natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you are currently taking any of these medicines, ask your doctor about switching to a different medicine while you are taking Norvir
Ha Ön jelenleg bármely fent említett gyógyszert szedi, kérdezze meg kezelőorvosát a más gyógyszer szedésére való áttérésről a Norvir alkalmazása alatti időre.
If you are currently taking any of these medicines, ask your doctor about switching to a different medicine while you are taking Norvir.
Ha Ön jelenleg bármely fent említett gyógyszert szedi, kérdezze meg kezelőorvosát a más gyógyszer szedésére való áttérésről a Norvir alkalmazása alatti időre.
If you are currently taking hormonal contraception (for example birth control pills) (see “Other medicines and Esmya”) you should use an alternative reliable barrier contraceptive method (such as a condom) while taking Esmya.
Ha jelenleg hormonális fogamzásgátlót (például fogamzásgátló tablettát) szed (lásd „Egyéb gyógyszerek és az Esmya”), más, megbízható, barrier-elvű fogamzásgátló módszert (például óvszert) kell alkalmaznia az Esmya kezelés alatt.
If you are currently taking hormonal contraception, continue to use it as usual after taking ellaOne, but be sure to use condoms every time you have sex until your next period.
Ha Ön jelenleg hormonális fogamzásgátlást alkalmaz, folytassa azt a szokásos módon az ellaOne bevétele után, de közösüléskor mindenképpen használjon gumióvszert a következő menstruációjáig.
if you are currently taking other medicines to lower your uric acid level
ha jelenleg a húgysavszintet csökkentő más gyógyszereket szed,
if you are currently taking products containing:
Ha Ön jelenleg a következő hatóanyagú gyógyszereket szedi:
If you are currently treated with any of the medicines listed in section Other medicines and XALKORI.
Ha jelenleg az Egyéb gyógyszerek és a XALKORI részben felsorolt bármilyen más gyógyszerrel kezelik.
If you are currently using an oral contraceptive or using a patch contraceptive to prevent pregnancy, you should use an additional or different type of contraception (e.g. condom) as Kaletra may reduce the effectiveness of oral and patch contraceptives.
Ha Ön jelenleg szájon át szedett vagy tapasz formájában alkalmazott fogamzásgátlót használ, egy kiegészítő, illetve eltérő típusú fogamzásgátló módszert (pl. gumióvszert) is alkalmaznia kell, mert a Kaletra csökkentheti a szájon át szedett, illetve a tapasz formájában alkalmazott fogamzásgátlók hatásosságát.
If you are currently using an oral contraceptive or using a patch contraceptive to prevent pregnancy, you should use an additional or different type of contraception (e.g. condom) as lopinavir/ritonavir may reduce the effectiveness of oral and patch contraceptives.
Ha Ön jelenleg szájon át szedett vagy tapasz formájában alkalmazott fogamzásgátlót használ, egy kiegészítő, illetve eltérő típusú fogamzásgátló módszert (pl. gumióvszert) is alkalmaznia kell, mert a lopinavir/ritonavir csökkentheti a szájon át szedett, illetve a tapasz formájában alkalmazott fogamzásgátlók hatásosságát.
If you are dehydrated – this may happen if you have had diarrhoea or have been vomiting (being sick) or unable to drink fluids
ha ki van száradva, ez hasmenés vagy hányás miatt fordulhat elő, vagy ha nem volt képes folyadékot inni,
If you are dependent upon heroin or a short acting opioid, your first dose of Suboxone should be taken when signs of withdrawal appear, but not less than 6 hours after you last used opioids.
Ha heroin- vagy egyéb rövid hatású opioid-függőségben szenved, az első Suboxone dózist a megvonási tünetek megjelenésekor, de az utolsó opioid-használatot követő 6 órán túl kell bevenni.
If you are depressed and/or have anxiety disorders you can sometimes have thoughts of harming or killing yourself.
Ha Ön depresszióval és/vagy szorongással járó betegségben szenved, előfordulhatnak önkárosító vagy öngyilkos gondolatai.
If you are depressed you can sometimes have thoughts of harming or killing yourself.
Ha Ön depresszióval és/vagy szorongással járó betegségben szenved, előfordulhatnak önkárosító vagy öngyilkos gondolatai.
if you are diabetic or prone to diabetes
ha cukorbeteg vagy cukorbetegségre hajlamos,
if you are diabetic or prone to diabetes.
ha cukorbeteg vagy cukorbetegségre hajlamos,
if you are diabetic or prone to diabetes.
ha cukorbetegsége van, vagy hajlamos a cukorbetegségre.
if you are diabetic, as testosterone may lower blood glucose levels. if you have a history of excessive adult acne, body or facial hair, hair loss, enlargement of the clitoris or voice deepening or hoarseness.
ha cukorbeteg, mivel a tesztoszteron csökkentheti a vércukorszintet. ha előfordult már Önnél a következő problémák valamelyike: kiterjedt felnőttkori akne (gyulladt gennyes pattanás), a test vagy az arc szőrösödése, hajhullás, a klitorisz megnagyobbodása, a hang elmélyülése vagy rekedtség.
If you are diabetic, ask your doctor for advice.
Ha Ön cukorbeteg, kérjen tanácsot kezelőorvosától.
If you are diabetic, your doctor may need to adjust the amount of insulin or other medicines you are using.
Ha Ön cukorbeteg, előfordulhat, hogy kezelőorvosának meg kell változtatnia az Ön által alkalmazott inzulin vagy egyéb gyógyszerek adagját.
If you are diagnosed with adrenal insufficiency during NutropinAq treatment, you require steroid treatment.
Ha a NutropinAq-kezelés során Önnél mellékvese-elégtelenséget állapítanak meg, szteroid- kezelésre lesz szüksége.
If you are doing exercise and you get asthma symptoms, use your separate ‘reliever inhaler’ to relieve these symptoms.
Ha testmozgást végez és asztmás tünetek lépnek fel Önnél, alkalmazza a külön „rohamoldó inhalátorát” ezeknek a tüneteknek az enyhítésére.
If you are donating stem cells for yourself, the usual dose is 0.5 million to 1 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day.
Ha Ön saját maga számára ad őssejteket, a szokásos adag naponta 0,5 millió - 1 millió nemzetközi egység (NE) testtömeg-kilogrammonként.
If you are donating stem cells for yourself, the usual dose is 0.5 million to 1 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day.
Ha Ön saját maga számára ad őssejteket, a szokásos adag naponta 0,5 millió - 1 millió nemzetközi egység (NE) testtömegkilogrammonként.
If you are donating stem cells for yourself, the usual dose is 0.5 million to 1 million international units (MIU) per kilogram bodyweight each day.
Ha Ön saját maga számára ad őssejteket, a szokásos adag naponta 0,5 millió-1 millió nemzetközi egység (NE) testtömeg-kilogrammonként.
if you are donating your own blood before surgery, and:
ha saját részre ad vért műtét előtt és:
if you are donating your own blood before surgery, and:
ha saját részére ad vért műtét előtt, és:
If you are donating your own blood before surgery, your doctor will need to:
Ha Ön saját részre ad vért műtét előtt, a kezelőorvos: ellenőrzi, hogy tud-e vért adni, különösen, ha az Ön testsúlya 50 kg alatt van.
if you are due to have an operation. if you have recently suffered a fever, an accident or an infection.
ha műtét előtt áll, ha mostanában lázas volt, balesetet szenvedett vagy fertőző betegsége van.
if you are due to have an operation. if you have suffered a fever, an accident or an infection.
ha lázas, balesetet szenvedett vagy fertőző betegsége van.
if you are due to have major elective orthopaedic surgery (such as hip or knee surgery), and you:
ha jelentős, tervezett ortopédiai műtét (úgymint csípő- vagy térdműtét) előtt áll és:
if you are elderly
ha idős korú;
If you are elderly your doctor will decide the suitable dose for you.
Amennyiben Ön időskorú, kezelőorvosa fogja meghatározni az Önnek megfelelő adagot.
If you are elderly your doctor will decide the suitable dose for you.
Amennyiben Ön időskorú, orvosa fogja meghatározni az Önnek megfelelő adagot.
if you are elderly.
ha ön időskorú;
If you are especially sensitive, this might affect your ability to drive or use machines.
Ha Ön különösen érzékeny, ez hatással lehet a gépek kezeléséhez, gépjárművezetéshez szükséges képességeire.
If you are exceptionally thin, use only the thigh or outer surface of the arm for injection.
Ha Ön kivételesen vékony testalkatú, csak a combjába vagy a felkarja külső felszínébe adja be az injekciót.
if you are experiencing any symptoms of severe hyperglycaemia (too high blood sugar and/or diabetic ketoacidosis) e.g. excessive thirst, frequent urination, weakness or fatigue, nausea, shortness of breath or confusion.
ha a súlyos hiperglikémia (túl magas vércukorszint és/vagy diabéteszes ketoacidózis) bármelyik tünetét észleli, pl. kínzó szomjúság, gyakori vizeletürítés, gyengeség vagy fáradtság, hányinger, légszomj vagy zavartság,
If you are experiencing fatigue, do not drive a car or operate machines.
Ha kimerültnek érzi magát, ne vezessen járművet és ne használjon gépeket.
If you are experiencing severe stomach or abdominal pain, fever, chills, shortness of breath, fast heartbeat, partial or complete loss of vision (in one or both eyes) or changes in bowel habits.
ha Ön erős gyomor- vagy hasfájást, lázat, hidegrázást, nehézlégzést, gyors szívverést, a látás részleges vagy teljes elvesztését (az egyik vagy mindkét szemen) vagy a székletürítési szokások megváltozását tapasztalja.
If you are exposed to sun, protective clothing, and/or use of sun screen (e.g. mineral-containing) may be advisable
Ha Ön napfényben tartózkodik, javasolt védőruházatot viselnie és/vagy fényvédőt (pl. ásványianyag tartalmú) alkalmaznia.
If you are following a special diet for diabetes, you should continue with this while you are taking Glustin.
Ha Ön cukorbetegek számára javasolt diétát követ, ezt folytatnia kell az Actos szedésének időtartama alatt.
If you are from 14 years of age
Amennyiben Ön 14 év feletti személy
If you are from 15 years of age at time of first injection
Amennyiben Ön legalább 15 éves az első injekció beadásakor
If you are from 9 to and including 13 years of age
Amennyiben Ön 9-13 éves személy (de még nem töltötte be a 14. életévét)
If you are from 9 to and including 14 years of age at time of first injection
Amennyiben Ön 9-14 éves az első injekció beadásakor
If you are given Bortezomib Accord for multiple myeloma or mantle cell lymphoma, tell your doctor straight away if you notice any of the following symptoms:
Ha Önnek Bortezomib Accord-ot adnak mielóma multiplex vagy köpenysejtes limfóma miatt, haladéktalanul közölje a kezelőorvosával, ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli:
If you are given glucagon you will need glucose or a sugary snack as soon as you are conscious.
Ha glukagon injekciót kapott, akkor sz6l6cukorra vagy cukortartalmú táplálékra van szüksége, amint magához tért.
If you are given glucagon you will need sugar or a sugary snack as soon as you come round.
Ha glükagon injekciót kapott, akkor cukorra vagy cukortartalmú táplálékra van szüksége, amint magához tért.
If you are given IONSYS during childbirth your baby may need to be given an antidote when it is born.
Amennyiben a szülés során alkalmazzák Önnél az IONSYS-t, előfordulhat, hogy gyermekének megszületése után ellenszert kell adni.
If you are given more Abilify Maintena than you need
Ha az előírtnál több Abilify Maintena-t kapott
If you are given more ABILIFY solution for injection than you need
Ha az előírtnál több ABILIFY oldatos injekció kapott
If you are given more Aldurazyme than needed
Ha az előírtnál több Aldurazyme-ot kapott
If you are given more DARZALEX than you should
Ha az előírtnál több DARZALEX-et kapott
If you are given more DaTSCAN than you should
Ha az előírtnál több DaTSCAN-t kapott
If you are given more Fasturtec than you should be
Ha az előírtnál több Fasturtec-et alkalmaztak Önnél
If you are given more Methylthioninium chloride Proveblue than you should
Ha ez előírtnál több Methylthioninium chloride Proveblue-t kapott
If you are given more Myozyme than you should
Ha az előírtnál több Myozyme-ot alkalmazott
If you are given more Naglazyme than you should
Ha az előírtnál több Naglazyme-ot adnak be Önnek
If you are given more NULOJIX than you should
Ha az előírtnál több NULOJIX-et kapott
If you are given more Omidria than you should have been
Ha az előírtnál több Omidria-t kapott
If you are given more Optimark than you should have been
Ha az előírtnál több Optimark-ot adnak be Önnek
If you are given more OPTISON than you should
Ha az előírtnál több OPTISON-T kapott
If you are given more ORENCIA than you should
Ha az előírtnál több ORENCIA-t kapott
If you are given more Rapiscan than you should
Ha az előírtnál több Rapiscant adtak be Önnek
If you are given more RoActemra than you should
Ha az előírtnál több RoActemra-t kapott
If you are given more Sivextro than you should
Ha az előírtnál több Sivextrót kapott
If you are given more than you should
Ha az előírtnál több Revasc-ot kapott
If you are given more Thyrogen than you should receive
Ha az előírtnál több Thyrogen-t alkalmazott
If you are given more TREVICTA than needed
Ha több TREVICTA-t kapott, mint amennyi szükséges
If you are given more Visudyne than you should be
Ha az előírtnál több Visudyne-t kapott
If you are given more Xeplion than needed
Ha több Xeplion-t kapott, mint amennyi szükséges
If you are given more Zoledronic Acid Accord than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav Accord-ot kapott
If you are given more Zoledronic acid Actavis than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav Actavis-t kapott
If you are given more Zoledronic Acid Hospira than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav Hospira-t kapott
If you are given more Zoledronic acid medac than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav medac-ot kapott
If you are given more Zoledronic acid Mylan than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav Mylan-t kapott
If you are given more Zoledronic Acid Teva than you should be
Ha az előírtnál több Zoledronsav Teva-t kapott
If you are given more Zometa than you should be
Ha az előírtnál több Zometa-t kapott
If you are given more ZYPADHERA than needed
Ha az előírtnál több ZYPADHERA-t alkalmazott
If you are given more ZYPREXA than you think you should be
Ha Ön szerint túl nagy adag ZYPREXA-t adnak be Önnek
If you are given ONIVYDE you should not breast-feed until one month after the last dose.
Ha ONIVYDE-kezelést kap, akkor az utolsó adag után még egy hónapig nem szabad szoptatni.
If you are given Perjeta with trastuzumab and docetaxel at the same time, some side effects may also be due to these other medicines.
Ha Ön a Perjeta-t trasztuzumabbal és docetaxellel együtt kapja, egyes mellékhatásokat azok a gyógyszerek is okozhatják.
If you are given too much Cimzia
Ha az előírtnál több Cimziát alkalmazott
If you are given too much Dexdor, your blood pressure may drop, your heartbeat may slow down and you may feel more drowsy.
Ha túl sok Dexdort kap, vérnyomása leeshet, szívverése lelassulhat és álmosabbnak érezheti magát.
If you are given too much Doribax
Ha az előírtnál több Doribaxot adnak be Önnek
If you are given too much Oncaspar
Ha túl sok Oncaspart kapott
If you are given too much Topotecan Actavis
Ha az előírtnál több Topotecan Actavis-t kapott
If you are given VELCADE for multiple myeloma or mantle cell lymphoma, tell your doctor straight away if you notice any of the following symptoms:
Ha Önnek VELCADE-et adnak mielóma multiplex vagy köpenysejtes limfóma miatt, haladéktalanul közölje a kezelőorvosával, ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli:
If you are given Yondelis or the combination Yondelis+PLD together with a medicine that might cause damage to the liver or to the muscles (rhabdomyolysis), you may need to be closely monitored,, as there could be an increased risk of liver or muscles damage .
Szoros orvosi felügyeletre lehet szüksége, ha a Yondelisszel vagy a Yondelis és PLD kombinációjával egyidejűleg olyan gyógyszert írtak fel Önnek, amely károsíthatja a májat vagy az izmokat (az említett rabdomiolízis kapcsán), ugyanis a máj- és izomkárosodás kockázata megnövekedhet.
If you are going to be given a blood thinner called unfractionated heparin, then tell your doctor if you have received Orbactiv within the last 5 days (120 hours).
Amennyiben egy véralvadásgátlót, úgynevezett nem frakcionált heparint fog kapni, közölje kezelőorvosával, ha az elmúlt 5 napon (120 órán) belül Orbactiv-ot kapott.
If you are going to have a blood test, it is important to tell your doctor you are having this medicine.
Ha vérvizsgálatot terveznek Önnél, fontos, hogy mondja el kezelőorvosának, hogy ezt a gyógyszert alkalmazza.
If you are going to have a spinal puncture or an operation where an epidural or spinal anaesthetic is used, tell your doctor that you are using this medicine.
Ha gerinccsapoláson vagy olyan műtéten fog átesni, melynek során gerincközeli (epidurális vagy spinális) érzéstelenítést alkalmaznak, tájékoztassa kezelőorvosát, hogy ezt a gyógyszert alkalmazza.
If you are going to have a surgical procedure, talk to your doctor at least 1 week before the procedure.
Amennyiben sebészeti beavatkozás előtt áll, úgy legalább egy héttel a beavatkozás előtt beszéljen kezelőorvosával
If you are going to have a vaccination it is important to speak to your doctor or nurse before you have it.
Ha vakcina beadatására készül, fontos, hogy annak beadása előtt egyeztessen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel
if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you have changes in your vision or pain in one or both of your eyes while taking CoAprovel.
ha operáció (sebészi beavatkozás), vagy altatás előtt áll ha a CoAprovel szedése közben egy vagy mindkét szemén megváltozik a látása vagy fájdalom alakul ki bennük.
if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you have changes in your vision or pain in one or both of your eyes while taking Ifirmacombi.
ha operáció (sebészi beavatkozás), vagy altatás előtt áll ha az Ifirmacombi szedése közben egy vagy mindkét szemén megváltozik a látása vagy fájdalom alakul ki bennük.
if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you have changes in your vision or pain in one or both of your eyes while taking Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva.
ha operáció (sebészi beavatkozás), vagy altatás előtt áll ha a Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva szedése közben egy vagy mindkét szemén megváltozik a látása vagy fájdalom alakul ki bennük.
if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you have changes in your vision or pain in one or both of your eyes while taking Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva.
ha operáció (sebészi beavatkozás), vagy altatás előtt áll. ha az Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva szedése közben egy vagy mindkét szemén megváltozik a látása vagy fájdalom alakul ki bennük.
if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics if you have changes in your vision or pain in one or both of your eyes while taking Karvezide.
ha operáció (sebészi beavatkozás), vagy altatás előtt áll ha a Karvezide szedése közben egy vagy mindkét szemén megváltozik a látása vagy fájdalom alakul ki bennük.
If you are going to have an operation or if you have an unhealed wound.
Ha műtéte lesz vagy be nem gyógyult sebe van.
If you are going to have an operation under anaesthetic.
Ha altatásban végzett műtéte lesz.
if you are going to have an operation under general anaesthetic.
ha általános érzéstelenítésben végzett műtétje lesz.
If you are going to have an operation, you will usually get your first injection 12 hours before the operation.
Ha műtétet fognak végezni Önnél, akkor az első injekciót általában 12 órával a műtét előtt fogja megkapni.
If you are going to have an operation, you will usually get your first injection 2 hours before the operation.
Ha műtétet fognak végezni Önnél, akkor az első injekciót általában 2 órával a műtét előtt fogja megkapni.
if you are going to have an X-ray using an injected dye (see ‘While you take Avandamet your doctor needs to know’ later in Section 2)
ha olyan röntgenvizsgálata lesz, amely során injekció formájában kontrasztanyagot kap (lásd alább „Az Avandamet szedése során az orvosának tudnia kell”, a 2. pont alatt),
if you are going to have an X-ray using an injected dye.
ha olyan röntgenvizsgálata lesz, amely során injekció formájában kontrasztanyagot kap.
If you are going to have an X-ray where you will be injected with a dye.
„A Komboglyze egyidejű bevétele alkohollal” fejezetet). ha olyan röntgenvizsgálata lesz, amely során kontrasztanyag injekciót fog kapni.
If you are going to have surgery or if you had an operation recently, Torisel may increase the risk of problems with wound healing.
Ha sebészeti beavatkozáson fog átesni vagy nemrégiben műtötték, a Torisel fokozhatja a sebgyógyulással kapcsolatos problémák kockázatát.
If you are going to have surgery or if you had an operation recently.
Ha műteni fogják, vagy nemrégiben műtéte volt.
If you are going to receive any vaccine, please check with your doctor.
Mielőtt bármilyen védőoltásban részesülne, kérjük, ellenőriztesse orvosával.
If you are going to take Cholestagel and one of these medicines, your doctor may want to do tests to make sure that Cholestagel does not interfere with these medicines.
Ha Ön a Cholestagel-t együtt fogja szedni a felsorolt gyógyszerek valamelyikével, lehetséges, hogy az Ön orvosa vizsgálatokat szeretne végeztetni, hogy meggyőződhessen arról, hogy a Cholestagel nem zavarja meg ezeket a gyógyszereket.
if you are having a blood test to look for evidence of infection with certain viruses.
Amennyiben vérvizsgálatot végeznek bizonyos vírusfertőzés jelenlétének kimutatására.
if you are having a blood test to look for evidence of infection with certain viruses.
ha bizonyos vírusfertőzések kimutatását célzó vérvizsgálatot végeznek Önnél.
If you are having a blood test.
ha vérkép-vizsgálatot végeznek Önnél.
if you are having a heart attack;
ha szívrohama van;
If you are having any blood or urinary test, tell your doctor that you are using IOA as it may affect the results of some tests.
Ha valamilyen vér- vagy vizeletvizsgálatot végeznek Önnél, mondja el kezelőorvosának, hogy az IOA-t alkalmazza, mivel az befolyásolhatja néhány vizsgálat eredményét.
If you are having any blood or urinary test, tell your doctor that you are using Zoely as it may affect the results of some tests.
Néhány gyógyszer növelheti a Zoely-ben lévő hatóanyagok szintjét a vérben.
If you are having any other treatment for psoriasis and/or psoriatic arthritis – such as another immunosuppressant or phototherapy (when your body is treated with a type of ultraviolet (UV) light).
ha Ön egyéb, pikkelysömör- és/vagy pikkelysömörös ízületi gyulladás-ellenes kezelést kap ilyen például egy másik immunszupresszáns vagy a fototerápia (amikor szervezetét speciális ultraibolya (UV) sugárzással kezelik).
If you are having dialysis treatment when you begin treatment with Abseamed, your dialysis regime may need to be adjusted.
Ha az Abseamed-kezelés megkezdésekor Ön dialíziskezelésben részesül, akkor dialíziskezelését lehet, hogy módosítani kell.
If you are having dialysis treatment when you begin treatment with Binocrit, your dialysis regime may need to be adjusted.
Ha a Binocrit-kezelés megkezdésekor Ön dialíziskezelésben részesül, akkor dialíziskezelését lehet, hogy módosítani kell.
If you are having dialysis treatment when you begin treatment with Epoetin alfa HEXAL, your dialysis regime may need to be adjusted.
Ha az Epoetin alfa HEXAL-kezelés megkezdésekor Ön dialíziskezelésben részesül, akkor dialíziskezelését lehet, hogy módosítani kell.
If you are having difficulty removing the cap, gently twist the cap back and forth to realign, and then pull the cap straight off.
Ha nehéz levenni a kupakot, igazítsa meg úgy, hogy gyengéden oda-vissza forgatja, majd húzza le egyenesen.
If you are having haemodialysis then Onglyza is not recommended for you. if you have moderate or severe liver problems.
Ha Ön hemodialízis-kezelésben részesül, akkor az Onglyza nem javasolt Önnek. ha közepesen súlyos vagy súlyos májbetegségben szenved.
If you are having kidney dialysis.
ha művese kezelésre (dialízisre) szorul
If you are having kidney dialysis.
ha művese kezelésre (dialízisre) szorul,
If you are having kidney dialysis.
Ha vesebetegsége miatt művese kezelésre (dialízisre) szorul.
If you are having MabThera alone
Ha csak MabThera-val kezelik
If you are having MabThera with chemotherapy
Ha kemoterápiával együtt kap MabThera-t