natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Deferoxamine was given by injection under the skin overnight. 
A deferoxamint bőr alá adott injekció formájában kell alkalmazni.
However, the average iron concentration in the liver of Ferriprox-treated patients seemed to increase more than in deferoxamine-treated patients. 
A Ferriprox-szal kezelt betegeknél azonban úgy tűnt, hogy az átlagos vaskoncentráció a májban jobban megnőtt, mint a deferoxaminnal kezelt betegek esetében.
How does Ferriprox work? 
Hogyan fejti ki hatását a Ferriprox?
Ferriprox is used: 
A Ferriprox-ot az alábbi módokon alkalmazzák:
In a published study, Ferriprox together with deferoxamine also led to greater decreases in iron in the heart compared with patients taking deferoxamine alone. 
Az egyik publikált vizsgálatban a deferoxaminnal kombinált Ferriprox jelentősebb mértékben csökkentette a vas mennyiségét a szívben, mint az önmagában alkalmazott deferoxamin.
As for all medicines, data on the use of Ferriprox are continuously monitored. 
A Ferriprox alkalmazásával kapcsolatban felmerülő információkat - hasonlóan minden más gyógyszerhez - folyamatosan figyelemmel kísérik.
How is Ferriprox used? 
Hogyan kell alkalmazni a Ferriprox-ot?
Blood ferritin levels were reduced to the same extent in patients treated with the combination as with deferoxamine on its own. 
A kombinált kezelés ugyanolyan mértékben csökkentette a betegek ferritinszintjét, mint az önmagában alkalmazott deferoxamin.
What are the risks associated with Ferriprox? 
Milyen kockázatokkal jár a Ferriprox alkalmazása?
The doctor may adjust the dose of Ferriprox according to how well the patient's iron levels are being controlled, which should be measured every 2 to 3 months with blood tests. 
Ezt 2-3 havonta, vérvizsgálattal kell mérni.
For the full list of restrictions and side effects of Ferriprox, see the package leaflet. 
A Ferriprox alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes korlátozás és mellékhatás teljes felsorolása a betegtájékoztatóban található.
What is Ferriprox and what is it used for? 
Milyen típusú gyógyszer a Ferriprox és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Median PFS was 11.9 months. 
A medián PFS 11,9 hónap volt.
Take Votrient at about the same time each day. 
A Votrient-et szedje minden nap körülbelül ugyanabban az időben.
not known not known not known 
Nem ismert Nem ismert Nem ismert
Periodic testing should then continue after month 4. 
Az időszakos vizsgálatokat a 4. hónap után is folytatni kell.
The following terms have been combined: 
Az alábbi kifejezéseket kombinálták:
Conditions you need to look out for 
Állapotok, melyekre oda kell figyelnie
Moreover it should not be used in children younger than 2 years of age because of safety concerns. 
Ezen felül nem alkalmazható 2 éves életkor alatti gyermekeknél biztonságossági megfontolások miatt.
Don't stop unless your doctor advises you to. 
Ne hagyja abba, hacsak kezelőorvosa nem tanácsolja.
Swallow the tablets whole with water, one after the other. 
A tablettákat vízzel, egészben kell lenyelni, egyiket a másik után.
This is known as a hypertensive crisis. 
Ez hipertóniás krízisként ismert.
09400 Aranda De Duero, Burgos Spain 
09400 Aranda De Duero, Burgos Spanyolország
Frequency (all grades) 
Gyakoriság (minden fokozat)
The other objectives were to evaluate the overall response rate and duration of response. 
További cél volt a teljes válaszadási arány és a válaszadás időtartamának meghatározása.
The risks of these problems may be higher for people with an existing heart problem, or who are taking other medicines. 
Ezen problémák kockázata magasabb lehet azoknál a betegeknél, akiknek szívproblémája van, vagy akik más gyógyszereket is szednek.
If you have high blood pressure you will be treated with medicines to reduce it. 
Ha magas a vérnyomása, gyógyszereket fog kapni annak csökkentésére.
A risk to the breast-fed child cannot be excluded. 
A szoptatott csecsemőt érintő kockázat nem zárható ki.
Overall efficacy results are summarised in Table 5. 
A teljes hatásossági értékeket a 5. táblázat összegzi.
Possible side effects (including possible serious side effects under the relevant frequency category). 
Lehetséges mellékhatások (beleértve az adott gyakorisági kategóriába tartozó lehetséges súlyos mellékhatásokat is).
Clinical experience has not identified differences in responses between the elderly and younger patients, but greater sensitivity of some elderly patients cannot be ruled out. 
Klinikai tapasztalatok szerint nem találtak különbséget a válaszadás terén az idősebb és a fiatalabb betegek között, de nem zárható ki egyes idősebb betegek nagyobb érzékenysége.
Votrient is not recommended for people aged under 18. 
A Votrient nem javasolt 18 évesnél fiatalabbak számára.
Subgroup analyses of PFS were performed for 20 demographic and prognostic factors. 
PFS alcsoport analízist végeztek 20 demográfiai és prognosztikai tényezőre.
Risk factors 
Kockázati tényezők
PFS Overall* ITT 
PFS Teljes* ITT
Other medicines and Votrient 
Egyéb gyógyszerek és a Votrient
The film-coated tablets should be taken whole with water and not broken or crushed (see section 5.2). 
A filmtablettát egészben kell vízzel bevenni, nem szabad széttörni vagy összezúzni (lásd 5.2 pont).
If you are going to have an operation 
Ha Ön sebészeti beavatkozás előtt áll
OS Overall ITT 
OS Teljes ITT
The following tumour types were not eligible: 
Az alábbi tumortípusok voltak nem beválogathatóak:
The following convention has been utilised for the classification of frequency: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); and not known (cannot be estimated from the available data). 
A gyakorisági kategóriák egyezményes meghatározása a következő: nagyon gyakori (1/10); gyakori (1/100 - <1/10); nem gyakori (1/1000 - <1/100); ritka (1/10 000 - <1/1000); nagyon ritka (<1/10 000); nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
Median (months) Response rate 
Medián (hónapok) Válaszadási arány
One subject did not recover and follow-up data were not available for the other 5 subjects. 
Egy személynél nem következett be állapotrendeződés, és a másik 5 betegnél nem álltak rendelkezésre követési adatok.
- Tell your doctor if you have high blood pressure. 
- Mondja el kezelőorvosának, ha magas a vérnyomása.
This can result in a very fast heartbeat causing a sudden loss of consciousness. 
Ez nagyon gyors szívösszehúzódásokat eredményezhet, ami hirtelen eszméletvesztést okoz.
Votrient with food and drink 
A Votrient egyidejű bevétele étellel és itallal
Tell your doctor if you notice any unusual changes in your heart beat, such as beating too fast or too slow. 
Mondja el kezelőorvosának, ha szívverésében szokatlan változást tapasztal, például túl gyorsan vagy túl lassan ver a szíve.
When to take 
Mikor kell bevenni
Votrient can raise your blood pressure. 
A Votrient megemelheti a vérnyomást.
Your doctor will decide whether Votrient is suitable for you. 
Kezelőorvosa fogja eldönteni, hogy alkalmas-e a Votrient az Ön számára.
Date of first authorisation: 14 June 2010 Date of latest renewal: 08 January 2018 
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2018. január 08.
Reproductive, fertility and teratogenic effects 
Reprodukciós, fertilitási és teratogén hatások
Don't take Votrient with food. 
Ne vegye be a Votrient-et étellel együtt.
In addition, concomitant use of pazopanib and other statins should be undertaken with caution as there are insufficient data available to assess their impact on ALT levels. 
Ezen felül a pazopanib és az egyéb sztatinok egyidejű alkalmazásánál óvatosság szükséges, mivel jelenleg nem áll rendelkezésre elegendő adat az ALT-szintre gyakorolt hatásuk értékeléséhez.
Tell your doctor if you notice any change in your vision. 
Mondja el kezelőorvosának, ha bármilyen változást észlel a látásában.
Check with your doctor if you think this applies to you. 
Beszélje meg kezelőorvosával, ha úgy gondolja, hogy ez érvényes Önre.
Neutropenia, thrombocytopenia and palmar-plantar erythrodysaethesia syndrome were observed more frequently in patients of East Asian descent. 
Neutropeniát, thrombocytopeniát és palmo-plantaris erythrodysaesthesia szindrómát gyakrabban figyeltek meg kelet-ázsiai származású betegeknél.
Categories have been assigned based on absolute frequencies in the clinical trial data. 
A kategóriákat a klinikai vizsgálati adatokból megállapított abszolút gyakoriság szerint határozták meg.
Table 2 Treatment-related adverse reactions reported in RCC studies (n = 1149) or during post-marketing period 
2. táblázat A kezeléssel összefüggésben jelentett mellékhatások az RCC vizsgálatokban (n=1149) vagy a forgalomba hozatal utáni időszakban
Extremadura, 3, 09400 Aranda De Duero, Burgos, Spain Novartis Pharmaceuticals UK Limited, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, United Kingdom 
Extremadura, 3, 09400 Aranda De Duero, Burgos, Spanyolország Novartis Pharmaceuticals UK Limited, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Egyesült Királyság
For patients who responded to treatment, the median time to response was 11.9 weeks and the median duration of response was 58.7 weeks as per independent review (VEG105192). 
Azoknál a betegeknél, akik reagáltak a kezelésre, a válaszadásig eltelt medián idő 11,9 hét volt és a válasz medián időtartama 58,7 hét volt a független értékelés szerint (VEG105192).
However, the UGT1A1 genotype was not always predictive of the effect of pazopanib on SN-38 disposition. 
Azonban az UGT1A1 genotípus nem volt mindig prediktív értékű a pazopanib SN-38 diszpozícióra gyakorolt hatása szempontjából.
This can result in weight increase and tiredness. 
Ez súlygyarapodást és fáradtságot okozhat.
The safety and efficacy of pazopanib in children aged 2 to 18 years of age have not yet been established. 
A pazopanib biztonságosságát és hatásosságát 2 - 18 éves gyermekek esetében nem igazolták.
Your doctor will inform you of the results of the blood tests 
Önt a vérvizsgálatok eredményéről.
Demographic characteristics were similar between the treatment arms. 
A demográfiai jellemzők hasonlóak voltak a két vizsgálati karon.
A treatment decision should be made based on the assessment of individual patient's benefit/risk. 
A kezelésről az adott beteg számára várható előny/kockázat mérlegelése alapján kell dönteni.
AUC (0-24) (µg x hr/ml) 
AUC(0-24) (µg x óra/ml)
The four principle pazopanib metabolites account for only 6% of the exposure in plasma. 
A négy fő pazopanib metabolit csupán a plazma expozíció 6%-áért felelős.
Symptoms include shortness of breath or cough that will not go away. 
A tünetek közé tartozik a légszomj vagy a köhögés, amelyek nem múlnak el.
Hypertensive crisis (sudden and severe rise in blood pressure) Votrient can on occasion cause a sudden and severe rise in blood pressure. 
Hipertóniás krízis (hirtelen és súlyos vérnyomás emelkedés) A Votrient bizonyos esetekben a vérnyomás hirtelen és súlyos megemelkedését okozhatja.
In such cases there should be close attention to adverse drug reaction, and further dose reduction may be considered if possible drug-related adverse events are observed. 
Ilyen esetekben különös figyelmet kell fordítani a mellékhatásokra, és további dóziscsökkentést kell mérlegelni, ha esetlegesen a gyógyszerrel kapcsolatos mellékhatások jelentkeznek.
It works by preventing the activity of proteins that are involved in the growth and spread of cancer cells. 
Gátolja a rákos sejtek növekedésében és a terjedésében szerepet játszó fehérjék aktivitását.
Don't stop Votrient without advice Take Votrient for as long as your doctor recommends. 
Ne hagyja abba a Votrient szedését anélkül, hogy azt kezelőorvosa ne tanácsolná Addig szedje a Votrient-et, ameddig kezelőorvosa javasolja.
It is not yet known how well it works in this age group. 
Hatása ennél a korosztálynál még nem ismert.
In the RCC studies of pazopanib, overall no clinically significant differences in safety of pazopanib were observed between subjects aged at least 65 years and younger subjects. 
A pazopanibbal végzett RCC vizsgálatokban összességében nem tapasztaltak klinikailag jelentős különbséget a pazopanib biztonságossága terén a legalább 65 éves és a fiatalabb betegek között.
Your doctor will stop Votrient at least 7 days before your operation as it may affect wound healing. 
Kezelőorvosa a műtét előtt legalább 7 nappal le fogja állítani a Votrient szedését, mivel az befolyásolhatja a sebgyógyulást.
P value (one-sided) 
P-érték (egyoldalú)
Possible serious side effects 
Lehetséges súlyos mellékhatások
Table 5 Overall efficacy results (VEG108844) 
5. táblázat: Teljes hatásossági eredmények (VEG108844)
From the total of 435 patients in this study, 233 patients were treatment-naïve and 202 were second-line patients who had received one prior IL-2 or INF-based therapy. 
A vizsgálatban részt vevő összesen 435 beteg közül 233 korábban nem kapott kezelést, míg 202 második vonalbeli beteg volt, akik korábban IL-2 vagy INF alapú kezelést kaptak.
Votrient is a type of medicine called a protein kinase inhibitor. 
A Votrient úgynevezett protein-kináz gátló gyógyszer.
Votrient can lower the amount of thyroid hormone produced in your body. 
A Votrient csökkentheti a szervezetében termelődött pajzsmirigyhormon mennyiségét.
The 200 mg tablets also contain iron oxide red (E172). 
A 200 mg-os tabletta vörös vas-oxidot (E172) is tartalmaz.
Oedema b 
Gyakori Oedema b
Serum liver tests should be performed before initiation of treatment with pazopanib, at weeks 3, 5, 7 and 9, then at months 3 and 4, with additional tests as clinically indicated. 
Májfunkciós vizsgálatokat kell végezni a pazopanib-kezelés előtt és a kezelés 3., 5., 7. és 9. hetében, azután a 3. és 4. hónapban, kiegészítő vizsgálatokkal, illetve ahogy klinikailag indokolt.
Median (weeks) 
Medián (hetek)
Pazopanib should not be used in children younger than 2 years of age because of safety concerns with regard to organ growth and maturation (see sections 4.4 and 5.3). 
A pazopanib nem alkalmazható 2 évnél fiatalabb gyermekeknél a szervnövekedéssel és -éréssel kapcsolatos biztonságossági aggályok miatt (lásd 4.4 és 5.3 pont).
While observed in both RCC and STS studies, the incidence was higher in the STS population (5%) than in the RCC population (2%). 
Bár vénás thromboemboliás eseményeket mind az RCC, mind pedig az STS vizsgálatokban megfigyeltek, az incidencia nagyobb volt az STS populációban (5%), mint az RCC populációban (2%).
The effect of Votrient during pregnancy is not known. 
A Votrient terhesség alatti hatása nem ismert.
It is not known whether pazopanib or its metabolites are excreted in human milk. 
Nem ismert, hogy a pazopanib vagy annak metabolitjai kiválasztódnak-e a humán anyatejbe.
Stop taking Votrient and seek medical help immediately if you get any of these symptoms, or if you get headache accompanied with any of these symptoms. 
Hagyja abba a Votrient szedését és azonnal forduljon orvoshoz, ha a fenti tünetek bármelyikét észleli, vagy ha fejfájása van, amelyet a fenti tünetek bármelyike kísér.
The majority of patients had either favourable (39%) or intermediate (54%), MSKCC (Memorial Sloan Kettering Cancer Centre) / Motzer prognostic factors. 
A betegek többségénél jó (39%) vagy közepes (54%) volt az MSKCC (Memorial Sloan Kettering Cancer Centre) / Motzer prognosztikai faktor.
Tell your doctor if you notice significant weight gain or tiredness. 
Mondja el kezelőorvosának, ha jelentős súlygyarapodást vagy fáradtságot észlel.
99% of patients (243/246) enrolled in the STS Phase III study, including the 15 subjects, received anthracycline. 
Az STS Fázis III vizsgálatba beválogatott betegek 99%-a (243/246), beleértve a 15 beteget, antraciklin kezelésben részesült.
QT prolongation and torsade de pointes 
QT-szakasz megnyúlás és torsade de pointes
In the cytokine pre-treated subgroup, the majority (75%) had received interferon-based treatment. 
A citokinnel előkezelt alcsoportban a többség (75%) interferon alapú kezelést kapott.
Votrient can also affect how some other medicines work. 
A Votrient szintén módosíthatja más gyógyszerek hatását.
This is the maximum dose per day. 
Ez a legnagyobb napi adag.
Based on in vitro IC50 and in vivo plasma Cmax values, pazopanib metabolites GSK1268992 and GSK1268997 may contribute to the net inhibitory effect of pazopanib towards BCRP. 
In vitro IC50- és in vivo plazma Cmax-értékek alapján a pazopanib GSK1268992 és GSK1268997 metabolitjai felerősíthetik a pazopanib BCRP-re gyakorolt gátló hatását.
Soft-tissue sarcoma (STS) 
Lágyrész sarcoma (STS)
The following tumour types were eligible: 
Az alábbi tumortípusokban szenvedők voltak beválogathatók:
The preclinical safety profile of pazopanib was assessed in mice, rats, rabbits and monkeys. 
A pazopanib preklinikai biztonságossági profilját egerekben, patkányokban, nyulakban és majmokban vizsgálták.
Infections (with or without neutropenia)† 
Fertőzések (neutropeniával vagy anélkül)
This can result in blurry or impaired vision. 
Ez homályos látáshoz vagy látáskárosodáshoz vezethet.
Tell your doctor if any of these apply to you. 
Mondja el kezelőorvosának, ha ezek bármelyike érvényes Önre.
Prior anthracycline therapy may be a risk factor for cardiac dysfunction. 
Az előzetes antraciklin-kezelés a cardialis diszfunkció kockázati tényezője lehet.
Votrient can make some conditions worse or cause serious side effects. 
A Votrient bizonyos állapotokat súlyosbíthat, illetve súlyos mellékhatásokat okozhat.
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG12 0DJ, United Kingdom. 
Glaxo Operations UK Ltd (kereskedelemben Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, Egyesült Királyság
Combination with other systemic anti-cancer therapies 
Kombináció egyéb szisztémás daganatellenes terápiákkal
In a Phase II study of 225 patients with locally recurrent or metastatic clear cell renal cell carcinoma, objective response rate was 35% and median duration of response was 68 weeks, as per independent review. 
Egy fázis II vizsgálatban, melyben 225 lokálisan kiújult vagy áttétes világossejtes vesesejtes carcinomában szenvedő beteg vett részt, az objektív válaszadási arány 35%, aválasz medián időtartama 68 hét volt a független értékelés szerint.
The dose of pazopanib should not exceed 800 mg. 
A pazopanib adagja nem haladhatja meg a 800 mg-ot.
You may need extra tests to check that your heart and liver are working properly. 
Lehet, hogy további vizsgálatokra van szüksége a szív- és a májműködés ellenőrzése céljából.
VEG108844 achieved its primary endpoint of PFS and demonstrated that pazopanib was non-inferior to sunitinib, as the upper bound of the 95% CI for the hazard ratio was less than the protocol-specified non-inferiority margin of 1.25. 
A VEG108844 elsődleges végpontja teljesült a PFS tekintetében, és igazolta a pazopanib non-inferioritását a szunitinibbel szemben, mivel a relatív hazárd 95%-os CI-ának felső értéke kisebb volt, mint a protokollban rögzített 1,25-ös non-inferioritási határérték.
Binding of pazopanib to human plasma protein in vivo was greater than 99% with no concentration dependence over the range of 10-100 g/ml. 
A pazopanib humán plazmafehérjékhez való kötődése in vivo nagyobb, mint 99%, és 10-100 g/ml fölött nem függ a koncentrációtól.
For example, you could take it two hours after breakfast or one hour before lunch. 
Például beveheti két órával reggeli után vagy egy órával ebéd előtt.
Therefore, activity of pazopanib is mainly dependent on parent pazopanib exposure. 
Ezért a pazopanib aktivitása döntően a pazopanib anyavegyület expozíciójától függ.
Dose modification (decrease or increase) should be in 200 mg decrements or increments in a stepwise fashion based on individual tolerability in order to manage adverse reactions. 
Az adagmódosítások (csökkentése vagy növelése) 200 mg-os csökkentéssel vagy emeléssel, lépésenként történhetnek az egyéni tolerabilitás alapján, hogy a mellékhatásokat kontrollálni lehessen.
Stop taking Votrient and seek medical help immediately if you develop hypertensive crisis. 
Hagyja abba a Votrient szedését, és azonnal forduljon orvoshoz, ha Önnél hipertóniás krízis alakul ki.
There are no animal data on the excretion of pazopanib in animal milk. 
Nincsenek állatkísérletes adatok pazopanib állatok tejébe történő kiválasztódásával kapcsolatban.
The OS results are subject to potential bias as 54% of patients in the placebo arm also received pazopanib in the extension part of this study following disease progression. 
Az OS eredmények potenciális torzító hatásnak vannak kitéve, mivel a betegség progresszióját követően a placebo-kar betegeinek 54%-a ennek a vizsgálatnak a kiterjesztéses szakaszában pazopanibot is kapott.
Within each system organ class, adverse reactions with the same frequency are presented in order of decreasing seriousness. 
Minden szervrendszeren belül az azonos gyakoriságú mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra.
Exposure at a 200 mg dose is markedly reduced, though highly variable, in these patients, with values considered insufficient to obtain a clinically relevant effect. 
Az expozíció 200 mg dózisnál jelentősen csökkent mértékű ezeknél a betegeknél (bár nagymértékű változatosságot mutat), olyan értékekkel, amelyek nem elégségesek a klinikailag releváns terápiás hatás eléréséhez.
Post-marketing data on safety and tolerability across all pazopanib clinical studies and from spontaneous reports have also been evaluated. 
A forgalomba hozatal után az összes klinikai vizsgálatban észlelt és spontán bejelentésekből származó, a biztonságossággal és tolerabilitással kapcsolatos adatokat is értékelték.
High blood pressure and Votrient 
Magas vérnyomás és a Votrient
Table 3 Treatment-related adverse reactions reported in STS studies (n=382) 
A kezeléssel összefüggésben jelentett mellékhatások az STS vizsgálatokban (n=382)
Mild, indirect (unconjugated) hyperbilirubinaemia may occur in patients with Gilbert's syndrome. 
Enyhe, indirekt (nem konjugált) hyperbilirubinaemia fordulhat elő Gilbert-szindrómás betegeknél.
Pregnancy/ Contraception in males and females 
Terhesség/Fogamzásgátlás férfiaknál és nőknél
Efficacy and safety has only been established in certain STS histological tumour subtypes (see section 5.1). 
A hatásosságot és a biztonságosságot csak az STS bizonyos szövettani tumor-altípusaiban igazolták (lásd 5.1 pont).
Renal cell carcinoma (RCC) 
Vesesejtes carcinoma (RCC)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people): - inflammation of the lung (pneumonitis) 
Ritka mellékhatások (1000 beteg közül legfeljebb 1-nél jelentkezhetnek): - tüdőgyulladás (pneumonitisz).
Do not break or crush the tablets as this affects the way the medicine is absorbed and may increase the chance of side effects. 
Ne törje szét vagy zúzza össze a tablettát, mivel ez befolyásolja a gyógyszer felszívódását, és növelheti a mellékhatások kialakulásának kockázatát.
In the majority of the cases, isolated increases in ALT and AST have been reported, without concomitant elevations of alkaline phosphatase or bilirubin. 
Az esetek többségében csak az ALT- és az AST-szint egyedi emelkedéséről számoltak be, amit nem kísért az alkalikus foszfatáz- vagy a bilirubinszint emelkedése.
Daily dosing results in 1.23- to 4-fold increase in AUC0-T. 
Naponkénti adagolás során az AUC0-T-érték 1,23 - 4-szeresére nő.
Tablet coating Hypromellose Iron oxide red (E172) Macrogol 400 
Tabletta bevonat Hipromellóz Vörös vas-oxid (E172) Makrogol 400
Your treatment will be restarted when the wound has adequately healed. 
Ha a seb megfelelően gyógyult, újraindítják a kezelést.
Votrient has no or negligible influence on the ability to drive and use machines. 
A Votrient nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Pazopanib should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with pazopanib. 
A pazopanibot a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, kivéve, ha a nőbeteg klinikai állapota szükségessé teszi a pazopanib-kezelést.
There are no adequate data from the use of pazopanib in pregnant women. 
A pazopanib terhes nőknél történő alkalmazására vonatkozóan nincsenek megfelelő adatok.