natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 76/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 76/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1010/2010.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1010/2010.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1022/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1022/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1025/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1025/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1074/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1074/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1075/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1075/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1076/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1076/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1271/2007.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ezzel kapcsolatos tanácskozásáról készült összefoglalót a CESE 1271/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1274/2007.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ezzel kapcsolatos tanácskozásáról készült összefoglalót a CESE 1274/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1320/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1320/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1330/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1330/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1332/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1332/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1346/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1346/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1613/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1613/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1618/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1618/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1621/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1621/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1622/2012.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1622/2012.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1641/2010.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1641/2010.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1692/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1692/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1693/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1693/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1694/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1694/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1697/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1697/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1698/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1698/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1700/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1700/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1701/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1701/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1702/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1702/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1703/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1703/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1707/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1707/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1708/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1708/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1709/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1709/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1712/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1712/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1717/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1717/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1719/2008.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 1719/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 470/2010.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a tárgyban folytatott vitákról szóló beszámolót a CESE 470/2010.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 475/2010.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a tárgyban folytatott vitákról szóló beszámolót a CESE 475/2010.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 485/2010.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a tárgyban folytatott vitákról szóló beszámolót a CESE 485/2010.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 547/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 547/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 552/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 552/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 566/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 566/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 611/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 611/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 612/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 612/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 613/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 613/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 614/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 614/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 615/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 615/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 616/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 616/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 617/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 617/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 618/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 618/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 619/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 619/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 620/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 620/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 621/2006.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB által a kérdésben folytatott vitáról szóló beszámolót a CESE 621/2006 sz.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 77/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 77/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 86/2011.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB ide vonatkozó vitájának anyagát a CESE 86/2011.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES 4010‑2013_00-00_ tra_cr.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB vonatkozó vitájának összefoglalását a CES4010/2013_00-00_ TRA_CR jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-00236-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-00236-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-00519-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-00519-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-01458-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-01458-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-02283-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-02283-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-02354-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-02354-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-02388-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseit, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-02388-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-02713-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseit, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-02713-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03499-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-03499-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03521-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-03521-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03622-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-03622-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-04244-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseit, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-04244-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-04272-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-04272-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-04278-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-04278-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-05141-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-05141-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-05922-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-05922-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-07057-00-00-CR-TRA.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2013-07057-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-07336-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2014-07336-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-00105-00-00-CR-REF.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-00105-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-00381-00-00-CR-REF.
Az előadó és a társelőadó kijelentéseit, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-00381-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-00457-00-00-CR-TRA
Az előadó kijelentéseit, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-00457-00-00-CR-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-00551-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-00551-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-01360-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-01360-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-01998-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-01998-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-02316-00-00-CR-REF.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-02316-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-02362-00-00-CR-REF.
Kijelentéseiket, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-02362-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-02903-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-02903-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-02928-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-02928-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-02962-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-02962-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06535-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-06535-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06640-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-06640-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06666-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-06666-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06689-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-06689-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06712-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-06712-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-3713-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-3713-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-5193-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2015-5193-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00262-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00262-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00456-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00456-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00518-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00518-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00575-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00575-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00688-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00688-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00713-00-00-AC-TRA.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00713-00-00-AC-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00720-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00720-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00786-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-00786-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-01017-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-01017-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-01027-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-01027-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-01284-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-01284-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-01953-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-01953-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-02270-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-02270-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-02343-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-02343-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-02391-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-02391-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-02846-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-02846-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-02976-00-01-AC-TRA.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-02976-00-01-AC-TRA jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-03385-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-03385-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-2384-00-00-CR-REF.
Az elhangzottakat, valamint az EGSZB idevonatkozó vitájának anyagát az EESC-2016-2384-00-00-CR-REF jelű dokumentum tartalmazza.
Their statements and the record of the debate are set out in Appendix I.
Kijelentéseit, valamint a Közgyűlés vitáinak anyagát az I.
Their statistical services should develop a common evaluation methodology for this purpose.
Statisztikai szolgálataik között közös módszereket kellene kidolgozni ennek megvalósítása érdekében.
Their status as autonomous bodies must remain subordinate to the political powers of the Commission and the European Parliament.
Autonóm szervként továbbra is az Európai Bizottság és az Európai Parlament politikai hatáskörei alatt kellene működniük.
Their status as autonomous bodies must remain subordinate to the political powers of the Commission and the European Parliament.
Autonóm szervként továbbra is az Európai Bizottság és – végül is – az Európai Parlament politikai hatáskörei alatt kellene működniük.