natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 ml contains:
1 ml oldat:
1 ml contains: meloxicam 5 mg and excipient ethanol 150 mg
1 ml tartalma: 5 mg meloxicam és 150 mg etanol segédanyag
1 ml contains: Perflutren-containing microspheres 5 - 8 x 108, with a mean diameter range of 2.5 - 4.5 µm, equivalent to 0.19 mg perflutren gas per ml.
A termék 1 ml-e a következőket tartalmazza: 5-8 x 108 perflutrent tartalmazó mikrokapszulák, melyek átlagos átmérője 2,5-4,5 μm, amely 0,19 mg/ ml perflutren gázzal egyenértékű.
1 mL graduated syringe.
1 ml-es, osztással ellátott fecskendővel kell beadni.
1 ml injection syringe
1 ml-es injekciós fecskendő
1 ml Luer-lock tip syringe x1
1 db 1 ml-es Luer-záras hegyű fecskendő
1 ml of 1 mg/ml topotecan solution
1 ml, 1 mg/ml koncentrációjú topotekán oldat
1 ml of concentrate for solution for infusion contains 1 mg of agalsidase alfa*.
1 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 1 mg alfa-agalzidázt tartalmaz*.
1 mL of emulsion contains 1 mg of ciclosporin.
Egy milliliter emulzió 1 mg ciklosporint tartalmaz.
1 ml of gel per 5 kg body weight.
1 ml gél 5 testtömeg kg-ként
1 ml of Inovelon oral suspension contains 40 mg rufinamide.
1 ml Inovelon belsőleges szuszpenzió 40 mg rufinamidot tartalmaz.
1 ml of KIOVIG contains 100 mg of human protein of which at least 98% is immunoglobulin G (IgG).
1 ml KIOVIG 100 mg/ml emberi fehérjét tartalmaz, amelynek legalább 98%-a immunglobulin-G (IgG).
1 ml of KRYSTEXXA should be injected into a single 250 ml bag of sodium chloride
Az 1 ml KRYSTEXXA-t fecskendezze egy, 4,5 mg/ml-es (0,45%) vagy 9 mg/ml-es (0,9%) koncentrációjú nátrium-klorid oldatos infúziót tartalmazó 250 ml-es zsákba.
1 ml of KRYSTEXXA should be withdrawn from the vial into a sterile syringe.
Az injekciós üvegből 1 ml KRYSTEXXA-t kell felszívni egy steril fecskendőbe.
1 ml of Norvir solution (for pharmacokinetic enhancer purposes) contains 344.0 mg of alcohol and 265.7 mg propylene glycol.
1 ml Norvir oldat (farmakokinetikai hatásnövelés céljából) 344,0 mg alkoholt és 265,7 mg propilénglikolt tartalmaz.
1 ml of reconstituted solutions contains 90 mg enfuvirtide.
Az elkészített injekció 1 ml-e 90 mg enfuvirtidet tartalmaz.
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene)
1 ml oldat (ami 10 millió NE-nek felel meg) injekciós üvegben (I. típusú injekciós üveg), dugóval (halobutil gumi), lepattintható kupakkal (alumínium), védőlappal (polipropilén)
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
1 ml oldat (ami 10 millió NE-nek felel meg) injekciós üvegben (I. típusú injekciós üveg), dugóval (halobutil gumi), lepattintható kupakkal (alumínium), védőlappal (polipropilén), 1 injekciós fecskendővel, 1 injekciós tűvel és 1 törlőkendővel.
1 ml of solution contains 30 mg of iron as ferumoxytol.
1 ml oldat 30 mg vasat tartalmaz ferrum-oxitol formájában.
1 mL of solution contains 30 micrograms of travoprost
30 mikrogramm travoproszt milliliterenként.
1 ml of solution contains 4.28 mg of propranolol hydrochloride equivalent to 3.75 mg of propranolol base.
ml oldat 4,28 mg propranolol-hidrokloridot tartalmaz, ami 3,75 mg propranolol bázisnak felel meg.
1 ml of solution contains 4.28 mg of propranolol hydrochloride equivent to 3.75 mg of propranolol.
1 ml oldat 4,28 mg propranolol-hidrokloridot tartalmaz, ami 3,75 mg propranololnak felel meg.
1 mL of solution contains 40 GBq Lutetium (177Lu) chloride on activity reference time (ART), corresponding to 10 micrograms of Lutetium (177Lu) (as chloride).
ml oldat az aktivitási referencia időpontban (ART) 40 GBq lutécium- (177Lu-) kloridot tartalmaz, amely 10 mikrogramm lutéciumnak (177Lu) felel meg (klorid formájában).
1 mL of solution contains 40 GBq of Lutetium (177Lu) chloride at activity reference time (ART).
ml oldat 40 GBq lutécium- (177Lu-) kloridot tartalmaz az aktivitási referencia időpontban (ART).
1 mL of solution contains 40 micrograms of travoprost
40 mikrogramm travoproszt milliliterenként.
1 mL of solution for injection contains 300 MBq of florbetaben (18F) at the date and time of calibration.
Az oldatos injekció milliliterenként 30 MBq florbetabént (18F-et) tartalmaz a kalibrálás napján és időpontjában.
1 ml of solution for injection contains 5 mg of meloxicam.
1 ml injekciós oldat 5 mg meloxicamot tartalmaz.
1 ml of solvent in an oral applicator (type I glass) with a plunger stopper and a protective tip cap (rubber butyl).
1 ml oldószer szájfeltétben (I-es típusú üveg) gumidugattyúval és védőkupakkal (butil gumi) Csatlakozó feltét az elkészítéshez (1/adag) a következő kiszerelésekben:
1 ml of sterile solution contains 1.850 GBq Yttrium (90Y) chloride, at the date of calibration, corresponding to 92 ng of Yttrium.
A steril oldat milliliterenként 1,850 GBq (90Y) ittrium-kloridot tartalmaz, ami a kalibráció napján 92 ng ittriumnak felel meg .
1 ml of suspension contains 10 mg brinzolamide and 2 mg brimonidine tartrate
A szuszpenzió milliliterenként 10 mg brinzolamidot és 2 mg brimonidin-tartarátot tartalmaz.
1 ml of suspension contains 10 mg brinzolamide and 5 mg timolol (as timolol maleate)
1 ml szuszpenzió 10 mg brinzolamidot és 5 mg timololt tartalmaz (timolol-maleát formában).
1 ml of suspension in a prefilled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml szuszpenzió előretöltött fecskendőben (I típusú üveg) butil gumidugattyúval lezárva.
1 ml of suspension in a prefilled syringe (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml szuszpenzió előretöltött fecskendőben (I típusú üveg) gumidugóval (butil-gumi).
1 ml of suspension in a vial (type I glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl) in the following pack sizes:
2 adag elkészítésére elegendő, 1 ml szuszpenzió, butil gumidugóval lezárt, I. típusú üvegből készült injekciós üvegben.
1 ml of suspension in a vial (type I glass) for 2 doses with a stopper (rubber butyl).
2 adag,1 ml szuszpenzió injekciós üvegben (I-es típusú üveg), dugóval (butil gumi).
1 ml of suspension in a vial (type I glass) with a plunger stopper (rubber butyl).
1 ml szuszpenzió butil-gumidugóval lezárt (I típusú üveg) injekciós üvegben.
1 ml of the constituted suspension contains 40 mg voriconazole.
1 ml elkészített szuszpenzió 40 mg vorikonazolt tartalmaz
1 ml of the constituted suspension contains 40 mg voriconazole.
1 ml elkészített szuszpenzió 40 mg vorikonazolt tartalmaz.
1 ml of the reconstituted dispersion contains 8 microlitres sulphur hexafluoride microbubbles.
1 ml elkészített diszperzió 8 mikroliter kén-hexafluorid mikrobuborékot tartalmaz.
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 30/70 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml szuszpenzió 100 egység oldható aszpart inzulin /kristályos protamin aszpart inzulin * hatóanyagot tartalmaz 30/70 arányban (3,5 mg-nak felel meg).
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 50/50 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml szuszpenzió 100 egység oldható aszpart inzulin /kristályos protamin aszpart inzulin * hatóanyagot tartalmaz 50/50 arányban (3,5 mg-nak felel meg).
1 ml of the suspension contains 100 units soluble insulin aspart*/protamine-crystallised insulin aspart* in the ratio 70/30 (equivalent to 3.5 mg).
1 ml szuszpenzió 100 egység oldható aszpart inzulin /kristályos protamin aszpart inzulin * hatóanyagot tartalmaz 70/30 arányban (3,5 mg-nak felel meg).
1 ml powder
Por és oldószer
1 ml pre-filled syringe containing 60 mg of denosumab (60 mg/ml).
60 mg denoszumabot tartalmazó 1 milliliteres előretöltött fecskendő (60 mg/ml).
1 mL pre-filled syringe made of glass (Type I) with a bromobutyl rubber stopper and thermoplastic and polypropylene rigid needle shield, containing 0.5 mL of solution.
típusú üvegből készült, 1 ml-es, 0,5 ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendő brómbutil gumidugattyúval és hőre lágyuló, prolipropilén merev tűvédővel.
1 ml reconstituted vaccine, via subcutaneous injection.
1 ml visszaoldott vakcina, bőr alá történő injekcióval.
1 ml solution contains 10 microgram iloprost (as iloprost trometamol).
10 mikrogramm iloproszt (iloproszt-trometamol formájában) 1 ml oldatban.
1 ml solution contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml solution contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma: 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml solution contains 100 international units insulin human* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml oldat 100 nemzetközi egység (3,5 mg-al egyenértékű) humán inzulint tartalmaz*.
1 ml solution contains 100 IU (3.5 mg) of insulin human (rDNA).
100 NE (3,5 mg) humán inzulin (rDNS) 1 ml oldatban,
1 ml solution contains 100 units insulin aspart (equivalent to 3.5 mg).
1 ml oldat 100 egység aszpart inzulint tartalmaz (3,5 mg-nak felel meg).
1 ml solution contains 100 units insulin aspart* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml oldat 100 egység aszpart inzulint tartalmaz* (3,5 mg-al egyenértékű).
1 mL solution contains 100 units insulin degludec/insulin aspart* in the ratio 70/30 (equivalent to
1 ml oldat 100 egység degludek inzulint/aszpart inzulint* tartalmaz 70/30 arányban (egyenértékű
1 mL solution contains 100 units of insulin degludec (equivalent to 3.66 mg)
1 ml oldat tartalma 100 egység (3,66 mg-nak megfelelő) degludek inzulin,
1 mL solution contains 100 units of insulin degludec/insulin aspart (equivalent to 2.56 mg/1.05 mg)
1 ml oldat tartalma 100 egység (2,56 mg-nak/1,05 mg-nak megfelelő) degludek inzulin/aszpart inzulin,
1 ml solution contains 20 microgram iloprost (as iloprost trometamol).
20 mikrogramm iloproszt (iloproszt-trometamol formájában) 1 ml oldatban.
1 mL solution contains 200 units of insulin degludec (equivalent to 7.32 mg)
1 ml oldat tartalma 100 egység (3,66 mg-nak megfelelő) degludek inzulin,
1 mL solution contains 200 units of insulin degludec (equivalent to 7.32 mg)
1 ml oldat tartalma 200 egység (7,32 mg-nak megfelelő) degludek inzulin,
1 ml solution contains 40 international units insulin human (equivalent to 1.4 mg),
1 ml oldat tartalma: 40 nemzetközi egység (1,4 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml solution contains 40 international units insulin human* (equivalent to 1.4 mg).
1 ml oldat 40 nemzetközi egység (1,4 mg-al egyenértékű) humán inzulint tartalmaz*.
1 ml solution for infusion contains 30 mg of iron as ferumoxytol.
1 ml oldatos infúzió 30 mg vasat tartalmaz ferrum-oxitolként.
1 ml solution for injection contains 40 mg aflibercept*.
40 mg aflibercept* 1 ml oldatos injekciónként.
1 ml solution for injection contains 40 mg aflibercept*.
40 mg aflibercept*1 ml oldatos injekciónként.
1 ml solution for injection in pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating.
1 ml oldatos injekció I-es típusú üvegből készült előretöltött fecskendőben, rögzített acéltűvel és PTFE bevonatú dugattyúval.
1 mL solution in a pre-filled syringe (Type 1 glass) with a fixed needle (stainless steel) and a needle cover (rubber containing latex) in a pre-filled pen.
1 ml oldat előretöltött injekciós tollban (1-es típusú üveg), rögzített tűvel (rozsdamentes acél) és tűvédő kupakkal (latexet tartalmazó gumi).
1 ml solution in a pre-filled syringe (type I glass) with a tip cap (bromobutyl rubber), a plunger stopper (teflonised chlorobutyl rubber) and an injection needle (stainless steel) or an injection needle (stainless steel) with a safety shield (safety needle) or an injection needle (stainless steel) with a safety device.
1 ml oldat előretöltött fecskendőben (I-es típusú üveg), (brómobutil gumi) fecskendővég kupakkal és (teflonnal bevont klórobutil gumi) dugattyúvéggel és egy (rozsdamentes acél) injekciós tű vagy (rozsdamentes acél) injekciós tű védőborítással (biztonsági tű) vagy (rozsdamentes acél) injekciós tű biztonsági védőeszközzel.
1 mL solution in a type I glass 1 mL syringe with a fixed stainless steel needle and a needle cover containing dry natural rubber (a derivative of latex).
1 ml oldat 1 ml-es, I. típusú üveg fecskendőben rozsdamentes acélból készült, rögzített tűvel és száraz, természetes gumit (latex származék) tartalmazó tűvédővel ellátva.
1 mL solution in a type I glass 2 mL vial closed with a coated butyl rubber stopper.
1 ml oldat bevont butil gumidugóval lezárt, 2 ml-es I. típusú injekciós üvegben.
1 ml sterile solution contains 0.1-300 GBq Yttrium (90Y) on the reference date and time (corresponding to 0.005-15 micrograms of Yttrium [90Y]) (as Yttrium [90Y] chloride).
1 ml steril oldat 0,1 – 300 GBq ittriumot (90Y) tartalmaz a hivatkozási napon és időpontban (mely 0,005 – 15 mikrogramm ittriumnak [90Y] felel meg) ([90Y]-klorid formájában).
1 ml suspension contains
1 ml szuszpenzió
1 ml suspension contains
Adagolás
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: (30%-ban oldott inzulinként és 70%-ban izofán inzulinként) 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: (30%-ban oldott inzulinként és 70%-ban izofán inzulinként) 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,.
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (40% as soluble insulin and 60% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma: 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (40% as soluble insulin and 60% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: (40%- ban oldott inzulinként és 60%-ban izofán inzulinként) 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (50% as soluble insulin and 50% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (50% as soluble insulin and 50% as isophane insulin) (equivalent to 3.5 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: (50%- ban oldott inzulinként és 50%-ban izofán inzulinként) 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 100 international units isophane (NPH) insulin human* (equivalent to 3.5 mg).
1 ml szuszpenzió 100 nemzetközi egység (3,5 mg-al egyenértékű) izofán (NPH) humán inzulint tartalmaz*.
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 1.4 mg),
1 ml oldat tartalma: 40 nemzetközi egység (1,4 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (30% as soluble insulin and 70% as isophane insulin) (equivalent to 1.4 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: (30%-ban oldott inzulinként és 70%-ban izofán inzulinként) 40 nemzetközi egység (1,4 mg- nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 40 international units insulin human (equivalent to 1.4 mg),
1 ml szuszpenzió tartalma: 40 nemzetközi egység (1,4 mg-nak megfelelő) humán inzulin,
1 ml suspension contains 40 international units isophane (NPH) insulin human* (equivalent to 1.4 mg).
1 ml szuszpenzió 40 nemzetközi egység (1,4 mg-al egyenértékű) izofán (NPH) humán inzulint tartalmaz*.
1 ml suspension contains 40 international units soluble insulin human*/isophane (NPH) insulin human* in the ratio 30/70 (equivalent to 1.4 mg).
1 ml oldat 40 nemzetközi egység (1,4 mg-al egyenértékű) humán inzulint tartalmaz*.
1 ml suspension contains 40 international units soluble insulin human*/isophane (NPH) insulin human* in the ratio 30/70 (equivalent to 1.4 mg).
1 ml szuszpenzió 40 nemzetközi egység (1,4 mg-al egyenértékű) oldható humán inzulint*/izofán (NPH) humán inzulint* tartalmaz 30/70 arányban.
1 ml suspension in a vial (type I glass) with a stopper (butyl rubber) for 2 doses.
1 ml szuszpenzió injekciós üvegben (I-es típusú üveg), dugóval (butil gumi), 2 adaghoz.
1 ml suspension in type I glass pre-filled syringe, containing a plunger with a halogenobutyl end and closed with a halogenobutyl stopper.
1 ml szuszpenzió I-es hidrolitikai osztályba sorolt előre töltött fecskendőben, halogénbutil végű gumidugattyúval és zárókupakkal.
1 ml suspension in type I glass vial closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
1 ml szuszpenzió I-es hidrolitikai osztályba sorolt, halogénbutil gumidugóval fedett, alumíniumkupakkal zárt üvegben.
1 ml syringe) and injection needle (e.g.
1 ml-es fecskendő) és egy injekciós tűt (pl.
1 ml syringe) and injection needle (e.g.
1 ml-es fecskendő) és injekciós tű (pl.
1 ml syringe) and injection needle (e.g.
1 ml-es fecskendő) és tűvel (pl.
1 ml twice daily
nap onta 2x 1 ml
1 ml twice daily
naponta 2 x 1 ml
1 ml vial and 1 ml pre-filled syringe
1 ml-es flakon és 1 ml-es előre töltött fecskendő
1 mL/pre-filled syringe
1 ml/előretöltött fecskendő
1 mL/vial
1 ml/injekciós üveg
1 ml: Dexmedetomidine hydrochloride 0.1 mg
1 ml: 0,1 mg dexmedetomidin-hidroklorid
1 Moderate to severe thrombocytopenia, leucopenia, erythrocytopenia, granulocytopenia, agranulocytosis, haemolytic anaemia and pancyto-penia may occur.
1 Középsúlyos vagy súlyos thrombocytopenia, leukopenia, erythrocytopenia, granulocytopenia, agranulocytosis, haemolyticus anaemia és pancytopenia fordulhat elő.
1 month after 2nd dose
1 hónappal a 2. dózis után
1 month after booster
1 hónappal az emlékeztető után
1 month after booster % seropositive (95% CI) hSBA GMT (95% CI)
1 hónappal az emlékeztető oltás után szeropozitív % (95% CI) hSBA GMT (95% CI)
1 month post-vaccination
1 hónappal a vakcinációt követően
1 month to <12 years (N = 18)
1 hónaptól <12 évig (N = 18)
1 multidose pre-filled pen
1 db többadagos előretöltött injekciós toll
1 NCI CTC Grade 2 constipation is defined as requiring laxatives, Grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation or enema, Grade 4 as an obstruction or toxic megacolon.
1 Az NCI CTC 2-es fokozatú obstipatiót laxatívumokat igénylıként, a 3-as fokozatút manuális ürítést vagy beöntést igénylı obstipatióként, a 2-es fokozatút obstructióként vagy toxikus megacolonként határozzák meg.
1 NCI CTC Grade 2 constipation is defined as requiring laxatives, Grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation or enema, Grade 4 as an obstruction or toxic megacolon.
1 Az NCI CTC 2-es fokozatú obstipatiót laxatívumokat igénylıként, a 3-as fokozatút manuális ürítést vagy beöntést igénylı obstipatióként, a 4-es fokozatút obstructióként vagy toxikus megacolonként határozzák meg.
1 needle for preparation
1 injekciós tű az oldat elkészítéséhez
1 needle for preparation
1 injekciós tű az oldat elkészítéséhez,
1 Neutropenic colitis, including fatal neutropenic colitis, has been reported to occur as a complication of topotecan-induced neutropenia (see section 4.4)
1Neutropeniás colitis, ezen belül halálos kimenetelű neutropeniás colitis előfordult a topotekán okozta neutropenia szövődményeként (lásd 4.4 pont)
1 not attenuated
1 nem attenuált
1 Not authorised for use in lactating animals producing milk for human consumption.
1 A készítmény alkalmazása emberi fogyasztásra szánt tejet termelő állatoknál nem engedélyezett.
1 Not used to calculate physician rating of severity at baseline percentage – actual denominator of N=247 used.
1 A kezdeti állapot súlyossági kategóriájának százalékos meghatározásánál nem vették figyelembe.
1 Number of patients with available data
1 Elérhető adatokkal rendelkező betegek száma
1 Observed during use in lumbar interbody fusion
1 Lumbális csigolyaközti fúziónál alkalmazva figyelték meg
1 Once-daily regimen + insulin aspart to cover mealtime insulin requirements  metformin  pioglitazone 2 Once-daily regimen  metformin SU/glinide  pioglitazone
1 Napi egyszeri adagolási rend + aszpart inzulin az étkezési inzulinszükséglet kielégítésére  metformin  pioglitazon 2 Napi egyszeri adagolási rend  metformin SU/glinid  pioglitazon
1 or 10 vials without syringe/needles.
1 vagy 10 injekciós üveg, fecskendő/tű nélkül.
1 oral applicator
1 szájfeltét
1 Other efavirenz resistance mutations included A98G (n=1), K103E (n=1), V179D (n=1), and M230L (n=1).
1 Az egyéb efavirenzzel szemben rezisztens mutációk közé tartoznak az A98G (n=1), K103E (n=1), V179D (n=1) és az M230L (n=1) jelűek.
1 p value for Standard Dose versus Low Dose comparison.
1 p érték standard dózis versus alacsony dózis összehasonlítása esetén.
1 p value for Standard Dose versus Low Dose comparison.
1 p érték Standard dózis versus az alacsony dózis összehasonlítása esetén.
1 p value for Standard Dose versus Low Dose comparison.
1 p-érték a standard dózis versus az alacsony dózis összehasonlítása esetén.
1 p value for Standard Dose versus Low Dose comparison.
1 p-érték Standard dózis versus az alacsony dózis összehasonlítása esetén.
1 p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test
1 A PFS/OS-re vonatkozó p-érték rétegzett lograng-próba alapján
1 p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test; p-value for Objective Response Rate based on logistic regression
1 A PFS/OS-re vonatkozó p-érték rétegzett lograng-próba alapján; az objektív válaszarányra vonatkozó p-érték logisztikus regresszió alapján
1 p-values < 0.0001
1 p-értékek < 0,0001
1 pack containing:
Egy csomagolás tartalma:
1 pack of a pre-filled syringe containing a single dose of 0.5 ml suspension for injection with a latex-free plunger (halogeno-butyl-rubber) either without needles.
1 db, latexmentes (halogén-butil gumi) dugattyúval ellátott, előretöltött fecskendő (I. típusú üveg), amelyben 1 adag 0,5 ml szuszpenziós injekció található, tű nélkül.
1 package leaflet
Használati utasítás.
1 patch + 1 cleansing gel
1 tapasz + 1 tisztító gél
1 patch of 20 cm2 contains: 6 mg norelgestromin and 600 micrograms ethinyl estradiol
A 20 cm2 felületű tapasz 6 mg norelgesztromint és 600 mikrogramm etinilösztradiolt tartalmaz.
1 patient withdrew consent
1 beteg visszavonta a beleegyező nyilatkozatot.
1 Patients designated as YMDD mutant were those with ≥5 % YMDD mutant HBV at any annual time-point during the 5-year period.
Azok a betegek kerültek a YMDD mutáns csoportba, akikben ≥5% volt a YMDD mutáns HBV az 5 éves időszak minden mérési időpontjában.
1 Patients with ≥ one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline Knodell Histological Activity Index (HAI) score > 3.
1 Olyan betegek, akik a vizsgálati gyógyszerből legalább egy adagot kaptak, a vizsgálat megkezdésekor volt értékelhető májbiopsziás leletük, és a Knodell Histological Activity Index (HAI – szövettani aktivitási index) pontszám > 3 volt.
1 pen + 12 injection
injekció
1 pen + 12 injection sets3
1 injekciós toll + 12 injekciós készlet3
1 pen of 2.4 mL solution.
1 darab 2,4 ml oldatot tartalmazó injekciós toll
1 pen of 3 ml.
1 db 3 ml-es injekciós toll.
1 Peripheral neuropathy evaluated using the SMQ (broad scope).
1 A perifériás neuropathiát az SMQ (széles körű) segítségével értékelték.
1 PET vial with 250 ml (1000 doses)
250 ml (1000 adag) egy PET flakonban.
1 PET vial with 500 ml (2000 doses)
500 ml (2000 adag) egy PET flakonban.
1 Pharmacokinetic parameters are presented in Geometric Mean (95% CI)
1 A táblázatban szereplő farmakokinetikai paraméterek mértani átlagok (95%-os CI)
1 pipette
1 cseppentő pipetta
1 pipette
1 pipetta
1 pipette
12 cseppentő pipetta
1 pipette 4 pipettes 6 pipettes
1 pipetta 4 pipetta 6 pipetta
1 Placebo group had uptitration of glibenclamide from 7.5 to 15 mg total daily dose.
1A placebo csoportban a glibenklamid adagját 7,5 mg-tól maxium napi 15 mg-ig titrálták.