natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The active ingredients are irbesartan and hydrochlorothiazide.
A készítmény hatóanyagai az irbezartán és a hidroklorotiazid.
The active metabolite 3-AT has a mean concentration of 57.9 ng/g and 441 ng/g, respectively.
Az aktív metabolit, a 3-AT átlagos koncentrációja ugyanitt 57,9 ng/g, illetőleg 441 ng/g.
The active metabolite has a half-life of 6.2–13.5 h.
Az aktív metabolit felezési ideje 6,2–13,5 óra.
The active metabolite is formed mostly by CYP2C19 with contributions from several other CYP enzymes, including CYP1A2 CYP2B6 and CYP3A4.
Az aktív metabolit elsősorban a CYP2C19 izoenzim által keletkezik, számos további CYP izoenzim, köztük a CYP3A4, CYP1A2 és CYP2B6- közreműködésével .
The active metabolite is formed mostly by CYP2C19 with contributions from several other CYP enzymes, including CYP1A2, CYP2B6 and CYP3A4.
Az aktív metabolitot főleg a CYP 2C19 enzim eredményezi, de más CYP izoenzimek is mediálják beleértve a CYP 1A2, a CYP 2B6 és a.
The active metabolite of clopidogrel selectively inhibits the binding of adenosine diphosphate (ADP) to its platelet P2Y12 receptor and the subsequent ADP-mediated activation of the glycoprotein GPIIb/IIIa complex, thereby inhibiting platelet aggregation.
A klopidogrél aktív metabolitja szelektíven gátolja az adenozin-difoszfát (ADP) kötődését a thrombocyta P2Y12 receptorához, és az ezt követő ADP- mediálta glikoprotein GPIIb/IIIa-komplex aktiválódást, ilyen módon gátolva a thrombocyta- aggregációt.
The active metabolite of clopidogrel selectively inhibits the binding of adenosine diphosphate (ADP) to its platelet P2Y12 receptor and the subsequent ADP-mediated activation of the glycoprotein GPIIb/IIIa complex, thereby inhibiting platelet aggregation.
A klopidogrél aktív metabolitja szelektíven gátolja az adenozin-difoszfát (ADP) kötődését a thrombocyta P2Y12 receptorához, és az ezt követő ADP- mediálta glycoprotein GPIIb/IIIa komplex aktiválódást, ilyen módon gátolva a thrombocyta- aggregációt.
The active metabolite of clopidogrel selectively inhibits the binding of adenosine diphosphate (ADP) to its platelet P2Y12 receptor and the subsequent ADP-mediated activation of the glycoprotein GPIIb/IIIa complex, thereby inhibiting platelet aggregation.
A klopidogrél aktív metabolitja szelektíven gátolja az adenozin-difoszfát (ADP) kötődését a thrombocyta P2Y12-receptorához, és az ezt követő – ADP-közvetített – glikoprotein GPIIb/IIIa-komplex aktiválódást, ilyen módon gátolva a thrombocyta-aggregációt.
The active metabolite, N-desethyloxybutynin, has pharmacological activity on the human detrusor muscle that is similar to that of oxybutynin in vitro studies, but has a greater binding affinity for parotid tissue than oxybutynin.
Az aktív metabolit, az N-dezetiloxibutinin farmakológiai aktivitást fejt ki a humán detrusor izomra, hasonlóan az oxibutinin in vitro vizsgálatokban megfigyelt farmakológiai hatásához, de nagyobb a kötődési affinitása a parotis szöveteihez, mint az oxibutininnak.
The active metabolite, N-desethyloxybutynin, has pharmacological activity on the human detrusor muscle that is similar to that of oxybutynin in vitro studies, but has a greater binding affinity for parotid tissue than oxybutynin.
Az aktív metabolit, az N-dezetiloxibutinin farmokológiai aktivitást fejt ki a humán detrusor izomra, hasonlóan az oxibutinin in vitro vizsgálatokban megfigyelt farmokológiai hatásához, de nagyobb a kötődési affinitása a fültőmirigy szöveteihez, mint az oxibutininnak.
The active metabolite’s exposure (AUC) has moderate to low between-subject (27%) and within-subject (19%) variability.
Az aktív metabolit expozíció (AUC) mérsékelttől alacsony egyének-közötti (27%) és egyéneken-belüli (19%) variabilitást mutat.
The active metabolite’s exposure (AUC) increases proportionally over the therapeutic dose range.
Az aktív metabolit expozíciója (AUC) arányosan emelkedik a terápiás dózistartományban.
The active moiety of Velphoro, pn-FeOOH, is practically insoluble and therefore not absorbed.
A Velphoro aktív összetevője, a pn­FeOOH gyakorlatilag oldhatatlan, és így nem szívódik fel.
The active moiety, intracellular lamivudine triphosphate, has a prolonged terminal half-life in the cell (16 to 19 hours) compared to the plasma lamivudine half-life (5 to 7 hours).
Az aktív rész, az intracelluláris lamivudin-trifoszfát terminális felezési ideje a sejtekben elhúzódó (16– 19 óra), a lamivudin plazmában mért felezési idejéhez (5–7 óra) viszonyítva.
The active substance and other ingredients in PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER are listed in section 6 at the end of the leaflet.
A PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER hatóanyagának és egyéb összetevőinek felsorolása a betegtájékoztató végén, a 6. pontban található.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not in the scope of Regulation (EC) 470/2009.
A biológiai eredetű hatóanyag, mely aktív immunválasz kiváltására szolgál, nem tartozik a 470/2009 EGK rendelet hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) 470/2009.
Az aktív immunitás kiváltására szánt biológiai eredetű hatóanyagok nem tartoznak a 470/2009 EC rendelet hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
A biológiai eredetű hatóanyag, amely aktív immunitás kiváltására szolgál, nem tartozik a 470/2009 EC rendelet hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
A biológiai eredetű hatóanyag, amely aktív immunitást hivatott kiváltani, nem tartozik az (EK) 470/2009 sz, szabályozás hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
A biológiai eredetű hatóanyag, amit aktív immunizálásra használnak, nem esik a 470/2009 Bizottsági rendelet hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
Az aktív immunizálásra használt biológiai eredetű hatóanyag nem esik a 470/2009 Bizottsági rendelet hatálya alá.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No.
A biológiai eredetű hatóanyag, amit aktív immunizálásra, használnak, nem esik a 470/2009 sz.
The active substance consists of 300,000 - 1,200,000 of your living eye cells, on average 3.5% of which are stem cells.
A készítmény hatóanyaga 300 000–1 200 000 élő szemsejt, amelyeknek átlagosan 3,5%-a őssejt.
The active substance in 1 dose (0.5 ml) of Fendrix is:
1 adag (0,5 ml) Fendrix vakcina hatóanyaga:
The active substance in Abasaglar, insulin glargine, is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by bacteria into which a gene (DNA) has been introduced that makes them able to produce insulin glargine.
Az Abasaglar hatóanyagát, a glargin inzulint az úgynevezett „rekombináns DNS technikával” állítják elő: baktériumok termelik, amelyekbe egy olyan gént (DNS-t) építettek be, amely képessé teszi azokat a glargin inzulin termelésére.
The active substance in Abilify, aripiprazole, is an antipsychotic medicine.
Az Abilify hatóanyaga az antipszichotikus gyógyszerek csoportjába tartozó aripiprazol.
The active substance in Ablavar, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.
Az Ablavar hatóanyaga, a gadofoszvezet-trinátrium gadolíniumot, egy „ritka földfémet” tartalmaz.
The active substance in Abraxane, paclitaxel, belongs to the group of cancer medicines known as the ‘taxanes’.
Az Abraxane hatóanyaga, a paklitaxel, a taxánokként ismert rákgyógyszerek csoportjába tartozik.
The active substance in Abseamed, epoetin alfa, is a copy of a hormone called erythropoietin, and works in exactly the same way as the natural hormone to stimulate the production of red blood cells from the bone marrow.
Az Abseamed hatóanyaga, az alfa-epoetin, az eritropoietin hormon másolata, és a csontvelőben zajló vörösvérsejt-termelődés serkentésében pontosan ugyanúgy fejti ki hatását, mint a természetes hormon.
The active substance in Actos is pioglitazone.
Az Actos hatóanyaga a pioglitazon.
The active substance in Actraphane, human insulin, is produced by a method known as ‘recombinant technology’: the insulin is made by yeast cells into which a gene (DNA) has been introduced, which makes them able to produce insulin.
Az Actraphane hatóanyagát, a humán inzulint a „rekombináns technológia” néven ismert módszerrel állítják elő: élesztősejtek termelik, amelyekbe olyan gént (DNS-t) juttattak, amelynek hatására képesek az inzulin előállítására.
The active substance in Actrapid, human insulin, is produced by a method known as ‘recombinant technology’: the insulin is made by a yeast that has received a gene (DNA), which makes it able to produce insulin.
Az Actrapid hatóanyagát, a humán inzulint a „rekombináns technológia” néven ismert módszerrel állítják elő: az inzulint egy olyan élesztőgomba termeli, amelybe olyan gént (DNS-t) juttattak, amelynek hatására képes az inzulin előállítására.
The active substance in Adcetris, brentuximab vedotin, is made up of a CD30 monoclonal antibody (a type of protein that attaches to CD30).
Az Adcetris hatóanyaga, a brentuximab vedotin, egy CD30 monoklonális antitest (a CD30-hoz kötődő fehérjetípus).
The active substance in Adcirca, tadalafil, belongs to a group of medicines called ‘phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors’, which means that it blocks the PDE5 enzyme.
Az Adcirca hatóanyaga, a tadalafil, az 5. típusú „foszfordieszteráz (PDE5) gátlók” elnevezésű gyógyszercsoportba tartozik, ami azt jelenti, hogy gátolja a PDE5 enzimet.
The active substance in Adempas, riociguat, stimulates an enzyme called ‘soluble guanylate cyclase’ in the blood vessels of the lungs, which causes the blood vessels to relax and widen.
Az Adempas hatóanyaga, a riociguat stimulálja a tüdő vérereiben található, úgynevezett „szolubilis guanilát-cikláz” enzimet, ami az erek elernyedéséhez és tágulatához vezet.
The active substance in Advate, octocog alfa, is a substance that helps the blood to clot.
Az Advate hatóanyaga az alfa-oktokog, amely egy véralvadást elősegítő anyag.
The active substance in Afinitor, everolimus, is a cancer medicine, which acts by blocking a protein called ‘mammalian target of rapamycin’ (mTOR).
Az Afinitor hatóanyaga, az everolimusz, egy rákgyógyszer, amely az emlős rapamicin-célpont (mammalian target of rapamycin, mTOR) nevű fehérje gátlásával fejti ki hatását.
The active substance in Alimta, pemetrexed, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells), which belongs to the group ‘antimetabolites’.
Az Alimta hatóanyaga, a pemetrexed, citotoxikus gyógyszer (az osztódó sejteket, így a ráksejteket elpusztító gyógyszer), amely az antimetabolitok csoportjába tartozik.
The active substance in Aloxi, palonosetron, is a ‘5HT3 antagonist’.
Az Aloxi hatóanyaga, a palonozetron, egy „5HT3 antagonista”.
The active substance in Alprolix, eftrenonacog alfa, works in the body in the same way as human factor IX.
Az Alprolix hatóanyaga, az eftrenonakog- alfa ugyanúgy fejti ki hatását a szervezetben, mint a humán IX-es faktor.
The active substance in Altargo, retapamulin, is an antibiotic belonging to the ‘pleuromutilin’ class.
Az Altargo hatóanyaga, a retapamulin egy antibiotikum, amely a „pleuromutilin” osztályba tartozik.
The active substance in Ammonaps, sodium phenylbutyrate, is converted into a substance called phenylacetate in the body.
Az Ammonaps hatóanyaga, a nátrium-fenilbutirát, a szervezetben egy fenil- acetát nevű anyaggá alakul át.
The active substance in Amyvid, florbetapir (18F), is a radiopharmaceutical that emits low amounts of radiation and works by targeting and attaching to β-amyloid plaques in the brain.
Az Amyvid hatóanyaga, a florbetapir (18F), egy kismennyiségű sugárzást kibocsátó radiofarmakon, amely az agyban található béta-amiloid plakkokat megcélozva és azokhoz kapcsolódva fejti ki hatását.
The active substance in Apidra, insulin glulisine, is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a bacterium that has received a gene (DNA), which makes it able to produce insulin glulisine.
Az Apidra hatóanyagát, a glulizin inzulint a „rekombináns DNS technológiaként” ismert eljárással állítják elő: egy baktérium termeli, amelybe olyan gént (DNS-t) juttattak, amelynek hatására képes a glulizin inzulint előállítására.
The active substance in Aprovel, irbesartan, is an ‘angiotensin II receptor antagonist’, which means that it blocks the action of a hormone in the body called angiotensin II.
Az Aprovel hatóanyaga, az irbezartán, úgynevezett „angiotenzin II receptor antagonista”, ami azt jelenti, hogy gátolja a szervezetben található angiotenzin II nevű hormon hatását.
The active substance in Armisarte, pemetrexed, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells), which belongs to the group ‘antimetabolites’.
A Armisarte hatóanyaga, a pemetrexed, citotoxikus gyógyszer (az osztódó sejteket, így a ráksejteket elpusztító gyógyszer), amely az antimetabolitok csoportjába tartozik.
The active substance in Atriance, nelabarine, is a cytotoxic, a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells.
Az Atriance hatóanyaga, a nelabarin, egy citotoxikus anyag, amely az osztódó sejteket, így a ráksejteket is pusztítja.
The active substance in ATryn, antithrombin alfa, is a copy of the natural blood protein antithrombin, which is produced by ‘recombinant DNA technology’: it is extracted from the milk of goats that have had a gene (DNA) inserted, which makes them able to produce the human protein in their milk.
Az ATryn hatóanyaga, az alfa-antitrombin, a vérben található természetes antitrombin fehérje másolata, amelyet a „rekombináns DNS-technológia” néven ismert módszerrel állítanak elő: olyan kecskék tejéből vonják ki, amelyekbe olyan gént (DNS-t) juttattak, amelynek hatására képesek az emberi fehérjét kiválasztani a tejbe.
The active substance in Aubagio, teriflunomide, blocks an enzyme called ‘dihydro-orotate dehydrogenase’ which is necessary for cells to multiply.
Az Aubagio hatóanyaga, a teriflunomid gátolja a sejtek szaporodásához szükséges „dihidro-orotát- dehidrogenáz” nevű enzim aktivitását.
The active substance in Avandia, rosiglitazone, makes cells (fat, muscle and liver) more sensitive to insulin, which means that the body makes better use of the insulin it produces.
Az Avandia hatóanyaga, a roziglitazon a (zsír-, izom- és máj-) sejteket az inzulinnal szemben érzékenyebbé teszi, ami azt jelenti, hogy a szervezet jobban fel tudja használni az előállított inzulint.
The active substance in Avonex, interferon beta-1a, belongs to the group ‘interferons’.
Az Avonex hatóanyaga, a béta-1a interferon, az „interferonok” csoportjába tartozik.
The active substance in Azilect, rasagiline, is a ‘monoamine oxidase-B inhibitor’.
Az Azilect hatóanyaga, a razagilin, egy „monoamin-oxidáz-B inhibitor”.
The active substance in Benepali is etanercept.
A Benepali hatóanyaga az etanercept.
The active substance in Benlysta, belimumab, is a monoclonal antibody.
A Benlysta hatóanyaga, a belimumab egy monoklonális antitest.
The active substance in Beromun, tasonermin, is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by bacteria that have received a gene (DNA), which makes them able to produce TNFα.
A Beromun hatóanyagát, a tazonermint, a „rekombináns DNS-technológiának” nevezett módszerrel állítják elő: olyan baktériumok állítják elő, amelyek egy gén (DNS) bevitele révén képessé válnak a TNFα termelésére.
The active substance in Betaferon, interferon beta-1b, belongs to a group of medicines known as interferons.
A Betaferon hatóanyaga, a béta-1b interferon, az interferonokként ismert gyógyszerek csoportjába tartozik.
The active substance in Binocrit, epoetin alfa, is a copy of a hormone called erythropoietin, and works in exactly the same way as the natural hormone to stimulate the production of red blood cells from the bone marrow.
A Binocrit hatóanyaga, az alfa-epoetin, az eritropoietin hormon másolata, és a csontvelőben zajló vörösvérsejt-termelődés serkentésében pontosan ugyanúgy fejti ki hatását, mint a természetes hormon.
The active substance in Bortezomib Accord, bortezomib, is a proteasome inhibitor.
A Bortezomib Accord hatóanyaga, a bortezomib, egy proteaszóma-gátló.
The active substance in Bosulif, bosutinib, is a tyrosine kinase inhibitor.
A Bosulif hatóanyaga, a bozutinib, egy tirozinkináz-gátló szer.
The active substance in Bravecto, fluralaner, acts as an ‘ectoparasiticide’.
A Bravecto-ban található hatóanyag, a fluralaner „ektoparaziticidként” hat.
The active substance in Bretaris Genuair, aclidinium bromide, is an anticholinergic bronchodilator.
A Bretaris Genuair hatóanyaga, az aklidinium-bromid antikolinerg hörgőtágító.
The active substance in Bridion, sugammadex, is a ‘selective relaxant binding agent’.
A Bridion hatóanyaga, a sugammadex, az izomlazítókat szelektíven megkötő szer.
The active substance in Brinavess, vernakalant, is an anti-arrhythmic medicine.
A Brinavess hatóanyaga, a vernakalant, egy szívritmuszavar elleni szer.
The active substance in Briviact, brivaracetam, is an epilepsy medicine.
A Briviact hatóanyaga a brivaracetám, amely egy epilepszia elleni gyógyszer.
The active substance in Busilvex, busulfan, belongs to a group of medicines called ‘alkylating agents’.
A Busilvex hatóanyaga, a buszulfán a gyógyszerek alkiláló szereknek nevezett csoportjába tartozik.
The active substance in Busulfan Fresenius Kabi, busulfan, belongs to a group of medicines called ‘alkylating agents’.
A Busulfan Fresenius Kabi hatóanyaga, a buszulfán a gyógyszerek alkiláló szereknek nevezett csoportjába tartozik.
The active substance in Bydureon, exenatide, is an ‘incretin mimetic’.
A Bydureon hatóanyaga, az exenatid egy „inkretinmimetikum”.
The active substance in Byetta, exenatide, is an ‘incretin mimetic’.
A Byetta hatóanyaga, az exenatid, egy „inkretin mimetikum”.
The active substance in Cabometyx, cabozantinib, is a ‘tyrosine kinase inhibitor’.
A Cabometyx hatóanyaga, a kabozantinib, egy tirozin-kináz inhibitor.
The active substance in Caelyx, doxorubicin hydrochloride, is a cytotoxic medicine that belongs to the group ‘anthracyclines’.
A Caelyx hatóanyaga, a doxorubicin-hidroklorid, az „antraciklinek” csoportjába tartozó citotoxikus gyógyszer.
The active substance in Cancidas, caspofungin, belongs to a group of antifungal medicines known as ‘echinocandins’.
A Cancidas hatóanyaga, a kaszpofungin, az „echinokandin” nevű gombaellenes gyógyszerek csoportjába tartozik.
The active substance in Capecitabine Accord, capecitabine, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells) that belongs to the group ‘anti-metabolites’.
A Capecitabine Accord hatóanyaga, a kapecitabin, az „anti-metabolitok" csoportjába tartozó citotoxikus gyógyszer (olyan gyógyszer, amely az osztódó sejteket öli meg, mint amilyenek a ráksejtek).
The active substance in Capecitabine Medac, capecitabine, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells) that belongs to the group ‘anti-metabolites’.
A Capecitabine Medac hatóanyaga, a kapecitabin, az „anti-metabolitok" csoportjába tartozó citotoxikus gyógyszer (olyan gyógyszer, amely az osztódó sejteket öli meg, mint amilyenek a ráksejtek).
The active substance in Capecitabine SUN, capecitabine, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells) that belongs to the group ‘anti-metabolites’.
A Capecitabine SUN hatóanyaga, a kapecitabin, az „antimetabolitok" csoportjába tartozó citotoxikus gyógyszer (olyan gyógyszer, amely az osztódó sejteket pusztítja el, mint amilyenek a daganatsejtek).
The active substance in Capecitabine Teva, capecitabine, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells) that belongs to the group ‘anti-metabolites’.
A Capecitabine Teva hatóanyaga, a kapecitabin, az „anti-metabolitok" csoportjába tartozó citotoxikus gyógyszer (olyan gyógyszer, amely az osztódó sejteket öli meg, mint amilyenek a ráksejtek).
The active substance in Caprelsa, vandetanib, is a ‘protein tyrosine kinase inhibitor’.
A Caprelsa hatóanyaga a vandetanib, ami egy „protein tirozin-kináz inhibitor”.
The active substance in Caspofungin Accord, caspofungin, belongs to a group of antifungal medicines known as ‘echinocandins’.
A Caspofungin Accord hatóanyaga, a kaszpofungin az „echinokandin” elnevezésű gombaellenes gyógyszerek csoportjába tartozik.
The active substance in Cayston, aztreonam, is an antibiotic that belongs to the group ‘beta-lactams’.
A Cayston hatóanyaga, az aztreonám, a „béta-laktámok” csoportjába tartozó antibiotikum.
The active substance in Celsentri, maraviroc, is a ‘CCR5 antagonist’.
A Celsentri hatóanyaga, a maravirok, egy „CCR5 antagonista”.
The active substance in Ceplene, histamine dihydrochloride, is an immune modulator.
A Ceplene hatóanyaga, a hisztamin-dihidroklorid, egy immunmodulátor.
The active substance in Cerdelga, eliglustat, works by blocking the action of an enzyme involved in the production of the glucosylceramide fat.
A Cerdelga hatóanyaga, az eliglusztát, azáltal hat, hogy gátolja a glükozilceramid zsír termelésében részt vevő enzim működését.
The active substance in Cetrotide, cetrorelix, blocks the effects of luteinising-hormone-releasing hormone (LHRH) in the body.
A Cetrotide hatóanyaga, a cetrorelix, gátolja a szervezetben a luteinizáló hormonfelszabadító hormon (LHRH) hatását.
The active substance in ChondroCelect is the patient’s own cartilage cells.
A ChondroCelect hatóanyaga a beteg saját porcsejtjeiből áll.
The active substance in Ciambra, pemetrexed, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells), which belongs to the group ‘antimetabolites’.
A Ciambra hatóanyaga, a pemetrexed egy citotoxikus gyógyszer (az osztódó sejteket, így a ráksejteket elpusztító gyógyszer), amely az antimetabolitok csoportjába tartozik.
The active substance in Cimalgex, cimicoxib, belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
A Cimalgex hatóanyaga, a cimikoxib, a nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID) elnevezésű gyógyszercsoportba tartozik.
The active substance in Cimzia, certolizumab pegol, is an immunosuppressant medicine, a medicine that reduces the activity of the immune system (the body’s natural defences).
A Cimzia hatóanyaga, a certolizumab pegol, immunszupresszív gyógyszer, ami azt jelenti, hogy hatását az immunrendszer (a szervezet természetes védekezőrendszere) aktivitásának csökkentésével fejti ki.
The active substance in Cinacalcet Mylan, cinacalcet, works by increasing the sensitivity of the calcium- sensing receptors on the parathyroid glands that regulate PTH secretion.
A Cinacalcet Mylan hatóanyaga, a cinakalcet azáltal fejti ki hatását, hogy növeli a mellékpajzsmirigyek azon kálciumérzékeny receptorainak érzékenységét, amelyek a PTH kiválasztást szabályozzák.
The active substance in Clopidogrel Krka, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
A Clopidogrel Krka hatóanyaga, a klopidogrél, egy vérlemezkeaggregáció-gátló.
The active substance in Clopidogrel ratiopharm, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
A Clopidogrel ratiopharm hatóanyaga, a klopidogrél, egy vérlemezkeaggregáció-gátló.
The active substance in Clopidogrel TAD, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
A Clopidogrel TAD hatóanyaga, a klopidogrél, egy vérlemezkeaggregáció-gátló.
The active substance in Clopidogrel Teva Generics B.V., clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
A Clopidogrel Teva Generics B.V. hatóanyaga, a klopidogrél a vérlemezkék összetapadását (aggregációját) gátló szer.
The active substance in Clopidogrel Teva Pharma B.V., clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
A Clopidogrel Teva Pharma B.V. hatóanyaga, a klopidogrél, egy vérlemezkeaggregáció-gátló.