natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Retail market monitoring report - “Towards more efficient and fairer retail services in the internal market for 2020”
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: A kereskedelem és forgalmazás piacának felügyelete „A kereskedelem és forgalmazás hatékonyabb és tisztességesebb belső piacáért 2020-ra”
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK
Report from the Commission – Report on competition policy 2004
„Az Európai Bizottság jelentése - Jelentés a versenypolitikáról (2004)”
Report from the Commission – Report on Competition Policy 2005
A Bizottság jelentése – 2005.
Report from the Commission – Report on Competition Policy 2006
A Bizottság jelentése – 2006.
Report from the Commission – Report on Competition Policy 2010
A Bizottság jelentése – Jelentés a versenypolitikáról, 2010
Report from the Commission's network of financial units
A Bizottság pénzügyi egységei hálózatának jelentése
Report from the Commission1
Az Európai Bizottság jelentése1
Report from the Commission: Report on Competition Policy 2005
„A Bizottság jelentése – 2005.
Report from the Commission: Report on Competition Policy 2005
„A Bizottság jelentése – Jelentés a versenypolitikáról (2005)”
REPORT FROM THE COMMISSON TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK
REPORT FROM THE EUROPEAN COMMISION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK
REPORT FROM THE EUROPEAN COMMISION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Evolution of the market situation and the consequent conditions for smoothly phasing out the milk quota system
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK A piaci helyzet alakulása és az abból következő feltételek a tejkvótarendszer zökkenőmentes és fokozatos megszüntetésének céljából
REPORT FROM THE EUROPEAN COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK
Report from the Statistical Office of the European Union (Eurostat)
Az Európai Unió Statisztikai Hivatalának (Eurostat) jelentése
Report I: Characterisation factors, first edition.
Report I: Characterisation factors.
Report No ................... by technical service ........................... on .................... (date) ....................
Jegyzőkönyv száma: ................kiállította: ......................műszaki szolgálat ...................
Report No ................... by technical service ........................... on .................... (date) ....................
Jegyzőkönyv száma: ................kiállította: ......................műszaki szolgálat ................................
Report of authorising officer, RAA, relations with Court of Auditors…
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő jelentése, éves tevékenységi jelentés, kapcsolatok a Számvevőszékkel
Report of inspection and roadside inspection database
Az ellenőrzési jegyzőkönyv és a közúti műszaki ellenőrzési adatbázis
Report of the "Ad hoc" group on the EESC's Future Structures
„Az EGSZB jövőbeni konzultatív struktúrái” ad hoc csoport jelentése
Report of the ad hoc group on the secretary-general's mandate, and possible adoption of the notice of vacancy
A főtitkár megbízatásával foglalkozó ad hoc csoport jelentése, valamint esetlegesen az álláshirdetés jóváhagyása
Report of the ad hoc group on the SG's mandate.
A főtitkár mandátumával foglalkozó ad hoc csoport jelentése.
Report of the Commission to the European Parliament and to the Council about the achievements of the 'medical device package', ten years after its adoption, addressing the impact of the new rules with respect to public health/patient safety, internal market, innovativeness and competitiveness of the medical device industry (with special attention to SMEs).
Az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak készített, az „orvostechnikai eszközcsomag” eredményeiről szóló bizottsági jelentés, elfogadása után tíz évvel, amely az új szabályoknak a népegészségügyre/betegek biztonságára, a belső piacra, az orvostechnikai eszközök iparágának (különös tekintettel a kkv-kra) innovációjára és versenyképességére kifejtett hatásával foglalkozik.
Report of the de Larosière Group
A de Larosière-csoport jelentése
Report of the de Larosière Group.
A de Larosière-csoport jelentése.
Report of the EESC/EP Contact Group
Az EGSZB/EP kapcsolattartó csoport jelentése
Report of the Environmental Technologies Action Plan (2005-2006)
Jelentés a Környezettechnológiai Cselekvési Tervről (2005–2006)
REPORT OF THE FIRST COUNTRY VISIT – FINLAND
BESZÁMOLÓ AZ ELSŐ ORSZÁGLÁTOGATÁSRÓL – FINNORSZÁG
REPORT OF THE SECOND COUNTRY VISIT – ROMANIA
BESZÁMOLÓ A MÁSODIK ORSZÁGLÁTOGATÁSRÓL – ROMÁNIA
Report on activities in 2000-2002 (DI 262/2002)
Jelentés a tevékenységről 2000-2002 (DI 262/2002):
Report on activities since March 2000
Jelentés a tevékenységről 2000 márciusa óta
Report on additional options to combat illegal logging
Jelentés az illegális fakitermelés elleni küzdelem további opcióiról
Report on and possible standardisation mandate for other core construction design standards
Jelentés és esetleges szabványozási megbízás más alapvető építési tervezési szabványokhoz
Report on application of Directive 2004/38/EC on free movement and residence and, if appropriate, proposals for the amendment of the Directive (2008)
A szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogról szóló 2004/38/EK irányelv alkalmazásáról szóló jelentés, és adott esetben az irányelv módosítására irányuló javaslatok (2008)
Report on application of Directives 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC on free movement and residence (2006)
A szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogról szóló 90/364/EGK, 90/365/EGK és 93/96/EGK irányelvek alkalmazásáról szóló jelentés (2006)
Report on application of Regulation (EC) No 1206/2001 on the taking of evidence in civil and commercial matters, if necessary followed by a proposal for revision which could include the establishment of common minimum standards
Jelentés a polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvételről szóló 1206/2001/EK rendelet alkalmazásáról, amelyet szükség esetén közös minimumszabályokat tartalmazó felülvizsgálati javaslat kísérhet
Report on application of Regulation (EC) No 1393/2007 on service of documents in civil and commercial matters, if necessary followed by a proposal for revision which could include the establishment of common minimum standards
Jelentés a polgári és kereskedelmi ügyekben az iratkézbesítésről szóló 1393/2007/EK rendelet alkalmazásáról, amelyet szükség esetén közös minimumszabályokat tartalmazó felülvizsgálati javaslat kísérhet
Report on application of Regulation (EC) No 1896/2006 creating a European order for payment procedure
Jelentés az európai fizetési meghagyásos eljárás létrehozásáról szóló 1896/2006/EK rendelet alkalmazásáról
Report on application of Regulation (EC) No 861/2007 establishing a European Small Claims Procedure
Jelentés a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló 861/2007/EK rendelet alkalmazásáról
Report on budgetary and financial management
Fogalommeghatározás és hatály
Report on citizenship
Az uniós polgárságról szóló jelentés
Report on civil society's contribution to the Europe 2020 mid-term review, presented by Stefano Palmieri (Gr.
Jelentés a civil társadalomnak az Európa 2020 stratégia félidei felülvizsgálatához való hozzájárulásáról.
REPORT ON COMPENSATING ADJUSTMENTS
JELENTÉS A KIEGYENLÍTŐ KORREKCIÓKRÓL
Report on Competition
évi jelentés a versenypolitikáról
Report on Competition Policy
Jelentés a versenypolitikáról
Report on Competition Policy
„Jelentés a versenypolitikáról (2004)”
Report on competition policy  2010
Jelentés a versenypolitikáról, 2010
Report on Competition Policy (2007)
Jelentés a versenypolitikáról (2007)
Report on Competition Policy 2004
Jelentés a versenypolitikáról (2004)
Report on Competition Policy 2004
évi jelentés a versenypolitikáról
Report on Competition Policy 2004
„Jelentés a versenypolitikáról (2004)”
Report on Competition Policy 2005
Jelentés a versenypolitikáról (2005)
Report on Competition Policy 2005
Tanulmányozócsoport:
Report on Competition Policy 2006
Jelentés a versenypolitikáról (2006)
Report on Competition Policy 2007
Jelentés a versenypolitikáról (2007)
Report on Competition Policy 2007 (A-12) (INT-DEC) (to be confirmed)
Jelentés a versenypolitikáról (2007) (A-12) (INT-DECEMBER) (megerősítendő)
Report on Competition Policy 2008 (communication)
Jelentés a versenypolitikáról (2008) (közlemény)
Report on competition policy 2009
Jelentés a versenypolitikáról (2009)
Report on Competition Policy 2010
Jelentés a versenypolitikáról (2010)
Report on Competition Policy 2010
Jelentés a versenypolitikáról, 2010
Report on Competition Policy 2011 (communication)
Jelentés a versenypolitikáról (2011) (közlemény)
Report on Competition Policy 2014
2014. évi jelentés a versenypolitikáról
Report on Competition Policy 2015
2015. évi jelentés a versenypolitikáról
Report on critical raw materials and the circular economy
A kritikus fontosságú nyersanyagokról és a körforgásos gazdaságról szóló jelentés
Report on crowdfunding
A közösségi finanszírozásról szóló jelentés
Report on Directive 2005/71/EC on a specific procedure for admitting third-country nationals for the purposes of scientific research and possible follow-up
Jelentés a harmadik országbeli állampolgároknak tudományos kutatás céljából való fogadására vonatkozó külön eljárásról szóló 2005/71/EK irányelvről, és az esetleges nyomon követés
Report on Directive 2005/71/EC on admission of third country nationals for the purpose of scientific research and possible follow-up
Jelentés a harmadik országbeli állampolgároknak az Európai Közösség területén folytatott tudományos kutatás céljából való fogadására vonatkozó külön eljárásról szóló 2005/71/EK irányelvről
Report on Directive 2009/52/EC providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals
Jelentés az illegálisan tartózkodó harmadik országbeli állampolgárokat foglalkoztató munkáltatókkal szembeni szankciókra és intézkedésekre vonatkozó minimumszabályokról szóló 2009/52/EK irányelvről
Report on EU Financing for Development and Aid Effectiveness – towards achieving the Millennium Development Goals
Jelentés a fejlesztés uniós finanszírozásáról és a támogatás hatékonyságáról – a millenniumi fejlesztési célok megvalósítása felé
Report on ex ante verification of additionality in the regions eligible under the Convergence objective for the period 2007–2013
közötti időszak „konvergencia” célkitűzése alapján támogatásra jogosult régiókban az addicionalitás előzetes vizsgálatát tartalmazó jelentésről
Report on facts and figures
Jelentés tényekről és számadatokról
Report on guidelines
Jelentés az irányvonalakról
Report on human resources
Beszámoló az emberi erőforrásokról
Report on Immigration and Asylum (implementation of the European Pact and as from 2011 on the Stockholm Programme)
Bevándorlási és menekültügyi jelentés (az Európai Paktum és 2011 után a stockholmi program végrehajtásáról)
Report on implementation of Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste
Jelentés a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló 94/62/EK irányelv végrehajtásáról
Report on Implementation of Financial Instruments
A pénzügyi eszközök végrehajtásáról szóló jelentés
Report on implementation of the childcare targets by the Member States
A gyermekgondozási célkitűzések tagállami végrehajtásáról szóló jelentés
Report on implementation of the Decision 2007/845/JHA on asset recovery offices
Jelentés a vagyon-visszaszerzési hivatalokról szóló 2007/845/IB határozat végrehajtásáról
Report on implementation of the Education and training OMC during 2009-11 as foreseen in the Strategic Framework for European cooperation in education and training and update of priorities to cover the subsequent period.
Az oktatási és képzési nyitott koordinációs módszer 2009–11 közti megvalósításáról szóló jelentés az európai oktatási és képzési együttműködés keretstratégiájában megállapított módon, valamint a prioritások aktualizálása a következő időszakra vonatkozóan.
report on implementation of the Environmental Technologies Action Plan (ETAP), covering first results of cooperation with Member States.
jelentést készít a környezettechnológiai cselekvési terv (ETAP) végrehajtásáról, amelyben kitér a tagállamokkal folytatott együttműködés első eredményeire;
Report on Implementation of the Hague Programme for 2007
Jelentés a hágai program 2007.
Report on national activities and projects regarding the priority areas
Jelentés a kiemelt területekre vonatkozó nemzeti tevékenységekről és projektekről
Report on national barriers to the free movement of capital
A tőke szabad mozgása előtt álló nemzeti akadályokról szóló jelentés
Report on national barriers to the free movement of capital
A tőke szabad mozgását gátló nemzeti akadályokról szóló jelentés
REPORT ON NON-EU TRIANGULAR CASES
NEM UNIÓS HÁROMOLDALÚ ÜGYEK
Report on non-legislative measures to combat the use of the Internet for terrorist purposes
Jelentés az internet terrorista célokra való felhasználása elleni küzdelemre vonatkozó nem jogalkotási intézkedésekről
Report on payments to governments
A kormányok részére teljesített kifizetésekre vonatkozó beszámoló
Report on potential carbon leakage
Az esetleges következményes kibocsátás jelentése
Report on progress and achievements
Az eddigi lépések és eredmények ismertetése
Report on progress and achievements in asylum and migration, within the context of the European Neighbourhood Policy (2005)
A menekültügy és bevándorlás területén elért fejlődésről és eredményekről szóló jelentés az európai szomszédsági politikával összefüggésben (2005)
Report on progress in quality assurance in higher education
Jelentés a felsőoktatási minőségbiztosítás terén elért eredményekről
Report on progress in renewable electricity
Jelentés a megújuló energia terén történt előrehaladásról
Report on progress of JTI
Jelentés a közös kezdeményezés munkájáról.
report on progress of their actions on an individual basis.
az intézkedéseik előrehaladásáról való jelentéstétel egyéni alapon.
Report on progress, achievements and challenges
Jelentés a haladásról, az eredményekről és a kihívásokról
Report on recent activities of the following REX permanent group:
Beszámoló az alábbi állandó REX-munkacsoport aktuális tevékenységeiről:
Report on recent activities of the following REX permanent groups:
Beszámoló az alábbi állandó REX-munkacsoportok tevékenységéről:
Report on recent developments on crisis aid to the financial sector
Jelentés a pénzügyi szektornak nyújtott válságkezelési támogatással kapcsolatos aktuális fejleményekről
Report on representation of women among the social partners of the European Union
„Jelentés a nők képviseletéről az Európai Unió szociális partnereinél”
REPORT ON SECONDARY ADJUSTMENTS
JELENTÉS A MÁSODLAGOS KORREKCIÓKRÓL
Report on Security Scanners at Airports
A repülőtéri biztonsági átvilágító berendezésekről szóló jelentés
Report on six Member States
Jelentés hat tagállamról
Report on Solvency and financial condition: applicable principles
Szolvenciáról és pénzügyi helyzetről szóló jelentés: alkalmazandó alapelvek
Report on Solvency and financial condition: contents
Szolvenciáról és pénzügyi helyzetről szóló jelentés: tartalmi elemek
Report on Solvency and financial condition: policy and approval
Szolvenciáról és pénzügyi helyzetről szóló jelentés: politika és jóváhagyás
Report on solvency and financial condition: updates and additional voluntary information
Szolvenciáról és pénzügyi helyzetről szóló jelentés: aktualizálás és kiegészítő önkéntes tájékoztatás
Report on State aid granted by the EU Member States
Jelentés az uniós tagállamok által nyújtott állami támogatásokról
Report on Technical Examination, 1 to 3 months;
jelentés a műszaki vizsgálatról: 1–3 hónap,
Report on the activities of the Quaestors' Group
A quaestorok kollégiuma tevékenységének mérlege
Report on the activities of the section in 2006-2008
Jelentés a szekció 2006–2008-as időszakban végzett tevékenységeiről
Report on the activity of national contact points for communication
A kommunikációért felelős nemzeti kapcsolattartók tevékenységének mérlege
Report on the additional period for fulfilling commitments under the Kyoto Protocol
A Kiotói Jegyzőkönyvben foglalt kötelezettségvállalások teljesítésére biztosított kiegészítő időszakról készült jelentés
Report on the application of Directive 2003/8/EC on legal aid
Jelentés a költségmentességről szóló 2003/8/EK irányelv alkalmazásáról
Report on the application of Directive 2004/114/EC on the conditions of admission of third-country nationals for the purposes of studies, pupil exchange, unremunerated training or voluntary service, followed by a proposal for a modification of the Directive
Jelentés a harmadik országok állampolgárai tanulmányok folytatása, diákcsere, javadalmazás nélküli gyakorlat, illetve önkéntes szolgálat céljából történő beutazásának feltételeiről szóló 2004/114/EK irányelv alkalmazásáról, amelyet az irányelv módosítására irányuló javaslat kísér
Report on the application of Directive 2004/81/EC on the residence permit issued to third-country nationals who are victims of trafficking in human beings or who have been the subject of an action to facilitate illegal immigration who cooperate with the competent authorities, and possible follow-up
Jelentés a harmadik országok emberkereskedelem áldozatává vált vagy az illegális bevándorlás megkönnyítésére irányuló cselekményektől érintett, a hatáskörrel rendelkező hatóságokkal együttműködő állampolgárai részére kiállított tartózkodási engedélyről szóló 2004/81/EK tanácsi irányelv alkalmazásáról, valamint esetleges nyomon követés
Report on the application of Directive 2009/50/EC on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment
Jelentés a harmadik országbeli állampolgárok magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás céljából való belépésének és tartózkodásának feltételeiről szóló 2009/50/EK irányelv alkalmazásáról
Report on the application of Regulation (EC) No 805/2008 on the European Enforcement Order for uncontested claims
Jelentés a nem vitatott követelésekre vonatkozó európai végrehajtható okirat létrehozásáról szóló 805/2004/EK rendelet alkalmazásáról
Report on the application of Regulation (EC) No 862/2007 on Community statistics on migration and international protection and repealing Council Regulation (EC) No 311/76 on the compilation of statistics on foreign workers
Jelentés a migrációra és a nemzetközi védelemre vonatkozó közösségi statisztikákról, valamint a külföldi állampolgárságú munkavállalókra vonatkozó statisztikák összeállításáról szóló 311/76/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 862/2007/EK rendelet alkalmazásáról
Report on the application of Regulations (EU) No 1173/2011, 1174/2011, 1175/2011, 1176/2011, 1177/2011, 472/2013 and 473/2013 (communication)
Jelentés az 1173/2011/EU, az 1174/2011/EU, az 1175/2011/EU, az 1176/2011/EU, az 1177/2011/EU, a 472/2013/EU és a 473/2013/EU rendelet alkalmazásáról (közlemény)
Report on the application of the provisions of the new Financial Regulation
Jelentés az új költségvetési rendelet rendelkezéseinek alkalmazásáról
Report on the budgetary guarantees and risks
A költségvetés szerkezete
Report on the convergence of sanctions in the financial services area
Jelentés a szankciók konvergenciájáról a pénzügyi szolgáltatások terén
Report on the Directive 2003/109/EC concerning the status of third-country nationals who are long-term residents and possible follow-up
Jelentés a harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárainak jogállásáról szóló 2003/109/EK irányelvről, valamint esetleges nyomon követés
Report on the European Energy Security Strategy; including a platform and roadmap for Euromed and strategies for LNG, energy storage, and the Southern gas corridor
Jelentés az európai energiabiztonsági stratégiáról; ezen belül az euromediterrán együttműködésre, az LNG-stratégiákra, az energiatárolásra és a Déli Gázfolyosóra vonatkozó platform és ütemterv
Report on the evaluation and future development of the FRONTEX Agency
Jelentés a Frontex értékeléséről és jövőbeni fejlesztéséről
Report on the evaluation and future development of the FRONTEX Agency
Jelentés a Frontex ügynökség értékeléséről és jövőbeni fejlesztéséről
Report on the evaluation of EU Civil Protection Policy Instruments
Jelentés az európai kataszrófavédelmi szakpolitikai eszközök értékeléséről
Report on the evaluation of the "Active European Citizenship" Programme 2004-2006
Jelentés az „aktív európai polgárság” program 2004–2006 évi értékeléséről
report on the evaluation of the implementation of Directives 92/57/EEC (temporary or mobile construction sites), 92/58/EEC (safety and/or health signs at work)9, 92/91/EEC (extracting industries through drilling)10, 92/104/EEC (surface and underground mineral-extracting industries)11, 92/29/EEC (medical treatment on board vessels)12 and 93/103/EC (fishing vessels)13;
értékelő jelentést készít a 92/57/EGK (időszakos vagy helyileg változó építkezések), a 92/58/EGK (munkahelyi biztonsági, illetve egészségvédelmi jelzések)9, a 92/91/EGK (fúrólyukon keresztül történő kitermeléssel foglalkozó iparágak)10, 92/104/EGK (az ásványi nyersanyagok külszíni és felszín alatti kitermelésével foglalkozó iparágak)11, illetve a 92/29/EGK (a hajók fedélzetén a jobb orvosi ellátás)12 és a 93/103/EK (halászhajók)13 irányelvek végrehajtásáról,
Report on the Ex-post Evaluation of the Erasmus Mundus Programme 2004-2008
Jelentés a 2004–2008-as Erasmus Mundus program utólagos értékeléséről
Report on the experience gained after six years of applying the new instrument
Jelentés az új eszköz alkalmazásának első hat évében szerzett tapasztalatokról
Report on the experience gained in the application of the Regulation (EC) No 1228/2003 "Regulation on Cross-Border Exchanges in Electricity"
Jelentés a villamos energia határokon keresztül történő kereskedelméről szóló 1228/2003/EK rendelet alkalmazása terén szerzett tapasztalatokról
Report on the External ex-post Evaluation of the 3rd Phase of the Tempus Programme 2000-2006
Jelentés a Tempus program 2000–2006 közötti harmadik szakaszának utólagos külső értékeléséről
Report on the fact-finding trip made by the rapporteur and his expert to the regions and analysis of the written survey.
Jelentés a jelentéstevõ és a szakértõje tényfeltáró utazásából amelyet a régióban tettek és az írásos jelentés elemzése.
Report on the feasibility of measures that could lead significant market players to license interoperability information
Jelentés az olyan intézkedések végrehajthatóságának vizsgálatáról, amelyek következtében jelentős piaci szereplők engedélyeznék az átjárhatósággal kapcsolatos információk felhasználását
REPORT ON THE FOURTH COUNTRY VISIT – BULGARIA
BESZÁMOLÓ A NEGYEDIK ORSZÁGLÁTOGATÁSRÓL – BULGÁRIA
Report on the functioning of Local Schengen Cooperation during the first two years of implementation of the Visa Code10
A Vízumkódex végrehajtásának első két évében a helyi schengeni együttműködés működéséről szóló jelentés10
Report on the functioning of Local Schengen Cooperation during the first two years of implementation of the Visa Code………………………………………………….5
A Vízumkódex végrehajtásának első két évében a helyi schengeni együttműködés működéséről szóló jelentés
Report on the functioning of Regulation 1/2003
Jelentés az 1/2003/EK rendelet működéséről
Report on the functioning of Regulation No 139/2004
Jelentés a 139/2004/EK rendelet működéséről