehet a kockázata a súlyos vérképeltérések kialakulásának. egyidejűleg humán immundeficiencia vírus fertőzésben is szenved (HIV-pozitív) és hepatitisz C vírus (HCV) fertőzésben is, és HIV-ellenes gyógyszerekkel is [nukleozid reverz transzkriptáz gátló („nucleoside reverse transcriptase inhibitor”- NRTI), és/vagy magas aktivitású antiretrovirális kezelést kap („ highly active anti-retroviral therapy” - HAART)]:
are recommended (ie 150 mg on
javasolt (tehát 150 mg minden
are recommended (ie 150 mg on alternate days, or three times per
Az itrakonazolt vagy ketokonazolt
are regularly using a prescribed opioid medicine (e.g. codeine, fentanyl, hydromorphone, oxycodone);
rendszeresen alkalmaz vényre felírt opioid gyógyszert (pl. kodein, fentanil, hidromorfon, oxikodon).
are strong CYP3A inducers and have been
rifampicin erős CYP3A4-induktorok,
are suffering from diarrhoea, or have suffered from diarrhoea whilst (or up to 2 months after) being treated with antibiotics in the past.
ha hasmenése van vagy korábban antibiotikumok szedése során (vagy akár két hónappal azt követően) hasmenést tapasztalt.
are suffering from diarrhoea, or have suffered from diarrhoea whilst (or up to 2 months after) taking antibiotics in the past.
ha hasmenése van vagy korábban antibiotikumok szedése során (vagy akár két hónappal azt követően) hasmenést tapasztalt.
Are taking allergy medicines
allergia elleni gyógyszereket szed.
are taking any form of organic nitrate or nitric oxide donors such as amyl nitrite.
bármilyen organikus nitrát hatóanyagú készítményt vagy nitrogén-oxid képző hatóanyagú készítményt, pl. amil-nitrit tartalmú készítményt szed.
are taking any form of organic nitrate or nitric oxide donors such as amyl nitrite.
bármilyen organikus nitrát hatóanyagú készítményt vagy nitrogén-oxid képző készítményt, pl. amil-nitritet szed.
are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and ARICLAIM’)
fluvoxamint (általában depresszió kezelésére használják), ciprofloxacint vagy enoxacint (bizonyos fertőzések kezelésére használják) szed egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és az ARICLAIM” című pontot).
are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Cymbalta’)
fluvoxamint (általában depresszió kezelésére használják), ciprofloxacint vagy enoxacint (bizonyos fertőzések kezelésére használják) szed egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Cymbalta” című pontot).
are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Duloxetine Lilly’)
fluvoxamint (általában depresszió kezelésére használják), ciprofloxacint vagy enoxacint (bizonyos fertőzések kezelésére használják) szed egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Duloxetine Lilly” című pontot).
are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Duloxetine Mylan’)
fluvoxamint (általában depresszió kezelésére használják), ciprofloxacint vagy enoxacint (bizonyos fertőzések kezelésére használják) szed egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Duloxetine Mylan” című pontot).
are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine (see ‘Other medicines and Xeristar’)
fluvoxamint (általában depresszió kezelésére használják), ciprofloxacint vagy enoxacint (bizonyos fertőzések kezelésére használják) szed egyéb duloxetint tartalmazó gyógyszereket szed (lásd az „Egyéb gyógyszerek és a Xeristar” című pontot).
are taking medicine that suppresses (weakens) your immune system. have advanced, uncontrolled liver disease (other than hepatitis C).
az immunrendszer működését gátló (gyengítő) gyógyszert szed. előrehaladott, nem kezelt májbetegsége van (a hepatitisz C-t leszámítva).
are taking medicines called corticosteroids (such as prednisolone or dexamethasone). have cancer.
a kortikoszteroidok csoportjába tartozó gyógyszert szed (például prednizolont vagy dexametazont). daganatos betegsége van.
are taking medicines for high blood pressure
magas vérnyomás elleni gyógyszert szed;
are taking medicines to control your heart rhythm, have a slow heart rate, have problems with your heart or have problems with the levels of calcium, potassium or magnesium in your blood have severe liver or kidney disease.
zívritmust szabályozó gyógyszereket szed, alacsony a pulzusszáma, vagy valamilyen problémája van a szívével vagy vére kalcium-, kálium-, illetve magnézium-szintjével súlyos máj- vagy vesebetegségben szenved.
are taking medicines which may affect the level of lurasidone in your blood such as:
olyan gyógyszereket szed, melyek befolyásolhatják a lurazidon szintjét a vérében, mint például:
are taking medicines with a so-called serotonergic effect, such as:
úgynevezett szerotonerg hatású gyógyszereket szed, mint például a:
are taking or have recently taken any other medicines or vitamins/nutritional supplements, including medicines obtained without a prescription. are infected with both Human Immunodeficiency Virus (HIV-positive) and Hepatitis C Virus (HCV) and are being treated with an anti-HIV medicine(s) – [nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI), and/or highly active anti-retroviral therapy (HAART)].
humán immundeficiencia vírussal (HIV-pozitív) és hepatitisz C vírussal (HCV) is fertőzött, és HIV-elleni gyógyszerekkel is kezelik – [nukleozid reverz transzkriptáz gátló (NRTI) és/vagy nagyon hatásos retrovírus-elleni kezelés (HAART)].
are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
jelenleg szed vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereket, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
jelenleg szed, vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereket, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
are taking other fluoropyrimidine anti-cancer medicine such as fluorouracil and capecitabine, or have had severe and unexpected reactions to fluoropyrimidines have known genetic deficiency of the enzyme dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD)
ha más fluoropirimidin típusú rákellenes gyógyszert szed, például fluorouracilt és kapecitabint, vagy súlyos és nem várt reakciót tapasztalt fluoropirimidinekkel szemben, ha ismert Önről, hogy a dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD) nevű enzim genetikai eredetű hiányában szenved,
are taking other medicines that suppress your immune system (that protects you against infection and some diseases)
autoimmun eredetű májgyulladása vagy az immunrendszert érintő egyéb problémája van. olyan gyógyszert szed, mely immunrendszerének (ez védi meg Önt a fertőzésekkel és néhány egyéb betegséggel szemben) működését elnyomja.
are taking riociguat.
riociguátot szed.
are taking the contraceptive pill or hormone replacement therapy;
ha fogamzásgátló tablettát szed, vagy hormonpótló kezelésben részesül;
Are taking the herbal remedy St John’s Wort
orbáncfűből készült gyógynövénykészítményt szed,
are taking treatment for human immunodeficiency virus (HIV) infection, since your doctor may want to monitor you more closely.
humán immundeficiencia vírus- (HIV) fertőzés miatt kezelésben részesül, mivel ebben az esetben előfordulhat, hogy kezelőorvosa szorosabban ellenőrzi majd az Ön állapotát;
Are the Numbers 1, 2 & 3 how I select my dose of medicine?
Azt mutatja az 1-es, 2-es és a 3-as szám, hogy hogyan választom ki a gyógyszerem adagját?
are to be used when oestrogen
Nem várható, hogy az
are vomiting, have recently had severe vomiting, or have diarrhoea
hány, nemrég sokat hányt, vagy hasmenése van,
are vomiting, have recently had severe vomiting, or have diarrhoea.
hány, nemrég sokat hányt, vagy hasmenése van,
Are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
Terhes vagy gyermeket szeretne vagy szoptat?
Are you taking any medicines containing: azathioprine or other immunosuppressive agents (which are sometimes given to patients after a transplant operation), cholestyramine (used to treat patients with high blood cholesterol), rifampicin (antibiotic), antacids or proton pump inhibitors (used for acid problem in your stomach such as indigestion), phosphate binders (used in patients with chronic kidney failure to reduce the absorption of phosphate) or any other medicines (including those you can buy without a prescription) that your doctor does not know about?
Szed-e olyan gyógyszert, mely azatioprint vagy más immunszupresszív szert tartalmaz (ilyet adhatnak transzplantált betegeknek); kolesztiramint (a magas koleszterinszint csökkentésére), rifampicint (antibiotikum) savkötő gyógyszert vagy protonpumpa-gátlók (gyomorsav- problémákra, mint pl. gyomorrontásra alkalmaznak), foszfátkötő gyógyszereket (krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél a foszfát felszívódás csökkentésére) vagy bármilyen más gyógyszert (beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is), melyek szedéséről kezelőorvosa nem tud?
Are you taking any medicines containing: azathioprine or other immunosuppressive agents (which are sometimes given to patients after a transplant operation), cholestyramine (used to treat patients with high blood cholesterol), rifampicin (antibiotic), antacids or proton pump inhibitors (used for acid problem in your stomach such as indigestion), phosphate binders (used in patients with chronic kidney failure to reduce the absorption of phosphate), or any other medicines (including those you can buy without a prescription) that your doctor does not know about?
Szed-e olyan gyógyszert, mely azatioprint vagy más immunszupresszív szert tartalmaz (ilyet adhatnak transzplantált betegeknek); kolesztiramint (a magas koleszterinszint csökkentésére), rifampicint (antibiotikum) savkötő gyógyszert vagy protonpumpa-gátlók (gyomorsav-problémákra, mint pl. gyomorrontásra alkalmaznak), foszfátkötő gyógyszereket (krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél a foszfát felszívódás csökkentésére) vagy bármilyen más gyógyszert (beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is), melyek szedéséről kezelőorvosa nem tud?
are  8 years of age and weigh 43.8 kg or more
≥ 8 éves és a testtömege legalább 43,8 kg
are  8 years of age and weigh 43.8 kg or more or
≥ 8 éves és a testtömege legalább 43,8 kg
are, or become dehydrated
kiszáradt (dehidratált) állapotban van vagy abba kerül
Area (m2)
2 (m )
AREA 4
TERÜLET
Area in card for physician to record skin type and date of injection.
A kártyán fenntartott hely, ahová az orvos feljegyzi a bőrtípust és az injekció dátumát.
Area under the curve: 587.88 ± 1.63 (% x h)
Görbe alatti terület: 587,88 ± 1,63 (% x ó)
Area under the plasma concentration curve (AUC) of ertapenem in adults increases nearly dose- proportionally over the 0.5 to 2 g dose range.
Az ertapenem plazmakoncentrációjának görbe alatti területe (AUC) felnőttekben közel dózisarányosan növekszik a 0,5 - 2 g dózistartomány felett.
area. d Patients in whom the first treatment course did lead to complete clearance and who had a recurrence in the treatment area at either week 26 or 44.
actinica lézióját tekintve. d Azok a betegek, akiknél az első terápiás ciklus teljes javulást ért el, de a kezelt területen kiújulás mutatkozott a 26. vagy a 44. héten.
Areas of skin without any colour (vitiligo), rash, inflamed skin (dermatitis)
Festékhiányos bőrterületek (vitiligó), kiütés, gyulladt bőr (dermatitisz)
Areas on body for injection
testtájak az injekció beadásához
Areas where you may inject Rilonacept Regeneron include the left and right sides of the abdomen, and left and right thighs.
A Rilonacept Regeneron beadható például a has bal vagy jobb oldalába, vagy a bal, illetve a jobb combba.
Areas with a good amount of fat below the skin (thigh, arm) are the most suitable areas to inject.
Az injekció beadására legmegfelelőbb területek azok, ahol nagyobb mennyiségű zsír található a bőr alatt (comb, kar).
Arepanrix (H1N1)
Arepanrix (H1N1) N=164)
Arepanrix consists of two containers:
Az Arepanrix két tartályból áll:
Arepanrix contains a flu strain called A/California/7/2009 (H1N1) v-like strain (X-179A).
Az Arepanrix az A/California/7/2009 (H1N1)v-szerű törzsnek nevezett influenzavírus- törzset (X-179A) tartalmazza.
Arepanrix has been given ‘Conditional Approval’.
Az Arepanrix-ot „feltételes jóváhagyással” engedélyezték.
Arepanrix is a vaccine to protect against ‘pandemic’ flu.
Az Arepanrix egy olyan vakcina, amely a „pandémiás" (világméretű járványt okozó) influenza ellen nyújt védelmet.
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection
Arepanrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection
Arepanrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz.
Arepanrix suspension and emulsion for emulsion for injection.
Arepanrix szuszpenzió és emulzió emulziós injekcióhoz
aResponders were defined as those patients who 1) experienced a ≥ 30% drop in VASPI score compared to baseline; 2) had stable or decreased concomitant opioid analgesics; and 3) had opiate type unchanged from preinfusion if receiving opiates. b164 patients provided VASPI scores for ziconotide at the end of titration.
aReagálónak tekintették azokat a betegeket, akiknél 1) a VASPI-érték ≥ 30 %-os csökkenést mutatott a kiindulási értékhez képest; 2) az egyidejűleg használt opioid analgetikum adagja azonos maradt vagy csökkent; és akiknél 3) az infúzió megkezdése előtt használtak opiátokat és annak típusán nem változtattak. b A titrálási folyamat végén 164 beteg határozott meg VASPI-értéket zikonotid kezelésre vonatkozóan.
aResponders were defined as those patients who 1) experienced a ≥ 30% drop in VASPI score compared to baseline; 2) had stable or decreased concomitant opioid analgesics; and 3) had opiate type unchanged from preinfusion if receiving opiates. b164 patients provided VASPI scores for ziconotide at the end of titration.
aReagálónak tekintették azokat a betegeket, akiknél 1) a VASPI-érték ≥ 30%-os csökkenést mutatott a kiindulási értékhez képest; 2) az egyidejűleg használt opioid analgetikum adagja azonos maradt vagy csökkent; és akiknél 3) az infúzió megkezdése előtt használtak opiátokat és annak típusán nem változtattak. b A titrálási folyamat végén 164 beteg határozott meg VASPI-értéket zikonotid kezelésre vonatkozóan.
aResponders were defined as those who experienced a ≥ 30% drop in VASPI score compared to baseline.
aReagálónak tekintették azokat a betegeket, akiknél a VASPI-érték ≥ 30 %-os csökkenést mutatott a kiindulási értékhez képest.
aResponders were defined as those who experienced a ≥ 30% drop in VASPI score compared to baseline.
aReagálónak tekintették azokat a betegeket, akiknél a VASPI-érték ≥ 30%-os csökkenést mutatott a kiindulási értékhez képest.
Arginine 11
Arginin11