natgillin/translations-raw huggingface dataset:
63 Eduardo Ruiz García, ECA Secretary-General, and Helga Schmid, EEAS Secretary-General. 
63 Eduardo Ruiz García, a Számvevőszék főtitkára és Helga Schmid, az EKSZ főtitkára.
We aim to keep cutting our CO2 emissions systematically, and we regularly analyse the greenhouse gas emissions generated by our activities. 
Célunk, hogy szisztematikusan csökkentsük a szén-dioxid-kibocsátásunkat, és rendszeresen elemezzük a tevékenységeink által generált üvegházhatásúgáz-kibocsátást.
Our total greenhouse gas output in 2018 was 10 178 tonnes of carbon dioxide equivalent (tCO2e), down 3 % on 2017 figures. 
Az üvegházhatást okozó gázok teljes kibocsátása 2018-ban 10 178 tonna szén-dioxid-egyenérték (tCO2e) volt, ami 3%-os csökkenést jelent a 2017. évi adatokhoz képest.
We are proud of our Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) certification: we successfully operate an EMAS-compliant environmental management system and we fully comply with ISO 14001:2015 certification requirements. 
Büszkék vagyunk arra, hogy megszerezhettük a környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer (EMAS) tanúsítását: sikeresen üzemeltetjük az EMAS előírásainak megfelelő környezetközpontú irányítási rendszerünket és teljes mértékben megfelelünk az ISO 14 001:2015 szabvány tanúsítási követelményeinek.
An external EMAS audit was carried out in the last quarter of 2019 and, as a result, our EMAS certification has been renewed for the 2020-2022 period. 
2019 utolsó negyedévében külső EMAS-ellenőrzésre került sor, amelynek eredményeként EMAS-tanúsítványunkat a 2020–2022-es időszakra is megújították.
In 2019, we also installed four beehives in our gardens in cooperation with Luxembourg’s Ministry of Agriculture. 
2019-ben a luxembourgi Mezőgazdasági Minisztériummal együttműködésben négy méhkaptárt is létesítettünk intézményünk kertjében.
We expect this to have a positive impact on the sustainability of pollinators in our surroundings. 64 
Várakozásaink szerint a kaptárok felállítása pozitív hatással lesz a környezetünkben élő beporzók fenntarthatóságára. 64
Our accountability Financial information Our institution is financed by the general budget of the European Union under the heading of administrative expenditure. 
A Számvevőszék elszámoltathatósága Pénzügyi információk Intézményünk finanszírozása az Európai Unió általános költségvetéséből történik, az igazgatási kiadások fejezet keretében.
In 2019, our budget was almost €147 million, 98 % of which was used during the year. 
2019-ben költségvetésünk csaknem 147 millió euró volt, amelynek 98%-át az év során felhasználtuk.
Our budget represents less than 0.1 % of total EU spending, or around 1.5 % of the EU’s total administrative spending. 
Költségvetésünk az összes uniós kiadás kevesebb mint 0,1%-ának, illetve az Unió összes igazgatási kiadásai körülbelül 1,5%-ának felel meg.
Budget for 2020 The 2020 budget represents an increase of 4.3 % over the 2019 budget. 
2020. évi költségvetés A 2020. évi költségvetés összege a 2019. évihez képest 4,3%-os növekedést mutat.
Internal and external audit Internal audit Our Internal Audit Service (IAS) advises the institution on how to manage risks. 
Belső és külső ellenőrzés Belső ellenőrzés Belső Ellenőrzési Szolgálatunk (IAS) kockázatkezelési tanácsokat ad intézményünk számára, továbbá független, objektív bizonyosságot nyújtó és tanácsadó szolgáltatásokat biztosít az intézményünk által teremtett többletérték növelése és intézményünk működésének javítása céljából.
The IAS reports to the Internal Audit Committee, which is composed of three Members and an external expert. The Committee regularly monitors the progress of the various tasks set out in the IAS’s annual work programme, and ensures its independence. 
Az IAS tevékenységét a – három számvevőszéki tagból és egy külső szakértőből álló – Belső Ellenőrzési Bizottság felügyeli, amely rendszeresen nyomon követi az IAS éves munkaprogramjában meghatározott különböző feladatok terén elért haladást és biztosítja az IAS függetlenségét.
In 2019, the IAS completed three selected tasks: “Audit Quality Control Committee’s risks and challenges”, “Travel expenses of Members and high-grade officials, representation expenses of Members and use of the Court’s car fleet” and the “Court’s professional training activities”. 
2019-ben a Belső Ellenőrzési Szolgálat három kiválasztott feladatot végzett el: „Az Ellenőrzés-minőségi Bizottság által jelentett kockázatok és kihívások”, „A számvevőszéki tagok és a magas besorolású tisztviselők utazási költségei, a számvevőszéki tagok reprezentációs költségei és a Számvevőszék gépjárműflottájának használata”, valamint „A Számvevőszék szakmai képzési tevékenységei”.
The IAS also reviewed our risk management policy and three annual declarations provided by authorising officers by sub-delegation. 
A Belső Ellenőrzési Szolgálat felülvizsgálta továbbá kockázatkezelési politikánkat és három, a közvetve megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselők által benyújtott éves nyilatkozatot is.
In addition, it monitored the implementation of its previous recommendations, ensuring that the agreed action plans had been implemented, and provided advice on the Court’s new internal control framework. 
Emellett nyomon követte korábbi ajánlásainak végrehajtását is, meggyőződött arról, hogy megtörtént-e az elfogadott cselekvési tervek végrehajtása, és tanácsot adott a Számvevőszék új belső ellenőrzési keretével kapcsolatban.
Our internal auditor did not reveal any shortcomings which, by their nature or magnitude, would seriously call into question the overall reliability of the internal control systems put in place by the authorising officer by delegation to ensure the legality and regularity of our financial operations in 2019. 
Belső ellenőrünk nem tárt fel olyan hiányosságokat, amelyek jellegüknél vagy nagyságrendjüknél fogva komolyan megkérdőjeleznék a megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő által a Számvevőszék 2019. évi pénzügyi műveleteinek jogszerűsége és szabályszerűsége biztosítása érdekében bevezetett belső kontrollrendszerek általános megbízhatóságát.
This is important, as it shows we apply the same principles of transparency and accountability to ourselves as we do to our auditees. 
Ez azért fontos, mert saját magunkkal szemben is ugyanazon átláthatósági és elszámoltathatósági elveket alkalmazzuk, mint az általunk ellenőrzött szervezetekkel szemben.
Our external auditor – PricewaterhouseCoopers Sàrl – published its report on our accounts for the 2018 financial year on 4 April 2019. 67 
Külső ellenőrünk, a PricewaterhouseCoopers Sàrl 2019. április 4-én tette közzé a 2018. évi pénzügyi évre vonatkozó számvevőszéki beszámolóról készített jelentést. 67
Our external auditor’s opinions — 2018 financial year 68 Regarding our financial statements: “In our opinion, the financial statements give a true and fair view of the financial position of the European Court of Auditors-ECA as at 31 December 2018, and of the result of its operations, its cash flows and the changes in net assets for the year then ended in accordance with the Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 
A külső ellenőr véleményei – 2018. évi pénzügyi év 68 A pénzügyi kimutatásainkat illetően: „Véleményünk szerint a pénzügyi kimutatások az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló többször módosított 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelettel (költségvetési rendelet) (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) és a költségvetési rendelet alkalmazási szabályairól szóló többször módosított 2012. október 29-i 1268/2012/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel (HL L 362., 2012.12.31., 1. o.) összhangban valós és hű képet ad az Európai Számvevőszék 2018. december 31-én fennálló pénzügyi helyzetéről, valamint az ezen fordulónappal végződő év működési eredményéről, pénzforgalmáról és a nettó eszközállomány változásairól.
Regarding our use of resources and control procedures: “Based on our work described in this report, nothing has come to our attention that causes us to believe that in all material respects and based on the criteria described above: o The resources assigned to the Court have not been used for their intended purposes; o The control procedures in place do not provide the necessary guarantees to ensure the compliance of financial operations with the applicable rules and regulations.” 
Az erőforrások általunk történő felhasználását és a kontrolleljárásainkat illetően: „Az e jelentésben leírt munkánk során semmi olyasmi nem jutott tudomásunkra, ami miatt azt kellene hinnünk, hogy minden lényeges szempontot és a fent leírt kritériumokat figyelembe véve: o a Számvevőszék számára biztosított erőforrásokat nem rendeltetésszerűen használták fel; o az alkalmazott kontrolleljárások nem biztosítják a szükséges garanciákat ahhoz, hogy a pénzügyi műveletek megfeleljenek a vonatkozó szabályoknak és rendeleteknek."
Discharge for the 2017 financial year Like all other EU institutions, we are subject to the discharge process. 
A 2017. évi pénzügyi évre vonatkozó mentesítés A többi uniós intézményhez hasonlóan a Számvevőszék is a zárszámadási eljárás hatálya alá tartozik.
In March 2019, the European Parliament granted our Secretary-General discharge in respect of the implementation of our budget for the 2017 financial year. 
2019 márciusában az Európai Parlament a 2017. évi pénzügyi évre vonatkozó költségvetésünk végrehajtása tekintetében mentesítést adott főtitkárunknak.
As we do every year, we carefully analysed all issues raised during the discharge process regarding our audit and management responsibilities, took appropriate action, and provided the European Parliament with detailed reporting on our follow-up actions. 
Mint minden évben, figyelmesen megvizsgáltunk minden olyan kérdést, amely a zárszámadás során ellenőrzési tevékenységünk és irányítási feladataink tekintetében felmerült, megtettük a megfelelő lépéseket, és az ezek nyomán tett intézkedéseinkről részletesen beszámoltunk az Európai Parlamentnek.
Peer review on our ethical framework Lastly, in 2019 our ethical framework was subject to an external assessment by the SAIs of Poland and Croatia. 
Etikai keretünk szakértői értékelése Végezetül 2019-ben a lengyel és horvát legfőbb ellenőrző intézmények külső értékelésnek vetették alá etikai keretünket.
Their report was finalised in January 2020. 
Jelentésüket 2020 januárjában véglegesítették.
69 Declaration by the authorising officer by delegation In accordance with Article 74(9) of the Financial Regulation – Declaration by the Authorising officer by delegation I, the undersigned, Secretary-General of the European Court of Auditors, in my capacity as authorising officer by delegation, hereby: o declare that the information contained in this report as well as the additional internal information on the performance on my duties containing financial and management information, including the results of controls is true and accurate; and o state that I have reasonable assurance that: — the resources assigned to the activities described in this report have been used for their intended purpose and in accordance with the principles of sound financial management; — the control procedures in place provide the necessary guarantees concerning the legality and regularity of the transactions underlying the accounts and ensure an adequate treatment of allegations of fraud, or suspected fraud; and — the costs and benefits of controls are proportionate. 
69 A megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő nyilatkozata A költségvetési rendelet 74. cikkének (9) bekezdése értelmében: A megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő nyilatkozata Alulírott, az Európai Számvevőszék főtitkára, megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselőként: o kijelentem, hogy az ezen jelentésben szereplő információk, valamint a feladataim ellátásával kapcsolatos további, pénzügyi és vezetői információkat, köztük kontrollok eredményeit is tartalmazó belső információk valósak és pontosak, o továbbá, hogy észszerű bizonyossággal rendelkezem arról, hogy: — az ezen jelentésben leírt feladatok ellátásához rendelt erőforrásokat a kijelölt célokra használtuk fel, a gondos pénzgazdálkodás elveivel összhangban; — az alkalmazott kontrolleljárások biztosítják a beszámoló alapjául szolgáló tranzakciók jogszerűségéhez és szabályszerűségéhez szükséges garanciákat, valamint a csalásra vagy csalás gyanújára vonatkozó állítások megfelelő kezelését; — a kontrollköltségek és -haszon aránya megfelelő.
This assurance is based on my judgment and on the information at my disposal, such as the reports and declarations of the authorising officers by sub-delegation, the reports of the internal auditor and the reports of the external auditor for previous financial years. 
Ez a bizonyosság saját megítélésemen és a rendelkezésemre álló információkon alapul, többek között a közvetve megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselők jelentésein és nyilatkozatain, a belső ellenőr jelentésein és a külső ellenőr korábbi pénzügyi évekre vonatkozó jelentésein.
Done at Luxembourg, 26 March 2020 Eduardo Ruiz García Secretary-General 70 
Luxembourg, 2020. március 26. Eduardo Ruiz García Főtitkár 70
COPYRIGHT © European Union, 2020. The reuse policy of the European Court of Auditors (ECA) is implemented by the Decision of the European Court of Auditors No 6-2019 on the open data policy and the reuse of documents. 
SZERZŐI JOGI NYILATKOZAT © Európai Unió, 2020 Az Európai Számvevőszék dokumentumainak felhasználását a nyíltadat-politikáról és a dokumentumok további felhasználásáról szóló 6–2019. sz. számvevőszéki határozat szabályozza.
Unless otherwise indicated (e.g. in individual copyright notices), the ECA’s content owned by the EU is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. 
Ellenkező rendelkezés (pl. az egyedi szerzői jogi nyilatkozatokban foglaltak) hiányában az Európai Unió tulajdonában lévő számvevőszéki tartalmak a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licenc alá tartoznak.
The reuser must not distort the original meaning or message of the documents. 
A dokumentumok további felhasználásakor azok eredeti értelme és üzenete nem torzulhat.
The ECA shall not be liable for any consequences of reuse. 
A Számvevőszék nem vonható felelősségre a továbbfelhasználás esetleges következményeiért.
You are required to clear additional rights if a specific content depicts identifiable private individuals, f. ex. as on pictures of the ECA’s staff or includes third-party works. 
Ha az adott tartalomban azonosítható magánszemélyek is érintettek (például ha egy kép a Számvevőszék munkatársait ábrázolja vagy harmadik fél is szerepel a források között), adott esetben további szerzői jogokat is figyelembe kell venni.
Where permission is obtained, such permission shall cancel the above-mentioned general permission and shall clearly indicate any restrictions on use. 
Amennyiben engedély kiadására kerül sor, az érvényteleníti a fenti általános érvényű engedélyt, és annak egyértelműen tartalmaznia kell a felhasználással kapcsolatos esetleges korlátozásokat.
For the following pictures, reuse is authorised provided the copyright holder, the source and, where mentioned, the names of the photographers/architects are indicated: P. 2, © European Union, 2020, source: ECA. Pp. 
A következő fényképek továbbfelhasználása megengedett, feltéve, hogy feltüntetik a szerzői jog tulajdonosát, a forrást és – amennyiben rendelkezésre áll – a fénykép készítőjének, illetve az építésznek a nevét: 2. o., © Európai Unió, 2020, forrás: Európai Számvevőszék.
6, 32, 33, 38 (bottom), 41, 42, 43, 50, 58, 60, 63 and 64, © European Union, 2019, source: ECA. 
6., 32., 33., 38. (lent), 41., 42., 43., 50., 58., 60., 63. és 64. o., © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Számvevőszék.
P. 15, first row, right, © European Union, 2010 / Carlos Juan. 
15. o., első sor, jobbra, © Európai Unió, 2010 / Carlos Juan.
P. 15, second row, middle, © European Union, 2013, source: EP / Bauweraerts Didier. 
15. o., második sor, középen, © Európai Unió, 2013., forrás: Európai Parlament / Bauweraerts Didier.
P. 17, © European Union, 2013, source: EP / Jennifer Jacquemart. 
17. o., © Európai Unió, 2013, forrás: Európai Parlament / Jennifer Jacquemart.
P. 19, © European Union, 2015 / Angelos Tzortzinis. 
19. o., © Európai Unió, 2015 / Angelos Tzortzinis.
P. 21, © European Union, 2016, source: EP / Fred Marvaux. 
21. o., © Európai Unió, 2016, forrás: Európai Parlament / Fred Marvaux.
P. 26, left, © European Union, 2019 / Anouk Delafortrie. 
26. o., bal oldalon, © Európai Unió, 2019 / Anouk Delafortrie.
P. 26, right, © European Union 2019 / Lisa Hastert. 
26. o., jobb oldalon, © Európai Unió, 2019 / Lisa Hastert.
P. 28, © European Union, 2019, source: EP / Benoit Bourgeois. 
28. o., © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Parlament / Benoit Bourgeois.
P. 35, left, © European Union, 2019, source: EP (20191022_EP-093734A_DLL_007). 
35. o., bal oldalon, © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Parlament (20191022_EP-093734A_DLL_007).
P. 35, middle, © European Union, 2019, source, European Commission. 
35. o., középen, © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Bizottság.
P. 35, right, © European Union, 2019, source, European Council. 
35. o., jobb oldalon, © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Tanács.
P. 38, top © European Union, 2019, source, European Commission, Audiovisual Service / Etienne Ansotte. 
38. o., fent, © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Bizottság, Audiovizuális Szolgálat / Etienne Ansotte.
P. 62, © European Union, 2019, source: ECA. 
62. o., © Európai Unió, 2019, forrás: Európai Számvevőszék.
Architects of the buildings: Paul Noël (1988) and Jim Clemes (2004 & 2013). 
Az épületek építészei: Paul Noël (1988) és Jim Clemes (2004 és 2013).
To use or reproduce content that is not owned by the EU, permission has to be sought directly from the copyright holders: Pp. 
Az olyan tartalmak felhasználásához vagy reprodukálásához, amelyek nem az Európai Unió tulajdonát képezik, közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától kell engedélyt kérni.
7 and 8: Icons made by Pixel perfect from https://flaticon.com. 
7. és 8. oldal: ikonok: Pixel perfect, https://flaticon.com.
P. 12, from left to right: © Contains modified Copernicus Sentinel data (2018), processed by GeoVille; © Shutterstock / Andrey_Popov; © Shutterstock / G-Stock Studio. 
12. o., balról jobbra: © GeoVille által feldolgozott, módosított Kopernikusz Sentinel-adatok (2018) felhasználásával; © Shutterstock / Andrey_Popov; © Shutterstock / G-Stock Studio.
P. 13, from left to right: © Shutterstock / Antonio Guillem; © Shutterstock / Gorodenkoff; © Shutterstock / igorstevanovic. 
13. o., balról jobbra: © Shutterstock / Antonio Guillem; © Shutterstock / Gorodenkoff; © Shutterstock / igorstevanovic.
P. 15, first row, left, © Shutterstock / Billion Photos; P. 15, first row, middle, © Shutterstock / Gorodenkoff. P. 15, second row, left, © Shutterstock / LMWH; P. 15, second row, right, © Shutterstock / Photolines. P. 15, last row, from left to right: © Shutterstock / Syda Productions; © Shutterstock / Jenson; © Courtesy of EUROCONTROL. 
15. o., első sor, bal oldalon, © Shutterstock / Billion Photos; 15. o., első sor, középen, © Shutterstock / Gorodenkoff; 15. o., második sor, bal oldalon, © Shutterstock / LMWH; 15. o., második sor, jobb oldalon, © Shutterstock / Photolines; 15. o., utolsó sor, balról jobbra: © Shutterstock / Syda Productions; © Shutterstock / Jenson; © Az EUROCONTROL jóvoltából.
P. 18, © Shutterstock / Bannafarsai_Stock. 
18. o., © Shutterstock / Bannafarsai_Stock.
P. 20, © Shutterstock / pisaphotography. 
20. o., © Shutterstock / pisaphotography.
P. 26, middle, © MCI Benelux, 2019. 
26. o., középen, © MCI Benelux, 2019.
P. 39, © NIK (Najwyższa Izba Kontroli), Warsaw, 2019. 
39. o., © NIK (Najwyższa Izba Kontroli), Varsó, 2019.
Software or documents covered by industrial property rights, such as patents, trade marks, registered designs, logos and names, are excluded from the ECA’s reuse policy and are not licensed to you. 
Az iparjogvédelem alatt álló szoftverek és dokumentumok – pl. szabadalmak, márkajelzések, bejegyzett formatervezési minták, logók és nevek – nem tartoznak a Számvevőszék továbbfelhasználási politikájának hatókörébe, így azok licencét a felhasználó nem kapja meg.
The European Union’s family of institutional Web Sites, within the europa.eu domain, provides links to third-party sites. 
Az Európai Uniónak az europa.eu címtartomány alatt található intézményi weboldalai külső oldalakra mutató hivatkozásokat is tartalmaznak.
Use of European Court of Auditors’ logo The European Court of Auditors logo must not be used without the European Court of Auditors’ prior consent. 
Az Európai Számvevőszék logójának használata Az Európai Számvevőszék logója kizárólag a Számvevőszék előzetes hozzájárulásával használható fel.
Getting in touch with the EU In person All over the European Union, there are hundreds of Europe Direct information centres. 
Kapcsolatba szeretne lépni az EU-val? Személyesen Az Európai Unió területén több Europe Direct információs központ is működik.
You can find the address of the centre nearest you at: https://europa.eu/european-union/contact_en On the phone or by email Europe Direct is a service that answers your questions about the European Union. 
Keresse meg az Önhöz legközelebb eső központot: https://europa.eu/european-union/contact_hu Telefonon vagy e-mailben A Europe Direct központok feladata, hogy megválaszolják a polgárok Európai Unióval kapcsolatos kérdéseit.
You can contact this service: – by freephone: 00 800 6 7 8 9 10 11 (certain operators may charge for these calls), – at the following standard number: +32 22999696 or – by email via: https://europa.eu/european-union/contact_en Finding information about the EU Online Information about the European Union in all the official languages of the EU is available on the Europa website at: https://europa.eu/european-union/index_en EU publications You can download or order free and priced EU publications at: https://publications.europa.eu/en/publications. 
Vegye igénybe a szolgáltatást — az ingyenesen hívható telefonszámon: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bizonyos szolgáltatók számíthatnak fel díjat a hívásért), — a rendes díjszabású telefonszámon: (+32 2) 29-99-696, vagy — e-mailen: https://europa.eu/european-union/contact_hu Információkat keres az EU-ról? Online Az EUROPA portál tájékoztatással szolgál az Európai Unióról az EU összes hivatalos nyelvén: https://europa.eu/european-union/index_hu Uniós kiadványok A következő címen uniós kiadványok tölthetők le/rendelhetők meg díjmentesen/fizetés ellenében: https://publications. europa.eu/hu/publications.
Multiple copies of free publications may be obtained by contacting Europe Direct or your local information centre (see https://europa.eu/european-union/contact_en). 
Ha bizonyos ingyenes kiadványokból több példányra van szüksége, rendeljen a Europe Direct központtól vagy hazájának helyi információs központjától (lásd: https://europa.eu/european-union/contact_hu).
EU law and related documents For access to legal information from the EU, including all EU law since 1952 in all the official language versions, go to EUR-Lex at: https://eur-lex.europa.eu/ Open data from the EU The EU Open Data Portal (http://data.europa.eu/euodp/en/home) provides access to datasets from the EU. 
Uniós jogszabályok és kapcsolódó dokumentumok Az EUR-Lex portálról bármelyik hivatalos nyelven letölthetők az EU jogi tartalmai és az 1952-től megjelenő jogszabályai: https://eur-lex.europa.eu Az EU által gondozott nyílt hozzáférésű adatok A nyílt hozzáférésű adatok európai uniós portálja (http://data.europa.eu/euodp/hu) uniós adatkészletekhez biztosít hozzáférést.
Data can be downloaded and reused for free, for both commercial and non-commercial purposes. 
Az adatok kereskedelmi és nem kereskedelmi célból egyaránt díjmentesen letölthetők és felhasználhatók.
ISBN 978-92-847-4607-1 QJ-AA-20-001-EN-C 
ISBN 978-92-847-4605-7 QJ-AA-20-001-HU-C