natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Co-administration of CRESEMBA with potent CYP3A4/5 inducers such as rifampicin, rifabutin, carbamazepine, long-acting barbiturates (e.g., phenobarbital), phenytoin and St. John's wort, or with moderate CYP3A4/5 inducers such as efavirenz, nafcillin and etravirine, is contraindicated, since these medicinal products can significantly decrease plasma concentrations of isavuconazole (see section 4.3). 
A CRESEMBA egyidejű alkalmazása erős CYP3A4/5-induktorokkal, például rifampicinnel, rifabutinnal, karbamazepinnel, hosszú hatású barbiturátokkal (pl. fenobarbitál), fenitoinnal és orbáncfűvel vagy közepesen erős CYP3A4/5-induktorokkal, például efavirenzzel, nafcillinnel és etravirinnel ellenjavallt, mert ezek a gyógyszerek jelentősen lecsökkenthetik az izavukonazol plazmakoncentrációját (lásd 4.3 pont).
Isavuconazole is a substrate of CYP3A4 and CYP3A5 (see section 5.2). 
Az izavukonazol a CYP3A4 és a CYP3A5 szubsztrátja (lásd 5.2 pont).
Isavuconazole is a mild CYP2B6 inducer; co-administration of CRESEMBA may result in decreased plasma concentrations of CYP2B6 substrates. 
Az izavukonazol egy közepesen erős CYP2B6-induktor, a CRESEMBA-val történő egyidejű alkalmazása a CYP2B6-szubsztrátok plazmakoncentrációjának csökkenését eredményezheti.
The recommended maintenance dose is one vial after reconstitution and dilution (equivalent to 200 mg of isavuconazole) once daily, starting 12 to 24 hours after the last loading dose. 
A javasolt fenntartó adag naponta egyszer egy injekciós üveg (amely 200 mg izavukonazolnak felel meg) feloldás és hígítás után, 12-24 órával az utolsó telítő adag alkalmazását követően megkezdve.
Carbamazepine, phenobarbital and phenytoin (strong CYP3A4/5 inducers) 
Karbamazepin, fenobarbitál és fenitoin (erős CYP3A4/5-induktorok)
In an open-label non-controlled study, 37 patients with proven or probable mucormycosis received isavuconazole at the same dose regimen as that used to treat invasive aspergillosis. 
Egy nyílt, nem kontrollos vizsgálatban 37, bizonyítottan vagy feltételezhetően mucormycosisban szenvedő beteg kapott izavukonazolt az aspergillosis kezelés adagolási ütemtervének megfelelően.
The infusion must be administered via an infusion set with an in-line filter with a microporous membrane made of polyethersulfone (PES) and with a pore size of 0.2 μm to 1.2 μm. 
Az infúziós oldatot poliéter-szulfonból (PES) készült szűrővel (pórusméret: 0,2 - 1,2 μm) ellátott infúziós szereléken keresztül kell beadni.
Cyclophosphamide (CYP2B6 substrate) 
Ciklofoszfamid (CYP2B6-szubsztrát)
Co-administration of medicinal products which are inducers of CYP3A4 and/or CYP3A5 may decrease the plasma concentrations of isavuconazole. 
Olyan gyógyszerek egyidejű alkalmazása, amelyek CYP3A4- és/vagy CYP3A5-induktorok, csökkentheti az izavukonazol plazmakoncentrációját.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with CRESEMBA. 
A CRESEMBA alkalmazásának ideje alatt a szoptatást fel kell függeszteni.
Isavuconazole is an inducer of CYP2B6. 
Az izavukonazol egy CYP2B6-induktor.
If you stop using Cresemba 
Ha abbahagyja a Cresemba alkalmazását
If you stop taking Cresemba 
Ha abbahagyja a Cresemba szedését
Ketoconazole is contraindicated (see section 4.3). 
A ketokonazol használata ellenjavalt (lásd 4.3 pont).
CYP2B6 substrates 
CYP2B6-szubsztrátok
Vinca alkaloids: careful monitoring for any occurrence of drug toxicity, and dose reduction if required. 
Vinka alkaloidok: minden gyógyszertoxicitási eseményt gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot csökkenteni kell.
- phenytoin, used for epilepsy, - St John's wort, a herbal medicine used for depression, - efavirenz, etravirine, used for HIV, - nafcillin, used for bacterial infections. 
- fenitoin, epilepszia kezelésére használják, - orbáncfű, egy, a depresszió kezelésére használt gyógynövény, - efavirenz, etravirin, HIV kezelésére használják, - nafcillin, bakteriális fertőzés kezelésére használják.
Recommendation concerning co-administration 
Egyidejű alkalmazásra vonatkozó ajánlás
Co-administration of CRESEMBA with medicinal products which are substrates of UGT may result in mildly increased plasma concentrations of these medicinal products. 
A CRESEMBA olyan gyógyszerekkel történő egyidejű alkalmazása, melyek UGT-szubsztrátok, ezen gyógyszerek plazmakoncentrációjának enyhe emelkedéséhez vezethet.
(P-gp inhibition) 
(P-gp gátlás)
What you need to know before you use Cresemba 
Tudnivalók a Cresemba alkalmazása előtt
Isavuconazole can be considered a moderate inhibitor of CYP3A4/5, and systemic exposure to medicinal products metabolised by CYP3A4 may be increased when co-administered with CRESEMBA. 
Az izavukonazol közepesen erős CYP3A4/5-gátlónak tekinthető, és a CYP3A4 enzimen metabolizálódó gyógyszerek szisztémás expozíciója a CRESEMBA-val való egyidejű alkalmazásuk esetén megnövekedhet.
(CYP3A4 induction). 
(CYP3A4-indukció).
Medicinal products metabolised by CYP2B6 
A CYP2B6/5 enzim által metabolizálódó gyógyszerek
Prednisone (CYP3A4 substrate) 
Prednizon (CYP3A4-szubsztrát)
Co-administration of medicinal products which are inhibitors of CYP3A4 and/or CYP3A5 may increase the plasma concentrations of isavuconazole. 
Olyan gyógyszerek egyidejű alkalmazása, amelyek CYP3A4 és/vagy CYP3A5-gátlók, megnövelheti az izavukonazol plazmakoncentrációját.
Antiarrhythmics Digoxin (P-gp substrate) 
Antiarrhythmikumok Digoxin (P-gp-szubsztrát)
How Cresemba works Isavuconazole works by killing or stopping the growth of the fungus, which causes the infection. 
Az izavukonazol a fertőzést okozó gombák elpusztításával, vagy növekedésük gátlásával fejti ki hatását.
14 hard capsules 
14 db kemény kapszula
CRESEMBA capsules can be taken with or without food. 
A CRESEMBA kapszulák étkezés közben vagy az étkezések közötti időben egyaránt bevehetők.
Statins concentrations may increase. 
A sztatinok koncentrációi emelkedhetnek.
Dabigatran etexilate concentrations may increase. 
A dabigatrán etexilát koncentrációk emelkedhet.
Omeprazole (CYP2C19 substrate and gastric pH ) 
Omeprazol (CYP2C19-szubsztrát és gyomor pH )
Co-administration with strong CYP3A4/5 inducers such as rifampicin, rifabutin, carbamazepine, longacting barbiturates (e.g. phenobarbital), phenytoin and St. John's wort or with moderate CYP3A4/5 inducers such as efavirenz, nafcillin and etravirine (see section 4.5). 
Erős CYP3A4/5-induktorokkal, például rifampicinnel, rifabutinnal, karbamazepinnel, hosszú hatású barbiturátokkal (pl. fenobarbitál), fenitoinnal és orbáncfűvel vagy közepesen erős CYP3A4/5-induktorokkal, például efavirenzzel, nafcillinnel és etravirinnel való egyidejű alkalmazás (lásd 4.5 pont).
Methadone: no dose adjustment required. 
Metadon: az adagolást nem szükséges módosítani.
CRESEMBA is also available as hard capsules containing 100 mg isavuconazole, equivalent to 186 mg isavuconazonium sulfate. 
A CRESEMBA kemény kapszula formájában is rendelkezésre áll, amely 100 mg izavukonazolt tartalmaz (186 mg izavukonazonium-szulfátnak felel meg).
The reconstituted solution should be inspected visually for particulate matter and discoloration. 
Az elkészített oldatot ellenőrizni kell, hogy nem tartalmaz-e szemmel látható részecskéket, vagy elszíneződést.
Other NNRTI (e.g., delavirdine, and nevirapine) (CYP3A4/5 and 2B6 inducers and substrates) 
Egyéb NNRTI (pl. delavirdin és nevaripin) (CYP3A4/5- és 2B6-induktorok és szubsztrátok)
Printing ink shellac propylene glycol potassium hydroxide black iron oxide (E172) 
Jelölőfesték sellak propilén-glikol kálium-hidroxid fekete vas-oxid (E172)
Capsule contents magnesium citrate (anhydrous) microcrystalline cellulose talc silica, colloidal anhydrous stearic acid 
A kapszula tartalma magnézium-citrát (vízmentes) mikrokristályos cellulóz talkum vízmentes kolloid szilícium-dioxid sztearinsav
Vinca alkaloid concentrations may increase. 
A vinka alkaloidok koncentrációja emelkedhet.
The concomitant administration of CRESEMBA and nafcillin is contraindicated. 
A CRESEMBA nafcillinnel történő együttes adása ellenjavallt.
Efavirenz (CYP3A4/5 moderate inducer and CYP2B6 substrate) 
Efavirenz (közepesen erős CYP3A4/5-induktor és CYP2B6-szubsztrát)
Stop using Cresemba and tell your doctor straight away if you notice any of the following side effects: - rash, swelling of your lips, mouth, tongue or throat with difficulty breathing - these may be signs of an allergic reaction (hypersensitivity). 
Hagyja abba a Cresemba alkalmazását, és azonnal forduljon kezelőorvosához, ha a következő mellékhatásokat észleli: - bőrkiütés, az ajkak, a száj, a nyelv vagy a torok duzzanata nehézlégzéssel - ezek egy, allergiás reakció tünetei lehetnek (túlérzékenység).
The recommended loading dose is two capsules (equivalent to 200 mg of isavuconazole) every 8 hours for the first 48 hours (6 administrations in total). 
A javasolt telítő adag az első 48 órában 8 óránként két kapszula (amely 200 mg izavukonazolnak felel meg) (összesen 6 alkalmazás).
Smoking cessation aids Bupropion (CYP2B6 substrate) 
A dohányzásról való leszokást segítő szerek Bupropion (CYP2B6-szubsztrát)
Stop taking Cresemba and tell your doctor straight away if you notice any of the following side effects: - rash, swelling of your lips, mouth, tongue or throat with difficulty breathing - these may be signs of an allergic reaction (hypersensitivity). 
Hagyja abba a Cresemba szedését, és azonnal forduljon kezelőorvosához, ha a következő mellékhatásokat észleli: - bőrkiütés, az ajkak, a száj, a nyelv vagy a torok duzzanata nehézlégzéssel - ezek egy allergiás reakció tünetei lehetnek (túlérzékenység).
For intravenous use after reconstitution and dilution Use an in-line filter for infusion. 
Feloldás és hígítás után intravénás alkalmazásra.
Isavuconazole did not affect the fertility of male or female rats treated with oral doses up to 90 mg/kg/day (2.3-fold the clinical maintenance dose based on mg/m2/day comparisons). 
Az izavukonazol szájon át, 90 mg/kg/nap dózisig történő alkalmazása nem befolyásolja a hím és nőstény patkányok termékenységét (a klinikai fenntartó dózis [200 mg] 2,3-szorosa a mg/m2/nap érték alapján).
CRESEMBA can be taken with or without food. 
A CRESEMBA étkezés közben vagy az étkezések közötti időben egyaránt bevehető.
Isavuconazole inhibited the hERG potassium channel and the L-type calcium channel with an IC50 of 5.82 µM and 6.57 µM respectively (34- and 38-fold the human non-protein bound Cmax at maximum recommended human dose [MRHD], respectively).The in vivo 39-week repeated-dose toxicology studies in monkeys did not show QTcF prolongation at doses up to 40 mg/kg/day (2.1-fold the recommended clinical maintenance dose, based on mg/m2/day comparisons). 
Az izavukonazol gátolta a hERG kálium-csatornát és az L-típusú kalcium-csatornát az alábbi IC50értékkel: 5,82 uM és 6,57 uM (34-szerese és 38-szorosa a humán nem fehérje kötődési Cmax értékhez képest a maximálisan javasolt humán dózis esetében).
Other protease inhibitors (e.g., amprenavir, nelfinavir) (CYP3A4/5 strong or moderate inhibitors and substrates) 
Egyéb proteáz-gátlók (pl. amprenavir, nelfinavir) (erős vagy közepesen erős CYP3A4/5-gátlók és szubsztrátok)
Antitussives Dextromethorphan (CYP2D6 substrate) 
Köhögéscsillapítók Dextrometorfán (CYP2D6-szubsztrát)
Isavuconazole is the active moiety formed after oral or intravenous administration of isavuconazonium sulfate (see section 5.2). 
Az izavukonazonium-szulfát szájon át történő vagy intravénás beadása után az aktív rész az izavukonazol (lásd 5.2 pont).
Caffeine: no dose adjustment required. 
Koffein: az adagolást nem szükséges módosítani.
If you forget to use Cresemba 
Ha elfelejtette alkalmazni a Cresemba-t
You may have more side effects such as: - headache, feeling dizzy, restless or sleepy, - tingling, reduced sense of touch or sensation in the mouth, - problems being aware of things, hot flushes, anxiety, joint pain, - changes in the way things taste, dry mouth, diarrhoea, vomiting, - feeling your heart beat, faster heart rate, being more sensitive to light. 
Mellékhatások léphetnek fel Önnél, úgy mint: - fejfájás, szédülés, nyugtalanság vagy álmosság, - bizsergés, a tapintási érzékelés csökkenése vagy csökkent érzékelés a szájban, - probléma a dolgok tudomásul vételében, hőhullámok, szorongás, ízületi fájdalom, - változások az ízérzésben, szájszárazság, hasmenés, hányás, - szívdobogás érzés, szapora szívverés, fokozott fényérzékenység.
What you need to know before you use Cresemba 3. 
2. Tudnivalók a Cresemba alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Cresemba-t?
Cyclophosphamide: careful monitoring for any occurrence of lack of efficacy, and dose increase if required.. 
Ciklofoszfamid: a hatásosság elmaradását minden esetben gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot emelni kell.
CYP3A4/5 inducers 
CYP3A4/5-induktorok
Cyclophosphamide concentrations may decrease. 
A ciklofoszfamid koncentrációk csökkenhetnek.
Isavuconazole concentrations may increase. 
Az izavukonazol koncentrációk emelkedhetnek.
Esomeprazole (CYP2C19 substrate and gastric pH ) 
Ezomeprazol (CYP2C19-szubsztrát és gyomor pH )
Prednisolone (active metabolite): AUCinf: ↑ 8% 
Prednizolon (aktív szubsztrát): AUCinf: ↑ 8%
- cyclophosphamide, used for cancer, - digoxin, used to treat heart failure or an uneven heart beat, - colchicine, used for gout attack, - dabigatran etexilate, used to stop blood clots after hip or knee replacement surgery, - clarithromycin, used for bacterial infections, - saquinavir, amprenavir, nelfinavir, indinavir, delavirdine, nevirapine, lopinavir/ritonavir combination, used for HIV, - alfentanil, fentanyl, used against strong pain, - vincristine, vinblastine, used for cancer, - mycophenolate mofetil (MMF), used in transplant patients, - midazolam, used for severe insomnia and stress, - bupropion, used for depression, - metformin, used for diabetes, - daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotecan, lapatinib, mitoxantrone, topotecan, used for different sorts of cancer. 
‘immunszuppresszánsok‘, - ciklofoszfamid, rák kezelésére használják, - digoxin, szívelégtelenség, vagy szívritmuszavar kezelésére használják, - kolhicin, köszvényes roham kezelésére használják, - dabigatrán etexilát, csípő- vagy térdprotézis műtét után a vérrögképződés gátlására használják, - klaritromicin, bakteriális fertőzés kezelésére használják, - szakinavir, amprenavir, nelfinavir, indinavir, delavirdin, nevirapin, lopinavir/ritonavir kombinációk, a HIV kezelésében, - alfentanil, fentanil, erős fájdalom ellen használják, - vinkrisztin, vinblasztin, a rák gyógyításában használják, - mikofenolát mofetil (MMF), transzplantált betegeknél használják, - midazolám, súlyos álmatlanság és stressz kezelésére használják, - bupropion, depresszió kezelésére használják, - metformin, diabetes kezelésére használják, - daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotekán, lapatinib, mitoxantron, topotekán különböző típusú rákos megbetegedések kezelésére használják.
(CYP3A4/5 or BCRP inhibition) 
(CYP3A4/5 vagy BCRP-gátlás)
Excipients: mannitol (E421) and sulfuric acid 
Segédanyagok: mannit (E421) és kénsav
Each hard capsule contains 100 mg isavuconazole (as 186.3 mg isavuconazonium sulfate) 
Minden egyes kemény kapszula 100 mg izavukonazolt tartalmaz (186,3 mg izavukonazonium-szulfátnak formájában)
Isavuconazole concentrations may significantly decrease. 
Az izavukonazol koncentrációk jelentősen csökkenhetnek.
NNRTIs: careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and/or lack of anti-viral efficacy, and dose adjustment if required. 
NNRTI-k: minden gyógyszertoxicitási eseményt és/vagy a vírusellenes hatásosság elmaradását gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot módosítani kell.
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial 
Por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz 1 üveg
The concomitant administration of CRESEMBA and rifabutin is contraindicated. 
A CRESEMBA rifabutinnal történő együttes adása ellenjavallt.
Indinavir (CYP3A4/5 strong inhibitor and substrate) 
Indinavir (erős CYP3A4/5-gátló és szubsztrát)
Uncommon Petechiae; Alopecia; Drug eruption; Dermatitis^ Musculoskeletal and connective tissue disorders Uncommon Back pain 
Petechia; alopecia; gyógyszer okozta bőrkiütés; dermatitis^ A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei Nem gyakori
Indinavir: careful monitoring for any occurrence of lack of antiviral efficacy, and dose increase if required. 
Indinavir: a vírusellenes hatásosság elmaradását minden esetben gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot emelni kell.
Lipid-lowering agents Atorvastatin and other statins (CYP3A4 substrates e.g., simvastatin, lovastatin, rosuvastatin) (CYP3A4/5 and/or BCRP substrates)) 
Lipidszintcsökkentő gyógyszerek Atorvasztatin és egyéb sztatinok (CYP3A4-szubsztrátok, pl. szimvasztatin, lovasztatin, rozuvasztatin) (CYP3A4/5 és/vagy BCRP-szubsztrátok))
- If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse. 
- További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
There is no specific antidote for isavuconazole. 
Az izavukonazolnak nincs specifikus ellenszere.
Hepatitis has been reported with azole antifungal agents including CRESEMBA. 
Azolszármazékot tartalmazó gombaellenes szerekkel kapcsolatban, mint a CRESEMBA is, hepatitisről számoltak be.
(CYP3A4/5 induction) 
(CYP3A4/5-indukció)
Medicinal products metabolised by CYP3A4/5 
A CYP3A4/5 enzim által metabolizálódó gyógyszerek
AUC (h•ng/mL) Mean 
AUC (h•ng/ml)AUC (h•ng/ml) Átlag
What Cresemba is and what it is used for 2. 
Milyen a Cresemba külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
The blister card also contains desiccant. 
A buborékfólia nedvességmegkötő anyagot is tartalmaz.
Vinca alkaloids (vincristine, vinblastine) (P-gp substrates) 
Rákellenes gyógyszerek Vinka alkaloidok (vinkrisztin, vinblasztin) (P-gp-szubsztrátok)
Repaglinide: no dose adjustment required. 
Repaglinid: az adagolást nem szükséges módosítani.
Monitoring of hepatic enzymes should be considered, as clinically indicated. 
Klinikailag indokolt esetben mérlegelni kell a májenzimek monitorozását.
Marked elevations of liver transaminases > 10 × ULN developed in 1.2% of patients on isavuconazole. 
Az izavukonazollal kezelt betegek 1,2%-nál alakultak ki a normál érték felső határának 10-szeresénél is magasabb máj-transzamináz értékek.
If you forget to take Cresemba 
Ha elfelejtette bevenni a Cresemba-t
Each vial contains 200 mg isavuconazole (as 372.6 mg isavuconazonium sulfate). 
200 mg izavukonazol injekciós üvegenként (372,6 mg izavukonazonium-szulfát formájában).
Cresemba may make you feel confused, tired or sleepy. 
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre A Cresemba-tól zavartnak, fáradtnak, álmosnak érezheti magát.
No clinically relevant changes were observed in the total Cmax and AUC of isavuconazole in subjects with mild, moderate or severe renal impairment compared to subjects with normal renal function. 
Normális veseműködéssel rendelkező alanyokhoz képest sem az enyhe, sem a közepes, sem a súlyos veseelégtelenségben szenvedő betegek esetében nem figyeltek meg klinikailag releváns izavukonazol teljes Cmax- vagy AUC-érték változást.
Aprepitant 
Felszívódás
Mannitol Sulfuric acid (for pH-adjustment) 
Mannit Kénsav (pH beállításhoz)
The clinical experience in other species is very limited (Lichtheimia spp. 
A klinikai tapasztalat más fajok esetében nagyon korlátozott (Lichtheimia spp, n=2, Cunninghamella spp n=1, Actinomucor elegans n=1).
Clarithromycin (strong CYP3A4/5 inhibitor) 
Klaritromicin (erős CYP3A4/5-gátló)
Rifabutin (strong CYP3A4/5 inducer) 
Rifabutin (erős CYP3A4/5-induktor)
Isavuconazole drug concentrations may significantly decrease. 
Az izavukonazol gyógyszerkoncentrációk jelentősen csökkenhetnek.
The recommended loading dose is one vial after reconstitution and dilution (equivalent to 200 mg of isavuconazole) every 8 hours for the first 48 hours (6 administrations in total). 
A javasolt telítő adag az első 48 órában 8 óránként egy injekciós üveg (amely 200 mg izavukonazolnak felel meg) feloldás és hígítás után (összesen 6 alkalmazás).
For storage conditions after reconstitution and dilution of the medicinal product, see section 6.3. 
A feloldott és hígított gyógyszerre vonatkozó tárolási előírásokat lásd a 6.3 pontban.
After a single 100 mg dose of isavuconazole was administered to 32 patients with mild (Child-Pugh Class A) hepatic insufficiency and 32 patients with moderate (Child-Pugh Class B) hepatic insufficiency (16 intravenous and 16 oral patients per Child-Pugh class), the least square mean systemic exposure (AUC) increased 64% in the Child-Pugh Class A group, and 84% in the Child-Pugh Class B group, relative to 32 age- and weight-matched healthy subjects with normal hepatic function. 
A legkisebb négyzetek módszerével számolt szisztémás expozíció (AUC), 32 azonos korú és súlyú, normális májműködésű egészséges alanyhoz képest, a Child-Pugh A csoportban 64%-kal, a Child-Pugh B csoportban pedig 84%-kal emelkedett.
Each capsule contains 100 mg isavuconazole (as 186.3 mg isavuconazonium sulfate). 
100 mg izavukonazol kapszulánként (186,3 mg izavukonazonium-szulfát formájában).
The concomitant administration of CRESEMBA and efavirenz is contraindicated. 
A CRESEMBA efavirenzzel történő együttes adása ellenjavallt.
The concomitant administration of CRESEMBA and etravirine is contraindicated. 
A CRESEMBA etravirinnel történő együttes adása ellenjavallt.
How to take Cresemba 
Hogyan kell szedni a Cresemba-t?
How to use Cresemba 
Hogyan kell alkalmazni a Cresemba-t?
Isavuconazole is a mild inhibitor of UGT. 
Az izavukonazol egy közepesen erős UGT-gátló.
Saquinavir (strong CYP3A4 inhibitor) 
Szakinavir (erős CYP3A4-gátló)
Oral contraceptives Ethinyl oestradiol and norethindrone 
Orális fogamzásgátlók Etinilösztradiol és noretindron (CYP3A4/5-szubsztrátok)
The concomitant administration of CRESEMBA and rifampicin is contraindicated. 
A CRESEMBA rifampicinnel történő együttes adása ellenjavallt.
Protease inhibitors: careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and /or lack of antiviral efficacy, and dose adjustment if required. 
Proteáz-gátlók: minden gyógyszertoxicitási eseményt és/vagy a vírusellenes hatásosság elmaradását gondosan monitorozni, és szükség esetén az adagot módosítani kell.
Isavuconazole is a mild inhibitor of P-glycoprotein (P-gp); co-administration with CRESEMBA may result in increased plasma concentrations of P-gp substrates. 
Az izavukonazol egy közepesen erős P-glikoprotein-gátló, a CRESEMBA P-gp-szubsztráttal történő egyidejű alkalmazása annak plazmakoncentrációjának emelkedését eredményezheti.
Cardiovascular 
Cardiovascularis reakciók
In particular, do not take this medicine and tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines: - ketoconazole, used for fungal infections, - high doses of ritonavir (400 mg every 12 hours), used for HIV, - rifampicin, rifabutin, used for tuberculosis, - carbamazepine, used for epilepsy, - barbiturate medicines like phenobarbital, used for epilepsy and sleep disorders, - phenytoin, used for epilepsy, - St John's wort, a herbal medicine used for depression, - efavirenz, etravirine, used for HIV, - nafcillin, used for bacterial infections. 
Különösen fontos, hogy ne szedje ezt a gyógyszert, és tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbi gyógyszerek bármelyikét szedi: - ketokonazol, gombás fertőzés kezelésére használják, - nagy dózisú ritonavir (400 mg 12 óránként), HIV kezelésére használják, - rifampicin, rifabutin tuberkulózis kezelésére használják, - carbamazepin, epilepszia kezelésére használják, - barbiturát készítmények, mint a fenobarbital, epilepszia vagy alvászavarok kezelésére használják, - fenitoin, epilepszia kezelésére használják, - orbáncfű, egy, a depresszió kezelésére használt gyógynövény, - efavirenz, etravirin, HIV kezelésére használják, - nafcillin, bakteriális fertőzés kezelésére használják.
Anticoagulants Dabigatran etexilate (P-gp substrate) 
Antikoagulánsok Dabigatrán etexilát (P-gp-szubsztrát)
Carton for 100 mg hard capsules 
Doboz 100 mg-os kemény kapszulához
You will be given this dose until your doctor tells you otherwise. 
Amíg a kezelőorvosa másképp nem rendeli, ezt az adagot fogja kapni.
Ethinyl oestradiol AUCinf: ↑ 8% Cmax: ↑ 14% 
Etinilösztradiol AUCinf: ↑ 8% Cmax: ↑ 14% Noretindron AUCinf: ↑ 16% Cmax: ↑ 6%