natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Specific measures to be implemented can be listed (in a non-exhaustive way) as follows:
A megvalósítandó konkrét lépések közé a következők sorolhatók (a felsorolás nem kimerítő jellegű):
Specific measures to boost employment without an adverse impact on the public sector deficit include the possibility of reallocating funding to relatively more effective ALMPs.
A foglalkoztatást bővítő, a költségvetési hiányt negatívan nem befolyásoló specifikus intézkedések közé tartozik a források viszonylag hatékonyabb aktív munkaerő-piaci programokba történő átirányításának lehetősége.
specific measures to ensure the correct operation of NOx control measures; such measures must ensure that vehicles, which need a reagent in order to respect the limit values for NOx emissions, cannot be operated without such reagent.
az NOx szabályozására szolgáló megoldások helyes működését biztosító konkrét rendelkezések; ezeknek az intézkedéseknek biztosítaniuk kell, hogy azokat a járműveket, amelyek csak reagenssel tudják elérni az NOx-kibocsátásra vonatkozó határértékeket, ne lehessen ilyen reagens nélkül működtetni.
Specific measures to help them overcome their situation should be studied, including access to banking services and appropriate credit mechanisms such as micro-credit.
Tanulmányozni kellene számukra bevezetendő, különleges intézkedések lehetőségét: egyrészt a banki szolgáltatásokhoz való hozzáférésüket, másrészt pedig megfelelő mikrohitelek biztosítását számukra.
specific measures to help tobacco growers to switch to other crops or other economic activities that create employment and studies of the possibilities for tobacco growers to do so.”
egyedi intézkedések, amelyek a dohánytermelők részére lehetővé teszik a más növénykultúrákra való áttérést, illetve egyéb, munkahelyteremtő gazdasági tevékenységekre való átállást, valamint a dohánytermelők ilyen irányú átállásának lehetőségét vizsgáló tanulmányok.
specific measures to increase sustainable participation of women in employment, to reduce gender-based segregation in the labour market, and to improve the compatibility of work and private life;
a nők foglalkoztatási arányának tartós növelésére, a nemek szerinti elkülönülés megszüntetésére és a munka és család jobb összeegyeztethetősége érdekében tett speciális intézkedések;
specific measures to prevent medication errors, HAI and complications during or after surgical intervention;
a gyógyszerelési hibák, az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések és a sebészeti beavatkozások során vagy után fellépő komplikációk megelőzésére irányuló speciális intézkedések;
specific measures to prevent undesired cross-breeding and the transfer of GMOs in line with the conditions obtaining in each region;
Specifikus lépések a GMO nem kívánt kereszteződése és terjedése elkerülése érdekében a mindenkori regionális feltételeknek megfelelően;
specific measures to promote social inclusion of migrants.
a bevándorlók társadalmi beilleszkedése érdekében tett speciális intézkedések.
Specific measures to protect the aquatic environment
A vízi környezet védelmére vonatkozó egyedi intézkedések
Specific measures to protect the aquatic environment from pollution by pesticides.
A vízi környezet peszticid-szennyezéssel szembeni védelmét célzó egyedi intézkedések.
specific measures to protect the aquatic environment from pollution by pesticides;
a vízi környezet peszticid-szennyezéssel szembeni védelmét célzó egyedi intézkedések,
specific measures to reduce ammonia and methane in the agricultural sector;
külön intézkedések a mezőgazdaságból származó ammónia- és metánkibocsátás mérséklésére,
Specific measures under the Intelligent Transport Systems (ITS)28 Action Plan focus on the deployment of ITS to promote modal shift, notably on transport corridors for freight, and through the provision of multi-modal journey planners for passengers to enable significant reductions in congestion.
Az intelligens közlekedési rendszerekre28 vonatkozó cselekvési terv keretében konkrét intézkedések irányulnak az intelligens közlekedési rendszerek bevezetésére a modális váltás – így például a teherfuvarozásra szolgáló közlekedési folyosók – támogatása érdekében, illetve a multimodális útvonaltervezőknek az utazók számára való rendelkezésre bocsátásán keresztül, hogy ezáltal jelentősen csökkenteni lehessen a torlódásokat.
Specific measures will be introduced to assist talented researchers and innovators who lack experience in accessing EU funding.
Külön intézkedések kerülnek bevezetésre az olyan tehetséges kutatók és innovátorok támogatására, akik nem rendelkeznek tapasztalattal az uniós finanszírozáshoz való hozzáférés területén.
Specific measures will ensure that results from Union research and innovation in the fields of climate, resource efficiency and raw materials are used downstream by other Union programmes, such as the LIFE + programme, regional and structural funds, and external cooperation programmes.
Egyedi intézkedések biztosítják, hogy az Unió az éghajlat, az erőforrás-hatékonyság és a nyersanyagok területén elért kutatási és innovációs eredményei további felhasználásra kerülnek más uniós programok, mint például a LIFE + program, regionális és strukturális alapok, és a külső együttműködési programok által.
Specific measures will include providing more autonomy to the consortia, simplifying the Commission’s controls and concentrating them on verification of results ex post rather than on ex ante controls, reducing requests for information and reporting.
A különleges intézkedések között szerepel a konzorciumoknak biztosított nagyobb autonómia, a Bizottság ellenőrzési szerepének egyszerűsítése és az előzetes ellenőrzés helyett az eredmények utólagos ellenőrzésére koncentrálása, valamint a tájékoztatási és jelentési kérelmek csökkentése.
Specific measures will need to be taken to prevent irregular migration, manage their borders effectively, ensure document security and fight organised crime, including trafficking in human beings and smuggling of migrants.
Külön intézkedéseket kell hozni az illegális bevándorlás megakadályozására, a hatékony határigazgatás biztosítására, az okmányok biztonságának megvalósítására és a szervezett bűnözés elleni küzdelemre, ideértve az emberkereskedelmet és a migránsok csempészését is.
Specific measures – outermost regions
legkülső régiói részére
Specific measures – Outermost regions of the Union
Egyedi mezőgazdasági intézkedések az Unió legkülső régiói részére
Specific measuring system
Különleges mérőrendszer
specific medicinal products or medical treatments available only on prescription in the Member State within whose jurisdiction the media service provider falls.
olyan gyógyszerkészítmények, illetve gyógykezelések, amelyek vénykötelesek abban a tagállamban, amelynek joghatósága alá a médiaszolgáltató tartozik.
Specific Member State tax regimes are heavily influenced by the amount of money spent on social protection, whether or not that money is well spent.
A konkrét tagállami adórendszereket jelentős mértékben befolyásolja a szociális biztonságra fordított pénz, függetlenül attól, hogy ésszerűen költötték-e el a szóban forgó pénzügyi eszközöket.
Specific Member State tax regimes are heavily influenced by the amount of money spent on social protection.
A konkrét tagállami adórendszereket jelentős mértékben befolyásolja a szociális biztonságra fordított pénz.
Specific mini-boluses are on the market and low loss rates are reported when applied to animals aged 3 weeks and older.
Speciális mini-jeladók kaphatók a piacon, amelyekkel kapcsolatban alacsony elvesztési arányról számoltak be azon állatok esetében, amelyeknél legalább 3 hetes kort követően helyezték fel a jeladót.
Specific minimum requirements should be set for operators involved in the four groups of activities:
Különös minimumkövetelményeket kell előírni azon gazdasági szereplők számára, amelyek a négy tevékenységcsoport valamelyikében tevékenykednek:
Specific mobility targets are presently being discussed in the context of the renewed Education and Training Strategy.
A konkrét mobilitási célokról jelenleg is zajlik a vita a megújított oktatási és szakképzési stratégia összefüggésében.
Specific modalities for programming and flexibility for countries in crisis or post-crisis situations should promote better coordination between relief rehabilitation and development.
A válságban, illetve válságot követő helyzetben lévő országok számára a konkrét programozási modalitások és a rugalmasság valószínűleg jobb összhangot teremt majd a válságenyhítés, a helyreállítás és a fejlesztés között.
specific modifications to the handling of OBD information to deal independently with vehicle operation on petrol or on gas;
az OBD-információk kezelését érintő módosítások, melyek célja a benzin- és a gázüzem egymástól független kezelése;
Specific monitoring
Célzott nyomon követés
Specific monitoring actions will be identified at that stage.
A jogalkotás ezen későbbi szakaszában specifikus monitoringtevékenységek meghatározására kerül majd sor.
Specific monitoring aims to enhance the continuous monitoring of the policies taken in the context of the MIP.
A célzott nyomon követés célja a makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás keretében hozott szakpolitikai intézkedések folyamatos nyomon követése.
specific monitoring and control programmes stating objectives, priorities and benchmarks for inspection activities are in place.
a célokat, prioritásokat és vizsgálati referenciaértékeket is tartalmazó célzott nyomonkövetési és ellenőrzési programok vannak érvényben.
Specific monitoring was put in place for the first time in 2013 to follow up to the strengthened policy commitments taken by Spain and Slovenia after they were identified with excessive imbalances.
Célzott nyomon követésre első alkalommal 2013-ban került sor a Spanyolország és Szlovénia által azt követően tett megerősített szakpolitikai kötelezettségvállalások nyomon követése céljából, hogy túlzott egyensúlyhiány fennállását állapították meg náluk.
Specific national objectives could thus be established, for example by laying down the objective of not exceeding a given number of road deaths per million inhabitants.
E célból egyedi nemzeti célokat lehetne meghatározni, például célul lehetne kitűzni azt, hogy az egymillió lakosra eső közúti halálesetek száma ne haladjon meg egy adott értéket.
Specific national priorities were introduced which complemented the original «bottom-up» approach whereby initiative rested exclusively with Universities.
Konkrét nemzeti prioritásokat fogalmaztak meg, amelyek kiegészítették az eredeti „alulról építkező” megközelítést, amely alapján a kezdeményezés kizárólag az egyetemeket illette.
Specific national safety requirements have their basis in national technical characteristics and also reflect historical lessons learnt from accidents and incidents that have occurred within individual Member States.
A sajátos nemzeti biztonsági követelmények a nemzeti műszaki előírásokon alapulnak, emellett az egyes tagállamokban történt balesetekből és incidensekből levont múltbeli tanulságokat is tükrözik.
Specific needs concerning climate change mitigation and adaptation and promotion of innovation shall be assessed across Union priorities, in view of identifying relevant responses in these two areas at the level of each priority; a synthesis of the situation of the policy areas eligible for support in terms of strengths and weaknesses;
Az éghajlatváltozás mérséklésével és az ahhoz való alkalmazkodással, valamint az innováció előmozdításával kapcsolatos konkrét igényeket az uniós prioritásokon keresztül kell értékelni annak érdekében, hogy e két területen megfelelő megoldásokat lehessen találni az egyes prioritások szintjén; a támogatásra jogosult szakpolitikai területek helyzetének összegzése azok erősségei és gyengeségei tekintetében;
Specific needs for certain User Communities to complement this basic maritime picture are:
Az alapvető helyzetkép kiegészítése tekintetében az egyes felhasználói csoportok speciális szükségletei közé tartoznak a következők:
Specific new emphasis has been put on open access to research publications and an opening was made for experiments with open access to other results.
Új, kiemelt hangsúlyt kap a kutatási publikációkhoz való nyílt hozzáférés, a többi eredmény esetében pedig lehetővé válik a nyílt hozzáféréssel való kísérletezés.
Specific new features, such as the protection of the environment, can be transposed later.
Egyes új rendelkezések, például a környezet védelmével kapcsolatos előírások esetében az átültetés későbbre halasztható.
Specific new measures are needed on users' rights in all modes of transport so that, regardless of the mode of transport used, users can both know their rights and enforce them.”
Minden közlekedési módnál sajátos új intézkedésekre van szükség az utasok jogaival kapcsolatban, hogy az utasok az igénybe vett közlekedési módtól függetlenül tisztában legyenek jogaikkal, és érvényre is tudják juttatni azokat.”
SPECIFIC OBJECTIVE
EGYEDI CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE
MEGHATÁROZOTT CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE
meghatározott célkitűzés részösszege
SPECIFIC OBJECTIVE .59…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS59
Specific objective 1: Strengthen information exchange, training and market intelligence
konkrét célkitűzés: az információcsere, a szakképzés és a piackutatás fokozása
Specific objective 2: Competitiveness and Distribution
konkrét célkitűzés: Versenyképesség és forgalmazás
Specific objective 2: Reinforce the independence and professional scepticism of statutory auditors and audit firms in the provision of statutory audit to PIES
meghatározott célkitűzés: A jog szerinti könyvvizsgálók és a könyvvizsgáló cégek függetlenségének és szakmai szkepticizmusának erősítése a közérdeklődésre számot tartó jogalanyoknál végzett jog szerinti könyvvizsgálat során
Specific Objective 2: to simplify, clarify and shorten the transposition of amendments to IMO standards into the European and national legal frameworks
konkrét célkitűzés: egyszerűsíteni, egyértelműsíteni és lerövidíteni az IMO-szabványok módosításainak átültetését az európai és a nemzeti jogi keretbe
Specific objective 3: circulation support
konkrét célkitűzés: A terjesztéshez nyújtott támogatás
Specific objective 3: Improve market conditions for the audit of PIEs with a view to increasing audit quality
meghatározott célkitűzés: A közérdeklődésre számot tartó jogalanyoknál végzett könyvvizsgálat piaci feltételeinek javítása a könyvvizsgálat minőségének javítása céljából
Specific objective 4: Avoid unnecessary additional compliance costs for both audited SMEs as well as for audit providers, especially in a cross-border context
meghatározott célkitűzés: A felesleges megfelelési többletköltségek elkerülése mind a vizsgált kkv-k, mind a könyvvizsgálói szolgáltatást nyújtók számára, különösen a több országra kiterjedő szolgáltatásoknál
Specific objective 5: Improve the effectiveness, independence and EU-wide consistency of the regulation and supervision of auditors of PIEs
meghatározott célkitűzés: A hatékonyság javítása, nagyobb függetlenség és uniós szintű következetesség a közérdeklődésre számot tartó jogalanyok könyvvizsgálóinak szabályozásában és felügyeletében
SPECIFIC OBJECTIVE 61…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS61
SPECIFIC OBJECTIVE 66 Data Collection Regional Cooperation
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS66: adatgyűjtés, regionális együttműködés
SPECIFIC OBJECTIVE 68Governance of the CFP
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS68: a KHP irányítása
Specific objective 6:
konkrét célkitűzés:
Specific objective 7:
konkrét célkitűzés:
Specific objective for advanced materials
A fejlett anyagokkal összefüggő különös célkitűzések
Specific objective for biotechnology
A biotechnológia különös célkitűzése
Specific objective for ICT
Az IKT különös célkitűzése
Specific objective for nanotechnologies
A nanotchnológia különös célkitűzése
SPECIFIC OBJECTIVE Implementation of EU policy and legislation on climate action (ABB code 07 12)
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS Az éghajlatváltozás elleni fellépéssel kapcsolatos uniós szakpolitikák és jogszabályok végrehajtása (ABB-kód: 07 12)
Specific objective No
konkrét célkitűzés:
SPECIFIC OBJECTIVE No 1 In situations of crisis or emerging crisis either manmade or as a result of a natural disaster, to contribute to stability by providing an effective response to help preserve, establish or re-establish the conditions essential to the proper implementation of the Union’s development and cooperation policies22…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS: Ember által okozott, vagy természeti katasztrófa miatti válság és kialakuló válsághelyzet esetén hatékony reagálás útján a stabilitáshoz való hozzájárulás, az uniós fejlesztési és együttműködési politikák megfelelő végrehajtásához elengedhetetlen feltételek megőrzésének, kialakításának vagy ismételt kialakításának elősegítése érdekében22.
SPECIFIC OBJECTIVE No 1 Increased transparency
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS – Az átláthatóság növelése
SPECIFIC OBJECTIVE No 1- Environment and Resource Efficiency
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS – Környezet és erőforrás-hatékonyság
SPECIFIC OBJECTIVE No 112
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS12
SPECIFIC OBJECTIVE No 115…
1. KONKRÉT CÉLKITŰZÉS15
SPECIFIC OBJECTIVE No 115…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS15
SPECIFIC OBJECTIVE No 115…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS15:
SPECIFIC OBJECTIVE No 116
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS16
SPECIFIC OBJECTIVE No 117…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS17
SPECIFIC OBJECTIVE No 118
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS18
SPECIFIC OBJECTIVE No 118 ...
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS18
SPECIFIC OBJECTIVE No 118…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS18
SPECIFIC OBJECTIVE No 118…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS18:
SPECIFIC OBJECTIVE No 119…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS19
SPECIFIC OBJECTIVE No 120
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS20:
SPECIFIC OBJECTIVE No 120…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS20
SPECIFIC OBJECTIVE No 121
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS:21
SPECIFIC OBJECTIVE No 121…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS21
SPECIFIC OBJECTIVE No 121…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS21...
SPECIFIC OBJECTIVE No 122 Consolidation and fostering growth and impact of existing KICs
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS22: Meglévő TIT-ek megerősítése, növekedésük elősegítése és hatásuk növelése
SPECIFIC OBJECTIVE No 122…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS22
SPECIFIC OBJECTIVE No 123…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS’23
SPECIFIC OBJECTIVE No 125 ...
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS25
SPECIFIC OBJECTIVE No 125…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS25...
SPECIFIC OBJECTIVE No 125…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS25:
SPECIFIC OBJECTIVE No 126…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS26
SPECIFIC OBJECTIVE No 126…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS26...
SPECIFIC OBJECTIVE No 129…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS:29
Specific objective No 12: Develop the full potential of the Internal Market Information System (IMI) to support improved implementation of single market legislation.
konkrét célkitűzés: A belső piac információs lehetőségeinek teljes körű hasznosítása a belső piaci jogszabályok jobb végrehajtásának támogatása érdekében.
SPECIFIC OBJECTIVE No 130…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS30:
SPECIFIC OBJECTIVE No 131…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS31
SPECIFIC OBJECTIVE No 132…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS32
SPECIFIC OBJECTIVE No 133
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS...
SPECIFIC OBJECTIVE No 134…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS34
SPECIFIC OBJECTIVE No 135…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS35
SPECIFIC OBJECTIVE No 137…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS37...
SPECIFIC OBJECTIVE No 138…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS38:
SPECIFIC OBJECTIVE No 139…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS39
SPECIFIC OBJECTIVE No 140: Support the development, implementation, monitoring and evaluation of the Union's instruments, policies and relevant law and promote evidence-based policy-making, social innovation and social progress, in partnership with the social partners, civil society organisations and public and private bodies.
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS40: Az uniós eszközök és politikák, valamint a kapcsolódó jogszabályok kidolgozásának, végrehajtásának, ellenőrzésének és értékelésének a támogatása, a tényeken alapuló döntéshozatal és a társadalmi fejlődés előmozdítása a szociális partnerekkel, a civil társadalmi szervezetekkel, valamint az állami és magánszervekkel fenntartott partnerség keretében.
SPECIFIC OBJECTIVE No 140…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS40
SPECIFIC OBJECTIVE No 140…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS40...
SPECIFIC OBJECTIVE No 142…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS…42
SPECIFIC OBJECTIVE No 143…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS43
SPECIFIC OBJECTIVE No 144
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS44
SPECIFIC OBJECTIVE No 144…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS...42
SPECIFIC OBJECTIVE No 148: Facilitate the implementation and improve the functionning of the CEAS
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS48: A KEMR végrehajtásának megkönnyítése és működésének javítása
SPECIFIC OBJECTIVE No 149 Improve Transport Safety…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS:49 A közlekedésbiztonság javítása
SPECIFIC OBJECTIVE No 150: System Development (Central and National)
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS50: Rendszerfejlesztés (központi és nemzeti)
SPECIFIC OBJECTIVE No 150…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS50
SPECIFIC OBJECTIVE No 151 ...
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS51
SPECIFIC OBJECTIVE No 152…
EGYEDI CÉLKITŰZÉS52
SPECIFIC OBJECTIVE No 156…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS56:
SPECIFIC OBJECTIVE No 160: System Development (Central and National)
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS60: Rendszerfejlesztés (központi és nemzeti)
SPECIFIC OBJECTIVE No 161 ...
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS61 ....
SPECIFIC OBJECTIVE No 161 Eurodac functional system evolution
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS61: Az Eurodac funkcionális rendszer alakulása
SPECIFIC OBJECTIVE No 170
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS70
SPECIFIC OBJECTIVE No 188…
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS88
SPECIFIC OBJECTIVE No 18…
számú KONKRÉT CÉLKITŰZÉS8
SPECIFIC OBJECTIVE No 1:
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS:
Specific objective No 1: Eurodac functional system evolution
konkrét célkitűzés: Az Eurodac funkcionális rendszer alakulása
SPECIFIC OBJECTIVE No 1: Strengthen the financial capacity of the cultural and creative sectors
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS: a kulturális és kreatív ágazatok pénzügyi kapacitásának erősítése
SPECIFIC OBJECTIVE No 1: Support the capacity of the European cultural and creative sectors to operate transnationally
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS: az európai kulturális és kreatív ágazatok országok közötti működőképességének támogatása
SPECIFIC OBJECTIVE No 1: To continually review existing internal market acquis and propose new legislative or non-legislative action whenever appropriate.
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS: A meglévő belső piaci joganyag folyamatos felülvizsgálata, valamint adott esetben jogalkotási és nem jogalkotási intézkedések iránti javaslatok tétele.
Specific objective No 1: To regularly review existing internal market rules in specific sectors and propose new initiatives whenever appropriate
konkrét célkitűzés: Bizonyos ágazatokban a belső piacra vonatkozó, meglévő szabályok rendszeres felülvizsgálata és szükség esetén új kezdeményezések előterjesztése
SPECIFIC OBJECTIVE No 2
2. KONKRÉT CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE No 2
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE No 2 ...
2. KONKRÉT CÉLKITŰZÉS ...
SPECIFIC OBJECTIVE No 251 To provide satellite-based services improving the performance of GPS over Europe (EGNOS)
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS51 A GPS teljesítményének javítását lehetővé tevő műholdas szolgáltatások nyújtása Európa felett (EGNOS)
SPECIFIC OBJECTIVE No 265- Biodiversity
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS65: – Biodiverzitás
SPECIFIC OBJECTIVE No 2:  Reinforcement of operational and technical assistance to Member States
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS:  A tagállamoknak biztosított operatív és technikai segítségnyújtás megerősítése
Specific objective no 2: Including fixed-term workers and temporary agency workers in the scope of the EGF.
2. konkrét célkitűzés: Kiterjeszteni az EGAA hatályát a határozott idejű szerződéssel rendelkező munkavállalókra és a kölcsönzött munkavállalókra.
SPECIFIC OBJECTIVE No 2: Promoting Entrepreneurship
KONKRÉT CÉLKITŰZÉS: A vállalkozókedv ösztönzése
Specific objective No 2: Raising awareness of the EGF, as an expression of solidarity, among the general public
2. sz. meghatározott célkitűzés: Felhívni a nagyközönség figyelmét az EGAA-ra mint a szolidaritás kifejeződésére.
SPECIFIC OBJECTIVE No 2…
EGYEDI CÉLKITŰZÉS
SPECIFIC OBJECTIVE No 3 Realize 20 % reduction of the EU's energy consumption compared to PRIMES 2007 projections for 2020
számú MEGHATÁROZOTT CÉLKITŰZÉS: Az Unió energiafogyasztásának 20%-os csökkentése a PRIMES 2007 2020-ra vonatkozó előrejelzéseihez képest
Specific objective No 3: EU businesses benefit from a regulatory level playing field and consistent market access at international level
konkrét célkitűzés: Az uniós vállalkozások támogatása érdekében egyenlő versenyfeltételek megteremtése a szabályozásban és nemzetközi szinten a piacra jutás kiegyensúlyozott feltételeinek biztosítása