natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Subject: Elements for the structure, organisation and functioning of a platform for the greater involvement of civil society in the promotion of integration policies of third country nationals in the EU level
Tárgy: A civil társadalom harmadik országokbeli állampolgárok uniós szintű integrációs politikáinak támogatásába történő nagyobb mértékű bevonását célzó platform strukturális, szervezeti és funkcionális elemei
Subject: Emissions from transport: concrete measures to overcome stagnation
Tárgy: A közlekedés okozta szennyezőanyag-kibocsátás – konkrét intézkedések a területre jellemző stagnálás leküzdésére
Subject: Employability and entrepreneurship - The role of civil society, the social partners and regional and local bodies from a gender perspective
Tárgy: „Foglalkoztathatóság és vállalkozói szellem – a civil társadalom, a szociális partnerek, valamint a regionális és helyi szervek szerepe a nemek közötti egyenlőség perspektívájában”
Subject: Employability of young people – matching training with industry needs in an age of austerity
Tárgy: A fiatalok foglalkoztathatósága – a képzés és az ágazati igények összehangolása megszorítások idején
Subject: Employee participation as an aspect of good business management in Europe
Tárgy: A munkavállalók részvétele: a jó vállalatvezetés eleme Európában
Subject: Employment of priority categories (Lisbon Strategy)
Tárgy: „Foglalkoztatás a kiemelt kategóriákban (lisszaboni stratégia)”
Subject: EMU@10: successes and challenges after 10 years of Economic and Monetary Union
Tárgy: A tíz éves GMU – a gazdasági és monetáris unió első tíz évének sikerei és kihívásai
Subject: Energy efficiency - First Assessment of National Action Plans (Communication)
Tárgy: A nemzeti energiahatékonysági cselekvési tervek első értékelése (közlemény)
Subject: Energy efficiency of buildings –  the contributions of end users
Tárgy: Az épületek energiahatékonysága – a végfelhasználók hozzájárulása
Subject: Energy mix
Tárgy: „Energiamixtúra”
Subject: Energy mix in transport
Tárgy: „Energiaforrások a közlekedésben”
Subject: Energy storage: a factor of integration and energy security (own-initiative opinion)
Tárgy: Energiatárolás: integrációs és energiabiztonsági tényező (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: Energy Strategy for 2011-2020
Tárgy: Energiastratégia 2011–2020 között
Subject: Energy Technologies and Innovation (Communication)
Tárgy: Technológiák és innováció az energiaiparban (közlemény)
Subject: Enhancing civil society partnerships to deliver the Baltic Sea Region Strategy more effectively in 2014-2020
Tárgy: A civil társadalommal való partnerségek megerősítése a balti-tengeri régiót célzó stratégia 2014–2020-as időszakban történő hatékonyabb megvalósítása érdekében
Subject: Enhancing energy efficiency policies and programmes by end-users
Tárgy: Az energiahatékonyságra irányuló politikák és programok erősítése végfelhasználói szinten
Subject: Environmental, social and health-related claims in the internal market
Tárgy: Környezetvédelmi, szociális és az egészségre vonatkozó állítások az egységes piacon
Subject: Equal opportunities for people with disabilities
Tárgy: „Esélyegyenlőség a fogyatékkal élők számára”
Subject: Establishing a European Social Mark
Tárgy: Egy európai szociális védjegy létrehozása
Subject: Establishing Sustainable Development Goals (Exploratory opinion)
Tárgy: A fenntartható fejlődésre vonatkozó célok meghatározása (Feltáró vélemény)
Subject: Establishment of the European Public Prosecutor's Office
Tárgy: Az Európai Ügyészség létrehozása
Subject: EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society
Tárgy: Az EU Északi-sarkvidékre vonatkozó, a régió új globális érdekeinek kezelését célzó politikája – a civil társadalom álláspontja
Subject: EU biodiversity policy (own-initiative opinion)
Tárgy: Az EU biodiverzitás-politikája (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: EU Budget performance and its focus on real results: The key for sound financial management
Tárgy: Az uniós költségvetés teljesítménye, középpontban a tényleges eredmények: A hatékony és eredményes pénzgazdálkodás kulcsa
Subject: EU budgetary reform and future financing
Tárgy: Az EU költségvetési reformja és a jövőbeli finanszírozás
Subject: EU crisis exit strategies and industrial change: more precarious or sustainable jobs?
Tárgy: A válságból való kilábalás uniós stratégiája: bizonytalanabb vagy tartósabb munkahelyek?
Subject: EU-Africa Strategy (exploratory opinion)
Tárgy: EU–Afrika-stratégia (feltáró vélemény)
Subject: EU-Bosnia and Herzegovina Relations: the role of civil society
Tárgy: Az EU és Bosznia-Hercegovina közötti kapcsolatok: a civil társadalom szerepe
Subject: EU-Brazil relations
Tárgy: Az EU és Brazília közötti kapcsolatok
Subject: EU-Central America relations
Tárgy: EU–Közép-Amerika kapcsolatok
Subject: EU-Japan relations: the role of civil society
Tárgy: „Az EU és Japán kapcsolata: a civil társadalom szerepe”
Subject: EU-Japan relations: the role of civil society
Tárgy: „Japán és az EU közötti kapcsolatok: a civil társadalom szerepe”
Subject: EU-Morocco Trade Relations
Tárgy: EU–Marokkó kereskedelmi kapcsolatok
Subject: EU-Russia relations
Tárgy: Az EU és Oroszország közötti kapcsolatok
Subject: EU-Serbia relations: the role of civil society
Tárgy: Szerbia és az EU közötti kapcsolatok: a civil társadalom szerepe
Subject: EU/National Administration Linkages
Tárgy: Az uniós/nemzeti közigazgatás kapcsolódási pontjai
Subject: European agenda on migration (COM(2015) 240 final)
Tárgy: Európai migrációs stratégia (COM(2015) 240 final)
Subject: European citizenship: enhancing visibility and effectiveness
Tárgy: „Európai polgárság: hogyan tehetjük érzékelhetővé és kézzelfoghatóvá?”
Subject: European civic service
Tárgy: Európai állampolgári szolgálat
Subject: European digital library
Tárgy: Az európai digitális könyvtár
Subject: European higher education in the world
Tárgy: Az európai felsőoktatás a világban
Subject: European immigration policy and relations with third countries
Tárgy: „Európai bevándorláspolitika és kapcsolatok a harmadik országokkal”
Subject: European Instrument for Democracy and Human Rights
Tárgy: Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért
Subject: European logistics policy
Tárgy: „Európai logisztikai politika”
Subject: European minimum income
Tárgy: Európai minimáljövedelem
Subject: European minimum income and poverty indicators
Tárgy: Európai minimáljövedelem és szegénységi mutatók
Subject: European Pharmaceutical Sector (own-initiative opinion)
Tárgy: Európai gyógyszeripari ágazat (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: European road safety policy and professional drivers
Tárgy: A közúti közlekedés biztonságának európai politikája és a hivatásos gépjárművezetők
Subject: European Year of Development (2015)
Tárgy: A fejlesztés európai éve (2015)
Subject: Euroregions (own-initiative opinion).
Tárgy: „Eurorégiók” (saját kezdeményezésű vélemény).
Subject: EU–Japan Joint Seminar
Tárgy: EU–Japán közös szeminárium
Subject: Exemption from prohibition on driver or driver's assistant opening packages of dangerous goods in a local distribution chain from a local distribution depot to a retailer or end user and from the retailer to the end user (except for Class 7) (N11).
Tárgy: Mentesség annak tilalma alól, hogy a járművezető vagy a kísérő felnyissa a veszélyes árut tartalmazó küldeménydarabot a helyi elosztóhelytől a kiskereskedőkig vagy a végfelhasználókig, illetve a kiskereskedőtől a végfelhasználókig húzódó helyi szállítási láncon belül (kivéve a 7.
Subject: Exemption from some requirements of Chapters 5.4.0, 5.4.1.1.1 and 7.5.11 of the ADR for the transport in bulk of Ammonium Nitrate Fertilizer UN 2067 from ports to consignees.
fejezetének egyes követelményei alól az UN 2067 azonosítószámú ammónium-nitrát műtrágyának a kikötőkből a címzettekhez való, ömlesztett formában történő szállítása vonatkozásában.
Subject: Exemption from the requirements of Chapters 6.7 and 6.8, in relation to the transport by road of nominally empty uncleaned storage tanks (for storage at fixed locations) for the purpose of cleaning, repair, testing or scrapping.
fejezet követelményei alól a névlegesen üres, tisztítatlan (egy helyben tárolásra szolgáló) tárolótartányok tisztítási, javítási, vizsgálati vagy selejtezési céllal történő közúti szállítása tekintetében.
Subject: Exemption of small quantities of certain goods for private use.
Tárgy: Egyes kis mennyiségű, magánhasználatra szánt áruk mentessége.
Subject: Exploratory opinion of the European Economic and Social Committee on the EU-Africa Strategy
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság feltáró véleménye: EU–Afrika-stratégia
Subject: Exploring the needs and methods of public involvement and engagement in the energy policy field (exploratory opinion requested by the Commission)
Tárgy: A polgárok energiapolitikába való aktív bevonásához szükséges igények és módszerek tanulmányozása (feltáró vélemény az Európai Bizottság felkérésére)
Subject: Fair trade food products: self-regulation or legislation?
Tárgy: Az élelmiszertermékek tisztességes kereskedelme: önszabályozás vagy jogalkotás?
Subject: Fairer labour mobility within the EU
Tárgy: Méltányosabb munkaerő-mobilitás az EU-n belül
Subject: Fairer labour mobility within the EU (exploratory opinion)
Tárgy: Méltányosabb munkaerő-mobilitás az EU-n belül (feltáró vélemény)
Subject: Family business in Europe as source of renewed growth and better jobs (own-initiative opinion)
Tárgy: Európai családi vállalkozások: az újbóli növekedés és a jobb munkahelyek forrásai (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: Female employment in relation to growth
Tárgy: A nők foglalkoztatása a növekedéshez viszonyítva
Subject: Fighting corruption in the EU: meeting business and civil society concerns
Tárgy: A korrupció elleni küzdelem az EU-ban: az üzleti élet és a civil társadalom szempontjainak figyelembevétele
Subject: Fighting poverty
Tárgy: A szegénység elleni küzdelem
Subject: Finance for business: an investigation of alternative supply mechanisms
Tárgy: Vállalatfinanszírozás: alternatív forrásrendszerek feltárása
Subject: Financial instruments towards a resource efficient and low carbon economy in the EU (own-initiative opinion)
Tárgy: Pénzügyi eszközök az erőforrás-hatékony és alacsony szén-dioxid-kibocsátású uniós gazdaság megteremtése érdekében (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: Financial integration: European stock markets
Tárgy: Pénzügyi integráció: az európai tőzsdepiacok
Subject: Flexicurity (collective bargaining and the role of social dialogue)
Tárgy: Rugalmas biztonság (kollektív tárgyalások, a szociális párbeszéd szerepe)
Subject: Food security and bioenergy (own-initiative opinion)
Tárgy: Élelmezésbiztonság és bioenergia (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: For coordinated European measures to prevent and combat energy poverty
Tárgy: Az energiaszegénység megelőzését és leküzdését célzó összehangolt európai fellépés
Subject: Fourth Report on Economic and Social Cohesion
Tárgy: Negyedik jelentés a gazdasági és társadalmi kohézióról
Subject: Freeing the EU from asbestos
Tárgy: Az EU azbesztmentesítése
Subject: Future investment in the nuclear industry and its place in the EU energy policy
Tárgy: Jövőbeli beruházások az atomenergia-ipar terén és helyük az EU energiapolitikájában
Subject: Future legislation on e-accessibility
Tárgy: Az elektronikus információ-hozzáférésre vonatkozó jövőbeni jogszabályok
Subject: Future of EU's relations with ACP Group of countries (Green Paper)
Tárgy: Az EU és az AKCS-csoport országai közti kapcsolatok jövője (zöld könyv)
Subject: Future outlook for agriculture in areas with specific natural handicaps (upland, island and outlying areas)
Tárgy: A mezőgazdaság jövőbeli kilátásai a sajátos természeti hátrányokkal küzdő területeken (hegyvidéki területek, szigetek és legkülső régiók)
Subject: Future outlook for agriculture in areas with specific natural handicaps (upland, island and outlying areas)
Tárgy: „A mezőgazdaság jövőbeli kilátásai a sajátos természeti hátrányokkal küzdő területeken (hegyvidéki területek, szigetek és peremterületek)”
Subject: Geographical indications and designations.
Tárgy: Földrajzi jelölések és elnevezések
Subject: Governance and partnership at national and regional level and a basis for projects in regional policy (European Parliament referral)
Tárgy: Nemzeti, regionális és projektalapú irányítás és partnerség a regionális politika területén (az Európai Parlament felkérése)
Subject: Green paper - Corporate governance in financial institutions and remuneration policies
Tárgy: Zöld könyv a pénzügyi intézmények vállalatirányításáról és a javadalmazási politikákról
Subject: Green Paper - Effective enforcement of judgments in the European Union: the transparency of debtors' assets
Tárgy: „Zöld könyv – A bírósági határozatok hatékony végrehajtása az Európai Unióban: az adósok vagyonának átláthatósága”
Subject: Green Paper :Towards a new culture for urban mobility
Tárgy: Zöld könyv: a városi mobilitás új kultúrája felé
Subject: Green Paper from the Commission on policy options for progress towards a European Contract Law for consumers and businesses
Tárgy: A Bizottság zöld könyve a fogyasztók és a vállalkozások javára szolgáló európai szerződési jog felé történő előrehaladás szakpolitikai választási lehetőségeiről
Subject: Green Paper from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – Adapting to climate change in Europe – Options for EU action
Tárgy: A Bizottság zöld könyve a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának: Alkalmazkodás az éghajlatváltozáshoz Európában – Az uniós fellépés lehetőségei
Subject: Green paper long-term financing of the European economy
Tárgy: Zöld könyv – Az európai gazdaság hosszú távú finanszírozása
Subject: Green Paper on An integrated parcel delivery market for the growth of e-commerce in the EU
Tárgy: Zöld könyv az integrált uniós csomagkézbesítési piacról az e-kereskedelem bővülése érdekében
Subject: Green Paper on better ship dismantling
Tárgy: „Zöld könyv a hajóbontás gyakorlatának javításáról”
Subject: Green Paper on Damages actions for breach of the EC antitrust rules
Tárgy: „Zöld könyv az EK antitröszt szabályainak megsértésére épülő kártérítési keresetekről”
Subject: Green Paper on diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries
Tárgy: Zöld könyv – Az Európai Unió polgárainak diplomáciai és konzuli védelme harmadik országokban
Subject: Green Paper on European Plastic Waste Strategy
Tárgy: Zöld könyv a környezetben található műanyaghulladékokkal kapcsolatos európai stratégiáról
Subject: Green Paper on Improving the efficiency of the enforcement of judgments in the European Union: the attachment of bank accounts
Tárgy: Zöld könyv az ítéletvégrehajtás hatékonyságának javításáról az Európai Unióban: bankszámlák letiltása
Subject: Green Paper on long-term financing of the European economy
Tárgy: Zöld könyv az európai gazdaság hosszú távú finanszírozásáról
Subject: Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes
Tárgy: Zöld könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről
Subject: Green Paper on Mortgage credit in the EU
"Zöld könyv – A jelzáloghitel az Európai Unióban "
Subject: Green Paper on retail financial services - Better products, more choice, and greater opportunities for consumers and businesses
Zöld könyv a lakossági pénzügyi szolgáltatásokról – Jobb termékek, bővebb választék és több lehetőség a fogyasztók és a vállalkozások számára
Subject: Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market
Tárgy: „Zöld könyv a lakossági pénzügyi szolgáltatásokról az egységes piacon”
Subject: Green Paper on Satellite Navigation Applications
Tárgy: „Zöld könyv a műholdas navigációs alkalmazásokról”
Subject: Green paper on the enhancement of the EU framework for investment funds
Tárgy: „Zöld könyv a befektetési alapok EU-szintű keretének javításáról”
Subject: Green Paper on the European Research Area: new perspectives
Tárgy: „Európai Kutatási Térség: új perspektívák (zöld könyv)”
Subject: Green Paper on the European Transparency Initiative
Tárgy: Zöld könyv „Európai átláthatósági kezdeményezés” címmel
Subject: GREEN PAPER on the future Common European Asylum System
Tárgy: Zöld könyv a jövőbeni Közös Európai Menekültügyi Rendszerről
Subject: Green Paper on the Review of the Consumer Acquis
Tárgy: „Zöld könyv a fogyasztóvédelmi joganyag átvilágításáról”
Subject: Green Paper on unfair trading practices in the business to business food and non-food supply chain in Europe
Tárgy: Zöld könyv az európai vállalatközi élelmiszer- és nemélelmiszer-ellátási lánc mentén alkalmazott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról
Subject: Green paper – Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems
Tárgy: Zöld könyv – Migráció és mobilitás: kihívások és lehetőségek az EU oktatási rendszerei számára
Subject: Green Paper – Shadow banking
Tárgy: Zöld könyv – Árnyékbanki tevékenységek
Subject: Green Paper – towards adequate, sustainable and safe European pension systems
Tárgy: Zöld könyv - a megfelelő, fenntartható és biztonságos európai nyugdíjrendszerek felé
Subject: Group II meeting
Tárgy: A II.
Subject: Harmonisation of handicap indicators as an instrument for monitoring European policies
Tárgy: „A fogyatékossági mutatók harmonizációja az európai politikák nyomon követésének eszközeként”
Subject: Health and migrations
Tárgy: „Egészségügy és bevándorlás”
Subject: Health security of agricultural and food imports
Tárgy: A mezőgazdasági és élelmiszerimport egészségügyi biztonsága
Subject: High-speed access for all: development of the scope of universal service for electronic communications
Tárgy: Szélessávú hozzáférés mindenkinek: gondolatok az egyetemes szolgáltatás körének fejlődéséről az elektronikus hírközlés terén
Subject: Housing and regional policy
Tárgy: „Lakhatás és regionális politika”
Subject: How to guarantee universal access to long-term care and the financial sustainability of long-term care systems for the elderly
Tárgy: A hosszú távú gondozáshoz való általános hozzáférés biztosítása és az időseket célzó hosszú távú gondozási rendszerek fenntartható finanszírozása
Subject: Iceland as a candidate country
Tárgy: Izland mint tagjelölt ország
Subject: Identification of outstanding barriers to mobility in the internal labour market
Tárgy: A mobilitás meglévő korlátainak meghatározása a belső munkaerőpiacon
Subject: Illegal immigration by sea in the Euro-Mediterranean region
Tárgy: Tengeri úton történő illegális bevándorlás az euromediterrán térségben
Subject: Illegal immigration by sea in the Euromed zone
Tárgy: Tengeri úton történő illegális bevándorlás az euromediterrán térségben
Subject: Impact of European environmental rules on industrial change
Tárgy: A környezeti jellegű uniós szabályozások hatása az ipari szerkezetváltásra
Subject: Impact of Services on Industry
Tárgy: A szolgáltatások hatása az iparra
Subject: Impact of the ongoing development of energy markets on industrial value chains in Europe
Tárgy: Az energiapiacok jelenlegi alakulásának hatása az európai ipari értékláncokra
Subject: Impact of the territoriality of tax law on industrial change
Tárgy: „Az adóügyi szabályozás területi jellegének hatása az ipari szerkezetváltásra”
Subject: Implementation and monitoring of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities by the EU institutions and the role of the EESC
Tárgy: A fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény uniós intézmények általi alkalmazása és nyomon követése, valamint az EGSZB szerepe
Subject: Implementing the Community Lisbon programme: A strategy for the simplification of the regulatory environment
Tárgy: „A Közösség lisszaboni programjának végrehajtása: a szabályozási környezet egyszerűsítésére irányuló stratégiáról”
Subject: Implementing the Community Lisbon Programme: Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions -More Research and Innovation - Investing for Growth and Employment: A Common Approach
Tárgy: „A Közösség lisszaboni programjának végrehajtása: a Bizottság közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Több kutatás és innováció – Beruházás a növekedés és a foglalkoztatás érdekében”
Subject: Implications of climate and energy policy on agricultural and forestry sectors (exploratory opinion)
Tárgy: Az éghajlat-változási és energiaügyi politika hatása a mezőgazdasági és erdészeti ágazatra (feltáró vélemény)
Subject: Improving the Community civil protection mechanism – a response to natural disasters (additional opinion)
Tárgy: A közösségi polgári védelmi mechanizmus fejlesztése – a természeti katasztrófákra adott válasz (kiegészítő vélemény)
Subject: Incentivising the growth potential of the European beer industry
Tárgy: Az európai sörágazatban rejlő növekedési lehetőségek kiaknázása
Subject: Industrial change, territorial development and corporate responsibility
Tárgy: Ipari szerkezetváltás, területfejlesztés és vállalati felelősség
Subject: Industrial Changes in the European Packaging sector
Tárgy: Szerkezetváltás az európai csomagolóiparban
Subject: Industrial Changes in the European Pharmaceutical Sector
Szerkezetváltás az európai gyógyszeripari ágazatban
Subject: Industry 4.0 and digital transformation: the way forward
Tárgy: Ipar 4.0 és a digitális átalakulás: merre tovább?
Subject: Industry 4.0: State of play - the way forward (own-initiative opinion)
(saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: Information report on Managing water-related challenges in the Euro-Mediterranean region
Tárgy: A vízzel kapcsolatos kihívások kezelése az euromediterrán régióban (tájékoztató jelentés)
Subject: Initiative: New Trade Agreement Negotiations: the EESC approach
Tárgy: Az új kereskedelmi megállapodásokról szóló tárgyalások: az EGSZB megközelítése (saját kezdeményezés)
Subject: Innovation as a driver of new business models
Tárgy: Az innováció mint új tevékenységi modellek motorja
Subject: Innovation investment package
Tárgy: Innovációs beruházási csomag
Subject: Innovation Partnership on Water
Tárgy: A vízzel kapcsolatos európai innovációs partnerség
Subject: Innovation: Impact on industrial change and the role of EIB
Tárgy: „Az innováció hatása az ipari szerkezetváltásra és az EBB szerepe”
Subject: Innovative workplaces as a source of productivity and quality jobs
Tárgy: Innovatív munkahelyek, mint a termelékenység és a minőségi foglalkoztatás forrásai
Subject: Integrated production in Europe (own-initiative opinion)
Tárgy: Integrált termelés Európában (saját kezdeményezésű vélemény)
Subject: Integration of minorities – ROMA
Tárgy: „A kisebbségek integrációja – ROMÁK”
Subject: Integration of refugees in the EU
Tárgy: A menekültek integrációja az EU-ban
Subject: Integration of refugees in the EU (exploratory opinion)
Tárgy: A menekültek integrációja az EU-ban (feltáró vélemény)
Subject: Intercultural dialogue and the Roma: the key role of women and the education of children
Tárgy: Kultúrák közötti párbeszéd és romák: a nők kulcsszerepe és a gyermekek oktatása
Subject: Internal market of international road freight: social dumping and cabotage
A nemzetközi közúti árufuvarozás belső piaca: szociális dömping és kabotázs
Subject: Internal market of international road freight: social dumping and cabotage
Tárgy: A nemzetközi közúti árufuvarozás belső piaca: szociális dömping és kabotázs
Subject: International public procurement
Tárgy: Nemzetközi közbeszerzési szerződések
Subject: Investment in Knowledge and Innovation (Lisbon Strategy)
Tárgy: „Befektetés a tudásba és az innovációba (lisszaboni stratégia)”
Subject: Involvement of the private sector in the post 2015 development framework
Tárgy: A magánszektor bevonása a 2015 utáni időszakra vonatkozó fejlesztési keretbe
Subject: Issues with defining social housing
Tárgy: A szociális lakhatás meghatározásának tétjei
Subject: JEREMIE initiative
Tárgy: a „JEREMIE” kezdeményezés