natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of this total, around EUR 22 billion served to support training measures.
Ebből 22 milliárd EUR-t a képzési intézkedések támogatására fordítottak.
Of this total, risk capital aid (which can be granted as block exempted measures since the entry into force of the GBER), is the objective of only 28 measures.
A kockázatitőke‑támogatások (amelyek a GBER hatálybalépése óta a csoportmentesség hatálya alá tartozó intézkedésként nyújthatók) ebből mindössze 28 intézkedés célkitűzését képezték.
Of this total, € 353.9 billion or 3% of EU-27 GDP related to crisis measures reported by Member States.
A tagállamok által bejelentett válságkezelési intézkedések 353,9 milliárd EUR-t tettek ki a teljes összegből, ami az EU-27 GDP-jének 3%-a.
Of this USD 500-800 bn, just 3% stems from corruption, 30% from criminal activities and 67% from tax evasion.
Ebből az 500–800 milliárd dollárból csupán 3% írható a korrupció, 30% a bűncselekmények és 67% az adókikerülés számlájára.
Of this € 338.2 billion, representing 2.7 % of EU-27 GDP, around € 92.3 billion was effectively used.
Az EU-27 GDP-jének 2,7 %-át jelentő 338,2 milliárd EUR-ból mintegy 92,3 milliárd EUR került ténylegesen felhasználásra.
Of this, an estimated USD 722.2 billion (2015 estimate) represents the official exchange rate GDP.
Ebből a GDP hivatalos árfolyamon 722,2 milliárd USD (2015-ös becslés szerint).
Of this, passenger vehicle production alone represented 16.2 million units.
Ebből csak a személygépkocsi-gyártás 16,2 millió darabot jelent.
Of this, the minimum common equity capital ratio is 4.5% and the capital conservation buffer is 2.5%.
Ebből a közös saját tőke minimális aránya 4,5%, a tőkemegőrzési puffer pedig 2,5%.
Of this, the required common equity capital ratio is 4.5%, additional Tier 1 capital is 1,5% and Tier 2 capital 2%.
Ebből a közös saját tőke megkívánt aránya 4,5%, a további alapvető tőke 1,5% és a járulékos tőke 2%.
Of this, €40 million specifically tackled a translational approach to the study of AD21.
Ebből az összegből 40 millió EUR kifejezetten az Alzheimer-kór tanulmányozásának transzlációs megközelítését támogatta21.
Of this, €855 million came from the public sector, with the EU Framework Programme contributing €94 million and €105 million specifically to research on ND.
Ebből 855 millió EUR a közszektorból származott, ehhez az EU keretprogramja 94 millió EUR-val járult hozzá, 105 millió EUR-t pedig kifejezetten a neurodegeneratív betegségekre irányuló kutatásra szántak.
Of those children, less than 25% of those under 3 years of age were attending formal childcare while the figure for those between 3 years of age and school starting age was higher than 80%.
Közülük a három év alattiak kevesebb mint 25%-a járt hivatalos gyermekgondozó létesítménybe, míg a három éves kor és az iskoláskor közötti gyerekek több mint 80%-a.
Of those countries that initially came under the SAP, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and recently Montenegro gained candidate status, while Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo28 and Serbia are potential candidates.
Az eredetileg az SAP-ban résztvevő országok közül Horvátország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság és nemrégiben Montenegró kapott tagjelölti státuszt, míg Albánia, Bosznia-Hercegovina, Koszovó28 és Szerbia potenciális tagjelöltek.
Of those Member States that have announced a switch-off date, there is a first group of countries that plan to switch off by 2010 the latest, and a second group that plan to switch off by 2012.
A leállási időpontot bejelentett tagállamok első csoportja legkésőbb 2010-re, a második pedig 2012-re tervezi a leállást.
Of those of an internal nature it is sufficient to mention structural constraints and those relating to structural reforms that have yet to be implemented.
A belső természetű korlátozások között említhetjük a strukturális jellegűeket, vagy a még el nem indított strukturális reformoknak betudhatókat.
Of those replying on behalf of an organisation, the majority were from commercial organisations with less than 250 employees (26%), commercial organisations with more than 250 employees (21%) and higher education institutions (18%).
A szervezet nevében hozzászóló válaszadók többségükben 250-nél kevesebb munkavállalót foglalkoztató gazdasági társaságot (26%), 250-nél több munkavállalót foglalkoztató gazdasági társaságot (21%) vagy felsőoktatási intézményt (18%) képviseltek.
Of those respondents who expressed an opinion 62% of respondents considered that the harmonisation of rules for single-member private limited liability companies could facilitate cross-border activities of SMEs; 64% considered that such an initiative should include rules relating to on-line registration with a standardised registration form throughout the EU.
A véleményt nyilvánító válaszadók 62 %-a úgy vélte, hogy az egyszemélyes korlátolt felelősségű társaságokra vonatkozó szabályok harmonizációja megkönnyítheti a kkv-k határokon átnyúló tevékenységét, míg 64 %-uk szerint egy ilyen kezdeményezésnek ki kell terjednie az egységes uniós bejegyzési formanyomtatványra épülő elektronikus bejegyzésre vonatkozó szabályokra is.
Of those who do belong to this Committee, about one third use a mixed form of representation or send representatives from management.
A szóban forgó bizottságban képviseltetett szervezetek körülbelül egyharmada a képviselet vegyes formáját választja, vagy az igazgatótanácsból választja küldötteit.
Of those, 1.225 million people are trafficked for the purpose of forced labour every year.
Ebből évente 1,225 millió ember kereskedelmére kerül sor kényszermunka céljával.
Of those, 31.3% were employees who were paid partly in cash, not declared by their employers (usually around one quarter of their salary); 14.4% were employees whose pay was entirely undeclared; 14.4% were undeclared self-employed people; and 39.7% were people carrying out services on a cash basis for family members, friends, social contacts, etc.
a negyedét) munkaadója által be nem jelentett módon, „zsebbe” kapta; 14,4% egyáltalán be nem jelentett alkalmazott és 14,4% be nem jelentett önfoglalkoztató volt; 39,7% pedig családi, baráti vagy egyéb közösségi kapcsolatban lévők közti, fizetett szolgáltatást nyújtó volt.
Of those, 400 000 are farmers growing tobacco leaf, while 956 000 jobs depend on retail sales of tobacco13.
Ebből 400 000 munkahely esik a dohánytermesztéssel foglalkozó mezőgazdasági dolgozókra, míg 956 000 munkahely kapcsolódik a dohány kiskereskedelmi eladásához.13
Of those, 400 000 are farmers growing tobacco leaf, while 956 000 jobs depend on retail sales of tobacco10.
A dohányszektor az Unióban közel 1,5 millió embernek ad munkát.
Of those, 49 are payment systems and 58 are securities settlement systems.
Ezek közül 49 fizetési rendszer, 58 pedig értékpapír-elszámolási rendszer.
Of those, around 2 000 companies are headquartered in the EU, i.e., only a fraction of the total 7.5 million European companies.
Közülük mintegy 2000 rendelkezik az Unió területén székhellyel; ez az összesen 7,5 millió európai vállalkozásnak csupán töredéke.
of total
A teljes összeg %-a
of total
A teljes összeg %-ában
of total 2007-2013
a 2007–2013-as időszak összegének %-a
of total maintenance costs in countries with impacts
Arány a teljes karbantartási költségek százalékában, hatásokat tapasztaló országok
of total maintenance costs in EU-25
Arány a teljes karbantartási költségek százalékában, EU-25
of total population (from averages)
A teljes lakosság %-a (az átlagból számítva)
of trade balance in GDP
Külkereskedelmi mérleg a GDP %-ában.
Of transport dynamics on:
A közlekedés dinamikájának hatása:
Of tropical nuts
Trópusi dióból
of UNECE Regulation No 116 may be applied instead of paragraph 8.3.1.1.2.
szakasza helyett ugyanezen előírás 8.3.1.1.1.
of up to 50 % of the payments;
a kifizetések 50%-ának erejéig;
of up to 50% of the payments,
a támogatások 50%-a erejéig,
of up to 80 % of the payments where advances have already been provided for.
a kifizetések 80%-ának erejéig, ha korábban már rendelkeztek előlegfizetésről.
of up to 80% of the payments in case advances have already been provided for.
a támogatások 80%-a erejéig, ha már rendelkeztek előlegfizetésről.
Of very particular concern, another authority had reneged on a written commitment to increase compliance monitoring resources in response to the findings of the previous Commission inspection.
Különös aggályt vetett fel, hogy egy másik illetékes hatóság nem tartotta be a Bizottság korábbi ellenőrzése nyomán írásban vállalt azon kötelezettségét, hogy növelni fogja a megfelelőségellenőrzésre szánt forrásokat.
of vineyards
Melléktermék-lepárlás
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
Bálnából, delfinből és barna delfinből (a cetfélék rendjébe (Cetacea) tartozó emlősből, lamantinból és dugongból (a szirének (Sirenia) rendjébe tartozó emlősből
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
Vesebab, ideértve a fehér babot is (Phaseolus vulgaris):
of which
Ebből:
Of which 16170 tonnes are allocated to Iceland.
Amelyből 16170 tonnát Izlandnak osztottak ki.
Of which AD
ebből AD
Of which AD Grades
AD besorolási fokozat
of which asset relief interventions
értékvesztetteszköz-átvételi intervenció
Of which AST
ebből AST
Of which AST Grades
AST besorolási fokozat
of which based on criteria for
ezek megoszlása az alábbi kategóriákra vonatkozó feltételek alapján:
of which both spouses are nationals at the time the court is seised; or, failing that,
amelynek a bíróság megkeresése időpontjában a két házastárs állampolgára volt; vagy ennek hiányában
of which card payments accounted for the largest share (39%, or 33.9 billion).
Ez 4,4%-os növekedést jelent az előző évhez képest.
of which Commercial vehicles
ebből: haszongépjármű
Of which Community contribution
ebből a közösségi hozzájárulás mértéke
Of which Community contribution (40%)
ebből a közösségi hozzájárulás mértéke (40 %)
Of which Community contribution (40%)
Ebből a közösségi hozzájárulás mértéke (40 %)
Of which Contract Agent
Ebből szerződéses alkalmazott
Of which contract agents
Ebből szerződéses alkalmazott
Of which Election Observations Mission (EOMs)
Ebből választási megfigyelő missziók
of which excessive imbalances
ebből túlzott egyensúlyhiány
Of which export:
ebből az exportra jutó mennyiség:
of which for construction and maintenance of computerised management systems
melyből a számítógépes irányítási rendszerek kiépítésére és fenntartására
of which for construction and maintenance of computerised management systems
melyből számítógépes igazgatási rendszerek kiépítésére és karbantartására
of which guarantee schemes
ebből kezességvállalási program
of which liquidity measures other than the guarantee schemes
a kezességvállalástól eltérő formában nyújtott likviditási intézkedés
of which major disasters
ebből jelentős katasztrófa
of which major disasters
ebből kiterjedt katasztrófa
Of which market related expenditure and direct payments
Ebből piachoz kapcsolódó kiadások és közvetlen kifizetések
Of which maximum available for agriculture: (5)
ebből a mezőgazdaság számára rendelkezésre álló maximális összeg (5)
Of which Member State contribution (60%)
ebből a tagállami hozzájárulás mértéke (60 %)
Of which Member State contribution (60%)
Ebből a tagállami hozzájárulás mértéke (60 %)
Of which Member States contribution (national supervisory authorities or ministries of finance)
ebből a tagállami hozzájárulás mértéke (tagállami felügyeleti hatóságok vagy pénzügyminisztériumok)
of which minimum amount for promotion
ebből a promócióra szánt összeg
of which Passenger vehicles
ebből: személygépkocsi
of which PR China
ebből: Kína
of which promotion
ebből promóció
of which recapitalisation measures
feltőkésítési intézkedés
Of which received:
Ebből:
Of which revenues from registration and supervisory fees to be paid by CRAs (100%)
Ebből a hitelminősítő intézetek által fizetendő regisztrációs és felügyeleti díjak (100%)
Of which Seconded National Experts
Ebből kirendelt nemzeti szakértő
of which SESAR
ezek közül SESAR
of which the actual alcoholic strength may not be less than 6 % volume; and
amelynek tényleges alkoholtartalma legalább 6 térfogatszázalék; valamint
of which the denomination in all cases of a single filament or fibre is less than 9 decitex, may be used, provided that their total value does not exceed 40 % of the ex-works price of the product
amelyek esetében az egyes végtelen szálak vagy vágott szálak finomsági száma minden esetben kisebb 9 decitexnél felhasználható, ha értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40%-át
of which the denomination in all cases of a single filament or fibre is less than 9 decitex, may be used, provided that their total value does not exceed 40 % of the ex-works price of the product
amelyek esetében az egyes végtelen szálak vagy vágott szálak finomsági száma minden esetben kisebb 9 decitexnél, felhasználható, ha értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40%-át
of which the sound level and the exhaust system do not comply with the requirements set out in the Annexes to Directive 70/157/EEC as amended by this Directive.
amelynek zajszintje és kipufogórendszere nem felel meg az ezen irányelvvel módosított 70/157/EGK irányelv mellékleteiben megállapított követelményeknek.
Of which under Contingency Margin
ebből: a rendkívüli tartalék keretében
Of which under Flexibility Instrument
ebből: a Rugalmassági Eszköz keretében
of which under PSO:
Ezen belül közszolgáltatási kötelezettség keretében
Of which with a long-standing health problem or disability11
Ebből tartós egészségügyi problémával vagy fogyatékossággal élő11:
Of which ‘Communication actions’
ebből: Kommunikációs tevékenységek
of which, aged:
ebből (életkor):
of which, with a long-standing health problem or disability
ebből tartós egészségügyi problémával vagy fogyatékkal élő:
Of which: Administrative expenditure of the institutions
ebből: Az intézmények igazgatási kiadásai
Of which: Agriculture/Forestry
ebből: Mezőgazdaság/Erdészet
of which: Associated Gas
ebből: Kísérőgáz
Of which: at coking plants
ebből: kokszolóüzemekben
Of which: Autoproducer CHP plants
ebből: Saját célra termelő CHP-erőművek
Of which: Autoproducer Electricity plants
ebből: Saját célra termelő villamosenergia-erőművek
Of which: Autoproducer Heat plants
ebből: Saját célra termelő hőerőművek
Of which: Autoproducer power stations in coal mines
ebből: Saját célra termelő erőművek szénbányákban
Of which: Biodiesels
ebből: Biodízelek
Of Which: Biofuels
ebből: Bioüzemanyagok
Of which: Biogas fraction in Transport by Road
ebből: A biogáz közúti szállításban felhasznált része
Of which: Biogasoline
ebből: Biobenzin
Of which: BKB / PB Plants
ebből: Barnaszén- vagy tőzegbrikett-erőművek:
Of which: BKB/PB Plants
ebből: Barnaszén- vagy tőzegbrikett-erőművek:
Of which: Black lignite
ebből: Fekete lignit
Of which: Blast Furnaces
ebből: Kohók
Of which: Blended Natural Gas
ebből: Kevert földgáz
Of which: Brown coal
ebből: Barnakőszén
Of which: budget used
ebből: felhasznált összeg
Of which: C.I.S.
ebből: FÁK
Of which: capping
ebből: maximalizálás
Of which: Charcoal
ebből: Faszén
Of which: Charcoal Production Plants
ebből: Faszén előállító üzemek
Of which: Chemical and Petrochemical
ebből: Vegyi és petrolkémiai ipar
Of which: Coal Liquefaction
ebből: A szén cseppfolyósítása
Of which: Coal Liquefaction Plants
ebből: Szén cseppfolyósítását végző üzemek
Of which: Coal Mines
ebből: Szénbányák
Of which: Coke Ovens
ebből: Kokszolókemencék
Of which: Coking plants
ebből: Kokszolóüzemek
Of which: Colliery Gas
ebből: Bányagáz
Of which: Combined cycle
ebből: Kombinált ciklus
Of which: Combustible fuels
ebből: Éghető üzemanyagok
Of which: Commercial and Public Services
ebből: Kereskedelmi és közszolgáltatások
Of which: Construction
ebből: Építőipar
Of which: Conventional thermal
ebből: Hagyományos hőenergia
Of which: Deliveries (gross) to Petrochemical sector
ebből: Szállítások (bruttó) a petrolkémiai ágazatnak
Of which: Deliveries of Automotive LPG
ebből: PB-gázzal való üzemeléshez szükséges szállítások
Of which: Deliveries to International Civil Aviation
ebből: Szállítások a nemzetközi légi közlekedésnek
Of which: Deliveries to Public Power Plants
ebből: Szállítások az állami erőműveknek
Of which: Derived gas (these are manufactured gases)
ebből: Gázszármazékok (feldolgozott gázok)
Of which: Domestic Aviation
ebből: Belföldi légi közlekedés
Of which: Domestic Navigation
ebből: Belvízi hajózás
Of which: Electric Boilers
ebből: Elektromos kazán
Of which: Electricity, CHP and Heat Plants
ebből: Villamos energia-, CHP- és hőerőművek
Of which: Energy Sector
ebből: Energiaágazat
Of which: European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) — Market related expenditure and direct payments
ebből: Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) – Piachoz kapcsolódó kiadások és közvetlen kifizetések
Of which: European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) — Market related expenditure and direct payments(2)
ebből: Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) – Piachoz kapcsolódó kiadások és közvetlen kifizetések(2)
of which: ex 05 07 01 06 - Accounting clearance
ebből: ex 05 07 01 06.
Of which: Fishing
ebből: Halászat
Of which: Food, Beverages and Tobacco
ebből: Élelmiszer-, ital- és dohányáru
Of which: For Blended Natural Gas
ebből: Kevert földgáz esetében
Of which: For Blending to Motor Gasoline / Diesel
ebből: Motorbenzinhez/dízelhez történő keveréshez
of which: from coal
ebből: szénből
of which: from Natural Gas
ebből: földgázból
of which: from oil products
ebből: olajtermékekből
of which: from renewables
ebből: megújuló energiákból
Of which: Gas to Liquids
ebből: Gáz cseppfolyóssá alakítása
Of which: Gas to liquids
ebből: Gáz folyadékká alakítása
Of which: Gas turbine
ebből: Gázturbina
Of which: Gas Works
ebből: Gázgyár
Of which: Gas Works Gas
ebből: Gázgyári gáz
Of which: Gas Works/Gasification Plants
ebből: Gázgyár/Gázzá átalakító üzemek
Of which: Gas-to-Liquids
ebből: Gáz cseppfolyóssá alakítása
Of which: Gasification plants
ebből: Gázosító üzemek
Of which: Gasification Plants (biogas)
ebből: Gázosító üzemek (biogáz)
Of which: Geothermal
ebből: Geotermikus energia
Of which: Government stocks
ebből: Kormányzati készletek
Of which: Gross Deliveries To The Petrochemical Sector
ebből: Bruttó szállítások a petrolkémiai ágazatba
Of which: Hard coal
ebből: Feketekőszén
Of which: Heat from Chemical Processes
ebből: Kémiai eljárásokból származó hő
Of which: Heat Pumps
ebből: Hőszivattyúk
Of which: Heating and Other Gasoil
ebből: Háztartási és egyéb tüzelőolaj
Of which: High Sulphur Content
ebből: Magas kéntartalmú
Of which: Holding organisation's stocks
ebből: Tároló szervezetek készletei
Of which: Hydro
ebből: Vízenergia
Of which: Importers
ebből: Importőrök
Of which: Industry Sector
ebből: Gazdasági ágazat
Of which: Industry, Transformation and Energy Sectors
ebből: Gazdasági, átalakítási és energiaágazat
Of which: Inputs to oil refineries
ebből: Kőolaj-finomítókban történő felhasználás
Of which: Internal combustion
ebből: Belső égés
Of which: International Aviation
ebből: Nemzetközi légi közlekedés
Of which: Iron & steel industry
ebből: Vas- és acélipar
Of which: Iron and Steel
ebből: Vas- és acélipar
Of which: Landfill Gas
ebből: Hulladéklerakó-gáz
Of which: Lignite
ebből: Lignit
Of which: Liquefaction (LNG) & Regasification Plants
ebből: Cseppfolyósítás (cseppfolyósított földgáz) és gázzá visszaalakító üzemek
Of which: Liquefaction (LNG) / Regasification Plants
ebből: Cseppfolyósítás (cseppfolyósított földgáz) / Gázzá visszaalakító üzemek
Of which: Liquefaction (LNG) or Gasification
ebből: Cseppfolyósítás (cseppfolyósított földgáz) vagy gázzá alakítás
Of which: Low Sulphur Content
ebből: Alacsony kéntartalmú
Of which: Machinery
ebből: Gépek
Of which: Main activity power stations
ebből: Fő tevékenységű erőművek
Of which: Main Activity Producer CHP Plants
ebből: Főtevékenységű CHP-erőművek
Of which: Main Activity Producer Electricity Plants
ebből: Főtevékenységű villamosenergia-erőművek
Of which: Main Activity Producer Heat Plants
ebből: Főtevékenységű hőerőművek
Of which: Market related expenditure and direct payments (3)
ebből: Piachoz kapcsolódó kiadások és közvetlen kifizetések(3)
Of which: Mines
ebből: Bányák
Of which: Mining and Quarrying
ebből: Bányászat és kőfejtés
Of which: Natural gas
ebből: Földgáz
Of which: Non specified – Transformation
ebből: Máshol nem szereplő – Átalakítás
of which: Non-Associated Gas
ebből: Nem-kísérőgáz
of which: Non-Energy Use In The Petrochemical Sector
ebből: A petrolkémiai iparban nem energiaként történő felhasználás
of which: non-EU citizens
ebből nem az EU polgára:
Of which: Non-Ferrous Metals
ebből: Színesfémek
Of which: Non-Metallic Minerals
ebből: Nemfém ásványok
Of which: Non-Renewable
ebből: Nem megújuló
Of which: Not Elsewhere Specified
ebből: Máshol nem szereplő
Of which: Not Elsewhere Specified - Industry
ebből: Máshol nem szereplő – Ipar
Of which: Not Elsewhere Specified - Transport
ebből: Máshol nem szereplő – Közlekedés/Szállítás
Of which: Not Elsewhere Specified – Energy
ebből: Máshol nem szereplő – Energia
Of which: Not Elsewhere Specified – Industry
ebből: Máshol nem szereplő – Ipar
Of which: Not Elsewhere Specified – Other
ebből: Máshol nem szereplő – Egyéb
Of which: Not Elsewhere Specified – Transformation
ebből: Máshol nem szereplő – Átalakítás
Of which: Not Elsewhere Specified – Transport
ebből: Máshol nem szereplő – Közlekedés/Szállítás
Of which: Nuclear
ebből: Atomenergia
Of which: Nuclear Industry
ebből: Nukleáris ipar
Of which: Oil and Gas Extraction
ebből: Kőolaj- és földgázkitermelés
Of which: Other Biogas
ebből: Egyéb biogáz
Of which: Other EU
ebből: Egyéb EU-tagállam
Of which: Other extra-EU
ebből: Egyéb EU-n kívüli országok
Of which: Other fuels
ebből: Egyéb tüzelőanyagok
Of which: Other Liquid Biofuels
ebből: Egyéb folyékony bioüzemanyagok
Of which: Other Sectors
ebből: Egyéb ágazatok
Of which: Other Sources – Electricity (please specify)
ebből: Egyéb forrásból – Villamos energia (pontosítandó)
Of which: Other stocks
ebből: Egyéb készletek
Of which: Others ( services, households, etc.)
ebből: Egyéb (szolgáltatások, háztartások, stb.)
Of which: Patent Fuel Plants
ebből: Kőszénbrikett üzemek
Of which: Petrochemical Industry
ebből: Petrolkémiai ipar
Of which: Petroleum products
ebből: Kőolajtermékek
Of which: Petroleum Refineries
ebből: Kőolaj-finomítók
Of which: Pipeline transport
ebből: Csővezetéken történő szállítás
Of which: Pipeline Transport
ebből: Csővezetékes szállítás
Of which: Power Plants
ebből: Erőművek
Of which: Producers' own use
ebből: A termelők saját felhasználására
Of which: Public Electric, CHP & Heat plants
ebből: Állami villamosenergia-, CHP- és hőerőművek
Of which: Pulp, Paper and printing
ebből: Cellulóz, papír és nyomdaipar
Of which: Rail
ebből: Vasút
Of which: Renewable
ebből: Megújuló
Of which: Residential
ebből: Lakossági
Of which: Road
ebből: Közút
Of which: Sewage Sludge Gas
ebből: Szennyvíziszap-gáz
Of which: Solar
ebből: Napenergia
Of which: Solar Photovoltaic
ebből: Fotovoltaikus napenergia
Of which: Solar Thermal
ebből: Termikus napenergia
Of which: Steam
ebből: Gőz
of which: surface
ebből: külfejtéses
of which: TEN-T
amelyből: TEN-T
of which: TEN-T
ebből: TEN-T
Of which: Textile and Leather
ebből: Textil- és bőripar
Of which: Tide, wave, ocean
ebből: Árapály-, hullám-, tengeráram-energia
Of which: Total industry (without iron & steel industry)
ebből: Teljes gazdasági ágazat (a vas-és acélipar kivételével)
Of which: Transformation Sector
ebből: Átalakítási ágazat
Of which: Transport by road
ebből: Közúti szállítás
Of which: Transport Diesel
ebből: Gázolaj dízelmotorokhoz
Of which: Transport Equipment
ebből: Szállítóeszközök
Of which: Transport Sector
ebből: Közlekedési/Szállítási ágazat
of which: underground
ebből: mélyműveléses
Of which: Wind
ebből: Szélenergia
of which: women
ebből nő:
Of which: Wood and Wood Products
ebből: Fa és faipari termékek
Of which: Wood, Wood Wastes, Other Solid Wastes
ebből: Fa, fahulladék és egyéb szilárd hulladékok
of young participants declaring being better prepared to participate in social and political life
Azon fiatal résztvevők %-os aránya, akik arról számolnak be, hogy felkészültebbek a társadalmi és a politikai életben való szerepvállalásra
of ‘snow’ type,
amely téli gumiabroncs,
of ‘snow’ type,
téli gumi,