natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each hard capsule contains simeprevir sodium equivalent to 150 mg of simeprevir.
150 mg szimeprevirnek megfelelő szimeprevir-nátrium kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains simeprevir sodium equivalent to 150 mg simeprevir.
150 mg szimeprevirnek megfelelő szimeprevir-nátrium kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains: efavirenz 100 mg
100 mg efavirenz kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains: efavirenz 100 mg.
100 mg efavirenz kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains: efavirenz 200 mg
200 mg efavirenz kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains: efavirenz 50 mg
50 mg efavirenz kemény kapszulánként.
Each hard capsule contains: efavirenz 50 mg.
50 mg efavirenz kemény kapszulánként.
Each hard capsule of Imatinib Teva contains 100 mg imatinib (as mesilate).
100 mg imatinibet (mezilát formájában) tartalmaz Imatinib Teva kemény kapszulánként.
Each hard capsule of Imatinib Teva contains 400 mg imatinib (as mesilate).
400 mg imatinibet (mezilát formájában) tartalmaz Imatinib Teva kemény kapszulánként.
Each Hirobriz Breezhaler 150 microgram capsule contains 150 microgram indacaterol as indacaterol maleate.
A Hirobriz Breezhaler 150 mikrogramm kapszula 150 mikrogramm indakaterolt tartalmaz, indakaterol-maleát formájában.
Each Hirobriz Breezhaler 300 microgram capsule contains 300 microgram indacaterol as indacaterol maleate.
A Hirobriz Breezhaler 300 mikrogramm kapszula 300 mikrogramm indakaterolt tartalmaz, indakaterol-maleát formájában.
Each Hirobriz Breezhaler pack contains: one Hirobriz Breezhaler inhaler one or more blister containing Hirobriz Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Minden Hirobriz Breezhaler csomagolás a következőket tartalmazza: egy Hirobriz Breezhaler inhalátor. egy vagy több, az inhalátorban történő alkalmazásra való Hirobriz Breezhaler kapszulákat tartalmazó buborékcsomagolás.
Each Humalog 200 units/ml KwikPen contains 600 units (3 millilitres).
600 egységet tartalmaz (3 ml).
Each Humalog BASAL KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Minden Humalog BASAL KwikPen 300 egységet tartalmaz (3 ml).
Each Icandra 50 mg/1000 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 1000 mg metformin hydrochloride (corresponding to 780 mg of metformin).
50 mg vildagliptin és 1000 mg metformin-hidroklorid (ami 780 mg metforminnak felel meg) Icandra 50 mg/1000 mg filmtablettánként.
Each Icandra 50 mg/850 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 850 mg metformin hydrochloride (corresponding to 660 mg of metformin).
50 mg vildagliptin és 850 mg metformin-hidroklorid (ami 660 mg metforminnak felel meg) Icandra 50 mg/850 mg filmtablettánként.
Each Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 150 mg irbesartan (as irbesartan hydrochloride) and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
150 mg irbezartán (irbezartán-hidroklorid formájában) és 12,5 mg hidroklorotiazid Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg filmtablettánként.
Each Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan (as irbesartan hydrochloride) and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
300 mg irbezartán (irbezartán-hidroklorid formájában) és 12,5 mg hidroklorotiazid Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg filmtablettánként.
Each Ifirmacombi 300 mg/25 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan (as irbesartan hydrochloride) and 25 mg hydrochlorothiazide.
300 mg irbezartán (irbezartán-hidroklorid formájában) és 25 mg hidroklorotiazid Ifirmacombi 300 mg/25 mg filmtablettánként.
Each implant contains 16 mg afamelanotide.
16 mg afamelanotid implantátumonként.
Each implant contains 700 micrograms of dexamethasone.
700 mikrogramm dexametazon implantátumonként.
Each implant contains matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes.
Minden egyes implantátum mátrix alapú, karakterizált, autológ tenyésztett porcsejtekből áll.
Each implant is provided in an applicator and contains 700 micrograms of the active substance, dexamethasone.
Minden egyes implantátum egy applikátorban található, és 700 mikrogramm dexametazon hatóanyagot tartalmaz.
Each implantation matrix consists of characterised autologous chondrocytes on a 14.5 cm² Type I/III collagen membrane, at a density of 500,000 to 1,000,000 cells per cm2, to be trimmed by the surgeon to the size and shape of the defect.
Mindegyik implantációs mátrix karakterizált autológ porcsejtekből áll, egy 14,5 cm² területű, I/III. típusú kollagén membránon, 500 000 - 1 000 000 db sejt/cm2 sűrűség mellett, amit a sebész vág a porckárosodásnak megfelelő méretre és alakra.
Each increment is shown as one dot on the plunger.
Az egyes adagokat egy- egy pont jelzi a dugattyún.
Each index lesion assessed individually for response.
Minden indexelt laesio reagálását külön vizsgálják
Each individual bleed should be judged on its own severity
Minden egyes vérzés esetében fel kell mérni annak súlyosságát.
Each individual pack cannot be sold separately
Az egyes önálló csomagolások önmagukban nem forgalmazhatók.
Each infusion should last between 30 and 60 minutes.
Minden infúziónak 30–60 percig kell tartania.
Each infusion will consist of a dose of 600 mg (2 vials of 30 ml) and will take 25 – 45 minutes.
Minden infúzió 600 mg-os adagot (2 db 30 ml-es injekciós üveg) fog tartalmazni, és 25 - 45 percig fog tartani.
Each infusion will consist of a dose of 900 mg (3 vials of 30 ml) and will take 25 – 45 minutes.
Minden egyes infúzió 900 mg-os adagot tartalmaz (3 db 30 ml-es injekciós üveg) és beadása 25 – 45 percig tart.
Each infusion will last 2 hours
Egy-egy infúzió időtartama 2 óra
Each infusion will last 2 hours
Egy-egy infúzió időtartama 2 óra.
Each infusion will last 2 hours.
Egy-egy infúzió időtartama 2 óra.
Each infusion will last 3 hours
Egy-egy infúzió időtartama 3 óra
Each infusion will take approximately hours.
Minden infúzió körülbelül 4 óráig tart.
Each inhaler should be disposed of after 30 days of use.
30 napos alkalmazás után minden inhalátort ki kell dobni
Each injection of Synagis can only help protect your child for about one month before another injection is needed.
A Synagis injekció minden egyes adagja csak egy hónapig segíthet megvédeni gyermekét és ekkor egy következő injekció beadása szükséges.
Each injection will be given at least 1 month apart
Minden egyes injekciót legalább egy hónap eltéréssel kell beadni
Each injection will be given at least one month apart except for the last injection, which will be given at least 6 months after the third injection.
Az oltásokat legalább egy hónapos időközönként adják be, kivéve az utolsó injekciót, amelyet legalább 6 hónappal a harmadik injekció után adnak be.
Each intraruminal device contains:
Minden intraruminális készítmény tartalma:
Each intraruminal device has an individual number along the intraruminal device body.
Minden intraruminális készítményen egy egyedi szám található.
Each IONSYS carton contains 6 systems.
Egy doboz IONSYS 6 rendszert tartalmaz.
Each IONSYS is designed to deliver up to 80 10-minute doses of fentanyl over a period of 24 hours.
Minden egyes IONSYS-t 24 órás időszak alatt legfeljebb 80, egyenként 10 perces fentaniladagolásra terveztek.
Each IONSYS may be used for 24 hours from the time of assembly or until 80 doses have been administered, whichever comes first.
Egy IONSYS rendszer az összeszereléstől számított 24 óráig vagy 80 dózis alkalmazásáig használható, amelyik hamarabb bekövetkezik.
Each IONSYS system contains fentanyl hydrochloride equivalent to 9.7 mg of fentanyl and delivers 40 micrograms fentanyl per dose, to a maximum of 80 doses (3.2 mg/24 hours).
Egy IONSYS rendszer 9,7 mg fentanillal egyenértékű fentanil-hidrokloridot tartalmaz, és adagonként 40 mikrogramm, összesen legfeljebb 80 adag (3,2 mg/24 óra) fentanilt ad le.
Each Irbesartan Teva 150 mg film-coated tablet contains 150 mg irbesartan.
Irbesartan Teva 150 mg filmtabletta 150 mg irbezartánt tartalmaz filmtablettánként.
Each Irbesartan Teva 300 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan.
Irbesartan Teva 300 mg filmtabletta 300 mg irbezartánt tartalmaz filmtablettánként.
Each Irbesartan Teva 75 mg film-coated tablet contains 75 mg irbesartan.
Irbesartan Teva 75 mg filmtabletta 75 mg irbezartánt tartalmaz filmtablettánként.
Each Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 150 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Az Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 150 mg/12,5 mg filmtabletta 150 mg irbezartánt és 12,5 mg hidroklorotiazidot tartalmaz filmtablettánként.
Each Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Az Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/12,5 mg filmtabletta 300 mg irbezartánt és 12,5 mg hidroklorotiazidot tartalmaz filmtablettánként.
Each Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/25 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Az Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/25 mg filmtabletta 300 mg irbezartánt és 25 mg hidroklorotiazidot tartalmaz filmtablettánként.
Each item for single use only
Mindkét injekció kizárólag egyszeri alkalmazásra.
Each Jentadueto 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 1,000 mg of metformin hydrochloride.
Egy Jentadueto 2,5 mg/1000 mg filmtabletta 2,5 mg linagliptint és 1000 mg metformin-hidrokloridot tartalmaz.
Each Jentadueto 2.5 mg/850 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 850 mg of metformin hydrochloride.
Egy Jentadueto 2,5 mg/850 mg filmtabletta 2,5 mg linagliptint és 850 mg metformin-hidrokloridot tartalmaz.
Each kind of insulin comes with another patient information leaflet to tell you about it.
Mindegyik fajta inzulinnak más betegtájékoztatója van.
Each kit contains: Lyophilisate:
A készlet tartalma: Liofilizátum:
Each kit is for single use only.
Minden készlet csak egyszeri alkalommal használható fel
Each Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
A Leflunomide Teva 10 mg filmtabletta 10 mg leflunomidot tartalmaz filmtablettánként.
Each Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide.
A Leflunomide Teva 20 mg filmtabletta 20 mg leflunomidot tartalmaz filmtablettánként.
Each Levetiracetam Teva 250, 500, 750, 1,000 mg film-coated tablet contains 250, 500, 750,
250, 500, 750, illetve 1000 mg levetiracetám Levetiracetam Teva 250, 500, 750, illetve
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
100 mg levodopa, 25 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tablettában.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
125 mg levodopa, 31,25 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg tablettában.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
150 mg levodopa, 37,5 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg tablettában.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
175 mg levodopa, 43,75 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg tablettában.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
200 mg levodopa, 50 mg karbidopa és 200 mg entakapon 200 mg/50 mg/200 mg-os Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablettánként.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
50 mg levodopa, 12,5 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg tablettában.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
75 mg levodopa, 18,75 mg karbidopa és 200 mg entakapon tablettánként a Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg tablettában.
Each Liprolog 200 units/ml KwikPen contains 600 units (3 millilitres).
600 egységet tartalmaz (3 ml).
Each Liprolog Basal KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Minden Liprolog Basal KwikPen 300 egységet tartalmaz (3 ml).
Each Lyxumia pen contains 14 pre-set doses.
Mindegyik Lyxumia injekciós toll 14 előre betöltött adagot tartalmaz.
Each Lyxumia pen contains 14 pre-set doses.
Mindegyik Lyxumia injekciós toll 14, előre betöltött adagot tartalmaz.
Each mark (0.1, 0.2, 0.3, etc.) represents one-tenth of a millilitre (0.1 mL).
Mindegyik jelölés (0,1, 0,2, 0,3, stb.) egy tizedmillilitert (0,1 ml) jelent.
Each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.
A porlasztókamrák színkóddal vannak ellátva, melyhez a színben hozzáillő szabályozólemez tartozik.
Each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.
Minden porlasztókamrának megfelel egy színkóddal ellátott szabályozólemez:
Each Member State will also ensure that educational material and patient cards are provided to prescribers and patients.
A tagállamok pedig gondoskodni fognak arról, hogy az oktatóanyagok és a betegkártyák eljussanak a gyógyszer felíróihoz, illetve a betegekhez.
Each Member State will also ensure that educational materials and patient cards are provided to prescribers and patients.
A tagállamok is ellenőrizni fogják, hogy a gyógyszert felíró orvosok és a betegek megkapják az oktatási anyagokat és a betegkártyákat.
Each metered dose contains 12.6 mg lactose monohydrate.
12,6 mg laktóz-monohidrát adagolt dózisonként.
Each metered dose contains 50 micrograms of salmeterol (as salmeterol xinafoate) and 500 micrograms of fluticasone propionate.
Minden kimért adag 50 mikrogramm szalmeterolt (szalmeterol-xinafoát formájában) és 500 mikrogramm flutikazon-propionátot tartalmaz.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin (as 100 mg oxybutynin hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
A gél 1 g-os adagonként 90,7 mg oxibutinint tartalmaz (100 mg oxibutinin-hidroklorid formájában), amely számszerűen körülbelül 4 mg/nap bejuttatását eredményezi.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
A gél 1 g-os adagonként 90,7 mg oxibutinint tartalmaz (100 mg oxibutinin-hidroklorid formájában), ami számszerűen körülbelül 4 mg/nap bejuttatását eredményezi.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg oxybutynin (as hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
A gél 1 g-os adagonként 90,7 mg oxibutinint tartalmaz (hidroklorid formájában), ami számszerűen körülbelül 4 mg/nap bejuttatását eredményezi.
Each metering pump contains at least 30 grams of Kentera and dispenses 30 metered 1 gram doses.
Egy adagolópumpa legalább 30 gramm Kentera-t tartalmaz, és 30 alkalommal 1 gramm dózis adagolására alkalmas.
Each milliliter contains 10 mg of brinzolamide.
A szuszpenzió milliliterenként 10 mg brinzolamidot tartalmaz.
Each milliliter contains 100 milligram of darunavir (as ethanolate).
Milliliterenként 100 milligramm darunavirt tartalmaz (etanolát formájában).
Each millilitre (ml) contains 10 milligrams (mg) brivaracetam.
10 mg brivaracetám milliliterenként.
Each millilitre (mL) is shown as a number with a big line.
Minden millilitert szám és hosszú vonal jelöl.
Each millilitre (ml) of the solution for injection contains 0.25 milligrams (mg) of exenatide.
Az injekciós oldat egy millilitere (ml) 0,25 milligramm (mg) exenatidot tartalmaz.
Each millilitre of solution contains 1.850 GBq of Yttrium (90Y) chloride at the date of calibration.(GBq : GigaBecquerel, Becquerel is the unit in which radioactivity is measured).
1 milliliter steril oldat 1,850 GBq aktivitást tartalmaz a kalibráció napján. (GBq: gigaBecquerel, a Becquerel a radioaktivitás mérésének egysége).
Each millilitre of SonoVue contains 8 µl of the microbubbles.
A SonoVue milliliterenként 8 µl mikrobuborékot tartalmaz.
Each millilitre of the concentrate for solution for infusion contains 10 mg of olaratumab.
A koncentrátum oldatos infúzióhoz 10 mg olaratumabot tartalmaz milliliterenként.
Each millilitre of the solution contains 100 units of the active substance insulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
Az oldat 100 egység glargin inzulin hatóanyagot (mely 3,64 mg-mal egyenértékű) tartalmaz milliliterenként.
Each ml concentrate contains 20 mg tocilizumab*.
A koncentrátum 20 mg tocilizumabot* tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 0.05 mg entecavir.
Egy ml belsőleges oldat 0,05 mg entekavirt tartalmaz.
Each ml contains 0.15 mmol (3.45 mg) of sodium.
0,15 mmol (3,45 mg) nátrium milliliterenként.
Each ml contains 0.7 mg (0.03 mmol).
Milliliterenként 0,7 mg-ot (0,03 mmol) tartalmaz.
Each ml contains 1 mg of aripiprazole.
Az oldat milliliterenként 1 mg aripiprazolt tartalmaz.
Each ml contains 1 mg of aripiprazole.
Milliliterenként 1 mg aripiprazolt tartalmaz.
Each ml contains 1 mg of temoporfin.
1 mg temoporfin milliliterenként.
Each mL contains 1 mg sirolimus.
1 mg szirolimusz milliliterenként.
Each ml contains 1 mg.
Milliliterenként 1 mg-ot tartalmaz.
Each ml contains 1.1 g of glycerol phenylbutyrate.
1 ml-ben 1,1 g glicerin-fenilbutirát van.
Each ml contains 1.3 mg of methyl parahydroxybenzoate (E218), 0.163 mg of propyl parahydroxybenzoate (E216)
1,3 mg metil-parahidroxibenzoát (E218), 0,163 mg propil-parahidroxibenzoát (E216) milliliterenként.
Each ml contains 10 mg of emtricitabine.
A készítmény 10 mg emtricitabint tartalmaz 1 milliliterenként.
Each ml contains 10 mg of mecasermin*.
10 mg mecaszermin milliliterenként*.
Each ml contains 10 mg of mecasermin.
10 mg mecaszermin milliliterenként.
Each mL contains 10 mg of rituximab.
10 mg rituximabot tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 10 mg ranibizumab.
10 mg ranibizumabot tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 100 international units of human insulin.
1 milliliter 100 nemzetközi egység humán inzulint tartalmaz.
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
100 NE humán inzulin (3,5 mg-mal egyenértékű) milliliterenként.
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
100 NE) humán inzulin (mely 3,5 mg-mal egyenértékű) milliliterenként.
Each mL contains 100 mg enoxaparin sodium.
100 mg enoxaparin-nátrium milliliterenként.
Each ml contains 100 mg levetiracetam.
100 mg levetiracetám 1 ml oldatban.
Each ml contains 100 mg levetiracetam.
100 mg levetiracetám milliliterenként.
Each ml contains 100 mg tipranavir
Milliliterenként 100 mg tipranavirt tartalmaz
Each mL contains 100 units insulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
1 ml oldat 100 egység (3,64 mg-mal egyenértékű) glargin inzulint tartalmaz.
Each mL contains 100 units insulin glargine* (equivalent to 3.64 mg).
100 egység glargin inzulin* (3,64 mg-mal egyenértékű) milliliterenként.
Each ml contains 100 Units insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg).
100 Egység glulizin inzulin (mely 3,49 mg-mal egyenértékű) milliliterenként
Each ml contains 100 Units insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg).
100 Egység glulizin inzulin (mely 3,49 mg-mal egyenértékű) milliliterenként .
Each ml contains 100 Units insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg).
100 Egység glulizin inzulin (mely 3,49 mg-mal egyenértékű) milliliterenként.
Each mL contains 100 unitsinsulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
1 ml oldat 100 egység (3,64 mg-mal egyenértékű) glargin inzulint tartalmaz.
Each ml contains 10mg brivaracetam
10 mg brivaracetám milliliterenként.
Each ml contains 11.6-12.9 mg sodium.
Milliliterenként 11,6 - 12,9 mg nátriumot tartalmaz.
Each mL contains 120 mg of rituximab.
120 mg rituximabot tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 150 mg indoxacarb and 480 mg permethrin.
Milliliterenként 150 mg indoxakarb és 480 mg permetrin.
Each ml contains 2 mg of idursulfase
2 mg idurszulfáz milliliterenként.
Each ml contains 2 mg of idursulfase*.
2 mg idurszulfáz milliliterenként*.
Each ml contains 2.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
2 mg rivasztigmin (rivasztigmin-hidrogén-tartarát formájában) milliliterenként.
Each ml contains 2.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
mg rivasztigmin (rivasztigmin-hidrogén-tartarát formájában) milliliterenként.
Each ml contains 2.7 mg of methyl parahydroxybenzoate (E218), 0.3 mg of propyl parahydroxybenzoate (E216) and 300 mg of maltitol liquid.
2,7 mg metil-parahidroxi-benzoát (E218), 0,3 mg propil- parahidroxi-benzoát (E216) és 300 mg foly ékony maltit, milliliterenként.
Each ml contains 20 mg of dexrazoxane after reconstitution with 25 ml of Savene diluent.
25 ml Savene oldószerrel történő feloldás után milliliterenként 20 mg dexrazoxánt tartalmaz.
Each mL contains 20 mg of ethanol and 20 mg of soya oil.
20 mg etanol és 20 mg szójaolaj milliliterenként.
Each ml contains 20 mg of pregabalin.
20 mg pregabalint tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 20 mg plerixafor.
20 mg plerixafor milliliterenként
Each ml contains 20 mg pregabalin.
20 mg pregabalin milliliterenként
Each ml contains 20 mg robenacoxib as active substance and 1 mg sodium metabisulphite (E 223) as an antioxidant.
Milliliterenként 20 mg robenakoxib hatóanyagot, és 1 mg nátrium-metabiszulfitot (E 223) antioxidánst tartalmaz.
Each mL contains 25 mg of abatacept, after reconstitution.
Feloldás után 25 mg abatacept milliliterenként.
Each ml contains 25 mg of monepantel
Minden ml 25 mg monepantelt tartalmaz.
Each ml contains 25 micrograms ziconotide (as acetate) Each vial contains 500 micrograms ziconotide (as acetate).
Az oldat 1 millilitere 25 mikrogramm zikonotidot tartalmaz (acetát formájában) Egy injekciós üveg 500 mikrogramm zikonotidot tartalmaz (acetát formájában).
Each mL contains 250 micrograms of teriparatide.
1 ml-ben 250 mikrogramm teriparatid
Each ml contains 280 mg fluralaner.
Fluralaner 280 mg/ml
Each ml contains 300 units (10.91 mg) insulin glargine.
Egy ml oldat 300 egység (10.91 mg) glargin inzulint tartalmaz.
Each ml contains 376 mg of ethanol anhydrous and 560 mg of propylene glycol.
376 mg vízmentes etanol és 560 mg propilénglikol milliliterenként.
Each ml contains 40 international units of human insulin.
1 milliliter 40 nemzetközi egység humán inzulint tartalmaz.
Each ml contains 40 IU insulin human (equivalent to 1.4 mg) of the active substance.
40 NE humán inzulin (mely 1,4 mg-mal egyenértékű) milliliterenként.
Each ml contains 5 mg ibuprofen
5 mg ibuprofén milliliterenként.
Each ml contains 5 mg of nelarabine.
mg nelarabin milliliterenként.
Each ml contains 50 mg of d-alpha-tocopherol, in the form of tocofersolan, corresponding to 74.5 IU of tocopherol.
Az oldat milliliterenként 50 mg d-alfa-tokoferolt tartalmaz tokoferszolán formájában, amely 74,5 NE tokoferolnak felel meg.
Each mL contains 500 mg of sodium oxybate.
500 mg nátrium-oxibátot tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 500 mg.
Milliliterenként 500 mg-ot tartalmaz.
Each ml contains 5000 U of Botulinum Toxin Type B.
Milliliterenként 5000 E B típusú botulinum toxin.
Each ml contains 60 million units [MU] (600 micrograms) or 96 million units [MU] (960 micrograms) of filgrastim.
60 milló Egység (600 mikrogramm) vagy 96 milló Egység (960 mikrogramm) filgrasztimot tartalmaz milliliterenként.
Each ml contains 7.5 mg aripiprazole.
Milliliterenként 7,5 mg aripiprazolt tartalmaz.
Each ml contains 7.5 mg of aripiprazole.
7,5 mg aripiprazol milliliterenként.
Each ml contains 75 mg cidofovir anhydrous.
75 mg/ml vízmentes cidofovir milliliterenként.
Each ml contains a maximum of 6.4 x 109 perflutren-containing lipid bubbles, with an average diameter range of 1.1-2.5 micrometres.
Milliliterenként legfeljebb 6,4 x 109 perflutren-­‐tartalmú lipid mikrobuborékot tartalmaz, melyek átlagos átmérője 1,1-2,5 mikrométer.
Each ml contains a maximum of 6.4 x 109 perflutren-containing lipid microspheres, with a mean diameter range of 1.1-2.5 micrometres (µm).
Milliliterenként legfeljebb 6,4 x 109 perflutren-tartalmú lipid mikrogömböt tartalmaz, melyek átlagos átmérője 1,1-2,5 mikrométer (µm).