natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Post-authorisation Efficacy Study: In order to investigate the safety and efficacy of Kovaltry in previously untreated patients the MAH should submit the results of the ongoing study “13400 - Leopold Kids Part B”
Forgalomba hozatalt követő hatékonysági vizsgálat: Annak érdekében, hogy megvizsglájuk a Kovaltry biztonságosságát és hatékonyságát korábban még nem kezelt betegek esetében is a forgalomba hozatali engedély jogosultja köteles a jelenleg folyó „13400 – Leopold Kids Part B” vizsgálat eredményeit benyújtani
Post-authorisation Efficacy Study: In order to investigate the safety and efficacy of long-term treatment with Iblias, the MAH will submit the results of the ongoing study “13400 - Leopold Kids extension”
Forgalomba hozatalt követő hatékonysági vizsgálat: Annak érdekében, hogy megvizsglájuk a hosszútávú Iblias kezelés biztonságosságát és hatékonyságát a forgalomba hozatali engedély jogosultja köteles a jelenleg folyó „13400 – Leopold Kids extension” vizsgálat eredményeit benyújtani
Post-authorisation Efficacy Study: In order to investigate the safety and efficacy of long-term treatment with Kovaltry, the MAH should submit the results of the ongoing study “13400 - Leopold Kids extension”
Forgalomba hozatalt követő hatékonysági vizsgálat: Annak érdekében, hogy megvizsglájuk a hosszútávú Kovaltry kezelés biztonságosságát és hatékonyságát a forgalomba hozatali engedély jogosultja köteles a jelenleg folyó „13400 – Leopold Kids extension” vizsgálat eredményeit benyújtani
Post-Authorisation Safety (PAS) Cohort Study of Inhaled Aclidinium Bromide
Az inhalált aklidinium-bromid forgalomba hozatali engedélyt követő biztonságossági és a kiválasztott szív- és érrendszeri
Post-Authorisation Safety (PAS) Cohort Study of Inhaled Aclidinium Bromide and the Risk of Selected Cardiovascular Endpoints.
Az inhalált aklidinium-bromid forgalomba hozatali engedélyt követő biztonságossági és a kiválasztott szív- és érrendszeri végpontok veszélyeinek (PAS) kohorsz vizsgálata.
post-authorisation safety studies,
törzskönyvezés utáni biztonságossági vizsgálatok,
Post-authorisation safety study (PASS):
Engedélyezést követően végzett gyógyszerbiztonsági vizsgálat (PASS):
Post-Authorisation Safety Study of Esbriet (Pirfenidone): A Prospective Observational Registry to Evaluate Long-Term Safety in a Real-World Setting.
Az Esbriet (pirfenidon) engedélyezést követő gyógyszerbiztonsági vizsgálata (PASS): A Prospective Observational Registry to Evaluate Long-Term Safety in a Real-World Setting.
Post-authorisation safety study on cardio- and cerebrovascular outcomes (Multinational database cohort study to assess adverse cardiovascular outcomes in association with inhaled glycopyrronium in Europe).
Az engedélyezést követő, a cardiovascularis és cerebrovascularis kimenetelre vonatkozó biztonságossági vizsgálat (Multinacionális adatbázis kohorsz vizsgálat, ami az inhalált glikopirróniummal összefüggő, kedvezőtlen szív- és érrendszeri kimenetelt értékeli Európában).
Post-biopsy treatment
Biopsziát követő kezelés
Post-booster
Emékeztető oltás után
Post-cardiac surgery patients: No dose adjustment necessary.
Szívműtét után lévő betegek: Dózismódosítás nem szükséges.
Post-challenge
A challenge oltás után
Post-dose 2, 95 % to 99 % of infants developed > 0.15 µg/ml of anti-PRP, a level associated with short-term protection against invasive Hib disease, and the GMTs ranged from 2.5 µg/ml to 4.3 µg/ml.
A dózis beadása után a csecsemők 2,95%-99%-ánál alakult ki 0,15 µg/ml-nél magasabb anti-PRP-szint – olyan ellenanyagszint, amely az invazív Hib megbetegedés elleni rövid távú védettséggel áll összefüggésben –, a geometriai átlagtiter pedig 2,5 µg/ml és 4,3 µg/ml között volt.
Post-dose 3, 92 % to 99 % of infants developed >1.0 µg/ml of anti-PRP, a level associated with long- term protection against invasive Hib disease, and the GMTs ranged from 7.7 µg/ml to 14.0 µg/ml.
A dózis beadását követően a csecsemők 3,92%-99%-ánál alakult ki 1,0 µg/ml-nél magasabb anti- PRP-szint – olyan ellenanyagszint, amely az invazív Hib megbetegedés elleni hosszú távú védettséggel áll összefüggésben –, a geometriai átlagtiter pedig 7,7 µg/ml és 14,0 µg/ml között volt.
Post-Dose Time Point
A gyógyszerbevétel óta eltelt idő
Post-dose trough FEV1 (least squares mean) at day 1 and week 26 (primary endpoint)
Az adagolás utáni mélyponti FEV1 (legkisebb négyzetes becslés átlaga) az 1. napon és a 26. héten (elsődleges végpont)
Post-exposure prevention
Influenzás beteggel történt érintkezés után
Post-exposure prevention in individuals 1 year of age or older following contact with a clinically diagnosed influenza case when influenza virus is circulating in the community.
Az influenza megelőzésére 1 évesek, vagy ennél idősebbek esetében, ha klinikailag diagnosztizált influenzás beteggel érintkeztek, amikor a közösségben influenza vírus mutatható ki.
Post-exposure prevention in individuals 1 year of age or older following contact with a clinically diagnosed influenza case when influenza virus is circulating in the community.
Post-expozíciós megelőzés 1 éves, vagy ennél idősebb betegeknél, ha klinikailag diagnosztizált influenzás beteggel érintkeztek, amikor a közösségben influenza vírus mutatható ki.
Post-exposure prevention: The recommended dose for prevention of influenza following close contact with an infected individual is 75 mg oseltamivir once daily for 10 days for adolescents (13 to 17 years of age) and adults.
Influenzás beteggel történt érintkezés után: Influenzás beteggel történt érintkezés után serdülőknek (13-17 éveseknek) és felnőtteknek az ajánlott dózis az influenza prevenciójára 75 mg oszeltamivir naponta egyszer, 10 napig.
Post-exposure prevention: The recommended post-exposure prevention dose of Tamiflu is:
Influenzás beteggel történt érintkezés után: Influenzás beteggel történt érintkezés után megelőzésre ajánlott Tamiflu adagolás:
Post-Exposure-Prophylaxis: Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV-uninfected individuals receiving multiple doses of nevirapine in the setting of post-exposure-prophylaxis (PEP), an unapproved use.
Expozíció utáni profilaxis: Nem HIV-fertőzött egyéneknél, az ismételt adagolású nevirapin posztexpozíciós profilaxisban (PEP) – egy nem jóváhagyott indikációban – alkalmazva olyan súlyos hepatotoxicitást okozott, ami esetenként májtranszplantációt tett szükségessé.
Post-Exposure-Prophylaxis: Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV-uninfected individuals receiving multiple doses of Viramune in the setting of post-exposure-prophylaxis (PEP), an unapproved use.
Expozíció utáni profilaxis: Nem HIV-fertőzött egyéneknél, az ismételt adagolású nevirapin post- expozíciós profilaxisban (PEP) – egy nem jóváhagyott indikációban – alkalmazva olyan súlyos hepatotoxicitást okozott, ami esetenként máj transzplantációt tett szükségessé.
Post-Exposure-Prophylaxis: Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV-uninfected individuals receiving multiple doses of Viramune in the setting of post-exposure-prophylaxis (PEP), an unapproved use.
Expozíció utáni profilaxis: Nem HIV-fertőzött egyéneknél, az ismételt adagolású nevirapin post- expozíciós profilaxisban (PEP) – egy nem jóváhagyott indikációban – alkalmazva olyan súlyos hepatotoxicitást okozott, ami esetenként májtranszplantációt tett szükségessé.
Post-Exposure-Prophylaxis: Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV-uninfected individuals receiving multiple doses of Viramune in the setting of post-exposure-prophylaxis (PEP), an unapproved use.
Expozíció utáni profilaxis: Nem HIV-fertőzött egyéneknél, az ismételt adagolású Viramune post- expozíciós profilaxisban (PEP) – egy nem jóváhagyott indikációban – alkalmazva olyan súlyos hepatotoxicitást okozott, ami esetenként máj transzplantációt tett szükségessé.
Post-hoc analysis has identified high responding subgroups such as those patients with low complement and positive anti-dsDNA at baseline, see Table 2.
Post-hoc elemzés azonosította a magas arányú választ mutató alcsoportokat, így azokat a betegeket, akiknél a vizsgálat megkezdésekor a komplementszint alacsony volt és anti-dsDNS pozitívak voltak, lásd 2. táblázat.
Post-hoc efficacy analysis in patients who maintained a high or very high DRL at randomisation
Post-hoc hatásossági analízis azoknál a betegeknél, akiknél a randomizációnál mért magas vagy nagyon magas alkoholfogyasztás kockázati szint fennmaradt
Post-injection
Az injekció beadása után
Post-injection monitoring
Az injekció beadását követő monitorozás
Post-injection syndrome reactions have occurred with ZYPADHERA leading to symptoms consistent with olanzapine overdose (see sections 4.2 and 4.4).
A ZYPADHERA alkalmazásakor poszt-injekciós szindrómának nevezett reakciók fordultak elő, amelyek az olanzapin túladagolásnak megfelelő tünetek kialakulásához vezettek (lásd 4.2 és 4.4 pont).
Post-Liver transplant: entecavir exposure in HBV-infected liver transplant recipients on a stable dose of cyclosporine A or tacrolimus (n = 9) was  2 times the exposure in healthy subjects with normal renal function.
Májtranszplantációt követő állapot: az entekavir expozíció HBV-fertőzött, májtranszplantált recipienseken stabil ciklosporin-A vagy takrolimusz (n = 9) adagok mellett  2 –szerese volt a normál vesefunkciójú, egészséges egyének expozíciójának.
Post-Marketing Adverse Reactions (ARs)
Forgalomba hozatal után észlelt mellékhatások
Post-marketing and compliance assessment (as applicable to a Member State)
Forgalomba hozatal utáni értékelés és a compliance értékelése (a tagállamban érvényes szabályok szerint)
Post-marketing cases of cholecystitis have been reported.
A forgalomba hozatal után cholecystitis esetekről számoltak be.
Post-marketing cases of hepatic failure, sometimes fatal, have been reported in patients treated with deferasirox.
A forgalomba hozatalt követően májelégtelenség eseteit jelentették a deferaziroxszal kezelt betegeknél, ami néha végezetes volt.
Post-marketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTCL) have been reported in patients treated with TNF-blocking agents including infliximab.
A forgalomba hozatalt követően hepatosplenicus T-sejtes lymphomás (HSTCL) eseteket jelentettek TNF- gátló kezelésben részesült (az infliximabot is beleértve) betegeknél.
Post-marketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma have been reported in patients treated with TNF- blocking agents including infliximab.
A forgalomba hozatalt követően hepatosplenicus T-sejtes lymphomás (HSTCL) eseteket jelentettek TNF- gátló kezelésben részesült (az infliximabot is beleértve) betegeknél.
Post-marketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma have been reported in patients treated with TNF-blocking agents including infliximab.
A forgalomba hozatalt követően hepatosplenicus T-sejtes lymphomás (HSTCL) eseteket jelentettek TNF-gátló kezelésben részesült (az infliximabot is beleértve) betegeknél.
Post-marketing cases of increased tacrolimus blood level have been reported in these conditions.
Ezen betegségek esetében a forgalomba hozatal utáni megfigyelés során a vérben megemelkedett takrolimusz-szintet mértek.
Post-marketing cases of increased tacrolimus blood level have been reported in these conditions.
Ezen betegségek esetében a forgalombahozatal utáni megfigyelés során a vérben megemelkedett takrolimusz-szintet mértek.
Post-marketing cases of peripheral oedema and cardiac failure have also been reported in patients with concomitant use of pioglitazone and nonsteroidal anti-inflammatory drugs, including selective COX-2 inhibitors.
A forgalomba hozatalt követően perifériás ödéma és szívelégtelenség eseteit jelentették olyan betegeknél, akik pioglitazont és nem szteroid gyulladáscsökkentőket, köztük szelektív COX–2-gátlókat alkalmaztak egyidejűleg.
Post-marketing cases with hypersensitivity reactions (immediate or delayed) some of which were severe, such as anaphylaxis and angioedema, were reported.
A forgalomba hozatalt követően (azonali vagy késői típusú) túlérzékenységi reakciók eseteiről számoltak be, amelyek közül néhány eset súlyos volt, például anaphylaxia, angiooedema.
Post-marketing data
Forgalomba hozatal utáni adatok
Post-marketing data from occasional inadvertent gestational use of the seasonal vaccines offer some reassurance.
A szezonális vakcinák esetenkénti, véletlenszerű, gesztáció alatti alkalmazásából származó forgalomba hozatalt követő adatok némi megnyugtatást nyújtanak.
Post-marketing data from several prospective pregnancy registries have documented outcomes in over 1,000 women exposed to levetiracetam monotherapy during the first trimester of pregnancy.
Számos prospektív terhességi regiszterből származó postmarketing adat több, mint 1000 olyan nő terhességének kimenetelét dokumentálja, akik levetiracetám monoterápiában részesültek terhességük első trimesztere folyamán.
Post-marketing data from several prospective pregnancy registries have documented outcomes in over 1,000 women exposed to levetiracetam monotherapy during the first trimester of pregnancy.
Számos prospektív terhességi regiszterből származó posztmarketing adat több, mint 1000 olyan nő terhességének kimenetelét dokumentálja, akik levetiracetám monoterápiában részesültek terhességük első trimesztere folyamán.
Post-marketing data from several prospective pregnancy registries have documented outcomes in over 1000 women exposed to levetiracetam monotherapy during the first trimester of pregnancy.
Számos prospektív terhességi regiszterből származó postmarketing adat több, mint 1000 olyan nő terhességének kimenetelét dokumentálja, akik levetiracetám monoterápiában részesültek terhességük első trimesztere folyamán.
Post-marketing data revealed very rare cases of erythema multiforme.
A forgalomba hozatalt követően összegyűjtött adatok alapján ritka esetekben előfordult erythema multiforme.
Post-marketing events of neurotoxicity, a potential adverse reaction of ifosfamide, have been reported after aprepitant and ifosfamide co-administration.
A forgalomba hozatalt követően az aprepitant és ifoszfamid együttes alkalmazása után neurotoxicitási eseményeket jelentettek, – melyek az ifoszfamid potenciális mellékhatásai.
Post-marketing events of neurotoxicity, a potential adverse reaction of ifosfamide, have been reported after aprepitant and ifosfamide coadministration.
A forgalomba hozatalt követően az aprepitant és ifoszfamid együttes alkalmazása után neurotoxicitási eseményeket jelentettek – melyek az ifoszfamid potenciális mellékhatásai.
Post-marketing experience
Forgalmazás utáni tapasztalat
Post-marketing experience
Forgalmazást követő tapasztalatok
Post-marketing experience
Forgalomba hozatalt követő tapasztalatok
Post-marketing experience
Posztmarketing tapasztalat
Post-marketing experience currently comprises greater than 70,000 vials sold, with two reports of self- limiting allergic reactions.
A posztmarketing tapasztalatok jelenleg több mint 70 000 értékesített injekciós üvegen alapulnak és két önkorlátozó jellegű allergiás reakciót foglalnak magukban.
Post-marketing experience with immediate-release cysteamine bitartrate
Az azonnali hatóanyag-leadású ciszteamin-bitartaráttal kapcsolatos forgalomba hozatalt követő tapasztalatok
Post-marketing experience with nelfinavir
Forgalomba hozatalt követő tapasztalatok a nelfinavirrel
Post-marketing experience with ospemifene
Az ospemifennel kapcsolatos forgalomba hozatalt követő tapasztalatok
Post-marketing experience with Pandemrix (H1N1)v
Forgalomba hozatalt követő tapasztalatok a Pandemrix (H1N1)v-vel
Post-marketing experience with seasonal T/LAIV
A szezonális T/LAIV-val a forgalomba hozatalt követően szerzett tapasztalat
Post-marketing experience with topical NSAIDs suggests that patients with complicated ocular surgeries, corneal denervation, corneal epithelial defects, diabetes mellitus, ocular surface diseases (e.g. dry eye syndrome), rheumatoid arthritis or repeat ocular surgeries within a short period of time may be at increased risk for corneal adverse reactions which may become sight threatening.
A lokális, nem szteroid gyulladásgátlókkal a forgalmazást követően szerzett tapasztalatok arra utalnak, a komplikált szemészeti műtéteken, szaruhártya denerváción átesett, valamint a szaruhártya epithelium defektusaiban, diabetes mellitusban, szemfelszíni betegségekben (pl.: száraz szem szindrómában), rheumatoid arthitisben szenvedő betegek, vagy akiknél rövid időn belül ismételt szemműtéteket végeztek, fokozottan veszélyeztetettek a szaruhártyát érintő mellékhatások kialakulására, melyek a látást is veszélyeztethetik.
Post-marketing experience with topical NSAIDs suggests that patients with complicated ocular surgeries, corneal denervation, corneal epithelial defects, diabetes mellitus, ocular surface diseases (e.g., dry eye syndrome), rheumatoid arthritis or repeat ocular surgeries within a short period of time may be at increased risk for corneal adverse reactions which may become sight threatening.
A lokális, nem szteroid gyulladásgátlókkal a forgalmazást követően szerzett tapasztalatok arra utalnak, a komplikált szemészeti műtéteken, szaruhártya denerváción átesett, valamint a szaruhártya epithelium defektusaiban, diabetes mellitusban, szemfelszíni betegségekben (pl.: száraz szem szindrómában), rheumatoid arthitisben szenvedő betegek, vagy akiknél rövid időn belül ismételt szemműtéteket végeztek, fokozottan veszélyeztetettek a szaruhártyát érintő mellékhatások kialakulására, melyek a látást is veszélyeztethetik.
Post-marketing experience with topical NSAIDs suggests that patients with complicated ocular surgeries, corneal denervation, corneal epithelial defects, diabetes mellitus, ocular surface diseases (eg, dry eye syndrome), rheumatoid arthritis or repeat ocular surgeries within a short period of time may be at increased risk for corneal adverse reactions which may become sight threatening.
A lokális, nem szteroid gyulladásgátlókkal a forgalomba hozatalt követően szerzett tapasztalatok arra utalnak, a komplikált szemészeti műtéteken, szaruhártya denerváción átesett, valamint a szaruhártya epithelium defektusaiban, diabetes mellitusban, szemfelszíni betegségekben (pl.: száraz szem szindrómában), rheumatoid arthitisben szenvedő betegek, vagy akiknél rövid időn belül ismételt szemműtéteket végeztek, fokozottan veszélyeztetettek a szaruhártyát érintő mellékhatások kialakulására, melyek a látást is veszélyeztethetik.
Post-marketing experience with topical NSAIDs suggests that patients with complicated ocular surgeries, corneal denervation, corneal epithelial defects, diabetes mellitus, ocular surface diseases (eg, dry eye syndrome), rheumatoid arthritis or repeat ocular surgeries within a short period of time may be at increased risk for corneal adverse reactions which may become sight threatening.
A lokális, nem szteroid gyulladásgátlókkal a forgalomba hozatalt követően szerzett tapasztalatok arra utalnak, hogy a komplikált szemészeti műtéteken, szaruhártya denerváción átesett, valamint a szaruhártya epithelium defektusaiban, diabetes mellitusban, szemfelszíni betegségekben (pl.: száraz szem szindrómában), rheumatoid arthitisben szenvedő betegek, vagy akiknél rövid időn belül ismételt szemműtéteket végeztek, fokozottan veszélyeztetettek a szaruhártyát érintő mellékhatások kialakulására, melyek a látást is veszélyeztethetik.
Post-marketing experience with trivalent seasonal influenza vaccines
Forgalomba hozatalt követő tapasztalatok a trivalens szezonális influenza vakcinákkal
Post-marketing experience:
A forgalomba hozatalt követő tapasztalatok:
Post-Marketing Observational Safety Surveillance Study
Forgalomba hozatal utáni, megfigyeléses, biztonságosságot monitorozó vizsgálat A biztonságosságot egy olyan megfigyeléses vizsgálat alapján értékelték, amelybe
Post-marketing observations
A forgalomba hozatal utáni megfigyelések
Post-marketing reports of another medicinal product of this class
E csoportba tartozó egyéb gyógyszerkészítményekkel kapcsolatos posztmarketing jelentések
Post-marketing reports of another medicinal product of this class
Ebbe a csoportba tartozó egyéb gyógyszerekkel kapcsolatos posztmarketing jelentések:
Post-marketing reports of dehydration and hospitalisation in patients treated with lomitapide have been reported.
A forgalomba hozatalt követő vizsgálatokban a lomitapiddal kezelt betegnél dehydratiót és hospitalizációt jelentettek.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
A forgalomba hozatalt követő bejelentések szerint, kiújuló vagy rosszabbodó diabetikus makula oedema lépett fel látásélesség–csökkenéssel tiazolidindionok, pl. pioglitazon adásakor.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
A forgalomba hozatalt követő tapasztalatok szerint kiújuló vagy rosszabbodó diabetikus makula oedema lépett fel látásélesség-csökkenéssel tiazolidindion, pl. pioglitazon esetében.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
Tiazolidin-dionokkal – beleérteve a pioglitazont is – kapcsolatban a forgalomba hozatalt követően a látásélesség csökkenésével járó diabeteses macula oedema friss kialakulásáról vagy rosszabbodásáról számoltak be.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
Tiazolidin-dionokkal – beleérteve a pioglitazont – kapcsolatban a forgalomba hozatalt követően a látásélesség csökkenésével járó diabéteszes macula oedema friss kialakulásáról vagy rosszabbodásáról számoltak be.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
Tiazolidin-dionokkal – beleértve a pioglitazont – kapcsolatban a forgalomba hozatalt követően a látásélesség csökkenésével járó diabéteszes macula oedema friss kialakulásáról vagy rosszabbodásáról számoltak be.
Post-marketing reports of new-onset or worsening diabetic macular oedema with decreased visual acuity have been reported with thiazolidinediones, including pioglitazone.
Tiazolidin–dionokkal – beleértve a pioglitazont – kapcsolatban a forgalomba hozatalt követően a látásélesség csökkenésével járó diabéteszes maculaoedema friss kialakulásáról vagy rosszabbodásáról számoltak be.
Post-marketing reports of pathological gambling have been reported among patients prescribed aripiprazole, regardless of whether these patients had a prior history of gambling.
Azok között a betegek között, akiknek aripiprazol-t rendeltek, a forgalomba hozatalt követően patológiás játékszenvedélyről számoltak be, tekintet nélkül arra, hogy ezeknek a betegeknek a korábbi anamnézisében szerepelt-e játékszenvedély.
Post-marketing reports of pathological gambling have been reported among patients prescribed aripiprazole, regardless of whether these patients had a prior history of gambling.
Azok között a betegek között, akiknek aripiprazolt rendeltek, a forgalomba hozatalt követően patológiás játékszenvedélyről számoltak be, tekintet nélkül arra, hogy ezeknek a betegeknek a korábbi anamnézisében szerepelt-e játékszenvedély.
Post-marketing reports of pathological gambling have been reported among patients prescribed oral aripiprazole, regardless of whether these patients had a prior history of gambling.
A forgalomba hozatalt követően orális aripiprazol kezelés esetén beszámoltak patológiás játékszenvedély előfordulásáról, függetlenül attól, hogy ez korábban szerepelt-e a beteg anamnézisében.
Post-marketing reports of pathological gambling have been reported among patients prescribed oral aripiprazole, regardless of whether these patients had a prior history of gambling.
Azok között a betegek között, akiknek aripiprazolt rendeltek, a forgalomba hozatalt követően patológiás játékszenvedélyről számoltak be, tekintet nélkül arra, hogy ezeknek a betegeknek a korábbi anamnézisében szerepelt-e játékszenvedély.