natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Meeting the Europe’s growth and jobs challenge is the key to unlocking the resources needed to meet our wider economic, social and environmental ambitions; meeting those wider goals will anchor the success of our reforms.
Az európai növekedés és a munkahelyek által jelentett kihívás leküzdése a kulcsa annak, hogy a szélesebb értelemben vett gazdasági, társadalmi és környezeti ambícióink valóra váltásához szükséges forrásokat felszabadíthassuk, hiszen reformjainak sikerének záloga nagyratörő célkitűzéseink elérése.
meeting the EU’s climate change commitments, by updating the EU emissions trading system;
Az EU kibocsátás-kereskedelmi rendszerének korszerűsítésével az EU-nak az éghajlatváltozás terén tett kötelezettségvállalásai teljesítése.
Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future
az élelmezési, a természetes erőforrásokat érintő és a területi kihívások kezelése
Meeting the future
A jövő kihívásai
MEETING THE IMPLEMENTATION AND BETTER REGULATION CHALLENGES
MEGFELELÉS A VÉGREHAJTÁS ÉS A JOBB SZABÁLYOZÁS ÁLTAL TÁMASZTOTT KIHÍVÁSOKNAK
Meeting the information requirements of patients, professionals and policy-makers:
A betegek, az egészségügyi szolgáltatók és a politikai döntéshozók tájékozódási igényeinek kielégítése.
Meeting the information requirements of patients, professionals and policy-makers:
A betegek, az egészségügyi szolgáltatók és a politikai döntéshozók tájékozüdási igényeinek kielégítése.
Meeting the Lisbon employment target, albeit with a delay, will cushion the economic effects of ageing.
A lisszaboni foglalkoztatási célkitűzés – noha késedelmes – elérése enyhíteni fogja a társadalmi elöregedés gazdasági hatásait.
Meeting the major challenge of climate change
Szembesülni kell az éghajlatváltozás nagy kihívásával
Meeting the needs of SMEs as a priority focus, by concentrating on a number of specific business requirements.
A kkv-k szükségleteinek az egyes specifikus üzleti követelmények szem előtt tartásával történő teljesítése elsőbbséget kell élvezzen.
Meeting the needs of vulnerable groups
A sebezhető csoportok igényeinek kielégítése
meeting the needs of vulnerable groups;
a sebezhető csoportok igényeinek kielégítése,
Meeting the new challenges set out above require that this collective energy be directed toward innovative economic and social policy solutions.
A fenti új kihívásoknak csak úgy felelhetünk meg, ha e kollektív energiát innovatív gazdasági és szociálpolitikai megoldások felé irányítjuk.
meeting the objectives outlined in section 3.
a 3. szakaszban felsorolt célkitűzések teljesítése.
Meeting the objectives set will require favourable agricultural development.
A mezőgazdaság megfelelő fejlődése szükséges a célok eléréséhez.
Meeting the relevant targets would be met by a mix of Union measures and national measures described in Member States' national plans for competitive, secure and sustainable energy which would:
A vonatkozó célkitűzések teljesítését az uniós fellépés és a tagállamok versenyképes, biztonságos és fenntartható energiára vonatkozó terveiben meghatározott nemzeti intézkedések együttesen biztosítanák, mindez pedig lehetővé tenné a következőket:
meeting the requirement for gender equality;
a nemek közötti egyenlőség követelményének való megfelelést;
Meeting the requirements of interoperability
A kölcsönös működtethetőség követelményeinek betartása
Meeting the rural development challenge beyond agriculture
A vidékfejlesztési kihívással való szembenézés a mezőgazdaságon túl
Meeting the skills challenge
Megfelelni a készségek jelentette kihívásnak
Meeting the social security and supplementary pensions needs of mobile researchers
A mobilitás lehetőségével élni kívánó kutatók szociális biztonsággal és kiegészítő nyugdíjjal kapcsolatos elvárásainak kielégítése
Meeting the societal challenges with the help of innovation partnerships may provide new opportunities, despite the uncertainties concerning their details and the reservations expressed under points 3.5.
A társadalmi kihívások innovációs partnerségek révén történő megválaszolása a részletekkel kapcsolatos bizonytalanságok, valamint a 3.5.
Meeting the targets in 2020 and the vision for 2050 is a significant challenge that can be tackled most effectively as a collective endeavour.
A 2020-as célkitűzések teljesítése, és a 2050-es jövőkép valóra váltása olyan jelentős kihívást jelent, amelyet közös törekvés keretében lehet a legeredményesebben kezelni.
Meeting the targets set out in this Strategy will require efforts and commitments by other sectors.
Az e stratégiában megállapított célok elérése érdekében más szektorok erőfeszítéseire és kötelezettségvállalásaira is szükség lesz.
Meeting the waste prevention, reuse and recycling performances of the more advanced Member States, going beyond the minimum EU targets, waste reduction of 15%.
Felzárkózás a legfejlettebb tagállamok teljesítményéhez a hulladék keletkezésének megakadályozása, a hulladék újrahasznosítása és újrafeldolgozása tekintetében, a 15 %-os uniós hulladékcsökkentési célkitűzés meghaladása.
Meeting these challenges and fulfilling responsibilities requires commitment by Member States and measures to improve the effectiveness of economic policy coordination.
A kihívásoknak való megfelelés és a feladatok teljesítése a tagállamok elkötelezettségét és a gazdaságpolitikai koordináció hatékonyságát javító intézkedéseket követel meg.
Meeting these challenges can pose even more of a problem when limited numbers of patients are concerned and possible treatments to meet the unmet medical needs are scarce and expensive, as is often the case with rare diseases and orphan medicinal products.
Az e kihívásokkal való szembesülés még komolyabb problémát jelent akkor, amikor korlátozott számú beteg érintett, továbbá a megoldatlan orvosi problémákra kevés és költséges lehetséges kezelési mód áll rendelkezésre, ami pedig gyakran jellemző a ritka betegségek és gyógyszereik terén.
Meeting these challenges requires that the Member States, among other things:
Ahhoz, hogy megfeleljenek ennek a kihívásnak, a tagállamoknak többek között az alábbiakat kell teljesíteniük:
Meeting these demands is a big challenge for farmers.
A mezőgazdasági termelőknek tehát komoly kihívással kell szembenézniük, ha meg akarnak felelni ezeknek az elvárásoknak.
Meeting these expectations entails an increase in costs, which may destabilise social protection systems.
Az ennek az elvárásnak való megfelelés azonban költségnövekedést von maga után, ami ugyancsak felboríthatja a szociális védőrendszerek egyensúlyát.
Meeting these expectations entails an increase in the resources allocated to pursuing health objectives involving treatment, and frequently also an increase in prevention and in attention given to environmental factors; otherwise social protection systems will be disrupted.
Az ennek az elvárásnak való megfelelés azonban költségnövekedést von maga után, ami ugyancsak felboríthatja a szociális védőrendszerek egyensúlyát.
Meeting these objectives requires close co-operation and strong synergies with other policies.
E célkitűzések megvalósítása megköveteli az egyéb politikákkal való szoros együttműködést és szinergiákat.
Meeting these objectives requires solutions adapted to the different authorisation situations.
Ezen célkitűzések eléréséhez olyan megoldásokra van szükség, amelyek figyelembe veszik az engedélyeztetéssel kapcsolatos egyedi helyzeteket.
Meeting these objectives will require favourable agricultural development.
A célok eléréséhez fontos a mezőgazdaság megfelelő fejlődése.
Meeting these objectives will require further improvements.
E célkitűzés teljesítéséhez további előrelépésekre van szükség.
Meeting these preconditions will be essential in order to successfully manage the transition to a fully operational system, both in support of the Professional Qualifications Directive and the Services Directive.
Ezeknek az előfeltételeknek okvetlenül teljesülniük kell ahhoz, hogy sikeres legyen az átállás a szakmai képesítések elismeréséről szóló irányelv és a szolgáltatási irányelv támogatását egyaránt biztosító, teljesen működőképes rendszerre.
Meeting these targets should mobilise our collective attention.
E célkitűzések elérésére közösen kell figyelmet fordítanunk.
Meeting this ambitious target will require a specific effort, given the number and volume of payments handled by the Commission and the proportion which is currently overdue compared to existing time-limits6.
Tekintettel a Bizottság által kezelt kifizetések számára és volumenére, valamint a jelenlegi határidőkből kicsúszott kifizetések arányára6, a fenti ambiciózus cél megvalósítása különleges erőfeszítést igényel.
Meeting this challenge will require a comprehensive, sustained and fully-resourced programme of action that addresses the multi-dimensional nature of child poverty.
Az ezzel a kihívással való szembenézés átfogó, folyamatos és mindenféle forrással ellátott cselekvési programot igényel majd, amely számot vet a gyermekszegénység sokdimenziós természetével.
Meeting this cross-cutting strategic objective has led the Commission to develop and pursue a far-reaching Better Regulation agenda, with a view to making further progress towards the Lisbon objectives for jobs and growth.
E több területet is érintő stratégiai célkitűzésnek való megfelelés arra késztette a Bizottságot, hogy egy nagy horderejű „jobb szabályozási” programot fejlesszen ki és valósítson meg azzal a céllal, hogy további előrelépéseket tegyen a munkahelyteremtés és növekedés lisszaboni célkitűzéseinek elérése felé.
Meeting this cross-cutting strategic objective has led the Commission to develop and pursue a far-reaching Better Regulation agenda, with a view to making further progress towards the Lisbon objectives for jobs and growth.
Ennek a több területet is érintő stratégiai célkitűzésnek a megvalósításával a Bizottság arra kényszerült, hogy ambiciózus „jobb szabályozási” programot dolgozzon ki és hajtson végre annak érdekében, hogy hozzájáruljon a növekedésre és a munkahelyteremtésre vonatkozó lisszaboni célkitűzésekhez.
Meeting this objective will be a challenge for many Member States, but in particular for Greece, Spain, Italy and Portugal.
Ennek elérése sok tagállam számára kihívás, főként Görögország, Spanyolország, Olaszország és Portugália számára.
Meeting this target will require a massive growth in all three renewable energy sectors, but it is feasible20.
E cél teljesüléséhez mind a három megújulóenergia-ágazatban jelentős növekedésre van szükség, ez azonban megvalósítható20.
Meeting those targets requires the EU to develop a common agricultural policy in which the particular circumstances of the Baltic Sea region's agricultural production and environment are also taken into account15.
A célkitűzések megvalósítása a közös agrárpolitika oly módon történő fejlesztését feltételezi, hogy a balti-tengeri térség egyedi körülményeit is figyelembe vegyék a térségben folytatott mezőgazdasági termelésben és környezetvédelemben15.
Meeting those targets requires the EU to develop certain elements of the a common agricultural policy in which the particular circumstances of the Baltic Sea region's agricultural production and environment are also taken into account.
A célkitűzések megvalósítása a közös agrárpolitika bizonyos területeinek oly módon történő fejlesztését feltételezi, hogy a balti-tengeri térség egyedi körülményeit is figyelembe vegyék a térségben folytatott mezőgazdasági termelésben és környezetvédelemben .
Meeting those targets requires the EU to develop certain elements of the common agricultural policy in which the particular circumstances of the Baltic Sea region's agricultural production and environment are also taken into account16.
A célkitűzések megvalósítása a közös agrárpolitika bizonyos területeinek oly módon történő fejlesztését feltételezi, hogy a balti-tengeri térség egyedi körülményeit is figyelembe vegyék a térségben folytatott mezőgazdasági termelésben és környezetvédelemben16.
Meeting times
14.30–19.30
Meeting times
14.45–19.00
Meeting times
2006.
Meeting times
Az ülések időpontja
Meeting times
Az ülések időpontjai
Meeting times
Az ülések időrendje
Meeting times:
Az ülések időpontja
Meeting times:
Az ülések időrendje
Meeting to be attended by:
Az ülésen részt vesz:
Meeting Union and international targets for greenhouse gas emissions and concentrations and coping with climate change impacts requires the development and deployment of cost-effective technologies, and mitigation and adaptation measures.
Az üvegházhatásúgáz-kibocsátásra és az üvegházhatást okozó gázok koncentrációjára vonatkozó uniós és nemzetközi célkitűzések teljesítéséhez, valamint az éghajlatváltozás hatásainak kezeléséhez költséghatékony technológiák kidolgozására és alkalmazására, továbbá enyhítési és alkalmazkodási intézkedésekre van szükség.
Meeting user needs, preparing markets, and increasing revenue opportunities
A felhasználói igények kielégítése, a piacok előkészítése és a bevételi lehetőségek gyarapítása
Meeting user requirements
A felhasználói igények kielégítése
Meeting venue
Az ülés helyszíne
Meeting victims' needs before, during and after criminal proceedings may considerably mitigate these negative consequences and can also prevent that they potentially worsen due to bad treatment during the process.
Ha a büntetőeljárás előtt, alatt és után kielégítik a sértettek szükségleteit, az jelentősen enyhíti e kedvezőtlen következményeket, továbbá megelőzheti azok esetleges súlyosbodását is, amire a per során elszenvedett rossz bánásmód miatt kerülhet sor.
Meeting victims' needs contributes to reducing the total cost of crime
A sértettek igényeinek elismerése hozzájárul a bűnözés okozta költségek csökkentéséhez
Meeting with a delegation from Israel/Palestine
Találkozó egy Palesztína/Izrael delegációval
Meeting with a delegation from the regional government of Styria
Találkozó a Stájerországi Tartományi Kormány küldöttségével
Meeting with a delegation of the Regional Government of Styria
Találkozó a stájerországi tartományi kormánydelegációval
Meeting with Commissioner Almunia
Találkozó Joaquín Almunia biztossal
Meeting with Commissioner Almunia
Találkozó Joaquín Almuniával, az Európai Bizottság tagjával
Meeting with Commissioner Ferrero Waldner
Találkozó Benita Ferrero-Waldner európai biztossal
Meeting with Commissioner Frattini
Találkozó Franco Frattini biztossal
Meeting with Commissioner Olli Rehn
Találkozó Olli Rehn biztossal
Meeting with Commissioner Wallström
Találkozó Margot Wallström európai biztossal
Meeting with Dr Wilfried Seipel, Director General of Museums of Art and History
Wilfried Seipellel, a Művészeti és Történeti Múzeum főigazgatójával
Meeting with Dr Wilfried Seipel, Director-General of the History of Art Museum
Wilfried Seipellel, a Művészeti és Történeti Múzeum főigazgatójával
Meeting with Government and civil society representatives including:
Találkozó a kormány és a civil társadalom képviselőivel, köztük az alábbi személyekkel:
Meeting with H.E. Halim Benattallah, Ambassador of Algeria to the EU.
Találkozó Halim Benattallah őexcellenciájával, Algéria állandó EU-képviseletének nagykövetével
Meeting with HE Mr Halim Benattallah, Ambassador of Algeria to the EU
Találkozó Halim BENATTALLAH Őexcellenciájával, Algéria EU-nagykövetével
Meeting with His Holiness the Dalai Lama and civil society organisations of the Tibetan community in India – Urgent request as the mission is due to take place soon
Találkozó őszentségével, a dalai lámával és az Indiában élő tibeti közösség civil szervezeteivel – Sürgős kérelem, mivel a kiküldetés hamarosan esedékes
Meeting with members from the Baltic countries
Találkozó a balti országokból érkezett tagokkal
Meeting with Minister Bartenstein
Találkozó Martin BARTENSTEIN miniszter úrral
Meeting with Minister Brix
Találkozó BRIX miniszter úrral
Meeting with Ministry included interaction with representatives of public authorities and CSO
A minisztériummal folytatott találkozó során állami szervek és civil szervezetek képviselőivel is eszmecsere zajlott.
Meeting with Mr Alexander, UK Minister of State for Europe
Találkozó Douglas Alexanderrel, az európai ügyek brit miniszterével
Meeting with Mr Barroso
Találkozó Barroso úrral
Meeting with Mr Barroso
Találkozó José Manuel Barrosoval
Meeting with Mr Bartenstein
Találkozó Bartenstein miniszterrel
Meeting with Mr Bertelsmann
Találkozó Bertelsmann úrral
Meeting with Mr Brix
Találkozó Brix miniszterrel
Meeting with Mr Crossick
Találkozó CROSSICK úrral
Meeting with Mr De Buck - UNICE
Találkozó Philippe de Buckkal – UNICE
Meeting with Mr De Buck – UNICE
Találkozó Philippe de Buckkal – UNICE
Meeting with Mr de Foucault of FONDA
Találkozó a FONDA-t képviselő de Foucault úrral
Meeting with Mr Dors, Secretary-General of the French ESC
Találkozó Dors úrral, a francia GSZT főtitkárával
Meeting with Mr Eddy Laurijssen, Director of the ILO Branch Office Brussels
Találkozó Eddy Laurijssennel, a brüsszeli BIT igazgatójával
Meeting with Mr Grahamer – Deputy Permanent Representative of Austria
Találkozó Grahamer úrral, Ausztria állandó képviselőhelyettesével
Meeting with Mr Grahamer –Deputy Permanent Representative of Austria
Találkozó Grahamer úrral, Ausztria állandó képviselőhelyettesével
Meeting with Mr Hassemer
Találkozó Hassemer úrral
Meeting with Mr Jasic, Ambassador of Croatia, in Vienna
Találkozó Zoran Jasić-csal, Horvátország bécsi nagykövetével
Meeting with Mr Jasič, Croatian Ambassador in Vienna
Találkozó Zoran Jasic-csal, Horvátország bécsi nagykövetével
Meeting with Mr Kovacs, Commissioner
Találkozó Kovács László biztossal
Meeting with Mr Molterer
Találkozó Molterer úrral
Meeting with Mr Reiterer - Deputy Head of Delegation Japan
Megbeszélés Michael Reitererrel, az Európai Bizottság japán képviseletének helyettes vezetőjével
Meeting with Mr Reiterer – Deputy Head of Delegation Japan
Megbeszélés Michael Reitererrel, az Európai Bizottság japán képviseletének helyettes vezetőjével
Meeting with Mr Schwarzboeck, president of the Farmers’ Association
Találkozó Rudolf Schwarzböckkel, a Gazdaszövetség elnökével
Meeting with Mr V. Chizhov, Russian Ambassador to the EU
Találkozó Vlagyimir Csizsovval, Oroszország EU-nagykövetével
Meeting with Mr Watson (MEP)
Találkozó Graham Watsonnal (EP-képviselő)
Meeting with Mrs Frances Guy, Director of Islamic World at the UK Foreign Office: official invitation to the Barcelona +10 Summit.
Találkozó Frances Guy-jal, az Egyesült Királyság Külügyminisztériuma „Iszlám világ” osztályának vezetőjével: hivatalos meghívás a „Barcelona +10” csúcstalálkozóra
Meeting with Ms Behrens-Gronier, European writers contest
Találkozó Behrens-Gronier asszonnyal (European Witers Cntest)
Meeting with Ms Frances Guy, director of "Islamic World", at the UK Foreign Office: official invitation to the Barcelona + 10 summit
Találkozó Frances Guy-jal, az Egyesült Királyság Külügyminisztériuma „Iszlám világ” osztályának vezetőjével: hivatalos meghívás a „Barcelona +10” csúcstalálkozóra
Meeting with Ms Frances Guy, Director of Islamic World at the UK Foreign Office: official invitation to the Barcelona +10 Summit.
Találkozó Frances Guy-jal, az Egyesült Királyság Külügyminisztériuma „Iszlám világ” osztályának vezetőjével: hivatalos meghívás a „Barcelona +10” csúcstalálkozóra
Meeting with Ms Frances Guy, director of Islamic World, at the UK Foreign Office: official invitation to the Barcelona + 10 summit
Találkozó Frances Guy-jal, az Egyesült Királyság Külügyminisztériuma „Iszlám világ” osztályának vezetőjével: hivatalos meghívás a „Barcelona +10” csúcstalálkozóra
Meeting with Ms Frédérique Chabeaud of the Yehudi Menuhin Foundation
Találkozó Frédérique Chabeaud asszonnyal (Yehudi Menuhin Alapítvány)
Meeting with Ms Haubner, Minister for Social Affairs
Találkozó Haubner asszonnyal, a szociális ügyek miniszterével
Meeting with Ms Haubner, Minister of Social Affairs
Találkozó Ursula HAUBER szociális miniszter asszonnyal
Meeting with Ms Jorma Karppinen, European Foundation
Találkozó Jorma Karppinen-nel a European Foundation-tól
Meeting with Ms Jorma Karppinen, European Foundation
Találkozó Jorma Karppinennel (European Foundation)
Meeting with Ms Sagne and Ms Susini
Találkozó SAGNE asszonnyal és SUSINI asszonnyal
Meeting with Ms Sagne and Ms Susini
Találkozó Sagne úrral és Susini úrral
Meeting with Ms Wallström
Találkozó Margot Wallströmmel
Meeting with NGOs
Találkozó az NGO-kkal
Meeting with Professor Kubo from the EU Institute in Japan, Kansai
Találkozó Kubo profeszorral, EU Intézet (Japán, Kansai)
Meeting with Professor Kubo of the EU Institute in Japan, Kansai
Találkozó Kubo úrral a japán EU-intézetből (Kansai)
Meeting with representatives of Finnish organised civil society
Találkozó a finn civil társadalom képviselőivel
Meeting with representatives of Swedish civil society (ad hoc Bureau group – Lisbon Group) (Stockholm)
Találkozó a svéd civil társadalom képviselőivel (ad hoc elnökségi csoport – lisszaboni csoport) (Stockholm)
Meeting with representatives of the Government of Bulgaria's Strategy for the Inclusion of the Roma Minority:
Találkozó a roma kisebbség integrációjára vonatkozó stratégiáért felelős bolgár kormányképviselőkkel
Meeting with Romanian NGO Agenda regarding Roma community
Találkozó romániai NGO-kkal – A roma közösségre vonatkozó menetrend
Meeting with socio-occupational organisations
Találkozó a társadalmi-szakmai szervezetekkel
Meeting with the Algerian Ambassador
Találkozó Algéria nagykövetével
Meeting with the Austrian Ambassador to Belgium
Találkozó Ausztria brüsszeli nagykövetével
Meeting with the Austrian Ambassador, Mr Cede
Találkozó az osztrák nagykövettel, Franz Cedével
Meeting with the Austrian Ambassador, Mr Cede – discussion on cultural initiatives during the Austrian Presidency
Találkozó az osztrák nagykövettel, Franz Cedével – az osztrák elnökség alatti kulturális kezdeményezések megvitatása
Meeting with the CEO of DALKIA
ügyvezető igazgatójával
Meeting with the Consul-General of Poland, Ms Sobotka
Találkozó Lengyelország főkonzulával, Elzbieta Sobotkával
Meeting with the EESC,
Treffen mit dem EWSA
Meeting with the French members and the Permanent Representation in Paris
Találkozó a francia tagokkal és a párizsi állandó képviselettel
Meeting with the new Ambassador of India, Mr Chatterjee
Találkozó Dipak Chatterjee-vel, az új indiai nagykövettel
Meeting with the new Indian Ambassador, Mr Chatterjee
Találkozó Dipak Chatterjee-vel, az új indiai nagykövettel
Meeting with the president of the Thai ESC
Találkozó a thaiföldi GSZT elnökével
Meeting with the representative of the Committee on European Affairs, Dr Richard Hörcsik
HÖRCSIK Richárddal, az Európai ügyek bizottságának képviselőjével
Meeting with the Russian ambassador to the EU
Találkozó Oroszország európai uniós nagykövetével
Meeting with the Russian Ambassador to the UN
Találkozó Oroszország EU-nagykövetével
Meeting with the Tunisian Quartet (mission to Tunisia)
Találkozó a „Tunéziai Kvartettel” (tunéziai kiküldetés)
Meeting with Tunisian Quartet representatives
Találkozó a „Tunéziai kvartett” képviselőivel
Meetings & Conferences
Ülések és konferenciák
Meetings & Conferences (network of national coordinators):
Ülések és konferenciák (nemzeti koordinátorok hálózata):
Meetings & events
Találkozók és események:
Meetings and events connected with the objectives of the European Year, including an event to launch the European Year
az Európai Év célkitűzéseivel kapcsolatos találkozókat és eseményeket, ideértve az Európai Év nyitó rendezvényét;
Meetings and events connected with the objectives of the European Year, including national events to launch and promote the European Year, create a catalyst effect and provide open spaces for debate around concrete action to combat poverty and social exclusion;
az európai év célkitűzéseihez kapcsolódó találkozók és rendezvények, beleértve az európai év elindítására és népszerűsítésére vonatkozó nemzeti rendezvényeket is, ösztönző hatásúak, és teret adnak a szegénység és társadalmi kirekesztés elleni küzdelem konkrét intézkedéseivel kapcsolatos vitáknak,
Meetings and events:
Találkozók és rendezvények:
Meetings between citizens, conferences, information campaigns and training events for twinning officers.
Polgárok találkozói, konferenciák, tájékoztató kampányok és képzési lehetőségek a csereprogramok lebonyolításában résztvevő munkatársak részére.