EN 12.11.2014 Official Journal of the European Union C 398/195 Year Court recommendation Being implemented N/A under the current framework Commission reply 2011 Chapter 6, recommendation 3 (recommendation 2 of 2010): encourages national authorities to rigorously apply the corrective mechanisms prior to certification of the expenditure to the Commission (2008). Whenever significant deficiencies in the functioning of the management and control systems are identified, the Commission should interrupt or suspend payments until remedial corrective action has been taken by the Member State and make financial corrections if necessary; X Recommendation 1 (recommendation 1 and 3 of 2010): strictly requires compliance with the eligibility requirements for EU funding and, on the basis of its experience gained during the 2007-2013 programming period, carries out an assessment of the use of national eligibility rules in view of identifying possible areas for further simplification and to eliminate potential sources of errors for the period after 2013; E (1) R (1) Recommendation 2 of chapter 6 and recommendation 3 of chapter 5: reminds Member States of their responsibility to provide for procedures which ensure the correctness and regularity of expenditure declared and addresses the weaknesses in ‘first level checks’ by managing authorities and intermediate bodies through further guidance and training measures; E R(2) Recommendation 4 (recommendation 5 of 2010): provides further guidance to AAs for the current programming period, in particular on sampling and the scope of verifications to be undertaken for audits of projects and quality control; encourages AAs to carry out specific system audits concerning ‘first level checks’ done by managing authorities and intermediate bodies. 
Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 398/195 Év A Számvevőszék ajánlása Maradéktalanul megvalósult Folyamatban n.a. a jelenlegi szabályozási kereten belül A Bizottság válasza 2011 6. fejezet, 3. ajánlás (a 2010-es éves jelentés 2. ajánlása): ösztönözze a tagállami hatóságokat arra, hogy még a kiadások Bizottság felé történő igazolása előtt szigorúan alkalmazzák a korrekciós mechanizmusokat (2008); Amennyiben jelentős hiányosságokat tárnak fel az irányítási és kontrollrendszerek működésében, a Bizottság továbbra is szakítsa meg, illetve függessze fel a kifizetéseket mindaddig, amíg a tagállam helyesbítő intézkedést nem hajt végre, és szükség szerint maga is hajtson végre pénzügyi korrekciókat. X 1. ajánlás (a 2010-es éves jelentés 1. és 3. ajánlása): szigorúan írja elő az uniós támogatások jogosultsági követelményeinek való megfelelést, valamint a 2007– 2013-as programozási időszakban szerzett tapasztalatok alapján értékelje a nemzeti támogathatósági szabályok alkalmazását, majd ebből kiindulva állapítsa meg, melyek az egyszerűsítésre alkalmas további lehetséges területek, valamint a 2013 utáni időszakra szüntesse meg a potenciális hibaforrásokat. E (1) R (1) A 6. fejezet 2. ajánlása és az 5. fejezet 3. ajánlása: emlékeztesse a tagállamokat, hogy az ő felelősségük a bejelentett kiadások jogszerűségének és szabályszerűségének biztosítására szolgáló eljárások alkalmazása, valamint további iránymutatásokkal és képzési intézkedésekkel orvosolja a tagállamok irányító hatóságai és közreműködő szervei által végzett elsőfokú ellenőrzések hiányosságait.