natgillin/translations-raw huggingface dataset:
AUC = area under the curve; Cmax = maximum plasma concentration; IU = International Unit; MRT = mean residence time; N = number of subjects; SD = standard deviation; tmax = time to maximum concentration occurs; Vss = volume of distribution at steady state; VWF:Ag = von Willebrand factor: Antigen; VWF:CB = von Willebrand factor: Collagen Binding; VWF:RCo = von Willebrand factor: Ristocetin Cofactor, FVIII:C = Factor VIII: Coagulant
AUC = görbe alatti terület; Cmax = maximális plazmakoncentráció; NE = Nemzetközi Egység; MRT = átlagos tartózkodási idő; N = betegek száma; SD = szórás; tmax = a maximális koncentráció elérési ideje; Vss = eloszlási térfogat dinamikus egyensúlyi állapotban; VWF:Ag = Von Willebrand faktor: antigén; VWF:CB = Von Willebrand faktor: kollagén kötő; VWF:RCo = Von Willebrand faktor: risztocetin kofaktor, FVIII:C = VIII. faktor koaguláns.
AUC and Cmax ↓ ~50%
AUC és Cmax ↓ ~50
AUC can result in virological
virológiai válasz elmaradása és
AUC change from baseline in pupil diameter (mm) during surgery (Co-primary endpoint) [Mean(SD)]
A pupilla átmérőjében (mm) a görbe alatti területnek a műtét megkezdésétől bekövetkezett változása a műtét során (kiegészített (co-primary) elsődleges végpont) [Átlag (SD)]
AUC change from baseline in pupil diameter (mm) during surgery (Co-primary endpoint) [MeanSD)]
A pupilla átmérőjében (mm) a görbe alatti területnek a műtét megkezdésétől bekövetkezett változása a műtét során (kiegészített (co-primary) elsődleges végpont) [Átlag (SD)]
AUC fold increase
Az AUC-ben bekövetkező növekedés szorzója
AUC increased less than in proportion to dose above 20 mg.
20 mg feletti adagok esetén az AUC az arányosnál kisebb mértékben nőtt az adaggal.
AUC per week [g*days/l]
AUC/hét [g*nap/l]
AUC values at cycle 7 µg.day/mL
AUC értékek a 7. ciklusban µg•nap/ml
AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Az AUC értékek megközelítőleg lineárisan növekedtek, miközben a Cmax kicsit kevésbé emelkedett a lineárishoz képest a javasolt terápiás dózistartományon belül.
AUC ↑ 1.22 (1.13-1.31)
AUC ↓ 0,87 (0,77-0,98)
AUC ↑ 1.27 (1.19-1.36)
AUC ↔ 0,95 (0,90-0,99)
AUC ↑ 1.36 (1.25-1.47)
AUC ↑ 1,42 (1,34-1,50)
AUC ↑ 1.41 (1.22-1.62)
immunszupresszánsokkal
AUC ↑ 1.41 (1.22-1.62)
zimvasztatin
AUC ↑ 1.86 (1.73-2.00)
aktív metabolit
AUC ↑ 3.10 (2.57-3.74)
Cmin ↑ 5,27 (4,51-6,15)
AUC ↑119% (↑78% ↑169%).
(↑78% ↑169%).
AUC ↑119% (↑78% ↑169%).
25-O-dezacetil-rifabutin AUC: ↑119
AUC ↓ 0.43 (0.36-0.51)
AUC ↓ 0,63 (0,58-0,68)
AUC ↓ 0.43 (0.36-0.51)
AUC ↔ 1,03 (0,90-1,18)
AUC ↓ 0.43 (0.36-0.51)
roszuvasztatin
AUC ↓ 0.59 (0.52-0.68)
AUC ↓ 0,59 (0,52-0,68)
AUC ↓ 0.59 (0.52-0.68)
AUC ↓ 0,86 (0,76-0,97)
AUC ↓ 0.59 (0.52-0.68)
AUC ↔ 1,01 (0,93-1,10)
AUC ↓ 0.59 (0.52-0.68)
AUC ↔ 1,02 (0,97-1,07)
AUC ↓ 0.63 (0.54-0.74)
AUC ↓ 0,85 (0,75-0,97)
AUC ↓ 0.63 (0.58-0.68)
AUC ↑ 1,22 (1,13-1,31)
AUC ↓ 0.63 (0.58-0.68)
AUC ↓ 0,63 (0,58-0,68)
AUC ↓ 0.77 (0.66-0.91)
AUC ↓ 0,83 (0,75-0,94)
AUC ↓ 0.83 (0.74-0.92)
AUC ↓ 0,62 (0,48-0,80)
AUC ↓ 0.83 (0.74-0.92)
AUC ↓ 0,85 (0,75-0,97)
AUC ↓ 0.83 (0.75-0.94)
Cmax ↓ 0,95 (0,75-1,21)
AUC ↓ 0.84 (0.71-0.98)
AUC ↓ 0,83 (0,74-0,92)
AUC ↓ 0.84 (0.71-0.98)
AUC ↓ 0,84 (0,71-0,98)
AUC ↓ 0.84 (0.71-0.98)
Cmax ↓ 0,90 (0,78-1,03)
AUC ↓ 0.86 (0.76-0.97)
AUC ↓ 0,77 (0,66-0,91)
AUC ↓ 0.86 (0.76-0.97)
AUC ↓ 0,84 (0,71-0,98)
AUC ↔ 0.87 (0.83-0.92)
AUC ↔ 0,87 (0,83-0,92)
AUC ↔ 0.94 (0.85-1.04)
AUC ↓ 0,63 (0,54-0,74)
AUC ↔ 0.95 (0.90-0.99)
AUC ↔ 1,10 (1,06-1,15)
AUC ↔ 1.03 (0.90-1.18)
AUC ↓ 0,86 (0,76-0,97)
AUC ↔ 1.03 (0.90-1.18)
AUC ↔ 1,03 (0,90-1,18)
AUC ↔ 1.06 (0.99-1.13)
AUC ↓ 0,59 (0,52-0,68)
AUC ↔ 1.10 (1.03-1.16)
AUC ↑ 1,18 (0,90-1,56)
AUC ↔ 1.10 (1.06-1.15)
flukonazol adagmódosítás
AUC ↔ 1.15 (1.05-1.26)
AUC ↔ 1,15 (1,05-1,26)
AUC ↔a
Nem vizsgálták.
AUC  54% (-66%; -37%)
AUC 54% (-66%; -37%)
AUC(0-24)1300 µg*h/ml) indicated that, in the presence of a strong CYP3A4 and P-gp inhibitor a dose reduction to pazopanib 400 mg once daily will, in the majority of patients, result in systemic exposure similar to that observed after administration of 800 mg pazopanib once daily alone.
59,2 µg/ml, AUC(0-24)-átlagérték 1300 µg*h/ml) azt jelezte, hogy egy erős CYP3A4- és P-gp-inhibitor jelenlétében a dózis napi egyszeri 400 mg pazopanibra történő csökkentése a betegek többségénél olyan szisztémás expozíciót eredményez, amely hasonló az önmagában adott napi egyszeri 800 mg pazopanib esetében megfigyelthez.
AUC(0-∞) was similar between adult and paediatric patients with CRF following subcutaneous administration.
Szubkután beadást követően az AUC[0-] hasonló volt felnőtt és gyermekkorú, krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél.
AUC(0- a, g.h/ml
AUC(0- a, g.óra/ml
AUC(0-) and Cmax based on population PK post-hoc estimates
Az AUC(0-) és a Cmax populációs farmakokinetikai post-hoc becsléseken alapul
AUC*: 0.68 (0.60, 0.78)
AUC*: 0,68 (0,60, 0,78)
AUC*: 2.10 (1.95, 2.26)
AUC*: 2,10 (1,95, 2,26)
AUC, Cmax, Cmin
Cmax: ↔
AUC0-12 (ng*hr/ml)
AUC0-12 (ng•h/ml)
AUC0-12 μg•hr/mL
257/333 (77,2%)
AUC0-21d (g·h/dl) (area under the curve)
AUC0-21 nap (g·h/dl) (a görbe alatti terület)
AUC0-21days (µg.day/mL)
AUC0-21 nap (µg•nap/ml)
AUC0-24 (ng·h/ml) †
AUC0-24 (ng•h/ml)
AUC0-48 (h*IU/mL)
AUC0-48 (h*NE/ml)
AUC0-48 hour ng/ml
AUC0-48 óra ng/ml
AUC0-72 (h*IU/mL)
AUC0-72
AUC0-72h (IU.hr/dL)a
AUC0–72 óra (NE.óra/dl)a
AUC0-inf (ng.h/ml)
AUC0-inf (ng•h/ml)
AUC0-inf (ng.hr/ml)
AUC0-inf (ng×óra/ml)
AUC0-last (ng∙h/ml)
AUC0-utolsó (ng·h/ml)
AUC0-t (ng∙hr/ml )
AUC0-t (ng·óra/ml)
AUC0-t, area under the plasma concentration-time curve from time zero to the time of last measurable concentration;
AUC0-t, a plazmakoncentráció-idő görbe alatti terület a nulla időtől az utolsó mérhető koncentráció időpontjáig;
AUC0-t, minute • µg/ml*
AUC0-t, perc • µg/ml
AUC0-tmax (ng.hr/ml)
AUC0-tmax (ng×óra/ml)
AUC0-∞ (min*μg/mL)
AUC0-∞ (perc*μg/ml)
AUC0-∞ (min*μg/mL) Mean ± SD
AUC0-∞ (perc*μg/ml) Átlag ± SD
AUC0-∞ (ng∙hr/ml)
AUC0--∞ (ng·óra/ml)
AUC0-∞ (g•h/ml)
AUC0-∞ (g•óra/ml)
AUC0-∞, h.mcg/L
AUC0-∞, h·mcg/l
AUC12 or 24
AUC12 vagy 24 (μg·óra/ml)
AUC12 or 24 (µgh/ml)
AUC12 vagy 24 (μg óra/ml)
AUC12 or 24 (µgh/ml)
AUC12 vagy 24 (μg·óra/ml)
AUC12: ↓ 45 % (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12: ↓ 45% (↓ 38 – ↓ 51)
AUC12: ↓ 45% (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12: ↓ 45% (↓ 38 – ↓ 51)
AUC12: ↔ 0.98
AUCt: ↔ 1,00
AUC12h (ng•h/ml)
AUC12ó (ng•óra/ml)
AUC12h: ↓ 45% (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12h: ↓ 45% (↓ 38 – ↓ 51)
AUC: +--
Pozakonazol/Efavirenz
AUC: +--* (09 to j10)
atazanavir/ritonavir együttes
AUC: 0 18% (0 10 to 0 26)
(CYP3A4- és CYP2B6
AUC: 0 21%
karbamazepin plazmaszintet
AUC: 0 25% (0 16 to 0 32)b
AUC: ↓ 25% (↓ 16 – ↓ 32) b
AUC: 0 34% (0 21 to 0 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 21 – ↓ 41)
AUC: 0 37% (0 14 to 0 55)
Atovakvon:
AUC: 0 38% (0 28 to 0 47)
történő együttes alkalmazásakor
AUC: 0 39% (0 21 to 0 53)
AUC: ↓ 21
AUC: 0 39% (0 27 to 0 50)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 – ↓ 50)
AUC: 0 43% (0 34 to 0 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 – ↓ 50)
AUC: 0 52% (0 33 to 0 66)
AUC: ↓ 52% (↓ 33 – ↓ 66)
AUC: 0 55% (0 48 to 0 62)
AUC: ↓ 55% (↓ 48 – ↓ 62)
AUC: 0 58% (0 39 to 0 68)
AUC: ↓ 58% (↓ 39 – ↓ 68)
AUC: 0 60% (0 52 to 0 68)
AUC: ↓ 60% (↓ 52 – ↓ 68)
AUC: 0 69% (0 55 to 0 79)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 – ↓ 79)
AUC: 0 7% (0 23 to j 13) *
felszívódását.
AUC: 0 75% (0 59 to 0 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 – ↓ 84)
AUC: 0.21 (0.19, 0.23)
AUC: 0,21 (0,19, 0,23)
AUC: 0.82 (0.70, 0.96)
AUC: 0,82 (0,70, 0,96)
AUC: 0.84 (0.73, 0.96)
AUC: 0,84 (0,73, 0,96)
AUC: 0.87 (0.83, 0.92)
AUC: 0,87 (0,83, 0,92)
AUC: 0.94 (0.84, 1.04)
AUC: 0,94 (0,84, 1,04)
AUC: 0.95 (0.82, 1.10)
AUC: 0,95 (0,82, 1,10)
AUC: 0.99 (0.95, 1.03)
AUC: 0,99 (0,95, 1,03)
AUC: 071% (067 to 074)
expozíciót eredményezhet.
AUC: 1.00 (0.88, 1.13)
AUC: 1,00 (0,88, 1,13)
AUC: 1.03 (0.97, 1.09)
AUC: 1,03 (0,97, 1,09)
AUC: 1.05 (1.02, 1.08)
AUC: 1,05 (1,02, 1,08)
AUC: 1.05 (1.03, 1.07)
AUC: 1,05 (1,03, 1,07)
AUC: 1.08 (0.94, 1.24)
AUC: 1,08 (0,94, 1,24)
AUC: 1.10 (1.01, 1.21)
AUC: 1,10 (1,01, 1,21)
AUC: 1.10 (1.05, 1.15)
AUC: 1,10 (1,05, 1,15)
AUC: 1.12 (1.01, 1.26)
AUC: 1,12 (1,01, 1,26)
AUC: 1.12 (1.02, 1.23)
norgesztimátot tartalmazó
AUC: 1.27 (1.20, 1.34)
AUC: 1,27 (1,20, 1,34)
AUC: 1.40 (1.29, 1.53)
AUC: 1,40 (1,29, 1,53)
AUC: 1.44 (1.32, 1.56)
AUC: 1,44 (1,32, 1,56)
AUC: 1.58 (1.44, 1.74)
AUC: 1,58 (1,44, 1,74)
AUC: 1.96 (1.84, 2.10)
AUC: 1,96 (1,84, 2,10)
AUC: 2.15 (1.87, 2.48)
AUC: 2,15 (1,87, 2,48)
AUC: 2.32 (2.06, 2.62)
AUC: 2,32 (2,06, 2,62)
AUC: 3.00 (2.62, 3.44)
AUC: 3,00 (2,62, 3,44)
AUC: j 17% (j 6 to j 29) **
Famotidin/Efavirenz
AUC: j 21% (j 10 to j 34)
plazmakoncentrációinak jelentős
AUC: ↑
kinidin
AUC: ↑ 1.5-fold Cmax: ↑ 1.5-fold Lapatinib:
AUC: ↑ 1,5-szeres Cmax: ↑ 1,5-szeres Lapatinib:
AUC: ↑ 1.5-fold of both enantiomers
AUC: ↑ 1,5-szeres mindkét enantiomer esetében
AUC: ↑ 1.6-fold
AUC: ↑ 1,6-szeres
AUC: ↑ 1.6-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 1,6-szeres Cmax: ↑ 1,4-szeres
AUC: ↑ 11 % (↑ 5 to ↑ 18)
AUC: ↑ 11% (↑ 5 – ↑ 18)
AUC: ↑ 11% (↑ 5 to ↑ 18)
AUC: ↑ 11% (↑ 5 – ↑ 18)
AUC: ↑ 126%
Norgesztimát:
AUC: ↑ 13-fold
AUC:  13-szoros
AUC: ↑ 13-fold
bedakvilint és a
AUC: ↑ 13-fold
glükokortikoidok egyidejű
AUC: ↑ 13-fold
Kalciumcsatorna-blokkolók
AUC: ↑ 13-fold
zérumkoncentrációk
AUC: ↑ 15-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 15-szörös Cmax: ↑ 1,4-szeres
AUC: ↑ 17 % (↑ 6 to ↑ 29) **
AUC: ↑ 17% (↑ 6 – ↑ 29)
AUC: ↑ 186%
Maravirok:§ AUC: ↑ 186
AUC: ↑ 2 fold Cmax: ↑ 2 fold
AUC: ↑ 2-szeres Cmax: ↑ 2-szeres
AUC: ↑ 2-fold
Atorvasztatin: AUC: ↑ 5,9-szeres
AUC: ↑ 2-fold Cmax: ↑1.5-fold
Telitromicin: AUC: ↑ 2-szeres Cmax: ↑ 1,5-szeres
AUC: ↑ 2.4-fold
AUC: ↑ 2,4-szeres
AUC: ↑ 2.6-fold Cmax: ↑1.7-fold
Rivaroxaban: AUC: ↑ 2,6-szeres Cmax: ↑ 1,7-szeres
AUC: ↑ 20 % (↑ 8 to ↑ 34)
AUC: ↑ 20% (↑ 8 – ↑ 34)
AUC: ↑ 20% (↑ 8 to ↑ 34)
AUC: ↑ 20% (↑ 8 – ↑ 34)
AUC: ↑ 21 % (↑ 10 to ↑ 34)
AUC: ↑ 21% (↑ 10 – ↑ 34)
AUC: ↑ 21%
szuboptimális darunavir
AUC: ↑ 21% (↑ 10 to ↑ 34)
AUC: ↑ 21% (↑ 10 – ↑ 34)
AUC: ↑ 22%
AUC: ↑ 153
AUC: ↑ 26% (↑ 20 to ↑ 32)
AUC: ↑ 26% (↑ 20 − ↑ 32)
AUC: ↑ 3.0 to 3.9-fold
AUC: ↑ 3,0–3,9-szeres
AUC: ↑ 3.0-fold Erlotinib:
AUC: ↑ 3,0-szoros Erlotinib:
AUC: ↑ 3.2-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 3,2-szeres Cmax: ↑ 1,4-szeres
AUC: ↑ 3.6-fold Nilotinib:
AUC: ↑ 3,6-szeres Nilotinib:
AUC: ↑ 32% (↑ 25 to ↑ 38)
AUC: ↑ 32% (↑ 25 – ↑ 38)
AUC: ↑ 35%
Buprenorfin: AUC: ↑ 35
AUC: ↑ 4% (↓ 3 to ↑ 11)
AUC: ↑ 4% (↓ 3 − ↑ 11)
AUC: ↑ 4% (↓ 3 – ↑ 11)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 – ↑ 123)
AUC: ↑ 4-fold
Lopinavir:
AUC: ↑ 40% (↑ 31 to ↑ 50)
AUC: ↑ 40% (↑ 31 – ↑ 50)
AUC: ↑ 44 %
dihidro-artemizinin vagy
AUC: ↑ 49-fold
AUC: ↑ 2,4-szeres
AUC: ↑ 5% (↓ 2 to ↑ 13)
AUC: ↑ 5% (↓ 2 − ↑ 13)
AUC: ↑ 5% (↓ 2 – ↑ 13)
AUC: ↑ 26% (↑ 20 − ↑ 32)
AUC: ↑ 5% (↓ 2 – ↑ 13)
AUC: ↓ 12% (↓ 16 − ↓ 8)
AUC: ↑ 50% (↑ 42 to ↑ 59)
AUC: ↑ 50% (↑ 42 – ↑ 59)
AUC: ↑ 6% (↓ 1 – ↑ 13)
AUC: ↑ 40% (↑ 31 – ↑ 50)
AUC: ↑ 6% (↓ 1 – ↑ 13)
AUC: ↓ 7% (↓ 13 − ↓ 1)
AUC: ↑ 7 % (↑ 1 to ↑ 14)
AUC: ↑ 7% (↑ 1 – ↑ 14)
AUC: ↑ 7% (↑ 1 to ↑ 14)
AUC: ↑ 7% (↑ 1 – ↑ 14)
AUC: ↑ 7.2-fold
AUC: ↑ 2-szeres
AUC: ↑ 7.2-fold
Szimeprevir: AUC: ↑ 7,2-szeres
AUC: ↑ 9%
Raltegravir: AUC: ↑ 9
AUC: ↑ 96% (↑ 74 to ↑ 121)
AUC: ↑ 96% (↑ 74 – ↑ 121)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 to ↑ 123)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 – ↑ 123)
AUC: ↑23%
↓90%)
AUC: ↓ 1% (↓ 8 to ↑ 6)
AUC: ↓ 1% (↓ 8 − ↑ 6)
AUC: ↓ 12% (↓ 16 to ↓ 8)
AUC: ↓ 12% (↓ 16 − ↓ 8)
AUC: ↓ 14%
Omeprazol: AUC: ↓ 14
AUC: ↓ 18% (↓ 10 to ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 10 - ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 10 to ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 10 – ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 to ↓ 27)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 - ↓ 27)
AUC: ↓ 2% (↓ 5 to ↑ 0)
AUC: ↓ 2% (↓ 5 − ↑ 0)
AUC: ↓ 2% (↓ 5 – ↑ 0)
AUC: ↓ 3% (↓ 8% – ↑ 15)
AUC: ↓ 25% (↓ 16 to ↓32) b
AUC: ↓ 25% (↓ 16 – ↓ 32) b
AUC: ↓ 25% (↓ 42 to ↓ 3)
AUC: ↓ 25% (↓ 42 – ↓ 3)
AUC: ↓ 26 % (↓ 15 to ↓ 36)
AUC: ↓ 26% (↓ 15 – ↓ 36)
AUC: ↓ 26 % (↓ 15 to ↓ 36)
AUC: ↓ 39% (↓ 21 – ↓ 53)
AUC: ↓ 26% (↓ 15 to ↓ 36)
AUC: ↓ 26% (↓ 15 – ↓ 36)
AUC: ↓ 27 % (↓ 20 to ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 – ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 to ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 – ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 to ↓ 18)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 – ↓ 18)
AUC: ↓ 3% (↓ 8% to ↑ 15)
AUC: ↓ 3% (↓ 8% − ↑ 15)
AUC: ↓ 31 % (↓ 8 to ↓ 47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 – ↓ 47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 to ↓ 47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 – ↓ 47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 to ↓47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 – ↓ 47)
AUC: ↓ 34 % (↓ 21 to ↓ 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 21 – ↓ 41)
AUC: ↓ 34%
alkalmazását.
AUC: ↓ 34% (↓ 21 to ↓ 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 21 – ↓ 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 21 to ↓ 41)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 – ↓ 50)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 to ↓ 25)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 – ↓ 25)
AUC: ↓ 35 % (↓ 13 to ↓ 40)
AUC: ↓ 35% (↓ 13 – ↓ 40)
AUC: ↓ 35% (↓ 13 to ↓ 40)
(mechanizmus)
AUC: ↓ 36 %
Raltegravir: AUC: ↓ 36
AUC: ↓ 36 % (↓ 32 to ↓ 40)
AUC: ↓ 36% (↓ 32 – ↓ 40)
AUC: ↓ 36% (↓ 32 to ↓ 40)
AUC: ↓ 36% (↓ 32 – ↓ 40)
AUC: ↓ 37 % (↓ 14 to ↓ 55)
AUC: ↓ 37% (↓ 14 – ↓ 55)
AUC: ↓ 37% (↓ 14 to ↓ 55)
Hidroxi-itrakonazol: AUC: ↓ 37% (↓ 14 – ↓ 55)
AUC: ↓ 38 % (↓ 28 to ↓ 47)
AUC: ↓ 26% (↓ 15 – ↓ 36)
AUC: ↓ 38 % (↓ 28 to ↓ 47)
AUC: ↓ 38% (↓ 28 – ↓ 47)
AUC: ↓ 38% (↓ 28 to ↓ 47)
AUC: ↓ 38% (↓ 28 – ↓ 47)
AUC: ↓ 39 % (↓ 21 to ↓ 53)
AUC: ↓ 39% (↓ 21 – ↓ 53)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 to ↓ 50)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 – ↓ 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 30 to ↓ 46)
AUC: ↓ 39% (↓ 30 – ↓ 46)
AUC: ↓ 39% (↓ 21 to ↓ 53)
AUC: ↓ 39% (↓ 21 – ↓ 53)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 to ↓ 50)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 – ↓ 50)
AUC: ↓ 39% (↓ 30 to ↓ 46)
AUC: ↓ 39% (↓ 30 – ↓ 46)
AUC: ↓ 4% (↓ 15 to ↑ 8)
AUC: ↓ 4% (↓ 15 − ↑ 8)
AUC: ↓ 4% (↓ 32 to ↑ 34)
AUC: ↓ 4% (↓ 32 − ↑ 34)
AUC: ↓ 4% (↓ 7 to ↓ 1)
AUC: ↓ 4% (↓ 7 − ↓ 1)
AUC: ↓ 40 % (↓ 26 to ↓ 57)
AUC: ↓ 40% (↓ 26 – ↓ 57)
AUC: ↓ 40% (↓ 26 to ↓ 57)
AUC: ↓ 40% (↓ 26 – ↓ 57)
AUC: ↓ 43 % (↓ 34 to ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 – ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 to ↓ 50)
annak a lehetősége, hogy a
AUC: ↓ 43% (↓ 34 to ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 – ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 7 to ↓ 65)
AUC: ↓ 43% (↓ 7 – ↓ 65)
AUC: ↓ 43% (↓ 7 to ↓ 65)
Cmax: ↓ 21% (↓ 15 – ↓ 26)
AUC: ↓ 5% (↓ 9 to ↓ 1)
AUC: ↓ 5% (↓ 9 − ↓ 1)
AUC: ↓ 5% (↓ 9 – ↓ 1)
AUC: ↓ 9% (↓ 16 − ↓ 1)
AUC: ↓ 50 %
mellett valamilyen megbízható
AUC: ↓ 50 %
vorikonazol-kezelés
AUC: ↓ 52 % (↓ 33 to ↓ 66)
AUC: ↓ 52% (↓ 33 – ↓ 66)
AUC: ↓ 52% (↓ 33 to ↓ 66)
AUC: ↓ 52% (↓ 33 – ↓ 66)
AUC: ↓ 55%
tekintetében ennek a
AUC: ↓ 55% (↓ 48 to ↓ 62)
AUC: ↓ 55% (↓ 48 – ↓ 62)
AUC: ↓ 58 % (↓ 39 to ↓ 68)
AUC: ↓ 58% (↓ 39 – ↓ 68)
AUC: ↓ 58% (↓ 39 to ↓ 68)
AUC: ↓ 58% (↓ 39 – ↓ 68)
AUC: ↓ 60 % (↓ 52 to ↓ 68)
AUC: ↓ 60% (↓ 52 – ↓ 68)
AUC: ↓ 60% (↓ 52 to ↓ 68)
AUC: ↓ 60% (↓ 52 – ↓ 68)
AUC: ↓ 64 % (↓ 62 to ↓ 67)
AUC: ↓ 64 % (↓ 62 - ↓ 67)
AUC: ↓ 69 % (↓ 55 to ↓ 79)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 – ↓ 79)
AUC: ↓ 69 % (↓ 62 to ↓ 73)
AUC: ↓ 69% (↓ 62 – ↓ 73)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 to ↓ 79)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 – ↓ 79)
AUC: ↓ 69% (↓ 62 to ↓ 73)
AUC: ↓ 69% (↓ 62 – ↓ 73)
AUC: ↓ 7 % (↓ 23 to ↑ 13) *
AUC: ↓ 46
AUC: ↓ 7 % (↓ 23 to ↑ 13) *
AUC: ↓ 7% (↓ 23 – ↑ 13)
AUC: ↓ 7% (↓ 13 to ↓ 1)
AUC: ↓ 7% (↓ 13 − ↓ 1)
AUC: ↓ 7% (↓ 23 to ↑ 13) *
AUC: ↓ 7% (↓ 23 – ↑ 13)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 to ↓ 74)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 - ↓ 74)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 to ↓ 74)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 – ↓ 74)
AUC: ↓ 75 % (↓ 59 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 – ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 – ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 62 to ↓ 84)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 – ↓ 33)
AUC: ↓ 75% (↓ 62 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 62 – ↓ 84)
AUC: ↓ 9% (↓ 16 to ↓ 1)
AUC: ↓ 9% (↓ 16 − ↓ 1)
AUC: ↓ 9% (↓ 16 – ↓ 1)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 – ↓ 25)
AUC: ↔
Cmax: ↔ Cmin: ↔
AUC: ↔
Cmin: NC
AUC: ↔
Rifabutin: AUC: ↔
AUC: ↔
Ritonavir:
AUC: ↔
Telaprevir: AUC: ↔
AUC: ↔ 1.18
AUC12: ↔ 0,98
AUC: ↔ 1.18
AUC: ↔ 1,18
AUC: ↔* (↓ 9 to ↑ 10)
AUC: ↔* (↓ 9 - ↑ 10)
AUC: ↔* (↓ 9% to ↑ 10%) Cmax: ↑ 17%* (↑ 8 to ↑ 27) Cmin: ↓ 42%* (↓ 31 to ↓ 51)
Cmin: ↓ 42%* (↓ 31 – ↓ 51)
AUC: ↔*/** (↓ 10 to ↑ 26)
AUC: ↔*/** (↓ 10 - ↑ 26)
AUC:↑22%
A fenitoin
AUC= area under the plasma concentration curve (extrapolated to infinity for ONIVYDE and AUC24h for non-liposomal irinotecan)
AUC = a plazmakoncentrációs görbe alatti terület (végtelenig extrapolálva az ONIVYDE esetében és AUC24h-ig a nem liposzómás irinotekán esetében)
AUCcum (ng.h/ml)
AUCcum (ng•h/ml)
AUCGIR,2-24h: metabolic effect in last 22 hours of dosing interval (i.e., not influenced by i.v. insulin during the clamp run-in period).
AUCGIR,2-24h: a metabolikus hatás az adagolási időköz utolsó 22 órájában (ezt nem befolyásolja a clamp mérési módszer kezdetekor beadott intravénás inzulin)
AUCinf (IU.hr/dL)a
AUCinf (NE.óra/dl)a
AUCinf (ng∙h/ml)
AUCinf (ng·h/ml)
AUCinf: ↑ 18%
Dextrometorfán: AUCinf: ↑ 18
AUCinf: ↑ 8%
Etinilösztradiol AUCinf: ↑ 8
AUCINR increased by 2 %, which is unlikely to be clinically significant, and there was no effect on maximum international normalised ratio response (INRmax).
Az AUCINR 2%-kal nőtt, ami klinikai szempontból valószínűleg nem jelentős, és nem befolyásolta a maximális Nemzetközi Normalizált Ráta (INRmax) választ.
AUCs of total ertapenem and of unbound ertapenem are increased in patients who require haemodialysis approximately 2.9-fold and 6.0-fold, respectively, between dialysis sessions, compared with healthy subjects.
Hemodialízisre szoruló betegeknél — hemodialízis- kezelések között — az összes ertapenem és a nem kötött ertapenem AUC-értéke egészséges egyénekkel összevetve körülbelül 2,9-szeresére, illetve 6,0-szorosára nő.
AUCs of total ertapenem and of unbound ertapenem are increased in patients with severe renal impairment (Clcr 5 to 30 mL/min/1.73 m2) approximately 2.6-fold and 3.4-fold, respectively, compared with healthy subjects.
Súlyos vesekárosodásban (Clcr 5 - 30 ml/perc/1,73 m2) szenvedő betegek esetében az összes ertapenem és a nem kötött ertapenem AUC-értéke egészséges egyénekkel összehasonlítva megközelítőleg 2,6-szoros, illetve 3,4-szeres.
AUCss = Area under the plasma concentration time curve at steady-state
AUCss = a plazmakoncentráció-idő görbe alatti terület dinamikus egyensúlyi állapotban
AUCss, 0-21days (µg.day/mL)
AUCss 0-21 nap (µg•nap/ml)
AUCt (IU·h/mL)
AUC0-t (NE-h/ml)
AUCt (µg/mL*h)
AUCt (µg/ml*ó)
AUCt: ↔ 1.00
AUCt: ↔ 1,00
AUCt: ↔ 1.00
Cmax: ↔ 1,04
AUCt: ↔ 1.00 Digoxin.
AUCt: ↔ 1,00
AUCτ
AUC
AUCτ (ng·h/ml)
(ng•h/ml)
AUCτ,ss decreased by 16 % for a 45-year old patient (5th percentile) and increased by 13 % for a 76-year old patient (95th percentile) relative to a patient with the median age of 62 years.
Az AUCτ,ss 45 éves (5. percentilis) betegek esetében 16%-kal csökkent, míg 76 éves betegek (95. percentilis) esetében 13%-kal nőtt a 62 éves életkorú (középérték) betegekhez képest.
AUCτ,ss increased by 25 % for a 50 kg patient (5th percentile) and decreased by 19 % for a 100 kg patient (95th percentile) relative to a patient with the median weight of 71.5 kg.
Az AUCτ,ss 50 kg- os betegek (5. percentilis) esetében 25%-kal nőtt, míg 100 kg-os betegek esetében (95. percentilis) 19%-kal csökkent a 71,5 kg-os medián testtömegű betegekhez képest.
AUC∞ (IU∙hr/dL)
AUC∞ (NE∙h/dl)
AUC, AUCt and AUC0- represent area under the curve over a dosing interval, from time zero to the time with detectable measurement and from time zero to infinity, respectively.
Az AUC, AUCt és AUC0- sorrendben a görbe alatti területet mutatja az adagolási intervallumban, nulla időponttól a kimutathatóságig eltelt időig, valamint a nulla időponttól a végtelenig.
AUC (h•U/ml)
AUC (h•E/ml)
AUC (gh/ml)
AUC (gó/ml)
AUC and Cmax were similar at week 0, 12 and 52 visits indicating alglucosidase alfa pharmacokinetics were not time- dependent (Table 5).
Az AUC és Cmax hasonló volt a 0., 12. és 52. heti vizsgálatok alkalmával, ami azt jelzi, hogy az alfa-glükozidáz farmakokinetikája nem volt időfüggő (5. táblázat).
Auditory and ophthalmic testing
Hallás-és szemészeti vizsgálat
Auditory and ophthalmic testing (including fundoscopy) is recommended before the start of treatment and at regular intervals thereafter (every 12 months).
A kezelés megkezdése előtt, majd rendszeres időközönként (12 havonta) hallás- és szemészeti vizsgálat (beleértve a szemfenék vizsgálatot) elvégzése javasolt.
auditory canal
oszteonekrózisa
auditory, illusion), nightmaree, paranoiae,
csalódás), lázálome, paranoiae, zavartságe,
Augmentation
Tünetek felerősödése
Augmentation
Tünetek rosszabbodása
Augmentation
Tünetek rosszabodása
Augmentation of ADCC in the presence of GM-CSF and IL-2 provided the rationale for combining these cytokines with dinutuximab in clinical studies.
Az ADCC GM-CSF és IL-2 jelenlétében történő fokozódása szolgált bizonyítékul arra, hogy ezek a citokinek a klinikai vizsgálatok során kombinálhatóak a dinutuximabbal.
Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities.
A rosszabbodás az esti tünetek korábbi (akár már délután történő) jelentkezését, a tünetek fokozódását, és a tünetek más végtagokra való kiterjedését jelentheti.
Augmentation was observed in 11.8% of patients in the pramipexole group (N = 152) and 9.4% of patients in the placebo group (N = 149).
A tünetek rosszabbodását a pramipexol csoportban lévő betegek (N = 152) 11,8%-ánál, míg a placebo csoportban lévő betegek (N = 149) 9,4%-ánál figyelték meg.
AURA (Phase I) was an open-label, single arm dose-escalation and expansion Phase I trial including 271 pre-treated patients with locally advanced or metastatic NSCLC across multiple dose expansion cohorts.
Az AURA (fázis I) egy nyílt elrendezésű, egykaros, dózis-eszkalációs és kiterjesztéses fázis I vizsgálat volt, amelyben 271, korábban már kezelt, lokálisan előrehaladott vagy metasztatizáló, nem kissejtes tüdőkarcinómában szenvedő beteg vett részt, több dózisexpanziós kohorszban.
AURA2 (N=210)
AURA2 (N = 210)
AURAex (Phase II)
AURAex (Fázis II)
Auricular administration of five times the recommended dose, one week apart, for 5 consecutive weeks (a total six administrations of 5 tubes per ear or 10 tubes per dog) to mixed breed dogs weighing 10 to 14 kg resulted in clinical signs of wetness of the inner and outer pinna (attributed to presence of the product).
Az ajánlott adag fülbe történő ötszöri alkalmazása, egymás után egy hét elteltével, 5 egymást követő héten (összesen 5 tubus hat alkalmazása fülenként vagy 10 tubus alkalmazása kutyánként) 10-14 kg tömegű keverék kutyáknál nedves belső és külső fül klinikai jeleit eredményezte (a készítménynek tulajdonították).
auricular swelling, ear pain
fülduzzanat, fülfájdalom
Auricular use
Fülbe történő alkalmazás.
Auricular use
Fülészeti alkalmazásra
Auricular use
Fülészeti alkalmazásra.
Auricular use.
Fülkezelésre.
Auricular use.
Fülészeti alkalmazásra.
Auricular use.
Kizárólag fülészeti alkalmazásra.
Austria
A-4020 Linz Ausztria
Austria/ Österreich
Österreich
aut
E kép
aut
Klikk
aut nger
enged atali
auth
eng
auth
forg
auth nger
m engedél ozatali
author author
élye élye
authori
meg meg
AUTHORISATION
KÖVETELMÉNYEI
Authorisation in
A forgalombahozali engedély jogosultjának
authorised authorised
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
authorised authorised
forgalomba forgalomba
authorised authorised
orgalomba orgalomba
Authorised presentations: See the Module “All authorised presentations”
Engedélyezett kiszerelések: Lásd az „All authorised presentations” című modult
Authorised presentations: See the Module ”All authorised presentations”
Engedélyezett kiszerelések: Lásd az „All authorised presentations” című modult
Authorised Representative in the EEA for Comar Plastics: MDSS, Burckhardstrasse 1, 30163 Hannover, Germany
A Comar Plastics cég hivatalos képviselője az Európai Gazdasági Térségben: MDSS, Burckhardstrasse 1, 30163 Hannover, Németország
Autoantibodies
gyakori
Autoantibody formation
Autoantitest képződés
AutoClicks pre-filled pen is designed to work accurately and safely.
Az AutoClicks előretöltött injekciós tollat úgy tervezték, hogy pontosan és biztonságosan működjön.
Autoimmune conditions
Autoimmun betegségek
autoimmune disorders (a condition that occurs when the immune system attacks healthy body tissue) may also occur after you start taking medicines for the treatment of your HIV infection.
autoimmun betegségek (olyan állapotok, amikor az immunrendszer a szervezet egészséges szöveteit támadja meg) szintén előfordulhatnak a HIV fertőzés kezelésére szolgáló gyógyszerek szedésének elkezdését követően.
Autoimmune disorders (such as Graves’ disease) have also been reported to occur in the setting of immune reactivation; however, the reported time to onset is more variable and can occur many months after initiation of treatment.
Az immun reaktivációs szindróma keretében autoimmun betegségek (például Graves-kór) kialakulásáról is beszámoltak, mindazonáltal a betegség kialakulásáig eltelt idő a jelentések szerint eltérő lehet, és a kezelés kezdete után akár több hónappal is felléphet.