natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zöhrer (Gr.
Gustav ZÖHRER (II.
Zöhrer (Gr.
Kategória/SV)
Zöhrer (II – AT)
Gustav ZÖHRER (AT/II)
Zöhrer Gustav
Putzhammer Heinz
Zöhrer – Rule 62 Mr Delapina (AT-II)
cikk, Peter MORGAN (DE/I)
Züblin is a German construction company and also operates in building construction and civil engineering as well as in construction‑related services.
A Züblin egy német építőipari társaság, és tevékenykedik az építés és az építőmérnökség, valamint az építéssel kapcsolatos szolgáltatások területén.
{ SEC(2006) 936 }
{SEC(2006) 936 }
{C(2007) 5841 final}
{C(2007) 5841 végleges}
{C(2009) 3200 final}
{C(2009) 3200 végleges}
{C(2009) 7604 final}
{C(2009) 7604 végleges}
{C(2009) 8287 final}
{C(2009) 8287 végleges}
{C(2010) 1746 final}
{C(2010) 1746 végleges}
{C(2010) 2365 final}
{C(2010) 2365 végleges}
{COM (2008) 46 final}
{COM (2008) 46 végleges}
{COM(2006) 267 final}
{COM(2007) 267 végleges}
{COM(2006) 373 final}
COM(2006) 373 végleges
{COM(2006) 380 final}
{COM(2006) 380 végleges}
{COM(2006) 388 final}
{COM(2006) 388 végleges}
{COM(2006) 398 final}
{COM(2006) 398 végleges}
{COM(2006) 421 final}
{COM(2006) 421 végleges)
{COM(2006) 425 final}
{COM(2006) 425 végleges}
{COM(2006) 427 final}
{COM(2006) 427 végleges}
{COM(2006) 428 final}
{COM(2006) 428 végleges}
{COM(2006) 479 final}
{COM(2006) 479 végleges}
{COM(2006) 507 final}
{COM(2006) 507 végleges}
{COM(2006) 567 final}
{COM(2006) 567 végleges}
{COM(2006) 569 final}
{COM(2006) 569 végleges}
{COM(2006) 594 final}
{COM(2006) 594 végleges}
{COM(2006) 604 final}
{COM(2006) 604 végleges.}
{COM(2006) 625 final}
{COM(2006) 625 végleges}
{COM(2006) 631 final}
{COM(2006) 631 végleges}
{COM(2006) 632 final}
{COM(2006) 632 végleges}
{COM(2006) 684 final}
{KOM(2006)684 végleges}
{COM(2006) 689 final}
{COM(2006) 689 végleges}
{COM(2006) 690 final}
{COM(2006) 690 végleges}
{COM(2006) 691 final}
{COM(2006) 691 végleges}
{COM(2006) 778 final}
{KOM(2006) 778 végleges}
{COM(2006) 779 final}
{COM(2006) 779 végleges}
{COM(2006) 782 final}
{COM(2006) 782 végleges
{COM(2006) 818 final}
{COM(2006) 818 végleges}
{COM(2006) 819 final}
{COM(2006) 819 végleges}
{COM(2006) 820 final}
{COM(2006) 820 végleges}
{COM(2006) 843 final}
{COM(2006) 843 végleges}
{COM(2006) 848 final}
{COM(2006) 848 végleges}
{COM(2006) 852 final
{COM(2006) 852 végleges
{COM(2006)231 final}
{COM(2006)231 végleges}
{COM(2006)545 final
{COM(2006)545 végleges
{COM(2006) 783 final}
COM(2006)783 végleges
{COM(2006) 784 final}
COM(2006)784 végleges
{COM(2006) 785 final}
COM(2006)785 végleges
{COM(2007) 158 final}
{COM(2007) 158 végleges}
{COM(2007) 163 final}
{COM(2007) 163 végleges}
{COM(2007) 164 final}
{COM(2007) 164 végleges}
{COM(2007) 17 final}
{COM(2007) 17 végleges}
{COM(2007) 18 final}
{COM(2007) 18 végleges}
{COM(2007) 183 final}
{COM(2007) 183 végleges}
{COM(2007) 19 final}
{COM(2007) 19 végleges}
{COM(2007) 194 final}
{COM(2007) 194 végleges}
{COM(2007) 2 final}
{COM(2007) 2 végleges}
{COM(2007) 212 final}
{COM(2007) 212 végleges}
{COM(2007) 225 final}
{COM(2007) 225 végleges}
{COM(2007) 23 final}
[COM(2007) 23 végleges
{COM(2007) 249 final}
{COM(2007) 249 végleges}
{COM(2007) 279 final}
{COM(2007) 279 végleges}
{COM(2007) 303 final}
{COM(2007) 303 végleges}
{COM(2007) 315 final}
{KOM(2007) 315 végleges}
{COM(2007) 32 final}
{COM(2007) 32 végleges}
{COM(2007) 359 final}
{COM(2007) 359 végleges}
{COM(2007) 36 final}
{COM(2007) 36 végleges}
{COM(2007) 361 final}
{COM(2007) 361 végleges}
{COM(2007) 37 final}
{COM(2007) 37 végleges}
{COM(2007) 372 final}
{COM(2007) 372 végleges}
{COM(2007) 379 final
{COM(2007) 379 végleges
{COM(2007) 391 final}
{COM(2007) 391 végleges}
{COM(2007) 409 final}
{COM(2007) 409 végleges}
{COM(2007) 414 final}
{COM(2007) 414 végleges}
{COM(2007) 52 final}
{COM(2007) 52 végleges}
{COM(2007) 528 final}
{COM(2007) 528 végleges}
{COM(2007) 529 final}
{COM(2007) 529 végleges}
{COM(2007) 53 final}
{COM(2007) 53 végleges}
{COM(2007) 530 final}
{COM(2007) 530 végleges}
{COM(2007) 531 final}
{COM(2007) 531 végleges}
{COM(2007) 532 final}
{COM(2007) 532 végleges}
{COM(2007) 539 final}
{COM(2007) 539 végleges}
{COM(2007) 559 final}
COM(2007)559 végleges
{COM(2007) 568 final}
{COM(2007) 568 végleges}
{COM(2007) 569 final}
{COM(2007) 569 végleges}
{COM(2007) 571 final}
{COM(2007) 571 végleges}
{COM(2007) 574 final)}
{COM(2007) 574 végleges}
{COM(2007) 574 final}
{COM(2007) 574 végleges}
{COM(2007) 575 final)}
{COM(2007) 575 végleges}
{COM(2007) 575 final}
{COM(2007) 575 végleges}
{COM(2007) 578 final}
{COM(2007) 578 végleges}
{COM(2007) 593 final
[COM(2007) 593 végleges
{COM(2007) 602 final}
{COM(2007) 602 végleges}
{COM(2007) 605 final}
{COM(2007) 605 végleges}
{COM(2007) 607 final}
{COM(2007) 607 végleges}
{COM(2007) 608 final}
{COM(2007) 608 végleges}
{COM(2007) 62 final}
{COM(2007) 62 végleges}
{COM(2007) 630 final}
{COM(2007) 630 végleges}
{COM(2007) 638 final}
{COM(2007) 638 végleges}
{COM(2007) 697 final}
{COM(2007) 697 vègleges}
{COM(2007) 698 final}
{COM(2007) 698 vègleges}
{COM(2007) 699 final}
{COM(2007) 699 vègleges}
{COM(2007) 701 final}
{COM(2007) 701 végleges}
{COM(2007) 723 final}
COM(2007) 723 végleges
{COM(2007) 724 final}
{COM(2007) 724 végleges}
{COM(2007) 725 final}
{COM(2007) 725 végleges}
{COM(2007) 747 final}
{COM(2007) 747 végleges}
{COM(2007) 764 final}
{COM(2007) 764 végleges}
{COM(2007) 765 final}
{COM(2007) 765 végleges}
{COM(2007) 766 final}
{COM(2007) 766 végleges}
{COM(2007) 767 final}
{COM(2007) 767 végleges}
{COM(2007) 807 final}
{COM(2007) 807 végleges}
{COM(2007) 865 final}
{COM(2007) 865 végleges}
{COM(2007) 90 final}
{COM(2007) 90 végleges}
{COM(2007) 99 final}
{COM(2007) 99 végleges}
{COM(2007)212 final}
{COM(2007) 212 végleges}
{COM(2007)560 final
{COM(2007)560 végleges
{COM(2007)844 final}
{COM(2007)844 végleges}
{COM(2008) 124 final}
{COM(2008) 124 végleges}
{COM(2008) 13 final}
{COM(2008) 13 végleges}
{COM(2008) 151 final}
{COM(2008) 151 végleges}
{COM(2008) 16 final}
{COM(2008) 16 végleges}
{COM(2008) 165 final}
{COM(2008) 165 végleges}
{COM(2008) 17 final}
{COM(2008) 17 végleges}
{COM(2008) 18 final}
{COM(2008) 18 végleges}
{COM(2008) 19 final}
{COM(2008) 19 végleges}
{COM(2008) 259 final}
{COM(2008) 359 végleges}
{COM(2008) 30 final}
{COM(2008) 30 végleges}
{COM(2008) 306 final}
{COM(2008) 306 végleges}
{COM(2008) 311 final}
{COM(200) 311 végleges}
{COM(2008) 316}
{COM(2008)316}
{COM(2008) 32 final}
{COM(2008) 32 végleges}
{COM(2008) 33 final}
{COM(2008) 33 végleges}
{COM(2008) 345 final}
{COM(2008) 345 végleges}
{COM(2008) 35 final}
{COM(2008) 35 végleges}
{COM(2008) 388 final}
{COM(2008) 388 végleges}
{COM(2008) 390 final}
{COM(2008) 390 végleges}
{COM(2008) 394 final}
{COM(2008) 394 végleges}
{COM(2008) 396 final}
{COM(2008) 396 végleges }
{COM(2008) 397 final}
{COM(2008) 397 végleges}
{COM(2008) 399 final}
{COM(2008) 399 végleges}
{COM(2008) 40 final}
{COM(2008) 40 végleges}
{COM(2008) 400 final}
{COM(2008) 400 végleges}
{COM(2008) 401 final}
{COM(2008) 401 végleges}
{COM(2008) 402 final}
{COM(2008) 402 végleges}
{COM(2008) 412 final}
{COM(2008) 412 végleges}
{COM(2008) 414 final}
{COM(2008) 414 végleges }
{COM(2008) 418 final}
{COM(2008) 418 végleges}
{COM(2008) 419 final}
{COM(2008) 419 végleges}
{COM(2008) 426 final}
{COM(2008) 426 végleges }
{COM(2008) 428 final}
{COM(2008) 428 végleges}
{COM(2008) 432 final}
{COM(2008) 432 végleges}
{COM(2008) 435 final}
{COM(2008) 435 végleges}
{COM(2008) 436 final}
{COM(2008) 436 végleges}
{COM(2008) 458 final}
{COM(2008) 458 végleges}
{COM(2008) 459 final}
{COM(2008) 459 végleges}
{COM(2008) 464 final}
{COM(2008) 464 végleges}
{COM(2008) 467 final}
{COM(2008) 467 végleges}
{COM(2008) 468 final}
{COM(2008)468 végleges}
{COM(2008) 469 final}
{COM(2008) 469 végleges}
{COM(2008) 54 final}
{COM(2008)54 végleges}
{COM(2008) 543}
{COM(2008) 543 végleges}
{COM(2008) 566 final}
{COM(2008) 566 végleges}
{COM(2008) 579 final}
{COM(2008) 579 végleges}
{COM(2008) 580 final}
{COM(2008) 580 végleges}
{COM(2008) 602 final}
{COM(2008) 602 végleges}
{COM(2008) 614 final}
{COM(2008) 614 végleges}
{COM(2008) 626 final}
{COM(2008) 626 végleges}
{COM(2008) 644 final}
{COM(2008) 644 végleges}
{COM(2008) 645 final}
{COM(2008) 645 végleges}
{COM(2008) 662 final}
{COM(2008) 662 végleges}
{COM(2008) 663 final}
{COM(2008) 663 végleges}
{COM(2008) 664 final}
{COM(2008) 664 végleges}
{COM(2008) 665 final}
{COM(2008) 665 végleges}
{COM(2008) 668 final}
{COM(2008) 668 végleges}
{COM(2008) 67 final}
{COM(2008) 67 végleges}
{COM(2008) 68 final}
{COM(2008) 68 végleges}
{COM(2008) 69 final}
{COM(2008) 69 végleges}
{COM(2008) 704 final}
{COM(2008) 704 végleges}
{COM(2008) 721 final}
{COM(2008) 721 végleges}
{COM(2008) 727 final}
{COM(2008) 727 végleges}
{COM(2008) 748 final}
{COM(2008) 748}
{COM(2008) 773 final}
{COM(2008) 773 végleges}
{COM(2008) 778 final}
{COM(2008) 778 végleges}
{COM(2008) 780 final}
{COM(2008) 780 végleges}
{COM(2008) 789 final}
{COM(2008) 789 végleges}
{COM(2008) 80 final}
{COM(2008) 80 végleges}
{COM(2008) 809 final}
{COM(2008) 809 végleges}
{COM(2008) 810 final}
{COM(2008) 810 végleges}
{COM(2008) 812 final}
{COM(2008) 812 végleges}
{COM(2008) 814 final}
{COM(2008) 814 végleges}
{COM(2008) 815 final}
{COM(2008) 815 végleges}
{COM(2008) 816 final}
{COM(2008) 816 végleges}
{COM(2008) 818 final}
{COM(2008) 818 végleges}
{Com(2008) 819 final}
{Com(2008) 819 végleges}
{COM(2008) 820 final}
{COM(2008) 820 végleges}
{COM(2008) 836 fianl}
{COM(2008) 836 végleges}
{COM(2008) 836 final}
{COM(2008) 836 végleges}
{COM(2008) 837 final}
{COM(2008) 837 végleges}
{COM(2008) 847 final}
{COM(2008) 847 végleges}
{COM(2008) 852 final}
{COM(2008) 852 végleges}
{COM(2008) 865 final}
{COM(2008) 865 végleges}
{COM(2008) 867 final}
{COM(2008) 867 végleges}
{COM(2008) 886 final}
{COM(2008) 886 végleges}
{COM(2008) 887 final}
{COM(2008) 887 végleges}
{COM(2008) 892 final}
{COM(2008) 892 végleges}
{COM(2008) aaa final}
{COM(2008) 317 végleges}
{COM(2008)627 final}
{COM(2008)627 végleges}
{COM(2009) 11 final}
{COM(2009) 11 végleges}
{COM(2009) 11 final}
{COM(2009) 11 végleges}
{COM(2009) 111 final}
{COM(2009) 111 végleges}
{COM(2009) 126 final}
{COM(2009) 126 végleges}
{COM(2009) 136 final}
{COM(2009) 136 végleges}
{COM(2009) 147 final}
{COM(2009) 147 végleges}
{COM(2009) 15 final}
{COM(2009) 15 végleges}
{COM(2009) 154 final)
(COM (2009)154 végleges)
{COM(2009) 16 final}
{COM(2009) 16 végleges}
{COM(2009) 161 final}
{COM(2009) 161 végleges}
{COM(2009) 162 final}
{COM(2009) 162 végleges}
{COM(2009) 17 final}
{COM(2009) 17 végleges}
{COM(2009) 217 final}
{COM(2009) 217 végleges}
{COM(2009) 248 final}
{COM(2009) 248 végleges}
{COM(2009) 252 final}
{COM(2009) 252 végleges}
{COM(2009) 31 final}
{COM(2009) 31 végleges}
{COM(2009) 363}
{COM(2009) 363 végleges }
{COM(2009) 380 final}
{COM(2009) 380 végleges}
{COM(2009) 388 final}
{COM(2009) 388 végleges}
{COM(2009) 447 final}
{COM(2009) 447 végleges}
{COM(2009) 456 final}
{COM(2009) 456 végleges}
{COM(2009) 490 final}
{COM(2009) 490 végleges}
{COM(2009) 491  final}
{COM(2009) 491 végleges}
{COM(2009) 499 final}
{COM(2009) 499 végleges}
{COM(2009) 500 final}
{COM(2009) 500 végleges}
{COM(2009) 501 final}
{COM(2009) 501 végleges}
{COM(2009) 502 final}
{COM(2009) 502 végleges}
{COM(2009) 503 final}
{COM(2009) 503 végleges}
{COM(2009) 519 final}
{COM(2009) 519 végleges}
{COM(2009) 561 final}
{COM(2009) 561 végleges}
{COM(2009) 567 final}
{COM(2009) 567 végleges}
{COM(2009) 569 final}
{COM(2009) 569 végleges}
{COM(2009) 584 final}
{COM(2009) 584 végleges}
{COM(2009) 586 final}
{COM(2009) 586 végleges}
{COM(2009) 589 final}
{COM(2009) 589 végleges}
{COM(2009) 593 final}
{COM(2009) 593 végleges}
{COM(2009) 611 final}
{COM(2009) 611 végleges}
{COM(2009) 66 final}
{COM(2009) 66 végleges}
{COM(2009) 84 final}
{COM(2009) 84 végleges}
{COM(2009)340 final}
{COM(2009) 340 végleges}
{COM(2010) 100 final}
{COM(2010) 100 végleges}
{COM(2010) 104 final}
{COM(2010) 104 végleges}
{COM(2010) 193 final}
{COM(2010) 193 végleges}
{COM(2010) 284 final}
{COM(2010) 284 végleges}
{COM(2010) 285 final}
{COM(2010) 285 végleges}
{COM(2010) 286 final}
{COM(2010) 286 végleges}
{COM(2010) 289 final}
{COM(2010) 289 végleges}
{COM(2010) 372 final}
{COM(2010) 372 végleges}
{COM(2010) 375 final}
{COM(2010) 375 végleges}
{COM(2010) 378 final}
{COM(2010) 378 végleges}
{COM(2010) 379 final}
{COM(2010) 379 végleges}
{COM(2010) 380 final}
{COM(2010) 380 végleges}
{COM(2010) 392 final}
{COM(2010) 392 végleges}
{COM(2010) 482 final}
{COM(2010) 482 végleges}
{COM(2010) 484 final}
{COM(2010) 484 végleges}
{COM(2010) 521 final}
{COM(2010) 521 végleges}
{COM(2010) 542 final}
{COM(2010) 542 végleges}
{COM(2010) 602 final}
{COM(2010) 602 végleges}
{COM(2010) 603 final}
{COM(2010) 603 végleges}
{COM(2010) 61 final}
{COM(2010) 61 végleges}
{COM(2010) 677 final}
{COM(2010) 677 végleges}
{COM(2010) 715 final}
A hatásvizsgálat összefoglalása
{COM(2010) 716 final}
{SEC(2010) 1496 végleges}
{COM(2010) 726 final}
{COM(2010) 726 végleges}
{COM(2010) 748 final}
{COM(2010) 748 végleges}
{COM(2010) 76 final}
{COM(2010) 76 végleges}
{COM(2011) 112 final}
{COM(2011) 112 végleges}
{COM(2011) 121 final}
{COM(2011) 121 végleges}
{COM(2011) 125 final}
{COM(2011) 125 végleges}
{COM(2011) 126 final}
{COM(2011) 126 végleges}
{COM(2011) 127 final}
{COM(2011) 127 végleges}
{COM(2011) 169 final}
{COM(2011) 169 végleges}
{Document COM(2002) 328 final – 2002/0132 (COD)}
{COM(2002) 328 végleges 2002/0132 (COD) dokumentum}:
{SEC (2009)411}
{SEC(2009) 411}
{SEC(2004) 1240}
{SEK(2004) 1240 }
{SEC(2004) 1594}
SEC(2004)1594
{SEC(2004)1281}
{SEC (2004) 1281}
{SEC(2004)924}
{SEC(2004) 924}
{SEC(2004)931}
{SEC(2004) 931}
{SEC(2005) 1202}
{ SEC(2005) 1202 }
{SEC(2005) 1293 }
(EGT vonatkozású szöveg)
{SEC(2005) 1444}
{SEC(2005) 1444
{SEC(2005) 1641 }
{SEC(2005) 1641}
{SEC(2005) 1681}
{SEC(2005) 1681}
{SEC(2005) 1745}
{SEC(2005) 1745}
{SEC(2005) 175}
{SEC(2005)175}
{SEC(2005) 433}
{SEC (2005) 443}
{SEC(2005) 439}
{SEC (2005) 439 }
{SEC(2005) 447}
{SEC(2005) 447}
{SEC(2005) 478}
{ SEC (2005) 478 }
{SEC(2005) 795}
{SEC (2005) 795
{SEC(2005) 891}
{SEC(2005) 891}
{SEC(2005)1255}
{SEC(2005) 1255}
{SEC(2005)1680}
{SEC(2005) 1680}
{SEC(2005)1742}
(SEC(2005)1742)
{SEC(2006) 1358}
{SEC(2006) 1358}
{SEC(2006) 1369}
{SEC(2006)1369}
{SEC(2006) 1370}
{SEC(2006)1370}
{SEC(2006) 1411}
{SEC(2006) 1411}
{SEC(2006) 1449}
{SEK(2006)1449}
{SEC(2006) 1467}
{SEC(2006) 1467}
{SEC(2006) 1684}
{SEC(2006) 1684}
{SEC(2006) 1685}
{SEC(2006) 1685}
{SEC(2006) 1725}
{SEC(2006)1725}
{SEC(2006) 1726}
{SEC(2006)1726}
{SEC(2006) 221}
(SEC(2006) 221)
{SEC(2006) 34}
{SEC(2006) 34}
{SEC(2006) 607}
{SEC(2006) 607
{SEC(2006) 621}
{SEC(2006) 621
{SEC(2006) 642}
{SEC(2007) 642}
{SEC(2006) 751}
{SEC(2006) 751 }
{SEC(2006) 770
{SEC(2006)770
{SEC(2006) 930}
{SEC(2006)930}
{SEC(2006) 931}
{SEC(2006)931}
{SEC(2006) 947}
(SEC(2006) 947}
{SEC(2006) 953}
{SEC(2006) 953}
{SEC(2006) 954}
{SEC(2006) 954}
{SEC(2006) 955}
{SEC(2006) 955}
{SEC(2006)1042}
{SEC(2006) 1042}
{SEC(2006)1043}
{SEC(2006) 1043}
{SEC(2006)1173}
SEC(2006)1173}
{SEC(2006)1174}
SEC(2006)1174}
{SEC(2006)1430}
SEC(2006)1430
{SEC(2007) 1237}
SEC(2007)1237
{SEC(2007) 1336}
{SEC(2007) 1136}
{SEC(2007) 1408}
{SEC(2007) 1408
{SEC(2007) 1472}
{SEC(2007)1472}
{SEC(2007) 1473}
{SEC(2007)1473}
{SEC(2007) 1508}
[SEC(2007) 1508]
{SEC(2007) 1508}
SEC(2007) 1508
{SEC(2007) 1509}
[SEC(2007) 1509]
{SEC(2007) 1510}
[SEC(2007) 1510]
{SEC(2007) 1510}
SEC(2007) 1510
{SEC(2007) 1511}
[SEC(2007) 1511]
{SEC(2007) 1511}
SEC(2007) 1511
{SEC(2007) 1719}
{SEC(2007)1719}
{SEC(2007) 602}
(SEC(2007) 602)
{SEC(2007) 84}
SEC(2007) 84]
{SEC(2007) 870}
{SEC(2007)870}
{SEC(2007) 871}
{SEC(2007)871}
{SEC(2007) }907
{SEC(2007) 907}
{SEC(2007)1301}
{SEC(2007) 1301}
{SEC(2007)1302}
{SEC(2007) 1302}
{SEC(2007)403}
{SEC(2007) 403}
{SEC(2007)504}
{SEC(2007) 504}
{SEC(2007)505}
{SEC(2007) 505}
{SEC(2007)908}
{SEC(2007) 908}
{SEC(2007}906
{SEC(2007) 906}
{SEC(2008) 1908}
{SEC(2008)1908}
{SEC(2008) 2029}
(SEC (2008) 2029)
{SEC(2008) 2030}
(SEC (2008) 2030)
{SEC(2008) 2047 final}
{SEC(2008) 2047 végleges}
{SEC(2008) 2163}
{SEC(2008) 2164}
{SEC(2008) 2164}
{SEC(2008) 2183}
{SEC(2008) 2183}
(előterjesztő: a Bizottság)
{SEC(2008) 2190}
SEC(2008) 2190}
{SEC(2008) 2366 final}
{SEC(2008) 2366 végleges}
{SEC(2008) 2367 final}
{SEC(2008) 2367 végleges}
{SEC(2008) 23}
[SEC(2008) 23]
{SEC(2008) 23}
SEC(2008) 23
{SEC(2008) 2506}
{SEC(2008)2506}
{SEC(2008) 2851}
{SEC(2008) 2851}
{SEC(2008) 2852}
{SEC(2008) 2852}
{SEC(2008) 2876}
{SEC(2008) 2876}
{SEC(2008) 3047}
{SEC(2008) 3058}
{SEC(2008) 3048}
{SEC(2008) 3059}
{SEC(2008) 91}
{SEC(2008)91}
{SEC(2008) bbbb}
{SEC(2008) 1911}
{SEC(2008)2366 final}
{SEC(2008)2366 végleges}
{SEC(2008)2367 final}
{SEC(2008)2367 végleges}
{SEC(2008)2570}
{SEC(2008) 2570}
{Sec(2008)3021}
{Sec(2008) 3021}
{SEC(2008)3022}
{SEC(2008) 3022}
{SEC(2008)3083}
{SEC(2008) 3083}
{SEC(2008)3084}
{SEC(2008) 3084}
{SEC(2009) 1373}
{SEC (2009) 1373}
{SEC(2009) 1374}
{SEC (2009) 1374}
{SEC(2009) 1376}
{SEC (2009) 1376}
{SEC(2009) 1377}
{SEC (2009) 1377}
{SEC(2009) 1432}
{SEC(2009)1433}
{SEC(2009) 1477}
SEC(2009)1478
{SEC(2009) 1477}
{SEC(2009) 1477
{SEC(2009) 1478}
SEC(2009)1477
{SEC(2009) 273 final/2}
{SEC(2009) 273 végleges/2}
{SEC(2009) 386}
{SEC (2009) 386}
{SEC(2009) 387}
{SEC (2009) 387}
{SEC(2009) 388}
{SEC (2009) 388}
{SEC(2009) 410}
(SEC (2009) 410)
{SEC(2009) 503 final}
SEC (2009) 503 végleges
{SEC(2009) 615 final}
{SEC(2009) 615 végleges}
{SEC(2009) 616 final}
{SEC(2009) 616 végleges}
{SEC(2009) 828 final}
{SEC(2009) 828 végleges}
{SEC(2009) 905 final}
{SEC(2009) 905 végleges}
{SEC(2009) 914 final}
{SEC(2009) 914 végleges}
{SEC(2009) 979}
{SEC(2009) 979 végleges }
{SEC(2009)1495}
[SEC(2009) 1495]
{SEC(2009)842}
[SEC(2009) 842]
{SEC(2009) 1172}
{SEC(2009) 1172}
{SEC(2010) 1114}
{SEC(2010)1114}
{SEC(2010) 1166}
{SEC(2010) 1166 végleges}
{SEC(2010) 1346}
SEC(2010) 1346
{SEC(2010) 1348 final}
{SEC(2010) 1348 végleges}
{SEC(2010) 1395 final}
{SEC(2010) 1395 végleges}
{SEC(2010) 1396 final}
{SEC(2010) 1396 végleges}
{SEC(2010) 1398 final}
{SEC(2010) 1398 végleges}
{SEC(2010) 1455 final}
{SEC(2010) 1455 végleges}
{SEC(2010) 1462 final}
SEC(2010) 1462 végleges
{SEC(2010) 1489 final}
{SEC(2010) 1489 végleges}
{SEC(2010) 1490 final}
{COM(2010) 715 végleges}
{SEC(2010) 1490 final}
{SEC(2010) 1490 végleges}
{SEC(2010) 1491 final}
{SEC(2010) 1491 végleges}
{SEC(2010) 1496 final}
{COM(2010) 716 végleges}
{SEC(2010) 1496 final}
{SEC(2010) 1496 végleges}
{SEC(2010) 1497 final}
{SEC(2010) 1497 végleges}
{SEC(2010) 149}
SEC(2010) 149}
{SEC(2010) 1510 final}
{SEC(2010) 1510 végleges}
{SEC(2010) 1511 final}
{SEC(2010) 1511 végleges}
{SEC(2010) 1547 final}
{SEC(2010) 1547 végleges}
{SEC(2010) 1548 final}
{SEC(2010) 1548 végleges}
{SEC(2010) 1610 final}
{SEC(2010) 1610 végleges}
{SEC(2010) 1611 final}
{SEC(2010) 1611 végleges}
{SEC(2010) 488 final}
{SEC(2010) 488 végleges}
{SEC(2010) 639}
{SEC(2010 639}
{SEC(2010) 7000 final}
{SEC(2010) 7000 végleges}
{SEC(2010) 840}
{SEC(2010)841}
{SEC(2010) 841}
{SEC(2010)840}
{SEC(2010) 845}
SEC(2010)846
{SEC(2010) 846}
SEC(2010)845
{SEC(2011) 102 final}
{SEC(2011) 102 végleges}
{SEC(2011) 132 final}
{SEC(2011) 132 végleges}
{SEC(2011) 133 final}
{SEC(2011) 133 végleges}
{SEC(2011) 275 final}
SEC(2011) 280 végleges
{SEC(2011) 276 final}
SEC(2011) 277 végleges
{SEC(2011) 277 final}
SEC(2011) 275 végleges
{SEC(2011) 278 final}
SEC(2011) 276 végleges
{SEC(2011) 279 final}
SEC(2011) 278 végleges
{SEC(2011) 280 final}
SEC(2011) 279 végleges
{SEC(2011) 287 final}
{SEC(2011) 287 végleges}
{SEC(2011) 288 final}
{SEC(2011) 288 végleges}
{SEC(2011) 289 final}
{SEC(2011) 289 végleges}
{SEC(2011) 315 final}
{SEC(2011) 315 végleges}
{SEC(2011) 327 final}
{SEC(2011) 327 végleges}
{SEC(2011) 328 final}
{SEC(2011) 328 végleges}
{SEC(2011) 409 final}
{SEC(2011) 409 végleges}
{SEC(2011) 410 final}
{SEC(2011) 410 végleges}
{SEC(2011) 428 final}
{SEC(2011) 428 végleges}
{SEC(2011) 463 final}
{SEC(2011) 463 végleges}
{SEC(2011) 66 final}
SEC(2011) 68 végleges
{SEC(2011) 67 final}
SEC(2011) 67 végleges
{SEC(2011) 68 final}
SEC(2011) 66 végleges
|E| = (√(P × Z))/d
|E| = ((√(P × Z))/d)
~ 250 to 500 M€
~ 250–500 millió EUR
~ EUR 3 billion in 2002 prices
~ 3 milliárd euró 2002-es árakon számolva
 Establishment plan posts (officials and temporary agents)
 A létszámtervben szereplő álláshelyek (tisztviselői és ideiglenes alkalmazotti álláshelyek)
 Establishment plan posts (officials and temporary agents) HOME
A létszámtervben szereplő álláshelyek (tisztviselői és ideiglenes alkalmazotti álláshelyek) BELÜGY
 External personnel (in Full Time Equivalent unit: FTE)23
 Külső személyi állomány (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve)23
 External personnel (in Full Time Equivalent unit: FTE)27
Külső személyi állomány (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve)27
 External personnel (in Full Time Equivalent unit: FTE)38
 Külső személyi állomány (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve)38
 Human resources
Humánerőforrás
 Operational appropriations (current prices)
Operatív előirányzatok (jelenlegi árak szerint)
 Other administrative expenditure
Egyéb igazgatási kiadások
building site drainage.
cikknek megfelelően teszik közzé.
plumbing and sanitary equipment,
Segítségnyújtás az ajánlatkérőknek és a vállalkozásoknak
water well drilling, see 45.25,
A TERVPÁLYÁZATOKRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK
by email: nat@eesc.europa.eu, or
e-mailben a következő címre: (nat@eesc.europa.eu), vagy
by fax: +32 (0)2 546 81 44.
faxon a következő számra: (+32 2 546 81 44).
boosting cross-border cooperation, especially regarding cross-border mergers and branches in other Member States, making use of the advantages offered by IMI ."
másrészt a határokon átnyúló együttműködés növekedésének biztosításával, különös tekintettel a határokon átnyúló egyesülésekre és más tagállamokban fióktelepek létrehozására, felhasználva a belső piaci információs rendszer (IMI) által kínált előnyöket.
– flavoured or coloured sugar syrups:
Saint-Pierre és Miquelon.
– Mannitol
166.
– Other:
113d.
– Other:
121.
– preparations:
1528/2007
– – Other
121.
– – Other
155.
– – Other
163.
– – other
ex1006
– – preparations containing all flavouring agents characterising a beverage:
Szent Ilona, Ascension, Tristan da Cunha-szigetek,
– – – other:
Turks- és Caicos-szigetek,
– – – – other
Brit Virgin-szigetek.
¨ Centralised management
¨ Központosított irányítás
¨ Decentralised management with third countries
¨ Decentralizált irányítás harmadik országokkal
¨ Indirectly by delegation to:
¨ közvetetten a következőknek történő hatáskör-átruházással:
¨ Joint management with international organisations (please specify)
¨ Nemzetközi szervezetekkel való közös irányítás (nevezze meg)
¨ Joint management with international organisations (to be specified)
¨ Nemzetközi szervezetekkel közös irányítás (nevezze meg)
¨ Shared or decentralised management
¨ Megosztott vagy decentralizált irányítás
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action14
¨ A javaslat/kezdeményezés kísérleti projektet/előkészítő intézkedést követő új intézkedésre irányul14
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action29
¨ A javaslat/kezdeményezés kísérleti projektet/előkészítő intézkedést követő új intézkedésre irányul29
« co-incineration plant» means any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and: which uses wastes as a regular or additional fuel; or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal.
„együttégető mű”: bármely helyhez kötött vagy mobil berendezés, amelynek elsődleges célja az energiatermelés vagy anyagi termékek előállítása, és amely: hulladékot alap vagy kiegészítő tüzelőanyagként használ; amelyben a hulladékot ártalmatlanítás céljából hőkezelésnek vetik alá.
«Activities of travel agencies and tour operators; tourist assistance activities nec»
„Utazásszervezés, utazási ügynöki tevékenység, idegenvezetés”
«actual competitor» means an undertaking that is active on the same relevant market;
„tényleges versenytárs”: ugyanazon az érintett piacon tevékenykedő vállalkozás;
«agreement» means an agreement, a decision by an association of undertakings or a concerted practice;
„megállapodás”: megállapodás, vállalkozások társulásainak döntése vagy összehangolt magatartás;
«aktiebolag»
„aktiebolag”
«Aktiengesellschaft»
„Aktiengesellschaft”