natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sertraline must not be initiated for at least 14 days after discontinuation of treatment with an irreversible MAOI. 
A szertralin-kezelés nem kezdhető el az irreverzibilis MAOI-kezelés befejezését követően legalább 14 napig.
Two previous additional open label extension studies (that were not submitted within the context of this dossier) showed serious AEs, some of which were possibly related to study drug, including severe aggressive reactions, nervousness and paranoid reactions, two severe grand mal seizures, 
Két korábbi kiegészítő nyílt kiterjesztett vizsgálatban (amelyet ezzel az aktával összefüggésben nem nyújtottak be) súlyos mellékhatások fordultak elő, amelyek közül némelyik lehetségesen összefüggött a vizsgálati gyógyszerrel.
Movement Disorders (including extrapyramidal symptoms such as hyperkinesia, hypertonia, teeth grinding or gait abnormalities), Syncope. 
Mozgászavarok (köztük extrapyramidalis tünetek, mint például hyperkinesia, izomtónus fokozódás [hypertonia], fogcsikorgatás vagy járászavar), ájulás.
The clinical programme for the indication social anxiety disorder consisted of two short term double blind, randomized, placebo controlled clinical trials and two long term efficacy and safety studies. 
A szociális szorongásos zavar javallattal kapcsolatos klinikai program két rövid távú kettős vak, randomizált, placebo kontrollos klinikai vizsgálatból és két hosszú távú hatékonysági és biztonságossági vizsgálatból állt.
• Medicines to treat severe pain (e.g. tramadol). 
• Súlyos fájdalom kezelésére szolgáló gyógyszerek (pl. tramadol).
The maximum dosage is 200 mg daily. 
A maximális adag napi 200 mg.
Also reported were signs and symptoms associated with serotonin syndrome: In some cases associated with concomitant use of serotonergic drugs that included agitation, confusion, diaphoresis, diarrhoea, fever, hypertension, rigidity and tachycardia. 
A szerotoninszindrómához (egyes esetekben a szerotonerg gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor jelentkező szindróma) társuló jeleket és tüneteket is jelentettek: közéjük tartozott az izgatottság, zavartság, fokozott verejtékezés, diarrhoea, láz, hypertensio, izommerevség és tachycardia.
Suicide-related behaviours (suicide attempt and suicidal thoughts), and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo. 
Klinikai vizsgálatok során az antidepresszánsokkal kezelt gyermekek és serdülőkorúak körében nagyobb gyakorisággal figyeltek meg öngyilkossággal kapcsolatos eseményeket (öngyilkossági kísérlet és öngyilkossági gondolatok) és ellenséges magatartást (túlnyomórészt agressziót, ellenkező magatartást és dühöt), mint a placebóval kezelt csoportban.
If you have been told by your doctor that you have intolerance to some sugars contact your doctor before taking this medicinal product. 
Fontos információk a Zoloft egyes összetevőiről Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
Age 6-12 years: Initially 25 mg once daily. 
6-12 év között: A kezdő dózis napi egyszer 25 mg.
You should ask your doctor if you are unsure why you have been given Zoloft. 
Ha nem biztos abban, miért kapja a Zoloft-ot, kezelőorvosától kaphat felvilágosítást.
Children aged 6 to 12: the recommended starting dose is (1.25 ml) 25 mg daily. 
6-12 éves gyermekek: a javasolt kezdő adag napi 25 mg (1,25 ml).
Zoloft must only be used to treat children and adolescents suffering from OCD aged 6-17 years old. 
A Zoloft csak kényszerbetegségben szenvedő, 6-17 éves gyermekek és serdülőkorúak kezelésére alkalmazható.
A lower or less frequent dose should be used in patients with hepatic impairment (see section 4.4). 
Májkárosodásban alacsonyabb dózist vagy ritkább adagolást kell alkalmazni (lásd 4.4 pont).
Hyponatraemia may occur as a result of treatment with SSRIs or SNRIs including sertraline. 
SSRI- vagy SNRI-, köztük a szertralin-kezelés eredményeképp hyponatraemia jelentkezhet.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON/BOX 
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK DOBOZ
Table 1 displays adverse reactions observed from postmarketing experience (frequency not known) and placebo-controlled clinical trials (comprising a total of 2542 patients on sertraline and 2145 on placebo) in depression, OCD, panic disorder, PTSD and social anxiety disorder. 
Az 1. táblázat a forgalomba hozatalt követően tapasztalt (nem ismert gyakoriságú), valamint a depresszió, kényszerbetegség, pánikbetegség, PTSD és szociális szorongás zavar indikációkban (összesen 2542 szertralinnal és 2145 placebóval kezelt beteg bevonásával) végzett placebo-kontrollos klinikai vizsgálatok során észlelt mellékhatásokat sorolja fel.
Obsessive compulsive disorder (OCD) in adults and paediatric patients aged 6-17 years. 
Kényszerbetegség (obszesszív-kompulzív zavar - „Obsessive-compulsive disorder” - OCD) felnőtteknél valamint 6-17 éves gyermekgyógyászati betegeknél.
Food does not significantly change the bioavailability of sertraline tablets. 
A szertralin tabletta biohasznosulását az étkezés jelentősen nem változtatta meg.
• Medicines to treat migraines (e.g. sumatriptan). 
• Migrén kezelésére alkalmazott gyógyszerek (pl. szumatriptán).
The dosage may be increased to 50 mg once daily after one week. 
A dózis egy hét után napi 50 mg-ra emelhető.
Sertraline should not be used in patients with severe hepatic impairment (see section 4.2). 
A szertralin súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél nem alkalmazható (lásd 4.2 pont).
If adverse experience occurred in depression, OCD, panic disorder, PTSD and social anxiety disorder, body term reclassified by depression studies body term. 
Ha mellékhatást észleltek depresszióban, kényszerbetegségben, pánikbetegségben, poszttraumás stressz zavarban és szociális szorongásos zavarban, a szakkifejezést a depressziós vizsgálatok szakkifejezései szerint osztályozták újra.
• If you have suffered from manic depressive illness (bipolar disorder) or schizophrenia. 
bipoláris) betegségben vagy tudathasadásban (skizofrénia) szenvedett.
• If you have suffered from bleeding disorders or have been taking medicines which thin the blood (eg acetylsalicyclic acid (aspirin), or warfarin) or may increase the risk of bleeding. 
vérhígító gyógyszereket szed, vagy olyan gyógyszereket szed, melyek a vérzés kockázatát megnövelhetik (pl. acetilszalicilsav vagy warfarin).
Irreversible (non-selective) MAOIs (selegiline) 
Irreverzibilis (nem-szelektív) MAO-gátlók (szelegilin):
Sertraline is one of a group of medicines called Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs); these medicines are used to treat depression and or anxiety disorders. 
szelektív szerotonin újrafelvételt gátló gyógyszereknek; ezek a gyógyszerek a depresszió és vagy a szorongásos betegségek kezelésére használatosak.
The daily dose then may be increased in (2.5 ml) 50 mg increments over a period of weeks. 
Ezután a napi adag egy hetes időszak alatt 50 mg-mal (2,5 ml-rel) növelhető.
• Panic disorder (in adults). 
• pánikbetegség (felnőtteknél)
• Medicines to treat schizophrenia and other mental disorders (such as perphenazine, 
• Skizofrénia és egyéb mentális betegségek kezelésénél alkalmazott gyógyszerek (mint a perfenazin, levomepromazin és olanzapin).
Food does not significantly change the bioavailability of sertraline concentrate for oral solution. 
A szertralin belsőleges oldathoz való koncentrátum biohasznosulását az étkezés jelentősen nem változtatta meg.
Pfizer S.A. 
Spanyolország Pfizer S.A.
Use of sertraline during pregnancy has been reported to cause symptoms, compatible with withdrawal reactions, in some neonates, whose mothers had been on sertraline. 
A szertralin terhesség alatti alkalmazása során néhány szertralint kapó anya újszülöttjénél a megvonási reakciókhoz hasonló tünetekről számoltak be.
Obsessive Compulsive Disorder: 
Depresszió és kényszerbetegség:
Zoloft together with MAOIs. 
Ne szedje a Zoloft-ot MAO-gátlókkal együtt.
In general, the CHMP considered the wordings proposed by the MAH to be acceptable. 
A CHMP a forgalomba hozatali engedély jogosultja által javasolt szövegezést általában elfogadhatónak ítélte.
Table 1: Adverse Reactions 
1. táblázat: Mellékhatások
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer [See Annex I - To be completed nationally] 
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó: [Lásd I. Melléklet - A tagállam tölti ki] {Név és cím} <{Tel.}
The MAH submitted the clinical programme for the indication OCD, consisting of five short term double blind, placebo controlled clinical trials; one short term double blind non-placebo controlled study with an active comparator and two long term efficacy and safety studies. 
A forgalomba hozatali engedély jogosultja a kényszerbetegség indikációra vonatkozó klinikai programot nyújtott be, amely öt rövid távú, kettős vak, placebo kontrollos klinikai vizsgálatból; egy rövid távú kettős vak, nem placebo kontrollos, aktív összehasonlító készítménnyel végzett vizsgálatból és kettő hosszú távú hatékonysági és biztonságossági vizsgálatból állt.
“Sertraline is indicated for the treatment of obsessive compulsive disorder (OCD) in adults”, 
„A szertralin felnőtteknél javasolt a kényszerbetegség (OCD) kezelésére.”
Uncommon side effects (occurs in between 1 and 10 out of 1.000 patients): 
Nem gyakori (1000 betegből 1 és 10 között előforduló) mellékhatások:
The CHMP implemented the following text in section 4.2 of the SPC, to indicate that the need for continued treatment should be regularly evaluated: 
A CHMP az alábbi szöveggel egészítette ki az alkalmazási előírás 4.2 pontját jelezvén.
The daily dose may be increased in (2.5 ml) 50 mg increments and at intervals of at least one week over a period of weeks. 
A napi adag legalább egy hetes időközönként 50 mg-okkal (2,5 ml-rel) emelhető több hetes időszak alatt.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Zoloft and associated names (see Annex I) 20 mg/ml concentrate for oral solution [See Annex I - To be completed nationally] 
A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(I) Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 20 mg/ml koncentrátum belsőleges oldathoz [Lásd I. Melléklet - A tagállam tölti ki] szertralin
Reversible, selective MAO-A inhibitor (moclobemide) Due to the risk of serotonin syndrome, the combination of sertraline with a reversible and selective MAOI, such as moclobemide, is not recommended. 
A szerotonin-szindróma kockázata miatt a szertralin egyidejű alkalmazása reverzibilis és szelektív MAO-gátlókkal, mint például a moklobemiddel nem ajánlott.
If you have a fit (seizure), contact your doctor immediately. 
Ha görcsroham alakul ki, azonnal lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.
Do not take Zoloft: 
Ne szedje a Zoloft-ot
Sertraline concentrate for oral solution contains 20 mg/ml of sertraline. 
A szertralin koncentrátum belsőleges oldathoz 20 mg szertralint tartalmaz milliliterenként.
Section 4.1 - Indications: Obsessive Compulsive Disorder (In paediatric patients) 
4.1 pont - Javallatok: Kényszerbetegség (Gyermekkorú betegeknél)
Zoloft tablets can be taken with or without food. 
A Zoloft tabletta étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül is bevehető.
• If you are having electro-convulsive therapy (ECT). 
• Ha elektrosokk-kezelést kap.
Abnormal Bleeding (such as epistaxis, gastrointestinal bleeding or haematuria) 
hypertonia*, kipirulás perifériás ischaemia vérzészavar (mint például epistaxis, gastrointestinali s vérzés vagy haematuria)
The MAH provided details of the clinical programme supporting this indication, consisting of four multi-centre, double blind, placebo-controlled clinical trials and one randomised withdrawal study. 
A forgalomba hozatali engedély jogosultja megadta az ezen javallatot alátámasztó klinikai program részletes adatait; a program négy multicentrikus, kettős vak, placebo kontrollos klinikai vizsgálatot és egy randomizált elvonási vizsgálatot foglal magába.
Hernia, Injection Site Fibrosis, Drug Tolerance Decreased, Gait Disturbance, Unevaluable Event 
rossz közérzet*, hidegrázás, láz*, gyengeség*, szomjúság hernia, fibrosis az injekció alkalmazásának helyén, csökkent gyógyszertolerancia, járászavar, nem értékelhető esemény perifériás oedema
Use the dropper provided to remove the required amount of sertraline oral concentrate and dilute with approximately 120 ml (one glass) of water, ginger ale, lemon/lime soda, lemonade or orange juice. 
120 ml (egy pohár) vízzel, gyömbér üdítőitallal, szénsavas citrom/lime itallal, limonádéval vagy narancslével.
Sertraline should be discontinued in any patient who develops seizures. 
A szertralint minden olyan betegnél, akinél görcsroham alakul ki, abba kell hagyni.
Concentrate for Oral solution 
Koncentrátum belsőleges oldathoz
The mean dose for completers was 70 mg/day. 
A vizsgálatot befejezőknél az átlagos napi dózis 70 mg volt.
In most of the cases, the recommended dose in prevention of recurrence of MDE is the same as the one used during current episode. 
Az esetek többségében a major depressziós epizódok kiújulásának megelőzésére az aktuális epizód alatt alkalmazott dózis javasolt.
What Zoloft contains 
Mit tartalmaz a Zoloft [A tagállam tölti ki]
Monoamine Oxidase Inhibitors 
Monoamino-oxidáz(MAO)-gátlók
Elderly population 
Alkalmazás időskorúaknál
• If you are taking or have taken medicines called monoamine oxidase inhibitors (MAOIs such as selegiline, moclobemide) or MAOI like drugs (such as linezolid). 
monoamino-oxidáz-gátlókat (MAO-gátlókat, mint például szelegilin, moklobemid) vagy MAO-gátlókhoz hasonló gyógyszereket (mint például linezolid) szed vagy szedett.
To undertake a long-term safety study looking at aspects of growth, sexual maturation, cognitive and emotional development to support the paediatric OCD indication in paediatric patients aged 6-17 years old. 
Hosszú távú biztonságossági vizsgálatot végez, amelyben értékeli a növekedés, szexuális érés, kognitív és emocionális fejlődés vonatkozásait a gyermekkori kényszerbeteg indikációban 6-17 éves gyermekkorú betegeknél.
Drugs affecting platelet function 
A thrombocyta-funkcióra ható gyógyszerek
Sertraline must be discontinued for at least 7 days before starting treatment with an irreversible (non-selective) MAOI (see section 4.3). 
A szertralin alkalmazását az irreverzibilis (nem-szelektív) MAO-gátlókkal történő kezelés megkezdése előtt legalább 7 nappal abba kell hagyni (lásd 4.3 és 4.4 pont).
The maximum recommended dose is (10 ml) 200 mg/day. 
Az ajánlott napi maximális adag 200 mg (10 ml).
Use in children and adolescents: 
Mellékhatások gyermekeknél és serdülőknél:
Subsequent doses may be increased in case of less than desired response in 50 mg increments over a period of some weeks, as needed. 
A kívánt válasz elmaradása esetén, ha szükséges, a további dózisok néhány hetes időszak alatt 50 mgmal növelhetőek.
Social anxiety disorder. 
Szociális szorongás zavar („Social anxiety disorder” - SAD).
Use in nursing mothers is not recommended unless, in the judgment of the physician, the benefit outweighs the risk. 
A szertralin alkalmazása szoptató nők esetén nem javasolt, csak ha az orvos döntése szerint a haszon meghaladja a kockázatot.
Physicians must monitor paediatric patients on long term treatment for abnormalities in these body systems. 
Ezen rendszerek rendellenességeit tekintve a kezelőorvosnak ellenőrizni kell a hosszú távú kezelésben részesülő gyermekgyógyászati betegeket.
• Post traumatic stress disorder (PTSD) (in adults). 
• trauma (megrázó esemény) utáni stressz zavar (felnőtteknél)
Sertraline must not be used in combination with irreversible (non-selective) MAOIs such as selegiline. 
A szertralin irreverzibilis (nem-szelektív) MAO-gátlókkal, mint például a szelegininnel egyidejűleg nem alkalmazható.
What Zoloft is and what it is used for. 
Milyen típusú gyógyszer a Zoloft és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients. 
4.3 Ellenjavallatok A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Diverticulitis, Gastroenteritis, Otitis Media 
Fertőző betegségek és parazitafertőzések pharyngitis felső légúti fertőzés, rhinitis diverticulitis, gastroenteritis, otitis media
Sertraline is indicated for the treatment of: 
A szertralin az alábbiak kezelésére javallt:
The MAH submitted data from the clinical programme for the indication PTSD, consisting of four short term double blind, placebo controlled clinical trials and two long term efficacy and safety studies. 
A forgalomba hozatali engedély jogosultja adatokat nyújtott be a PTSD indikációra vonatkozó klinikai programból, amely négy rövid távú kettős vak, placebo kontrollos klinikai vizsgálatból és két hosszú távú, hatékonysági és biztonságossági vizsgálatból áll.
Withdrawal reactions: 
Megvonási reakciók
Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor and headache are the most commonly reported. 
A leggyakrabban jelentett mellékhatások a szédülés, az érzészavarok (köztük paraesthesia), alvászavarok (köztük álmatlanság és intenzív álmodás/élénk álmok), agitáció vagy szorongás, hányinger és/vagy hányás, tremor és fejfájás.
Medicines are not always suitable for everyone. 
A Zoloft fokozott elővigyázatossággal alkalmazható A gyógyszerek nem minden esetben alkalmazhatók mindenkinél.
Conversion Disorder, Drug Dependence, Psychotic disorder*, Aggression*, Paranoia, Suicidal Ideation, Sleep Walking, Premature Ejaculation 
hallucináció*, euphorikus hangulat*, apathia, gondolkodási zavar konverziós zavar, gyógyszerfüggőség, psychoticus zavar*, agresszió*, paranoia, öngyilkossági gondolatok, alvajárás, korai magömlés paroniria, öngyilkossági gondolatok/mag atartás***
Zoloft and associated names (see Annex I) 25 mg hard capsules Zoloft and associated names (see Annex I) 50 mg hard capsules Zoloft and associated names (see Annex I) 100 mg hard capsules 
Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 25 mg kemény kapszula Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 25 mg kemény kapszula Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 50 mg kemény kapszula
There is evidence that sertraline is excreted in human breast milk. 
Bizonyított, hogy a szertralin az anyatejbe kiválasztódik.
Sertraline has not demonstrated potential for abuse. 
A szertralinnál nem mutatható ki abúzus potenciál.
Use in hepatic insufficiency 
Alkalmazás veseelégtelenségben
Zoloft and associated names (see Annex I) 25 mg film coated tablets Zoloft and associated names (see Annex I) 50 mg film coated tablets Zoloft and associated names (see Annex I) 100 mg film coated tablets 
Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 25 mg filmtabletta Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 50 mg filmtabletta Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 100 mg filmtabletta
If you take more Zoloft than you should: 
Ha az előírtnál több Zoloft-ot vett be
Common (≥1/100 to <1/10): Chest pain, mania, pyrexia, vomiting, anorexia, affect lability, aggression, agitation, nervousness, disturbance in attention, dizziness, hyperkinesia, migraine, somnolence, tremor, visual disturbance, dry mouth, dyspepsia, nightmare, fatigue, urinary incontinence, rash, acne, epistaxis, flatulence. 
Gyakori (≥1/100 - <1/10): mellkasi fájdalom, mánia, láz, hányás, étvágytalanság, érzelmi labilitás, agresszió, izgatottság (agitáció), ingerlékenység, figyelemzavar, szédülés, hyperkinesia, migrén, aluszékonyság, tremor, látászavar, szájszárazság, emésztési zavar, rémálmok, fáradtság, vizeletinkontinencia, bőrkiütés, acne, epistaxis, flatulencia.
Preclinical data does not indicate any special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and carcinogenesis. 
A hagyományos - farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási - vizsgálatokból származó preklinikai adatok nem utalnak arra, hogy a készítmény különleges veszélyt jelentene az emberre.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Zoloft and associated names (see Annex I) 25 mg film coated tablets Zoloft and associated names (see Annex I) 50 mg film coated tablets Zoloft and associated names (see Annex I) 100 mg film coated tablets Zoloft and associated names (see Annex I) 25 mg hard capsules Zoloft and associated names (see Annex I) 50 mg hard capsules Zoloft and associated names (see Annex I) 100 mg hard capsules Zoloft and associated names (see Annex I) 20 mg/ml concentrate for oral solution [See Annex I - To be completed nationally] 
Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 25 mg filmtabletta Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 50 mg filmtabletta Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 100 mg filmtabletta Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 25 mg kemény kapszula Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 50 mg kemény kapszula Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 100 mg kemény kapszula Zoloft és egyéb járulékos elnevezések (lásd I. Melléklet) 20 mg/ml koncentrátum belsőleges oldathoz [Lásd I. Melléklet - A tagállam tölti ki]
The use of sertraline in patients with hepatic disease must be approached with caution. 
Májbetegségben szenvedő betegeknél a szertralint megfelelő körültekintéssel kell alkalmazni.
The maximum dose is (10 ml) 200 mg daily. 
A maximális adag napi 200 mg (10 ml).
This medicinal product contains butylhydroxytoluene which can cause irritation of eyes, skin and mucous membranes. 
Ez a készítmény butil-hidroxitoluolt tartalmaz, ami helyi bőrrekaciókat (pl. kontakt dermatitisz) vagy szem és nyálkahártya irritációt okozhat.
Pharmacotherapeutic group: Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRI), ATC code: N06 AB06 Sertraline is a potent and specific inhibitor of neuronal serotonin (5 HT) uptake in vitro, which results in the potentiation of the effects of 5-HT in animals. 
A szertralin a neuronalis szerotonin (5-HT) újrafelvételének erős és specifikus gátlója in vitro, ami állatokban az 5-HT hatásának megnövelését okozza.
Sertraline is not recommended in pregnancy, unless the clinical condition of the woman is such that the benefit of the treatment is expected to outweigh the potential risk. 
A szertralin alkalmazása terhesség alatt nem javasolt, csak ha az anya klinikai állapotában a kezelés haszna várhatóan meghaladja a lehetséges kockázatot.
Ethanol ingestion will result in an adverse reaction with disulfiram as long as serum levels of disulfiram persist, or the activity of acetaldehyde dehydrogenase is diminished. 
Szertralin belsőleges oldathoz való koncentrátum és diszulfiram A koncentrátum belsőleges oldathoz gyógyszerforma kis mennyiségű alkoholt tartalmaz.A diszulfiram és az alkoholfogyasztás mellékhatást fog eredményezni, amíg a diszulfiram a szérumban jelen van, vagy az acetaldehid-dehidrogenáz aktivitása csökkent.
Zoloft concentrate for oral solution can be taken with or without food. 
A Zoloft koncentrátum belsőleges oldathoz étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül is bevehető.
Use in renal insufficiency No dosage adjustment is necessary in patients with renal insufficiency (see section 4.4). 
Nincs szükség a szertralin dózisának módosítására veseelégtelenségben szenvedő betegeknél (lásd 4.4 pont).
Sertraline should only be given to pregnant women if the doctor considers that the benefit for the mother exceeds any possible risk to the foetus. 
Terhes nőknél a szertralin csak akkor alkalmazható, ha a kezelőorvos megítélése szerint az anyai előny meghaladja a lehetséges magzati kockázatot.
Psychotropic drugs such as sertraline may influence your ability to drive or use machines. 
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre A központi idegrendszerre ható gyógyszerek, mint például a szertralin, befolyásolhatják a gépjárművezetéshez vagy gépek kezeléséhez szükséges képességeit.
Kent CT13 9 NJ United Kingdom 
Kent CT13 9 NJ Nagy-Britannia
Skin and Subcutaneous Tissue Disorders Rash*, 
A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei kiütés*,