natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Packs containing 10, 20, 30, 50, 60 or 100 film-coated tablets or multipacks containing 120 (2 packs of 60) or 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
10, 20, 30, 50, 60 vagy 100 filmtablettát tartalmazó csomagolás, illetve 120 (2 doboz 60 db-os) vagy 200 (2 doboz 100 db-os) fimtablettát tartalmazó többszörös kiszerelési egység.
Packs containing 10, 20, 30, 50, 60 or 100 film-coated tablets or multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
10, 20, 30, 50, 60 vagy 100 filmtablettát tartalmazó csomagolás, illetve 200 (2 doboz 100 db-os) fimtablettát tartalmazó többszörös kiszerelési egység.
Packs containing 10, 30 or 100 dispersible tablets.
10, 30 vagy 100 diszpergálódó tablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs containing 10, 30 or 100 tablets.
10, 30 vagy 100 tablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs containing 10, 30 or 90 tablets.
A csomagolás 10, 30 vagy 90 tablettát tartalmaz.
Packs containing 20, 30, 50, 60, 80 or 100 film-coated tablets or multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
20, 30, 50, 60, 80 vagy 100 filmtablettát tartalmazó csomagolás, illetve 200 (2 doboz 100 db-os) fimtablettát tartalmazó többszörös kiszerelési egység.
Packs containing 24, 48, 96, 120 and 180 capsules.
Csomagolási egységek: 24, 48, 96, 120 és 180 db kapszula.
Packs containing 28, 84 or 252 dispersible tablets.
Csomagolási egységek: 28, 84 vagy 252 diszpergálódó tabletta.
Packs containing 30 or 100 dispersible tablets
30 vagy 100 diszpergálódó tablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs containing 30 or 100 tablets.
30 vagy 100 tablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs containing 30 or 90 tablets.
A csomagolás 30 vagy 90 tablettát tartalmaz.
Packs containing 56 and 98 (2x49) tablets are perforated unit-dose blisters.
Csomagolási egységek: 56 és 98 (2x49) tabletta adagonként perforált buborékcsomagolásban.
Packs containing 7, 14, 28, 42, 56, 84 and 98 film-coated tablets.
7, 14, 28, 42, 56, 84 és 98 filmtablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs containing 84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) or 280 (20x14) tablets are multi-packs.
84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) vagy 280 (20x14) tablettát tartalmazó csomagolási egységek gyűjtőcsomagok.
Packs containing 84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) or 280 (20x14) tablets are multi-packs.
84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) vagy 280 (20x14) tablettát tartalmazó csomagolási egységek gyűjtőcsomagolások.
Packs containing 84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) or 280 (20x14) tablets are multi-packs.
A 84 (3x28), 90 (3x30), 98 (2x49) vagy 280 (20x14) tablettát tartalmazó csomagolási egységek gyűjtőcsomagolások.
Packs containing 84 (3x28), 98 (2x49) or 280 (20x14) tablets are multi-packs.
A 84 (3x28), 98 (2x49) vagy 280 (20x14) tablettát tartalmazó csomagolási egységek gyűjtőcsomagok.
Packs containing 84 (3x28), 98 (2x49) or 280 (20x14) tablets are multi-packs.
A 84 (3x28), 98 (2x49) vagy 280 (20x14) tablettát tartalmazó csomagolási egységek gyűjtőcsomagolások.
Packs of 1 and 10.
1 db-os és 10 db-os kiszerelés.
Packs of 1 and 5 vials are available.
1 db és 5 db injekciós üveget tartalmazó csomagolás áll rendelkezésre.
Packs of 1 and 5 vials of 10 ml are available.
1 db és 5 db 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 10 ml are available.
1db és 5 db 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml are available.
1 db és 5 db 5 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml are available.
1db és 5 db 5 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml or 10 ml are available.
1 db és 5 db 5 ml-es vagy 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml or 10 ml are available.
1 db és 5 db 5 ml-es vagy 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók.
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml or 10 ml are available.
1db és 5 db 5 ml-es vagy 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 1 and 5 vials of 5 ml or 10 ml are available.
1db és 5 db 5 ml-es vagy 10 ml-es injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kaphatók.
Packs of 1 vial of powder, 1 pre-filled syringe of solvent, 1 EasyMIX adapter for reconstitution and 1 needle for injection.
1 üveg port, 1, oldószerrel előretöltött fecskendőt, 1, feloldásra szolgáló EasyMIX adaptert és 1, beadásra szolgáló tűt tartalmazó csomagban.
Packs of 1, 10 or 20 vials
1, 10 vagy 20 üveget tartalmazó csomagok.
Packs of 1, 2 , or 3 pre-filled pens.
1, 2 vagy 3 előretöltött injekciós tollat tartalmazó csomagolás.
Packs of 1, 2, 4 and 5 vials are available.
A doboz 1, 2, 4 vagy 5 db 10 ml-es injekciós üveget tartalmaz.
Packs of 1, 2, 5 and 10 vials.
Csomagolás: 1, 2, 5, vagy 10 injekciós üveg.
Packs of 1, 2, 5 and a multipack with 2 x 5 pre-filled pens of 3 mL are available.
Egyenként 3 ml-es, 1, 2, 5 és 2 x 5 db előretöltött injekciós tollat tartalmazó gyűjtőcsomagolásként kapható.
Packs of 1, 2, 5 and multipacks containing 10 (2 packs of 5) pens .
Csomagolás: 1, 2, 5 vagy 10 injekciós tollat tartalmazó (2 x 5 injekciós toll) gyűjtőcsomagolás.
Packs of 1, 2, 5, 10 and multipacks containing 10 (2 packs of 5) cartridges.
Csomagolás: 1, 2, 5, 10 és 10 patront tartalmazó (2 x 5 patronos kiszerelés) gyűjtőcsomagolás.
Packs of 1, 2, and 3 inhalers.
1, 2 és 3 inhalátort tartalmazó kiszerelések.
Packs of 1, 3 or 6 bottles.
A doboz 1, 3 vagy 6 tartályt tartalmaz.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 cartridges .
Csomagolás: 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 és 10 patron.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 cartridges are available.
A doboz 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 db 3 ml- es patront tartalmaz.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 cartridges are available.
A doboz 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 db patront tartalmaz.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 cartridges for OptiClik are available.
Csomagolás: 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 és 10 OptiClik-hez való patron.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 cartridges for OptiClik.
1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 OptiClik-hez való patron.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 OptiSet pre-filled pens.
1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 OptiSet előretöltött injekciós toll.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 pens.
Csomagolás: 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 injekciós toll.
Packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 SoloStar pre-filled pens.
1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 vagy 10 SoloStar előretöltött injekciós toll.
Packs of 1, 3, 5 and 10 pens are available.
1, 3, 5 és 10 injekciós tollat tartalmazó csomagolás áll rendelkezésre.
Packs of 1, 3,5 and 10 pre-filled pens.
1, 3, 5 és 10 db injekciós tollat tartalmazó csomagolás.
Packs of 1, 4 and 6 pre-filled syringes; 1, 4 and 6 pre-filled syringes with safety needle or 1, 4 and 6 pre-filled syringes with safety device.
1, 4 vagy 6 darab előretöltött fecskendőt tartalmazó csomagolás; 1, 4 vagy 6 darab előretöltött fecskendő biztonsági tűvel vagy 1, 4 vagy 6 darab előretöltött fecskendő biztonsági védőeszközzel.
Packs of 100 film-coated tablets are also available for hospital use.
100 filmtabletta kartondobozban kórházi felhasználásra.
Packs of 100 film-coated tablets for hospital use.
100 filmtablettát tartalmazó kiszerelés kórházi felhasználásra.
Packs of 12 vials of powder, 12 pre-filled syringes of solvent, 12 EasyMIX adapters for reconstitution and 12 needles for injection.
12 üveg port, 12 oldószerrel előretöltött fecskendőt, 12, feloldásra szolgáló EasyMIX adaptert és 12, beadásra szolgáló tűt tartalmazó csomagban.
Packs of 14 and 56 film-coated tablets in PVC/PVDC blister sealed with an aluminium foil.
14 és 56 filmtablettát tartalmazó csomagok PVC/PVDC buborékcsomagolásban, alumínium fóliával lezárva.
Packs of 14 and56 film-coated tablets in PVC/PVDC blister sealed with an aluminium foil.
14 és 56 filmtablettát tartalmazó csomagok PVC/PVDC buborékcsomagolásban, alumínium fóliával lezárva.
Packs of 14 x 1 and 100 x 1 film-coated tablet in PVC/PCTFE - Aluminium blisters
14 x 1 és 100 x 1 filmtablettát tartalmazó csomagok PVC/PCTFE-alumínium buborékcsomagolásban
Packs of 14, 28, 56, 112 (2x56), 168 (3x56) and 180 tablets.
14, 28, 56, 112 (2×56), 168 (3×56) és 180 tablettát tartalmazó csomagolások.
Packs of 14, 28, 56, 60, 112, 168, 180,
14, 28, 56, 60, 112, 168, 180,
Packs of 14, 28, 56, 60, 112, 168, 180, 196 film-coated tablets, multi-packs containing 196 (2 packs of
14, 28, 56, 60, 112, 168, 180, 196 filmtablettát tartalmazó csomag, 196 (2 doboz x 98 db-os) és
Packs of 14, 28, 56, 84 or 112 tablets.
14, 28, 56, 84 vagy 112 tablettát tartalmazó csomagolások.
Packs of 14, 56 and 168 film-coated tablets in PVC/PVDC blister sealed with an aluminium foil.
14, 56 és 168 filmtablettát tartalmazó csomagok PVC/PVDC buborékcsomagolásban, alumínium fóliával lezárva.
Packs of 14, 56 film-coated tablets and in multipacks containing 168 (3 packs of 56) film- coated tablets in PVC/PCTFE - Aluminium blisters
14 és 56 filmtablettát tartalmazó csomagok és 168 (3 x 56) filmtablettát tartalmazó gyűjtőcsomagolás PVC/PCTFE-alumínium buborékcsomagolásban
Packs of 1x20 ml and 5x20 ml.
1×20 ml- es és 5×20 ml-es csomagolások.
Packs of 2 pre-filled pens and 2 alcohol wipes, a multipack containing 6 (3 packs of 2) pre-filled pens and 6 (3 packs of 2) alcohol wipes, and a multipack containing 10 (5 packs of 2) pre-filled pens and 10 (5 packs of 2) alcohol wipes are available.
2 előretöltött injekciós tollatés két alkoholos törlőt tartalmazó csomagolás, 6 előretöltött injekciós tollat (3 csomagban, csomagonként 2 injekciós toll) és 6 alkoholos törlőt (3 csomagban, csomagonként 2 törlő) tartalmazó, illetve 10 előretöltött injekciós tollat (5 csomagban, csomagonként 2 injekciós toll) és 10 alkoholos törlőt (5 csomagban, csomagonként 2 törlő) tartalmazó gyűjtőcsomagolás kiszerelés van forgalomban.
Packs of 2 vials.
Egy csomagolási egységben 2 injekciós üveg van.
Packs of 28, 56 and 98 capsules.
Csomagolási egységek: 28, 56 és 98 kapszula.
Packs of 28, 56, 112, 336 (3x112) and 360 tablets.
28, 56, 112, 336 (3×112) és 360 tablettát tartalmazó csomagolások.
Packs of 28, 56, 112, 336 (3x112) and 360 tablets.
28, 56, 112, 366 (3×112) és 360 tablettát tartalmazó csomagolások.
Packs of 28, 56, 98, 140 and 196 (2x98) capsules.
Csomagolási egységek: 28, 56, 98, 140 és 196 (2x98) kapszula.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
3 , 4 ,5, 6 , 9 és 10 db 3 ml-es patront tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9 és 10 db 3 ml-es patront tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9 és 10 db 3 ml-es patront tartalmazó csomagolásban kaphatók.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9, és 10 db 3 ml-es patront tartalmazó csomagolásban kaphatók
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 cartridges of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9, és 10 db 3 ml-es patront tartalmazó csomagolásban kaphatók.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 pens of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9 és 10 db 3 ml-es injekciós tollat tartalmazó csomagolásban kaphatók.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 and 10 pens of 3 ml are available.
3, 4, 5, 6, 9 és 10 db 3 ml-es injekciós tollat tartalmazó csomagolásban kaphatók..
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 cartridges are available.
3, 4, 5, 6, 9 vagy 10 db patront tartalmazó csomagolás áll rendelkezésre.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 cartridges for OptiClik are available.
3, 4, 5, 6, 9 vagy 10 db OptiClik-hez való patront tartalmazó csomagolás áll rendelkezésre.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 pens are available.
3, 4, 5, 6, 9 vagy 10 db injekciós tollat tartalmazó csomagolás áll rendelkezésre.
Packs of 30 or 180 tablets and a multipack containing 180 (6 bottles of 30) tablets.
30 vagy 180 tablettát tartalmazó kiszerelés és egy 180 tablettát tartalmazó gyűjtőcsomagolás (6 db, 30 tablettát tartalmazó tartály).
Packs of 30 or 180 tablets.
30 vagy 180 tablettát tartalmazó kiszerelés.
Packs of 30, 50 and 100 prolonged-release capsules are available in blisters and packs of 30×1, 50×1 and 100×1 prolonged-release capsules are available in perforated unit-dose blisters.
30, 50 és 100 retard kapszulát tartalmazó buborékfólia vagy 30×1, 50×1, és 100×1 retard kemény kapszulát tartalmazó, adagonként perforált buborékfólia csomagolásban kapható.
Packs of 30, 60 and 90 prolonged-release tablets are available.
30, 60 és 90 retard tablettát tartalmazó kiszerelésben kapható.
Packs of 4 vials of powder, 4 pre-filled syringes of solvent, 4 EasyMIX adapters for reconstitution and 4 needles for injection.
4 üveg port, 4 oldószerrel előretöltött fecskendőt, 4, feloldásra szolgáló EasyMIX adaptert és 4, beadásra szolgáló tűt tartalmazó csomagban.
Packs of 4, 5 and 10 cartridges.
4, 5, és 10 patront tartalmazó csomagolás.
Packs of 4, 5 and 10 cartridges.
4,5 vagy 10 patron
Packs of 42 x 1 hard capsules in aluminium/PVC perforated unit dose blisters.
42 x 1 kemény kapszulát tartalmazó adagonként perforált alumínium buborékcsomagolás.
Packs of 6 pre-filled syringes are available.
Csomagolási egység: 6 db előretöltött fecskendő.
Packs of 6 pre-filled syringes; 6 pre-filled syringes with safety needle or 6 pre-filled syringes with safety device.
6 darab fecskendőt tartalmazó csomagolás; 6 darab előretöltött fecskendő biztonsági tűvel vagy 6 darab előretöltött fecskendő biztonsági védőeszközzel.
Packs of either 1 glass vial and 1 syringe or 2 glass vials and 2 syringes.
1 injekciós üveget és 1 fecskendőt vagy 2 injekciós üveget és 2 fecskendőt tartalmazó kiszerelés.
Packs of four doses presented as: vial with BIO-SET device containing medicinal product, pre-filled syringe of water for injections, one injection needle for intramuscular use.
A négy adagot tartalmazó csomag tartalma: injekciós üveg BIO-SET tartozékkal, amely tartalmazza a gyógyszert, injekcióhoz való vízzel előretöltött fecskendő, egy tű az intramuscularis alkalmazáshoz.
Packs of:
Csomagolási egység:
Packs with 1 or 7 Type I glass vials sealed with a rubber stopper.
Gumidugóval lezárt, I-es típusú injekciós üveg, 1-szeres vagy 7-szeres kiszerelésben.
Packs:
Kiszerelések:
paclitaxel (used in cancer treatment),
a paklitaxel (a rákos daganatok kezelésére alkalmazzák),
Paclitaxel 135 mg/m2 IV over 24 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 2, every 3 weeks (q3w); or
Paklitaxel 135 mg/m2 24 órás iv. infúzióban az első napon és ciszplatin 50 mg/m2 iv. a második napon, 3 hetente, vagy
Paclitaxel 175 mg/m2 administered 3-weekly for 4 cycles,
175 mg/m2 paklitaxel, 3 hetente adva 4 cikluson keresztül,
Paclitaxel 175 mg/m2 administered 3-weekly for 4 cycles,
175 mg/m2,paklitaxel, 3 hetente adva 4 cikluson keresztül,
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 1 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 1 (q3w)
Paklitaxel 175 mg/m2 3 órás iv. infúzióban az első napon és ciszplatin 50 mg/m2 iv. az első napon, valamint bevacizumab 15 mg/kg iv. az első napon, 3 hetente
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and topotecan 0.75 mg/m2 IV over 30 minutes on days 1-3 (q3w)
Paklitaxel 175 mg/m2 3 órás iv. infúzióban az első napon és topotekán 0,75 mg/ m2 30 perces iv. infúzióban az 1-3. napokon, 3 hetente
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and topotecan 0.75 mg/m2 IV over 30 minutes on Days 1-3 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 1 (q3w)
Paklitaxel 175 mg/m2 3 órás iv. infúzióban az első napon és topotekán 0,75 mg/ m2 30 perces iv. infúzióban az 1-3. napokon, valamint bevacizumab 15 mg/kg iv. az első napon, 3 hetente
Paclitaxel 80 mg/m2 as a 1-hour IV infusion on Days 1, 8, 15, and 22 every 4 weeks.
Paklitaxel 80 mg/m2 1 órás iv. infúzióban 4 hetente az 1., 8., 15. és 22. napon.
paclitaxel and sorafenib (used to treat cancer),
paklitaxel és szorafenib (a rák kezelésére alkalmazzák),
Paclitaxel at doses below the human therapeutic dose was associated with low fertility and foetal toxicity in rats.
A paklitaxel a humán terápiás dózis alatti adagokban csökkent fertilitást és magzati toxicitást okozott patkányokban.
Paclitaxel blocks a stage of cell division in which the cell’s internal ‘skeleton’ is dismantled to allow the cell to divide.
A paklitaxel gátolja a sejtosztódás azon szakaszát, amelynek során a belső „váz” eltűnik, így a sejt képes lesz osztódni.
Paclitaxel blocks the cell’s ability to break down the ‘skeleton’ that allows cells to divide and multiply.
A Paxene a sejtnek azt a „váz” lebontó képességét gátolja, mely lehetővé teszi a sejtek számára az osztódást és szaporodást.
Paclitaxel has been shown to be genotoxic in vivo (micronucleus test in mice), but it did not induce mutagenicity in the Ames test or the Chinese hamster ovary/hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (CHO/HGPRT) gene mutation assay.
Paklitaxelről in vivo kimutatták, hogy genotoxikus (micronucleus teszt egerekben), de nem indukált mutagenitást az Ames tesztben vagy kínai hörcsög ovarium/hipoxantin-guanin foszforibozil transzferáz (CHO/HGPRT) génmutációs analízisben.
Paclitaxel is a cytotoxic anticancer medicinal product and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Abraxane.
A paklitaxel egy citosztatikus daganatellenes szer és - más lehetségesen mérgező anyagokhoz hasonlóan – az Abraxane kezelése esetén is óvatosan kell eljárni.
Paclitaxel is a cytotoxic anticancer medicinal product and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Abraxane.
A paklitaxel egy citosztatikus daganatellenes szer és – más potenciálisan toxikus anyagokhoz hasonlóan – az Abraxane-kezelés esetén is óvatosan kell eljárni.
Paclitaxel is metabolised by CYP2C8 and CYP3A4.
A paklitaxelt a CYP2C8 és a CYP3A4 metabolizálja.
Paclitaxel is the part of the medicine that affects the cancer, it works by stopping cancer cells from dividing – this means that they die.
A paklitaxel a gyógyszer azon része, amely a rákos megbetegedésre hat oly módon, hogy meggátolja a daganatsejtek szaporodását – ami azt jelenti, hogy a daganatsejtek elpusztulnak.
Paclitaxel, in combination with Herceptin, was administered as follows:
A paklitaxelt a Herceptin-nel kombinálva az alábbiak szerint adagolták:
Paclitaxel, in combination with Herceptin, was administered as follows:
A paklitaxelt Herceptin-nel kombinálva az alábbiak szerint adagolták:
Paclitaxel/ Avastin (n=229)
Paklitaxel/ Avastin (n = 229)
Paclitaxel/ Avastin (n=368)
Paklitaxel/ Avastin (n = 368)
Pad
Kupak
pads
(üveg)
Paediactric population
Gyermekpopuláció
Paediatic population
Gyermekek
Paediatric
Gyermekek
Paediatric
Gyermekek és serdülők
Paediatric antithrombin levels may be different from adult levels, particularly in neonates.
Gyermekeknél – különösen újszületteknél – az antithrombinszintek eltérhetnek a felnőttekétől
Paediatric antithrombin levels may be different from adult levels, particularly in neonates.
Gyermekeknél – különösen újszületteknél – az antithrombinszintek eltérhetnek a felnőttekétől.
Paediatric chronic phase CML (at dose 340 mg/m2)
Gyermekkori CML krónikus fázis (340 mg/m² adagban)
Paediatric Crohn's disease patients < 40 kg:
Gyermekkori Crohn-betegség, 40 kg alatti testömeg esetén:
Paediatric Crohn's disease patients < 40 kg:
Gyermekkori Crohn-betegségben szenvedő, 40 kg alatti betegek:
Paediatric Crohn's disease patients ≥ 40 kg:
Gyermekkori Crohn-betegségben szenvedő, legalább 40 kg-os betegek:
Paediatric Crohn’s disease
Gyermekkori Crohn-betegség
Paediatric Crohn’s disease (6 to 17 years)
Gyermekgyógyászati Crohn-betegség (6 és 17 éves kor között)
Paediatric Crohn’s disease (6 to17 years)
Gyermekgyógyászati Crohn-betegség (6 és 17 éves kor között)
Paediatric Crohn’s disease patients
Gyermekgyógyászati Crohn-betegek
Paediatric data
Gyermekek
Paediatric dosage guidelines for Norvir oral solution
Gyermekgyógyászati adagolási irányelvek a Norvir belsőleges oldat esetén
Paediatric dosage guidelines for Norvir powder for oral suspension (prepared as 100 mg/10 mL)*†
Gyermekgyógyászati adagolási útmutató a Norvir belsőleges szuszpenzióhoz való porhoz (100 mg/10 ml szuszpenzióból előállítva)
Paediatric dose to be administered once daily
A naponta egyszer alkalmazandó gyermekgyógyászati adag
Paediatric dose to be administered once daily*
A naponta egyszer alkalmazandó gyermekgyógyászati adag
Paediatric dosing guidelines based on body weight*
Adagolási útmutató gyermekek esetén testtömeg alapján
Paediatric dosing guidelines for the dose 230/57.5 mg/m2
Adagolási útmutató gyermekek esetében 230/57,5 mg/m2 dózishoz
Paediatric dosing guidelines with concomitant efavirenz or nevirapine
Gyermekgyógyászati adagolási irányelvek efavirenzel vagy nevirapinnal való egyidfejű kezelés esetén
Paediatric dosing guidelines without concomitant efavirenz or nevirapine*
Gyermekgyógyászati adagolási irányelvek efavirenz vagy nevirapin együttadása nélkül
Paediatric haemophilia A population
Haemophilia-A-ban szenvedő gyermekek
Paediatric malignancy
Gyermek- és serdülőkori rosszindulatú daganatok
Paediatric patients
Gyerekek
Paediatric patients
Gyermekbetegek
Paediatric patients
Gyermekek
Paediatric patients
Gyermekek és serdülők
Paediatric patients
Gyermekek:
Paediatric patients
Gyermekgyógyászati
Paediatric patients
Gyermekpopuláció
Paediatric patients (1 to 17 years of age) with complicated skin and soft-tissue infections
Komplikált bőr- és lágyrészfertőzésekben szenvedő gyermekgyógyászati betegek (1 - 17 évesek)
Paediatric patients (12 months to 17 years)
Gyermekek (12 hónapos – 17 éves betegek)
Paediatric patients (6 years to less than 18 years of age and weighing at least 15 kg)
Gyermekgyógyászati betegek (6-<18 éves korúak és legalább 15 kg testtömegűek)
Paediatric patients (age below 18 years)
Gyermek betegek (18 év alattiak)
Paediatric patients (at least 3 months of age and weighing at least 5 kg)
Gyermekgyógyászati betegek (legalább 3 hónaposak, és legalább 5 kg testtömegűek)
Paediatric patients (children 3 years of age and older and adolescents)
Gyermekek (3 éves és idősebb gyermekek és serdülők)
Paediatric patients (children 3 years of age and older and adolescents): Ribavirin Mylan is indicated, in a combination regimen with interferon alfa-2b, for the treatment of children and adolescents 3 years of age and older, who have all types of chronic hepatitis C except genotype 1, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for serum HCV-RNA.
Gyermekek (3 éves és ennél idősebb gyermekek és serdülők): A Ribavirin Mylan az interferon alfa-2b- vel végzett kombinációs kezelés részeként azoknak a 3 éves vagy ennél idősebb gyermekeknek és serdülőknek a kezelésére javallt, akik krónikus hepatitis C-ben szenvednek - az 1-es genotípus kivételével -, akiket korábban nem kezeltek, a májműködésük kompenzált, és akiknél a HCV-RNS pozitív.
Paediatric patients (children 3 years of age and older and adolescents: Ribavirin Teva Pharma B.V. is indicated in a combination regimen with interferon alfa2b, for the treatment of children and adolescents 3 years of age and older, who have all types of chronic hepatitis C except genotype 1, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for HCV-RNA.
Gyermekgyógyászati betegek (3 éves és ennél idősebb gyermekek és serdülők): A Ribavirin Teva Pharma B.V. interferon alfa-2b-vel végzett kombinációs kezelés részeként azoknak a 3 éves vagy ennél idősebb gyermekeknek és azoknak a serdülőknek a kezelésére javallott, akik krónikus hepatitis C bármely típusában, kivéve a genotípus 1-ben szenvednek, korábban nem kezelték őket, a májműködésük kompenzált, és akik a HCV-RNS-re pozitívak.
Paediatric patients (children 3 years of age and older and adolescents: Ribavirin Teva Pharma B.V. is indicated, in a combination regimen with interferon alfa2b, for the treatment of children and adolescents 3 years of age and older, who have all types of chronic hepatitis C except genotype 1, not previously treated, without liver decompensation, and who are positive for serum HCV-RNA.
Gyermekgyógyászati betegek (3 éves és ennél idősebb gyermekek és serdülők): A Ribavirin Teva Pharma B.V. interferon alfa-2b-vel végzett kombinációs kezelés részeként azoknak a 3 éves vagy ennél idősebb gyermekeknek és azoknak a serdülőknek a kezelésére javallott, akik krónikus hepatitis C bármely típusában, kivéve a genotípus 1-ben szenvednek, korábban nem kezelték őket, a májműködésük kompenzált, és akik a HCV-RNS-re pozitívak.
Paediatric patients (from 6 years of age)
Pediátriai betegek 6 éves kortól