natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- excess of triglycerides in the blood, excess of uric acid (as in gout) in the blood, increase in thyroid gland activity (which may cause nervousness, heat intolerance and excessive sweating, weight loss, palpitation, tremors), - agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself, - bacterial infections, common cold, fungal infections, abnormal vision, dry or teary eyes, ear infection, eye irritation or pain or infection, change in taste, changes in your voice, cold sores, coughing, inflamed gums, nose bleed, nose irritation, oral pain, pharyngitis (sore throat), rapid breathing, respiratory infections, scaling lips and clefts in the corners of the mouth, shortness of breath, sinusitis, sneezing, sores in mouth, sore tongue, stuffy or runny nose, throat pain, toothache, tooth abscess, tooth disorder, vertigo (spinning feeling), weakness, - chest pain, flushing, palpitations (pounding heart beat), rapid heart rate, - abnormal liver function, - acid reflux, back pain, bedwetting, constipation, gastroesophageal or rectal disorder, incontinence, increased appetite, inflammation of the membrane of the stomach and intestine, 
nyugtalanság, düh, agresszív viselkedés, viselkedészavar, figyelemzavar, érzelmi labilitás, ájulás, nyugtalanság vagy idegesség, fázás, zavartságérzés, nyughatatlanság érzés, álmosságérzés, közönyösség, érdektelenség, hangulatváltozások, fájdalom, nem pihentető alvás, alvajárás, öngyilkossági kísérlet, alvási nehézség, szokatlan álmok, késztetés saját bakteriális fertőzések, megfázás, gombafertőzések, látászavar, szemszárazság vagy könnyezés, fülfertőzés, szemirritáció vagy -fájdalom vagy szemfertőzés, ízérzés változása, hangváltozás, ajakherpesz, köhögés, ínygyulladás, orrvérzés, orrirritáció, szájüregi fájdalom, torokgyulladás, szapora légzés, légúti fertőzések, az ajkak hámlása és a szájzug kirepedése, légszomj, orrmelléküreg-gyulladás, tüsszögés, szájsebek, kisebesedett nyelv, orrdugulás vagy orrfolyás, torokfájdalom, fogfájás, fogtályog, fogrendellenesség, szédülés (forgó jellegű érzés),
In combination with interferon alfa-2b 
A ribarivin interferon alfa-2b-vel kombinációban
Reproductive system and breast disorders Common: 
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek Nagyon gyakori:
- eye problems including damage to the retina, obstruction of the retinal artery, inflammation of the optic nerve, swelling of the eye and cotton wool spots (white deposits on the retina), - enlarged abdominal area, heartburn, trouble having bowel movement or painful bowel movement, - acute hypersensitivity reactions including urticaria (hives), bruises, intense pain in a limb, leg or thigh pain, loss of range of motion, stiffness, sarcoidosis (a disease characterised by persistent fever, weight loss, joint pain and swelling, skin lesions and swollen glands). 
- a has megnagyobbodása, gyomorégés, székelési nehézség illetve fájdalmas székelés, - heveny túlérzékenységi reakciók, beleértve a csalánkiütést (urtikária), bőr alatti - bevérzések, a végtagokban jelentkező heves fájdalom, láb illetve combfájdalom, - mozgásterjedelem beszűkülése, merevség, szarkoidózis (tartós lázzal, testsúlycsökkenéssel,
Haemoglobin levels dropped below 10 g/dl in up to 14 % of adult patients and 7 % of children and adolescents treated with ribavirin in combination with either peginterferon alfa-2b or interferon 
A hemoglobinszint a ribavirinnel és peginterferon alfa-2b-vel vagy interferon alfa-2b-vel kombinációban kezelt felnőtt betegek legfeljebb 14 %-ánál, illetve gyermekek és serdülők 7 %-ánál csökkent 10 g/dl alá.
Table 2 Ribavirin BioPartners dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b in children and adolescents Patient weight (kg) 
2. táblázat A Ribavirin BioPartners testtömeg alapján számított adagja gyermekeknek és serdülőknek, interferon alfa-2b-vel kombinációban alkalmazva.
Anaemia, neutropenia 
Sápadtság, kipirulás,
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received ribavirin 15 mg/kg per day plus interferon alfa-2b 3 MIU/m2 3 times a week for 1 year followed by 6 months follow-up after treatment. 
Olyan 3 és 16 év közötti gyermekeket és serdülőket vontak be két multicentrikus vizsgálatba, akik kompenzált krónikus hepatitis C-ben szenvedtek, és akiknél HCV-RNS volt kimutatható (kutatási RT-PCR-assay-t alkalmazó központi laboratórium által).
Anorexia, increased appetite, decreased appetite Hypertriglyceridemia, hyperuricemia 
Hyperthyreosis, virilismus Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek Anorexia, fokozott étvágy, csökkent étvágy Hypertriglyceridaemia, hyperurikaemia, fokozott
Reminder: Please read the “Take special care” section of the Package Leaflet for interferon alfa-2b before you begin combination treatment. 
Emlékeztető: Kérjük, a kombinációs kezelés megkezdése előtt olvassa el a „A… fokozott elővigyázatossággal alkalmazható” fejezetet az interferon alfa-2b Betegtájékoztatójában is.
Stevens Johnson syndrome*, toxic epidermal necrolysis*, Musculoskeletal and connective tissue disorders Very common: 
(eritéma multiforme, Stevens-Johnson-szindróma), toxikus epidermális nekrolízis (a bőr felső
Pruritus, photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, hyperhidrosis, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, dry skin, erythema, bruise Pigmentation disorder, dermatitis atopic, skin exfoliation Musculoskeletal and connective tissue disorders Arthralgia, myalgia, musculoskeletal pain Pain in extremity, back pain, muscle contracture 
Pruritus, fényérzékenységi reakció, maculopapulosus bőrkiütés, ekzema, hyperhydrosis, acne, bőrelváltozás, körömeltérés, bőrelszíneződés, pruritus, bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés
The decision to treat should be made on a case by case basis (see section 4.4). 
A kezelésről történő döntésnek minden beteg esetén egyénileg kell történnie (lásd
Rhabdomyolysis*, myositis* 
Colitis ulcerosa*
Therefore,. 
Figyegelm!
This would be particularly important in patients with a known history of zidovudine induced anaemia. 
Ez főleg olyan betegeknél lenne fontos, akiknek az anamnézisében
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders 
Hypothyreosis, hyperthyreosis Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek
Table 5 Adverse reactions very commonly, commonly and uncommonly reported during clinical trials in children and adolescents with ribavirin in combination with interferon alfa-2b or 
5. táblázat A gyermekekkel és serdülőkkel, ribavirin és interferon alfa-2b, vagy peginteferon alfa-2b kombinációval végzett klinikai vizsgálatok során nagyon gyakran, gyakran és nem
Injection site inflammation, injection site reaction, fatigue, rigors, pyrexia, influenza like illness, asthenia, irritability Chest pain, chest discomfort, peripheral oedema, malaise, injection site pain, feeling abnormal, thirst 
Férfiak: impotencia, prostatitis, erectilis dysfunctio, szexuális zavarok (k.m.n.)* Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók Gyulladás az injekció helyén, reakció az injekció helyén, fáradtság, hidegrázás, lázas állapot, influenza, influenzaszerű megbetegedés, asthenia, ingerlékenység Mellkasi fájdalom, mellkasi discomfort, perifériás oedema, rossz közérzet, fájdalom az injekció helyén, abnormális érzés, szomjúság*
In HCV/HIV co-infected patients receiving HAART, the following other side effects have occurred with the combination of ribavirin and peginterferon alfa-2b (not listed above in adults side effects): 
A ribavirin és peginterferon alfa-2b kombinációval kapcsolatban azon HCV/HIV társfertőzésben szenvedő (felnőtt) betegeknél, akik HAART-ban részesülnek a következő (fentebb fel nem sorolt) egyéb mellékhatások fordultak elő: - csökkent étvágy, - hátfájás, - CD4 limfociták számának csökkenése, - rendellenes zsíranyagcsere, - májgyulladás,
6.5 Nature and contents of container 
6.3 Felhasználhatósági időtartam
Uncommonly reported side effects: - hearing or seeing images that are not present, - heart attack, panic attack, - hypersensitivity reaction to the medication, - inflammation of pancreas, pain in bone, diabetes mellitus, 
nem létező hangok hallása illetve képek látása, hasnyálmirigy-gyulladás, csontfájdalom, cukorbetegség,
- loss of appetite, loss of weight, stomach pain, - dry skin, irritation, pain or redness at the site of injection, hair loss, itching, muscle pain, muscle aches, pain in joints and muscles, rash. 
bőrszárazság, irritáció vagy pirosság az injekció beadása helyén, hajhullás, viszketés, izomfájdalom, izomsajgás, ízületi- és izomfájdalom, bőrkiütés.
Take special care with Ribavirin BioPartners 
HOGYAN KELL SZEDNI A RIBAVIRIN BIOPARTNERS-T?
Naïve patients 
Gyógyszertúlérzékenység
- decreases in the number of red blood cells (that may cause fatigue, shortness of breath, dizziness), decrease in neutrophils (that make you more susceptible to different infections), - decrease in thyroid gland activity (which may make you feel tired, depressed, increase your sensitivity to cold and other symptoms), - feeling depressed or irritable, feeling sick to stomach, feeling unwell, mood swings, tired feeling, trouble falling asleep or staying asleep, virus infection, weakness, - diarrhoea, dizziness, fever, flu-like symptoms, headache, loss of or increase in appetite, loss of weight, decrease in the rate of growth (height and weight), pain on right side of ribs, pharyngitis (sore throat), shaking chills, stomach pain, vomiting, - dry skin, hair loss, irritation, pain or redness at the site of injection, itching, muscle pain, muscle aches, pain in joints and muscles, rash. 
Nagyon gyakran jelentett mellékhatások: a vörösvértestek számának csökkenése (mely kimerültséget, légszomjat és szédülést okozhat), a neutrofil fehérvérsejtek számának csökkenése (mely fogékonyabbá teszi fertőzések iránt), a pajzsmirigy csökkent működése (ami miatt fáradtnak, depressziósnak érezheti magát, érzékenyebbé válhat a hidegre, vagy egyéb tünetek jelentkezhetnek), nyomott kedélyállapot vagy ingerlékenység, émelygés, rossz közérzet, kedélyhullámzások, fáradtságérzés, probléma az elalvással vagy az éjszaka átalvásával, vírusfertőzés, gyengeség,
p value a 
4a
Cardiomyopathy, arrhythmia* Pericardial effusion*, pericarditis* Hypotension, hypertension, flushing 
Cardiomyopathia*, arrhythmia* Cardialis ischaemia*
Concentrate: 1.5ml Solvent: 4.5 ml 
Koncentrátum: 1,5ml
EU umber 
Kiszerelés
Intravenous use Concentrate: vial (glass) Solvent: vial (glass) 
Koncentrátum: injekciós üveg (üveg)
(Invented) name 
EU iktatási szám Kereskedelmi név
Package size 
Intravénás alkalmazás
Relapsed 2% 
Relapszusd 2%
The frequency of the following side effects is not known (frequency cannot be estimated from the available data). 
A következő mellékhatások gyakorisága nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
The overall SVR12 rate was 100% (31/31). 
A teljes SVR12-arány 100% (31/31) volt.
Non-interventional post-authorisation safety study (PASS): 
Engedélyezés utáni beavatkozással nem járó gyógyszerbiztonsági vizsgálat (PASS):
• Your doctor can decide if you should take Vosevi and for how long; 
• kezelőorvosa el tudja dönteni, hogy kell-e, illetve mennyi ideig kell szednie a Vosevi-t;
If this applies to you, do not take Vosevi and tell your doctor immediately. 
Amennyiben ez igaz Önre, ne vegye be a Vosevi-t, és azonnal beszéljen kezelőorvosával.
Date of first authorisation: 26 July 2017 
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2017. július 26.
f. Data obtained from transiently transfected replicons. 
f. Átmenetileg transzfektált replikonokból kapott adatok.
e. Bioequivalence/Equivalence boundary 80-125%. 
Biológiai egyenértékűség/egyenértékűség határa 80-125%.
These medicines can decrease the amount of Vosevi in your blood. 
Ezek a gyógyszerek csökkenthetik a Vosevi mennyiségét a vérben.
Frequencies are defined as follows: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); or uncommon (≥ 1/1000 to < 1/100). 
A gyakoriság meghatározása a következő: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100) - < 1/10) vagy nem gyakori (≥ 1/1000 - < 1/100).
The final study report shall be submitted by: 
A végső vizsgálati jelentés benyújtója:
The median time to re-treatment was 414 days (range 1981271). 
Az újbóli kezelésig eltelt medián idő 414 nap volt (tartomány: 198-1271 nap).
STIMULANTS Modafinil 
STIMULÁLÓK Modafinil
Medicinal product by therapeutic areas/Possible Mechanism of Interaction 
Gyógyszerek terápiás terület szerint/A kölcsönhatás lehetséges mechanizmusa
The adverse reactions are listed below by system organ class and frequency. 
A mellékhatások az alábbiakban szervrendszeri kategóriák és gyakoriság szerint vannak felsorolva.
This may make Vosevi work less well. 
Emiatt a Vosevi kevésbé jól fog hatni.
Pharmacotherapeutic group: Direct-acting antiviral, ATC code: J05AP56 
Farmakoterápiás csoport: Közvetlen hatású antivirális szerek, ATC kód: J05AP56
These are shown in Table 6. 
Ezeket mutatja a 6. táblázat.
If you do miss a dose, work out how long it is since you last took your Vosevi: 
Ha kihagyott egy adagot, akkor számolja ki, hogy mennyi idő telt el a Vosevi utolsó bevétele óta:
d. These are medicinal products within class where similar interactions could be predicted. 
Ezek azonos gyógyszercsoportba tartozó gyógyszerek, amelyeknél hasonló interakciókra lehet számítani.
Swallow the tablet whole with food. 
A tablettát egészben nyelje le, étkezés közben.
The SVR12 was 98% among those with two or fewer factors and 81% among those with three or four factors. 
Az SVR12 98% volt azoknál, akiknél kettő vagy kevesebb tényező állt fenn, és 81%, azoknál, akiknél három vagy annál több tényező állt fenn.
Caution is warranted and therapeutic concentration monitoring of digoxin is recommended. 
Elővigyázatosság indokolt, és a digoxin terápiás koncentrációjának monitorozása ajánlott.
Treatment with Vosevi, in accordance with the recommended posology (see section 4.2), should be guided by an assessment of the potential benefits and risks for the individual patient. 
A Vosevi-vel való kezelést, a javasolt adagolással (lásd 4.2 pont) összhangban, az adott beteg számára lehetséges előnyök és kockázatok felmérésének kell vezetnie.
Cases are potentially life threatening, therefore amiodarone should only be used in patients on Vosevi when other alternative anti-arrhythmic treatments are not tolerated or are contraindicated. 
Az esetek potenciálisan életet veszélyeztetőek, ezért az amiodaron a Vosevi-kezelést kapó betegeknél csak akkor alkalmazható, ha az egyéb választható antiarrhythmiás kezelések nem tolerálhatók vagy ellenjavalltak.
Without Cirrhosis 
Cirrhosis nélkül
HCV/HBV co-infected patients are at risk of HBV reactivation, and should therefore be monitored and managed according to current clinical guidelines. 
Egyidejű HCV/HBV fertőzésben szenvedő betegeknél van kockázata a HBV reaktiválódásnak, és ezért őket az aktuális klinikai irányelveknek megfelelően kell monitorozni és kezelni.
Other effects that may be seen during treatment with sofosbuvir: 
Más mellékhatások, amelyek a szofoszbuvirral végzett kezelés során tapasztalhatók:
• if you have a current or previous infection with the hepatitis B virus, since your doctor may want to monitor you more closely; 
• Amennyiben Önnek jelenleg, vagy korábban hepatitisz B vírus fertőzése van, vagy volt, mivel ebben az esetben előfordulhat, hogy kezelőorvosa szorosabban ellenőrzi majd az Ön állapotát;
Voxilaprevir is approximately > 99% bound to human plasma proteins. 
A voxilaprevir több mint > 99%-ban kötődik a humán plazmafehérjékhez.
• ciclosporin, used to suppress the immune system. 
• ciklosporin, amelyet az immunrendszer elnyomására alkalmaznak.
• Your doctor can confirm that your treatment has worked and you are free of the hepatitis C virus. 
• kezelőorvosa meggyőződhessen arról, hogy a kezelés bevált-e, és Ön mentes-e a hepatitisz C vírustól.
1.4-fold↑ 
1,4-szeres↑
Some of the active substances of Vosevi may pass into human breast milk. 
A Vosevi bizonyos hatóanyagai átjuthatnak az emberi anyatejbe.
For both velpatasvir and voxilaprevir, combinations of RAVs often showed greater reductions in susceptibility than individual RAVs alone. 
Mind a velpataszvir, mind a voxilaprevir esetében a RAV-ok kombinációi gyakran nagyobb érzékenységcsökkenést mutattak, mint az egyes RAV-ok egyedül.
These are shown in Table 7. 
Ezeket a 7. táblázat mutatja.
No patients in the placebo group achieved SVR4. 
A placebo csoportban egyetlen beteg sem ért el SVR4-t.
8 weeks may be considered in genotype 3 infected patients (see section 5.1) 
8 hetes időtartam alkalmazása megfontolható a 3. genotípussal fertőzött betegek esetében (lásd 5.1 pont)
Study arms and duration (Number of patients treated) 
Vizsgálati karok (Kezelt betegek száma)
Should direct Xa inhibitor use be deemed necessary, apixaban or rivaroxaban may be considered. 
Amennyiben a Xa-gátló közvetlen alkalmazását szükségesnek ítélik, apixaban vagy rivaroxaban alkalmazása mérlegelhető.
Other medicines and Vosevi 
Egyéb gyógyszerek és a Vosevi
If you forget to take Vosevi 
Ha elfelejtette bevenni a Vosevi-t
No effect = 1.00. b. All interaction studies conducted in healthy volunteers. 
Az összes interakciós vizsgálatot egészséges önkéntesekkel végezték.
Due to the long half-life of amiodarone, appropriate monitoring should also be carried out for patients who have discontinued amiodarone within the past few months and are to be initiated on Vosevi. 
Az amiodaron hosszú felezési ideje miatt azoknál a betegeknél is megfelelő monitorozást kell végezni, akik az előző néhány hónap során hagyták abba az amiodaron-kezelést, és el kell kezdeniük a Vosevi-kezelést.
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE 
B. FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK AZ ELLÁTÁS ÉS
Vitamin K antagonists (Liver function changes during treatment with Vosevi). 
K-vitamin antagonisták (Májfunkció megváltozik a Vosevi-kezelés alatt)
• have liver problems other than from hepatitis C, for instance 
• a hepatitisz C-től eltérő egyéb májbetegségekben szenved, például:
HBV screening should be performed in all patients before initiation of treatment. 
A kezelés megkezdése előtt HBV-szűrést kell végezni minden betegnél.
It is given to adults of 18 years and older to treat a chronic (long-term) viral infection of the liver called hepatitis C. 
18 éves és idősebb felnőttek májának krónikus (hosszan tartó), hepatitisz C nevű vírusfertőzésének kezelésére adják.
Do not stop taking Vosevi 
Ne hagyja abba a Vosevi szedését
If you are pregnant, think you may be pregnant, are breast-feeding your baby, or are planning to have a baby ask your doctor for advice before taking this medicine. 
Ha Ön terhes, illetve ha úgy gondolja, hogy terhes, gyermeket szoptat vagy gyermekvállalást tervez, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen orvosával.
Recommended dose The recommended dose is one tablet once a day for 8 or 12 weeks. 
A készítmény ajánlott adagja A készítmény ajánlott adagja naponta egyszer egy tabletta, 8 vagy12 héten keresztül.
Alternative methods of contraception (e.g. progestin only contraception or non-hormonal methods) should be considered. 
Alternatív fogamzásgátló módszerek mint például a kizárólag progesztint tartalmazó fogamzásgátló szerek vagy nem hormonális fogamzásgátló módszerek alkalmazását kell mérlegelni.
Otherc a. The majority (85%) of patients previously failed a regimen containing sofosbuvir. 
A betegek többségénél (85%) nem volt sikeres egy szofoszbuvirt tartalmazó korábbi kezelési rend. b.
The active substances in this medicine work together by blocking three different proteins that the hepatitis C virus needs to grow and reproduce itself, causing the infection to be eliminated from the body. 
Ennek a gyógyszernek a hatóanyagai együtt fejtik ki hatásukat három különböző, a hepatitisz C vírus növekedéséhez és szaporodásához szükséges fehérje gátlása révén, ezzel kiváltva a fertőzés megszüntetését a szervezetben.
Additional study details 
További vizsgálati adatok
The recommended dose of Vosevi is one tablet, taken orally, once daily with food (see section 5.2). 
A Vosevi ajánlott adagja egy tabletta, naponta egyszer, étkezés közben bevéve (lásd 5.2 pont).
Patients should be instructed not to take a double dose of Vosevi. 
A betegeket utasítani kell arra, hogy ne vegyen be kétszeres adagot a Vosevi tablettából.
Co-administration of Vosevi with medicinal products that are substrates of these transporters may increase the exposure of such medicinal products. 
A Vosevi olyan gyógyszerekkel való együttes alkalmazása, amelyek e transzporterek szubsztrátjai, megnöveli e gyógyszerek expozícióját.
Patients should be instructed that if vomiting occurs within 4 hours of dosing an additional tablet of Vosevi should be taken. 
A betegeket utasítani kell arra, hogy ha az adagolást követő 4 órán belül hányás következik be, akkor a Vosevi egy további tablettáját kell bevenni.
Treatment duration 
Kezelési időtartam
Treatment of overdose with Vosevi consists of general supportive measures including monitoring of vital signs, as well as observation of the clinical status of the patient. 
A Vosevi túladagolásának kezelése általános, tüneti intézkedésekből áll, beleértve az élettani paraméterek monitorozását és a beteg klinikai állapotának megfigyelését.
HCV/HBV co-infection 
Egyidejű HCV/HBV-fertőzés
GT = genotype * The most common prior NS5A inhibitors were ledipasvir (LDV) (51%), daclatasvir (27%), and ombitasvir (11%). 
GT = genotípus *A leggyakoribb korábbi NS5A-gátlók a ledipaszvir (LDV) (51%), daklataszvir (27%), és az ombitaszvir (11%).
• are taking treatment for human immunodeficiency virus (HIV) infection, since your doctor may want to monitor you more closely. 
• humán immunhiány vírus-(HIV-)fertőzés miatt kezelésben részesül, mivel ebben az esetben előfordulhat, hogy kezelőorvosa szorosabban ellenőrzi majd az Ön állapotát;
As liver function may change during treatment with Vosevi, close monitoring of International Normalised Ratio (INR) values is recommended. 
Mivel a Vosevi-kezelés alatt változhat a májfunkció, a Nemzetközi Normalizált Ráta (INR) értékének szoros monitorozása javasolt.
Co-administration of Vosevi with atazanavir is expected to increase the concentration of voxilaprevir. 
A Vosevi és atazanavir együttes alkalmazása várhatóan növeli a voxilaprevir koncentrációját.
GS-331007 AUC0-inf did not change and Cmax was 19% to 35% lower when Vosevi or its components together were administered with food. 
A GS-331007 AUC0-inf értéke nem változott, és a Cmax értéke 19-35%-kal volt alacsonyabb, amikor a Vosevi-t vagy komponenseit együtt adták be étellel.
DAA: direct-acting antiviral; GT: genotype; SOF: sofosbuvir; VEL: velpatasvir; VOX: voxilaprevir 
DAA: közvetlen hatású antivirális szer; GT: genotípus; SOF: szofoszbuvir; VEL: velpataszvir; VOX: voxilaprevir
Co-administration of Vosevi with digoxin may increase the concentration of digoxin. 
A Vosevi és a digoxin egyidejű alkalmazása megnövelheti a digoxin koncentrációját.
Each bottle contains a silica gel desiccant (drying agent) that must be kept in the bottle to help protect your tablets. 
Minden tartály tartalmaz szilikagél páramegkötőt (szárítószert), amelyet a tartályban kell tartani tablettái védelme érdekében.
Some diabetic patients have experienced low sugar levels in the blood (hypoglycaemia) after starting treatment with medicines like Vosevi. 
Néhány cukorbeteg alacsony vércukorszintet tapasztalt (hipoglikémia), olyan gyógyszerekkel történő kezelés elkezdése után, mint a Vosevi.
As Vosevi contains sofosbuvir, velpatasvir and voxilaprevir, any interactions that have been identified with these active substances individually may occur with Vosevi. 
Mivel a Vosevi szofoszbuvirt, velpataszvirt és voxilaprevirt tartalmaz, ezért bármely interakció, amelyet ezekkel a hatóanyagokkal kapcsolatban külön-külön észleltek, előfordulhat a Vosevi alkalmazása kapcsán.