natgillin/translations-raw huggingface dataset:
One ml preservative-free solution in a single–use vial (cyclic olefin polymer plastic resin) with stopper (chlorobutyl elastomer) and seal (aluminium) with flip-off cap (polypropylene).
1 ml tartósítószer-mentes oldat (klorobutil-elasztomer) dugóval, (alumínium) zárral és lepattintható (polipropilén) kupakkal ellátott, egyszer használatos (cikloolefin-polimer műanyag) injekciós üvegben.
One ml provides 50 mg of daptomycin after reconstitution with 10 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution.
10 ml nátrium-klorid oldatban (9 mg/ml, 0,9%) történő feloldás után egy milliliter 50 mg daptomicint tartalmaz.
One ml provides 50 mg of daptomycin after reconstitution with 7 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution.
7 ml nátrium-klorid oldatban (9 mg/ml, 0,9%) történő feloldás után egy milliliter 50 mg daptomicint tartalmaz.
One ml solution contains 0.05 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Egy milliliter oldat 0,05 mg vízmentes zoledronsavat tartalmaz (monohidrát formájában).
One ml solution contains 100 micrograms ziconotide (as acetate).
Egy milliliter oldat 100 mikrogramm zikonotidot tartalmaz (acetát formájában).
One ml solution contains 100 μg ziconotide (as acetate).
Az oldat 1 millilitere 100 μg zikonotidot tartalmaz (acetát formájában).
One ml solution contains 200 units (equivalent to 6.9 mg) insulin lispro*.
Egy ml oldat 200 egység (6,9 mg-mal egyenértékű) lispro inzulint* tartalmaz.
One ml solution contains 200 units of insulin lispro (equivalent to 6.9 mg)
1 ml oldat 200 egység (6,9 mg-mal egyenértékű) lispro inzulint tartalmaz.
One ml solution contains 25 micrograms ziconotide (as acetate).
Egy milliliter oldat 25 mikrogramm zikonotidot tartalmaz (acetát formájában).
One ml solution contains 25 μg ziconotide (as acetate).
Az oldat 1 millilitere 25 μg zikonotidot tartalmaz (acetát formájában).
One ml solution in a single use pre-filled pen containing a syringe made from type I glass with stainless steel 27 gauge needle.
Egy milliliter oldat egyszer használatos, I-es típusú üvegből készült, 27 G-s, rozsdamentes acél injekciós tűvel ellátott, előretöltött injekciós tollban.
One ml solution in a single use pre-filled syringe made from type I glass with stainless steel 27 gauge needle, with or without needle guard.
Egy milliliter oldat egyszer használatos, I-es típusú üvegből készült, 27 G-s, rozsdamentes acél injekciós tűvel ellátott, előretöltött fecskendőben, tűvédővel vagy anélkül.
One ml solution in a single use pre-filled syringe made from type I glass with stainless steel 27 gauge needle.
Egy milliliter oldat egyszer használatos, I-es típusú üvegből készült, 27 G-s, rozsdamentes acél injekciós tűvel ellátott, előretöltött fecskendőben.
One month after primary vaccination at least 98.7% of subjects were seroprotected against diphtheria, tetanus and poliovirus types 1 and 2; at least 90.9% had seroprotective antibody levels against the hepatitis B, PRP and poliovirus type 3 antigens; and all subjects were seropositive for antibodies against FHA and PRN while 94.9% were seropositive for anti-PT antibodies.
Egy hónappal az alapimmunizálást követően az oltottak legalább 98,7%-a védett volt a diphtheria, tetanus és 1-es és 2-es típusú poliovirussal szemben; legalább 90,9%-uknál szeroprotektív ellenanyagszint alakult ki a hepatitis B, PRP és 3-as típusú poliovírus antigénekkel szemben; és az összes oltott szeropozitív volt a FHA és PRN antitestekkel szemben, míg a 94,9%-uk szeropozitív volt az anti-PT antitestekkel szemben.
One month after the booster dose increases of ELISA antibody GMCs and OPA GMTs were seen for each vaccine serotype and the cross-reactive serotype 19A, indicative of immunological memory.
Egy hónappal az emlékeztető oltás beadását követően az ELISA ellenanyag GMC és OPA GMT-értékek emelkedését észlelték mindegyik szerotípusnál, valamint a keresztreaktív 19A szerotípusnál, amely immunmemóriára utal.
One month after the booster vaccination, the GMTs elicited were significantly higher than those elicited by age matched naïve control groups, indicating that Nimenrix induces immune memory to groups A, C, W-135, and Y.
Egy hónappal az emlékeztető oltás után a GMT-értékek szignifikánsan magasabbak voltak, mint az azonos életkorú, kezelést nem kapó kontrollcsoportban, jelezve, hogy a Nimenrix indukálja az immunmemóriát az A, C, W-135 és Y szerocsoportban is.
One month after the last dose, 91% of the patients receiving Fendrix had protective levels of antibodies against the hepatitis B virus, compared with 84% of those receiving the comparator.
Az utolsó adag beadása után egy hónappal a Fendrix-et kapó betegek 91%-ánál alakult ki a hepatitisz B vírus elleni védettséget biztosító antitestszint, szemben az összehasonlító készítményt kapó betegek 84%- ával.
One month after this dose, 95% of the subjects vaccinated with Twinrix Adult achieved seroprotective levels of anti-HBV antibodies (≥ 10 mIU/ml) and Geometric Mean Concentrations (GMC) increased by 179-fold (GMC of 7234 mIU/ml) indicative of an immune memory response.
Egy hónappal ezután az adag után a Twinrix Felnőtt-tel oltottak 95%-ánál az anti-HBV antitest szeroprotektív szintet (≥ 10 mNE/ml) ért el, és a geometriai átlagkoncentráció (Geometric Mean Concentrations [GMC]) a 179-szeresére (a GMC 7234 mNE/ml-re) nőtt, amely az immunmemória kialakulását bizonyítja.
One multi-use vial of 4 ml.
1 db, többször használható, 4 ml-es injekciós üveg.
One multidose vial of 10 mL capacity contains 1 to 10 mL of solution, corresponding to 1900 to 19000 MBq at date and time of calibration.
A 10 ml-es többadagos injekciós üveg 1-10 ml oldatot tartalmazhat, ez 1900-19000 MBq-nek felel meg a kalibrálás napján és időpontjában.
One multidose vial of 10 mL capacity contains 1 to 10 mL of solution, corresponding to 800 to 8000 MBq at date and time of calibration.
A 10 ml-es többadagos injekciós üveg 1-10 ml oldatot tartalmazhat, ez 800-8000 MBq-nek felel meg a kalibrálás napján és időpontjában.
One multidose vial of 10-mL capacity contains 1 to 10 mL of solution, corresponding to 400 to 4000 MBq at reference date and time.
Egy 10 ml-es injekciós üveg 1–10 ml oldatot tartalmaz, amely 400–4000 MBq aktivitásnak felel meg a referenciadátum és -időpont idején.
One multidose vial of 15 mL capacity containing 1 to 15 mL of solution, corresponding to 800 to 12000 MBq at date and time of calibration.
A 15 ml-es többadagos injekciós üveg 1-15 ml oldatot tartalmazhat, ez 800-12000 MBq-nek felel meg a kalibrálás napján és időpontjában.
One multidose vial of 15 mL capacity contains 1 to 15 mL of solution, corresponding to 1900 to 28500 MBq at date and time of calibration.
A 15 ml-es többadagos injekciós üveg 1-15 ml oldatot tartalmazhat, ez 1900-28500 MBq-nek felel meg a kalibrálás napján és időpontjában.
One multidose vial of 15 mL capacity contains 1 to 15 mL of solution, corresponding to 800 to 12000 MBq at date and time of calibration.
A 15 ml-es többadagos injekciós üveg 1-15 ml oldatot tartalmazhat, ez 800-12000 MBq-nek felel meg a kalibrálás napján és időpontjában.
One multidose vial of 15-mL capacity contains 1 to 15 mL of solution, corresponding to 400 to 6000 MBq at reference date and time.
Egy 15 ml-es injekciós üveg 1–15 ml oldatot tartalmaz, amely 400–6000 MBq aktivitásnak felel meg a referenciadátum és -időpont idején.
One MYCLIC pre-filled pen and one alcohol swab (take these from the carton of pens you keep in your refrigerator).
Egy MYCLIC előretöltött injekciós toll és egy alkoholos törlőkendő (ezeket abból az injekciós tollakat tartalmazó dobozból vegye ki, amelyet Ön a hűtőben tárol).
One needle and one alcohol swab to be used with the pen for administration.
Egy injekciós tű és egy alkoholos törlő található, amelyek az injekciós tollal együtt az injekció beadásához valók.
one needle for subcutaneous injection, and a sharps container
egy tűt a bőr alá történő beadáshoz és egy keményfalú dobozt
one needle with a grey mark - for injecting the medicine into your belly two alcohol swabs for cleaning
egy db szürke jelzéssel ellátott tű a gyógyszer hasfalba történő befecskendezéséhez; két alkoholos törlő a bőr megtisztításához.
one needle with a grey mark – for injecting the medicine into your belly two alcohol swabs.
egy db szürke jelzéssel ellátott tű – az oldat hasfalba történő befecskendezéséhez, két db alkoholos törlő.
one needle with a yellow mark - for injecting the sterile water into the vial and drawing the made up medicine out from the vial
egy db sárga jelzéssel ellátott tű – a steril víz injekciós üvegbe való fecskendezéséhez, és a feloldott gyógyszer fecskendőbe történő felszívásához;
one needle with a yellow mark – for injecting the sterile water into the vial and drawing the made up medicine out from the vial
egy db sárga jelzéssel ellátott tű – az oldószer injekciós üvegbe való befecskendezéséhez és a kész oldat fecskendőbe történő felszívásához,
One non-fatal post marketing case of anaphylactic shock has been reported with aclidinium bromide/formoterol fumarate dihydrate during the current reporting interval.
Az aklidinium bromid/formoterol-fumarát-dihidráttal, a forgalomba hozatal után, egy nem halálos kimenetelű anaphylaxiás sokkos esetet jelentettek a legutóbbi jelentési időszak alatt.
One of the 7 studies included a group of adults (n=899) ranging from 18 to 49 years who received Prevenar 13 and who were not previously vaccinated with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.
A 7 vizsgálat egyikében egy olyan, 18-49 éves felnőttekből álló csoport (n = 899) vett részt, akik kaptak Prevenar 13-at, és korábban nem kaptak 23-valens pneumococcus poliszacharid vakcinát.
One of the active substances in Omidria can react with several types of anaesthetics.
Az Omidria egyik hatóanyaga többféle érzéstelenítővel is reakcióba léphet.
One of the active substances in Orkambi, lumacaftor, increases the number of CFTR proteins on the cell surface and the other, ivacaftor, increases the activity of the defective CFTR protein.
Az Orkambi egyik hatóanyaga, a lumakaftor növeli a CFTR fehérjék számát a sejtek felszínén, a másik hatóanyag, az ivakaftor pedig fokozza a hibás CFTR fehérje aktivitását.
One of the active substances in Trifexis, spinosad interferes with certain specific receptors (nicotinic acetylcholine receptors) in the fleas’ nervous system, which results in their subsequent paralysis and death.
A Trifexis egyik hatóanyaga, a spinosad, a bolha idegrendszerének bizonyos specifikus receptorait (a nikotinerg acetilkolin-receptorokat) gátolja, ami a bolha bénulásához és pusztulásához vezet.
One of the blister units should be separated from the blister card by tearing it apart at the perforations.
Az egyik buborékcsomagolás-egységet a perforáció mentén leszakítva le kell választani a buborékcsomagolás leveléről.
One of the events occurred on the first day of dabrafenib dosing and recurred following re-challenge at a reduced dose.
Ezek egyike a dabrafenib adagolásának első napján történt, és újból megjelent a kezelés csökkentett dózissal történt ismételt elkezdését követően.
one of the following classes of medicines used to treat high blood pressure if you have diabetes mellitus or impaired kidney function:
a magas vérnyomás kezelésére használt, alábbi gyógyszercsoportokba tartozó szerek, ha cukrobetegsége van vagy károsodott a veseműködése:
one of the following classes of medicines used to treat high blood pressure:
a magas vérnyomás kezelésére használt, alábbi gyógyszercsoportokba tartozó szerek:
One of the Grade 3 pneumonitis worsened over 11 days with a fatal outcome.
A 3. fokozatú tüdőgyulladásos esetek egyike 11 nap alatt halálos kimenetelig rosszabbodott.
One of the inactive ingredients in Exelon oral solution is sodium benzoate.
Az Exelon belsőleges oldat egyik segédanyaga a nátrium-benzoát.
One of the inactive ingredients in Prometax oral solution is sodium benzoate.
A Prometax belsőleges oldat egyik segédanyaga a nátrium-benzoát.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is sodium benzoate.
A Rivastigmine 1A Pharma belsőleges oldat egyik segédanyaga a nátrium-benzoát.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine HEXAL oral solution is sodium benzoate.
A Rivastigmine HEXAL belsőleges oldat egyik segédanyaga a nátrium-benzoát.
One of the inactive ingredients in Rivastigmine Sandoz oral solution is sodium benzoate.
A Rivastigmine Sandoz belsőleges oldat egyik segédanyaga a nátrium-benzoát.
One of the mechanisms by which hydroxycarbamide acts is the elevation of foetal haemoglobin (HbF) concentrations in sickle cell patients.
A hidroxi-karbamid egyik hatásmódja az, hogy emeli a magzati haemoglobin (HbF) koncentrációt a sarlósejtes betegeknél.
One of the placebo studies also looked at these symptoms in relation to pollen counts.
Az egyik, placebóval végzett vizsgálatban ezeket a tüneteket a pollenszámmal összefüggésben is tanulmányozták.
One of the studies also looked at the effect of Stayveer on healing in 190 patients, by measuring the time taken for one selected digital ulcer in each patient to heal completely.
Az egyik, 190 beteg részvételével végzett vizsgálat során azt is vizsgálták, milyen mértékben segíti elő a Stayveer a már meglévő fekélyek gyógyulását, oly módon, hogy megmérték minden egyes beteg esetében azt az időtartamot, amely egy kiválasztott kéz- vagy lábujjfekély gyógyulásához szükségeltetett.
One of the studies in adults was carried out in patients after they had received antibiotics to treat their infection.
A felnőttekkel végzett egyik vizsgálatban a betegek ezt megelőzően antibiotikumot kaptak a fertőzésük kezelésére.
One of the studies involved women weighing 60 kg or less who received a 100-microgram dose of Elonva, and a second study involved women weighing above 60 kg who received a 150-microgram dose.
Az első vizsgálatban legfeljebb 60 kg testsúlyú nők vettek részt, akik 100 mikrogrammos adagban kapták az Elonva-t, míg a második vizsgálatban 60 kg feletti nők vettek részt, akik 150 mikrogrammos adagot kaptak.
One of the studies was in patients aged over 12 years, while the other involved patients aged between six and 12 years.
Az egyik vizsgálatot 12 évesnél idősebb betegek, a másikat hat és 12 év közötti életkorú betegek bevonásával végezték.
One of the studies, which involved 1,196 patients, also showed that the combination of RoActemra and methotrexate slowed down the damage to the joints and improved physical function after up to 2 years, when compared with the combination of placebo and methotrexate.
Az egyik vizsgálat, amelyben 1196 beteg vett részt, azt is igazolta, hogy a placebo-metotrexát kombinációval való összehasonlítás során a RoActemra és a metotrexát kombinációja legkésőbb két év elteltével lelassította az ízületi károsodást és javította a fizikai funkciókat.
One of the ten deaths in the
A SIRTURO-csoport tíz halálesete közül egy (az alkoholmérgezés miatti) a
One of the three trials also included a comparison with latanoprost (another prostaglandin analogue used for glaucoma). .
A három vizsgálat egyikében a travoprosztot latanoproszttal (a glaukóma kezelésére használt másik prosztaglandin analóg) is összehasonlították.
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression (31% risk reduction due to Betaferon) and in the time to becoming wheelchair bound (39%).
A másodlagos progresszív SM-ben szenvedő betegekkel végzett két vizsgálat egyikében jelentősen megnyúlt a fogyatékosság kialakulásáig eltelt idő (a Betaferon-nak tulajdonítható kockázatcsökkenés 31% volt) és a kerekesszékhez kötöttség kialakulását (39%).
One of the two studies in patients with secondary progressive MS showed a significant delay in the time to disability progression (31% risk reduction due to Extavia) and in the time to becoming wheelchair bound (39%).
A két vizsgálat egyikében a másodlagos progresszív SM-ben szenvedő betegeknél szignifikánsan hosszabb időre volt szükség a fogyatékosság előrehaladásához (az Extavia-nak tulajdonítható kockázatcsökkenés 31% volt) és a kerekesszékhez kötöttség kialakulásához (39%).
One of these gonadotropic hormones is follicle-stimulating hormone (FSH), which is needed in women for the growth and development of follicles (small round sacs in your ovaries that contain the eggs).
Az egyik ilyen gonadtortop hormon a tüszőérést serkentő hormon (follikulus stimuláló hormon, FSH), amire a nőknél a tüszők (kis kerek hólyagok a petefészkeiben, amelyek a petesejteket tartalmazzák) növekedéséhez és kifejlődéséhez van szükség.
One of these metabolites inhibits the proliferation of VEGF-stimulated human umbilical vein endothelial cells with a similar potency to that of pazopanib, the others are 10- to 20- fold less active.
Ezen metabolitok egyike a pazopanibhoz hasonló hatékonysággal gátolja a VEGF-stimulált humán köldökvéna endothelialis sejtjeinek proliferációját, a többiek 10-20-szor kevésbé aktívak.
One of these prevention studies compared Pradaxa with warfarin and the other compared Pradaxa with placebo (a dummy treatment).
Az egyik, megelőzésre irányuló vizsgálatban a Pradaxa-t warfarinnal, míg a másikban placebóval (hatóanyag nélküli kezeléssel) hasonlították össze.
One of these studies examined Enbrel’s effects as an add-on to methotrexate in 89 patients.
Ezekből egy vizsgálatban az Enbrel hatását 89 betegnél a metotrexát kiegészítéseként tanulmányozták.
One of these studies showed that Repatha given together with other fat-lowering medicines reduced fat levels in the blood after 12 weeks of treatment (around 15 to 32% more than placebo given on top of other fat lowering medicines).
Az egyik ilyen vizsgálat során igazolták, hogy a más zsírcsökkentő gyógyszerekkel együtt adott Repatha 12 heti kezelést követően csökkenti a vérzsírszintet (körülbelül 15–32%-kal nagyobb mértékben, mint amennyire a más zsírcsökkentő gyógyszerek mellett adott placebo).
One of these treatments may include bone marrow transplantation.
Ezen kezelések közül az egyik lehet csontvelő átültetés.
One of these was carried out under laboratory conditions and the remaining four were carried out under typical commercial field conditions for pig production in Europe.
Egyet ezek közül laboratóriumi körülmények között végeztek, a többi négyet pedig az európai sertéstenyésztés jellegzetes kereskedelmi terepviszonyai között végezték el.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing Glivec in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Egy nyílt, multicentrikus, fázis II klinikai vizsgálatban (B2225 vizsgálat) tanulmányozták a Glivec hatásait Abl, Kit vagy PDGFR protein tirozinkinázokkal kapcsolatban álló, életet veszélyeztető betegségekben szenvedő egyénekből álló különböző betegcsoportokban.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing imatinib in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Egy nyílt, multicentrikus, fázis II klinikai vizsgálatban (B2225 vizsgálat) tanulmányozták az imatinib hatásait Abl, Kit vagy PDGFR protein tirozinkinázokkal kapcsolatban álló, életet veszélyeztető betegségekben szenvedő egyénekből álló különböző betegcsoportokban.
One open label, multicentre, phase II clinical trial (study B2225) was conducted testing imatinib in diverse populations of patients suffering from life-threatening diseases associated with Abl, Kit or PDGFR protein tyrosine kinases.
Egy nyílt, multicentrikus, fázis II klinikai vizsgálatban (B2225 vizsgálat) tanulmányozták az imatinib hatásait Abl, Kit vagy PDGFR protein tirozinkinázokkal kapcsolatos, életet veszélyeztető betegségekben szenvedő betegekből álló, különböző betegcsoportokban.
One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet on blister "Week 1".
1 Oprymea 0,26 mg retard tabletta az „1. hét” címkéjű buborékcsomagolásból
One Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablet.
1 Oprymea 0,26 mg retard tabletta
One Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablet, OR
Oprymea 0,52 mg retrad tabletta VAGY
One or 12 bottles of 10 ml (10 doses), 50 ml (50 doses), 100 ml (100 doses) or 250 ml (250 doses) packed in a cardboard box.
Egy vagy 12, 10 ml-es (10 adag), 50 ml-es (50 adag), 100 ml-es (100 adag) vagy 250 ml-es (250 adag) flakonokat kartondobozba csomagolják.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without attached needle.
Az előretöltött fecskendőt ráerősített tű nélkül tartalmazó készítmény másodlagos csomagolása egy vagy két különálló tűt tartalmazhat.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without the attached needle
A tű nélküli előretöltött fecskendő másodlagos csomagolásában egy vagy két különálló tű rendelkezésre állhat.
One or more areas in which grey matter activity is intense and clearly exceeds activity in adjacent white matter.
Egy vagy több terület, ahol a szürkeállomány aktivitása intenzív, és egyértelműen meghaladja a környező fehérállomány aktivitását.
one or more of the following problems in the mouth: ulcer, loss of sensation, discomfort, unusual colour, soft tissue disorder, tongue disorder, painful or blistered or ulcerated tongue, gum pain, chapped lips, tooth disorder
a szájban a következő problémák közül egy vagy több: fekély, érzéscsökkenés, kellemetlen érzet, szokatlan elszíneződés, lágyrész-rendellenességek, a nyelv rendellenesége, fájdalmas, hólyagos vagy fekélyes nyelv, fogíny fájdalom, kirepedezett ajkak, fogbetegség
One or more viral protease mutations at amino acid positions 30, 35, 36, 46, 71, 77 and 88 were detected in > 10 % of patients with assessable isolates.
Egy vagy több vírus-proteáz mutációt találtak a 30., 35., 36., 46., 71. és 88. aminosav helyen az értékelhető izolátummal rendelkező betegek > 10%-ánál.
One or two 30 mg Ebilfumin capsule(s)
Egy vagy két 30 mg-os Ebilfumin kapszula
One or two 30 mg Tamiflu capsule(s)
Egy vagy kettő 30 mg-os Tamiflu kapszula
One out of 168 patients (0.6%) tested positive for anti-siltuximab antibodies at a single time point using the high medicinal product-tolerant ECLIA assay.
A nagy gyógyszer-toleranciájú ECLIA módszerrel vizsgálva 168 vizsgált beteg közül egy (0,6%) volt sziltuximab-ellenes antitest-pozitív, egyetlen időpontban.
One out of 75 dogs treated with the veterinary medicinal product during clinical trials mated and tied with a bitch on heat within six months of implantation, but this did not result in pregnancy.
Klinikai vizsgálatok során az állatgyógyászati készítménnyel kezelt 75 kutya közül egy párzott tüzelő szukával az implantátum beültetését követő hat hónapon belül, de ebből az aktusból nem származott vemhesség.
one pack containing 50 vials of 2.5 ml suspension (antigen) two packs containing 25 vials of 2.5 ml emulsion (adjuvant)
egy csomag, amiben 50 db, 2,5 ml szuszpenziót tartalmazó injekciós üveg (antigén) van két csomag, amelyekben 25 db, 2,5 ml emulziót tartalmazó injekciós üveg (adjuváns) van
one pack containing 50 vials of 2.5 ml suspension (antigen) two packs containing 25 vials of 2.5 ml emulsion (adjuvant)
egy dobozban 50 db (2,5 ml szuszpenziót tartalmazó) injekciós üveg (antigén) két dobozban 25 db (2,5 ml emulziót tartalmazó) injekciós üveg (adjuváns).
One pack containing: one pack of 50 vials (type I glass) of 2.5 ml suspension (10 x 0.25 ml doses) with a stopper (butyl rubber). two packs of 25 vials (type I glass) of 2.5 ml emulsion (10 x 0.25 ml doses) with a stopper (butyl rubber).
Egy gyűjtődoboz tartalma: egy dobozban 50 db, 2,5 ml szuszpenziót tartalmazó (10 × 0,25 ml adag), gumidugóval (butil gumi) ellátott injekciós üveg (I. típusú üveg) van. két dobozban 25 db, 2,5 ml emulziót tartalmazó (10 × 0,25 ml adag), gumi dugóval (butil-gumi) ellátott injekciós üveg (I. típusú üveg) van,.