natgillin/translations-raw huggingface dataset:
With continued long- term treatment, 11.4 % of the patients were seizure-free for at least 6 months and 7.2 % were seizure- free for at least 1 year.
A tovább folytatott, hosszan tartó kezelés mellett a betegek 11,4%-a legalább 6 hónap ig, 7,2%-uk pedig legalább 1 évig rohammentes volt.
With continued long- term treatment, 11.4 % of the patients were seizure-free for at least 6 months and 7.2 % were seizure- free for at least 1 year.
A tovább folytatott, hosszan tartó kezelés mellett a betegek 11,4%-a legalább 6 hónapig, 7,2%-uk pedig legalább 1 évig rohammentes volt.
With continued long- term treatment, 11.4 % of the patients were seizure-free for at least 6 months and 7.2 % were seizure- free for at least 1 year.
A tovább folytatott, tartós kezelés mellett a betegek 11,4%-a legalább 6 hónapig, 7,2% pedig legalább 1 évig rohammentes volt.
With continued long-term treatment, 8.6 % of the patients were seizure- free for at least 6 months and 7.8 % were seizure-free for at least 1 year.
Folyamatos, hosszú távú kezelés mellett a betegek 8,6%-a volt legalább 6 hónapig és 7,8%-uk volt legalább 1 évig rohammentes.
with continuous infusion (in
infúzióval történő emelése, majd
With current data it is not known if adalimumab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer.
A rendelkezésre álló adatok alapján nem ismert, hogy az adalimumab-kezelés befolyásolja-e a dysplasia vagy a vastagbél rák kialakulásának kockázatát.
With current data it is not known if infliximab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer (see section 4.8).
A jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján nem ismert, hogy az infliximabkezelés befolyásolja-e a dysplasia vagy a vastagbélrák kialakulásának veszélyét (lásd 4.8 pont).
With dabrafenib monotherapy, approximately 70% of events occurred within the first 12 weeks of treatment with a median time to onset of 8 weeks.
70%-a a kezelés első 12 hetén belül fordult elő, 8 hetes medián megjelenési idővel.
with dasabuvir
Nem vizsgálták.
With delayed provisional eptifibatide administration, the TIMI major events were 1.4% vs 2.0% in patients who received reduced dose and standard dose respectively (p=0.54).
Az eptifibatid késleltetett átmeneti alkalmazás esetén a TIMI-skála szerinti súlyos események gyakorisága 1,4% vs 2,0% volt a csökkentett illetve a szokásos dózist kapó betegeknél (p = 0,54).
With delayed provisional eptifibatide administration, the TIMI major events were 1.4% vs 2.0% in patients who received reduced dose and standard dose respectively (p=0.54).
Az eptifibatid késleltetett átmeneti alkalmazás esetén a TIMI-skála szerinti súlyos események gyakorisága 1,4% vs 2,0% volt a csökkentett, illetve a szokásos dózist kapó betegeknél (p = 0,54).
With digitalis, as hypokalaemia enhances the toxic effects of digitalis.
Digitálisz, mivel a hypokalaemia fokozza a digitálisz toxikus hatásait.
With dogs weighing 15 kg or more, apply 8 drops to the ear once a day.
15 kg testtömegű, vagy annál nehezebb kutyák részére: 8 csepp oldat fülenként, naponta egy alkalommal.
With dogs weighing 2-15 kg, apply 4 drops to the ear once a day.
Kutyák 2-15 ttkg között: 4 csepp oldat fülenként, naponta egy alkalommal.
With dogs weighing less than 2 kg, apply 2 drops to the ear once a day.
Kutyák 2 ttkg alatt: 2 csepp oldat fülenként, naponta egy alkalommal.
With double dose, a moderate palpable reaction of diameter of 4 to 5 cm was observed at the injection site, lasting for 4 days.
Kétszeres adag alkalmazásakor, az injekció beadásának helyén egy 4-5 cm átmérőjű, tapintható, négy napig fennálló, mérsékelt reakció volt megfigyelhető.
With double dose, a palpable reaction of maximum diameter of 10 cm was observed at the injection site, lasting for 16 days.
Kétszeres adag alkalmazásakor, az injekció beadásának helyén egy legfeljebb 10 cm átmérőjű, tapintható, 16 napig fennálló reakció volt megfigyelhető.
With dry hands press gently to release the tablet on your hand.
Száraz kézzel óvatosan nyomja meg, hogy a tabletta a kezébe essen.
With dry hands, press gently to release the tablet on your hand.
Száraz kézzel óvatosan nyomja meg, hogy a tabletta a kezébe essen.
With dry hands, remove capsule from the blister.
Száraz kézzel vegye ki a kapszulát a buborékcsomagolásból.
With each new IONSYS application the patient may use IONSYS more frequently than during the remainder of the 24 hour dosing period, due to a lower absorption of fentanyl from the system for the first few hours (see section 5.2).
Minden egyes új IONSYS felhelyezése után előfordulhat, hogy a beteg a kezdeti időszakban gyakrabban használja az IONSYS-t, mint a 24 órás adagolási időszak hátralévő részében, mivel az első néhány órában alacsonyabb a fentanil felszívódása a rendszerből (lásd 5.2 pont).
With each new pen, check the flow
Az ujjával néhányszor finoman kocogtassa meg a patront.
With each step, you will add one 200 microgram tablet to your morning dose and another
Minden lépésnél egy 200 mikrogrammos tablettát ad hozzá a reggeli adagjához és egy másik
with efavirenz 600 mg daily.
600 mg efavirenzzel adtak
with efavirenz 600 mg daily.
adott indinavirt napi 600 mg
With efavirenz, an increase of
Efavirenzzel együtt adva meg
With efavirenz, an increase of
ritonavirral és efavirenzzel
with emergent NS5A RAVs***
a felbukkant NS5A RAV-okkal
With erythropoietic medicinal products or other medicinal products that may increase the risk of thrombosis, such as hormone replacement therapy, in patients receiving thalidomide or its analogues with Neofordex (see sections 4.4 and 4.8).
Erithropoeticus gyógyszerek vagy más gyógyszerek, amelyek fokozzák a trombózis kockázatát, például a hormonpótló kezelés, olyan betegeknél, akik talidomidot vagy annak analógját szedik a Neofordex-szel együtt.
With experience, you will find the angle that is most comfortable for the child.
Ki fogja tapasztalni, melyik az a szög, ami a legkevésbé kellemetlen a gyermeknek.
With experience, you will find the angle that is most comfortable for you or the child.
Ki fogja tapasztalni, melyik az a szög, ami a legkevésbé kellemetlen Önnek vagy a gyermeknek.
With experience, you will find the angle that is most comfortable for you or the child.
Ki fogja tapasztalni, melyik az a szög, ami a legkevésbé kellemetlen Önnek vagy gyermekének.
With experience, you will find the angle that is most comfortable for you.
Ki fogja tapasztalni, melyik az a szög, ami a legkevésbé kellemetlen Önnek.
with extensive PI
fokozódása
With fewer lymphocytes, there is less inflammation, helping to control the symptoms of arthritis.
Ha kevesebb a limfocita, akkor csekélyebb mértékű a gyulladás is, ami segíti az artritisz tüneteinek kezelését.
With fluoroquinolones, due to possibly increased risk of tendonitis and, in exceptional cases, rupture of the affected tendon, particularly after long-term treatment.
Fluorokinolonok, a tendinitis és kivételes esetekben az érintett ín szakadásának fokozott kockázata miatt, főként hosszútávú kezelés után.
With food
étellel
with food).
órával kell bevenni.
With Grade 3 or 4 left ventricular cardiac dysfunction or if LVEF does not recover trametinib should be permanently discontinued (see section 4.4).
vagy 4. stádiumú bal kamra dysfunctio esetén, vagy ha az LVEF nem rendeződik, a trametinib alkalmazását véglegesen abba kell hagyni (lásd 4.4 pont).
With haemodialysis, use of alternative waste nitrogen excretion pathways (sodium phenylbutyrate, sodium benzoate and sodium phenylacetate), dietary protein restriction, and, in some cases, essential amino acid supplementation, the survival rate in new-borns diagnosed after birth (but within the first month of life) increased to almost 80 % with most deaths occurring during an episode of acute hyperammonaemic encephalopathy.
Hemodialízissel vagy a felesleges nitrogén alternatív anyagcsereúton történő eltávolításának módszereivel (nátrium- fenil-butirát, nátrium-benzoát és nátrium-fenil-acetát), a diétás fehérjebevitel csökkentésével és néhány esetben esszenciális aminosav pótlással azoknak az újszülötteknek a túlélési aránya, akiknél a betegséget a születést követően (de az élet első hónapján belül) diagnosztizálták, majdnem 80%-ra nőtt; a legtöbb haláleset az akut hyperammonaemiás encephalopathia idején következett be.
With haemodialysis, use of alternative waste nitrogen excretion pathways (sodium phenylbutyrate, sodium benzoate and sodium phenylacetate), dietary protein restriction, and, in some cases, essential amino acid supplementation, the survival rate in newborns diagnosed after birth (but within the first month of life) increased to almost 80 % with most deaths occurring during an episode of acute hyperammonaemic encephalopathy.
Hemodialízissel vagy a felesleges nitrogén alternatív anyagcsereúton történő eltávolításának módszereivel (nátrium- fenil-butirát, nátrium-benzoát és nátrium-fenil-acetát), a diétás fehérjebevitel csökkentésével és néhány esetben esszenciális aminosav pótlással azoknak az újszülötteknek a túlélési aránya, akiknél a betegséget a születést követően (de az élet első hónapján belül) diagnosztizálták, majdnem 80%-ra nőtt; a legtöbb haláleset az akut hyperammonaemiás encephalopathia idején következett be.
With hepatitis B vaccination at birth
hepatitis B vakcináció születéskor
With hepatitis B vaccination at birth
születéskori hepatitis-B vakcinációval
with HIV infection;
akik HIV-fertőzöttek;
with hypersensitivity to parathyroid hormone or to any of the excipients (see section 6.1)
a parathormonnal vagy bármely segédanyaggal szemben túlérzékenyek (lásd 6.1 pont),
with hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients
a készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység
With hypoglycaemic medicinal products, as dexamethasone can raise glycaemic levels and diminish glucose tolerance, with a possibility of ketoacidosis.
Hipoglikémiás gyógyszerek, mivel a dexametazon a ketoacidózis lehetősége mellett növelheti a vércukorszintet és csökkentheti a glükóz toleranciát.
With hypokalaemic medicinal products: hypokalemic diuretics, single or in combination, laxatives, tetracosactide, intravenous amphotericin B, due to increased risk of hypokalaemia.
Hypokalaemiát kiváltó gyógyszerek: hypokalaemiás diuretikumok, önmagukban vagy kombinációban, hashajtók, tetrakozaktid, intravénás amfotericin B, a hypokalaemia fokozott kockázata miatt.
with increased monitoring for
eldöntésére, hogy szükséges-e a
With increasing renal impairment, from mild (CLcr 50 to < 80 ml/min) to moderate (CLcr 30 to < 50 ml/min) to severe renal impairment (CLcr < 30 ml/min), the fraction of regadenoson excreted unchanged in urine and the renal clearance decreased, resulting in increased elimination half- lives and AUC values compared to healthy subjects (CLcr ml/min).
A vesekárosodás mértékének fokozódásával – enyhétől (ClCr 50 - < 80 ml/perc) a közepesen súlyoson (ClCr 30 - < 50 ml/perc) át a súlyos vesekárosodásig (ClCr < 30 ml/perc) – a vizelettel változatlan formában ürülő regadenozon-frakció és a vese clearance csökkent, ami egészséges alanyokkal (ClCr ≥ 80 ml/perc) összehasonlítva az eliminációs felezési idők és az AUC értékek növekedését eredményezte.
with indinavir/ritonavir.
antikoagulációs
with indinavir/ritonavir.
vizsgálták.
With inhibition of the decarboxylase by a DDC inhibitor, catechol-O-methyltransferase (COMT) becomes the major peripheral metabolic pathway catalyzing the conversion of levodopa to 3-O- methyldopa (3-OMD), a potentially harmful metabolite of levodopa.
Miután a dekarboxilázt egy DDC inhibitorral gátoltuk, a katekol-O-metiltranszferáz (COMT) segítségével történő gátlás válik a fő perifériás metabolikus reakcióúttá, amely a levodopa átalakulását katalizálja 3-O-metildopává (3-OMD), egy potenciálisan ártalmas levodopa metabolittá.
with insulin
gyakori
with insulin
inzulinnal
with INTELENCE in the
kombináció esetén, erős
with interferon alfa-2b),
Bilirubin – indirekt
With intramuscular injection, however an inflammatory response was seen at the injection site, and consisted of granulomatous inflammation, foci (deposited drug), cellular infiltrates, oedema (swelling) and, in monkeys, fibrosis.
Intramuszkuláris alkalmazás során azonban gyulladásos reakció kialakulását figyelték meg az injekció beadásának helyén, amely granulomás gyulladásból, gócokból (lerakódott gyógyszer), sejtinfiltrátumokból, ödémából (duzzanatból) és majmoknál fibrózisból tevődött össze.
with Kaletra
A gyógyszerkölcsönhatás
with Kaletra (see section 4.4).
(lásd 4.4 pont).
With live attenuated vaccines, due to risk of vaccine-related illness with risk of death.
Élő, attenuált vakcinák, a vakcinához társuló, halálos kockázatú betegségek veszélye miatt.
With longer exposure, frequency of adverse events increased; however no new safety findings emerged.
A hosszabb expozícióval a nemkívánatos események gyakorisága növekedett, ugyanakkor új biztonságossági eredmények nem merültek fel.
With longer observation in uncontrolled studies (mean observation of 79 weeks), the safety profile was similar to that observed in the short term studies.
Nem kontrollos klinikai vizsgálatokban hosszabb megfigyelés mellett (átlagos megfigyelési idő: 79 hét), a Volibris biztonságossági profilja hasonlónak bizonyult, mint a rövid távú klinikai vizsgálatokban.
With longer observation in uncontrolled studies (mean observation of 79 weeks), the safety profile was similar to that observed in the short term studies.
Nem kontrollos klinikai vizsgálatokban hosszabb megfigyelés mellett (átlagos megfigyelési idő: 79 hét), azambriszentán biztonságossági profilja hasonlónak bizonyult, mint a rövid távú klinikai vizsgálatokban.
with lopinavir/ritonavir.
Fenitoinnal történő együttes
with low dose ritonavir
dózisú ritonavirral (600/100 mg
with low dose ritonavir (600/100 mg twice daily) is used in
dózisú ritonavirral (600/100 mg
with low dose ritonavir and
midazolámmal történő együttes
with low dose ritonavir and
PREZISTA/alacsony dózisú ritonavir
with low dose ritonavir can be expected to
dózisú ritonavir kombináció várhatóan
with low dose ritonavir in doses
alacsony dózisú ritonavir és
with low dose ritonavir is required,
terápia egyidejű alkalmazása, a
with low dose ritonavir resulting in
egyidejűleg, ami az ezekkel a
with low dose ritonavir, the
PREZISTA-val adnak együtt, a
with low dose ritonavir.
alkalmazzák egyidejűleg.
with low dose ritonavir.
csökkentésére lehet szükség.
with low dose ritonavir.
egyidejűleg.
With MAO inhibitors there have been reports of medicinal product interactions with the concomitant use of sympathomimetic medicinal products.
MAO-gátlók szimpatomimetikumokkal történő egyidejű alkalmazása esetén gyógyszerkölcsönhatásokat jelentettek.
With MAO inhibitors, there have been reports of drug interactions with the concomitant use of sympathomimetic medicinal products.
Gyógyszerkölcsönhatásokról számoltak be a MAO-inhibitorok sympathomimeticus gyógyszerekkel történő egyidejű alkalmazásakor.
With medicinal products that carry a risk of Torsades de Pointes, due to increased risk of ventricular arrhythmia.
Olyan gyógyszerek, amelyek Torsade de Pointes kockázatát hordozzák a kamrai ritmuszavar fokozott kockázata miatt.
with medicines containing pimozide (used to treat psychiatric illnesses), terfenadine and astemizole (used for hay fever and other allergic conditions), cisapride (used for treating digestive problems).
olyan gyógyszerekkel együtt, melyek pimozidot (pszichiátriai betegségek kezelésére szolgál), terfenadint, asztemizolt (szénanátha és más allergiás állapotok kezelésére szolgál) és ciszapridot (emésztési problémák kezelésére szolgál) tartalmaznak.
with medicines containing pimozide (used to treat psychiatric illnesses), terfenadine and astemizole (used for hay fever and other allergic conditions), cisapride (used for treating digestive problems).
olyan gyógyszerekkel együtt, melyek pimozidot (pszichiátriai betegségek kezelésére szolgál), terfenadint, asztemizolt (szénanátha és más allergiás állapotok kezelésére szolgál) és ciszapridot (emésztési problémákkezelésére szolgál) tartalmaznak.
with metformin
metformin- nal
with metformin
metforminna l
with metformin
metforminnal
with metformin
metformin– nal
with metformin and sulpho- nylurea
metformin- nal és szulfonil- ureával
with metformin and sulpho- nylurea
metformin-nal és szulfonil- ureával
with metformin and sulpho- nylurea
metforminnal és szulfonil- ureával
with metformin and sulpho- nylurea
metformin– nal és szulfonil– ureával
with metformin and sulpho- nylurea
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek
With methotrexate, due to an increased risk of haematological toxicity.
Metotrexát, a hematológiai toxicitás fokozott kockázata miatt.
With milk
tejjel
with MMR
MMR %-aránya
with MR4.5
MR4,5 %-aránya
with multiple myeloma (another cancer of a type of white blood cell) and frequent bacterial infections and in whom vaccination against ‘pneumococcal’ bacteria has failed; who have had haematopoietic (blood) stem cell transplantation (when the patient receives stem cells from a matched donor to help restore the bone marrow).
mielóma multiplexben (a fehérvérsejtek egy másik típusának daganatos megbetegedése) és gyakori bakteriális fertőzésekben szenvednek, miután a pneumococcus baktérium elleni oltás sikertelennek bizonyult. vérképző őssejt-átültetésen estek át (amikor a beteg a csontvelő állapotának helyreállítására a megfelelő donortól őssejteket kap).
with multiple myeloma (another cancer of a type of white blood cell) and frequent bacterial infections, in whom vaccination against ‘pneumococcal’ bacteria has failed; who have had haematopoietic (blood) stem cell transplantation (when the patient receives stem cells from a matched donor to help restore the bone marrow).
mielóma multiplexben (a fehérvérsejtek egy másik típusának daganatos megbetegedése) és gyakori bakteriális fertőzésekben szenvednek, miután a pneumococcus baktérium elleni védőoltásra nem reagáltak. vérképző őssejt-átültetésen estek át (amikor a beteg a csontvelő állapotának helyreállítására a megfelelő donortól őssejteket kap).
with needle guard
(üveg) (automatikus
with needle guard
fecskendő tűvédővel
with needle guard
tűvédővel) tűvédővel
With needle pointed up, push Dose Knob in until it stops and 0
Az injekciós tollat tartsa tűvel felfelé és nyomja be ütközésig az adagoló- gombot,
with needle safety
tűvédővel ellátott
with no worsening on ADCS-
ADCS-ADL nem romlik
with no worsening on ADCS-
ADCS-CGIC és az
With non- dopaminergic receptors, rotigotine showed antagonism at alpha2B and agonism at 5HT1A receptors, but no activity on the 5HT2B receptor.
A nem dopaminerg receptorok esetében a rotigotin az alfa2B receptoron antagonista, az 5HT1A receptoron pedig agonista hatást mutatott, az 5HT2B receptorra viszont nem volt hatása.
With non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), due to an increased risk of gastrointestinal ulceration.
Nem szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID), a gasztrointesztinális fekélyek fokozott kockázata miatt.
With one hand grasp the powder-side of the Mix2Vial set and with the other hand grasp the solvent-side and unscrew the set carefully counterclockwise into two pieces.
Egyik kezével fogja meg a Mix2Vial készlet port tartalmazó üveghez csatlakozó részét, másik kezével az oldószeres üveghez csatlakozó darabot, és óvatosan, az óra járásával ellentétesen csavarja szét két részre.
With one hand grasp the product-side of the Mix2Vial set and with the other hand grasp the solvent-side and unscrew counterclockwise the set carefully into two pieces.
Egyik kezével fogja meg a Mix2Vial készítményhez csatlakozó részét, másik kezével az oldószeres üveghez csatlakozó részét, és óvatosan az óramutató járásával ellentétesen csavarja szét két részre.
With one hand grasp the product-side of the Mix2Vial set and with the other hand grasp the solvent-side and unscrew the set carefully counterclockwise into two pieces to avoid excessive build-up of foam when dissolving the product.
Egyik kezével fogja meg a Mix2Vial készítményhez közelebb lévő részét, másik kezével az oldószert tartalmazó injekciós üveghez csatlakozó darabot, és óvatosan az óra járásával ellentétesen csavarja szét két részre a készletet, hogy ne keletkezzen túl sok hab a készítmény oldódása közben.
With one hand hold the powder vial and vial adapter, and with the other hand firmly grasp the barrel of the pre-filled solvent syringe and in a counterclockwise motion unscrew the syringe from the vial adapter (Figure H).
Az egyik kezével tartsa meg az injekciós üveget és az injekciósüveg-adaptert, a másik kezével pedig fogja meg az előretöltött oldószeres fecskendő hengeres részét, és az óramutató járásával ellentétes irányba csavarja le a fecskendőt az injekciósüveg-adapterről (H. ábra).
With one hand hold the vial and vial adapter, and with the other hand firmly grasp the barrel of the pre-filled solvent syringe and in a counterclockwise motion unscrew the syringe from the vial adapter (Figure H).
Az egyik kezével tartsa meg az injekciós üveget és az injekciósüveg-adaptert, a másik kezével pedig fogja meg az előretöltött oldószeres fecskendő hengeres részét, és az óramutató járásával ellentétes irányba csavarja le a fecskendőt az injekciósüveg-adapterről (H. ábra).
With one hand hold your penis.
Egyik kezével fogja meg a hímvesszőt.
With one hand, gently grasp the cleaned areas of skin and hold firmly
Egyik kezével finoman fogja meg a letörölt bőrfelületet és tartsa erősen,
With one hand, gently grasp the cleaned areas of skin and hold firmly
Egyik kezével finoman fogja meg a letörölt bőrfelületet és tartsa erősen.
With one hand, gently pinch the cleaned area of skin and hold it firmly.
Egyik kezével óvatosan nyomja össze a megtisztított bőrfelületet és tartsa határozottan.
With one hand, hold pipette in an upright position away from your face and with the other hand, snap tip open by bending it and folding it back on itself.
Az egyik kezünkkel tartsuk a pipettát hegyével felfelé úgy, hogy az az arcunkkal ellentétes irányba álljon, a másik kezünkkel hajtsuk hátra a pipetta hegyét a fóliás rész irányába.
With one hand, hold the tip of your penis with your fingers.
Egyik kezével fogja meg a hímvessző végét.
With one hand, pinch a fold of loose skin.
Egyik kezével csípje össze a laza bőrt.
With one quick, short motion, push needle all the way into skin
Egy gyors, rövid mozdulattal szúrja a tűt teljesen a bőrbe.
With one quick, short motion, push needle all the way into skin.
Egy gyors, rövid mozdulattal nyomja be teljesen a tűt a bőrbe.
With one quick, short motion, push the needle all the way into the skin.
Egy gyors, rövid mozdulattal teljesen szúrja be a tűt a bőrbe.
with or
(0,78-1,89)
with or
(0,92-1,26)
with or
A daszabuvirral vagy
with or
daszabu
with or
daszabuvirral
with or
OATP/
with or without
daszabuvirral
with or without cirrhosis, who are not co-infected with HIV
cirrhosissal vagy anélkül, akiknek nincs egyidejű HIV-fertőzésük
with or without cirrhosis, with or without HIV co-infection
cirrhosissal vagy anélkül, HIV társfertőzéssel vagy anélkül
with or without dasabuvir
daszabuvir
with or without dasabuvir.
daszabuvirral vagy anélkül
with or without prolongation of the dosing
adagjának jelentős csökkentésére
with orally administered midazolam
midazolámmal történő együttes adása
With other alpha-blockers a time separation of dose should be considered when vardenafil is prescribed concomitantly (see section 4.5).
Más alfa-blokkolók esetén vardenafil egyidejű felírásakor a kétféle gyógyszer bevétele között szünet beiktatását kell megfontolni (lásd 4.5 pont).
with other antiepileptic medicines (add-on therapy) to treat:
más epilepszia elleni gyógyszerek mellett alkalmazható az alábbiak kezelésére:
with other corticosteroids
betegeknél.
With other CYP3A4, CYP2B6 (e.g. efavirenz, bupropion), CYP2C (e.g. repaglinide, phenytoin, warfarin), P-gp (e.g. dabigatran, digoxin) and UGT (e.g. morphine, paracetamol, irinotecan) susbtrates, caution should be made with a clinical monitoring of their efficacy.
Egyéb CYP3A4--, CYP2B6-- (pl. efavirenz, bupropion), CYP2C-- (pl. repaglinid, fenitoin, warfarin), P--gp-- (pl. dabigatran, digoxin) és UGT-- (pl. morfin, paracetamol, irinotekán) szubsztrátok alkalmazásakor körültekintően kell eljárni, a hatásosság klinikai monitorozásával.