natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Known photodermatoses of varying pathology and frequency, e.g. metabolic disorders such as aminoaciduria, idiopathic or immunological disorders such as polymorphic light reaction, genetic disorders such as xeroderma pigmentosum, and diseases precipitated or aggravated by exposure to sun light such as lupus erythematoides or phemphigus erythemtoides.
Különféle patológiájú és gyakoriságú photodermatosisok, pl. metabolikus rendellenességek, úgymint aminoaciduria, idiopátiás vagy immunológiai rendellenességek, úgymint a polymorphicus fényreakció, genetikai rendellenességek, mint például a xeroderma pigmentosum, és olyan betegségek, amelyeket a napfénnyel szembeni expozíció vált ki vagy súlyosbít, úgymint a lupus erythematosus vagy pemphigus erythematosus.
Known side-effects of amitraz and its metabolites are due to alpha-2-adreno-receptor agonist effects.
Az amitráznak és metabolitjainak ismert mellékhatásait a vegyületek alfa-2-adrenerg receptor agonista hatása okozza.
Known side-effects of amitraz and metabolites are sedation, lethargy, CNS depression, hyperglycaemia, bradycardia and slow, shallow breathing.
Az amitráz és metabolitjainak ismert mellékhatásai a szeáció, a letargia, a központi idegrendszer depressziója, a hiperglikémia, a bradycardia és a lassú, felületes légzés, amely az állatok kis számánál figyelhető meg.
Known thrombophilic disorders (e.g., protein C, protein S, or antithrombin deficiency, see section 4.4).
Ismert thrombophiliás zavarok (pl. protein C-, protein S- vagy antithrombinhiány, lásd pont).
Known, past or suspected oestrogen-dependent malignant tumours (e.g., endometrial cancer).
Ismert, a kórtörténetben szereplő vagy feltételezett ösztrogénfüggő rosszindulatú daganat (pl. endometriumrák).
Known, suspected, or past history of breast cancer.
Ismert, feltételezett vagy a kórtörténetben szereplő emlőrák.
Kodaňská 1441/46 CZ 100 00 Praha 10
Kodaňská 1441/46 CZ 100 10 Praha 10
KOGENATE Bayer
4 Bayer
KOGENATE Bayer
5 Bayer
KOGENATE Bayer
7 Bayer
KOGENATE Bayer
EU/1/00/143/00 KOGENATE
KOGENATE Bayer
EU/1/00/143/01 KOGENATE
Kogenate Bayer as a continuous infusion has also been studied in 15 patients with haemophilia A undergoing major surgery.
A folyamatos infúzióban alkalmazott Kogenate Bayer-t 15, A-típusú hemofíliában szenvedő, nagyobb műtéten áteső betegen is vizsgálták.
Kogenate Bayer can also be given continuously for up to seven days as an infusion (drip into a vein) in patients undergoing major surgery.
A Kogenate Bayer nagyobb műtéten áteső betegek esetében folyamatosan, vénába kötött infúzióként is alkalmazható legfeljebb hét napon keresztül.
KOGENATE Bayer can be used in children of all ages.
A KOGENATE Bayer bármilyen életkorú gyermekenél alkalmazható.
Kogenate Bayer contains the active substance human coagulation factor VIII (octocog alfa).
A Kogenate Bayer hatóanyagként humán VIII. véralvadási faktort (alfa-oktokogot) tartalmaz.
Kogenate Bayer given as an injection into a vein has been studied in 66 patients who had previously been treated with recombinant human coagulation factor VIII and 61 children who had not.
A vénába adott injekcióban alkalmazott Kogenate Bayer-t 66 olyan beteg esetében vizsgálták, akiket korábban rekombináns humán VIII. véralvadási faktorral kezeltek, illetve 61 olyan gyermek esetében, akiket nem kezeltek.
Kogenate Bayer given at high dose has been studied to see whether it is effective in clearing antibodies against factor VIII from the blood (a process known as immune tolerance induction) so that treatment with factor VIII remains effective.
Vizsgálatot végeztek annak kimutatására, hogy a magas dózisban alkalmazott Kogenate Bayer hatékony-e a VIII. faktorral szembeni antitestek vérből történő kitisztításában (immuntolerancia-indukciónak nevezett eljárás), hogy a VIII. faktorral való kezelés hatékony maradhasson.
Kogenate Bayer human coagulation factor VIII (octocog alfa)
Kogenate Bayer humán VIII. véralvadási faktor (alfa-oktokog)
Kogenate Bayer is a powder and solvent that are mixed together to make up a solution for injection.
A Kogenate Bayer por és oldószer oldatos injekció készítéséhez.
Kogenate Bayer is given by injection into a vein lasting several minutes.
A Kogenate Bayer-t intravénás injekció formájában, több percen keresztül kell beadni.
Kogenate Bayer is intended for either short-term or long-term use.
A Kogenate Bayer rövid vagy hosszú távon alkalmazandó.
Kogenate Bayer is similar to another medicine that was previously authorised in the European Union (EU) called Kogenate, but it is prepared differently so that there are no human-derived proteins in the medicine.
A Kogenate Bayer hasonló az Európai Unióban (EU) korábban engedélyezett, Kogenate nevű gyógyszerhez, de más úton állítják elő, hogy a készítmény ne tartalmazzon emberi eredetű fehérjéket.
Kogenate Bayer is used for the treatment and prevention of bleeding in patients with haemophilia A (an inherited bleeding disorder).
A Kogenate Bayer-t vérzés kezelésére és megelőzésére alkalmazzák A-típusú hemofíliában (öröklött vérzékenységben) szenvedő betegeknél.
Kogenate Bayer is used to correct the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, giving temporary control of the bleeding disorder.
A Kogenate Bayer a hiányzó VIII. faktor pótlásával helyreállítja a VIII. faktor hiányt, így átmenetileg szabályozza a véralvadási zavart.
Kogenate Bayer must not be used in people who are known to be hypersensitive (allergic) to human coagulation factor VIII or to any of the other ingredients.
A Kogenate Bayer nem alkalmazható olyan személyeknél, akikről tudvalevő, hogy túlérzékenyek (allergiásak) a humán VIII. véralvadási faktorral vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.
Kogenate Bayer should be started by a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
A Kogenate Bayer-rel végzett kezelést a hemofília kezelésében jártas orvosnak kell megkezdenie.
Kolbam 250 mg hard capsules cholic acid
Kolbam 250 mg kemény kapszula kólsav
Kolbam 250 mg hard capsules cholic acid
Kolbam 250 mg kemény kapszula. kólsav
Kolbam 250 mg hard capsules.
Kolbam 250 mg kemény kapszula.
Kolbam 50 mg also contains Red iron oxide (E172)
A Kolbam 50 mg vörös vas-oxidot (E172) is tartalmaz.
Kolbam 50 mg hard capsules cholic acid
Kolbam 50 mg kemény kapszula kólsav
Kolbam 50 mg hard capsules cholic acid
Kolbam 50 mg kemény kapszula. kólsav
Kolbam 50 mg hard capsules.
Kolbam 50 mg kemény kapszula.
Kolbam has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
A Kolbam forgalomba hozatalát „kivételes körülmények” között engedélyezték.
Kolbam is authorised for the life-long treatment of adults and children from one month of age who cannot produce enough primary bile acids such as cholic acid due to certain genetic abnormalities that result in a lack of the following liver enzymes: sterol 27-hydroxylase; 2-methylacyl-CoA racemase; or cholesterol 7-hydroxylase.
A Kolbam-ot olyan felnőtteknél és legalább egy hónapos gyermekeknél engedélyezték élethosszig tartó kezelésre, akik bizonyos genetikai rendellenességek következtében nem képesek megfelelő mennyiségű primer epesavat, például kólsavat termelni, ami a következő májenzimek hiányát eredményezi: szterol-27-hidroxiláz, 2-metilacil-CoA-racemáz vagy koleszterin-7-hidroxiláz.
Kolbam is indicated for the treatment of inborn errors in primary bile acid synthesis due to Sterol 27- hydroxylase (presenting as cerebrotendinous xanthomatosis, CTX) deficiency, 2- (or -) methylacyl- CoA racemase (AMACR) deficiency or Cholesterol 7-hydroxylase (CYP7A1) deficiency in infants, children and adolescents aged 1 month to 18 years and adults.
A Kolbam szterol-27-hidroxiláz hiány (cerebrotendinosus xantomatosis, CTX formájában jelentkezik), 2-(vagy -)metilacil-CoA-racemáz (AMACR) hiány vagy koleszterol-7-hidroxiláz (CYP7A1) hiány miatti primer epesavszintézis veleszületett rendellenességeinek kezelésére javallott 1 hónapos és 18 éves kor közötti csecsemőknél, gyermekeknél és serdülőknél, valamint felnőtteknél.
Kolbam is provided as hard capsules.
A Kolbam kemény kapszula formájában kapható.
Kolbam is used to treat these ‘inborn errors of bile acid synthesis’.
A Kolbam-t az „epesavszintézis veleszületett rendellenességeinek” a kezelésére alkalmazzák.
Kolbam was investigated in one main study involving 52 patients with inborn errors in primary bile acid synthesis, including 7 patients who lack either sterol 27-hydroxylase, 2-methylacyl-CoA racemase or cholesterol 7-hydroxylase.
A Kolbam-ot egy fő vizsgálatban tanulmányozták, amelybe 52, a primer epesavszintézis veleszületett rendellenességeiben szenvedő beteget vontak be, akik közül 7 beteg esetében a szterol-27-hidroxiláz, a 2-metilacil-CoA-racemáz vagy a koleszterin-7-hidroxiláz hiánya volt kimutatható.
Komboglyze 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablets (‘tablets’) are pale yellow to light yellow and oval, with “2.5/1000” printed on one side and “4247” printed on the other side, in blue ink.
A Komboglyze 2,5 mg/1000 mg filmtabletta („tabletta”) világossárga vagy sárga, ovális alakú és az egyik oldalán „2,5/1000”, a másik oldalán „4247” kék színű jelzéssel.
Komboglyze 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablets saxagliptin/metformin hydrochloride
Komboglyze 2,5 mg/1000 mg filmtabletta szaxagliptin/metformin-hidroklorid
Komboglyze 2.5 mg/850 mg film-coated tablets (‘tablets’) are light brown to brown and round, with “2.5/850” printed on one side and “4246” printed on the other side, in blue ink.
A Komboglyze 2,5 mg/850 mg filmtabletta („tabletta”) világosbarna vagy barna, kerek és az egyik oldalán „2,5/850”, a másik oldalán „4246” kék színű jelzéssel.
Komboglyze 2.5 mg/850 mg film-coated tablets.
Komboglyze 2,5 mg/850 mg filmtabletta
Komboglyze combines two antihyperglycaemic medicinal products with complementary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: saxagliptin, a dipeptidyl peptidase 4 (DPP4) inhibitor, and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
A Komboglyze két antihyperglykaemiás gyógyszert egyesít, melyek egymást kiegészítő hatásmechanizmusa javítja a 2-es típusú diabetesben szenvedő betegeknél a szénhidrátanyagcsere-egyensúlyt: a szaxagliptint, ami egy dipeptidil-peptidáz-4 (DPP-4) inhibitor, és a metformin-hidrokloridot, ami a biguanidok csoportjának egyik tagja.
Komboglyze is a medicine that contains the active substances saxagliptin and metformin.
A Komboglyze szaxagliptin és metformin nevű hatóanyagokat tartalmazó gyógyszer.
Komboglyze is also indicated in combination with a sulphonylurea (i.e. triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adult patients aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus when the maximally tolerated dose of both metformin and the sulphonylurea does not provide adequate glycaemic control.
A Komboglyze egy szulfonilureával kombinációban adva (azaz hármas kombinációs terápia) a diéta és a testmozgás mellett a 2-es típusú diabetes mellitusban szenvedő, 18 éves vagy annál idősebb felnőtt betegek szénhidrátanyagcsere-egyensúlyának javítására szintén javallott, amikor mind a metformin, mind a szulfonilurea maximális tolerált dózisa nem biztosít megfelelő szénhidrátanyagcsere-egyensúlyt.
Komboglyze is also indicated in combination with insulin (i.e. triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adult patients aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus when insulin and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.
A Komboglyze inzulinnal kombinációban adva (azaz hármas kombinációs terápia) a diéta és a testmozgás mellett a 2-es típusú diabetes mellitusban szenvedő, 18 éves vagy annál idősebb felnőtt betegek szénhidrátanyagcsere-egyensúlyának javítására szintén javallott, ha az inzulin és a metformin önmagában nem biztosít megfelelő szénhidrátanyagcsere-egyensúlyt.
Komboglyze is available in aluminum foil blister.
A Komboglyze alumínium fólia buborékcsomagolásban kerül forgalomba.
Komboglyze is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adult patients aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on their maximally tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of saxagliptin and metformin as separate tablets.
A Komboglyze a diéta és a testmozgás mellett a 2-es típusú diabetes mellitusban szenvedő, 18 éves vagy annál idősebb felnőtt betegek szénhidrátanyagcsere-egyensúlyának javítására javallott, ha a metformin maximális tolerált dózisa önmagában nem biztosít megfelelő szénhidrátanyagcsere-egyensúlyt, vagy olyanoknak, akiket már külön-külön adott szaxagliptin és metformin tabletták kombinációjával kezelnek.
Komboglyze is used in adults with type 2 diabetes to improve the control of blood glucose (sugar) levels.
A Komboglyze-t 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő felnőttek kezelésére alkalmazzák, vércukorszintjük szabályozásának javítására.
Komboglyze must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to saxagliptin and metformin or any of the other ingredients, or who have ever had a serious allergic reaction to any DPP4 inhibitor.
A Komboglyze-t tilos alkalmazni olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) a szaxagliptinnel és a metforminnal, vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben, illetve akiknek bármikor súlyos allergiás reakciójuk volt valamilyen DPP4-inhibitorral szemben.
Komboglyze saxagliptin / metformin
Komboglyze szaxagliptin/metformin
Komárom - 2900 Hungary
Komárom - 2900 Magyarország
Komárom 2900 Hungary
Komárom 2900 Magyarország
KONCERT/PENTA 18 is a prospective multicentre, randomised, open-label study that evaluated the pharmacokinetic profile, efficacy and safety of twice-daily versus once-daily dosing of lopinavir/ritonavir 100 mg/25 mg tablets dosed by weight as part of combination antiretroviral therapy (cART) in virologically suppressed HIV-1 infected children (n=173).
A KONCERT/PENTA 18 egy prospektív, multicentrikus, randomizált, nyílt elrendezésű vizsgálat, melyben a napi kétszeri adagolású lopinavir/ritonavir 100 mg/25 mg tabletta farmakokinetikai profilját, hatásosságát és biztonságosságát értékelték a napi egyszeri adagolással szemben, testtömeg alapján meghatározott dózisú kombinációs antiretrovirális terápia (cART) részeként, virológiailag szupresszált, HIV-1 fertőzőtt gyermekeknél (n=173).
Kounis syndrome in the context of a hypersensitivity reaction due to acetylsalicylic acid*
az acetilszalicilsavval szemben jelentkező túlérzékenységi rekació során előforduló Kounis szindróma
Kovaltry 1000 IU contains (1,000 IU / 2.5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 1000 NE (1000 NE / 2,5 ml) = 400 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 1000 IU contains (1000 IU / 2.5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 1000 NE (1000 NE / 2.5 ml) = 400 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 2000 IU contains (2,000 IU / 5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 2000 NE (2000 NE / 5 ml) = 400 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 2000 IU contains (2000 IU / 5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 2000 NE (2000 NE / 5 ml) = 400 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 250 IU contains (250 IU / 2.5 mL) = 100 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 250 NE (250 NE / 2,5 ml) 100 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 250 IU contains (250 IU / 2.5 mL) = 100 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 250 NE (250 NE / 2.5 ml) = 100 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 250 IU powder and solvent for solution for injection Kovaltry 500 IU powder and solvent for solution for injection Kovaltry 1000 IU powder and solvent for solution for injection Kovaltry 2000 IU powder and solvent for solution for injection Kovaltry 3000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant human coagulation factor VIII (octocog alfa)
Kovaltry 250 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Kovaltry 500 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Kovaltry 1000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Kovaltry 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Kovaltry 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz rekombináns humán VIII-as véralvadási faktor (alfa-oktokog)
Kovaltry 250 IU powder for solution for injection Kovaltry 500 IU powder for solution for injection Kovaltry 1000 IU powder for solution for injection Kovaltry 2000 IU powder for solution for injection Kovaltry 3000 IU powder for solution for injection recombinant human coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Kovaltry 250 NE por oldatos injekcióhoz Kovaltry 500 NE por oldatos injekcióhoz Kovaltry 1000 NE por oldatos injekcióhoz Kovaltry 2000 NE por oldatos injekcióhoz Kovaltry 3000 NE por oldatos injekcióhoz rekombináns VIII-as véralvadási faktor (alfa-oktokog) Intravénás alkalmazásra.
Kovaltry 3000 IU contains (3,000 IU / 5 mL) = 600 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 3000 NE (3000 NE / 5 ml) = 600 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 3000 IU contains (3000 IU / 5 mL) = 600 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 3000 NE (3000 NE / 5 ml) = 600 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 500 IU contains (500 IU / 2.5 mL) = 200 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 500 NE (500 NE / 2,5 ml) = 200 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry 500 IU contains (500 IU / 2.5 mL) = 200 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
A Kovaltry 500 NE (500 NE / 2.5 ml) = 200 NE/ml oktokog-alfát tartalmaz a feloldást követően.
Kovaltry is a medicine that contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII, also called octocog alfa.
A Kovaltry rekombináns humán VIII-as véralvadási faktor hatóanyagot, más néven alfa-oktokogot tartalmazó készítmény.
Kovaltry is prepared by recombinant technology without addition of any human- or animal-derived components in the manufacturing process.
A Kovaltry-t rekombináns DNS-technológiával, a gyártási folyamat során humán vagy állati eredetű összetevő hozzáadása nélkül állítják elő.
Kovaltry is prepared without the addition of any human or animal derived protein in the cell culture process, purification or final formulation.
A Kovaltry előállításakor – a sejttenyésztési folyamat, a tisztítás vagy végső elkészítés során – nem adnak hozzá semmilyen humán vagy állati eredetű fehérjét.
Kovaltry is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry, white to slightly yellow powder or cake.
A Kovaltry kiszerelése: fehér vagy enyhén sárga színű por vagy pogácsa és oldószer oldatos injekcióhoz.
Kovaltry is used for treatment and prevention of bleeding in adults, adolescents and children of all ages with haemophilia A (congenital factor VIII deficiency).
A Kovaltry-t vérzés kezelésére vagy megelőzésére alkalmazzák A-típusú hemofília (a VIII-as faktor örökletes hiánya) esetén felnőtteknél, serdülőknél és bármely korosztályba tartozó gyermekeknél.
Kovaltry powder should only be reconstituted with the supplied solvent (2.5 mL or 5 mL water for injections) in the prefilled syringe and the integrated seal and liquid transfer component.
A Kovaltry por csak az előretöltött fecskendőben mellékelt oldószerrel (2,5 ml vagy 5 ml injekcióhoz való víz) oldható fel, az integrált záró- és folyadékáttöltő eszköz segítségével.
Kovaltry should be reconstituted and administered with the components (prefilled syringe, venipuncture set) provided with each package.
A Kovaltry-t a csomaghoz mellékelt összetevők (előretöltött fecskendő, vénapunkciós készlet) segítségével kell feloldani és alkalmazni.
Krakow Poland
Krakow Lengyelország
KRAS wild-type population KRAS mutant population
KRAS vad típusú populáció Cetuximab OxMdG
KRd = Kyprolis, lenalidomide and dexamethasone; Rd = lenalidomide and dexamethasone; OS = overall survival; NE = not estimable; HR = hazard ratio; CI = confidence interval
KRd = Kyprolis, lenalidomid és dexametazon; Rd = lenalidomid és dexametazon; OS = teljes túlélés; NB = nem becsülhető; HR = relatív hazárd; CI = konfidencia intervallum
KRd = Kyprolis, lenalidomide and dexamethasone; Rd = lenalidomide, dexamethasone; PFS = progression-free survival; HR = hazard ratio; CI = confidence interval; IMWG = International Myeloma Working Group; EBMT = European blood and marrow transplantation
KRd = Kyprolis, lenalidomid és dexametazon; Rd = lenalidomid és dexametazon; PFS = progressziómentes túlélés; HR = relatív hazárd; CI = konfidencia intervallum; IMWG = international myeloma working group; EBMT = European blood and marrow transplantation
KRd arma (N = 396)
KRd-kara (N = 396)
KRd combination therapy
KRd kombinációs kezelés
KRKA - FARMA d.o.o.
KRKA Farmaceutici Milano S.r.l.
KRKA - FARMA d.o.o.
Krka – FARMA d.o.o.
KRKA Belgium, SA.
KRKA Belgium, SA:
KRKA Belgium, SA.
KRKA – FARMA d.o.o.
KRKA Belgium, SA.
Luxembourg/Luxemburg KRKA Belgium, SA.
KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
KRKA Belgium, SA.
KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
KRKA Sverige AB
KRKA Finland Oy Puh/Tel: +358 20 754 5330
KRKA Sverige AB
KRKA Finland Oy Puh/Tel: +358 20 754 5330
Puh/Tel: +358 20 754 5330+ 46 (0)8 643 67 66 (SE)
KRKA France Eurl
KRKA Pharma Dublin, Ltd.
KRKA Pharma Dublin, Ltd.
Kipa Pharmacal Ltd.
KRKA Pharma Dublin, Ltd.
KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
KRKA Pharma Dublin, Ltd.
QUALIA PHARMA S.A. Τηλ: +30 (0)210 2832941
KRKA Pharma GmbH, Wien Tel: + 43 (0)1 66 24 300
KRKA Pharma GmbH, Wien Tel: + 43 (0) 1 66 24 300
KRKA Pharma GmbH, Wien Tel: + 43 (0)1 66 24 300
Τηλ: + 357 24 651 882
KRKA Romania S.R.L., Bucharest Tel: + 4 021 310 66 05
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
KRKA Sverige AB
KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda.
KRKA – FARMA d.o.o.
KRKA Sverige AB
KRKA – FARMA d.o.o.
KRKA – FARMAd.o.o.
KRKA, d. d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Szlovénia
KRKA, d.d., Novo mesto Eesti filiaal Tel: + 372 (0) 6 671 658
KRKA, d.d., Novo mesto Eesti filiaal Tel: + 372 (0)6 671 654
KRKA, d.d., Novo mesto Eesti filiaal Tel: + 372 (0)6 671 658
KRKA Pharma Dublin, Ltd.
KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Slovenia
KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Szlovénia
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Szlovéni
Krka, d.d., Novo mesto- Locna Šmarješka cesta 6
Krka, d.d., Novo mesto-Locna Šmarješka cesta 6
KRKA-POLSKA Sp. z o.o.
KRKA Magyarország Kereskedelmi Kft.
KRKA-POLSKA Sp.z. o.o. ul.
KRKA-POLSKA Sp. z. o.o. ul.
KRYSTEXXA contains 4.2 mg sodium (less than 1 mmol) per dose (essentially sodium free).
A KRYSTEXXA adagonként 4,2 mg (kevesebb, mint 1 mmol) nátriumot tartalmaz, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
KRYSTEXXA contains 4.2 mg sodium per dose which means it is essentially sodium free.
A KRYSTEXXA adagonként 4,2 mg nátriumot tartalmaz, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
KRYSTEXXA contains sodium
A KRYSTEXXA nátriumot tartalmaz
KRYSTEXXA has little or no effect on your ability to drive.
A KRYSTEXXA nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja gépjárművezetéshez szükséges képességeit.
KRYSTEXXA is injected slowly into a vein (i.v. infusion) and your treatment will take about 2 hours or sometimes longer.
A KRYSTEXXA lassan fecskendezik be egy vénába (intravénás infúzió), és a kezelés körülbelül 2 órát vagy olykor több időt vesz igénybe.
Krystexxa must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to pegloticase or any of the other ingredients, and in people with a rare blood disorder called glucose 6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency (favism) or similar disorders.
A Krystexxa nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) a peglotikázzal vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben, illetve olyan személyeknél, akik a glükóz-6- foszfát-dehidrogenáz (G6PD) hiánynak (favizmus) nevezett ritka vérbetegségben vagy hasonló betegségben szenvednek.
Krystexxa pegloticase
EMA/684724/2012 EMEA/H/C/002208