natgillin/translations-raw huggingface dataset:
pasm of the muscles around the voice box,
gégefő körüli izmok görcse
pasm of the muscles around the voice box,
gégefő körüli izmok görcse,
pasm of the muscles around the voice box, accidental inhalation of food with risk of pneumonia, difficulty in swallowing;
gégefő körüli izmok görcse, élelmiszerek véletlen félrenyelése tüdőgyulladás veszélyével, nyelési nehézség;
Pass a flat surface, e.g. the back of a knife blade, over the top of the spoon to remove the excess of granules
Simítsa le a kanál tetejét egy kés lapjával.
pass the flat back of a knife over the top of the spoon
húzzon végig egy lapos késhátat a kanál felett
PASS will start when there are 2000 prescriptions in the defined database
A PASS akkor kezdődik, amikor a meghatározott adatbázisban 2000 felírás van.
PASS: In order to better characterise the safety and immunogenicity of Unituxin and its impact on drug exposure, the applicant should conduct and submit the results of a safety study.
PASS: Az Unituxin biztonságosságának és immunogenitásának, illetve gyógyszer- expozícióra gyakorolt hatásának jobb jellemzése érdekében a kérelmező köteles lefolytatni egy biztonságossági vizsgálatot és annak eredményeit benyújtani.
Passage of fresh blood through the anus usually in or with stool (haematochezia)
Friss vér ürítése a végbélnyíláson keresztül, általában a székletben vagy a széklettel (haematokézia);
Passauer Pharma GmbH Eiderstedter Weg 3
Passauer Pharma GmbH, Eiderstedter Weg 3
passing a lot of urine and feeling thirsty (nephrogenic diabetes insipidus) softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures)
fokozott vizeletürítés és szomjúság is (vese eredetű diabétesz inszipidusz), csontlágyulás (melyet csontfájdalom kísér, és néha csonttöréshez vezet).
passing blood in the stools or passing black stools
véres széklet vagy fekete széklet ürítése,
passing blood in the stools or passing black stools
véres vagy fekete széklet ürítése
passing blood in the stools or passing black stools
véres vagy fekete színű széklet ürítése,
passing blood in the urine
véres vizelet ürítése
passing blood in the urine
véres vizelet ürítése,
passing blood in the urine
véres vizelet,
passing bright red blood in your stools, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea) liver failure, yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice)
élénkpiros vér a székletben, (hasmenéshez vezető) vastagbélgyulladás májelégtelenség, a bőr vagy a szemfehérje sárga elszíneződése (sárgaság)
passing bright red blood in your stools, vomiting blood, or black tarry stools (faeces)
élénkpiros vér a székletben, vérhányás vagy szurokszéklet
passing gas
bélgáz távozása,
passing gas
bélgázok távozása;
passing gas
bélgázosság
Passing HIV to others
A HIV átadása másoknak
passing little or no urine fast heartbeat.
kevés vizelet ürítése vagy egyáltalán nincs vizeletürítés, gyors szívverés.
passing little or no urine fast heartbeat.
kevés vizeletürítés vagy egyáltalán nincs vizeletürítés; gyors szívverés.
passing little or no water (urine)
kevés vizelet ürítése vagy egyáltalán nincs vizeletürítés,
passing little or no water (urine) fast heart beat.
kevés vizelet ürítése vagy egyáltalán nincs vizeletürítés, gyors szívverés.
passing more urine than usual or needing to pass urine more often
a szokásosnál nagyobb mennyiségű vizelet vagy gyakrabban jelentkező vizelési inger
passing more urine than usual or needing to pass urine more often itching
a szokásosnál nagyobb mennyiségű vizeletürítés vagy gyakrabban jelentkező vizelési inger viszketés
passing more water (urine) than usual or needing to pass water more often
a szokásosnál nagyobb mennyiségű vizelet ürítése vagy gyakoribb vizeletürítés,
Passing much more or much less urine than usual, which may be a symptom of a type of kidney problem (called renal tubular necrosis)
a szokásosnál sokkal több, illetve sokkal kevesebb vizelet ürítése, amely a vesebetegség egy típusának (úgynevezett tubuláris nekrózis) tünete lehet.
passing out (fainting) or feeling dizzy or faint when you stand up
felálláskor jelentkező gyengeség, szédülés vagy ájulás,
passing out (fainting) or feeling dizzy or faint when you stand up
felálláskor jelentkező gyengeség, szédülés vagy ájulás;
Passing urine more often during daytime
Gyakori nappali vizelés
passing urine more often enlarged breasts in men
gyakori vizeletürítés; a mell megnagyobbodása férfiaknál.
passing urine more often enlarged breasts in men.
gyakori vizeletürítés a mell megnagyobbodása férfiaknál.
passing urine more often enlarged breasts in men.
gyakori vizeletürítés, a mell megnagyobbodása férfiaknál.
passing water (urinating) less frequently than normal
a szokásosnál ritkább vizeletürítés
Passing wind
Bélgázosság
passing wind
zelek távozása,
Passing wind (flatulence), haemorrhoids, ulcer, cavities
Bélgázképződés (flatulencia), aranyér, fekély;
passing wind, difficulty passing stools
bélgázok fokozott távozása, nehezített székletürítés
Passive immunisation of piglets from vaccinated gilts and sows to reduce mortality and clinical signs of Aujeszky’s disease and to reduce the excretion of Aujeszky’s disease field virus.
Passzív immunitás kialakítására Aujeszky-betegség ellen a vakcinázott kocasüldők és kocák utódaiban, az elhullások, a klinikai tünetek valamint a virulens vírus ürítésének csökkentésére.
Passive immunisation of the progeny of vaccinated gilts and sows to reduce mortality and clinical signs of Aujeszky’s disease and to reduce the excretion of Aujeszky’s disease field virus.
Passzív immunitás kialakítására Aujeszky-betegség ellen a vakcinázott kocasüldők és kocák utódaiban, az elhullások, a klinikai tünetek, valamint a virulens vírus ürítésének csökkentésére.
Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.
A vörösvértest-antigének (pl.
Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.
A vörösvértest-antigénekhez kötődő antitestek (pl.
Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.
Az antitestek passzív átvitele a vörösvértest-antigénekhez (pl.
Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.
Vörösvértest antigének (pl.
past experience with excessive gambling severe liver problems.
korábban tapasztalt, túlzott mértékű játékszenvedély súlyos májproblémák.
Pasteurella multocida
Mannheimia haemolytica
Patch
tapasz
patch of 28 cm2 contains 8.4 mg of testosterone and provides 300 micrograms per 24 hours.
Egy 28 cm2-es tapasz 8,4 mg tesztoszteront tartalmaz és 24 óra alatt 300 mikrogramm tesztoszteront ad le.
Patches must always be applied regularly, on the same day of the week.
A tapaszokat mindig rendszeres időközönként, a hét ugyanazon napján kell feltenni.
patches of darkened skin
ötétebb foltok a bőrön
patchy bleeding in the skin
foltszerű bevérzések a bőrön
Patent ductus arteriosus is a condition where the ductus arteriosus (the blood vessel that allows blood to bypass the baby’s lungs before birth) fails to close after birth.
A nyitott duktusz arteriózus olyan betegség, amely esetében a duktusz arteriózus (az a véredény, amely lehetővé teszi, hogy születés előtt a vér elkerülje a csecsemő tüdejét) nem záródik a születést követően.
Pathogen
KÓROKOZÓ
Pathogens of the family Proteeae (Proteus spp., Providencia spp., and Morganella spp.) are generally less susceptible to tigecycline than other members of the Enterobacteriaceae.
A Proteeae család patogénjei (Proteus spp, Providencia spp. és Morganella spp.) általában kevésbe érzékenyek a tigeciklinre, mint az Enterobacteriaceae család többi tagja.
Pathological changes related to intraocular haemorrhage were observed in rabbits and monkeys.
Nyulakban és majmokban intraokuláris vérzéssel összefüggő patológiás elváltozásokat figyeltek meg.
Pathological fractures such as those observed in (but not limited to) Paget’s disease or in metastatic bone
Patológiás törések (beleértve, de nem kizárólag csak Paget-kór vagy csontmetasztázis) esetén.
Pathological gambling
Patológiás játékszenvedély
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, , compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including Pramipexole Accord. (see section 4.4).
A dopamin agonistákkal, köztük a Pramipexole Accorddal kezelt betegeknél is kóros szerencsejáték- szenvedély, fokozott libidó és hiperszexualitás jeleiről, vásárlási, költekezési vagy falási kényszer, illetve túlevés jelentkezhet (lásd 4.4 pont).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including MIRAPEXIN (see section 4.4).
A dopamin agonistákkal, köztük a MIRAPEXIN-nel kezelt betegeknél is kóros szerencsejáték-szenvedély, fokozott libidó és hiperszexualitás, vásárlási, költekezési vagy falási kényszer illetve túlevés jelentkezhet (lásd 4.4 pont).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including Oprymea (see section 4.4).
A dopamin agonistákkal, köztük az Oprymeával kezelt betegeknél is kóros szerencsejáték-szenvedély, fokozott libidó és hiperszexualitás, vásárlási, költekezési vagy falási kényszer, illetve túlevés jelentkezhet (lásd 4.4 pont).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including Pramipexole Teva (see section 4.4).
A dopamin agonistákkal, köztük a Pramipexole Teva-val kezelt betegeknél is kóros szerencsejáték- szenvedély, fokozott libidó és hiperszexualitás, vásárlási, költekezési vagy falási kényszer, illetve túlevés jelentkezhet (lásd 4.4 pont).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists including SIFROL (see section 4.4).
A dopamin agonistákkal, köztük a SIFROL-lal kezelt betegeknél is kóros szerencsejáték-szenvedély, fokozott libidó és hiperszexualitás, vásárlási, költekezési vagy falási kényszer, illetve túlevés jelentkezhet (lásd 4.4 pont).
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists, including rotigotine (see section 4.4).
Dopamin agonistákkal kezelt betegeknél – beleértve a rotigotinnal kezelteket is – , kóros szerencsejáték, fokozott nemi vágy, hiperszexualitás, kényszeres pénzköltés vagy vásárlás, túlevés és kényszeres evés léphet fel (lásd 4.4 pont)
Pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists, including rotigotine (see section 4.4).
Dopamin agonistákkal kezelt betegeknél – beleértve a rotigotinnal kezelteket is –, kóros szerencsejáték, fokozott nemi vágy, hiperszexualitás, kényszeres pénzköltés vagy vásárlás, túlevés és kényszeres evés léphet fel (lásd 4.4 pont)
Pathomorphological injection site reactions will largely resolve within 35 days.
Az injekció beadásának helyén kialakuló kórszövettani elváltozások általában 35 napon belül elmúlnak.
pathway (see section 5.1), sildenafil was shown to potentiate the hypotensive effects of nitrates, and its co-administration with nitric oxide donors (such as amyl nitrite) or nitrates in any form is therefore contraindicated.
A nitrogén-monoxid/ciklikus guanozin-monofoszfát (cGMP) anyagcsereútra gyakorolt ismert hatásainak megfelelően (lásd 5.1 pont) a szildenafil potenciálja a nitrátkészítmények vérnyomáscsökkentő hatását, ezért együttadása nitrogén-monoxid-képző vegyületek (pl. amil-nitrit) vagy nitrátkészítmények minden gyógyszerformájával ellenjavallt.
pathway (see section 5.1), sildenafil was shown to potentiate the hypotensive effects of nitrates, and its co-administration with nitric oxide donors (such as amyl nitrite) or nitrates in any form is therefore contraindicated.
A nitrogén-monoxid/ciklikus guanozin-monofoszfát (cGMP) anyagcsereútra kifejtett ismert hatásai következtében (lásd 5.1 pont) a szildenafil potencírozza a nitrátkészítmények vérnyomáscsökkentő hatását, ezért együttadása nitrogén-monoxid-képző vegyületek (pl. amil-nitrit) vagy nitrátkészítmények minden gyógyszerformájával ellenjavallt.
pathway (see section 5.1), sildenafil was shown to potentiate the hypotensive effects of nitrates, and its co-administration with nitric oxide donors (such as amyl nitrite) or nitrates in any form is therefore contraindicated.
A nitrogén-monoxid/ciklikus guanozin-monofoszfát (cGMP) anyagcsereútra kifejtett ismert hatásainak megfelelően (lásd 5.1 pont) kimutatták, hogy a szildenafil potencírozza a nitrátkészítmények vérnyomáscsökkentő hatását, ezért együttadása nitrogén-monoxid-képző vegyületek (pl. amil-nitrit) vagy nitrátkészítmények minden gyógyszerformájával ellenjavallt.
Patie nts with high blood pre ssure
Magasvérnyomás-betegségben szenvedő betegek
Patient
Beteg alcsoportok
Patient / caregivers educational material
Betegeknek / Gondviselőknek szóló tájékoztató anyag
Patient age and/or weight
Beteg életkora és/vagy testtömege
Patient ages ranged from 23 to 87 years with a mean of 63 years.
Az 576, Eylea-val kezelt beteg életkora 23 és 87 év között mozgott, az átlagéletkor 63 év volt.
Patient alert card
Beteg emlékeztető kártya
Patient alert card
Beteg emlékeztető kártyát
PATIENT ALERT CARD
BETEG FIGYELMEZTETŐ KÁRTYA
PATIENT ALERT CARD
BETEGEKNEK SZÓLÓ EMLÉKZETETŐ KÁRTYA
PATIENT ALERT CARD
BETEGEKNEK SZÓLÓ INFORMÁCIÓS KÁRTYA
Patient Alert Card
Betegeknek szóló emlékeztető kártya
Patient alert card
Betegeknek szóló információs kártya.
Patient Alert Card
Betegkártya
Patient Alert Card
Betegkártya sürgősségi helyzetre
Patient alert card
Betegtájékoztató kártya.
Patient Alert Card
Felh.:
Patient Alert Card
Figyelmeztető betegkártya
Patient Alert Card
Figyelmeztető Kártya betegek számára
Patient Alert Card for Phototoxicity and SCC:
Betegfigyelmeztető Kártya a fototoxicitásról és a laphámsejtes karcinómáról
Patient Alert Card for Phototoxicity and SCC:
Figyelmeztető betegkártya a fototoxicitásra és a laphámsejtes bőrrákra vonatkozóan:
Patient alert card inside.
Beteg figyelmeztető kártyát tartalmaz
Patient Alert Card specifically aimed at facilitating patients’ awareness of the need for regular blood tests for liver function.
A Betegfigyelmeztető kártya célja, hogy ráirányítsa a beteg figyelmét a rendszeres vérvizsgálat szükségességére a májfunkciók ellenőrzése érdekében.
Patient Alert Card specifically aimed at informing patients of the need to avoid pregnancy and to ensure effective contraceptive measures are used.
A Betegfigyelmeztető kártya célja, hogy tájékoztassa a beteget a terhesség megelőzésének és egy hatékony fogamzásgáló módszer kiválasztásának szükségességéről.
PATIENT ALERT CARD TEXT FOR NON-ONCOLOGY INDICATIONS
BETEG FIGYELMEZTETŐ KÁRTYA SZÖVEGE NEM ONKOLÓGIAI INDIKÁCÓKBAN KEZELT BETEGEK RÉSZÉRE
Patient alert card,
Betegeknek szóló figyelmeztető kártya.
Patient Alert Card: For the patient to present to other healthcare providers to alert them to the use of LEMTRADA in this patient
Betegkártya: Ezt a beteg azért hordja magánál, hogy mindig megmutassa az őt kezelő bármely egészségügyi szakembernek, aki így értesülni fog, hogy az adott beteg LEMTRADA- kezelést kap
Patient Alert Cards
Beteg figyelmeztető kártya vészhelyzet esetére
Patient alert cards
Figyelmeztető betegkártyák
Patient Alert Cards
Figyelmeztető kártya
Patient Alert Cards (text as agreed by the CHMP)
Betegeknek szóló információs kártya (a CHMP-vel egyeztetett szöveggel)
Patient Alert Cards [Text included in Annex III]
Betegeknek szóló emlékeztető kártya [A III. melléklet része]
Patient and Graft Survival (%)
Beteg és graft túlélés (%)
Patient assessment of constipation symptoms (PAC-SYM) questionnaire
A betegeknek a székrekedés tüneti kérdőívvel történő értékelése (Patient assessment of constipation symptom (PAC-SYM) questionnaire)
Patient Body Weight
A beteg testtömege
Patient booklets
Betegeknek szóló füzetek
Patient Brochure
Betegeknek szóló brosúra
Patient brochure
Betegeknek szóló tájékoztató
Patient Brochure
Tájékoztató füzetet betegek részére
Patient Brochures
A betegnek szóló füzetek
Patient Brochures.
Betegeknek szóló tájékoztató.
Patient cards
Betegkártyák
Patient cards and/or equivalent tools:
Betegkártyák és/vagy azzal egyenértékű dokumentumok:
Patient cards to be given to patients with the product
Betegkártya, amelyet át kell adni a betegeknek a készítménnyel együtt.
PATIENT CHECKLIST
ELLENŐRZŐ KÉRDÉSSOR BETEGEKNEK
Patient confirmation form ensuring that patients receive the appropriate counselling concerning the treatment, contraceptive methods and pregnancy prevention appropriate for their sex and childbearing status
Visszaigazoló nyomtatvány a beteg számára annak biztosítására, hogy a betegek megfelelő tájékoztatásban részesülnek a kezeléssel, a fogamzásgátlással, illetve a nemükre és fogamzóképességükre vonatkozó terhességmegelőzéssel kapcsolatban.
Patient demographics (gender, age and race) and baseline characteristics were comparable between the group receiving ISENTRESS 400 mg twice daily and the group receiving efavirenz 600 mg at bedtime.
A betegek demográfiai jellemzői (nem, kor és rassz) és kiindulási értékeik hasonlóak voltak a napi kétszer 400 mg ISENTRESS-t szedő és a lefekvés előtt 600 mg efavirenz-t szedő csoportban.
Patient demographics (gender, age and race) and baseline characteristics were comparable between the groups receiving ISENTRESS 400 mg twice daily and placebo.
A betegek demográfiai jellemzői (nem, kor és rassz) és kiindulási értékeik hasonlóak voltak a napi kétszer 400 mg ISENTRESS-t szedő és a placebo-kezelésben részesülő csoportban.
Patient demographics include a median baseline HIV-1 RNA of 5.2 log10 copies/ml and 5.1 log10 copies/ml and median baseline CD4 cell count of
A betegek demográfiai adatai között a medián alap HIV-1 RNS 5,2 log10 kópia/ml és 5,1 log10 kópia/ml, a medián alap CD4 sejtszám 88 sejt/mm3 és
Patient details, signature and date
A beteg adatait, aláírását és a dátumot
Patient disposition
A betegek jellemzői
Patient dose (mg) divided by 1 (mg/ml concentrate of Vimizim) = Total number of ml of Vimizim
A beteg dózisa (mg) osztva 1 (mg/ml Vimizim koncentrátum) = a Vimizim teljes térfogata ml-ben
Patient educational material
Betegeknek szóló oktatóanyag
Patient evaluation and selection;
A betegvizsgálat és a betegek kiválasztása;
Patient evaluations continued for 16 weeks post injection.
A betegek értékelése az injekció beadását követően a 16. hétig tartott.
Patient frequencies are defined as: very common ≥1/10; common ≥1/100 to <1/10; uncommon ≥1/1,000 to
A gyakorisági csoportok definíciója az alábbi: nagyon gyakori 1/10; gyakori 1/100 - 1/10; nem gyakori
Patient Global Assessment of Method of Pain Control -1st 24 hour (% of patients rating good or excellent)
A beteg összesített értékelése a fájdalomcsillapító módszerről – első 24 óra (a módszert „jónak” vagy „kiválónak” értékelő betegek aránya [%])
Patient group
Betegcsoport
Patient guide
Betegek útmutatója
Patient guide
Betegeknek szóló útmutató
Patient guide
Betegeknek szóló útmutatót
Patient guide should contain the following key elements:
A betegeknek szóló útmutatónak az alábbi legfontosabb elemeket kell tartalmaznia:
Patient Guide: For further information on autoimmune reactions, infections and other information.
Betegeknek szóló útmutató: További információkat tartalmaz az autoimmun reakciókról, fertőzésekről és egyebekről.
Patient identification, time and date should be added to the label on the bag containing the reconstituted, filtered and diluted liposomal suspension.
Az elkészített, leszűrt és hígított liposzóma-szuszpenziót tartalmazó zsák címkéjére fel kell írni a betegazonosítót, az időt és a dátumot.
Patient Incidence of Febrile Neutropenia
Lázzal járó neutropenia incidenciája betegekben
Patient Incidence of Total Parenteral Nutrition (TPN)
Teljes parenterális táplálás incidenciája betegekben
Patient incidence of WHO Grade 3/4 oral mucositis
WHO 3./4. fokozatú oralis mucositis incidenciája betegekben
Patient incidence of WHO Grade 4 oral mucositis
WHO 4. fokozatú oralis mucositis incidenciája betegekben
patient individualised dose4
betegre szabott adagolás4
Patient Information
A beteg adatai
Patient information
Betegeknek szóló tájékoztató
Patient information
Betegtájékoztatás
Patient information
Betegtájékoztató
PATIENT INFORMATION
INFORMÁCIÓK A BETEGRŐL
Patient information (PIL)
Betegtájékoztató
Patient Information Booklet/Patient Alert Card
Betegtájékoztató füzet/Betegfigyelmeztető kártya
Patient information card
Beteg információs kártya
Patient information leaflet
A Betegtájékoztatót
Patient information leaflet
Betegtájékoztató
Patient information leaflet
Betegtájékoztató;
Patient information pack
A betegeknek szóló tájékoztató csomag
Patient information pack
Betegeknek szóló információs csomag
Patient information pack
Betegeknek szóló tájékoztató csomag
Patient information pack
Betegtájékoztató csomag
Patient information pack
Tájékoztató betegek részére
Patient information packs
Betegeknek szóló információs csomagok
Patient information packs
Betegtájékoztató csomagok
Patient Leaflet.
Betegtájékoztató.
Patient leukapheresis material is tested for transmissible infectious agents in line with applicable member state requirements.
A beteg leukapheresise során nyert anyagait a tagállam vonatkozó előírásai szerint tesztelik az átvihető fertőző ágensek szempontjából.
patient management.
beteg kezelésére alkalmas NRTI.
Patient may not have a weekly response within 8 weeks after receiving any rescue medicinal products. c Number of weeks with platelet response is defined as number of weeks with platelet counts ≥ 50 x 109/l during study weeks 2-25.
Megengedett volt, hogy a betegnél ne legyen hetente észlelhető válasz bármilyen mentő kezelés alkalmazását követő 8 héten belül. c A definíció szerint a vérlemezke-választ mutató hetek száma azon hetek száma, amelyeknél a vérlemezkeszám ≥ 50 × 109/l volt a 2-25. vizsgálati hetek alatt.
Patient monitoring
A beteg monitorozása
Patient monitoring after intravitreal injection
Beteg megfigyelése az intravitreális injekciót követően
Patient monitoring after IVT injection
A beteg monitorozása intravitrealis injekció után
Patient monitoring after IVT injection
A betegek intravitrealis injekció utáni monitorozása
Patient numbers
Betegszám
Patient numbers were n=72 for placebo, n=70 for vedolizumab every eight weeks, and n=73 for vedolizumab every four weeks
A betegek száma N=72 volt a placebo-csoportban, N=70 a nyolchetenkénti vedolizumab csoportban és N=73 a négyhetenkénti vedolizumab csoportban.
Patient numbers were n=82 for placebo, n=82 for vedolizumab every eight weeks, and n=80 for vedolizumab every four weeks
A betegek száma N=82 volt a placebo-csoportban, N=82 a nyolchetenkénti vedolizumab csoportban és N=80 a négyhetenkénti vedolizumab csoportban.
Patient Population
Beteg csoport
Patient Population
Betegcsoport
Patient Population
Populáció
Patient population (N)
Betegpopuláció (N)
Patient population IMP24011
IMP24011-ben résztvevő betegek
Patient population*
Betegpopuláció
Patient reminder card
Betegek számára készült emlékeztető kártya
Patient reminder card
Betegek számára készült emlékeztető kártya.
Patient Reminder Card
Emlékeztető kártya a betegek számára
Patient Reminder Card
Emlékeztető kártyát betegek részére
Patient reminder card on osteonecrosis of the jaw
Betegeknek szóló emlékeztető kártya az állkapocs osteonecrosisról
Patient reminder cards
Betegemlékeztető kártya
Patient reminder cards.
Emlékeztető betegkártyák.
Patient reported craving, withdrawal and reinforcing effects of smoking
A dohányzás utáni vágyat, megvonási tüneteket és pozitív megerősítő hatásokat jelentő betegek
Patient safety card
Időszakos gyógyszerbiztonsági jelentések
Patient Safety Card”.
Biztonsági információkat tartalmazó betegkártya”.
Patient selection
a betegek kiválasztása;