natgillin/translations-raw huggingface dataset:
HEXAVAC does not protect against invasive diseases due to serotypes other than Haemophilus influenzae type b or against meningitis of other origins.
A HEXAVAC nem véd a b-típusú Haemophilus influenzae-től eltérő egyéb szerotípusok által okozott invazív betegségek vagy más eredetű meningitisek ellen.
HEXAVAC is indicated to help protect your child against diphtheria, tetanus, pertussis, poliomyelitis, infection of the liver caused by all known subtypes of hepatitis B virus and invasive disease (infection of brain and spinal cord tissues, infection of the blood, etc.) caused by Haemophilus influenzae type b (Hib) bacterium in children 8 weeks to 18 months of age.
A HEXAVAC gyermeke diftéia, tetanusz, pertussisz, poliomielitisz, az összes ismert altípusú hepatitisz B vírus által okozott májfertőzés, a b-típusú Haemophilus influenzae (Hib) baktérium által okozott invazív betegségek, (agyi és gerincvelői szövetek, a vér fertőzései stb.) elleni védőoltásra javasolt, 8 hetes kortól 18 hónapos korig.
HEXAVAC must not be mixed in the same syringe with other vaccines or other parenterally administered drugs.
A HEXAVAC nem elegyíthető más oltóanyagokkal vagy egyéb parenterálisan alkalmazott gyógyszerkészítményekkel.
HEXAVAC must not be mixed in the same syringe with other vaccines or other parenterally administered drugs.
A HEXAVAC-ot tilos ő más oltóanyagokkal vagy egyéb parenterálisan alkalmazható gyógyszerkészítményekkel elegyíteni.
HEXAVAC should be administered intramuscularly into the quadriceps or deltoid preferably at alternating sites for subsequent injections.
A HEXAVAC a m. quadricepsbe vagy a deltoid régióba adandó be, az egymást követő részoltások alkalmával lehetőleg eltérő helyre.
HEXAVAC should be injected into the quadriceps or deltoid muscle preferably at alternating sites for subsequent injections.
A HEXAVAC a négyfejű combizomba (m. quadriceps) vagy a deltoid régióba adandó be, az egymást követő részoltások alkalmával lehetőleg eltérő helyre.
HEXAVAC should not be used as the birth dose or subsequent doses during the first year of life for children born to HbsAg- positive mothers.
A HEXAVAC nem alkalmazható sem születéskor- sem további oltásként HBsAg pozitív anyák gyermekeinél az első életévben.
HEXAVAC should under no circumstances be administered intravascularly.
A HEXAVAC vérkeringésbe juttatása szigorúan tilos.
HEXAVAC suspension for injection in pre-filled syringe
HEXAVAC szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben
HEXAVAC will not prevent hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E or by other liver pathogens.
A HEXAVAC nem véd más kórokozók, mint hepatitis A, hepatitis C vagy egyéb májpatogének okozta hepatitis fertőzések ellen.
Hexyon (DTaP-IPV-HB-Hib) is a vaccine used to protect against infectious diseases.
A Hexyon (DTaP-IPV-HB-Hib) egy védőoltás, mely véd bizonyos fertőző betegségek ellen.
Hexyon can be considered for the booster.
Szóba jöhet a Hexyon emlékeztető oltásként történő alkalmazása.
Hexyon can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.
A Hexyon adható más vakcinákkal, például pneumokokkus vakcinával, mumpsz-kanyaró-rubeola (MMR) elleni oltással, rotavírus vakcinákkal vagy meningokokkusz vakcinákkal.
Hexyon can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.
A Hexyon adható más vakcinákkal, például pneumokokkusz vakcinával, mumpsz-kanyaró-rubeola (MMR) elleni oltással, rotavírus vakcinákkal vagy meningokokkusz vakcinákkal.
Hexyon helps to protect against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, poliomyelitis and serious diseases caused by Haemophilus influenzae type b.
A Hexyon védelmet nyújt a diphtheria, a tetanus, a pertussis, a hepatitis B, a poliomyelitis, valamint a Haemophilus influenzae b típusa által okozott súlyos megbetegedések ellen.
Hexyon in pre-filled syringes
Hexyon előretöltött fecskendőben
Hexyon in vials
Hexyon injekciós üvegben
Hexyon is given as an injection into a muscle (intramuscular route IM) in the upper part of your child’s leg or upper arm.
A Hexyon-t izomba adott injekció formájában (intramuszkulárisan) alkalmazzák gyermeke lábának vagy felkarjának a felső részébe.
Hexyon is given by deep injection into a muscle, normally in the upper thigh or the shoulder.
A Hexyon- t mélyen az izomba adott injekció formájában alkalmazzák, normál esetben a comb felső részén vagy a vállon.
Hexyon is given to children from six weeks of age.
A Hexyon hathetes kortól adható.
Hexyon must be administered intramuscularly.
A Hexyon-t intramuscularisan kell beadni.
Hexyon should not be mixed with other medicinal products.
A Hexyon-t nem szabad egyéb gyógyszerrel elegyíteni.
Hexyon suspension for injection DTaP-IPV-HB-Hib
Hexyon szuszpenziós injekció DTaP-IPV-HB-Hib
Hexyon suspension for injection in pre-filled syringe
Hexyon, szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben
Hexyon will be given to your child by a doctor or nurse trained in the use of vaccines and who are equipped to deal with any uncommon severe allergic reaction to the injection (see section 4 Possible side effects).
A Hexyon-t csak az oltóanyagok kezelésében jártas orvos vagy nővér adhatja be gyermekének, aki rendelkezik az injekcióval szemben fellépő bármilyen szokatlan súlyos allergiás reakció kezelésére szolgáló felszereléssel. (lásd a 4. pontot Lehetséges mellékhatások pontot).
Hexyon will be given to your child by a doctor or nurse trained in the use of vaccines and who are equipped to deal with any uncommon severe allergic reaction to the injection (see section 4 Possible side effects).
A Hexyon-t csak az oltóanyagok kezelésében jártas orvos vagy nővér adhatja be gyermekének, aki rendelkezik az injekcióval szemben fellépő bármilyen szokatlan súlyos allergiás reakció kezelésére szolgáló felszereléssel. (lásd a 4. pontot Lehetséges mellékhatások).
Hexyon will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E or by other liver pathogens.
A Hexyon nem nyújt védelmet az egyéb ágensek, mint pl. hepatitis A, hepatitis C, hepatitis E és a máj fertőzését eredményező, más kórokozók által előidézett fertőzések ellen.
Hexyon will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E.
A Hexyon nem védi ki az egyéb ágensek, mint pl. hepatitisz A, hepatitisz C, hepatitisz E és a máj fertőzését eredményező, más kórokozók által előidézett fertőzéseket.
Hexyon will only help to prevent these diseases if they are caused by the bacteria or viruses targeted by the vaccine.
A Hexyon csak akkor tudja megelőzni ezeket a betegségeket, ha a betegséget a vakcina által megcélzott baktériumok és vírusok okozzák.
Hexyon – Carton for pre-filled syringe with one separate needle.
Hexyon – Faltkarton az előretöltött fecskendő egy különálló tűvel.
Hexyon – Carton for vial.
Hexyon – Faltkarton injekciós üveghez.
HF, cirrhosis, SIADH/other).
A kezelés felfüggesztését követő
hFSH / 3 µg
r-hFSH / 3 µg
Hgb = haemoglobin; TSAT = transferrin saturation; SD = standard deviation
Hgb = hemoglobin; TSAT = transzferrinszaturáció; SD = standard deviáció
Hgb change from Baseline at Day 35 (mean ± SD, g/dl)
A Hgb-szintben a kiindulási értékhez képest a 35. napra bekövetkezett változás (átlag ± SD, g/dl)
Hgb change from baseline at Week 12 (mean ± SD, g/dl)
Hgb változása a kiinduláshoz képest a 12. héten (átlag ± SD, g/dl)
Hgb change from baseline at Week 52 (mean ± SD, g/dl)
Hgb változása a kiinduláshoz képest az 52. héten (átlag ± SD, g/dl)
HHF 003, Hal Far Industrial Estate Birzebbugia, BBG 3000, Malta
HHF 003, Hal Far Industrial Estate Birzebbugia, BBG 3000, Málta
HHF 003, Hal Far Industrial Estate, Birzebbugia, BBG 3000, Malta
HHF 003, Hal Far Industrial Estate, Birzebbugia, BBG 3000, Málta
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia, BBG 3000, Malta
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia, BBG 3000, Málta
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia,BBG 3000,Malta
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia, BBG 3000, Málta
HHOW TO STORE INFANRIX PENTA
HOGYAN KELL AZ INFANRIX PENTA-T TÁROLNI?
HI titre ≥
HAG titer
Hib for Infanrix hexa
Hib Infanrix hexa-hoz
HIB for Quintanrix I.M.
Hib a Quintanrix elkészítéséhez im.
Hib powder: lactose anhydrous
Hib por: vízmentes laktóz
Hiccup Eructation Dry mouth
Csuklás Böfögés Szájszárazság
Hiccups
betegségek és
Hiccups
convulsio
hiccups
csuklás
Hiccups
csuklás,
Hiccups
Csuklás.
Hiccups
Nem gyakori
Hiccups
ág, szédü
hiccups increased amount of liver enzymes in the blood (shown in tests).
csuklás, emelkedett májenzim értékek a vérben (vérvizsgálattal kimutatható).
hiccups lung collapses and air gets trapped in the space between the lung and chest, often causing shortness of breath (pneumothorax)
csuklás, a tüdő összeesik és levegő kerül a tüdő és a mellkas közötti térbe, ami gyakran okoz légszomjat (légmell, avagy pneumotorax).
hiccups, burping
csuklás, böfögés
hiccups, change in voice
csuklás, a hang elváltozása
hiccups, change in voice
csuklás, a hang megváltozása
hiccups, change in voice
csuklás, a hang megváltozása,
hiccups, dry mouth.
csuklás, szájszárazság.
hiccups, flatulence, dry mouth or indigestion
csuklás, bélgázképződés, szájszárazság vagy emésztési zavarok,
hiccups, increased amount of liver enzymes in your blood.
csuklás, emelkedett májenzim mennyiség a vérben.
hiccups, increased amount of liver enzymes in your blood.
csuklás, emelkedett májenzim értékek a vérben.
hiccups, speech disorders
csuklás, beszédzavarok
Hiccups, speech disorders
csuklás, beszédzavarok;
Hiccupse
csukláse
Hidradenitis suppurativa
Hidradenitisz szuppuratíva
High (supra-physiological) dosages of hydrocortisone can cause elevation of blood pressure, salt and water retention, and increased excretion of potassium.
A szokásosnál (élettani szükségletnél) nagyobb mennyiségű hidrokortizon szedése vérnyomás- emelkedést, só- és vízretenciót és fokozott kálium-kiválasztást eredményezhet.
High acute mortality (within hours) and severe morbidity were observed at 100 and 300 mg/kg/day (2.3- and 6.8-fold the maximum recommended human dose (MRHD) on mg/m2 basis assuming a 60 kg adult patient) with no cause of death established and occurring without signs or prodromal symptoms.
Napi 100 mg/kg-os és 300 mg/kg-os dózisok mellett (egy 60 kg-os felnőtt beteget feltételezve, mg/m2 alapon ez a maximális javasolt humán dózis sorrendben 2,3-szerese és 6,8-szerese) magas akut mortalitást (órákon belül) és súlyos morbiditást figyeltek meg, halálokot nem állapítottak meg, és panaszok és prodromális tünetek nélkül alakult ki.
High baseline ALT levels (≥ 2 x ULN) and Knodell Histology Activity Index (HAI) scores (≥ 10) and low HBV DNA (< 7.6 log10 copies/ml) were associated with greater histological improvement.
A magas kezdeti ALAT-szint (≥ 2 x ULN) és Knodell Histology Activity Index (≥ 10), valamint alacsony HBV DNS-szint(< 7,6 log10 kópia/ml) a szövettani eredmények nagyobb mértékű javulásával járt.
High baseline Knodell necroinflammatory scores (> 10) were associated with greater histological improvement in nucleoside-naive patients.
A magas kezdeti Knodell necro-inflammatorikus értékek (> 10) a nukleozid terápia naiv betegeknél tapasztalt nagyobb mértékű szövettani javulással voltak összefüggésbe hozhatók.
High blood cholesterol level
Magas koleszterinszint a vérben
high blood fat (triglycerides)
magas vérzsír-értékek (triglicerid-szintek)
high blood glucose level (your doctor will see this in a blood test) yellow skin or eyes.
magas vércukorszint (kezelőorvosa ezt vérvizsgálati eredményből fogja látni) sárgás bőr és szemek.
High blood level of the enzyme creatinine phosphokinase, abnormal general physical condition, modification of the electrical registration of the heart (ECG)
Kreatinin--foszfokináz enzim emelkedett szintje a vérben, rossz általános fizikai állapot, szívműködés elektromos mérési (EKG) eredményeinek megváltozása
high blood levels of ammonia (hyperammonaemia) headache
magas ammóniaszint a vérben (hiperammonémia), fejfájás.
high blood levels of amylase and lipase pain (back pain, joint pain, stomach ache)
magas amiláz- és lipázszint a vérben, fájdalom (hátfájás, ízületi fájdalom, gyomorfájdalom).
high blood levels of bilirubin, a substance produced by the liver (hyperbilirubinaemia)
a máj által termelt anyag, a bilirubin magas vérszintje (hiperbilirubinémia)
high blood levels of creatinine – shown in blood tests
magas kreatininszint a vérben – amely vérvizsgálattal mutatható ki
high blood levels of creatinine – shown in blood tests
vérvizsgálattal kimutatott magas kreatininszint
High blood levels of glucose
A glükóz emelkedett szintje a vérben
High blood levels of potassium, which can cause abnormal heart rhythm.
a vér magas káliumszintje, ami szívritmuszavarokat okozhat,
high blood levels of uric acid (hyperuricaemia)
magas amiláz- és lipázszint a vérben,
High blood levels of uric acid, which can cause a form of arthritis called gout
magas húgysavszint a vérben, amely köszvényt okozhat, ami az ízületi gyulladás egy formája,
high blood measurements for lactate dehydrogenase autoantibodies present in the blood
emelkedett laktát-dehidrogenáz-szint a vérben autoantitestek megjelenése a vérben
high blood measurements for lactate dehydrogenase; autoantibodies present in the blood.
emelkedett laktát-dehidrogenáz-szint a vérben; autoantitestek megjelenése a vérben.
high blood measurements for white blood cells
magas fehérvérsejtszám
high blood measurements for white blood cells;
magas fehérvérsejtszám;
high blood pressure
ha magas a vérnyomása.
high blood pressure
magas a vérnyomása
high blood pressure
magas vérnyomás
high blood pressure
magas vérnyomás,
High blood pressure
Magas vérnyomás;
High blood pressure (also called ‘hypertension’): Very common (may affect more than 1 in 10 people) - this may develop or get worse.
Magas vérnyomás (hipertóniának is hívják): Nagyon gyakori (10 betegből 1-nél többet érinthet) - ez kialakulhat vagy súlyosbodhat.
High blood pressure (hypertension)
Magas vérnyomás (hipertenzió)
high blood pressure (hypertension)
magas vérnyomás (hipertónia)
High blood pressure (hypertension)
magas vérnyomás (hipertónia),
high blood pressure (hypertension) excessive tiredness (fatigue).
magas vérnyomás (hipertónia) rendkívüli fáradtság (kimerültség).
high blood pressure (hypertension) feeling unwell (malaise)
magas vérnyomás (hipertónia); rossz közérzet.
high blood pressure (hypertension)*
magas vérnyomás (hipertónia)*,
high blood pressure (hypertension)**
magas vérnyomás (hipertónia)
high blood pressure (sudden increase in blood pressure)
magas vérnyomás (a vérnyomás hirtelen emelkedése),
high blood pressure in the blood vessels in the lungs (pulmonary hypertension) this can cause serious damage to your lungs and heart
magas vérnyomás a tüdőverőérben (pulmonális hipertónia), mely súlyosan károsíthatja a tüdőt és a szívet
high blood pressure in the blood vessels in the lungs (pulmonary hypertension) this can cause serious damage to your lungs and heart
magas vérnyomás a tüdőverőérben (pulmonáris hipertónia), mely súlyosan károsíthatja a tüdőt és a szívet
high blood pressure or low blood pressure
magas vérnyomás vagy alacsony vérnyomás,
High blood pressure or rise in blood pressure
magas vérnyomás vagy a vérnyomás emelkedése,
High blood pressure or severe increase in blood pressure;
magas vérnyomás vagy jelentős vérnyomásemelkedés
high blood pressure sudden and rapid development of extremely high blood pressure, bruise, hot flush, vein disorder
magas vérnyomás, hirtelen és gyorsan kialakuló, rendkívül magas vérnyomás, véraláfutások, hőhullámok, véna rendellenességek,
high blood pressure which is being controlled with medicines prescribed by your doctor;
magas vérnyomás, amelyet megfelelően beállítottak más, a kezelőorvosa által felírt gyógyszerekkel;
high blood pressure which is being controlled with medicines prescribed by your doctor;
magas vérnyomás, amelyet megfelelően beállítottakmás, a kezelőorvosa által felírt gyógyszerekkel;
high blood pressure,
magas vérnyomás
high blood pressure,
magas vérnyomás,
high blood pressure,
magasvérnyomás,
High blood pressure, abnormally low blood pressure when you stand up
Magas vérnyomás, rendellenesen alacsony vérnyomás felálláskor
High blood pressure, blood clots and inflammation in the veins
Magas vérnyomás, vérrögképződés és vénagyulladás
high blood pressure, fast or slow heart rate, feeling your heart racing, blood vessel spasm
magas vérnyomás, magas vagy alacsony pulzusszám, szívdobogásérzés, érgörcs
high blood pressure, flushing
magas vérnyomás, kipirulás,
high blood pressure, flushing
magas vérnyomás, kipirulás;
high blood pressure, flushing
vérnyomás-emelkedés, kipirulás
High blood pressure, if not treated, can damage blood vessels in several organs, which could lead sometimes to heart attack, heart or kidney failure, stroke, or blindness.
A kezeletlen magas vérnyomás számos szervben károsíthatja az ereket, ami esetenként szívrohamot, szív- vagy veseelégtelenséget, szélütést vagy vakságot idézhet elő.
High blood pressure, if not treated, can damage blood vessels in several organs, which could lead sometimes to heart attack, heart or kidney failure, stroke, or blindness.
A magasvérnyomás, ha nem kezelik, károsíthatja az ereket számos szervben, ami némely esetben ez szívrohamot, szív- vagy veseelégtelenséget, szélütést vagy vakságot idézhet elő.
High blood pressure, low blood pressure
magas vérnyomás, alacsony vérnyomás,
High blood pressure, or increases in blood pressure
magas vérnyomás vagy a vérnyomás emelkedése,
high blood pressure, paleness, cold extremities
magas vérnyomás, sápadtság, hideg végtagok
High blood pressure, shortness of breath, dizziness, anxiety, sleep disturbances, taste disturbances, trembling, tingling or numbness of the hands or feet, diarrhoea constipation, abdominal pain, dry mouth.
Magas vérnyomás, nehézlégzés, szédülés, szorongás, alvászavarok, ízérzés zavarok, remegés, a kezek vagy a lábak bizsergése vagy zsibbadása, hasmenés, székrekedés, hasi fájdalom, szájszárazság.
High blood pressure, shortness of breath, dizziness, sleep disturbances, tingling or numbness of the hands or feet, diarrhoea.
magas vérnyomás, nehézlégzés, szédülés, alvászavarok, a kezek vagy a lábak bizsergése vagy zsibbadása, hasmenés;
High blood pressure.
Magas vérnyomás.
high blood pressure;
magas vérnyomás;
High blood sugar
magas vércukorszint
high blood sugar (characterised by symptoms such as excessive thirst, passing of large amounts of urine, increase in appetite and feeling weak) or family history of diabetes
magas vércukorszint (amelyre olyan tünetek jellemzőek, mint a kínzó szomjúság, nagy mennyiségű vizelet ürítése, étvágynövekedés és gyengeségérzés) vagy a családjában előfordult cukorbetegség
high blood sugar (characterised by symptoms such as excessive thirst, passing of large amounts of urine, increase in appetite, and feeling weak) or family history of diabetes
magas vércukorszint (amire olyan tünetek jellemzőek, mint a kínzó szomjúság, nagy mennyiségű vizelet ürítése, étvágynövekedés és gyengeségérzés) vagy a családjában előfordult cukorbetegség
high blood sugar (hyperglycaemia), increased salt, urea, creatinine and potassium in your blood blood test result indicating inflammation (C-Reactive Protein increased)
magas vércukorszint, a só, húgysav, kreatinin vagy kálium szintjének emelkedése a vérben gyulladásra utaló laboratóriumi eredmény (a „C-reaktív protein” szintje nő)
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Apotex.
Olanzapin Apotex-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking OLANZAPINE CIPLA.
OLANZAPINE CIPLA -t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Glenmark Europe.
Olanzapine Glenmark Europe -t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Glenmark.
Olanzapine Glenmark -t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Mylan.
Olanzapin Mylan-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olanzapine Teva.
Olanzapint alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olazax Disperzi.
Olazax-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olazax.
Olazax-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Zalasta.
Zalasta-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking ZYPADHERA.
ZYPADHERA-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking ZYPREXA VELOTAB.
ZYPREXA VELOTAB-ot alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking ZYPREXA.
ZYPREXA-t alkalmazó betegeknél tapasztaltak magas vércukorszintet és magas vérzsírszinteket (triglicerid és koleszterin).
High blood sugar may occur if you:
Alacsony vércukorszint fordulhat elő, ha:
high blood sugar,
magas vércukorszint
high blood sugar,
magas vércukorszint,
high blood sugar, decreased blood sugar
magas vércukorszint, alacsony vércukorszint
high blood sugar, onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood;
magas vércukorszint, cukorbetegség kialakulása, illetve meglévő cukorbetegség rosszabbodása, ketoacidózis (ketonok a vérben és vizeletben) vagy kóma, alacsony nátriumszint a vérben;
high blood sugar, weight gain, weight loss
magas vércukorszint, súlygyarapodás, súlycsökkenés;
high blood sugar, weight gain, weight loss, high blood triglycerides (a fat)
magas vércukorszint, súlygyarapodás, súlycsökkenés, magas trigliceridszint a vérben (egy vérzsír);
high blood sugar, worsening diabetes
magas vércukorszint, súlyosbodó cukorbetegség
High blood sugar.
Magas vércukorszint.
high blood sugar;
magas vércukorszint;
high blood triglycerides (a fat) sensation of spinning (vertigo)
magas trigliceridszint a vérben (egy vérzsír), forgó jellegű szédülés (vertigó).
high body temperature (fever)
magas testhőmérséklet (láz)
High body temperature (fever)
Magas testhőmérséklet (láz).
High body temperature (fever)
Magas testhőmérséklet (láz);
High body temperature (fever).
Magas testhőmérséklet (láz).
High body temperature (fever); tiredness; feeling weak/loss of strength.
Magas testhőmérséklet (láz); fáradtság; gyengeség/erőtlenség.
High brain tissue concentrations were observed in the rat (approx.
Patkányban magas (a plazmaszint nyolcszorosának megfelelő) koncentrációt ér el az agyszövetben.
High cholesterol levels in the blood
Emelkedett koleszterinszint a vérben