natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rivastigmine Actavis 1.5 mg hard capsules, which contain off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with red imprint “RIV 1.5mg” on body.
A törtfehér vagy halványsárga port tartalmazó Rivastigmine Actavis 1,5 mg kemény kapszula kapszulafedele és kapszulateste egyaránt sárga, a kapszulatesten vörös színű „RIV 1,5mg” felirattal.
Rivastigmine Actavis 3 mg capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 3 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis 3 mg hard capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 3 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis 3 mg hard capsules, which contain off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with red imprint “RIV 3mg” on body.
A törtfehér vagy halványsárga port tartalmazó Rivastigmine Actavis 3 mg kemény kapszula kapszulafedele és kapszulateste egyaránt narancssárga, a kapszulatesten vörös színű „RIV 3mg” felirattal.
Rivastigmine Actavis 4.5 mg capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 4,5 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis 4.5 mg hard capsules
Rivastigmine Actavis 4,5 mg kemény kapszula
Rivastigmine Actavis 4.5 mg hard capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 4,5 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis 4.5 mg hard capsules, which contain off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with white imprint “RIV 4.5mg” on body.
A törtfehér vagy halványsárga port tartalmazó Rivastigmine Actavis 4,5 mg kemény kapszula kapszulafedele és kapszulateste egyaránt vörös, a kapszulatesten fehér színű „RIV 4,5mg” felirattal.
Rivastigmine Actavis 6 mg capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 6 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis 6 mg hard capsules rivastigmine
Rivastigmine Actavis 6 mg kemény kapszula rivasztigmin
Rivastigmine Actavis is a ‘generic medicine’.
A Rivastigmine Actavis „generikus gyógyszer”.
Rivastigmine Actavis is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine Actavis-t felnőtt betegeknél alkalmazzák az enyhe -/ közepesen súlyosos Alzheimer-típusú demencia kezelésére, ami egy folyamatosan súlyosbodó agyi betegség, ami fokozatosan rontja a memóriát, az intellektuális képességeket, és hatással van a viselkedésre.
Rivastigmine Actavis is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine Actavis-t enyhe és közepesen súlyos Alzheimer-típusú demenciában szenvedő betegek kezelésére alkalmazzák; ez az agy progresszív betegsége, amely fokozatosan befolyásolja a memóriát, az intellektuális képességeket és a viselkedést.
Rivastigmine Actavis might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
A Rivastigmine Actavis kölcsönhatásba léphet az úgynevezett antikolinerg gyógyszerekkel (gyomorgörcs enyhítésére vagy a Parkinson-kór kezelésére, illetve az utazási betegségként ismert állapot megelőzésére szolgáló készítményekkel).
Rivastigmine Actavis should not be used during pregnancy, unless clearly necessary.
A Rivastigmine Actavis csak akkor alkalmazható terhesség alatt, ha az feltétlenül szükséges
Rivastigmine capsules
Rivasztigmin kapszula
Rivastigmine HEXAL
Rivastigmin HEXAL
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg [folding box only]
Rivastigmine HEXAL 1,5 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 1,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 1,5 mg kemény kapszula Rivastigmine HEXAL 3 mg kemény kapszula Rivastigmine HEXAL 4,5 mg kemény kapszula Rivastigmine HEXAL 6 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/589/001
Rivastigmine HEXAL 1,5 mg kemény kapszula: EU/1/09/589/001
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml [folding box only]
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml [csak a kartondobozon]
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml oral solution Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 2 mg/ml belsőleges oldat Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 3 mg [folding box only]
Rivastigmine HEXAL 3 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 3 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 3 mg hard capsules: EU/1/09/589/005
Rivastigmine HEXAL 3 mg kemény kapszula: EU/1/09/589/005
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg [folding box only]
Rivastigmine HEXAL 4,5 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 4,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 4.5 mg hard capsules:
Rivastigmine HEXAL 4,5 mg kemény kapszula: EU/1/09/589/009
Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine HEXAL 6 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL 6 mg hard capsules: EU/1/09/589/013
Rivastigmine HEXAL 6 mg kemény kapszula: EU/1/09/589/013
Rivastigmine HEXAL 6 mg[folding box only]
Rivastigmine HEXAL 6 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Hexal has been studied in three main studies involving 2,126 patients with mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
A Rivastigmine Hexal-t három fő vizsgálatban tanulmányozták, amelyekbe 2126, enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-kórban szenvedő beteget vontak be.
Rivastigmine Hexal is also used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
A Rivastigmine Hexal-t Parkinson- kórban szenvedő betegek enyhe vagy közepesen súlyos demenciájának a kezelésére is alkalmazzák.
Rivastigmine HEXAL is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine HEXALt felnőtt, enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-típusú demenciában, a memóriára, szellemi képességekre és viselkedésre fokozatosan hatással lévő progresszív agyi betegségekben szenvedő betegek kezelésére használható.
Rivastigmine Hexal is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine Hexal-t enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-típusú demenciában – a memóriára, az intellektuális képességekre és a magatartásra fokozatosan kiterjedő, progresszív agyi rendellenességben – szenvedő betegek kezelésére alkalmazzák.
Rivastigmine HEXAL might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
A Rivastigmine HEXAL hatással lehet az ún. antikolinerg (gyomorgörcs oldására vagy a Parkinson-kór kezelésére vagy az ún. utazási betegség megelőzésére használatos) gyógyszerekre.
Rivastigmine HEXAL oral solution should be used within 1 month of opening the bottle.
A Rivastigmine HEXAL belsőleges oldatot a palack felbontását követő 1 hónapon belül fel kell használni.
Rivastigmine Hexal rivastigmine
Rivastigmine Hexal rivasztigmin
Rivastigmine HEXAL should not be given at the same time as other medicines with similar effects to Rivastigmine HEXAL.
A Rivastigmine HEXAL nem adható más, hasonló hatású gyógyszerekkel egyidejűleg.
Rivastigmine HEXAL should not be used during pregnancy unless clearly necessary
Ne szedje a Rivastigmine HEXAL, kivéve, ha egyértelműen szükséges.
Rivastigmine HEXAL should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Ne szedje a Rivastigmine HEXALt, kivéve, ha a kezelés egyértelműen szükséges.
Rivastigmine Hexal was also studied in 541 patients with dementia due to Parkinson’s disease.
A Rivastigmine Hexal-t 541, Parkinson-kórhoz társuló demenciában szenvedő betegnél is vizsgálták.
Rivastigmine is known to induce bradycardia which constitutes a risk factor of QT prolongation and post-marketing cases of cardiac arrhythmia have been reported with the use of rivastigmine, especially in patients with other risk factors for QTc prolongation / Torsade de pointes (TdP) (concomitant treatments known to induce TdP, relevant cardiac disorders).
A rivasztigminről ismert, hogy bradycardiát indukál, ami a QT-megnyúlás egyik kockázati tényezője, és a rivasztigmin alkalmazása mellett a forgalomba hozatalt követően szívritmuszavar eseteiről számoltak be, különösen olyan betegeknél, akiknél fennállnak a QTc-megnyúlás / torsades de pointes (TdP) egyéb rizikófaktorai (olyan egyidejű kezelések, amelyekről ismert, hogy TdP-t indukálnak, releváns szívbetegségek).
Rivastigmine is not recommended for use in children.
A rivasztigmin nem javasolt gyermekek számára.
Rivastigmine is rapidly and extensively metabolised (half-life in plasma approximately 1 hour), primarily via cholinesterase-mediated hydrolysis to the decarbamylated metabolite.
A rivasztigmin gyorsan és nagymértékben metabolizálódik, látszólagos eliminációs felezési ideje a plazmában körülbelül 3,4 óra a transzdermális tapasz eltávolítása után.
Rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g oxybutynin, tolterodine).
A rivasztigmin továbbá zavarhatja az antikolinerg gyógyszerek (pl. oxibutinin, tolterodin) hatását.
Rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g. oxybutynin, tolterodine).
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VAN
Rivastigmine Sandoz
Rivastigmin Sandoz
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kemény kapszula Rivastigmine Sandoz 3 mg kemény kapszula Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kemény kapszula Rivastigmine Sandoz 6 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/599/001
Rivastigmine Sandoz 1,5 mg kemény kapszula: EU/1/09/599/001
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml oral solution rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 2 mg/ml belsőleges oldat rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 3 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 3 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Sandoz 3 mg and 6 mg hard capsules: Capsule shell:
Rivastigmine Sandoz 3 mg és 6 mg kemény kapszula:
Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 3 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 3 mg hard capsules: EU/1/09/599/005
Rivastigmine Sandoz 3 mg kemény kapszula: EU/1/09/599/005
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg [folding box only]
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 4.5 mg hard capsules: EU/1/09/599/009
Rivastigmine Sandoz 4,5 mg kemény kapszula: EU/1/09/599/009
Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Sandoz 6 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz 6 mg hard capsules: EU/1/09/599/013
Rivastigmine Sandoz 6 mg kemény kapszula: EU/1/09/599/013
Rivastigmine Sandoz 6 mg[folding box only]
Rivastigmine Sandoz 6 mg [csak a kartondobozon]
Rivastigmine Sandoz has been studied in three main studies involving 2,126 patients with mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
A Rivastigmine Sandoz-t három fő vizsgálatban tanulmányozták, amelyekbe 2126, enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-kórban szenvedő beteget vontak be.
Rivastigmine Sandoz is also used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
A Rivastigmine Sandoz-t Parkinson- kórban szenvedő betegek enyhe vagy közepesen súlyos demenciájának a kezelésére is alkalmazzák.
Rivastigmine Sandoz is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine Sandozt felnőtt, enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-típusú demenciában, a memóriára, szellemi képességekre és viselkedésre fokozatosan hatással lévő progresszív agyi betegségekben szenvedő betegek kezelésére használható.
Rivastigmine Sandoz is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
A Rivastigmine Sandoz-t enyhe vagy közepesen súlyos Alzheimer-típusú demenciában – a memóriára, az intellektuális képességekre és a magatartásra fokozatosan kiterjedő, progresszív agyi rendellenességben – szenvedő betegek kezelésére alkalmazzák.
Rivastigmine Sandoz may cause dizziness and somnolence, mainly at the start of treatment or when increasing the dose.
A Rivastigmine Sandoz szédülést és álmosságot okozhat, főként a kezelés kezdetén vagy az adagok emelésekor.
Rivastigmine Sandoz might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
A Rivastigmine Sandoz hatással lehet az ún. antikolinerg (gyomorgörcs oldására vagy a Parkinson-kór kezelésére vagy az ún. utazási betegség megelőzésére használatos) gyógyszerekre.
Rivastigmine Sandoz oral solution should be used within 1 month of opening the bottle.
A Rivastigmine Sandoz belsőleges oldatot a palack felbontását követő 1 hónapon belül fel kell használni.
Rivastigmine Sandoz rivastigmine
Rivastigmine Sandoz rivasztigmin
Rivastigmine Sandoz should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Ne szedje a Sandozt, kivéve, ha a kezelés egyértelműen szükséges.
Rivastigmine Sandoz was also studied in 541 patients with dementia due to Parkinson’s disease.
A Rivastigmine Sandoz-t 541, Parkinson-kórhoz társuló demenciában szenvedő betegnél is vizsgálták.
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 1,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 1,5 mg kemény kapszula Rivastigmine Teva 3 mg kemény kapszula Rivastigmine Teva 4,5 mg kemény kapszula Rivastigmine Teva 6 mg kemény kapszula
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules: White cap imprinted with “R” & white body imprinted with “1.5”
Rivastigmine Teva 1,5 mg kemény kapszula: A kapszula fehér felső része „R” felirattal, fehér alsó része „1,5”felirattal van ellátva.
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 3 mg kemény kapszula
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 3 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules: Flesh colour cap imprinted with “R” & flesh colour body imprinted with “3”
Rivastigmine Teva 3 mg kemény kapszula: A kapszula hússzínű felső része „R” felirattal, hússzínű alsó része „3”felirattal van ellátva.
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 4,5 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules: Orange colour cap imprinted with “R” & orange colour body imprinted with “4.5”
Rivastigmine Teva 4,5 mg kemény kapszula: A kapszula narancssárga felső része „R” felirattal, narancssárga alsó része „4,5”felirattal van ellátva.
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules
Rivastigmine Teva 6 mg kemény kapszula
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine Teva 6 mg kemény kapszula Rivasztigmin
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules: Orange cap imprinted with “R” & flesh colour body imprinted with “6”
Rivastigmine Teva 6 mg kemény kapszula: A kapszula narancssárga felső része „R” felirattal, hússzínű alsó része „6”felirattal van ellátva.
Rivastigmine Teva allows levels of acetylcholine to be increased in the brain, helping to reduce the symptoms of Alzheimer’s dementia and dementia due to Parkinson’s disease.
Ezeknek az enzimeknek a gátlásával a Rivastigmine Teva lehetővé teszi az acetilkolin-szint növekedését az agyban, ami elősegíti az Alzheimer-típusú, és a Parkinson-kór miatti demencia tüneteinek csökkenését.
Rivastigmine Teva can also be used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
A Rivastigmine Teva alkalmazható Parkinson-kórban szenvedő betegek enyhe vagy közepesen súlyos demenciájának kezelésére is.
Rivastigmine Teva is a ‘generic medicine’.
A Rivastigmine Teva ún. „generikus gyógyszer”.
Rivastigmine Teva is used for the treatment of memory disorders in patients with Alzheimer’s disease.
A Rivastigmine Teva-t az Alzheimer-kórban szenvedő betegek memória-zavarainak kezelésére alkalmazzák.
Rivastigmine Teva might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
A Rivastigmin Teva hatással lehet az ún. antikolinerg (gyomorgörcs oldására vagy a Parkinson-kór kezelésére vagy az ún. utazási betegség megelőzésére használatos) gyógyszerekre.
Rivastigmine was not mutagenic in a standard battery of in vitro and in vivo tests, except in a chromosomal aberration test in human peripheral lymphocytes at a dose 104 times the maximum clinical exposure.
A rivasztigmin a standard in vitro és in vivo tesztsorozatban nem bizonyult mutagénnek, kivéve a humán perifériás lymphocytákban a maximális várható klinikai expozíciónál 104-szer nagyobb dózis alkalmazásával végzett kromoszómaaberrációs vizsgálatot.
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 1000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
RIXUBIS 1000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 1000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Nonakog gamma (rekombináns humán IX. véralvadási faktor)
RIXUBIS 1000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 1000 NE por injekcióhoz Nonakog gamma
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
RIXUBIS 2000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Nonakog gamma (rekombináns humán IX. véralvadási faktor)
RIXUBIS 2000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 2000 NE por injekcióhoz Nonakog gamma
RIXUBIS 250 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 250 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Nonakog gamma (rekombináns humán IX. véralvadási faktor)
RIXUBIS 250 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 250 NE por injekcióhoz Nonakog gamma
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
RIXUBIS 3000 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Nonakog gamma (rekombináns humán IX. véralvadási faktor)
RIXUBIS 3000 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 3000 NE por injekcióhoz Nonakog gamma
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection
RIXUBIS 500 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz
RIXUBIS 500 IU powder and solvent for solution for injection Nonacog gamma (recombinant human coagulation factor IX)
RIXUBIS 500 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Nonakog gamma (rekombináns humán IX. véralvadási faktor)
RIXUBIS 500 IU powder for injection Nonacog gamma
RIXUBIS 500 NE por injekcióhoz Nonakog gamma
RIXUBIS has no influence on the ability to drive and use machines.
A RIXUBIS nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
RIXUBIS is administered by intravenous infusion (IV) after reconstitution of the powder with the provided solvent by your doctor or nurse.
A RIXUBIS intravénás (iv.) infúzióval adandó be, miután feloldották a port a mellékelt oldószerben.
Rixubis nonacog gamma
Rixubis nonakog gamma
Ro 48-5033: mean [95% CI] AUC 8.57 [1.28-57.2] ng.h/ml).
[95% CI] 8,57 [1,28-57,2] ng•óra/ml).
RO-013682 Bucureşti Tel. + 40 21 233 35 30
Tel: + 40 21 233 35 30
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe
RoActemra 162 mg oldatos injekció előretöltött fecskendőben
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe Tocilizumab
RoActemra 162 mg oldatos injekció előretöltött fecskendőben Tocilizumab
RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe.
RoActemra 162 mg oldatos injekció előretöltött fecskendőben
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion
RoActemra 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion Tocilizumab
RoActemra 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Tocilizumab
RoActemra 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.
RoActemra 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
RoActemra 20 mg/ml sterile concentrate Tocilizumab
RoActemra 20 mg/ml steril koncentrátum Tocilizumab i.v.
RoActemra can also be used to treat adults who have not had previous methotrexate treatment if they have severe, active and progressive rheumatoid arthritis.
A RoActemra felnőttek esetében a súlyos, aktív és folyamatosan súlyosbodó (progresszív) reumás ízületi gyulladás kezelésére korábbi metotrexát-kezelés nélkül is alkalmazható.
RoActemra can also be used to treat adults who have not had previous methotrexate treatment if they have severe, active and progressive rheumatoid arthritis.
A RoActemra olyan felnőttek kezelésére is alkalmazható, akik korábban nem kaptak metotrexát-kezelést, ha súlyos, aktív és folyamatosan súlyosbodó (progresszív) reumás ízületi gyulladásuk van.
RoActemra can be given as monotherapy (in case of intolerance to MTX or where treatment with MTX is inappropriate) or in combination with MTX.
A RoActemra monoterápiaként (ha metotrexát intolerancia áll fenn vagy a metotrexát-kezelés nem alkalmazható), vagy metotrexáttal kombinálva adható.
RoActemra can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.
A RoActemra monoterápiaként adható, ha metotrexát intolerancia áll fenn vagy a tartós metotrexát-kezelés nem alkalmazható.
RoActemra can reduce your body’s ability to respond to infections and may make an existing infection worse or increase the chance of getting a new infection.
A RoActemra csökkentheti a szervezet fertőzésekkel szembeni védekező képességét és súlyosbíthatja a már fennálló fertőzéseket vagy fokozhatja új fertőzések kialakulásának lehetőségét.
RoActemra contains the active substance tocilizumab, which is a protein made from specific immune cells (monoclonal antibody), that blocks the action of a specific protein (cytokine) called interleukin-6.
A RoActemra hatóanyaga a tocilizumab, egy olyan fehérje, amit speciális immunsejtek állítanak elő (monoklonális antitest), amely gátolja egy speciális fehérje (citokin), az interleukin-6 működését.
RoActemra contains the active substance tocilizumab, which is a protein made from specific immune cells (monoclonal antibody), that blocks the action of a specific protein (cytokine) called interleukin-6.
A RoActemra hatóanyaga a tocilizumab, mely egy speciális immunsejtek által előállított fehérje (monoklonális antitest), amely gátolja egy speciális fehérje (citokin), az interleukin-6 működését.
RoActemra contains the active substance tocilizumab.
A RoActemra hatóanyagként tocilizumabot tartalmaz.
RoActemra given by injection under the skin has been investigated in two studies involving 1,918 patients with moderate to severe rheumatoid arthritis where previous treatment with DMARD had not worked well.
A bőr alá adott injekcióban alkalmazott RoActemra-t két olyan vizsgálatban tanulmányozták, amelyekben 1918, közepesen súlyos vagy súlyos reumatoid artritiszben szenvedő beteg vett részt, akiknél a betegségmódosító antireumatikus gyógyszerekkel végzett korábbi kezelés hatása nem volt megfelelő.