natgillin/translations-raw huggingface dataset:
frequent urination, passing more urine than normal, presence of sugar or blood in urine,
gyakori vizelés, a normálisnál nagyobb mennyiségű vizelet ürítése, cukor vagy vér jelenléte a vizeletben,
frequent urination, passing more urine than normal, presence of sugar or blood in urine,
gyakori vizelés, a normálisnál nagyobb mennyiségű vizelet ürítése, cukor vagy vörösvértestek jelenléte a vizeletben,
frequent urination, passing more urine than normal, presence of sugar or blood in urine,
gyakoribb vizeletürítés, a normálisnál nagyobb mennyiségű vizelet ürítése, cukor vagy vér megjelenése a vizeletben,
frequent urination, urinary urgency (must hurry to pass urine), difficult or painful urination, urination at night, impaired renal function, incontinence
gyakori vizeletürítés, sürgető vizelési inger (sietni kell a mellékhelyiségbe), nehéz vagy fájdalmas vizelés, éjszakai vizelés, károsodott veseműködés, vizelettartási elégtelenség,
Frequent urination.
Gyakori vizeletürítés.
Frequent urination;
Gyakori vizelés;
frequent urine output palpitations (sensation of rapid heart beat)
gyakori vizeletürítés szívdobogásérzés (gyors szívverés érzete)
frequent urine output, abnormal urine colour
gyakori vizeletürítés, szokatlan színű vizelet
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
GYAKORI KÉRDÉSEK
Frequently Asked Questions (FAQ) Patient Information Sheet (to be given to the patient): to provide patients with responses to some questions they might have about taking Xyrem.
„Gyakori kérdések” betegtájékoztató lap (átadandó a betegnek): annak érdekében, hogy a betegek választ kapjanak néhány olyan kérdésükre, amelyek a Xyrem alkalmazásával kapcsolatban felvetődhetnek.
Frequently Asked Questions about Injecting Your Dose
Gyakran feltett kérdések az adag beadásáról
Frequently Asked Questions about Preparing KwikPen
Gyakran feltett kérdések a KwikPen előkészítéséről
Frequently Asked Questions about Priming
Gyakran feltett kérdések a légtelenítésről
Frequently observed symptoms of overdose are nausea, vomiting, diarrhoea, severe bone marrow depression (including anaemia, thrombocytopenia, leukopenia, and agranulocytosis), acute renal insufficiency, as well as irreversible neurologic toxicity (paraparesis/quadriparesis), Guillain-Barré syndrome, and Brown-Séquard syndrome.
A túladagolás gyakran megfigyelt tünetei émelygés, hányás, hasmenés, súlyos csontvelő depresszió (beleértve az anémiát, thrombocytopeniát, leukopeniát és agranulocytosist), akut veseelégtelenség, valamint irreverzibilis idegrendszeri toxicitás (paraparesis / quadriparesis), Guillan-Barré-syndroma és Brown-Séquard-syndroma.
Frequently occurring adverse events:
Gyakran jelentkező mellékhatások:
frequently passing wind (flatulence)
bélgázosság (flatulencia).
Frequently reported non-haematological effects were gastrointestinal such as nausea (52 %), vomiting (32 %), and diarrhoea (18 %), constipation (9 %) and mucositis (14 %).
Gyakran jelzett nem hematológiai hatások voltak a gastrointestinalis hatások, mint hányinger (52%), hányás (32%), hasmenés (18%), székrekedés (9%) és mucositis (14%).
Frequently reported non-haematological effects were gastrointestinal such as nausea (52 %), vomiting (32 %), and diarrhoea (18 %), constipation (9 %) and mucositis (14 %).
Gyakran jelzett nem hematológiai hatások voltak a gastrointestinalis hatások, mint hányinger (52%), hányás (32%), hasmenés (18%), székrekedés (9%), mucositis (14%).
Frequently reported non-haematological effects were gastrointestinal such as nausea (52 %), vomiting (32 %), and diarrhoea (18 %), constipation (9 %) and mucositis (14 %).
Gyakran jelzett nem-hematológiai hatások voltak a gastrointestinalis hatások mint hányinger (52%), hányás (32%), hasmenés (18%), székrekedés (9%), mucositis (14%).
Fresenius Kabi Austria GmbH Tel: +43 316 249 0
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
Fresenius Kabi Baltics UAB Tel: +370 52609169
Fresenius Kabi España S.A.U Tel: + 932256580
Fresenius Kabi Hungary Kft.
Fresenius Kabi Limited
Fresenius Kabi Italia S.r.l Tel: + 39 045 6649311
KBM Pharma OÜ Tel: +372 733 8080
Fresenius Kabi Limited Tel: +44 (0) 1928 533 533
Fresenius Kabi Nederland BV Tel: +31 (0)30 698 52 70
Fresenius Kabi Nederland BV Tel: +31 (0)30 698 52 70
Fresenius Kabi Norge AS Tlf: + 47 69211100
Fresenius Kabi Norge AS Tlf: + 47 69211100
Fresenius Kabi Austria GmbH Tel: +43 316 249 0
Fresenius Kabi Oncology Plc Lion Court
Fresenius Kabi Oncology Plc.
Fresenius Kabi Oncology Plc.
Fresenius Kabi Oncology Plc
Fresh blood in stool or black tarry stool for >2 days or frank haemorrhage or blood clots in stool
Friss vér a bélsárban vagy fekete bélsár vagy nyilvánvaló vérzés vagy vércafatok a bélsárban 2-nél több napig.
Fresh Cycles of ENGAGE†
ENGAGE† új ciklusai
Fresh tumour samples for tumour genetic analysis from the most recent metastatic site in patients enrolled in the dose-comparison study should be collected.
Tumorgenetikai elemzés céljára friss tumormintákat kell venni a legutóbb áttétessé vált helyről az adag- összehasonlító vizsgálatba bevont betegeknél.
Freshly washed, but dry and cool (wait a few minutes after taking a hot bath or shower).
Frissen lemosott, de száraz és hűvös bőrfelület (várjon néhány percet meleg fürdő vagy zuhanyozás után).
Fri.
P.
Fri.
Pén.
Frimley
Frimley, Camberley
Frimley Business Park Frimley, Camberley
Frimley Business Park Frimley Camberley
Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR United Kingdom.
Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR Nagy-Britannia
Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR United Kingdom.
Frimley, Camberley,Surrey GU16 7SR Nagy-Britannia
from 1 to 6 years: 25 mg twice daily
1 és 6 éves kor között: naponta kétszer 25 mg,
From 10 years of age the dose is 0.5 ml; younger children aged from six months to nine years receive 0.25 ml per dose.
Tíz éves kortól az adag 0,5 ml, míg az ennél fiatalabb gyermekek – 6 hónapostól 9 éves korig – 0,25 ml-es adagot kaphatnak.
From 14 days to 6 weeks old: 0.25 or 0.5ml subcutaneously or intramuscularly.
14 napos kortól 6 hetes korig: 0,25 vagy 0,5 ml bőr alá vagy izomba történő alkalmazással.
From 14 days to 6 weeks old: administer 0.25 or 0.5 ml subcutaneously or intramuscularly.
14 napos kortól 6 hetes korig: 0,25 vagy 0,5 ml bőr alá vagy izomba történő alkalmazással.
From 15 years and above
15 éves kortól és afölött
From 18 years onwards: you will receive one dose of Adjupanrix.
Betöltött 18 éves kortól: Ön egy adag Adjupanrix-ot fog kapni.
From 18 years onwards: you will receive two doses of Adjupanrix.
Betöltött 18 éves kortól: Ön két adag Adjupanrix-ot fog kapni.
From 18 years onwards: you will receive two doses of Prepandrix.
Betöltött 18 éves kortól: Ön két adag Prepandrix-ot fog kapni.
from 200 mg to 400 mg oral BID,
kétszer 200 mg vorikonazollal,
From 33 weeks to 18 years
33 hetes kortól 18 éves korig
From 50 kg
50 kg felett
From 6 hours prior to the next scheduled dose on, the missed dose should be omitted.
A következő esedékes dózis előtti 6 órán belül az elfelejtett dózist ki kell hagyni.
From 6 weeks to 32 weeks
6 hetestől 32 hetes korig
from 60 mg to 130 mg
és 130 mg között
From 8 to 14 days old: 0.25 ml subcutaneously
8-tól 14 napos korig: 0,25 ml, bőr alá.
From 8 – 14 days old: 0.25 ml subcutaneously.
8-14 napos kortól: 0,25 ml, bőr alá történő alkalmazással.
From 8 – 14 days old: administer 0.25 ml subcutaneously.
8-14 napos kortól: 0,25 ml, bőr alá történő alkalmazással.
From 80 years onwards: you may receive two double injections of Adjupanrix.
Betöltött 80 éves kortól: Ön két dupla adag Adjupanrix injekciót kaphat.
From 80 years onwards: you may receive two double injections of Prepandrix.
Betöltött 80 éves kortól: Ön két dupla adag Prepandrix injekciót kaphat.
From a 100 ml infusion bag or bottle (typically, an infusion volume of 100 ml will be appropriate for most patients and doses, but total infusion volume ranging from 50 ml to 250 ml may be used), withdraw a volume of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose solution for injection equal to the volume (ml equals total dose in mg divided by 25) of the reconstituted belatacept solution required to provide the dose and discard it.
A dózis biztosítása érdekében egy 100 ml-es infúziós zsákból vagy palackból (jellemző módon a betegek és a dózisok többségénél a 100 ml-es infúziós térfogat megfelelő lesz, de 50 ml-től 250 ml-ig terjedő infúziós össztérfogat alkalmazható) szívjon ki a feloldott belatacept oldat szükséges térfogatával (a ml-ek mennyisége megegyezik a mg-ban megadott teljes dózis 25-öd részével) egyező mennyiségű 9 mg/ml (0,9%-os) nátrium-klorid vagy 5%-os glükóz oldatos injekciót, majd dobja azt ki.
From a 100 mL infusion bag or bottle, withdraw a volume of sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection equal to the volume of the reconstituted vials.
Egy 100 ml-es infúziós tasakból vagy üvegből annyi 0,9%-os (9 mg/ml) nátrium-klorid injekciós oldatot kell kiszívni, amennyi megegyezik a feloldott injekciós üvegek térfogatával.
From a 250 ml infusion bag or bottle of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%), or Lactated Ringer’s solution for injection, withdraw and discard a volume equal to the volume of the reconstituted Benlysta solution required for the patient’s dose.
Egy 250 ml-es, 9 mg/ml-es (0,9%-os) nátrium-klorid, 4,5 mg/ml (0,45%-os) nátrium-klorid vagy Ringer-laktát oldatos injekciót tartalmazó infúziós zsákból vagy palackból szívjon ki a beteg adagjához szükséges elkészített Benlysta oldattal azonos térfogatú oldatot, és azt dobja ki.
From a baseline mean absolute lymphocyte count of approximately 2,200 cells/μl, a mean decrease of approximately 100 cells/μl relative to placebo was observed in the placebo-controlled pooled analysis.
A placebo-kontrollos összevont analízisben a megközelítőleg 2200 sejt/μl-es kiindulási átlagos abszolút lymphocyta-szám megközelítőleg 100 sejt/μl-es átlagos csökkenését figyelték meg, a placebóhoz viszonyítva.
From a baseline mean absolute lymphocyte count of approximately 2,200 cells/μl, a mean decrease of approximately 100 cells/μl relative to placebo was observed in theplacebo-controlled pooled analysis.
A placebo-kontrollos összevont analízisben a megközelítőleg 2200 sejt/μl-es kiindulási átlagos abszolút lymphocyta-szám megközelítőleg 100 sejt/μl-es átlagos csökkenését figyelték meg, a placebóhoz viszonyítva.
From a clinical trial in patients with persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer (GOG-240), 1.8% of Avastin-treated patients and 1.4% of control patients were reported to have had non- gastrointestinal vaginal, vesical, or female genital tract fistulae.
Egy perzisztáló-, kiújuló- vagy metasztatikus cervix-karcinómában szenvedő betegekkel végzett klinikai vizsgálatban (GOG-240) a nem gastrointestino-vaginalis, vesicalis vagy a női genitalis traktussal kapcsolatos fistulák incidenciája 1,8 % volt az Avastin-nal kezelt betegeknél, és 1,4 % a kontroll csoportba tartozó betegek esetében.
From a clinical trial in patients with persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer (study GOG- 0240), grade 3-5 bleeding reactions have been reported in up to 8.3% of patients treated with Avastin in combination with paclitaxel and topotecan compared with up to 4.6% of patients treated with paclitaxel and topotecan.
Egy perzisztáló-, kiújuló- vagy metasztatikus cervix-karcinómában szenvedő betegekkel végzett klinikai vizsgálatban (GOG-0240) 3.–5. fokozatú vérzéseket jelentettek a kombinált Avastin-, paklitaxel- és topotekán-kezelésben részesülő betegek legfeljebb 8,3%-ánál, míg a paklitaxellel és topotekánnal kezelt betegek legfeljebb 4,6%-ánál.
From a clinical trial in patients with persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer (study GOG- 0240), grade 3-5 infections have been reported in up to 24% of patients treated with Avastin in combination with paclitaxel and topotecan compared with up to 13% of patients treated with paclitaxel and topotecan.
Egy perzisztáló-, kiújuló- vagy metasztatikus cervix-karcinómában szenvedő betegekkel végzett klinikai vizsgálatban (GOG-0240) 3.–5. fokozatú fertőzéseket jelentettek a kombinált Avastin-, paklitaxel- és topotekán-kezelésben részesülő betegek legfeljebb 24%-ánál, míg a paklitaxellel és topotekánnal kezelt betegek legfeljebb 13%-ánál.
From a clinical trial in patients with persistent, recurrent, or metastatic cervical cancer (study GOG- 0240), grade 3-5 venous thromboembolic events have been reported in up to 15.6% of patients treated with Avastin in combination with paclitaxel and cisplatin compared with up to 7.0% of patients treated with paclitaxel and cisplatin.
Egy perzisztáló-, kiújuló- vagy metasztatikus cervix-karcinómában szenvedő betegekkel végzett klinikai vizsgálatban (GOG-0240) 3.–5. fokozatú vénás thromboemboliát jelentettek a kombinált Avastin-, paklitaxel- és ciszplatin-kezelésben részesülő betegek legfeljebb 15,6%-ánál, míg a paklitaxellel és ciszplatinnal kezelt betegek legfeljebb 7,0%-ánál
From a microbiological point of view, dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the infusion solution should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, a feloldást / hígítást ellenőrzött, aszeptikus körülmények között kell elvégezni és az infúziós oldatot azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the infusion solution should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, a hígítást ellenőrzött, aszeptikus körülmények között kell elvégezni és az infúziós oldatot azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, if the product is diluted it should be transferred to the infusion pump immediately.
Mikrobiológiai szempontból, a már felhígított készítményt azonnal az infúziós pumpába kell juttatni.
From a microbiological point of view, once opened the product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a hígított készítményt azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, once opened, the medicinal product should be infused or diluted and infused immediately.
Mikrobiológiai szempontból, ha egyszer felbontották, akkor a gyógyszert azonnal infúzióban be kell adni vagy azonnal fel kell hígítani és infúzióban be kell adni.
From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2°C - 8°C.
Mikrobiológiai szempontból, a már felbontott termék 2°C és 8°C között, maximum 28 napig tárolható.
From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 30 days at 2C to 8C.
Mikrobiológiai szempontból a termék a felbontást követően maximum 30 napig tárolható 2C és 8C között.
From a microbiological point of view, once reconstituted, the product must be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a feloldást követően nyert oldatot azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, once reconstituted, the product must be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, feloldás után, a gyógyszert azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, reconstitution /dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the infusion solution should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a feloldást/hígítást kontrollált és aszeptikus körülmények között kell végezni, majd az infúziós oldatot azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, reconstitution /dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the infusion solution should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, a feloldást / hígítást ellenőrzött, aszeptikus körülmények között kell elvégezni és az infúziós oldatot azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, reconstitution/dilution must take place in controlled and aseptic conditions and the medicinal product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a feloldást/hígítást kontrollált, aszeptikus körülmények között kell elvégezni, és a terméket haladéktalanul fel kell használni.
From a microbiological point of view, the diluted solution for infusion should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a hígított oldatos infúziót azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the in-use storage times and conditions are the responsibility of the user and would normally not be longer than 28 days at 25C.
Mikrobiológiai szempontból a felhasználót terheli a felelősség, hogy a megbontott készítményt mennyi ideig és milyen körülmények között tárolja, de normál esetben 25C-on 28 napig tartható el.
From a microbiological point of view, the prepared infusion bags should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból az elkészített infúziós zsákokat azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product must be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a készítményt haladéktalanul fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product must be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból azonban a készítményt azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used as soon as possible after dilution.
Mikrobiológiai szempontból a terméket a hígítás után a lehető leghamarabb fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately
Mikrobiológiai szempontok miatt a készítményt azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately after dilution.
M ikrobiológiai szempontból a készítményt hígítás után azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately after first opening or immediately after dilution.
Mikrobiológiai szempontok miatt a készítményt a felbontást vagy a hígítást követően azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately after reconstitution.
Mikrobiológiai megfontolások alapján elkészítése után célszerű azonnal beadni az oldatot.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Mikrobiológiai okok miatt a készítményt haladéktalanul fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Mikrobiológiai okokból a terméket azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a feloldott oldatos infúziót azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the reconstituted medicinal product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból a feloldott gyógyszert azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the reconstituted solution should be diluted and used immediately.
Mikrobiológiai szempontokat figyelembe véve az elkészített oldatot azonnal hígítani és használni kell.
From a microbiological point of view, the reconstituted solution should be used immediately after preparation.
Az elkészített oldatot – a mikrobiológiai szempontból – az elkészítés után azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the solution for infusion should be used immediately, after first opening.
Mikrobiológiai szempontból az oldatos infúziót az első felnyitás után azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, the solution for infusion should be used immediately, after first opening.
Mikrobiológiai szempontból az oldatot felnyitás után azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, unless the method of dilution precludes the risk of microbiological contamination, the solution for infusion should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, hacsak a hígítás módja nem zárja ki a mikrobiológiai szennyeződés lehetőségét, az oldatos infúziót azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, unless the method of reconstitution precludes the risk of microbial contamination, the product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból, hacsak a feloldás módja ki nem zárja a mikrobiológiai szennyeződés kockázatát, a gyógyszert azonnal fel kell használni.
From a microbiological point of view, unless the opening precludes the risk of microbiological contamination, the product should be used immediately.
Mikrobiológiai szempontból nézve a terméket felnyitása után haladéktalanul fel kell használni, kivéve, ha a felnyitás során megakadályozható a mikrobiológiai szennyeződések fellépése.
From a starting value of RTG
Az RTG kb.
From all patients 58% were subject to myeloablative conditions regimens.
Az összes beteg 58%-ánál végeztek myeloablatív kondicionáló kezelést.
From an environmental point of view, it is considered good practice to use charcoal filters with scavenging equipment.
Környezetvédelmi szempontból nézve a gyakorlatban jól bevált az aktív szénszűrővel ellátott gáztisztító berendezés használata.
From baseline to week 48, the mean reductions for ALT and AST were -34.0 U/l and
A kiindulástól a 48. hétig, az ALT szintjének átlagos csökkenése
From birth to 6 weeks
Születéstől 6 hetes korig
From birth* to 13 days old
zületéstől* 13 napos korig
From clinical studies limited immunogenicity and safety data are available for Celvapan (H1N1)v in healthy adult and older subjects and in children (see section 4.4, 4.8, and 5.1).
A Celvapannal (H1N1)v egészséges felnőttekkel és idősekkel, valamint gyermekekkel végzett klinikai vizsgálatokból csak korlátozott immunogenitási és biztonságossági adatok állnak rendelkezésre (lásd 4.4, 4.8 és 5.1 pont).
From clinical trials in RCC (study 3066K1-304) and in MCL (study 3066K1-305)
Vesesejtes carcinomában (3066K1-304 vizsgálat) és köpenysejtes lymphomában (3066K1-305 vizsgálat) végzett klinikai vizsgálatokból
From controlled phase 3b and 4 clinical trials only where they were measured.
Csak azokból a 3b és 4-es fázisú kontrollos klinikai vizsgálatokból, ahol ezeket az értékeket mérték.
From cycle 13 onwards, the doses on day 8 and 9 are not given if Kyprolis is used with lenalidomide and dexamethasone.
A 13. ciklustól kezdve a 8. és 9. napi adag elhagyandó, ha a Kyprolis-t lenalidomiddal és dexametazonnal alkalmazzák.
From data combined from 4 clinical trials conducted over a 20 week treatment phase for ulcers of baseline surface area less than or equal to
Négy klinikai vizsgálat adatait összegezve, melyekben 20 hetes kezelési periódusban 5 cm2-es vagy annál kisebb kiterjedésű fekélyeket vizsgáltak, a
From data of two different clinical trials, comparable efficacy was shown between the Ibaflin gel formulations and a positive control to support the claims for skin (soft tissue infections – wounds, abscesses) and upper respiratory tract infections in cats for the oral gel formulations.
A két különböző klinikai vizsgálatból származó adatok az Ibaflin gél és egy pozitív kontroll készítmény hasonló hatékonyságát mutatják, alátámasztva az orális gél készítmények engedélyezése iránti kérelmet macskák bőr- (lágy szövet fertőzések – sebek, tályogok) és felső légúti fertőzéseinek kezelésére.
From day 1 to day 3, you should take one white CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablet once a day.
Az 1 – 3. nap között naponta egy fehér CHAMPIX 0,5 mg filmtablettát kell bevennie
From day 15 until the end of treatment, you should take one light blue CHAMPIX 1 mg film-coated tablet twice daily, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
A 15. naptól a kezelés végéig naponta kétszer egy világoskék CHAMPIX 1 mg filmtablettát kell bevennie, egyiket reggel, másikat este, a napnak kb. ugyanabban a szakaszában.
From Day 22: 20 mg 1 tablet once a day (taken at same time each day) together with food.
A 22. naptól kezdődően: 20 mg, 1 tabletta naponta egyszer (minden nap azonos időben bevéve), étellel együtt adagolva..
From Day 22: 20 mg 1 tablet once a day (taken at same time each day) together with food.
A 22. naptól kezdődően: 20 mg, 1 tabletta naponta egyszer, étellel bevéve.
From Day 22: One 20 mg tablet once a day (taken at same time each day).
A 22. naptól kezdődően: 1 db 20 mg-os tabletta naponta egyszer (minden nap azonos időben bevéve), étellel együtt adagolva..
From day 4 to day 7, you should take one white CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablet twice daily, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
A 4 – 7. nap között naponta kétszer egy fehér CHAMPIX 0,5 mg filmtablettát kell bevennie, egyiket reggel, másikat este, a napnak kb. ugyanabban a szakaszában.