natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Although data are limited, the efficacy was comparable to younger subjects. 
Bár az adatok korlátozottak, a hatékonyság hasonló volt a fiatal vizsgálati alanyok esetében megfigyelthez.
The types of adverse reactions reported during the first 7 days of treatment were similar to those reported for the overall treatment period. 
A kezelés első 7 napja során jelentett mellékhatások típusa hasonló volt a teljes kezelési periódus alatt jelentettekéhez.
Any unused solution should be discarded (see section 3). 
Minden fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni (lásd 3. pont).
- The medicine may be taken with or without food. 
- A gyógyszert beveheti étellel vagy anélkül.
From a microbiological point of view, the product should be used immediately after dilution. 
Mikrobiológiai szempontból a készítményt a hígítás után azonnal fel kell használni.
Learning and memory function were not affected. 
A tanulási- és a memóriafunkció nem változott.
More than 95 % of the dose, including metabolites, is excreted in the urine within 72 hours after intake. 
A dózis több mint 95%-a - beleértve a metabolitokat is -, az alkalmazást követő 72 órán belül kiválasztódik a vizelettel.
Carbamazepine - None Carbamazepine-epoxide ↑ (See below) 
Karbamazepin - Nincs Karbamazepin-epoxid ↑ (Lásd alább)
If a woman decides to become pregnant, the use of brivaracetam should be carefully re-evaluated. 
Amennyiben egy nőbeteg úgy határoz, hogy terhességet vállal, a brivaracetám alkalmazását gondosan újra kell értékelni.
Pharmacotherapeutic group: antiepileptics, other antiepileptics, ATC code: N03AX23 
Farmakoterápiás csoport: antiepiletikumok, egyéb antiepileptikumok, ATC kód: N03AX23
Seek advice immediately from your doctor if you are pregnant or are planning to become pregnant. 
Azonnal kérjen tanácsot kezelőorvosától, ha terhes vagy gyermeket szeretne.
The risk of clinically relevant CYP3A4 interactions is considered to be low. 
A klinikai szempontból lényeges CYP3A4 kölcsönhatások kockázata alacsonynak tekinthető.
Partial seizures are fits that start by only affecting one side of the brain. 
- A parciális görcsrohamok kezdetben csak az agy egyik oldalát érintik.
As a precautionary measure, brivaracetam should not be used during pregnancy unless clinically necessary i.e. (if the benefit to the mother clearly outweighs the potential risk to the foetus). 
Elővigyázatosságból a brivaracetámot a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, hacsak klinikai szempontból nem szükséges (azaz, amennyiben az anyára gyakorolt előny egyértelműen nagyobb a magzatra gyakorolt esetleges kockázatnál).
Convulsion, vertigo 
Convulsio, vertigo
All studies had an 8-week baseline period followed by a 12-week treatment period with no uptitration. 
Valamennyi vizsgálatnak volt egy 8 hetes bevezető periódusa, amelyet egy 12 hetes kezelési periódus követett, a dózis emelése nélkül.
Patients (and caregivers of patients) should be advised to seek medical advice should any signs of suicidal ideation or behaviour emerge. 
A betegek (és a betegek gondozóinak) figyelmét fel kell hívni arra, hogy kérjenek orvosi tanácsot, amennyiben öngyilkossági gondolatok vagy magatartás jelei lépnének fel.
No data available 
Nem állnak rendelkezésre adatok Nincs
After first opening of the bottle, use within 5 months. 
A palack első felbontását követő 5 hónapon belül használja fel!
- Hold the bottle upside down in one hand and use the other hand to fill the oral syringe. 
- Tartsa egyik kezében a fejjel lefelé fordított üveget, és a másik kezével töltse meg a szájfecskendőt.
In such cases, it should be used straight after dilution. 
Ilyen esetekben közvetlenül a hígítás után fel kell használni a készítményt.
Check with your doctor which one you should use. 
Egyeztessen orvosával, hogy az Önnek melyiket kell használnia.
Patients had a mean duration of epilepsy of approximately 23 years. 
A betegeknél az epilepszia fennállásának átlagos időtartama körülbelül 23 év volt.
Due to possible differences in individual sensitivity some patients might experience somnolence, dizziness, and other central nervous system (CNS) related symptoms. 
Az egyéni érzékenység esetleges különbözősége miatt egyes betegek aluszékonyságot, szédülést és egyéb központi idegrendszeri tüneteket tapasztalhatnak.
- Do not drive, cycle or use any tools or machines until you know how the medicine affects you. 
- Mindaddig ne vezessen, ne kerékpározzon, illetve ne üzemeltessen gépeket, amíg meg nem ismeri a gyógyszer Önre gyakorolt hatását.
Patients should be advised not to drive a car or to operate other potentially hazardous machines until they are familiar with the effects of brivaracetam on their ability to perform such activities. 
A betegeket figyelmeztetni kell arra, hogy ne vezessenek, illetve ne kezeljenek potenciálisan veszélyes gépeket mindaddig, amíg meg nem ismerik a brivaracetám hatásait az ilyen tevékenységek végzéséhez szükséges képességeikre.
Do not stop treatment without talking to your doctor first. 
Ne hagyja abba a kezelést anélkül, hogy előbb ne beszélne kezelőorvosával.
Discontinuation of anti-epileptic treatments may result in exacerbation of the disease which could be harmful to the mother and the foetus. 
Az antiepilepsziás kezelések megszakítása a betegség súlyosbodását eredményezheti, ami az anyára és a magzatra egyaránt káros lehet.
Patients with more than a 25 % increase in POS are shown at left as “worse”. 
Azokat a betegek, akiknél a POS gyakorisága több mint 25%-kal emelkedett, az ábra bal oldalán a “rosszabb” megjelölés mutatja.
This may avoid the brivaracetam plasma concentration falling below the efficacy level and prevent breakthrough seizures from occurring. 
Így elkerülhető, hogy a brivaracetám plazmakoncentrációja a hatásos szint alá csökkenjen, és meggátolható az áttöréses görcsrohamok előfordulása.
Percent reduction over placebo (%) 
Százalékos csökkenés a placebóhoz képest
The precise volume of oral solution is to be calculated according to the exact body weight of the child. 
A belsőleges oldat pontos térfogatát az adott gyermek pontos testsúlyának függvényében kell kiszámolni.
If you forget to take Briviact - If you miss a dose take it as soon as you remember. 
Ha elfelejtette bevenni a Briviact-ot - Ha elfelejtett bevenni egy adagot, vegye be azonnal, amint eszébe jut.
Elderly (65 years of age and above) 
Idősek (65 évesek és afelettiek)
Stopping treatment could increase your seizures and harm your baby. 
A kezelés abbahagyása fokozhatja görcsrohamait, és károsíthatja gyermekét.
Depression, anxiety, insomnia, irritability 
Depresszió, szorongás, álmatlanság, ingerlékenység
- Whenever the risk management system is modified, especially as the result of new information being received that may lead to a significant change to the benefit/risk profile or as the result of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached. 
• ha a kockázatkezelési rendszerben változás történik, főként azt követően, hogy olyan új információ érkezik, amely az előny/kockázat profil jelentős változásához vezethet, illetve (a biztonságos gyógyszeralkalmazásra vagy kockázat-minimalizálásra irányuló) újabb, meghatározó eredmények születnek.
In patients who were followed up in the open-label extension studies for up to 8 years, the safety profile was similar to that observed in the short-term, placebo-controlled studies. 
Olyan betegeknél, akiket a nyílt kiterjesztéses vizsgálatokban akár 8 éven át követtek, a gyógyszerbiztonsági profil hasonló volt a rövidtávú, placebokontrollos vizsgálatokban megfigyelthez.
The majority of events were mild or moderate in intensity, were non-serious, and did not lead to discontinuation of study drug. 
Az események többsége enyhe vagy középsúlyos intenzitású volt, nem volt súlyos és nem vezetett a vizsgálati gyógyszer alkalmazásának felfüggesztéséhez.
There is insufficient data to determine the clinical significance of this effect in pregnancy. 
Nem áll rendelkezésre elegendő adat ahhoz, hogy meg lehessen állapítani az említett hatás klinikai jelentőségét terhességben.
If patients missed one dose or more, it is recommended that they take a single dose as soon as they remember and take the following dose at the usual morning or evening time. 
Amennyiben a betegek elmulasztották egy vagy több adag bevételét, az ajánlás szerint vegyenek be egy adagot, amint eszükbe jut, a következő adagot pedig a szokásos reggeli vagy esti időpontban vegyék be.
It belongs to a group of medicines called ‘anti-epileptics'. 
Ez a gyógyszerek ‘antiepileptikumoknak' nevezett csoportjába tartozik.
No safety risks were observed. 
Gyógyszerbiztonsági kockázatokat nem észleltek.
More details are provided below the table. 
További részletek a táblázat alatt olvashatók.
Patients should be monitored for signs of suicidal ideation and behaviours and appropriate treatment should be considered. 
A betegeknél folyamatosan ellenőrizni kell az öngyilkossági gondolatok és magatartás jeleit, és fontolóra kell venni a megfelelő kezelést.
- You have liver problems - your doctor may need to adjust your dose. 
- Önnek májproblémái vannak - ebben az esetben kezelőorvosának esetleg módosítania kell az Ön adagját.
Other strong enzyme inducers (such as St John´s wort (Hypericum perforatum)) may also decrease the systemic exposure of brivaracetam. 
Egyéb erős enziminduktorok (például az orbáncfű (Hypericum perforatum) szintén csökkenthetik a brivaracetám szisztémás expozícióját.
Brivaracetam bolus injection or intravenous infusion has not been studied in acute conditions; e.g. status epilepticus and is therefore not recommended for such conditions. 
A brivaracetám bolus injekciót, illetve az intravénás infúziót nem vizsgálták akut körülmények között, például status epilepticusban, ezért alkalmazása ilyen esetekben nem ajánlott.
Somnolence and fatigue (8.2 %) were reported at a higher incidence with increasing dose. 
Aluszékonyságot és fáradtságot (8,2%) gyakrabban jelentettek a dózis emelése esetén.
Brivaracetam is weakly bound (≤ 20 %) to plasma proteins. 
A brivaracetám gyengén (≤20%-ban) kötődik plazmafehérjékhez.
1,558 patients received study drug of which 1,099 received brivaracetam. 
1558 beteg kapott vizsgálati gyógyszert, közülük 1099-en brivaracetámot.
- Close the bottle with the plastic screw cap (you do not need to remove the adaptor). 
- Zárja le az üveget a csavaros műanyag kupakkal (az adaptert nem szükséges eltávolítania).
The table below only shows examples of doses to take. 
Az alábbi táblázat mindössze példákkal szolgál az alkalmazandó dózisokra vonatkozóan.
Pharmacokinetics in special patient groups 
Farmakokinetika különleges betegcsoportokban
All packs are available in PVC/PCTFE - Aluminium blisters. 
Minden csomag PVC/PCTFE - aluminium buborékcsomagolásban áll rendelkezésre.
Calendar days: Mon., Tue.,Wed., Thu., Fri., Sat., Sun. 
Napok: H., K., Sze., Csüt., P., Szo., Vas.
Type I hypersensitivity 
I-es típusú túlérzékenység
- Put the adaptor into the top of the bottle (figure 3). 
- Helyezze az adaptert az üveg felső részébe (3. ábra).
Children and adolescents weighing less than 50 kg - Your doctor may prescribe the injection only for a few days if you cannot take your medicine by mouth. 
50 kg-nál kisebb testsúlyú gyermekek és serdülők - Előfordulhat, hogy kezelőorvosa mindössze pár napig írja fel Önnek az injekciót, amennyiben nem képes a szájon át történő adagolásra.
The dose per intake for each patient should be calculated using the following formula: 
Az adagolásonkénti térfogatot minden betegre vonatkozóan az alábbi képletet használva kell kiszámolni:
Table 2: Key Efficacy Outcomes for Partial Onset Seizure Frequency per 28 Days Study 
2. táblázat: Legfontosabb hatékonysági eredmények a parciális görcsrohamok 28 nap alatti gyakorisága tekintetében
The safety profile in elderly patients appears to be similar to that observed in younger adult patients. 
Az időskorúak gyógyszerbiztonsági profilja hasonlónak tűnik a fiatalabb felnőtt betegeknél megfigyelthez.
- 1.16 milligrams sodium per millilitre. 
- 1,16 milligramm nátrium milliliterenként.
Brivaracetam did not show any dependence potential in rats. 
A brivaracetám nem mutatott függőségi potenciált patkányokban.
The hydroxyacid metabolite did not reveal any safety concerns in non clinical studies. 
A hidroxi-acid metabolittal kapcsolatban nem merült fel semmilyen gyógyszerbiztonsági kockázat a nem-klinikai vizsgálatokban.
No child received a dose greater than 200 mg/day. 
Egyetlen gyermek sem kapott 200 mg/napnál nagyobb adagot.
Less than 1 % of the dose is excreted in faeces and less than 10 % of brivaracetam is excreted unchanged in urine. 
A dózis kevesebb mint 1%-a a széklettel ürül, és a brivaracetám kevesebb mint 10%-a választódik ki változatlan formában a vizelettel.
Open-label extension studies 
Nyílt kiterjesztéses vizsgálatok
The frequencies are defined as follows: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100). 
Az előfordulási gyakoriságok meghatározása a következő: nagyon gyakori (≥1/10); gyakori (≥1/100-<1/10); nem gyakori (≥1/1000-<1/100).
The 100 mg/day dose was nominally significant. 
A 100 mg/nap dózis nominálisan szignifikánt volt.
OUTER CARTON / BOTTLE 
KÜLSÓ KARTONDOBOZ / PALACK
Not Applicable. 
Nem értelmezhető.
The median tmax for tablets taken without food is 1 hour (tmax range is 0.25 to 3 h). 
Az étkezéstől függetlenül bevett tabletták esetében a tmax medián értéke 1 óra (a tmax tartománya 0,25-3 óra).
Children Briviact is not recommended for use in children under 4 years of age. 
Gyermekek A Briviact alkalmazása nem ajánlott gyermekeknél 4 éves kor alatt.
In the treated population, an increase in malformations has been noted with polytherapy; however, the extent to which the treatment and/or the underlying condition is responsible has not been elucidated. 
A kezelt populációban a fejlődési rendellenességek gyakoribb előfordulását figyelték meg politerápia alkalmazása esetén, nem tisztázott azonban, hogy ebben milyen mértékben játszik szerepet a kezelés és/vagy az alapbetegség.
n = randomised patients who received at least 1 dose of study medication ~ Dose not studied 
n = Azon randomizált betegek, akik legalább 1 dózis vizsgálati gyógyszert kaptak ~ Nem vizsgált dózis
- Take the oral syringe out of the adaptor (figure 10). 
- Vegye ki a szájfecskendőt az adapterből (10. ábra).
Administered in 2 equally divided doses 
2 egyenlő dózisra osztva
A long-term, uncontrolled, open-label safety study included children (from 4 years to less than 16 years) who continued treatment after completing the PK study (see section 5.2) and children directly enrolled into the safety study. 
Egy hosszú távú, kontroll nélküli, nyílt biztonságossági vizsgálat zajlott gyermekekkel (4 év és 16 év közötti), akik a PK vizsgálat befejezését követően folytatták a kezelést (lásd 5.2 pont) és gyermekekkel akik közvetlenül lettek bevonva a biztonságossági vizsgálatba.
Briviact with alcohol - Combining this medicine with alcohol is not recommended. 
A Briviact egyidejű alkalmazása alkohollal - Ezt a gyógyszert nem ajánlatos alkohollal együtt alkalmazni.
No additional safety or tolerability concern was observed (see section 5.1). 
Nem észleltek egyéb gyógyszerbiztonsági és tolerálhatósági kockázatokat (lásd 5.1 pont).
Any unused solution should be discarded. 
Minden fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
Plasma concentrations were shown to be dose-proportional in all age groups. 
A plazmakoncentrációk valamennyi életkori csoportban arányosak voltak a dózissal.
Effects of other agents on the pharmacokinetics of brivaracetam In vitro data suggest that brivaracetam has a low interaction potential. 
Más anyagok hatásai a brivaracetám farmakokinetikájára In vitro adatok arra utalnak, hogy a brivaracetám kölcsönhatási potenciálja alacsony.
Pharmacokinetics is dose-proportional from 10 to at least 600 mg. 
A farmakokinetika 10 mg-tól legalább 600 mg-ig arányos a dózissal.
At the end of the evaluation period, subjects may have been eligible for entry into a long-term follow-up study continuing on their last received dose (see section 4.8). 
A felmérési időszak végén a vizsgálati alanyokról megállapították, hogy alkalmasak-e egy hosszú távú utánkövetéses vizsgálatban való részvételre, amelyben a legutoljára kapott dózis alkalmazását kellett folytatniuk (lásd 4.8 pont).
Levetiracetam None 
Levetiracetám Nincs
No additional safety or tolerability concerns were observed. 
Nem észleltek egyéb gyógyszerbiztonsági és tolerálhatósági kockázatokat.
No CYP3A4 induction was found in vivo (see midazolam above). 
In vivo körülmények között nem észleltek CYP3A4 indukciót (lásd fent, a midazolámra vonatkozó részt).
There is insufficient data to determine the clinical significance. 
Nem áll rendelkezésre elegendő adat ahhoz, hogy ennek klinikai jelentőségét meg lehessen állapítani.
Patients were required to have at least 8 POS during the baseline period. 
A betegeknél legalább 8 parciális görcsrohamnak (POS) kellett fellépnie a bevezető periódus alatt.
The following information is intended for medical or healthcare professionals only 
Az alábbi információ kizárólag a szakszemélyzetnek szól
The safety profile of brivaracetam observed in children was consistent with the safety profile observed in adults. 
A brivaracetám gyermekeknél megfigyelt biztonságossági profilja megegyezett a felnőtteknél megfigyelt biztonságossági profillal.
A meta-analysis of randomized placebocontrolled trials of AEDs has also shown a small increased risk of suicidal ideation and behaviour. 
Antiepilepsziás gyógyszerek randomizált, placebokontrollos vizsgálatainak metaanalízise is az öngyilkossági gondolatok és magatartás kismértékben emelkedett kockázatát mutatta ki.
The volume of distribution is 0.5 L/kg, a value close to that of the total body water. 
Megoszlási térfogata körülbelül 0,5 l/kg, tehát a test teljes víztérfogathoz igen közeli érték.
Figure 1: Proportion of patients by category of seizure response for brivaracetam and placebo over 12 weeks across all three double-blind pivotal trials 
1. ábra: A betegek aránya görcsroham-válaszreakció szerinti kategóriánként, brivaracetám és placebo esetében 12 hét alatt, mindhárom kettős vak pivotális vizsgálatban
A 40 % decrease in steady-state plasma concentration has been estimated across a body weight range from 46 kg to 115 kg. 
A becslések szerint az egyensúlyi plazmakoncentráció 40%-os csökkenése figyelhető meg a 46 kg és 115 kg közötti testsúlytartományban.
How long to use Briviact for - Your doctor will decide for how many days you will be given the injections or infusion. 
A Briviact-kezelés időtartama - Kezelőorvosa fogja eldönteni, hogy hány napig kapja az injekciókat vagy az infúziót.
Since less than 10 % of brivaracetam is excreted in urine, haemodialysis is not expected to significantly enhance brivaracetam clearance (see section 5.2). 
Mivel a brivaracetámnak kevesebb, mint 10%-a választódik ki a vizelettel, ezért nem várható, hogy a hemodialízis jelentősen növelné a brivaracetám clearance-ét (lásd 5.2 pont).
Prescribers should consider adjusting the brivaracetam dose in patients starting or ending treatment with rifampicin. 
A gyógyszert felíró orvosoknak meg kell fontolniuk a brivaracetám dózisának módosítását olyan betegeknél, akiknél rifampicin kezelést indítanak vagy fejeznek be.
- Pull the plunger down to fill the oral syringe with a small amount of solution (figure 6). 
- Húzza lefelé a dugattyút, hogy az adagoló szájfecskendőt megtöltse egy kis mennyiségű oldattal (6.
The efficacy outcomes are summarized in Table 2. 
A 2. táblázat a hatékonysági eredményeket ismerteti.
Your doctor may then decide to adjust your dose to find the best dose for you. 
A későbbiekben kezelőorvosa dönthet úgy, hogy változtat az Ön dózisán, hogy megtalálja az Ön számára leginkább megfelelő adagot.
Product with particulate matter or discoloration should not be used. 
Szemcsés részecskéket tartalmazó vagy elszíneződött oldatot nem szabad felhasználni.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine. 
Ritkán előforduló, örökletes fruktóz- intoleranciában szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert.
A decision should be made whether to discontinue breastfeeding or to discontinue brivaracetam, taking into account the benefit of the medicinal product to the mother. 
El kell dönteni, hogy a szoptatást függesztik fel, vagy megszakítják a brivaracetám kezelést, figyelembe véve a terápia előnyét a nőre nézve.
Limited data are available on neurodevelopment in children <4 years of age. 
A <4 éves gyermekek idegrendszerének fejlődésére vonatkozóan korlátozott adatok állnak rendelkezésre.
There was generally no change in the concentration-time profiles of the endogenous markers estradiol, progesterone, luteinizing hormone (LH), follicle stimulating hormone (FSH), and sex hormone binding globulin (SHBG). 
Általában nem változott az endogén markerekaz ösztradiol, a progeszteron, a luteinizáló hormon (LH), a folliculus stimuláló hormon (FSH) és a nemihormon-kötő globulin (SHBG) - koncentráció-idő profilja.
No human data on the effect of brivaracetam on fertility are available. 
Humán adatok nem állnak rendelkezésre a brivaracetám termékenységre gyakorolt hatásával kapcsolatban.
Risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general For all anti-epileptic drugs, it has been shown that in the offspring of treated women with epilepsy, the prevalence of malformations is two to three times greater than the rate of approximately 3 % in the general population. 
Az epilepszával és az antiepilepsziás gyógyszerekkel kapcsolatos általános kockázat Valamennyi antiepilepsziás szer esetében kimutatták, hogy az epilepszia miatt kezelt nők utódaiban kétszer-háromszor nagyobb a fejlődési rendellenességek előfordulási gyakorisága az átlagpopulációra jellemző, körülbelül 3%-os aránynál.
The lower efficacy observed in these patients compared to the leveticacetam-naïve patients was likely due to the higher number of prior AEDs used and higher baseline seizure frequency. 
Az ezeknél a betegeknél megfigyelt, a levetiracetám-naív betegekhez képest alacsonyabb hatékonyság valószínűleg a korábbi antiepileptikumok nagyobb számának és a kiinduláskor tapasztalt nagyobb görcsroham-gyakoriságnak tulajdonítható.
There are two ways in which you can choose to drink the medicine: - empty the contents of the syringe into water (or juice) by pushing the plunger to the bottom of the oral syringe (figure 11) - you will then need to drink all of the water (add just enough to make it easy to drink) or - drink the solution directly from the oral syringe without water - drink the whole contents of the syringe (figure 12). 
Kétféleképpen veheti be a gyógyszert: - a dugattyút egészen a száfecskendő aljáig lenyomva, ürítse bele a fecskendő tartalmát vízbe (vagy gyümölcslébe) (11. ábra) - ezt követően meg kell innia az egész folyadékot (amelyből csak annyit töltsön ki, amennyit könnyen meg tud inni) vagy - víz nélkül, közvetlenül a szájfecskendőből igya meg az oldatot - igya meg a fecskendő teljes tartalmát (12. ábra).
Opening date (Only for outer carton) 
A felbontás dátuma (Csak a külső kartondoboz esetében)
Experience with epilepsy medicines suggests that the results of efficacy studies performed in adults can be extrapolated to children down to the age of 4 years provided the paediatric dose adaptations are established and safety has been demonstrated (see sections 5.2 and 4.8). 
Az epilepsziagyógyszerekkel szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy a felnőttek bevonásával végzett hatásossági vizsgálatok eredményei a legalább 4 éves korú gyermekekre is extrapolálhatók, feltéve, hogy a gyermekgyógyászati dózis-kiigazításokat megállapították és a biztonságosságot bizonyították (lásd 5.2 és 4.8 pont).
Physicians should discuss family planning and contraception with women of childbearing potential taking brivaracetam (see Pregnancy). 
A kezelőorvosoknak meg kell beszélniük a családtervezést és a fogamzásgátlást a brivaracetámot szedő, fogamzóképes nőkkel (lásd Terhesség).
(Omitted from cartons of 14 film-coated tablets) 
(A 14 filmtabletta dobozának kivételével)
Binding to SV2A is believed to be the primary mechanism for brivaracetam anticonvulsant activity. 
Az SV2A-hoz történő kötődést elsődleges mechanizmusnak tartják a brivaracetám antikonvulzív hatása szempontjából.