natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total amount of credit (capital) of € 6 000.00, repayable in 48 equal monthly instalments of € 149.31.
A teljes hitelösszeg (tőke) 6 000,00 €, amit 48 egyenlő, egyenként 149,31 € összegű havi részletben kell törleszteni.
Total amount of credit (capital) of € 6 000.00, repayable in four equal annual instalments of € 1 852.00.
A teljes hitelösszeg (tőke) 6 000,00 €, amit négy egyenlő, egyenként 1 852,00 összegű éves részletben kell megfizetni.
Total amount of credit (capital) of € 6 000.00, repayable in four equal annual instalments of € 1 852.00.
A teljes hitelösszeg (tőke) 6 000,00 €, amit négy egyenlő, egyenként 1 852,00 € összegű éves részletben kell törleszteni.
Total amount of credit (capital) € 6 000.00, repayable in 48 equal monthly instalments of € 149.31.
A teljes hitelösszeg (tőke) 6 000,00 €, amit 48 egyenlő, egyenként 149,31 € összegű havi részletben kell törleszteni.
Total amount of credit: € 2 500.
A teljes hitelösszeg: 2 500 €.
Total amount of the credit: € 700.
A teljes hitelösszeg: 700 €.
total amount of the support from the CSF Funds paid to the financial instrument; and
a KSK-alapokból a pénzügyi eszköz számára kifizetett támogatás teljes összegének és
Total amount over the 2007-2013 period: 95,2 M€
teljes összeg a 2007–2013 közötti időszak során: 95,2 MILLIÓ EUR
total amount paid to rightholders, with a breakdown per category of rights managed and type of use;
a jogtulajdonosok részére kifizetett teljes összeg, a kezelt jogcsoportok és a felhasználás típusa szerinti bontásban;
Total amount per transferor
Teljes összeg/átadó
Total amount per worker
Teljes összeg/dolgozó
Total amount to be preserved:
Teljes zárolandó összeg:
Total amount to be reimbursed:
A visszafizetendő teljes összeg
TOTAL AMOUNTS
TELJES ÖSSZEG
Total annual capacity in the European rotogravure sector is more than 5 million tonnes, with 80% of this capacity in just five countries.
A rotációs mélynyomással működő nyomdák európai ágazata évente több mint 5 millió tonna terméket állít elő, ennek 80%-át mindössze 5 országban.
Total annual energy use is 400 EJ.
Az évi összes energiafelhasználás 400 EJ.
Total annual energy use is 400 EJ.
Az évi összes energiafelhasználás 400 EJ.
Total annual staff costs (=Annual salary)
Teljes éves személyzeti költség (= éves munkabér)
Total annual staff expenditure is estimated at € 1,59 million once the additional team is fully operational, taking as the average the cost of European Commission staff, i.e. € 0.127 million per year, which includes expenditure associated with buildings and related administrative expenditure (mailing charges, telecommunications, etc.).
Az Európai Bizottságnál tapasztalt átlagos személyi költséggel, vagyis évi 0,127 millió EUR összeggel számolva a személyi kiadások az új csapat teljes felállását követően összesen évi 1,59 millió EUR-t fognak igényelni – ez magában foglalja az elhelyezési és az igazgatási kiadásokat (postaköltség, távközlés stb.)
Total annual staff expenditure is estimated at € 5.184 million, taking as the average the cost of European Commission staff, i.e. € 0.117 million per year, which includes expenditure associated with buildings and related administrative expenditure (mailing charges, telecommunications, IT, etc.).
A személyi kiadások összesen évi 5,184 millió euróra tehetők, az Európai Bizottságnál tapasztalt átlagos személyi költséggel, vagyis évi 0,117 millió euróval számolva – ez magában foglalja az épületekkel kapcsolatos kiadásokat és az igazgatási kiadásokat (postaköltség, távközlés, számítástechnika stb.)
Total annual vehicle procurement by public authorities has been estimated to be in the order of 110 000 passenger cars, 110 000 light duty vehicles, 35 000 lorries and 17 000 buses for EU-25.
A közigazgatási szervek összes éves járműbeszerzése a becslések szerint a 25 tagállamú EU-ban 110 000 személygépkocsi, 110 000 könnyű tehergépjármű, 35 000 tehergépjármű és 17 000 autóbusz körül van.
Total appropriation
Összes előirányzat
TOTAL appropriations
109.753
TOTAL appropriations
170,180
TOTAL appropriations
1828,603
TOTAL appropriations
1b/2–5.
TOTAL appropriations
268,889
TOTAL appropriations
346,004
TOTAL appropriations
451.000
TOTAL appropriations
609,001
TOTAL appropriations
72,20248
TOTAL appropriations
734.000
TOTAL appropriations
885,595
TOTAL appropriations
A többéves pénzügyi keret
TOTAL appropriations
A többéves pénzügyi keret 1b/2.
TOTAL appropriations
Az 1.a.
TOTAL appropriations
Az EAC Főigazgatósághoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations
DG FISMA-hoz tartozó előirányzatok
TOTAL appropriations
Előirányzat ÖSSSZESEN
TOTAL appropriations
Előirányzat ÖSSZESEN
TOTAL appropriations
előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations
Előirányzatok ÖSSZESEN:
TOTAL appropriations
Kifizetési előirányzatok
TOTAL appropriations
Kötelezettségvállalási előirányzatok
TOTAL appropriations
tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations
Össz-költség
TOTAL appropriations
ÖSSZESEN
TOTAL appropriations co-financed *
Társfinanszírozott előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations cofinanced
Társfinanszírozott előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations cofinanced
ÖSSZES társfinanszírozott előirányzat
TOTAL appropriations cofinanced 25
Társfinanszírozott előirányzatok ÖSSZESEN25
TOTAL appropriations cofinanced 40
Társfinanszírozott előirányzatok ÖSSZESEN40
Total appropriations for DG DEVCO
A DEVCO Főigazgatóság összes előirányzata
TOTAL appropriations for EFCA
Az EFCA-hoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations funded
ÖSSZES finanszírozott előirányzat
TOTAL appropriations of administrative nature(
Igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN(
TOTAL appropriations of administrative nature(*)
Igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN(*)
TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelop of specific programs
Bizonyos egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási jellegű előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelope for specific programmes
Bizonyos egyedi programok keretéből finanszírozott igazgatási előirányzatok ÖSSZESEN
Total appropriations of the Programme, in the context of the budget review 2009, as well as the distribution key for the allocation of the resources to the Member States, will be questioned, following an evaluation of the implementation, with a view to adapt to new national situations.
A 2009-es költségvetési felülvizsgálat keretében a végrehajtás értékelését követően ismét megvizsgálják majd a program teljes előirányzatát és a tagállamok erőforrásainak allokációjára vonatkozó elosztási kulcsot, a nemzeti szinten kialakult új helyzetekhez való igazodás érdekében.
TOTAL appropriations S2R Joint Undertaking
Az S2R közös vállalkozáshoz tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
TOTAL appropriations under HEADING 3 Security and citizenship
FEJEZETÉHEZ (Biztonság és uniós polgárság) tartozó előirányzatok ÖSSZESEN
Total area
Szőlővel betelepített
Total assets under management (AuM) grew from €3,403bn at the end of 2001 to €5,889bn by 2010.
Az összes kezelt eszköz (KE) értéke a 2001.
Total AST
AST összesen
Total auction sales (fine and decorative art)
Aukciós ügyletek összesen (képzőművészet és díszítőművészet)
Total autres dépenses de gestion (16 01 02 11)
Egyéb irányítási kiadások összesen (16 01 02 11.)
Total available budget
Rendelkezésre álló összköltségvetés
Total average 2014-2034
Összes átlag 2014-2034
Total averages* in 2000-2003
Összesített átlag
Total Awarded in €
Odaítélt összegek összesen euróban
Total axle spacing: …
Teljes tengelytáv:
Total ban
Teljes körű tilalom
Total ban
Teljes tilalom
Total ban for consumer use
A fogyasztói felhasználás teljes betiltása
Total ban for DEGBE consumer spray paints
A DEGBE-tartalmú szórófestékek fogyasztói felhasználásának teljes betiltása
Total ban of phosphates in detergents
A foszfátok mosó- és tisztítószerekben való használatának teljes tilalma
Total ban on driftnet fisheries
Az eresztőhálós halászat teljes körű tilalma
Total benefits
Összes előny
Total benefits
Összes haszon
Total benefits for operators
Üzemeltetők haszna összesen
Total biomass grew by 18% in 2002, 13% in 2003, 19% in 2004 and 23% in 200520.
Az összes biomassza 2002-ben 18%-kal, 2003-ban 13%-kal, 2004-ben 19%-kal és 2005-ben 23%-kal nőtt20.
TOTAL border regions
TOTAL of border regions
Total budget requested* for C (€million)
Kért teljes költségvetés*  C oszlop (millió €)
TOTAL BUDGET/FUNDS
ÖSSZKÖLTSÉGVETÉS/PÉNZESZKÖZÖK
TOTAL CA including
TELJES KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve
TOTAL CA including
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETT-SÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉG-VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a társfinanszírozást
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉG-VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁL-LALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a társfinanszírozást
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a társfinanszírozást
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK a társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉG­VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással
TOTAL CA including co-financing
TELJES KÖTELEZETT­SÉG­VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including co-financing
TELJES kötelezettségvállalási előirányzat a társfinanszírozással
TOTAL CA including cofinancing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA including cofinancing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK társfinanszírozással
TOTAL CA including cost  of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a humán erőforrások költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
Teljes CA, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELE-ZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, bele-értve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETT- SÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETT-SÉG-VÁLLALÁSI ELŐ-IRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETT-SÉGVÁLLALÁSI ELŐ-IRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETT-SÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a humán erőforrások költségét
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉG-VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a személyi költségét
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉG-VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a humán erőforrás költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a humán erőforrások költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a humán erőforrást
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a személyi erőforrások költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a személyzeti költséget
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleért-ve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a humán erőforrások költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költségeket
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
TOTAL CA including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költségét
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELEZETTSÉG­VÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget is
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES KÖTELE­ZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, bele­értve a személyi költsé­get
TOTAL CA including cost of Human Resources
TELJES Kötelezettségvállalási előirányzat a humán erőforrásokkal együtt
TOTAL CA including cost of Human Resources
ÖSSZES CA, ideértve az emberi erőforrások költségeit
TOTAL CA including part‑financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással együtt
TOTAL CA, including co-financing
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT társfinanszírozással
TOTAL CA, including cost of human resources
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT, beleértve a személyi költséget
Total capacity in the region of 520 MWp was expected in the European Union for the end of 2003.
2003 végére az Európai Unióban a tervezett összkapacitás 520 MWp volt.
Total capital and reserves, broken down by legal status
Teljes tőke és tartalékok, jogi forma szerinti bontásban
Total carbon uptake by EU forests is estimated at an average 128 million t each year, which is approximately one tenth of the EU-27's corresponding yearly emissions.
Az EU–27-ek erdőinek teljes szén-dioxid-felvevő képessége becslések szerint átlagosan évi 128 millió tonnát tesz ki, amely az EU–27-ek évi kibocsátása mintegy egytizedének felel meg.
TOTAL CE y compris coût des ressources humaines
TELJES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZAT beleértve a személyzeti költséget
Total change in cost of administration
Igazgatási költségek változása összesen
Total charge of precious metals: …
Teljes nemesfémtöltet:
Total Chinese foreign investment in 2004 was €3 billion with a strong emphasis on securing access to natural resources.
2004-ben az összes külföldön megvalósított kínai befektetés 3 milliárd euró volt, amely főleg a természeti erőforrásokhoz való hozzáférés biztosítására törekedett.
Total CO2 emissions from the flat glass sector were around 7 Mt in 2008, with around 6.5 Mt from float glass production and around 0.5Mt from rolled glass (source: CITL).
2008-ban az üveggyártásból származó szén-dioxid-kibocsátás összesen mintegy 7 Mt volt, ebből mintegy 6,5 Mt a síküveg előállításából, 0,5 Mt pedig az öntött üveg előállításából származott (forrás: CITL).
Total CO2 emissions saving (g/km) (w5)
Megtakarított CO2-kibocsátás összesen (g/km) (w5)
Total CO2 emissions saving due to the eco-innovation(s) (p2) (repeat for each reference fuel tested): ……………………………………………………….
Az ökoinnovációs technológia (technológiák) révén megtakarított CO2-kibocsátás összesen (p2) (mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyagra vonatkozóan meg kell ismételni): ……………………………………………………….
Total CO2 emissions savings (g/km) (h7)
Megtakarított CO2-kibocsátás összesen (g/km) (h7)
Total CO2 emissions savings due to the eco-innovation(s) (p2) (repeat for each reference fuel tested): …
Az ökoinnovációs technológia (technológiák) révén megtakarított CO2-kibocsátás összesen (p2) (mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyagra vonatkozóan meg kell ismételni):
TOTAL COMMISSION
BIZOTTSÁG ÖSSZESEN
TOTAL Commission proposals (MFF + outside MFF) + assigned revenue
ÖSSZESEN – bizottsági javaslatok (MFF + MFF-en kívül) + címzett bevételek
TOTAL COMMITMENTS ACTIVITIES
ÖSSZES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁS
Total commitments amount to EUR 1 554.9 million, of which EUR 559.97 million is EFF funding, EUR 265.6 million is national public contribution and EUR 729.3 million is private funding.
Az összes kötelezettségvállalás értéke 1 554,9 millió EUR, amelyből 559,97 millió EUR EHA-finanszírozás, 265,6 millió EUR közpénzből finanszírozott nemzeti hozzájárulás, 729,3 millió EUR pedig magánfinanszírozás.
Total commitments amounted to € 1,699 million, comprising:
Az összességében 1699 millió eurónyi kötelezettségvállalások a következő tételeket tartalmazzák:
Total commitments amounted to €128.1 million, comprising:
A kötelezettségvállalások teljes összege 128,1 millió EUR, amely a következőkből áll:
Total commitments amounted to €189.6 million, comprising:
A kötelezettségek teljes összege 189,6 millió EUR, amely a következőkből áll:
Total commitments amounted to €67.2 million, comprising:
A kötelezettségvállalások teljes összege 67,2 millió EUR, amely a következőkből áll:
Total commitments reached EUR 27.1 billion in 2005 (EUR 26.5 billion in 2004).
Az összes kötelezettségvállalás 2005-ben elérte a 27,1 milliárd EUR-t (26,5 milliárd EUR 2004-ben).
Total committed (per country)
Teljes megítélt összeg (országonként)
Total committed includes the amount committed for national projects as well as the amount committed on a pro-rata basis to cover the participation of a partner country’s institution/s in multi-country projects.
A teljes megítélt összeg tartalmazza a nemzeti projektekre fordított összegeket, valamint a partnerországi intézmény(ek)nek a több országot érintő projektekben való részvételének fedezésére arányos alapon megítélt összegeket.
Total compensation paid
Összes kifizetett ellentételezés
Total CONNECTING EUROPE FACILITY
EURÓPAI HÁLÓZATFINANSZÍROZÁSI ESZKÖZ összesen
Total contracted (per country)
Teljes megítélt összeg (országonként)
TOTAL CONTRIBUTION TO THE EFSI
AZ ESBA-HOZ NYÚJTOTT HOZZÁJÁRULÁS ÖSSZESEN
Total control costs (IPA) per annum
IPA összes éves ellenőrzési költsége
Total conventional crude oil potential (end 2003); production and consumption of mineral oil, 2003 (in Exajoules, EJ)
A hagyományos kőolajból rendelkezésre álló teljes potenciál 2003 végén, valamint az ásványolajok kitermelése és felhasználása 2003-ban (exajoule-ban, EJ)
Total Convergence
Konvergencia összesen
Total cost
1 SZ.
TOTAL COST
1 309 064,436
Total cost
Az 1.4.2.
TOTAL COST
függelék tartalmazza.
TOTAL COST
KÖLTSÉG MINDÖSSZESEN
TOTAL COST
KÖLTSÉG ÖSSZESEN
Total cost
Teljes költ­ség
Total cost
Teljesítések száma
Total cost
Teljesí­tés száma
TOTAL COST
ÖSSZ-KÖLTSÉG
Total cost
Össz-költ-ség
Total cost
Össz-költség
TOTAL COST
ÖSSZKÖLTSÉG:
Total cost
Összköltsége
Total cost
Össz­költség
Total cost
Össz­költ­ség
TOTAL COST
és a 7–10.
Total cost (1+2)
Összköltség (1+2)
Total cost (including Community and Member State (MS) budgets)
Összköltség (a közösségi és a tagállami költségvetések együtt)
TOTAL COST eu-LISA
eu-LISA ÖSSZKÖLTSÉG
Total cost increase of favoured options could be 143.7 Mio € per year but would be largely attributed to those three options which in return also provide the highest animal welfare benefits.
A kiválasztott megoldások évente összesen akár 143,7 millió EUR többletköltséget is eredményezhetnek, de ez javarészt annak a három megoldásnak tudható be, amelyek egyben a legnagyobb állatjólléti hozadékkal is járnak.
Total cost of action (I x II)
A fellépés teljes költsége (IxII)
Total cost of action (I x II)
Az akció összes költsége (I x II)
Total cost of action (I x II)
Az intézkedés teljes költsége (I x II)
Total cost of all multiannual programmes, 2007-2013
Valamennyi többéves program összköltsége, 2007 és 2013 között
Total cost of claims
Kárigények összes költsége
Total cost of controls per calendar year: 6.147.200€ (0.64% of the funds – 958.19M€)
Az ellenőrzések teljes költsége egy naptári évben: 6,147,200 EUR (az alapok 0,64%-a – 958,19 millió EUR)
Total cost of credit
Teljes hitelköltség
Total cost of HR and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe bele NEM tartozó – költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs
A személyi állomány összes költsége és kapcsolódó költségek
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
(A referenciaösszegbe NEM beletartozó) személyzeti összköltség és kapcsolódó költségek
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A (referenciaösszegbe bele NEM tartozó) személyi és kapcsolódó költségek összesen
Total cost of human resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások teljes pénzügyi költsége és a kapcsolódó kiadások, amelyek NEM szerepelnek a referenciaösszegben)
Total cost of human resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó kiadások (a referenciaösszegben NEM szerepel)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (a referenciaösszeg NEM fedezi)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (a referenciaösszegben NEM szerepel)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (a referenciaösszegben NEM szereplő)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (amelyek NEM szerepelnek a referenciaösszegben)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A referenciaösszegbe bele NEM tartozó személyi és kapcsolódó költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
A személyi kiadások összes költsége és a kapcsolódó kiadások (amelyek NEM tartoznak bele a referenciaösszegbe)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Az emberi erőforrások összes költsége és kapcsolódó költségek (a referenciaösszegben NEM foglalt)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Az emberi erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (a referenciaösszegben NEM szerepel)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Humánerőforrás-költségek és a kapcsolódó költségek összesen (a referenciaösszegbe NINCS beleszámítva)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Humánerőforrás-költségek és kapcsolódó költségek összesen (NINCS beleszámítva a referenciaösszegbe)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó - a referenciaösszegbe bele NEM tartozó - költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó - a referenciaösszegbe NEM beletartozó - költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó - a referenciaösszegbe NEM tartozó - költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe bele NEM tartozó – költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe NEM beletartozó – költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe NEM tartozó – költségek összesen
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – NEM a referenciaösszegbe tartozó – költségek összesen
Total cost of human resources and associated costs (NOT in reference amount)
Személyzeti és kapcsolódó (a referenciaösszegbe nem beleszámított) költségek összesen
Total cost of human resources and associated costs (NOT in the reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe NEM beletartozó – költségek összesen
Total cost of human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
A (referenciaösszegbe bele NEM tartozó) személyi és kapcsolódó költségek összesen
Total cost of human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
A humán erőforrások összköltsége és a kapcsolódó költségek (a referenciaösszeg NEM fedezi)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Személyi és kapcsolódó – a referenciaösszegbe NEM tartozó – költségek összesen