natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you have to restart Gilenya more than 2 weeks after you stop taking it, the effect on heart rate normally seen when treatment is first started may re-occur and you will need to be monitored at the doctor’s surgery or clinic for re-initiation of treatment.
Ha több mint 2 héttel a Gilenya abbahagyása után újra el kell kezdenie annak szedését, akkor a kezelés első elkezdésekor a szívverésszámra gyakorolt, normálisan előforduló hatás újra jelentkezhet, és a kezelés ismételt elkezdésekor meg kell majd figyelni Önt az orvosi rendelőben vagy a kórházban.
If you have to stay in bed because of your illness, you will usually receive 40 mg of enoxaparin sodium per day for 6 to 14 days.
Ha betegsége miatt ágyban kell maradnia, általában 40 mg enoxaparin-nátriumot fog kapni naponta, 6-14 napon át.
If you have to stop taking this medicine, see Section 3, ‘If you stop using Leganto‘.
Ha fel kell függesztenie a gyógyszer alkalmazását, kérjük, olvassa el a 3. pont „Ha idő előtt abbahagyja a Leganto alkalmazását” részét.
If you have to stop taking this medicine, see Section 3, ‘If you stop using Neupro‘.
Ha fel kell függesztenie a gyógyszer alkalmazását, kérjük, olvassa el a 3. pont „Ha idő előtt abbahagyja a Neupro alkalmazását” részét.
If you have to stop taking this medicine, your doctor will reduce the dose gradually.
Ha abba kell hagynia a gyógyszere szedését, orvosa fokozatosan fogja csökkenteni az adagolást.
If you have to take a second dose after 10 minutes to get sufficient pain relief, this dose should be taken in the other nostril;
10 perc után egy második adagra is szüksége van a fájdalom megfelelő enyhítésére, azt az adagot a másik orrlyukon kell befújni.
If you have to undergo surgery or have a tooth extracted, inform your doctor or dentist that you have factor IX deficiency.
Ha műtét előtt áll vagy fogat húzat, tájékoztassa orvosát vagy fogorvosát arról, hogy IX-es faktorhiányban szenved.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine 1 A Pharma, you should tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine 1 A Pharma may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha a Rivastigmine 1A Pharma•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine 1A Pharma fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine 1 A Pharma, you should tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine 1 A Pharma may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha Rivastigmine 1A Pharma•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine 1A Pharma fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine HEXAL, tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine HEXAL may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha a Rivastigmine HEXAL•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine HEXAL fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine HEXAL, tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine HEXAL may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha Rivastigmine HEXAL•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine HEXAL fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine Sandoz, tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine Sandoz may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha a Rivastigmine Sandoz•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine Sandoz fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine Sandoz, tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine Sandoz may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha Rivastigmine Sandoz•kezelése alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja meg kezelőorvosának még az altatószerek beadása előtt, mert a Rivastigmine Sandoz fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to undergo surgery whilst using Rivastigmine 3M Health Care Ltd. transdermal patches, tell your doctor that you are using them because they may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Ha a Rivastigmine 3M Health Care Ltd. transzdermális tapasz alkalmazása alatt bármilyen sebészeti beavatkozás válik szükségessé, mondja el az orvosnak, hogy ezt a gyógyszert használja, mivel a Rivastigmine 3M Health Care Ltd. fokozhatja az altatás során használatos izomlazítók némelyikének hatását.
If you have to vomit after you swallow the Zykadia capsules, do not take any more capsules until your next scheduled dose.
Ha a Zykadia kapszulák beszedése után hánynia kell, a következő tervezett adagjáig ne vegyen be több kapszulát.
If you have trouble handling the pen, ask your doctor or nurse who may be able to help.
Amennyiben nem tudja kezelni az injekciós tollat, forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez, aki segíthet Önnek.
If you have trouble handling the syringe, ask your doctor or nurse who may be able to help.
Amennyiben nem tudja kezelni a fecskendőt, forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez, aki segíthet Önnek.
If you have trouble handling the syringe, ask your doctor who may be able to help.
Amennyiben nem tudja kezelni a fecskendőt, forduljon kezelőorvosához, aki segít Önnek.
If you have trouble remembering to change your patch
Ha rendszeresen elfelejti kicserélni tapaszát
If you have trouble swallowing the tablet
Ha nem tudja lenyelni a tablettát
If you have trouble swallowing the tablet you can crush it and mix with water as follows:
Ha nem tudja lenyelni a tablettát, az alábbiak szerint összetörheti, és vízzel elkeverheti azt:
If you have Turner syndrome.
Ha Turner-szindrómában szenved.
if you have Type 1 (insulin-dependent) diabetes or ketoacidosis (a very serious complication of diabetes which happens when your body is not able to break down glucose because there is not enough insulin), this medicine will not be right for you.
ha Ön 1-es típusú (inzulinfüggő) cukorbetegségben vagy ketoacidózisban szenved (a cukorbetegség nagyon súlyos szövődménye, amely akkor alakul ki, amikor szervezete megfelelő mennyiségű inzulin hiányában nem képes lebontani a glükózt), mert ez a gyógyszer nem lesz megfelelő az Ön számára.
if you have type 1 diabetes (i.e. your body does not produce any insulin).
ha 1-es típusú diabéteszes (vagyis a szervezete egyáltalán nem termel inzulint),
if you have type 1 diabetes (i.e. your body does not produce insulin) or if you have a condition called diabetic ketoacidosis. if you are taking an anti-diabetic medicine known as a sulphonylurea (your doctor may want to reduce your dose of the sulphonylurea when you take it together with Galvus in order to avoid low blood glucose [hypoglycaemia]). if you have moderate or severe kidney disease (you will need to take a lower dose of Galvus).
ha 1-es típusú diabéteszben (azaz a szervezete nem termel inzulint) vagy diabéteszes ketoacidózisnak nevezett állapotban szenved. ha egy szulfonilureának nevezett, cukorbetegség-elleni gyógyszert szed (az alacsony vércukorszint elkerülése érdekében lehet, hogy kezelőorvosa csökkenteni akarja az Ön szulfonilurea adagját, ha azt Galvus-szal együtt szedi [hipoglikémia]). ha közepesen súlyos vagy súlyos vesebetegségben szenved (kisebb Galvus adagot kell majd szednie).
if you have type 1 diabetes (i.e. your body does not produce insulin) or if you have a condition called diabetic ketoacidosis. if you are taking an anti-diabetic medicine known as a sulphonylurea (your doctor may want to reduce your dose of the sulphonylurea when you take it together with Xiliarx in order to avoid low blood glucose [hypoglycaemia]). if you have moderate or severe kidney disease (you will need to take a lower dose of Xiliarx).
ha 1-es típusú diabéteszben (azaz a szervezete nem termel inzulint) vagy diabéteszes ketoacidózisnak nevezett állapotban szenved. ha egy szulfonilureának nevezett, cukorbetegség-elleni gyógyszert szed (az alacsony vércukorszint elkerülése érdekében lehet, hogy kezelőorvosa csökkenteni akarja az Ön szulfonilurea adagját, ha azt Xiliarx-szal együtt szedi [hipoglikémia]). ha közepesen súlyos vagy súlyos vesebetegségben szenved(kisebb Xiliarx adagot kell majd szednie).
if you have type 1 diabetes (i.e. your body does not produce insulin) or if you have a condition called diabetic ketoacidosis.. if you are taking an anti-diabetic medicine known as a sulphonylurea (your doctor may want to reduce your dose of the sulphonylurea when you take it together with Jalra in order to avoid low blood glucose [hypoglycaemia]). if you have moderate or severe kidney disease (you will need to take a lower dose of Jalra).
ha 1-es típusú diabéteszben (azaz a szervezete nem termel inzulint) vagy diabéteszes ketoacidózisnak nevezett állapotban szenved. ha egy szulfonilureának nevezett, cukorbetegség-elleni gyógyszert szed (az alacsony vércukorszint elkerülése érdekében lehet, hogy kezelőorvosa csökkenteni akarja az Ön szulfonilurea adagját, ha azt Jalra-val együtt szedi [hipoglikémia]). ha közepesen súlyos vagy súlyos vesebetegségben szenved(kisebb Jalra adagot kell majd szednie).
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es típusú diabetese van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést, és fogyasszon kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es típusú diabetese van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést, és fogyasszone kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es típusú diabetese van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést, ésfogyasszon kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es típusú diabétesze van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést és fogyasszon kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es típusú diabétesze van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést, és mindig fogyasszon kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (insulin dependent diabetes mellitus), do not stop your insulin and continue to get enough carbohydrates.
Ha Önnek 1-es. típusú diabétesze van (inzulinfüggő cukorbetegség), ne hagyja abba az inzulinkezelést, és fogyasszon kellő mennyiségű szénhidrátot.
If you have type 1 diabetes (your body does not produce any insulin).
Ha 1-es típusú cukorbetegsége van (szervezete egyáltalán nem termel inzulint).
If you have type 1 diabetes or diabetic ketoacidosis (a dangerous condition that can occur in diabetes), as you should not use this medicine.
Ha 1-es típusú cukorbetegségben vagy ún. diabéteszes ketoacidózisban (veszélyes állapot, amely cukorbetegségben fordulhat elő) szenved, mivel ilyen esetben ez a gyógyszer nem alkalmazható.
If you have type 1 diabetes or diabetic ketoacidosis, as this medicine should not be used.
Ha 1-es típusú cukorbetegsége vagy ún. diabéteszes ketoacidózisa van, mivel ez a gyógyszer ilyen esetben nem alkalmazható.
if you have type 1 diabetes – this needs different treatment.
ha 1-es típusú cukorbetegsége van – ebben az esetben másfajta kezelés szükséges.
If you have type 1 diabetes.
Ha Ön 1-es típusú cukorbetegségben szenved.
If you have type 2 diabetes, your body may not start producing insulin quickly enough after meals.
Ha Önnek 2-es típusú diabétesze van, szervezete nem elég gyorsan kezdi el az inzulintermelést a táplálkozást követően.
if you have ulcers in your oesophagus if you have severe liver of kidney problems
amennyiben fekélyek vannak nyelőcsövében amennyiben súlyos máj vagy vesebetegségben szenved
if you have ulcers in your oesophagus if you have severe liver or kidney problems
amennyiben fekélyek vannak nyelőcsövében amennyiben súlyos máj vagy vesebetegségben szenved
If you have uncontrolled asthma
ha nem kezelt asztmában szenved,
if you have uncontrolled high blood pressure if you are pregnant or breast feeding
ha nem beállított magas vérnyomása van ha Ön terhes vagy szoptat
If you have uncontrolled hypertension.
nem beállított magas vérnyomása van,
If you have uncontrolled very high blood pressure.
Ha kezeletlen, nagyon magas vérnyomása van.
If you have unexpected bleeding‌
Ha váratlan vérzést észlel‌
if you have unexplained vaginal bleeding
ha tisztázatlan eredetű hüvelyi vérzése van;
If you have unprotected sex after taking ellaOne, it will not stop you from becoming pregnant.
Ha az ellaOne bevétele után ismét védekezés nélkül él nemi életet, az nem fogja megakadályozni, hogy teherbe essen.
If you have unprotected sex after taking ellaOne, it will not stop you from becoming pregnant.
Ha védekezés nélkül él nemi életet az ellaOne bevételét követően, az nem fogja megakadályozni, hogy teherbe essen.
if you have unusual bleeding now, such as bleeding in your brain, stomach or gut
ha jelenleg rendellenes vérzése van, pl. vérzés az agyban, gyomorban vagy a belekben
if you have unusual bruising or bleeding; if you are feeling very ill.
ha szokatlan véraláfutást vagy vérzést tapasztal; ha nagyon betegnek érzi magát.
If you have used a different patch (e.g.
Ha az orvosa által előírt tapasz helyett nem a megfelelő erősségűt használta (pl.
If you have used more Enbrel than you should (either by injecting too much on a single occasion or by using it too frequently), talk to a doctor or pharmacist immediately.
Ha nagyobb adag Enbrel-t adott be, mint amennyi szükséges (vagy azért, mert egyszeri alkalommal túl sokat injekciózott be, vagy túl gyakori injekciózás miatt), azonnal beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
If you have used more Kovaltry than you should, please tell your doctor.
Ha az előírtnál több Kovaltry-t alkalmazott, tájékoztassa kezelőorvosát.
If you have used more patches than your doctor told you to, contact your doctor or hospital for advice immediately, and follow their advice on removal of patches.
Ha több tapaszt alkalmazott, mint amit orvosa felírt Önnek, haladéktalanul kérjen tanácsot kezelőorvosától vagy kórházától, és kövesse a tapaszok eltávolítására vonatkozó tanácsaikat.
If you have used more than one Avonex Pen in a three-day period, contact your doctor or pharmacist straight away for advice.
Ha háromnapos időtartam során egynél több Avonex Pen-t alkalmazott, azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a további teendők végett.
If you have used more than one injection of Avonex in a three-day period, contact your doctor or pharmacist straight away for advice.
Ha háromnapos időtartam során egynél több Avonex injekciót alkalmazott, azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a további teendők végett.
If you have used more than one injection of Plegridy in a 7-day period, contact your doctor or nurse straight away.
Ha egy hétnapos időtartam során egynél több Plegridy injekciót alkalmazott, azonnal keresse fel kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
If you have used more this medicine than you should (either by injecting too much on a single occasion or by using more than one injection in 24 hours), you may feel dizzy when standing up, so talk to a doctor or pharmacist immediately.
Ha az előírtnál több ilyen gyógyszert alkalmazott (akár túl nagy adagot injekciózott be egy alkalommal, akár egynél több adagot használt fel 24 óra alatt), felálláskor szédülhet, tehát azonnal forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
If you have used or been given too much Stelara, talk to a doctor or pharmacist straight away.
Ha túl sok Stelara-t alkalmazott vagy kapott, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
If you have used too many doses of Aerivio Spiromax for a long time, you should talk to your doctor or pharmacist for advice.
Ha hosszú időn keresztül nagyobb adagokban alkalmazta az Airexar Spiromax-ot, kérje kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tanácsát.
if you have vaginal bleeding not caused by uterine fibroids. if you have cancer of the uterus (womb), cervix (the neck of the womb), ovary or breast.
ha nem méhfibróma kiváltotta hüvelyi vérzése van. ha az uteruszt (méhet), cervixet (méhnyakat), petefészket vagy emlőt érintő rosszindulatú daganata van.
if you have very high levels of aluminium in your blood
ha nagyon magas az alumíniumszint a vérében
if you have very low blood pressure
ha nagyon alacsony a vérnyomása,
if you have very low blood pressure which does not respond to treatment. if you have recently had a stroke or other serious condition affecting blood supply to the brain.
ha nagyon alacsony a vérnyomása, és ez nem reagál a kezelésre; ha a közelmúltban sztrókja, vagy egyéb, az agy vérellátását érintő súlyos betegsége volt.
if you have very severe kidney disease.
ha nagyon súlyos vesebetegsége van.
If you have very severe kidney problems and require dialysis or if you have liver problems, your doctor will introduce you to Ventavis gradually and possibly prescribe fewer daily inhalations.
Ha Önnek nagyon súlyos veseproblémája van és művesekezelésre van szüksége vagy ha májbetegsége van, akkor kezelőorvosa fokozatosan fogja Önnél bevezetni a Ventavis-t és lehetséges, hogy naponta kevesebb inhalációt fog előírni.
if you have viral hepatitis tell your doctor.
Közölje kezelőorvosával, ha Önnek vírusos májgyulladása (vírusos hepatitisze) van.
If you have vision disorders (seeing flashes of light, blurred vision, and double vision).
Ha látászavara van (felvillanó fények látása, homályos látás és kettős látás).
If you have vision problems, DO NOT use the pre-filled pen without help from a person trained to use it.
Amennyiben látásproblémái vannak, NE használja az előretöltött injekciós tollat annak a használatára képzett segítő személy nélkül.
If you have vision problems, DO NOT use the pre-filled syringe without help from a person trained to use it.
Amennyiben látásproblémái vannak, NE használja az előretöltött fecskendőt annak a használatára képzett segítő személy nélkül.
If you have vision problems, DO NOT use your pen without help from a person trained to use the Trulicity pen.
Ha gondja van a látásával, NE használja az injekciós tollat, csak olyan személy segítségével, akit kiképeztek a Trulicity injekciós toll használatára.
If you have vision problems, DO NOT use your syringe without help from a person trained to use the Trulicity syringe.
Ha gondja van a látásával, NE használja a fecskendőt, csak olyan személy segítségével, akit kiképeztek a Trulicity fecskendő használatára.
If you have vision problems, faint or experience confusion or hallucination while taking Ketek, do not drive, operate heavy machinery or engage in dangerous activities.
Amennyiben látászavar, ájulás jelentkezik, illetve zavartságot vagy hallucinációt tapasztal a Ketek-kezelés alatt, ne vezessen gépjárművet, ne üzemeltessen nehézgépeket, vagy ne végezzen veszélyes tevékenységeket.
If you have Wegener’s granulomatosis, talk to your doctor.
Ha Ön Wegener-granulomatózisban szenved, tájékoztassa kezelőorvosát.
If you have worsening symptoms, you should contact your doctor, as these may have been caused by MEPACT. if you have stomach problems such as nausea, vomiting and lack of appetite.
Ha tünetei rosszabbodnak, forduljon kezelőorvosához, mert ezeket okozhatta a MEPACT. ha gyomorpanaszai, például émelygés, hányás és étvágytalanság, vannak.
if you have “type 1 diabetes” – the type that usually starts when you are young, and your body does not produce any insulin. if you experience rapid weight loss, feeling sick or being sick, stomach pain, excessive thirst, fast and deep breathing, confusion, unusual sleepiness or tiredness, a sweet smell to your breath, a sweet or metallic taste in your mouth, or a different odour to your urine or sweat, contact a doctor or the nearest hospital straight away.
ha „1-es típusú cukorbetegsége” van, ez a típus rendszerint fiatal korban kezdődik, és a szervezete egyáltalán nem termel inzulint. ha Ön gyors fogyást, hányingert vagy hányást, hasi fájdalmat, túlzott szomjúságot, gyors és mély légzést, zavartságot, szokatlan álmosságot vagy fáradtságot észlel, édeskés szagúvá vált a lehelete, édes vagy fémes szájízt érez a szájában, vagy a vizeletének vagy a verejtékének szokásostól eltérő szaga van, azonnal forduljon orvoshoz vagy keresse fel a legközelebbi kórházat.
if you have “type 1 diabetes” – this type usually starts when you are young and your body does not produce any insulin; if you experience rapid weight loss, feeling sick or being sick, stomach pain, excessive thirst, fast and deep breathing, confusion, unusual sleepiness or tiredness, a sweet smell to your breath, a sweet or metallic taste in your mouth, or a different odour to your urine or sweat, contact a doctor or the nearest hospital straight away.
ha 1-es típusú cukorbetegségben szenved – ez a típus általában fiatalkorban kezdődik, és az inzulintermelés hiánya miatt alakul ki; ha gyors fogyást, hányingert vagy hányást, hasi fájdalmat, rendkívüli szomjúságot, gyors és mély légvételeket, zavartságot, szokatlan aluszékonyságot vagy fáradékonyságot, édeskés szagú lehelletet, a szájban jelentkező édes vagy fémes ízt, illetve a vizelet vagy a verejték szagának megváltozását tapasztalja, azonnal vegye fel a kapcsolatot kezelőorvosával vagy fáradjon be a legközelebbi kórházba.
If you have, or had in the past low blood calcium.
ha jelenleg alacsony vagy a múltban bármikor alacsony volt a vérkalciumszintje.
If you have, or had in the past low blood calcium.
ha jelenleg alacsony vagy a múltban bármikor alacsony volt a vérkálciumszintje.
if you have, or had in the past, low blood calcium.
ha jelenleg alacsony, vagy a múltban bármikor alacsony volt a vérkalciumszintje.
if you have, or had in the past, low blood calcium.
ha jelenleg alacsony, vagy a múltban bármikor alacsony volt a vérkálciumszintje.
if you have, or have ever had impaired kidney function.
ha károsodott a veseműködése vagy bármikor vesekárosodása volt.
if you have, or have ever had, impaired liver function.
ha károsodott a májműködése, vagy bármikor májkárosodásban szenvedett.
if you have, or have had in the past, liver problems.
ha Önnek jelenleg vagy a múltban májproblémái voltak.
if you have, or have had, difficulty with your blood clotting (a low platelet count).
Ha véralvadási zavara van, vagy volt korábban (alacsony vérlemezkeszám).
if you have, or have had, liver problems. if you have diarrhoea for more than one day.
ha májproblémái vannak vagy voltak korábban. ha több mint egy napja hasmenése van.
if you have, or have had, pancreatitis (inflammation of the pancreas);
Ha pankreatitisze (hasnyálmirigy-gyulladása) van vagy volt;
if you have, or have had, problems with alcohol abuse, alcohol addiction, or if you drink alcohol in excess;
Ha alkohol-abúzusos, alkoholfüggőségi problémái vannak vagy voltak, illetve ha túl sok alkoholt fogyaszt;
If you have, or have previously had kidney problems.
Ha veseproblémái vannak vagy voltak.