natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Body weight loss was observed in both treatment arms (­4.3 kg with liraglutide and ­3.7 kg with lixisenatide).
A testtömeg csökkenését mindkét kezelési karon megfigyelték (-4,3 kg a liraglutid és -3,7 kg a lixiszenatid esetén).
Body weight normalised dosing produced approximately uniform steady-state trough concentration over a wide range of body weights (34- 162 kg).
A testtömegre normalizált adagolás széles testtömeg-tartományban (34–162 kg) megközelítőleg egységes dinamikus egyensúlyi állapotú mélyszintet idéz elő.
Body weight normalised dosing produced approximately uniform steady-state trough concentration over a wide range of body weights (34-162 kg).
A testtömegre normalizált adagolás széles testtömeg-tartományban (34-162 kg) megközelítőleg egységes dinamikus egyensúlyi állapotú mélyszintet idéz elő.
Body weight of 84 kg or greater
84 kg vagy annál nagyobb testtömegű személyek
Body weight of 84 kg or greater
84 kg vagy ennél nagyobb testtömegű személyek
Body weight of patient at the time of dosing
A beteg testtömege az adagolás időpontjában
Body weight of the patient in kg
A beteg testtömege
Body weight of the patient in kg
A beteg testtömege kg-ban
Body weight of your child
A beteg testtömege kg-ban
Body weight of your child
Gyermeke testtömege
Body weight range (kg)
Testtömeg- tartomány (kg)
Body weight reduction was sustained in long term studies up to 76 weeks.
A testtömeg csökkenése tartós maradt a hosszú távú, 76 hétig tartó vizsgálatok során.
Body weight up to 84 kg
Legfeljebb 84 kg testtömegű személyek
Body weight was found to influence clearance in a less-than- proportional manner, such that a 43% change in body weight resulted in a 31% to 34% change in clearance.
Megállapították, hogy a testsúly a clearance-re nem arányos, hanem annál kisebb hatást gyakorol, azaz a testsúly 43%-os változása a clearance 31-34%-os változását eredményezte.
Body weight was identified as one significant covariate in the final population PK model impacting alirocumab pharmacokinetics.
A végső populációs farmakokinetikai modellben a testtömeget találták az egyik szignifikáns, az alirokumab farmakokinetikájára ható kovariánsnak.
Body weight was reduced by 0.4 kg with an estimated treatment difference between Xultophy and insulin degludec of -2.80 kg (p<0.0001), and the rate of confirmed hypoglycaemia remained 1.8 events per patient year of exposure maintaining a significant reduction in overall risk of confirmed hypoglycaemia compared to insulin degludec.
A betegek testtömege 0,4 kg-mal csökkent, a becsült kezelési különbség a Xultophy és a degludek inzulin között -2,80 kg volt (p<0,0001), és az igazolt hypoglykaemia gyakorisága expozíciós betegévenként 1,8 esemény maradt, ami a teljes kockázat szignifikáns csökkenése a degludek inzulinnal kezelt csoportban tapasztalt, igazolt hypoglykaemia gyakoriságához képest.
Body weight ≤ 40 kg
Testtömeg ≤ 40 kg
Body weight(kg)
Test- tömeg (kg)
Body weight(kg)
Testtö- meg (kg)
Body weight*
Testtömeg
Body weight, body surface area, gender and age
Testtömeg, testfelszín, nem és életkor
Body weight- adjusted plasma clearance in new-born infants (under 1 month) appeared lower (0.9 l/h/kg) than in the older groups due to immaturity.
A testtömegre korrigált plazma-clearance érték újszülötteknél (1 hónaposnál fiatalabb) az éretlenség miatt alacsonyabbnak tűnt (0,9 l/óra/kg) az idősebb csoporthoz képest.
Body weight/BMI:
Testtömeg/BMI:
Body weight:
Testtömeg:
Body weight: Compared to subjects weighing 70 kg, exposure was estimated to be about 1.4-fold higher in subjects weighing 40 kg.
Testsúly: A 40 kg-os egyéneknél – 70 kg-os egyénekkel összehasonlítva – az expozíció körülbelül 1,4-szer nagyobb volt.
Body weight: The mean exposure (AUC) of the active metabolite of prasugrel is approximately 30 to 40% higher in healthy subjects and patients with a body weight of < 60 kg compared to those weighing ≥ 60 kg.
Testtömeg: A prasugrel aktív metabolitjának átlagos expozíciója (AUC) hozzávetőlegesen 30-40%-kal magasabb egészséges egyéneknél és 60 kg-nál kisebb testtömegű betegekben, mint a 60 kg-os vagy annál nagyobb testtömegűek esetén.
Body weight: You should monitor your child’s weight every month and see your doctor as soon as possible if your child is not gaining enough weight.
Testsúly: Gyermeke testsúlyát havonta ellenőriznie kell, és amennyiben a gyermek testtömege nem gyarapodik megfelelően, a lehető leghamarabb forduljon kezelőorvosához.
Body weight: You should monitor your child’s weight every month and see your doctor as soon as possible if your child is not gaining enough weight.
Testtömeg: Gyermeke testtömegét havonta ellenőriznie kell, és amennyiben a gyermek testtömege nem gyarapodik megfelelően, a lehető leghamarabb forduljon kezelőorvosához.
Body Weighta
Testtömega
Body weightd (kg)
Testtömegd (kg)
Body- weight (kg) of dog
A kutya testtömege (kg)
Body: caramel opaque, printed ‘250’ axially in black ink.
Kapszulatest: karamell színű, nem átlátszó, tengely irányban fekete színű „250” jelöléssel van ellátva.
BODYWEIGHT
TESTTÖMEG
Bodyweight gain2
Testtömeg gyarapodás2
Bodyweight of Cat
Macska testtömege (kg)
Bodyweight range (kg)
Testtömeg- kilogramm- tartomány (kg)
Bodyweight, kg
Testtömeg, kg
Boehringer Ingelheim (logo)
Boehringer Ingelheim (logó)
Boehringer Ingelheim Austria GmbH Tel: +43 1 80 105 0
Tel: +353 1 295 9620
Boehringer Ingelheim b.v.
BIOTHERAX biochemisch-pharmazeutische Boehringer Ingelheim b.v.
Boehringer Ingelheim b.v.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Boehringer Ingelheim b.v.
KG Boehringer Ingelheim b.v.
Boehringer Ingelheim Ellas A.E. 5th km Paiania – Markopoulo Koropi Attiki, 194 00
Boehringer Ingelheim Ellas A.E. 5th km Paiania – Markopoulo Koropi Attiki, 194 00 Görögország
Boehringer Ingelheim Ellas A.E. 5th km Paiania – Markopoulo Koropi Attiki, 19400
Boehringer Ingelheim Ellas A.E. 5th km Paiania – Markopoulo Koropi Attiki, 19400 Görögország
Boehringer Ingelheim Ellas A.E. Tηλ: +30 2 10 89 06 300
Boehringer Ingelheim Finland Ky Puh/Tel: +358 10 310 2800
Boehringer Ingelheim España S.A. Tel: +34 93 404 58 00
S.C.S. Boehringer Ingelheim Comm.V.
Boehringer Ingelheim Finland Ky Puh/Tel: +358 10 3102 800
Tel: +39 02 5355 1 Puh/Tel: +358 10 3102 800
Boehringer Ingelheim International GmbH Binger Str.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Boehringer Ingelheim International GmbH Binger Str.
Boehringer Ingelheim Ireland Ltd.
Boehringer Ingelheim Ltd.
Boehringer Ingelheim Italia S.p.A. Tel: +39 02 5355 1
Boehringer Ingelheim Italia S.p.A Boehringer Ingelheim Finland Ky
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Binger Str.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Tel: +49 (0) 800 77 90 900
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Binger Strasse 173, D-55216 Ingelheim am Rhein, Germany.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG, Binger Strasse 173, D-55216 Ingelheim am Rhein, Németország
Boehringer Ingelheim Pharma Tel.: +386 1 586 40 00
Boehringer Ingelheim b.v.
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Eesti filiaal
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Boehringer Ingelheim Norway KS Eesti filiaal Tlf: +47 66 76 13 00
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Eesti filiaal
Eesti Boehringer Ingelheim Norway KS
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Latvijas filiāle
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Boehringer Ingelheim Ltd.
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Podružnica Ljubljana
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Tel: +353 1 295 9620 Podružnica Ljubljana
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Viena - Sucursala Bucureşti
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Tel: +385 1 2444 600 Viena - Sucursala Bucureşti
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Viena - Sucursala Bucureşti
Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG Viena - Sucursala Bucuresti
Boehringer Ingelheim, Lda Tel: +351 21 313 53 00
Boehringer Ingelheim Pharma Tel.: +36 1 224 7120
Boehringer Ingelheim, Unipessoal, Lda.Tel: +351 21 313 53 00
Boehringer Ingelheim, Unipessoal, Lda Tel: +351 21 313 53 00
Boehringer-Ingelheim RCV GmbH & Co KG, Dr.-Boehringer-Gasse 5-11, 1121 Vienna, Austria Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Boehringer-Ingelheim RCV GmbH & Co KG, Dr.-Boehringer-Gasse 5-11, 1121 Bécs, Ausztria A gyártási tételek végfelszabadításáért felelős gyártó neve és címe
Boil.
Kelés.
BOLERO-2 (study CRAD001Y2301), a randomised, double-blind, multicentre phase III study of Afinitor + exemestane versus placebo + exemestane, was conducted in postmenopausal women with oestrogen receptor-positive, HER2/neu negative advanced breast cancer with recurrence or progression following prior therapy with letrozole or anastrozole.
A BOLERO-2 (CRAD001Y2301-vizsgálat) az Afinitor + exemesztán, illetve a placebo + exemesztán egy randomizált, kettős-vak, multicentrikus, fázis-III vizsgálata, amit olyan, postmenopausában lévő nőkkel végeztek, akiknél egy korábbi letrozol- vagy anasztrozol-kezelés után az ösztrogénreceptor-pozitív, HER2/neu-negatív, előrehaladott emlőrák recidívája vagy progressziója alakult ki.
Bolus (meal-time) insulin requirements: NovoRapid will start to lower your blood sugar within 10-20 minutes after you start a bolus delivery (see section 3, How to use NovoRapid PumpCart, for more information about how to adjust your bolus dose).
Bólus (étkezési) inzulinigény: A NovoRapid egy bólus adagolás elindítása után 10-20 percen belül kezdi csökkenteni az Ön vércukorszintjét. (A bólus adagolás beállításával kapcsolatos további információért lásd 3. pont „Hogyan kell alkalmazni a NovoRapid PumpCart injekciót?”).
Bolus administration studies suggest that bolus dosing may be useful in identifying patients who may benefit from long term use of ziconotide, however, may result in more adverse reactions. than administration by continuous infusion.
A bólusban való beadást értékelő vizsgálatok azt mutatják, hogy a bólus adagolás hasznos lehet azoknak a betegeknek a meghatározásában, akik számára hasznos lehet a zikonotid hosszú távú alkalmazása, ugyanakkor több mellékhatást eredményezhet, mint folyamatos infúzióban adva.
Bolus injections must not be administered.
Tilos bolus injekciót alkalmazni
Bolus intravenous injection using fundamental imaging technique at rest:
Intravénás bólusz injekció fundamentális képalkotó technika alkalmazásával nyugalmi állapotban:
Bolus intravenous injection using non-linear contrast imaging technique at rest and stress:
Intravénás bólusz injekció nem-lineáris kontraszt-képalkotó technika alkalmazásával nyugalmi és stressz vizsgálatban:
bolus/infusion, each on Days 1 and 2, every 2 weeks
Leukovorin az 1. és a 2. napon kéthetente
Bondenza 150 mg film-coated tablets
Bondenza 150 mg filmtabletta
Bondenza 150 mg once monthly was shown to be at least as effective as ibandronic acid 2.5 mg daily at increasing BMD in a two year, double-blind, multicentre study (BM 16549) of postmenopausal women with osteoporosis (lumbar spine BMD T score below -2.5 SD at baseline).
< -2,5 SD) szenvedő nők körében végzett két éves, kettős-vak, multicentrikus vizsgálatban (BM 16549) a Bondenza 150 mg havonta egyszeri adagolással legalább olyan hatásos volt a BMD- növekedés tekintetében, mint a naponta adagolt 2,5 mg-os ibandronsav.
Bondenza 3 mg intravenous injection, administered every 3 months, was shown to be at least as effective as oral ibandronic acid 2.5 mg daily in a 2-year, randomised, double-blind, multicentre, non- inferiority study (BM16550) of postmenopausal women (1386 women aged 55 - 80) with osteoporosis (lumbar spine BMD T-score below -2.5 SD at baseline).
A Bondenza 3 mg intravénás injekció 3 havonta alkalmazva legalább olyan hatásosnak bizonyult, mint a naponta adagolt ibandronsav 2,5 mg tabletta, egy kétéves időtartamú, randomizált, kettős-vak, multicentrikus, ”nem rosszabb, mint” típusú vizsgálatban (non-inferiority study) (BM 16550), melyet osteoporosisban szenvedő (lumbális gerinc BMD T-pontszám kiindulási érték -2,5 SD alatt) postmenopausás nőkön (1386, 55 – 80 éves nő) végeztek.
Bondenza 3 mg solution for injection
Bondenza 3 mg oldatos injekció
Bondenza 3 mg solution for injection Ibandronic acid
Bondenza 3 mg oldatos injekció Ibandronsav
Bondenza 3 mg solution for injection in pre-filled syringe should be injected intravenously over a period of 15 - 30 seconds.
A Bondenza 3 mg oldatos injekció előretöltött fecskendőben készítményt intravénásan kell beadni 15 - 30 másodperc időtartam alatt.
Bondenza contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose (3 ml), i.e. essentially “sodium- free”.
A Bondenza kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) per adag (3 ml) nátriumot tartalmaz, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
Bondenza injection is not recommended for use in patients who have a serum creatinine above
A Bondenza injekció alkalmazása nem javasolt olyan betegeknél, akiknél a szérumkreatinin-szint 200 µmol/l (2,3 mg/dl) fölött van, vagy akiknél a kreatinin clearance értéke (mért vagy becsült)
Bondenza is less effective if it’s taken with food.
A Bondenza hatása csökken, ha étellel veszik be.
Bondenza may reverse bone loss by stopping more loss of bone and increasing bone mass in most women who take it, even though they won’t be able to see or feel a difference.
A Bondenza visszafordíthatja a csontvesztés folyamatát azáltal, hogy megállítja a további csontvesztést és növeli a csonttömeget a legtöbb nő esetében, aki a gyógyszert szedi, még akkor is, ha nem látnak, vagy nem éreznek különbéget.
Bondenza must not be used in children or adolescents below 18 years.
A Bondenza nem adható gyermekeknek és 18 év alatti serdülőknek.
Bondenza should not be used during breast-feeding.
A Bondenza nem adható szoptatás esetén.
Bondenza was not studied in the paediatric population, therefore no efficacy or safety data are available for this patient population.
A Bondenza-t gyermekeknél nem vizsgálaták, ezért hatásossági vagy biztonságossági adatok erre a betegcsoportra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre.
Bondenza with food and drink:
A Bondenza egyidejű bevétele étellel és itallal
Bondenza1 ibandronic acid
Bondenza1 ibandronsav
Bondronat 2 mg concentrate for solution for infusion.
Bondronat 2 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
Bondronat 50 mg film-coated tablets ibandronic acid
Bondronat 50 mg filmtabletta Ibandronsav
Bondronat 50 mg film-coated tablets.
Bondronat 50 mg filmtabletta
Bondronat 6 mg concentrate for solution for infusion ibandronic acid
Bondronat 6 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz Ibandronsav
Bondronat 6 mg concentrate for solution for infusion.
Bondronat 6 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz
Bondronat can also be prescribed if you have a raised calcium level in your blood due to a tumour.
A Bondronat-ot akkor is felírhatják Önnek, ha egy daganat következtében emelkedett a kalciumszint a vérében.
Bondronat concentrate for solution for infusion should be administered as an intravenous infusion.
A Bondronat koncentrátum oldatos infúzióhoz intravénás infúzióban adandó.
Bondronat contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. ‘essentially sodium free’.
A Bondronat kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) per injekciós üveg nátriumot tartalmaz, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
Bondronat has also been studied in the treatment of hypercalcaemia caused by tumours in three four- week studies involving a total of 343 patients.
A Bondronat-ot daganat okozta hiperkalcémia kezelése tekintetében három, négyhetes vizsgálatban tanulmányozták, amelyekben összesen 343 beteg vett részt.
Bondronat is a colourless, clear solution.
A Bondronat színtelen, tiszta oldat.
Bondronat is normally given by a doctor or other medical staff who have experience with the treatment of cancer
A Bondronat-ot általában az orvos vagy más egészségügyi szakember adja be, aki a daganatellenes kezelések területén tapasztalattal rendelkezik.
Bondronat is supplied as packs containing 1 vial (2 ml type I glass vial with a bromobutyl rubber stopper).
A Bondronat 1 injekciós üveget (I típusú üvegből készült, 2 ml-es injekciós üveg brómbutil gumidugóval) tartalmazó csomagolásban kerül forgalomba.
Bondronat is supplied as packs containing 1, 5 and 10 vials (6 ml type I glass vial with a bromobutyl rubber stopper).
A Bondronat csomagolása: 1, 5 vagy 10 injekciós üveg dobozonként (I típusú üvegből készült 6 ml-es injekciós üveg brómbutil gumidugóval).
Bondronat is supplied as packs containing 1, 5 and 10 vials (6 ml type I glass vialwith a bromobutyl rubber stopper).
A Bondronat 1, 5 vagy 10 injekciós üveget (I típusú üvegből készült, 6 ml-es injekciós üveg brómbutil gumidugóval) tartalmazó csomagolásban kerül forgalomba.
Bondronat is used in adults and prescribed to you if you have breast cancer that has spread to your bones (called ‘bone metastases’)
A Bondronat-ot felnőtteknél alkalmazzák és akkor írják fel, ha Ön mellrákban szenved, ami átterjedt a csontjaira (ún. csontáttétek).
Bondronat is used in adults and prescribed to you if you have breast cancer that has spread to your bones (called ‘bone metastases’).
A Bondronat-ot felnőtteknél alkalmazzák és akkor írják fel, ha Ön mellrákban szenved, ami átterjedt a csontjaira (ún. csontáttétek).
Bondronat is used in adults and prescribed to you if you have breast cancer that has spread to your bones (called ‘bone‘metastases’).
A Bondronat-ot felnőtteknél alkalmazzák és akkor írják fel, ha Ön mellrákban szenved, ami átterjedt a csontjaira (ún. csontáttétek).
Bondronat is usually administered in a hospital setting.
A Bondronat általában kórházban kerül alkalmazásra.
Bondronat should not be used during breast-feeding.
A Bondronat nem adható szoptatás esetén.
Bondronat should not be used in children and adolescents below the age of 18 years.
A Bondronat nem adható gyermekeknek és 18 év alatti serdülőknek.
Bone and mineral metabolism
Csont- és ásványi anyag metabolizmus
Bone and mineral metabolism
Csont- és ásványianyag metabolizmus
Bone and mineral metabolism
Csont- és ásványianyag-metabolizmus
Bone damage in the jaw
Az állkapocscsont károsodása
bone death caused by poor blood supply to the area;
csontpusztulás, amelyet az adott terület rossz vérellátása okoz;
Bone defects were observed at 77 mg/kg only.and increased fetal weight was noted at the other doses.
Csontdefektusokat csak 77 mg/kg dózisnál észleltek, az egyéb dózisoknál pedig növekvő magzati súlyt jelentettek.
Bone density
Csontsűrűség
Bone disease (osteonecrosis)
Csontrendszeri problémák (oszteonekrózis)
bone disease;
csontbetegség
bone disorders
+több szervre
Bone disorders
Csontbetegségek
bone disorders
tünetei
Bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.
A jelentett csontelváltozások a következők voltak: genu valgum, lábfájdalom és hyperextendálható ízületek, osteopenia, kompressziós törések és gerincferdülés
Bone formation increased (Heterotopic ossification / Myositis ossificans)
Csontképződés fokozódott (Heterotóp csontosodás / Myositis ossificans)
bone fracture kidney failure (mainly as a consequence of loss of too much fluid from your body).
csonttörés veseelégtelenség (elsősorban az szervezetéből történő, túl nagy mennyiségű folyadék elvesztése következtében).
bone fracture kidney failure (mainly as a consequence of loss of too much fluid from your body).
csonttörés, veseelégtelenség (elsősorban az szervezetéből történő, túl nagy mennyiségű folyadék elvesztése következtében).
Bone fracture was reported in 0.7% and 0.6% for canagliflozin 100 mg and 300 mg, respectively, compared to 0.3% for placebo.
Csonttörést 0,7%-ban és 0,6%-ban jelentettek kanagliflozin 100 mg és 300 mg esetén, összehasonlítva placebo esetén jelentett 0,3%-kal.
Bone fracture was reported in 0.7% and 0.6% for canagliflozin 100 mg and 300 mg, respectively, compared to 0.3% for placebo.
Csonttörést sorrendben 0,7%-ban és 0,6%-ban jelentettek a kanagliflozin 100 mg és 300 mg esetén, összehasonlítva placebo esetén jelentett 0,3%-kal.
bone fracture6
csonttörés6
bone fracture7
csonttörés7
Bone fracturee
csonttörése
Bone fractures
Csonttörés
bone fractures4
csonttörések4
bone fragility
csonttörékenység
Bone histology
A csont szövettana
Bone histology
Csont hisztológia
Bone histology was evaluated in 7 patients with Paget’s disease 6 months after treatment with 5 mg zoledronic acid.
A csont szövettani képét hét Paget-kóros beteg esetében értékelték 6 hónappal az 5 mg zoledronsavval végzett kezelés után.
Bone manifestations of type 1 Gaucher disease were evaluated in 3 open-label clinical studies in patients treated with miglustat 100 mg t.i.d. for up to 2 years (n = 72).
Az I. típusú Gaucher-kór csont-manifesztációit 3 nyílt klinikai vizsgálat során tanulmányozták, amelyekben miglusztáttal kezelték a betegeket, naponta háromszor 100 mg-os dózissal, legfeljebb két éven át (n = 72).
Bone marrow
Csontvelő
Bone marrow
Vöröscsontvelő
Bone marrow (red)
Csontvelő (vörös)
Bone marrow cellularity
Sejtes elemek aránya a csontvelőben
Bone marrow depression,
+Leukopenia,
Bone marrow depression,
Immunrendszeri betegségek és tünetek
Bone marrow depression1 including neutropenia (< 2.0 x 109/l), reticulocytopenia (< 80 x 109/l), macrocytosis2
Csontvelő-depresszió1 és neutropenia (<2,0 x 109/l), reticulocytopenia (<80 x 109/l), macrocytosis2
Bone marrow disorder* Thrombocytopenia* Anaemia
Csontvelő rendellenesség* Thrombocytopenia* Anaemia
bone marrow disorder, including increased bone marrow fibres (reticulin);
csontvelő rendellenesség, azon belül bizonyos rostok (retikulin) emelkedett szintje a csontvelőben;
bone marrow disorders
csontvelő-rendellenességek
bone marrow failure increased eosinophils in blood.
csontvelő-elégtelenség emelkedett eozinofil sejtszám a vérben.
Bone marrow failure#
csontvelő elégtelenség#
Bone marrow failure, eosinophilia
Csontvelő-elégtelenség, eosinophilia
bone marrow failure, lymphadenopathy, eosinophilia
csontvelő elégtelenség, lymphadeno- pathia, eosinophilia
bone marrow failure, lymphadenopathy, eosinophilia
csontvelő elégtelenség, lymphadenop athia, eosinophilia
bone marrow failure, lymphadenopathy, eosinophilia
csontvelő elégtelenség, lymphadenopathia, eosinophilia
Bone marrow failure.
Csontvelő-elégtelenség.
bone marrow failure; disorder of the bone marrow that causes scarring (myelofibrosis); enlarged spleen (splenomegaly); bleeding of the vagina (vaginal haemorrhage), bleeding in the rectum (rectal haemorrhage); bleeding mouth (mouth haemorrhage); injection site bleeding (injection site haemorrhage);
csontvelő elégtelenség; csontvelőbetegség, ami a csontvelő kötőszövetes átalakulását okozza; lépmegnagyobbodás; hüvelyi vérzés; vérzés a végbélben; vérzés a szájüregben; vérzés az injekció beadásának helyén;
Bone marrow suppression
Csontvelő szuppresszió
Bone marrow suppression
Csontvelő-szuppresszió
Bone marrow suppression
Csontvelőszuppresszió
Bone marrow suppression and other haematologic adverse reactions have been reported.
Csontvelőszuppresszió és más hematológiai mellékhatásokat jelentettek.
Bone marrow suppression and other haematologic adverse reactions have been reported.
Csontvelő–szuppresszió és más hematológiai mellékhatásokat jelentettek.
Bone marrow suppression is reversible if 6–mercaptopurine is withdrawn early enough.
A csontvelő-szuppresszió visszafordítható, ha a 6-merkaptopurin adagolását elég korán megszakítják.
Bone marrow suppression was identified in some of the cases of pancytopenia.
Egy es esetekben csentvelő-szuppressziót észleltek.
Bone marrow suppression was identified in some of the cases of pancytopenia.
Egy es esetekben csontvelő-szuppressziót észleltek.
Bone marrow suppression was identified in some of the cases of pancytopenia.
Egyes esetekben csentvelő-szuppressziót észleltek.
Bone marrow suppression was identified in some of the cases of pancytopenia.
Egyes esetekben csontvelő-szuppressziót észleltek.
Bone marrow suppression was the major dose-limiting toxicity of Paxene.
A Paxene esetében a legjelentősebb dózis-limitáló toxicitás a csontvelő-szuppresszió volt.
Bone marrow suppression; leucopenia and thrombocytopenia
Csontvelő-szuppresszió; leukopénia és trombocitopénia
bone marrow transplantation
csontvelő átültetés
bone marrow transplantation,
csontvelő átültetés,
bone marrow transplantation;
csontvelő átültetés;
bone metabolism disorder, osteitis, osteolysis, synovitis
csontanyagcsere-zavar, osteitis, osteolysis, synovitis
Bone metabolism disorder;
csontanyagcsere zavar