natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The most common side effects with Erbitux (seen in more than 1 patient in 10) are skin reactions such as rash, hypomagnesaemia (low blood magnesium levels), mild or moderate reactions linked to the infusion (such as fever, chills, dizziness and difficulty breathing), mucositis (inflammation of the lining of the mouth) and raised levels of some liver enzymes. 
Az Erbitux leggyakoribb mellékhatásai (10 beteg közül több mint 1-nél jelentkezik) a bőrreakciók, például kiütés, alacsony magnézium-szintek a vérben, az infúzióval kapcsolatos enyhe vagy közepesen súlyos tünetek (például láz, hidegrázás, szédülés és légzési nehézségek), a szájnyálkahártya gyulladása, valamint egyes májenzimek megemelkedett szintje.
In locally advanced cancer (when the tumour has grown but has not spread), Erbitux is given in combination with radiotherapy (treatment with radiation). 
Lokálisan előrehaladott daganat esetében (amikor a tumor növekszik, de nem terjed tovább) az Erbitux-ot sugárterápiával kombinálva alkalmazzák.
The active substance in Erbitux, cetuximab, is a monoclonal antibody. 
Az Erbitux hatóanyaga, a cetuximab, egy monoklonális antitest.
In cancer that is recurrent (when it has come back after previous treatment) or metastatic, Erbitux is used with a ‘platinum-based' anticancer medicine combination (including medicines such as cisplatin or carboplatin). 
Visszatérő (azaz a korábbi kezelést követően ismét megjelenő) vagy áttétes daganat esetében az Erbitux-ot „platina-alapú” daganatellenes gyógyszerrel kombinálva alkalmazzák (beleértve olyan gyógyszereket, mint a ciszplatin vagy a karboplatin).
• three studies involved 2,199 patients whose disease had got worse while they were on previous treatment including irinotecan, oxaliplatin or both, or who could not receive these medicines. 
• Három vizsgálatban pedig 2 199 olyan beteg vett részt, akiknél az előzetes irinotekán-, vagy oxaliplatin-kezeléssel, illetve mindkettővel végzett terápiát követően a betegség súlyosbodott, illetve akik nem szedhették ezeket a gyógyszereket.
The first infusion is given at a dose of 400 mg per square metre body surface area (calculated using the patient's height and weight) over two hours. 
Az első infúzió adagja 400 mg/testfelület-négyzetméter (a beteg magassága és testsúlya alapján kell kiszámítani), amelyet 2 órán keresztül kell beadni.
EPAR summary for the public cetuximab 
EPAR-összefoglaló a nyilvánosság számára cetuximab
When RAS genes (such as KRAS) are mutated they can stimulate the tumour cells to grow without being switched on by EGFR, so Erbitux would not be expected to be of much help. 
Ha a RAS-gének (mint például a KRAS) mutálódnak, akkor az EGFR általi aktiválás nélkül is növekedésre serkenthetik a daganatsejteket, így ebben az esetben az Erbitux-tól nem várható jelentős hatás.
When it is used on its own or with other anticancer medicines, Erbitux is continued for as long as the patient responds. 
Önállóan vagy más daganatellenes gyógyszerekkel együtt alkalmazva az Erbitux-kezelést addig kell folytatni, amíg a beteg reagál arra.
These types of cancer affect the cells of the lining of the mouth or the throat, or of organs such as the larynx (voice box). 
Az ilyen típusú daganatos betegségek a száj vagy a torok, illetve más szervek, például a gége (hangszalagokat tartalmazó szerv) belső felületének sejtjeit érintik.
Erbitux is used in patients whose tumour cells have a protein on their surface called epidermal growth factor receptor (EGFR) and contain ‘wild-type' (non-mutated) versions of a family of genes called ‘RAS'. 
Az Erbitux-ot olyan betegek kezelésére alkalmazzák, akiknél a tumorsejtek felszínén megtalálható az epidermális növekedési faktor receptor (EGFR) nevű fehérje, és a tumorsejtek a „RAS” nevű géncsalád „vad típusú” (nem mutáns) változatait tartalmazzák.
In the studies of cancer of the colon or rectum, Erbitux was shown overall to increase the time patients lived without their cancer getting worse or how long they survived: 
A vastagbél-, illetve végbéldaganatra vonatkozó vizsgálatok kimutatták, hogy az Erbitux összességében növelte a daganat súlyosbodásáig eltelt időt, illetve a betegek túlélési idejét:
What benefit has Erbitux shown during the studies? 
Milyen előnyei voltak az Erbitux alkalmazásának a vizsgálatok során?
Erbitux should only be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of anticancer medicines in a setting where facilities for resuscitation are available. 
Az Erbitux csak a daganatellenes gyógyszerek alkalmazásában jártas orvos felügyelete alatt adható, és csak abban az esetben, ha rendelkezésre állnak az újraélesztéshez szükséges berendezések.
EGFR is involved in switching on genes called RAS that are involved in the growth of cells; by attaching to EGFR, cetuximab prevents this from happening in the tumour cells and helps stop them growing. 
Az EGFR aktiválja a RAS nevű géneket, amelyek a sejtek növekedésében vesznek részt; a cetuximab pedig az EGFR-hez kötődve megakadályozza ezt, illetve a daganatsejtek további növekedését.
One of the studies also looked at the results separately in patients whose tumours carried wild-type forms of all RAS genes and patients with mutated forms of any RAS gene. 
Az egyik vizsgálatban ezenkívül különválasztották az olyan betegek eredményeit, akiknél a daganatban valamennyi RAS-gén vad típusú formája megtalálható volt, az olyan betegekétől, akiknél bármilyen RAS-gén mutáns formája volt jelen.
However, in the third study, patients with wild-type KRAS only survived overall for 16.3 months when Erbitux was added to the another oxaliplatin-based treatment similar to FOLFOX, compared with 18.2 months when the oxaliplatin-based treatment was used alone. 
A harmadik vizsgálatban azonban a vad típusú KRAS-t tartalmazó daganatban szenvedő betegek túlélési ideje csak 16,3 hónap volt, amikor a FOLFOX-hoz hasonló, másik oxaliplatin-alapú terápia mellé Erbitux-ot kaptak, míg kizárólag oxaliplatin-alapú terápia esetén 18,2 hónap.
Erbitux is a solution for infusion (drip into a vein) that contains the active substance cetuximab. 
Az Erbitux oldatos infúzió (vénába történő becsepegtetésre), amelynek hatóanyaga a cetuximab.
• two studies involved 1,535 patients who had not received chemotherapy before, looking at the effects of adding Erbitux to a treatment combination containing either irinotecan or oxaliplatin (FOLFOX); a third study looked also at the effects of adding Erbitux to two treatment combinations containing oxaliplatin (one of which was similar to FOLFOX) in 1,630 patients. 
• Két vizsgálat az Erbitux-szal kiegészített, irinotekánnal, illetve oxaliplatinnal (FOLFOX) kombinált terápiák hatásait tanulmányozta 1535, kemoterápiás kezelésben még nem részesült betegnél; egy harmadik vizsgálat pedig két, Erbitux-szal kiegészített, oxaliplatint tartalmazó (az egyik esetben a FOLFOX-hoz hasonló) kombinált terápia hatásait tanulmányozta 1630 beteg részvételével.
In recurrent or metastatic head and neck cancer, survival was longer when Erbitux was added to a platinum-based anticancer medicine combination (10.1 months compared with 7.4 months, on average). 
A fej és a nyak visszatérő vagy áttétes daganatai esetében a túlélési idő hosszabb volt, amikor az Erbitux-ot platina-alapú daganatellenes gyógyszerekkel kombinálták (átlagosan 10,1 hónap, 7,4 hónappal szemben).
• the first study in patients who had taken chemotherapy before did not look at RAS mutations, but in the other two studies, patients with wild-type KRAS in their tumours lived for longer without their disease getting worse when Erbitux was added to their treatment. 
• A korábban kemoterápiával kezelt betegekre irányuló első vizsgálatban nem vizsgálták a RASmutációkat, azonban a másik kettőben az olyan betegeknél, akiknél a vad típusú KRAS volt jelen a daganatban, az Erbitux-kombináció alkalmazása mellett hosszabb idő telt el a betegség súlyosbodása nélkül.
Erbitux must not be used with oxaliplatin-containing chemotherapy for metastatic colorectal cancer in patients with mutated RAS or for whom RAS status is unknown. 
Az Erbitux nem alkalmazható oxaliplatin-tartalmú kemoterápia mellett olyan, áttétes vastagbél-, illetve végbéldaganatban szenvedő betegeknél, akiknél mutáns RAS van jelen, illetve akiknél a RAS-státusz nem ismert.
All of the studies looked at how long the patients lived without their cancer getting worse or how long they survived. 
Az összes vizsgálatban a betegség súlyosbodásáig eltelt időt, illetve a betegek túlélési idejét figyelték meg.
For the full list of all side effects reported with Erbitux, see the package leaflet. 
Az Erbitux alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolása a betegtájékoztatóban található.
• in patients who had not received chemotherapy before, patients who had wild-type KRAS in their tumours lived for longer without their disease getting worse when they received Erbitux in addition to chemotherapy including irinotecan (9.9 months compared with 8.4 months, on average). 
• A kemoterápiában korábban nem részesült olyan betegeknél, akiknél a daganatban vad típusú KRAS volt jelen, hosszabb idő telt el a betegség súlyosbodása nélkül, amikor az irinotekánt tartalmazó kemoterápiájukat Erbitux-szal egészítették ki (átlagosan 9,9 hónap, 8,4 hónappal szemben).
Cetuximab has been designed to attach to EGFR, which can be found on the surface of some tumour cells. 
A cetuximabot úgy alakították ki, hogy az epidermális növekedési faktor receptorhoz (EGFR) kötődjön, amely bizonyos daganatsejtek felszínén található meg.
Erbitux is also used to treat ‘squamous cell' cancers of the head and neck. 
Az Erbitux-ot a fej vagy a nyak „laphámsejtes” daganatainak kezelésére is alkalmazzák.
In patients receiving Erbitux in combination with oxaliplatin-containing chemotherapy (FOLFOX) patients with wild-type RAS lived for longer without their disease getting worse compared with patients on FOLFOX alone (12.0 months compared with 5.8 months, on average). 
Az Erbitux-szal kiegészített, oxaliplatint tartalmazó (FOLFOX) kemoterápiában részesült olyan betegeknél, akiknél vad típusú RAS volt jelen, hosszabb idő telt el a betegség súlyosbodásáig, mint a kizárólag FOLFOX terápiában részesülő betegek esetében (átlagosan 12,0 hónap, 5,8 hónappal szemben).
Most of the studies looked at the results separately in patients whose tumours had wildtype KRAS (one of the types of RAS genes) and patients whose tumours had mutated KRAS. 
A legtöbb vizsgálat során elkülönítették a vad típusú KRAS-t (a RAS-gének egyik típusát), illetve a mutáns KRAS-t tartalmazó tumorban szenvedő betegek eredményeit.
Patients who had failed both oxaliplatin and irinotecan treatment lived for an average of 3.6 months without their disease getting worse with Erbitux, compared with 1.9 months in those receiving best supportive care alone (the treatment of symptoms but not the cancer itself). 
Az oxaliplatin- és irinotekán-kezelésekre nem reagáló betegek esetében az Erbitux alkalmazása mellett átlagosan 3,6 hónap telt el a betegség súlyosbodásáig, míg a leghatékonyabb támogató (a tüneteket enyhítő, de a daganatot nem gyógyító) kezelés kizárólagos alkalmazása mellett 1,9 hónap.
What is the risk associated with Erbitux? 
Milyen kockázatokkal jár az Erbitux alkalmazása?
• the second study involved 442 patients with recurrent or metastatic cancer, looking at the effects of adding Erbitux to a platinum-based anticancer medicine combination. 
• A második vizsgálatban 442 olyan betegnél vizsgálták az Erbitux platina-alapú daganatellenes gyógyszerekkel kombinált alkalmazásának hatásait, akiknél a daganat visszatért, illetve áttétes volt.
Why has Erbitux been approved? 
Miért engedélyezték az Erbitux forgalomba hozatalát?
• the first study involved 424 patients with locally advanced cancer, looking at the effects of adding Erbitux to radiotherapy; 
• Az első vizsgálat során a sugárterápiát kiegészítő Erbitux-kezelés hatását vizsgálták 424 olyan beteg bevonásával, akiknél a betegség lokálisan előrehaladott volt.
In locally advanced head and neck cancers, the patients lived for longer without their disease getting worse when Erbitux was added to radiotherapy (24.4 months compared with 14.9 months, on average). 
A fej és a nyak lokálisan előrehaladott daganatai esetében a sugárterápia mellé adott Erbitux-szal a betegség súlyosbodásáig eltelt idő meghosszabbodott (átlagosan 24,4 hónap, 14,9 hónappal szemben).
How is Erbitux used? 
Hogyan kell alkalmazni az Erbitux-ot?
Patients who had failed oxaliplatin treatment lived for an average of 4.0 months without their disease getting worse with Erbitux plus irinotecan, compared with 2.6 months in those receiving irinotecan alone. 
Az oxaliplatin-kezelésre nem reagáló betegek esetében az Erbitux és az irinotekán kombinációjának alkalmazásával a betegség súlyosbodásáig átlagosan 4,0 hónap telt el, míg a kizárólag irinotekán-kezelésben részesülők esetében 2,6 hónap.
How has Erbitux been studied? 
Milyen módszerekkel vizsgálták az Erbitux-ot?
How does Erbitux work? 
Hogyan fejti ki hatását az Erbitux?
Erbitux is used to treat metastatic cancer of the colon or rectum (large intestine). 
Az Erbitux-ot áttétes vastagbél- és végbéldaganat kezelésére alkalmazzák.
For metastatic cancer of the colon or rectum, Erbitux was studied in six main studies: 
Az Erbitux-ot áttétes vastagbél-, illetve végbéldaganat esetén 6 fő vizsgálatban tanulmányozták:
What is Erbitux? 
Milyen típusú gyógyszer az Erbitux?
What is Erbitux used for? 
Milyen betegségek esetén alkalmazható az Erbitux?
Annex I List of medicinal products and presentations 
I. Melléklet Gyógyszerek és kiszerelések listája
Lannacher Heilmittel Ges.M.B.H., 
Lannacher Heilmittel Ges.M.
Valproate Magnesium 10000mg/100 Ml 
Depamag magnézium-valproát 10000mg/100 ml
Tablet 
Epilim tabletta
Valproate Semisodium 269.1mg Tablet 
valproát semisodium 269,1mg tabletta
Laboratoire Aguettant Valproate De Sodium Aguettant 
Laboratoire Aguettant Valproate De Sodium Aguettant oldatos injekció
Valproinsäure Ratiopharm 
Valproinsäure Ratiopharm filmtabletta
Valproate Semisodium 538.2mg Tablet 
valproát semisodium 538,2mg tabletta
Austria sanofi-aventis GmbH Depakine Chrono 
Ausztria sanofi-aventis GmbH Depakine Chrono
Sodium Valproate Ivax Sodium Valproate 200mg/5 Ml 
Sodium Valproate Ivax nátrium-valproát 200mg/5 ml
Pharma Gmbh Epival Cr 
G.L. Pharma Gmbh Epival Cr
Pharmachemie B.V Orfiril 
Pharmachemie B.V Orfiril oldatos injekció
Austria sanofi-aventis GmbH Depakine 
Ausztria sanofi-aventis GmbH Depakine
Pharma Gmbh Convulex® Retard 
G.L. Pharma Gmbh Convulex® retard
Valproic Acid 43.38mg/Ml 
Magyarország valproinsav 43,38mg/ml szirup
Natriumvalproat Aristo Sodium Valproate 300mg G 
Natriumvalproat Aristo nátrium-valproát 300mg G
Pharma Gmbh Convulex Für Kinder 
G.L. Pharma Gmbh Convulex Für Kinder szirup
Pharma Gmbh Convulex Retard 
G.L. Pharma Gmbh Convulex retard
Concentrate For Solution For Injection/Infusion 
Koncentrátum oldatos injekcióhoz/infúzióhoz
Solution For Injection Intravenous Use 
Litvánia oldatos injekció/infúzió intravénás alkalmazás
Valproat Orion 
Valproat Orion tabletta
Valproat Ratiopharm Valproic Acid 145mg G, Sodium Valproate 
Valproat Ratiopharm valproinsav 145mg G, nátrium-valproát
Sodium Valproate Teva Sodium Valproate 200mg Tablet 
Sodium Valproate Teva nátrium-valproát 200mg tabletta
Sodium Valproate Bp 200mg 
Kentlim Opd nátrium-valproát Bp 200mg
Valproate De Sodium L.P Arrow 
Valproate De Sodium L.P Arrow filmtablettata
Valpromide 300mg Tablet 
Depamide valpromid 300mg tabletta
Natriumvalproaat Teva Valproic Acid 145mg G, Sodium Valproate 
Natriumvalproaat Teva valproinsav145mg G, nátrium-valproát
Valproic Acid 217.75mg Sachet, Sodium Valproate 500.06mg Sachet 
Depakin valproinsav 217.75mg tasak, nátrium-valproát 500.06mg tasak
Austria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere Valproic Acid 145.14mg Sachet, Sodium 
Ausztria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere valproinsav 145,14mg tasak, nátrium-valproát
Valproic Acid 87mg G, Sodium Valproate 200mg Tablet 
Valproat valproinsav 87mg G, nátrium-valproát 200mg tabletta
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 60mg/Ml 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 60mg/ml
Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium Valproate 166.76mg Sachet 
Depakin valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát 166,76mg tasak
Abz-Pharma Gmbh Valproat-Ct 
Abz-Pharma Gmbh Valproat-Ct filmtabletta
Sodium Valproate Teva Sodium Valproate 500mg Tablet 
Sodium Valproate Teva nátrium-valproát 500mg tabletta
ácido Valpróico Generis Valproic Acid 400mg/4 Ml 
ácido Valpróico Generis valproinsav 400mg/4 ml por és oldószer oldatos injekcióhoz
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere Valproic Acid 29.03mg Sachet, Sodium 
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere valproinsav29.03mg tasak, nátrium-valproát
Valproate Retard Mylan Sodium Valproate 300mg Tablet 
Valproate retard Mylan nátrium-valproát 300mg tabletta
Valproate Magnesium 200mg Tablet 
Depamag magnézium-valproát 200mg tabletta
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium 
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát
Depakine Chronosphere Valproic Acid 217.75mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 217,75mg tasak, nátrium-valproát
Valproate Retard Mylan Sodium Valproate 500mg Tablet 
Valproate retard Mylan nátrium-valproát 500mg tabletta
Valproic Acid 29.03mg Sachet, Sodium Valproate 66.66mg Sachet 
Depakin valproinsav 29.03mg tasak, nátrium-valproát 66.66mg tasak
Powder And Solvent For Solution For Injection 
Deprakine por és oldószer oldatos injekcióhoz
Valproic Acid 290.27mg Sachet, Sodium Valproate 666.6mg Sachet 
Depakin valproinsav 290,27mg tasak, nátrium-valproát 666,6mg tasak
Espa-Valept Retard Sodium Valproate 300mg Tablet 
Espa-Valept retard nátrium-valproát 300mg tabletta
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere Valproic Acid 290.27mg Sachet, Sodium 
Sanofi-Aventis Aebe Depakine Chronosphere valproinsav290.27mg tasak, nátrium-valproát
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 300mg/Ml 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 300mg/ml
Valproate Magnesium 500mg Tablet 
Depamag magnézium-valproát 500mg tabletta
Depakine Chrono 500 Valproic Acid 145.14mg Tablet, Sodium 
Depakine Chrono 500 valproinsav 145,14mg tabletta, nátriumvalproát 333,3mg tabletta
G.L. 
B.H.,
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 217.75mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 217,75mg tasak, nátrium-valproát
Austria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere Valproic Acid 14.51mg Sachet, Sodium 
Ausztria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere valproinsav 14,51mg tasak, nátrium-valproát
Depakine Chrono 300 Valproic Acid 87mg Tablet, Sodium 
Depakine Chrono 300 valproinsav 87mg tabletta, nátriumvalproát 199,8mg tabletta
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 145.14mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 145,14mg tasak, nátrium-valproát
Austria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium 
Ausztria sanofi-aventis GmbH Depakine Chronosphere valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 14.51mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 14,51mg tasak, nátrium-valproát
Capsule, Soft 
Lengyelország lágy kapszula
Depakine Chronosphere Valproic Acid 14.51mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 14,51mg tasak, nátrium-valproát
Epilim Chronosphere Valproic Acid 29.03mg Sachet, Sodium 
Epilim Chronosphere valproinsav 29,03mg tasak, nátrium-valproát
Modified-Release Tablet Oral Use 
Depakine Chrono Secable módosított hatóanyagleadású tabletta
Valproat 1 A Pharma Sodium Valproate 150mg Tablet 
Valproat 1 A Pharma nátrium-valproát 150mg tabletta
Epilim Chronosphere Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium 
Epilim Chronosphere valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát
Gastro-Resistant Capsule, Soft 
Convulex gyomornedv-ellenálló lágy kapszula
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 29.03mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 29,03mg tasak, nátrium-valproát
Depakine Chronosphere Valproic Acid 29.03mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 29,03mg tasak, nátrium-valproát
Gastro-Resistant Capsule 
Belgium gyomornedv-ellenálló kapszula
Valproic Acid 145.14mg Sachet, Sodium Valproate 333.3mg Sachet 
Depakin valproinsav 145.14mg tasak, nátrium-valproát 333.3mg tasak
Sodium Valproate 150mg Capsule 
Diplexil nátrium-valproát 150mg kapszula retard kapszula
Depakine Chronosphere Valproic Acid 72.61mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 72,61mg tasak, nátrium-valproát
ácido Valpróico Sandoz Sodium Valproate 300mg Tablet 
ácido Valpróico Sandoz nátrium-valproát 300mg tabletta
Sodium Valproate 500mg 
Sodium Valproate Wockhardt nátrium-valproát 500mg
Acido Valproico Sandoz Sodium Valproate 300mg Tablet 
Acido Valproico Sandoz nátrium-valproát 300mg tabletta
Depakine Chronosphere Valproic Acid 290.27mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 290,27mg tasak, nátrium-valproát
United Kingdom Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere Valproic Acid 290.27mg Sachet, Sodium 
Aventis Pharma Ltd Epilim Chronosphere valproinsav 290,27mg tasak, nátrium-valproát
Valproic Acid 145mg G, Sodium Valproate 333mg G 
Abz-Pharma Gmbh Valproat valproinsav 145mg G, nátrium-valproát 333mg G
ácido Valpróico Sandoz Sodium Valproate 500mg Tablet 
ácido Valpróico Sandoz nátrium-valproát 500mg tabletta
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 150mg Units 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 150mg egység
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 600mg Units 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 600mg egység
Valproic Acid 50mg/Ml 
Depakine valproinsav50mg/ml szirup
ácido Valpróico Generis Valproic Acid 145mg Tablet, Sodium 
ácido Valpróico Generis valproinsav 145mg tabletta, nátriumvalproát 333mg tabletta
Depakine Chronosphere Valproic Acid 145.14mg Sachet, Sodium 
Depakine Chronosphere valproinsav 145,14mg tasak, nátrium-valproát
ácido Valpróico Generis Valproic Acid 87mg Tablet, Sodium 
ácido Valpróico Generis valproinsav 87mg tabletta, nátriumvalproát 199,8mg tabletta
Valproate De Sodium Mylan 
Valproate De Sodium Mylan módosított hatóanyagleadású tablettata
Acido Valproico Sandoz Sodium Valproate 500mg Tablet 
Acido Valproico Sandoz nátrium-valproát 500mg tabletta
Valproat 1 A Pharma Sodium Valproate 300mg Tablet 
Valproat 1 A Pharma nátrium-valproát 300mg tabletta
Valproat 1 A Pharma Sodium Valproate 600mg Tablet 
Valproat 1 A Pharma nátrium-valproát 600mg tabletta
Valproat Chrono Sandoz Sodium Valproate 300mg Tablet 
Valproat Chrono Sandoz nátrium-valproát 300mg tabletta
Valproát Chrono Sandoz Sodium Valproate 300mg Tablet 
Valproát Chrono Sandoz nátrium-valproát 300mg tabletta
Valproat Chrono Sandoz Sodium Valproate 500mg Tablet 
Valproat Chrono Sandoz nátrium-valproát 500mg tabletta
Epilim Chronosphere Valproic Acid 145.14mg Sachet, Sodium 
Epilim Chronosphere valproinsav145.14mg tasak, nátrium-valproát
Valproát Chrono Sandoz Sodium Valproate 500mg Tablet 
Valproát Chrono Sandoz nátrium-valproát 500mg tabletta
Valproate Semisodium 250mg Tablet 
Sanofi-Aventis France Depakote valproát semisodium 250mg tabletta
Pharma Gmbh конвулекс 
G.L. Pharma Gmbh конвулекс szirup
Sodium Valproate 300mg Capsule 
Diplexil nátrium-valproát 300mg kapszula retard kapszula
Sodium Valproate 200mg 
Sodium Valproate Wockhardt nátrium-valproát 200mg
Valproat 1 A Pharma Sodium Valproate 500mg Tablet 
Valproat 1 A Pharma nátrium-valproát 500mg tabletta
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 300mg Units 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 300mg egység
Valproat Neuraxpharm Sodium Valproate 500mg Units 
Valproat Neuraxpharm nátrium-valproát 500mg egység
Abz-Pharma Gmbh Valproat 
Abz-Pharma Gmbh Valproat filmtabletta
Pharmachemie B.V Orfiril Cr 
Pharmachemie B.V Orfiril Cr nátrium-valproát 500mg tasak
Sodium Valproate Wockhardt Uk 
Sodium Valproate Wockhardt Uk oldatos injekció/infúzió intravénás alkalmazás
Valproate Retard Eg Valproic Acid 87mg Tablet, Sodium 
Acido Valproico E Sodio Valproato Eg valproinsav 87mg tabletta, nátrium valproát 200mg tabletta