natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Following routine haematological monitoring, the transdermal patch should only be applied to patients whose chemotherapy treatment is unlikely to be delayed in order to reduce the possibility of unnecessary exposure to granisetron. 
A felesleges graniszetron-expozíció lehetőségének csökkentése érdekében a transzdermális tapaszt a rutinszerű hematológiai ellenőrzést követően, csak olyan betegeknek szabad felhelyezni, akiknél nem valószínű, hogy elhalasztják a kemoterápiás kezelést.
- SNRIs (serotonin noradrenaline reuptake inhibitors) used to treat depression and/or anxiety including venlafaxine, duloxetine. 
- SNRI (szerotonin noradrenalin visszavétel gátló), mint a venlafaxin, duloxetin, a depresszió és/vagy szorongás kezelésére alkalmazott gyógyszerek.
While holding the remaining half of the rigid plastic film, apply the transdermal patch to the skin on the outside part of your upper arm. 
A merev műanyag filmréteg fennmaradt felét a kezében tartva ragassza fel a transzdermális tapaszt a felkar külső oldalán lévő bőrfelületre.
The study was designed to show non-inferiority of SANCUSO to oral granisetron. 
A vizsgálatot úgy tervezték, hogy ki lehessen mutatni a SANCUSO oralis graniszetronéval legalább egyenértékű hatását („non-inferioritását”).
This medicine delivers the active substance slowly and constantly through your skin and into your blood stream for the duration that you are wearing the transdermal patch. 
A készítmény a transzdermális tapasz viselésének időtartama alatt lassan és folyamatosan juttatja a hatóanyagot a bőrön keresztül a véráramba.
This medicine may not work as well and/or may affect your skin if exposed to direct sunlight or the light from sunlamps or tanning beds. 
Ez a gyógyszer (graniszetron) esetleg nem hat és/vagy hatással lehet az Ön bőrére, amennyiben közvetlen napsugárzás vagy kvarclámpa, illetve szolárium hatásának teszi ki magát.
Oral granisetron was administered daily for the duration of the chemotherapy regimen, one hour prior to each dose of chemotherapy. 
Az oralis graniszetront naponta, az egyes kemoterápiás dózisok előtt egy órával alkalmazták a kemoterápiás kezelési rend időtartama alatt.
There have been reports of serotonin syndrome with the use of 5-HT3 antagonists either alone, but mostly in combination with other serotonergic medicinal products (including selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), and serotonin noradrenaline reuptake inhibitors (SNRIs). 
Szerotonin szindrómát jegyeztek fel 5-HT3 antagonista önmagában, de leginkább egyéb szerotonerg gyógyszerekkel (beleértve a szerotonin visszavétel gátlók (SSRI-k) és szerotonin noradrenalin visszavétel gátlókkal (SNRI-k)) való kombinációban történő alkalmazásakor.
Each transdermal patch is packed in a sachet and should be applied directly after the sachet has been opened. 
A transzdermális tapaszok egyenként tasakba csomagolva kaphatók, és a tasak felnyitása után azonnal fel kell őket helyezni.
When tested for skin sensitising potential in guinea pigs, SANCUSO showed a low potential for irritancy. 
A bőrszenzibilizáló hatás tengerimalacoknál történt vizsgálata során a SANCUSO kismértékű irritáló hatást mutatott.
In agreement with these data, no clinically relevant interactions have been reported in clinical studies with SANCUSO. 
Ezekkel az adatokkal összhangban, nem jelentettek klinikailag lényeges gyógyszerkölcsönhatásokat a SANCUSO-val végzett klinikai vizsgálatok során.
Population PK modelling has confirmed the absence of a gender effect on the pharmacokinetics of SANCUSO. 
Populációs farmakokinetikai modellezés megerősítette, hogy a nemi hovatartozás nem befolyásolja a SANCUSO farmakokinetikáját.
Matrix layer Acrylate-vinylacetate copolymer 
Mátrixréteg Akrilát-vinilacetát-kopolimer
However, no clinically relevant effects on ECG have been observed in clinical studies with SANCUSO, including a through QT study in 240 healthy subjects (section 5.1). 
Ugyanakkor a SANCUSO-val végzett klinikai vizsgálatok - köztük egy 240 egészséges alany bevonásával végzett részletes QT-vizsgálatsorán nem figyeltek meg az EKG-ra gyakorolt klinikailag lényeges hatásokat (lásd 5.1 pont).
Apply a single transdermal patch 24 to 48 hours before chemotherapy, as appropriate. 
Egy darab transzdermális tapaszt kell felhelyezni 24-48 órával a kemoterápia előtt, szükség szerint.
It is important to use this medicine during the whole length of your chemotherapy (up to 7 days) to prevent you feeling sick or being sick following your chemotherapy. 
Fontos, hogy a gyógyszert a kemoterápia teljes időtartama alatt (legfeljebb 7 napig) alkalmazza a kemoterápia utáni hányinger és hányás megelőzéséhez.
What you need to know before you use SANCUSO Do not use SANCUSO: 
Tudnivalók a SANCUSO alkalmazása előtt Ne alkalmazza a SANCUSO-t:
- The other ingredients are: - Transdermal patch adhesive: acrylate-vinylacetate copolymer - Backing layer: polyester - Rigid plastic film: siliconised polyester 
- Transzdermális tapasz ragasztó: akrilát-vinilacetát-kopolimer - Hátlap: poliészter - Merev műanyag filmréteg: szilikonizált poliészter
Package Leaflet: Information for the patient SANCUSO 3.1 mg/24 hours transdermal patch 
Betegtájékoztató: Információk a beteg számára SANCUSO 3,1 mg/24 óra transzdermális tapasz graniszetron
SANCUSO transdermal patch is indicated in adults for the prevention of nausea and vomiting associated with moderately or highly emetogenic chemotherapy, for a planned duration of 3 to 5 consecutive days, where oral anti-emetic administration is complicated by factors making swallowing difficult (see section 5.1). 
A SANCUSO transzdermális tapasz a közepesen vagy erősen emetogén kemoterápiával járó hányinger és hányás megelőzésére javallt felnőtteknél, előreláthatóan 3-5, egymást követő napon történő alkalmazásra, amennyiben az oralis antiemetikumok alkalmazása nehézségbe ütközik a nyelést akadályozó tényezők miatt (lásd 5.1 pont).
Granisetron is distributed with a mean volume of distribution of approximately 3 l/kg. 
A graniszetron átlagos eloszlási térfogata körülbelül 3 l/ttkg.
- SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors) used to treat depression and/or anxiety including fluoxetine, paroxetine, sertraline, fluvoxamine, citalopram, escitalopram. 
- SSRI (szelektív szerotonin visszavétel gátló), mint a fluoxetin, paroxetin, szertralin, fluvoxamin, citaloprám, escitaloprám, a depresszió és/vagy szorongás kezelésére alkalmazott gyógyszerek.
Thin, translucent, matrix-type, rectangular-shaped transdermal patch with rounded corners. 
Vékony, átlátszó, mátrix típusú, téglalap alakú transzdermális tapasz, lekerekített sarkokkal.
Consequently, SANCUSO is indicated for use in patients where oral anti-emetic administration is complicated by factors making swallowing difficult. 
Következésképpen a SANCUSO alkalmazása olyan betegek esetében javallt, akiknél a nyelési nehézséget okozó tényezők fennállása miatt problémát jelent az orális antiemetikumok beadása.
As granisetron may reduce lower bowel motility, patients with signs of sub-acute intestinal obstruction should be monitored following its administration. 
Mivel a graniszetron csökkentheti a vastagbél distalis szakaszának motilitását, a szubakut bélelzáródás jeleit mutató betegeket a tapasz felhelyezése után ellenőrizni kell.
Transdermal use. 
Transdermalis alkalmazás.
Remove a sachet from the box and tear it open using the slit provided. 
Vegye ki a tasakot a dobozból, és a bevágott résznél nyissa fel.
No significant effect on QTc prolongation was observed for SANCUSO. 
A SANCUSO esetében nem figyeltek meg a QTc-idő megnyúlására gyakorolt jelentős hatást.
Common Dry mouth, nausea, retching Uncommon 
Gyakori Szájszárazság, hányinger, öklendezés Nem gyakori
The recommended dose is one single transdermal patch. 
A készítmény ajánlott adagja egy transzdermális tapasz.
The transdermal patch will still contain active substance following use. 
A transzdermális tapasz alkalmazása után még tartalmaz hatóanyagot.
You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after the first day of chemotherapy. 
Keresse fel kezelőorvosát, ha tünetei a kemoterápia első napját követően nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
Pharmacological studies have demonstrated that granisetron is effective against nausea and vomiting as a result of cytostatic therapy. 
Farmakológiai vizsgálatok kimutatták, hogy a graniszetron hatékony a citotoxikus kemoterápia következtében kialakuló hányinger és hányás ellen.
Showering or washing normally can be continued while wearing SANCUSO. 
A SANCUSO viselése során a megszokott módon lehet zuhanyozni vagy mosakodni.
For serotonergic medicinal products (e.g. SSRIs and SNRIs), there have been reports of serotonin syndrome following concomitant use of 5-HT3 antagonists and other serotonergic medicinal products (including SSRIs and SNRIs). 
Szerotonerg gyógyszerek (pl. az SSRI-k és az SNRI-k): az 5-HT3 antagonisták és egyéb szerotonerg gyógyszerek (beleértve az SSRI-k és az SNRI-k) egyidejű alkalmazását követően szerotonin szindróma eseteket jegyeztek fel.
The majority of adverse reactions were mild or moderate in severity. 
A mellékhatások többsége enyhe-közepes súlyosságú volt.
Keep the transdermal patch in place for the whole time you are having chemotherapy. 
Hagyja a helyén a transzdermális tapaszt a kemoterápia teljes ideje alatt.
Granisetron crosses intact skin into the systemic circulation by a passive diffusion process. 
Felszívódás A graniszetron passzív diffúzióval jut át az ép bőrön keresztül a szisztémás keringésbe.
Due to a gradual increase in plasma levels of granisetron following application of the transdermal patch, a slower onset of efficacy compared to 2 mg oral granisetron may be observed at the start of chemotherapy; the patch should be applied 24-48 hours before chemotherapy. 
Mivel a graniszetron plazmakoncentrációja a transzdermális tapasz felhelyezését követően fokozatosan emelkedik, a hatásnak a kemoterápia kezdetén a 2 mg oralis graniszetronhoz viszonyított lassabb megjelenése figyelhető meg, ezért a tapaszt a kemoterápia előtt 24-48 órával kell felhelyezni.
After transdermal patch application, the apparent granisetron plasma half-life in healthy subjects was prolonged to approximately 36 hours due to the slow absorption rate of granisetron through the skin. 
Egészséges alanyoknál a tapasz transdermalis alkalmazása után a graniszetron bőrön keresztüli lassú felszívódási sebessége miatt a graniszetron látszólagos plazma felezési ideje körülbelül 36 órára nyúlt meg.
The transdermal patch may be applied up to a maximum of 2 days (48 hours) before chemotherapy. 
A transzdermális tapaszt a kemoterápia megkezdése előtt legfeljebb 2 nappal (48 órával) szabad felhelyezni.
The effects of gender on the pharmacokinetics of SANCUSO have not been specifically studied. 
A nemi hovatartozás SANCUSO farmakokinetikájára gyakorolt hatásainak meghatározására nem végeztek specifikus vizsgálatokat.
Patients must be advised to cover the transdermal patch application site, e.g. with clothing, if there is a risk of exposure to sunlight throughout the period of wear and for 10 days following its removal. 
A betegeknek tanácsolni kell, hogy a transzdermális tapasz viselésének időtartama alatt, valamint eltávolítása után még 10 napon át fedjék a tapasz alkalmazásának helyét (például ruházattal), amennyiben fennáll a napfény-expozíció kockázata.
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. 
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy a szakszemélyzetet a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
How to use SANCUSO 
Hogyan kell alkalmazni a SANCUSO-t?
- When you remove the transdermal patch, check your skin and tell your doctor if you notice a serious skin reaction (if your skin is very red, itchy or you notice any blisters). 
• A transzdermális tapasz eltávolításakor ellenőrizze bőre állapotát, és tájékoztassa kezelőorvosát, amennyiben súlyos bőrreakciót észlel (ha bőre nagyon piros, viszket vagy hólyagokat lát rajta).
After removing the transdermal patch 
A transzdermális tapasz eltávolítása után
Breast-feeding should be discontinued during treatment with SANCUSO. 
SANCUSO-val végzett kezelés alatt a szoptatást abba kell hagyni.
Constipation is a common side effect and may affect up to 1 in 10 people. 
A székrekedés gyakori mellékhatás és 10 beteg közül legfeljebb 1 beteget érinthet.
External heat, for example from hot water bottles or heat pads, should be avoided on the area of the transdermal patch. 
A külső hőforrások, például a forró vizes palackok vagy melegítőpárnák használatát a transzdermális tapasz területén kerülni kell.
There is no specific antidote for granisetron. 
A graniszetronnak nincs specifikus antidotuma.
- if you are allergic to granisetron or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) - if you are allergic to any other anti-sickness medicines whose name ends in “setron” e.g. ondansetron. 
- ha allergiás bármely olyan egyéb hányáscsillapító gyógyszerre, melynek neve „szetron”-ra végződik, például az ondanszetronra.
No dose adjustments are necessary for the elderly or patients with renal or hepatic impairment. 
Időskorúak és beszűkült vese- vagy májműködésű betegeknél nincs szükség dózismódosítására.
An initial peak in plasma concentrations of granisetron, attributable to the intravenous dose, was reached at 10 minutes post-administration. 
A graniszetron plazmakoncentrációja a beadás után 10 perccel elért egy kezdeti csúcsértéket, ami az intravénás dózisnak tulajdonítható.
The transdermal patch should be applied to clean, dry, intact healthy skin on the outer part of the upper arm. 
A transzdermális tapaszt tiszta, száraz, ép és egészséges bőrterületre kell felhelyezni a felkar külső részén.
Wash your hands after applying the transdermal patch. 
A transzdermális tapasz felhelyezése után mosson kezet.
If you stop using SANCUSO 
Ha idő előtt abbahagyja a SANCUSO alkalmazását
If it is not possible to apply the transdermal patch to the arm, it can be applied to the abdomen. 
Amennyiben a transzdermális tapaszt nem lehet a karra felhelyezni, akkor a hasra is fel lehet ragasztani.
How to store SANCUSO 
Hogyan kell a SANCUSO-t tárolni?
The transdermal patch can be worn for up to 7 days depending on the duration of the chemotherapy regimen. 
A transzdermális tapasz a kemoterápia adagolási rendjének időtartamától függően legfeljebb 7 napon át viselhető.
If you use more SANCUSO than you should 
Ha az előírtnál több SANCUSO-t alkalmazott
Gently wash the area with soap and water to remove it. Alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover may cause skin irritation and should not be used. 
Az alkohol vagy más oldószerek, például a körömlakklemosó bőrirritációt okozhat, ezért használatát kerülni kell.
The signs may include red, raised itchy bumps 
A tünetek magukban foglalhatnak piros, kiemelkedő, viszkető daganatokat.
- You should avoid external heat (for example hot water bottles or heat pads) on the area of the transdermal patch. 
• A külső hőforrások (például a forró vizes palackok vagy melegítőpárnák) használatát a transzdermális tapasz területén kerülni kell.
SANCUSO 3.1 mg/24 hours transdermal patch 
SANCUSO 3,1 mg/24 óra transzdermális tapasz
Remove the transdermal patch at least 1 day (24 hours) after completing your chemotherapy. 
A transzdermális tapaszt a kemoterápia befejezése után legalább 1 nap (24 óra) elteltével távolítsa el.
The transdermal patch can be worn for up to 7 days depending on the duration of your chemotherapy treatment. 
A transzdermális tapaszt legfeljebb 7 napig lehet alkalmazni a kemoterápia időtartamától függően.
Do not use this medicine if you are pregnant unless your doctor has specifically recommended it. Stop breast-feeding while wearing the patch. 
Terhesség alatt kizárólag abban az esetben alkalmazza ezt a gyógyszert, ha kezelőorvosa kifejezetten javasolta.
- Allergic reactions including urticaria (itchy, red, raised skin rash) and anaphalaxis (a serious allergic reaction which may include sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of the eyelids, face or lips, rash or itching) - Difficulty sleeping/disturbed sleep - Excessive sleepiness - Prolonged QT interval in the ECG (changes to the heart rate trace (ECG) indicating a heart rhythm disorder) - Constipation - Diarrhoea - Lack of energy/weakness /Loss of strength 
(súlyos allergiás reakció, amely hirtelen kialakuló sípoló légzéssel, nehézlégzéssel, szemhéj, arc vagy ajakduzzanattal, kiütéssel vagy viszketéssel járhat) - Alvászavar/alvási problémák - Túlzott álmosság - Az EKG-n megnyúlt QT intervallum (a szív elektromos tevékenységét mutató lelet (az EKG-n)
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and the sachet after ‘EXP'. 
A dobozon és a tasakon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható/Felh.) után ne alkalmazza a gyógyszert.
- Hypersensitivity reactions, e.g. anaphylaxis, urticaria - Insomnia - Headache - Extrapyramidal reactions - Somnolence - Dizziness - QT prolongation - Constipation - Diarrhoea - Elevated hepatic transaminases - Rash - Asthenia 
A graniszetron egyéb gyógyszerformáinál (oralis és intravénás) észlelt, a gyógyszercsoportra jellemző hatások: - túlérzékenységi reakciók, például anaphylaxia, urticaria, - insomnia, - fejfájás, - extrapyramidalis reakciók, - somnolentia, - szédülés, - a QT-idő megnyúlása, - obstipatio, - diarrhoea, - emelkedett máj transzaminázszintek, - kiütés, - asthenia.
SANCUSO 3.1 mg/24 hours transdermal patch Granisetron 
SANCUSO 3,1 mg/24 óra transzdermális tapasz graniszetron
No clear relationship between renal function (as measured by creatinine clearance) and granisetron clearance was identified in population PK modelling. 
Populációs farmakokinetikai modellezés során nem mutattak ki egyértelmű összefüggést a (kreatinin-clearance alapján mért) vesefunkció és a graniszetron clearance-e között.
Fertility was unaffected following granisetron treatment in rats. 
Patkányoknál a graniszetron-kezelés után a termékenység változatlan volt.
Apply a transdermal patch at least 1 day (24 hours) before you are scheduled to have chemotherapy treatment. 
Helyezzen a bőrére egy transzdermális tapaszt a kemoterápiás kezelés tervezett időpontja előtt legalább 1 nappal (24 órával).
Medicinal product subject to medical prescription 
A gyógyszercsoportra jellemző hatások
No clinically relevant effects have been observed in clinical studies with SANCUSO. 
A SANCUSO-val végzett klinikai vizsgálatok során klinikailag lényeges hatásokat nem figyeltek meg.
Each 52 cm2 transdermal patch contains 34.3 mg of granisetron, releasing 3.1 mg of granisetron in 24 hours. 
34,3 mg graniszetront tartalmaz 52 cm2 felületű transzdermális tapaszonként, amelyből 24 óra alatt 3,1 mg graniszetron szabadul fel.
Preclinical data did not reveal any special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, reproductive toxicity and genotoxicity. 
A hagyományos - farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, és reprodukcióra kifejtett toxicitási - vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.
While you are wearing the transdermal patch you must keep it covered, e.g. under clothing, if there is a risk of exposure to sunlight or sunlamps. 
- amíg a transzdermális tapaszt viseli, takarja el ruházatával, amennyiben napfényben vagy kvarclámpa közelében tartózkodik, a szoláriumot is beleértve.
Each sachet contains one transdermal patch stuck onto a rigid plastic film. 
Minden egyes tasak merev műanyag filmréteghez ragasztott SANCUSO transzdermális tapaszt tartalmaz.
The release liner is removed prior to application. 
A transzdermális tapaszt csak az alkalmazás előtt vegye ki a tasakból.
What SANCUSO is and what it is used for What you need to know before you use SANCUSO How to use SANCUSO 
Tudnivalók a SANCUSO alkalmazása előtt Hogyan kell alkalmazni a SANCUSO-t?
The transdermal patch should be removed a minimum of 24 hours after completion of chemotherapy. 
A transzdermális tapaszt a kemoterápia befejezése után leghamarabb 24 óra elteltével lehet eltávolítani.
Granisetron was not phototoxic when tested in vitro in a mouse fibroblast cell line. 
A graniszetron egér eredetű fibroblaszt sejtvonalban végzett in vitro vizsgálata során nem volt fototoxikus.
You can continue to shower and wash normally while wearing the transdermal patch. 
A SANCUSO transzdermális tapasz viselése során továbbra is zuhanyozhat és mosakodhat a megszokott módon.
No clinically relevant interactions between SANCUSO and emetogenic cancer chemotherapies have been seen. 
A SANCUSO és a rák elleni emetogén kemoterápiák között klinikailag jelentős gyógyszerkölcsönhatásokat nem észleltek.
SANCUSO transdermal patches did not show any potential for photoirritation or photosensitivity when tested in vivo in guinea-pigs. 
A SANCUSO transzdermális tapaszok tengerimalacoknál végzett in vivo vizsgálata nem mutatott fotoirritációt vagy fotoszenzitivitást kiváltó hatást.
Talk to your doctor if you want to remove the patch before the end of your chemotherapy treatment course (up to 7 days). 
Ha le kívánja venni a tapaszt a kemoterápia vége (legfeljebb 7 nap) előtt, akkor beszéljen kezelőorvosával.
Anti-emetic activity was assessed from the first administration until 24 hours after the start of the last day's administration of the ME or HE chemotherapy regimen. 
Az antiemetikus hatást a közepesen vagy erősen emetogén kemoterápia első adagjától kezdve az utolsó napi adag beadásának megkezdésétől számított 24 óra elteltéig értékelték.
Continue to keep the application site covered for a further 10 days after removing the transdermal patch. 
A transzdermális tapasz eltávolítása után a bőrterületet további 10 napon át fedni kell.
Immune system disorder 
Immunrendszeri betegségek és tünetek
Each carton contains 1 transdermal patch. 
1 db transzdermális tapaszt tartalmaz dobozonként.
Paediatric population No studies have been performed to investigate the pharmacokinetics of SANCUSO in paediatrics. 
Gyermekek Gyermekek körében nem végeztek vizsgálatokat a SANCUSO farmakokinetikájának meghatározására.
When to apply and remove the transdermal patch 
Mikor kell a transzdermális tapaszt felhelyezni és eltávolítani?
1 transdermal patch 
1 db transzdermális tapasz
Granisetron 
Szoptatás
Where to apply the transdermal patch 
Hol kell a transzdermális tapaszt alkalmazni?
Backing layer Polyester 
Hátlap Poliészter
Adverse reactions reported for SANCUSO System Organ Class 
A SANCUSO alkalmazása során jelentett mellékhatások
Release liner Siliconised polyester 
Szilikonizált poliészter
The transdermal patch is contained in a sachet. 
Egy transzdermális tapaszt tartalmaz dobozonként.
External heat (for example hot water bottles or heat pads) should be avoided on the area of the transdermal patch. 
A transzdermális tapasz területén kerülni kell külső hőforrások (például forró vizes palackok vagy melegítőpárnák) használatát.
Things to remember when using the transdermal patch - Do not keep or store the transdermal patch outside the sealed sachet. 
A transzdermális tapasz viselése közben ne feledje az alábbiakat:
It is important to do the following: - while you wear the transdermal patch, keep it covered with clothing if you will be in sunlight or near a sunlamp, including tanning beds - keep the skin where this medicine was applied covered for another 10 days after the transdermal patch is taken off to protect from exposure to direct sunlight. 
- fedje bőrét a gyógyszer alkalmazásának helyén a transzdermális tapasz eltávolítása után még további 10 napon keresztül, hogy védje magát a közvetlen napsugárzástól.
Wear the transdermal patch all the time during your chemotherapy. 
A kemoterápiás kezelés során végig viselje a transzdermális tapaszt.
How to apply the transdermal patch 
Hogyan kell a transzdermális tapaszt alkalmazni?
It is important to use this medicinal product as instructed by your doctor to prevent you feeling sick or being sick following your chemotherapy. 
A kemoterápiát követő hányinger és hányás megelőzése érdekében fontos, hogy a gyógyszert kezelőorvosa utasításai szerint alkalmazza.