natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A number of medicinal products influence glucose metabolism and possible interactions should therefore be taken into account by the physician:
A glükózanyagcserét számos gyógyszer befolyásolja, ezért a lehetséges kölcsönhatásokat az orvosnak számításba kell vennie:
a Number of patients with paired genotypes classified as virological failures (HIV RNA ≥ 400 copies/ml). b Ten patients had baseline phenotypic resistance to atazanavir + ritonavir (fold change [FC]>5.2).
a Párba tartozó genotípussal rendelkező betegek száma, virológiailag sikertelennek minősítve (HIV RNS ≥ 400 kópia/ml). b Tíz betegnél fordult elő atazanavir + ritonavir iránti kiindulási fenotípusos rezisztencia (fold change [FC]>5.2).
A number of substances affect glucose metabolism and may require dose adjustment of insulin.
Számos anyag befolyásolja a glükóz-anyagcserét, és szükségessé teheti az inzulin adagjának módosítását:
A number of these patients had a history of angioedema or symptoms suggestive of angioedema which in some cases was associated with the administration of other medicines known to cause angioedema, including RAAS blockers (ACEIs or ARBs).
Számos ilyen beteg anamnaesisében angiooedema vagy angiooedemára utaló tünetek szerepeltek, amelyek néhány esetben olyan, más gyógyszerek alkalmazását követően következtek be, amelyekről ismert, hogy angiooedemát okoznak, beleértve a RAAS-blokkolókat is (ACE-gátlók vagy ARB-k).
A number of these patients had a history of angioedema or symptoms suggestive of angioedema, which in some cases followed use of other medicines that can cause angioedema, including RAAS blockers (angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers) (see section 4.8).
Számos ilyen beteg anamnaesisben angiooedema vagy angiooedemára utaló tünetek szerepeltek, amelyek néhány esetben olyan, más gyógyszerek alkalmazását követően következtek be, amelyek angioödemát tudnak okozni, beleértve a RAAS-blokkolókat is (angiotenzin-konvertáló enzim-gátlók vagy angiotenzin-receptor blokkolók) (lásd 4.8 pont).
A numerically higher rate of severe hypoglycaemia in children aged 6-11 years in the Tresiba arm was observed.
A Tresiba karon, a 6-11 éves gyermekeknél a súlyos hypoglykaemia számszerűen nagyobb gyakoriságát figyelték meg.
a On-Treatment Period: Time from first dose of study drug to last dose plus 3 days. b Primary Safety Endpoint: Clinically relevant bleeding (composite of major and clinically relevant non-major bleeding).
a Kezelés alatti időszak: a vizsgálati készítmény első adagjától az utolsó adagig eltelt idő plusz 3 nap. b Elsődleges biztonságossági végpont: klinikailag releváns vérzés (major és klinikailag releváns, nem major vérzések alkotta összetett végpont).
a One-sided p-value from a stratified log-rank test
a Az 1-oldalas p-érték egy stratifikált lograng-próbából származik.
a p < 0.001 b CDLQI: The CDLQI is a dermatology instrument to assess the effect of a skin problem on the health-related quality of life in the paediatric population.
a p < 0,001 b CDLQI: A CDLQI egy olyan bőrgyógyászati eszköz, amellyel mérhető a bőrbetegségnek az egészségi állapottal összefüggő életminőségre gyakorolt hatása a gyermekeknél.
a p < 0.001 compared with placebo
a p < 0,001 placebóval összehasonlítva
a p < 0.001 compared with placebo b Patients with Itch NRS >= 4 at baseline: placebo N = 374, Taltz 80 mg Q4W N = 379, Taltz 80 mg Q2W N = 391
a p < 0,001 placebóval összehasonlítva b viszketés NRS érték ≥ 4 a kiinduláskor: placebo n = 374, Taltz 80 mg Q4W n = 379, Taltz 80 mg Q2W n = 391
a p < 0.001 Humira vs. placebo b p < 0.001 Humira vs. methotrexate c p < 0.01 Humira vs. placebo d p < 0.05 Humira vs. methotrexate
a p < 0,001 Humira vs. placebo b p < 0,001 Humira vs. metotrexát c p < 0,01 Humira vs. placebo d p < 0,05 Humira vs. metotrexát
a p < 0.001, etanercept vs. placebo b p = 0.002, etanercept vs. placebo
a p < 0,001, etanercept vs. placebo b p = 0,002, etanercept vs. placebo
a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs control
a < 0,001 minden infliximab-kezelési csoportra a kontrollal összehasonlítva.
a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control
a p < 0,001, az egyes infliximab-kezelési csoportnál a kontrollhoz képest.
a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control.
a p < 0,001, az egyes infliximab-kezelési csoportnál a kontrollhoz képest.
a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. placebo
a p < 0,001 mindegyik infliximab-kezelési csoportnál a placebóhoz képest.
a p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. placebo.
a p < 0,001 mindegyik infliximab-kezelési csoportnál a placebóhoz képest.
a p <0.001, for each infliximab treatment group vs control b greater values indicate more joint damage.
a p < 0,001 minden infliximab-kezelési csoportra a kontrollal összehasonlítva b a nagyobb érték súlyosabb ízületi károsodást jelent.
a p <0.001, for each infliximab treatment group vs control. b greater values indicate more joint damage.
a p < 0,001 minden infliximab-kezelési csoportra a kontrollal összehasonlítva. b a nagyobb érték súlyosabb ízületi károsodást jelent.
a p-value comparing the combined tenofovir-containing arms versus the entecavir arm = 0.622, b p-value comparing the combined tenofovir-containing arms versus the entecavir arm = 1.000.
a A kombinált tenofovirt tartalmazó karok és az entekavir-kar összehasonlításából származó p-érték = 0,622. b A kombinált tenofovirt tartalmazó karok és az entekavir-kar összehasonlításából származó p-érték = 1,000.
a P-value is derived from a log-rank test stratified by ECOG performance status score (0-1 vs.
a A p-értéket az ECOG teljesítmény státusz pontszám (0-1 vs.
a p-value is for the non-inferiority hypothesis that the SC arm retains at least 60% of the response rate in the IV arm.
a A nem-inferioritás vizsgálati hipotéziséhez, amely szerint a válaszarány a subcutan karon legalább az intravénás kar válaszarányának a 60%-a marad, tartozó p-érték
a p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test. b p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test c p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and methotrexate monotherapy  using the Mann-Whitney U test
a a p-érték a metotrexát monoterápia és a Humira/metotrexát kombinációs terápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint b a p-érték a Humira monoterápia és a Humira/metotrexát kombinációs terápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint c a p-érték a Humira monoterápia és a metotrexát monoterápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint
a p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test. b p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and Humira/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test c p-value is from the pairwise comparison of Humira monotherapy and methotrexate monotherapy using the Mann-Whitney U test
a a p-érték a metotrexát monoterápia és a Humira/metotrexát kombinációs terápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint b a p-érték a Humira monoterápia és a Humira/metotrexát kombinációs terápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint c a p-érték a Humira monoterápia és a metotrexát monoterápia páros összehasonlítása alapján Mann-Whitney U teszt szerint
a p-values based on Chi-squared test.
a Khí-négyzet próbán alapuló p-értékek.
a P-values by logrank test.
a P-érték lograng próbával.
a p<0.00001 comparison with vPDT control b Comparative control up to Month 3.
a p<0.00001 a vPDT kontrollhoz képest b Összehasonlító kontroll, legfeljebb a 3. hónapig.
a p<0.0001for both comparisons in BRIGHTER at Month 6: Lucentis 0.5 mg vs Laser and
a p < 0,0001 a BRIGHTER-vizsgálatban a 6. hónapban, mindkét összehasonlítás esetén: Lucentis
a p<0.001 Humira vs. placebo b p<0.001 Humira vs. methotrexate c p<0.01 Humira vs. placebo d p<0.05 Humira vs. methotrexate
a p < 0,001 Humira vs. placebo b p < 0,001 Humira vs. metotrexát c p < 0,01 Humira vs. placebo d p < 0,05 Humira vs. metotrexát
a p<0.001 versus placebo
a p<0,001 placebóhoz viszonyítva
a p<0.001 versus placebo
a p<0,001 placebóhoz viszonyítva a p<0,001 placebóhoz viszonyítva
A pack containing 180 x 1 of 3 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (6 pouches) and 2 spare Insulin Release Units (IRU)
180 x 1 db 3 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (6 tasak) és 2 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack containing 270 x 1 of 1 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (9 pouches) and 6 spare Insulin Release Units (IRU)
270 x 1 db 1 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (9 tasak) és 6 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack containing 270 x 1 of 3 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (9 pouches) and 6 spare Insulin Release Units (IRU)
270 x 1 db 3 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (9 tasak) és 6 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack containing 30, 60, 90, 180 and 270 x 1 of 1 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters
30, 60, 90, 180 és 270 x 1 db 1 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát tartalmazó csomag
A pack containing 30, 60, 90, 180 and 270 x 1 of 3 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters
30, 60, 90, 180 és 270 x 1 db 3 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát tartalmazó csomag
A pack containing 60 x 1 of 1 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (2 pouches) and 2 spare Insulin Release Units (IRU)
60 x 1 db 1 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (2 tasak) és 2 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack containing 60 x 1 of 3 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (2 pouches) and 2 spare Insulin Release Units (IRU)
60 x 1 db 3 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (2 tasak) és 2 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack containing 90 x 1 of 3 mg PVC/Aluminium perforated unit dose blisters (3 pouches) and 2 spare Insulin Release Units (IRU)
90 x 1 db 3 mg-os perforált PVC/alumínium egyadagos buborékfóliát (3 tasak) és 2 db tartalék, inzulin kibocsátó egységet tartalmazó csomag
A pack of 30 or 90 soft capsules is provided.
A csomag 30 vagy 90 darab lágy kapszulát tartalmaz.
a pack of two units with 2 x 1 vial containing 1g of powder (3.3 mg eptotermin alfa) and 2 x 1 vial containing 230 mg carmellose powder.
két alkalmazási egységet tartalmazó kiszerelés, amely két 1 g port (3,3 mg alfa-eptotermin) tartalmazó injekciós üvegből valamint két 230 mg karmellóz port tartalmazó injekciós üvegből áll.
A painful rash of dark red spots under the skin which do not go away when you put pressure on them.
Bőr alatti fájdalmas sötétvörös foltokból álló bőrkiütés, amely megnyomva nem halványul el.
A painful tear or abnormal connection of the tissue in your anus
A végbélnyílás szöveteiben fellépő fájdalmas berepedés vagy kóros járat
A painkiller that prevents fever can be given before each injection and for 24 hours after injection to reduce the influenza (flu)-like symptoms that may occur during the first few months of treatment.
A kezelés első néhány hónapjában esetleg jelentkező influenzaszerű tünetek csökkentésére lázcsillapító hatással is rendelkező fájdalomcsillapító adható minden injekció előtt, valamint 24 órán belül az injekció után.
a Paired t-test
a Páros t-próba
A pale yellow to light brown lyophilised cake or powder.
Halványsárga-halványbarna liofilizált pogácsa vagy por.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
A járvány a világ legtöbb országát és régióját érintheti.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
A pandémia a világ legtöbb országát és régióját érintheti.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
A világjárvány a világ legtöbb országát és régióját érintheti.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
A világméretű influenzajárvány a világ legtöbb országát és régióját érintheti.
A pandemic can affect most countries and regions around the world.
A világméretű járvány a világ legtöbb országát és régióját érintheti.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin alfa and perform anti- erythropoietin antibody testing.
Amennyiben a hemoglobinszint paradox módon csökken, és alacsony reticulocytaszámmal járó, súlyos anemia alakul ki, akkor az alfa-epoetin-kezelést azonnal fel kell függeszteni, és anti- eritropoetin antitestvizsgálatot kell végezni.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
A hemoglobinszint paradox csökkenése és alacsony reticulocita-számmal társult súlyos anaemia kialakulása esetén az epoetin-kezelést azonnal abba kell hagyni és anti-eritropoetin antitest kimutatására irányuló vizsgálatot kell végezni.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
A hemoglobinszint paradox csökkenése és alacsony reticulocita-számmal társult súlyos anaemia kialakulása esetén az epoetin-kezelést azonnal abba kell hagyni, és anti-eritropoetin antitest kimutatására irányuló vizsgálatot kell végezni.
A paradoxical decrease in haemoglobin and development of severe anaemia associated with low reticulocyte counts should prompt to discontinue treatment with epoetin and perform anti- erythropoietin antibody testing.
A hemoglobinszint paradox csökkenése és alacsony retikulocitaszámmal összefüggő súlyos anaemia kialakulása esetén az epoetin-kezelést azonnal abba kell hagyni és eritropoetin-ellenes antitest-vizsgálatot kell végezni.
A partially used multidose vial must be discarded immediately if:
A részben felhasznált többadagos injekciós üveget haladéktalanul ki kell dobni, ha:
A particular application site should be rotated with an interval of at least 7 days between applications.
A tapasz alkalmazási helyét úgy kell változtatni, hogy ugyanarra a helyre egy héten belül ne kerüljön tapasz.
A patient alert card including a core text agreed by the CHMP
A CHMP-vel egyeztetett szöveget tartalmazó betegfigyelmeztető kártyát
A patient is defined as hyperresponsive to inhaled mannitol and must not be prescribed the therapeutic dose regimen if they experience any of the following during the initiation dose assessment:
A beteg túlérzékeny a belélegzett mannitra és nem szabad neki terápiás dózist felírni, ha a kezdeti dózismeghatározás során a következők bármelyike fellép:
A patient on a dose of 12 mg/day oral rivastigmine can be switched to 9.5 mg/24 h transdermal patches.
A napi 12 mg rivasztigmin per os dózist szedő betegek a 9,5 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient on a dose of 12 mg/day oral rivastigmine can be switched to 9.5 mg/24 h transdermal patches.
Azok a betegek, akik a rivasztigmint napi 12 mg adagban szedik per os, a 9,5 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient on a dose of 3 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
A napi 3 mg rivasztigmin dózist per os szedő betegek a 4,6 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient on a dose of 3 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
A napi 3 mg rivasztigmin per os dózist szedő betegek a 4,6 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient on a dose of 6 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
A napi 6 mg rivasztigmin dózist per os szedő betegek a 4,6 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient on a dose of 6 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches.
A napi 6 mg rivasztigmin per os dózist szedő betegek a 4,6 mg/24 órás transzdermális tapaszra állíthatók át.
A patient should stop taking naltrexone / bupropion and consult a doctor if experiencing allergic or anaphylactoid/anaphylactic reactions (e.g., skin rash, pruritus, hives, chest pain, oedema, and shortness of breath) during treatment.
Amennyiben a beteg allergiás vagy anaphylactoid/anaphylaxiás reakciót (például bőrkiütést, pruritust, csalánkiütést, mellkasi fájdalmat, oedemát és nehézlégzést) tapasztal a kezelés során, abba kell hagynia a naltrexon/bupropion szedését, és orvoshoz kell fordulnia.
A patient was classified as a ‘responder’ if the number of seizures in the second month of treatment was at least 50% lower than the number in the month before treatment was started.
A beteg a meghatározás szerint akkor reagált a kezelésre, ha a rohamok száma a kezelés második hónapjában legalább 50%-kal volt alacsonyabb, mint a kezelést megelőző hónapban.
A patient was classified as a ‘responder’ if they had no cancer cells in the spinal fluid after treatment and if their symptoms had not got worse after four weeks.
A beteg akkor minősült „válaszadónak”, ha a kezelés után a gerincfolyadékban nem volt nála daganatsejt kimutatható, és ha tünetei négy hét után nem súlyosbodtak.
A patient was considered a responder in the laBCC cohort if at least one of the following criteria was met and the patient did not experience progression: (1) ≥ 30 % reduction in lesion size [sum of the longest diameter (SLD)], from baseline in target lesions by radiography; (2) ≥ 30 % reduction in SLD from baseline in externally visible dimension of target lesions; (3) Complete resolution of ulceration in all target lesions.
A laBCC kohorszban abban az esetben tekintették válaszadónak a beteget, ha a következő kritériumok közül legalább az egyik teljesült, és a betegség nem progrediált: (1) a cél léziók méretének [a leghosszabb átmérők összegének (sum of the longest diameter, SLD)] radiológiailag igazolt, legalább 30%-os csökkenése a kiinduláshoz képest, (2) a cél léziók külsőleg látható kiterjedésének legalább 30%-os SLD-csökkenése a kiinduláshoz képest; (3) a fekély teljes begyógyulása valamennyi cél lézióban.
A patient was considered RBC or platelet transfusion dependent at baseline if the subject had one or more RBC or platelet transfusions during the 56 days (8 weeks) on or prior to randomization, respectively.
A betegeket akkor tekintették vörösvértest- vagy thrombocyta-transzfúzió dependensnek a vizsgálat megkezdésekor, ha a vizsgálati alanynál egy vagy több vörösvértest- vagy thrombocyta-transzfúzió történt a randomizációkor, illetve az azt megelőző 56 napban (8 hét).
A patient was considered to have responded to treatment if their lesions reduced in area or flattened by a certain amount depending on the type of lesions.
Azokat a betegeket tekintették a kezelésre reagálóknak, akiknél az elváltozások – az elváltozások típusától függően – kiterjedése vagy kiemelkedése bizonyos mértékben csökkent.
A patient who experiences dose limiting adverse reactions on either component alone may be switched to Rasilamlo containing a lower dose of that component to achieve similar blood pressure reductions.
Azt a beteget, akinél csak valamelyik összetevővel kapcsolatban észlelhetők dóziskorlátozó mellékhatások, a hasonló vérnyomáscsökkenés elérése érdekében át lehet állítani az abból az összetevőből kisebb dózist tartalmazó Rasilamlo-ra.
A patient who requires surgery while on Humira should be closely monitored for infections, and appropriate actions should be taken.
Humira-kezelés alatt műtéti beavatkozást igénylő beteget infekció tekintetében szorosan monitorizálni kell és megfelelő módon kell ellátni.
A patient who requires surgery while on Inflectra should be closely monitored for infections, and appropriate actions should be taken.
Ha a beteget az Inflectra-kezelés ideje alatt műteni kell, gondos monitorozásra van szükség a fertőzések vonatkozásában, és meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket.
A patient who requires surgery while on Remsima should be closely monitored for infections, and appropriate actions should be taken.
Ha a beteget a Remsima-kezelés ideje alatt műteni kell, gondos monitorozásra van szükség a fertőzések vonatkozásában, és meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket.
A patient who requires surgery while on Simponi should be closely monitored for infections, and appropriate actions should be taken.
A Simponi-kezelés alatt sebészeti beavatkozást igénylő betegnél figyelni kell a fertőzések kialakulására, és meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket.
A patient who was randomised to the RT arm only, received TMZ + RT.
Az egyik beteg, aki a randomizálás során a csak RT csoportba került, TMZ + RT kezelést kapott.
A patient who was randomised to the RT arm only, received TMZ + RT.
Kombinált TMZ + egyidejű RT N=288
A patient with poor metaboliser status will possess two loss-of- function alleles as defined above.
Egy gyengén metabolizáló beteg két, a fentiekben definiált, funkcióvesztéses alléllel rendelkezik.
A patient with poor metaboliser status will possess two loss-of-function alleles as
Egy gyengén metabolizáló beteg két, a fentiekben definiált, funkcióvesztéses alléllel rendelkezik.
A patient/carer and close contacts guide
A betegnek/gondozónak és szoros kapcsolatban lévőknek szóló útmutatót
a Patients were stratified by baseline HIV-1 RNA in both studies.
a A betegeket mindkét vizsgálatban a kiindulási HIV-1 RNS szerint rétegezték.
a Patients who did not complete 12 months in the study were considered to be non-responders. b Values for Disease Activity Score (DAS) are means. c Remission is defined as DAS <1.6.
a Azokat a betegeket, akik nem vettek részt végig a 12 hónapos vizsgálatban, non-reszpondernek tekintették. b A DAS-értékek átlagértékek. c A remisszió definíciója: DAS < 1,6.
a patients with measurable disease at baseline
a A vizsgálat megkezdésekor mérhető betegséggel rendelkező betegek.
A patient’s breakthrough pain was considered to have responded to treatment if there was a reduction of at least two points.
Akkor tekintették úgy, hogy a betegek áttöréses fájdalma reagált a kezelésre, ha legalább kétpontos csökkenés mutatkozott.
A patient’s guide informing about the possibility of two co-existing formulations in the EU market, and the differences concerning their administration, in order to address the important potential risk of medication error for deferasirox
A betegeknek szóló útmutató az Európai Unió piacain egyidejűleg forgalmazott két gyógyszerformáról, valamit az alkalmazásuk közötti különbségekről tájékoztat, hogy ismertesse a deferazirox esetén előforduló gyógyszerelési hibák fontos, lehetséges kockázatait.
A peak Factor X level of 90% of normal is required in a 40 kg child.
Egy 40 kg-os gyermeknél a X-es faktor maximális emelkedése normálértékének 90%-át kell elérni.
a Ped ACR 30/50/70 responses Week 48 significantly greater than those of placebo treated patients
a A 48. heti Pediátriai ACR 30/50/70 válaszok szignifikánsan magasabbak mint a placebóval kezelt betegeknél kapott értékek.
a Ped ACR 30/50/70 responses Week 48 significantly greater than those of placebo treated patients
a A 48. heti Pediátriai ACR 30/50/70 válaszok szignifikánsan magasabbak, mint a placebóval kezelt betegeknél kapott értékek
A penile modeling procedure is performed 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle.
Mindegyik kezelési ciklus második injekciója után 1-3 nappal pénisz alakítást kell végezni.
A penile modeling procedure was performed on patients at the study site 1 to 3 days after the second injection of the cycle.
A pénisz alakítási eljárást a második injekciót követő 1-3. napon, a vizsgálóhelyen végezték el a betegeknél.
A percentage of 71% of all sexual attempts reported in the clinical trials had successful penetration compared to 44% of all attempts in the placebo group.
A klinikai vizsgálatokban a megkísérelt szexuális együttlétek 71%-ában történt penetráció, míg a placebo-csoportban csak 44%-ban.