natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mouth, nose or throat: hoarseness, dry throat or lips; painful or bleeding gums; sensitive tooth or toothache; tongue swollen, discoloured, or has sores; blistering by the tongue; severe pain when swallowing; chest pain close to the lungs; chest pain worsens when taking a deep breath; uncontrolled salivating; overactive thyroid gland
Száj, orr vagy torok: rekedtség, torok-, illetve szájszárazság; fájdalmas vagy vérző fogíny; érzékeny fogak vagy fogfájás; megduzzadt, elszíneződött vagy sebes nyelv; hólyagképződés a nyelvnél; erős nyelési fájdalom; a tüdőkhöz közeli mellkasi fájdalom; mély lélegzetvételre súlyosbodó mellkasi fájdalom; megállíthatatlan nyálfolyás; a pajzsmirigy túlműködése
Mouth, nose or throat: mouth pain, tooth ache; pain when swallowing; nose bleed, stuffy nose; a change in how things smell; sore and raised patches in the mouth; feeling very thirsty with a dry mouth or dry skin; swelling of the thyroid gland, neck or voicebox; underactive thyroid gland; sores or swelling in the mouth, burning feeling on the tongue; feeling of tension or fullness in the nose, cheeks and behind the eyes - sometimes with a throbbing ache, fever or stuffy nose (sinusitis)
Száj, orr vagy torok: szájüregi fájdalom, fogfájás; nyelési fájdalom; orrvérzés, orrdugulás; a szagok érzékelésének megváltozása; fájdalmas és kiemelkedő területek a szájüregben; erős szomjúság szájszárazsággal, illetve bőrszárazsággal; a pajzsmirigy, a nyak, illetve a gége feldagadása; a pajzsmirigy alulműködése; sebek és duzzanatok a szájüregben, égő érzés a nyelven; nyomás vagy teltségérzés az orrban, az orcák területén és a szem mögött - időnként lüktető fájdalommal, lázzal illetve orrdugulással (szinuszitisz)
Mouth, respiratory and urinary tract infections, painful urination
zájüregi, légúti vagy húgyúti fertőzések, fájdalmas vizelés,
mouthpiece
Breelib
Mouthpiece
Szájfeltét
Move bottle and the filled syringe back in starting position.
Fordítsa vissza a palackot és a megtöltött fecskendőt a kezdő pozícióba.
MOVE RING
A GYŰRŰ MOZGATÁSA
Move the cartridge up and down between positions a and b (see picture B) 10 times so that the glass ball moves from one end of the cartridge to the other.
Mozgassa a patront fel-le az a helyzetből b helyzetbe (lásd a B ábrán) 10-szer úgy, hogy az üveggolyó a patron egyik végéből a másikba haladjon.
Move the cartridge up and down between positions a and b and back (see the picture) so that the glass ball moves from one end of the cartridge to the other at least 20 times.
Mozgassa a patront fel és le az a helyzetből a b helyzetbe, majd vissza (lásd a képen) úgy, hogy az üveggolyó a patron egyik végéből a másikba kerüljön, legalább 20-szor.
Move the delivery system with the cartridge inside up and down between a and b (see picture at least 10 times until the liquid appears uniformly white, cloudy and aqueous.
Mozgassa a patront tartalmazó inzulinbeadó készüléket fel-le az a helyzetből b helyzetbe (lásd a B ábrán) legalább 10-szer mindaddig, amíg a folyadék egységesen fehér, opálos és egységesen vizes állagú nem lesz.
Move the hinged safety guard back towards the syringe - as shown in the picture.
Hajtsa vissza a csuklós biztonsági tűvédőt a fecskendő irányába, amint az ábra is mutatja.
Move the pen towards the skin fold (site of injection) with the needle shield pointing directly at the site of injection.
Mozgassa az injekciós tollat a bőrredő felé (az injekciózás helyére) a tűvédővel mutasson közvetlenül az injekciózás helyére.
Move the pen up and down 20 times between the two positions as shown, so the glass ball moves from one end of the cartridge to the other.
Az ábra szerint mozgassa a tollat 20-szor fel és le az egyik helyzetből a másikba úgy, hogy az üveggolyó a patron egyik végéből a másikba kerüljön.
Move the pen up and down between positions A and B and back so that the glass ball moves from one end of the cartridge to the other (picture 1A) at least 20 times.
Mozgassa a tollat fel és le az A helyzetből a B helyzetbe, majd vissza úgy, hogy az üveggolyó a patron egyik végéből a másikba kerüljön (1A kép), legalább 20-szor.
Move the pen up and down between the two positions at least 10 times until the liquid appears uniformly white and cloudy.
Mozgassa a tollat fel és le az egyik helyzetből a másikba legalább 10-szer, amíg a folyadék egyenletesen fehér és opálos nem lesz.
Move the pen up and down between the two positions at least 10 times until the liquid does appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Mozgassa az injekciós tollat fel és le, a két helyzet között legalább 10-szer, amíg a folyadék egységesen fehér, opálos és egységesen vizes állagú nem lesz.
Move the ring-stop to the opposite end of the plunger.
Mozgassa a gyűrűmegállítót a dugattyú másik vége felé.
Move the ring-stop towards the other end of the plunger for choosing the correct dose based on your veterinarian’s prescription.
Mozgassa a gyűrűmegállítót a dugattyú másik vége felé az állatorvos által meghatározott adag kiválasztásához.
movement and coordination disorders, vertigo, confusion
mozgás vagy koordinációs zavarok, szédülés, zavartság
movement disorder
mozgási nehézségek
Movement disorder
Mozgászavarok
movement disorder with involuntary muscle spasms or malpositions (dystonia), dreaming excessive.
akaratlan izomösszehúzódással járó mozgászavarok, vagy izomtónus rendellenesség (disztónia), intenzív álmok
movement disorder with involuntary muscle spasms or malpositions (dystonia). dreaming excessive.
akaratlan izomösszehúzódással járó mozgászavarok, vagy izomtónus rendellenesség (disztónia), intenzív álmok
movement disorders, paralysis, twitching
mozgászavarok, bénulás, izomrángások
Movement disorders, paralysis, twitching
mozgászavarok, bénulás, izomrángások,
Movement disturbance, slow body movement
Mozgászavar, lassú testmozgás
movements, hyperkinesia (hyperactivity);
mozgásszabályozás zavara, hiperaktivitás (hiperkinézia);
Moventig 12.5 mg film-coated tablets
Moventig 12,5 mg filmtabletta
Moventig 12.5 mg film-coated tablets Naloxegol
Moventig 12,5 mg filmtabletta naloxegol
Moventig 12.5 mg tablets are available in aluminium blisters in pack sizes of 30 or 90 film-coated tablets in non-perforated blisters and 90x1 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
A Moventig 12,5 mg tabletta 30 vagy 90 filmtablettát tartalmazó, nem perforált, alumínium buborékcsomagolásban, valamint 90 x 1 filmtablettát adagonként perforált buborékcsomagolásban tartalmazó kiszerelésben kapható.
Moventig 12.5 mg tablets Naloxegol
Moventig 12,5 mg filmtabletta naloxegol
Moventig 25 mg film-coated tablets
Moventig 25 mg filmtabletta
Moventig 25 mg tablets are available in aluminium blisters in pack sizes of 10, 30 or 90 film--coated tablets in non-perforated blisters and 90x1 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
A Moventig 25 mg tabletta 10, 30 vagy 90 filmtablettát tartalmazó, nem perforált, alumínium buborékcsomagolásban, valamint 90 x 1 filmtablettát adagonként perforált buborékcsomagolásban tartalmazó kiszerelésben kapható.
Moventig 25 mg tablets naloxegol
Moventig 25 mg filmtabletta naloxegol
Moventig has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
A Moventig nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Moventig should be taken on an empty stomach at least 30 minutes before the first meal of the day or 2 hours after the first meal.
A Moventig-et éhgyomorra kell bevenni, legalább 30 perccel a napi első étkezés előtt, vagy 2 órával az első étkezés után.
Moventig should be used with caution in these patients.
A Moventig-et ezeknél a betegeknél óvatosan kell alkalmazni.
moving spots in vision (floaters)
mozgó pontok látása (homályok)
moxidectin
Kutya’k
Moxidectin causes paralysis and death of nematodes and heartworms by interfering with the way signals are passed between nerve cells (neurotransmission) in the parasites’ nervous system.
A moxidektin a nematódák és a szívférgek bénulását és pusztulását okozza azáltal, hogy megzavarja a paraziták idegsejtjei közötti jelátvitelt (neurotranszmisszió).
Moxidectin interacts with GABA and glutamate- gated chloride channels.
A moxidektin kölcsönhatásba lép a GABA és glutamát szabályozott klorid-csatornákkal.
Moxidectin is absorbed through the skin, reaching maximum plasma concentrations approximately 4 to 9 days after treatment in dogs.
A moxidektin a bőrön keresztül szívódik fel, és macskák esetében a maximális plazmakoncentrációt 1-2 nappal a kezelés után éri el.
Moxidectin is active against larval stages (L3, L4) of Dirofilaria immitis.
A moxidektin hatékony a Dirofilaria immitis harmadik és negyedik stádiumú lárvái ellen (L3, L4).
Moxidectin is active against larval stages of Dirofilaria immitis (L3, L4) and Dirofilaria repens (L3).
A moxidektin hatékony a Dirofilaria immitis (L3, L4) lárvái és Dirofilaria repens (L3) lárvái ellen.
Moxifloxacine, used to treat bacterial infections.
Moxifloxacin, amit a baktériumok okozta fertőzések kezelésére alkalmaznak.
Mozobil 20 mg/ml solution for injection
Mozobil 20 mg/ml oldatos injekció
Mozobil 20 mg/ml solution for injection Plerixafor
Mozobil 20 mg/ml oldatos injekció Plerixafor
Mozobil and G-CSF
Mozobil és G-CSF
Mozobil contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
A Mozobil kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) per dózis nátriumot tartalmaz, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
Mozobil contains sodium
A Mozobil nátriumot tartalmaz
Mozobil has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving 298 adults with a type of lymphoma called non-Hodgkin’s lymphoma and 302 adults with multiple myeloma.
A Mozobil-t placebóval (hatóanyag nélküli kezelés) hasonlították össze két fő vizsgálatban, amelyekbe 298 non-Hodgkin limfómás és 302 mielóma multiplexes felnőtt beteget vontak be.
Mozobil is a solution for injection that contains the active substance plerixafor.
A Mozobil oldatos injekció, amely hatóanyagként plerixafort tartalmaz.
Mozobil is for subcutaneous injection.
A Mozobilt subcutan injekcióban kell beadni.
Mozobil is given as an injection under the skin, six to 11 hours before each session when the patient’s blood is taken and the stem cells are extracted.
A Mozobil bőr alá adott injekció formájában adják be, 6-11 órával mindenegyes vérlevétel és őssejtkivonás előtt.
Mozobil is indicated in combination with granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF) to enhance mobilisation of haematopoietic stem cells to the peripheral blood for collection and subsequent autologous transplantation in adult patients with lymphoma and multiple myeloma whose cells mobilise poorly (see section 4.2).
A Mozobil granulocyta-kolónia stimuláló faktorral (G-CSF) együtt alkalmazva a haemopoeticus őssejteknek a perifériás vérbe történő mobilizációjának elősegítésére javallott a levétel és az azt követő autológ transzplantáció céljából, olyan lymphomás és myeloma multiplexes felnőtt betegeknél, akiknél a sejtek mobilizációja nem megfelelő (lásd 4.2 pont).
Mozobil is supplied as a clear colourless or pale yellow solution for injection in a glass vial with a non-latex rubber stopper.
A Mozobil tiszta, színtelen vagy halványsárga oldatos injekció, üvegből készült, nem latex gumidugóval lezárt injekciós üvegben.
Mozobil is used to help dislodge (‘mobilise’) the stem cells from the bone marrow so they can be released into the blood.
A Mozobil segíti az őssejtek csontvelőből való kimozdítását („mobilizálás”), így azok kiszabadulnak a véráramba.
Mozobil is used to help to collect haematopoietic stem cells (cells in the bone marrow that can develop into different types of blood cells) for transplantation.
A Mozobil-t hematopoietikus őssejtek (a csontvelőben fejlődő és különféle vérsejtekké átalakuló sejtek) transzplantáció céljából való gyűjtésének elősegítésére alkalmazzák.
Mozobil is used together with a hormone called granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF).
A Mozobil-t egy granulocita-kolónia stimuláló faktor (G-CSF) nevű hormonnal együtt alkalmazzák.
Mozobil may cause dizziness and fatigue.
A Mozobil szédülést és fáradtságot okozhat.
Mozobil should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to plerixafor or any of the other ingredients.
A Mozobil nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek a plerixaforral vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.
Mozobil was more effective than placebo at mobilising stems cells from the bone marrow into the blood.
A Mozobil hatékonyabbnak bizonyult a placebónál az őssejtek mobilizálásában, amelyek így a csontvelőből a véráramba juthattak.
MPA is a potent, selective, uncompetitive and reversible inhibitor of inosine monophosphate dehydrogenase, and therefore inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.
Az MPA az inozin- monofoszfát-dehidrogenáz hatékony, szelektív, nem-kompetitív, reverzibilis gátlója, ezért gátolja a guanozin nukleotid szintézis de novo útját anélkül, hogy beépülne a DNS-be.
MPA is a potent, selective, uncompetitive and reversible inhibitor of inosine monophosphate dehydrogenase, and therefore inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.
Az MPA az inozin-monofoszfát-dehidrogenáz hatákony, szelektív, nem-kompetitív, reverzibilis gátlója, ezért gátolja a guanozin nukleotid szintézis de novo útját, anélkül, hogy beépülne a DNS-be.
MPA is a potent, selective, uncompetitive and reversible inhibitor of inosine monophosphate dehydrogenase, and therefore inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.
Az MPA az inozin•monofoszfát•dehidrogenáz hatékony, szelektív, nem-kompetitív, reverzibilis gátlója, ezért gátolja a guanozin nukleotid szintézis de novo útját anélkül, hogy beépülne a DNS-be.
MPA’s disposition depends on several transporters.
Az MPA diszpozíciója több transzportertől függ.
MPR+p vs MPp +p
MPR + R vs.
MPR+R vs MPp+p
MPR + R vs.
MPR+R vs MPp+p
MPR R vs.
MPR+R vs MPR+p
MPR+p vs.
MPS I is a heterogeneous and multisystemic disorder characterised by the deficiency of -L-iduronidase, a lysosomal hydrolase which catalyses the hydrolysis of terminal -L-iduronic residues of dermatan sulfate and heparan sulfate.
Az MPS I heterogén és multiszisztémás rendellenesség, amelyet az -L-iduronidáz lizoszómális hidroláz hiánya jellemez, mely a dermatán-szulfát és heparin-szulfát végső -L-iduronikus maradványainak hidrolízisét katalizálja.
MPS IVA is characterized by the absence or marked reduction in N-acetylgalactosamine-6-sulfatase activity.
Az MPS IVA betegséget az N-acetil-galaktózamin-6-szulfatáz aktivitás hiánya, illetve jelentős csökkenése jellemzi.
MR imaging
MR képalkotás
MRD negative
MRD negatív
MRD negative****
Minimális reziduális betegség negatív
MRD negativee (%)
MRD negatíve (%)
MRD status at end of induction treatment
MRD státusz az indukciós kezelés végén
MRI (0-2 years)
MRI (0-2 év)
MRI endpoints
MR vizsgálati végpontok
MRI Endpoints (0-2 years)
MRI végpontok (0–2 év)
MRI Endpointsb
(0,55, 1,38)
MRI endpoints†
MRI végpontok
MRI or ultrasound), talk to your doctor.
MRI vagy ultrahang) lesznek Önnél beszéljen kezelőorvosával.
MRI) should be performed.
MRI-t) kell végezni.
MRL
Állatfaj
MRL status
MRL besorolás
MRP-2, BCRP and OATP1B1/1B3.
MRP-2, BCRP és OATP1B1/1B3 is indukálhatók lehetnek.
MRP2 inhibitors
MRP2-inhibitorok
MRSA $
MRSA$
MS is a disease of the nerves, in which inflammation destroys the protective sheath around the nerves (demyelination).
Az SM az idegek megbetegedése, amelynek során gyulladás pusztítja el az idegeket védő hüvelyt (demielinizáció).
MS is a disease of the nerves, in which inflammation destroys the protective sheath around the nerves.
Az SM az idegek megbetegedése, amelynek során gyulladás pusztítja el az idegeket védő hüvelyt.
MS is a disease of the nerves, in which inflammation destroys the protective sheath surrounding the nerve cells.
Az SM az idegek megbetegedése, amelynek során az idegsejteket körülvevő védőhüvelyt gyulladás pusztítja el.
MS is a long term illness that affects the central nervous system (CNS), including the brain and spinal cord, in which the body’s immune system (its natural defences) damages the protective layer (myelin) that surrounds the nerves in the brain and spinal cord.
Az SM hosszú távú betegség, amely a központi idegrendszert (KIR) érinti, ideértve az agyat és a gerincvelőt, és amely során a szervezet immunrendszere (természetes védekezőrendszere) károsítja az agyban és gerincvelőben található idegek védőrétegét (myelin).
MS pseudo-relapse (frequency not known): There is a possibility that at the beginning of your treatment with Rebif you may experience symptoms that resemble those of a multiple sclerosis relapse.
A szklerózis multiplexben bekövetkező állapotrosszabbodáshoz hasonló tünetek (nem valódi állapotromlás) (gyakoriság nem ismert): Lehetséges, hogy a Rebif-kezelés megkezdésekor olyan tüneteket észlel, melyek a szklerózis multiplexben bekövetkező állapotrosszabbodására hasonlítanak.
MS relapse, dizziness*, hypoaesthesia, paraesthesia, tremor, dysgeusia*
SM relapszusa, szédülés*, hypoaesthesia, paraesthesia, tremor, dysgeusia
MS-H Vaccine eye drops suspension
MS-H Vakcina, szuszpenziós szemcsepp
MS-H Vaccine, like all vaccines, works by ‘teaching’ the immune system (the body’s natural defences) how to defend itself against a disease.
Az MS-H Vakcina – mint minden vakcina – úgy fejti ki hatását, hogy „megtanítja” az immunrendszert (a szervezet természetes védekező rendszerét), hogyan védekezzen a betegségek ellen.
MS-history yrs, median (range)
SM előzmény években medián (szélső értékek)
MSD (Norge) AS Tlf: + 47 32 20 73 00 msdnorge@msd.no
Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: + 40 21 529 29 00 msdromania@merck.com
MSD Polska Sp. z o.o., Tel: +48.22.549.51.00
UAB Merck Sharp & Dohme, Tel:
MSKCC prognostic score (blinded independent central review)
MSKCC-prognosztikai pontrendszer (vakon végzett független központi értékelés - blinded independent central review)
MSWS-12-score (mean, sem) (Multiple Sclerosis Walking Scale)
MSWS-12-pontszám (átlag, standard hiba) (Skála a járás értékelésére sclerosis multiplexben)
MTIC is spontaneously hydrolysed to 5-amino- imidazole-4-carboxamide (AIC), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
A MTIC spontán hidrolizálódik 5-amino-imidazol-4-karboxamiddá (AIC), mely a purin- és nukleinsav-bioszintézis ismert köztiterméke, és metilhidrazinná, mely feltehetőleg az aktív alkilálószer.
MTIC is spontaneously hydrolysed to 5-amino-imidazole-4- carboxamide (AIC), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
A MTIC spontán hidrolizálódik 5-amino-imidazol-4-karboxamiddá (AIC), mely a purin- és nukleinsav-bioszintézis ismert köztiterméke, és metilhidrazinná, mely feltehetőleg az aktív alkilálószer.
MTIC is spontaneously hydrolyzed to 5-amino- imidazole-4-carboxamide (AIC), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
A MTIC spontán hidrolizálódik 5-amino-imidazol-4-karboxamiddá (AIC), mely a purin- és nukleinsav-bioszintézis ismert köztiterméke, és metilhidrazinná, mely feltehetőleg az aktív alkilálószer.
MTIC is spontaneously hydrolyzed to 5-amino-imidazole-4- carboxamide (AIC), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
A MTIC spontán hidrolizálódik 5-amino-imidazol-4-karboxamiddá (AIC), mely a purin- és nukleinsav-bioszintézis ismert köztiterméke, és metilhidrazinná, mely feltehetőleg az aktív alkilálószer.
MTIC is spontaneously hydrolyzed to 5amino-imidazole4carboxamide (AIC), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.
A MTIC spontán hidrolizálódik 5-amino-imidazol-4-karboxamiddá (AIC), mely a purin- és nukleinsav-bioszintézis ismert köztiterméke, és metilhidrazinná, mely feltehetőleg az aktív alkilálószer.
MTP inhibitors (microsomal trigylyceride transfer protein inhibitors) as a class have the potential to disrupt yolk sac development and laboratory studies on rats and rabbits have shown evidence of embryolethality, teratogenicity, and developmental toxicity.
Az MTP gátlók (mikroszomális triglicerid transzfer proteingátlók) osztályának tagjai képesek szikhártyarepedést előidézni, és patkánnyal és nyúllal végzett laboratóriumi kísérletek egyértelműen embrióelhalást, teratogenitást és magzatfejlődési toxicitást mutattak ki.
mTSS - modified Total Sharp Score
mTSS - módosított teljes Sharp index
mTSS: modified Total Sharp Score
mTSS: módosított összes Sharp pontszám (modified Total Sharp Score)
MTX
16,24)
MTX
37,0
MTX
MTX-tal
MTX
N/A
MTX (5 g/m2 over 24 hours, IV): day 1
MTX (5 g/m2 24 óra alatt, iv.): 1. nap
MTX - Methotrexate
MTX - Metotrexát
MTX 15 mg intrathecal, day 1
MTX 15 mg intrathecalis alkalmazás az 1. napon
MTX at 12 Months (95% CI)*
12. hónap után (95% CI)
MTX group of 21.6% [95% CI: 8.3, 34.9]).
44,0%; terápiás különbség az MTX-csoporthoz képest: 21,6% [95% CI: 8,3, 34,9]).
MTX group of 21.6% [95% CI: 8.3, 34.9]).
MTX-csoporthoz képest: 21,6% [95% CI: 8,3, 34,9]).
MTX n=257
III .
MTX n=257
MTX
MTX n=257
MTX (n=257)
MTX n=257
Placebo/ MTXc
MTX n=257
Placebo/ MTXc n=60
MTX n=257 (95% confidence interval)
MTX n = 257 (95%-os konfidencia intervallum)
MTX n=257 (95% confidence interval)
MTX n=257 (95%-os konfidencia intervallum
MTX naïve, Early RA
MTX-tal korábban nem kezelt betegek, Korai RA
MTX P value
P-érték
MTX plus placebo
MTX + placebo
MTX) to tocilizumab monotherapy resulted in increased frequency of these elevations.
MTX) történő kiegészítése fokozta az ilyen jellegű emelkedések gyakoriságát.
MTX) were used in combination with RoActemra.
MTX) kombinálva alkalmazták.
Much of the general pharmacokinetic information was obtained using the Rapamune oral solution, which is summarised first.
Az általános farmakokinetikai információk nagy részét a Rapamune belsőleges oldattal nyerték, ami elsőként került összefoglalása.
Muckle-Wells Syndrome (MWS)
Muckle-Wells szindróma (MWS)
Muckle-Wells Syndrome (MWS),
Muckle-Wells szindróma (MWS)
Muckle-Wells Syndrome (MWS),
Muckle-Wells-szindróma (MWS),
Mucocutaneous reactions, including Stevens-Johnson Syndrome
Mucocutan reakciók, beleértve a Stevens-Johnson szindromát is.
mucolytics and lastly, Cayston.
mucolyticum, és végül Cayston.
Mucosal healing
Nyálkahártya gyógyulás
Mucosal healing at week 30a
Nyálkahártya-gyógyulás a
Mucosal healing at week 30a
Nyálkahártya-gyógyulás a 30. hétena
Mucosal healing at week 8a
Nyálkahártya-gyógyulás a
Mucosal healing¶
Nyálkahártya gyógyulás¶
Mucosal hyperplasia, with diverticulum/cyst formation was observed in the colon and caecum of mice after 2 years treatment, but this was considered a species-specific effect with no diverticula/cysts seen in long term studies in rats or dogs.
Két évi kezelés után nyálkahártya-hyperplasiát figyeltek meg diverticulumok kialakulásával /cisztaképződéssel az egerek vastag- és vakbelében, de ez fajspecifikus hatásnak tekinthető: patkányoknál és kutyáknál hosszú távú vizsgálatok során nem észleltek diverticulumokat/cisztákat.
Mucosal inflammation
Nyálkahártya gyulladások
Mucosal inflammation
Nyálkahártya- gyulladás
mucosal inflammation
nyálkahártya-gyulladás,
Mucosal inflammation Fatiguew
Nyálkahártya
Mucosal inflammation, Pain in limb, Pain, Chills, Chest pain, Influenza-like illness, +Fever, Infusion related reaction, Injection site reaction, Infusion site pain, Injection site pain
Nyálkahártya- gyulladás, Végtagfájdalom, Fájdalom, Hidegrázás, Mellkasi fájdalom, Influenza-szerű
Mucosal inflammation, Pain in limb, Pain, Chills, Chest pain, Influenza-like illness, +Fever, Infusion related reaction, Injection site reaction, Infusion site pain, Injection site pain
Nyálkahártya- gyulladás, Végtagfájdalom, Fájdalom, Hidegrázás, Mellkasi fájdalom, Influenza-szerű megbetegedések, +Láz, Infúzióval összefüggő reakciók, Injekció helyén fellépő reakciók, Fájdalom az infúzió helyén, Fájdalom az injekció helyén