natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Secretariat: 030/8192-251
Titkárság: 030/8192-251
Secretariats from EU institutions
Az EU-intézmények titkárságai RÉSZÉRŐL
Secretariats of EU Institutions
Az EU-intézmények titkárságai
SECRETARIATS OF EU INSTITUTIONS
Az EU-intézmények titkárságai RÉSZÉRŐL
SECRETARIATS OF EU INSTITUTIONS
Az EU-intézmények titkárságaitól
SECRETARIATS OF EU INSTITUTIONS
Az UNIÓS intézmények titkárságai
SECRETARIATS OF EU INSTITUTIONS
MÁS UNIÓS INTÉZMÉNYEK TITKÁRSÁGAI
Secretariats of the EU institutions
Az EU-intézmények titkárságai
Secretariats of the EU institutions
Uniós intézmények titkárságai
Secretariats would be established as part of the agreement, which would make it possible to monitor the implementation of the measures in a sustainable and coordinated way.
A megállapodás részeként létrehoznák a titkárságokat, amelyek fenntartható és koordinált keretek között tennék lehetővé az intézkedések végrehajtásának ellenőrzését.
Secretario General
Secretario General (főtitkár)
Secretary - Administration & Finance Director
Titkár – Adminisztrációs és pénzügyi előadó
Secretary - Programme Director
Titkár – Programügyi előadó
Secretary for Agriculture
Sekretär für Landwirtschaft (mezőgazdasági titkár)
Secretary General
Secretary General (főtitkár)
Secretary General of the Cyprus Workers Confederation (SEK)
a Ciprusi Munkavállalók Szövetségének (SEK) főtitkára
Secretary General of the Pancyprian Federation of Labour (PEO)
a Pánciprusi Munkavállalói Szövetség (PEO) főtitkára
Secretary of Seafarers, Fisheries and Inland Navigation Sections
A Tengerészeti, Halászati és Belvízi Hajózási Szekciók titkára
Secretary-general
Dimitris Dimitriadis
Secretary-general
főtitkár
Secretary-General
Martin WESTLAKE
Secretary-general
Secretario General
Secretary-general
Secretary general (főtitkár)
Secretary-General (AIZCE)
Secretario General AIZCE (az AIZCE főtitkára)
Secretary-general and the secretariat-general which has an increasing coordination role, including with regard to programming, consultations and evaluations.
a főtitkár és a főtitkárság, amelyre egyre nagyobb koordinációs szerep hárul többek között a programtervezés, a konzultációk és az értékelések tekintetében.
Secretary-General ECSA (European Community Shipowners' Associations)
az ECSA (Európai Közösség Hajótulajdonosainak Szövetsége) főtitkára
Secretary-General European Community Shipowners' Association (ECSA)
az Európai Közösség Hajótulajdonosai Szövetségének (ECSA) főtitkára
Secretary-general Mr Planas informed members of how the session would be organised, with official celebrations of the Committee's 500th plenary session, to be attended by external guests.
Luis PLANAS főtitkár tájékoztat az ülés menetéről, melyen ünnepélyesen megemlékezést tartanak az EGSZB 500.
Secretary-General of EVTA (European Vocational Training Association)
az EVTA (Európai Szakképzési Szövetség) főtitkára
Secretary-General of the French Ligue de l'Enseignement, President of the European Civil Society Platform on Lifelong Learning (EUCIS-LLL), Co-chair of the EESC Liaison Group with European civil society organisations and networks
A francia oktatási liga főtitkára, az élethosszig tartó tanulással foglalkozó európai civil társadalmi fórum (EUCIS–LLL) elnöke, valamint az EGSZB és az európai civil szervezetek és hálózatok közötti kapcsolattartó csoport társelnöke
Secretary-General of UNESDA
az UNESDA főtitkára
Secretary-general's secretariat
a főtitkár titkársága
Secrétaire Général
European Sea Ports Organisation
Section
(megerősítendő)
Section
június
Section
november
Section
Szakasz száma
Section
szekció
Section
szekcióülés
Section
szeptember
Section
Áruosztály
Section  president:
Szekcióelnök:
Section "7.
A „7.
Section "B.
A „B.
Section "E.
Az „E.
Section "L.
Az „L.
Section "M.
Az „M.
Section "N.
Az „N.
Section "NETHERLANDS" is amended as follows:
A „HOLLANDIA” című szakasz a következőképpen módosul:
Section "Q.
A „Q.
Section "S.
Az „S.
Section "V.
A „V.
Section "W.
A „W.
Section "X.
Az „X.
Section '10.
„10.
Section '11.
„11.
Section '12.
„12.
Section '13.
„13.
Section '14.
„14.
Section 'Introductory text'
„Bevezető szöveg” szakasz
Section (only presentation)
szekcióülés (csak ismertetés)
section 1
szakasz
Section 1 general part
1. szakasz: Általános rész
Section 1 needs to include a recommendation on resource efficiency/sustainable development (see section 4.5), which is anyway not key enough in the opinion in general.
Az első fejezetnek tartalmaznia kell egy ajánlást az erőforrás-hatékonysággal/fenntartható fejlődéssel kapcsolatban (lásd a 4.5.
Section 1 of Annex IV is replaced by the text in Annex I to this Directive.
A IV. melléklet 1. pontjának helyébe ezen irányelv I. mellékletének szövege lép.
Section 1 of the Commission communication acknowledges first of all the key role of tourism in Europe's economy and its strategic importance, based not only on quantitative data but also on tourism's ability to create jobs and thus meet the objective of the renewed Lisbon strategy.
pontjában az Európai Bizottság először is elismeri az idegenforgalomnak az európai gazdaságban betöltött központi és stratégiai szerepét, amelyet nemcsak mennyiségi adatokkal támaszt alá, hanem azzal is, hogy a turizmus munkahelyteremtő kapacitással rendelkezik, és így hozzájárul a megújult lisszaboni stratégia végrehajtásához.
Section 1 of the principles governing police cooperation in preventing and investigating criminal offences as set out in the Presidency’s note doc.
A bűncselekmények megelőzése és nyomozása terén folytatott rendőrségi együttműködésről szóló, 1999.
Section 1 one of the Commission communication acknowledges first of all the key role of tourism in Europe's economy and its strategic importance, based not only on quantitative data but also on tourism's ability to create jobs and thus meet the objective of the renewed Lisbon strategy.
pontjában az Európai Bizottság először is elismeri az idegenforgalomnak az európai gazdaságban betöltött központi és stratégiai szerepét, amelyet nemcsak mennyiségi adatokkal támaszt alá, hanem azzal is, hogy a turizmus munkahelyteremtő kapacitással rendelkezik, és így hozzájárul a megújult lisszaboni stratégia végrehajtásához.
Section 1 Preparation
szabálytalan vagy elfogadhatatlan, és
Section 1 shall apply where
szakaszt az alábbi esetekben kell alkalmazni:
Section 10
szakasz
Section 15(a) (ii) of the China WTO Accession Protocol may expire in December 2016, but this should not automatically and undeservedly grant China MES unless it fulfils the criteria set out in the EU's Basic Anti-Dumping Regulation.
szakasza a) pontjának (ii) bekezdése 2016 decemberében érvényét veszítheti ugyan, de ettől még Kína nem kaphatja meg automatikusan és érdemtelenül a piacgazdasági státuszt, amíg nem teljesíti az EU dömpingellenes alaprendeletében foglalt kritériumokat.
SECTION 1: MANAGEMENT BOARD
1. SZAKASZ: IGAZGATÓTANÁCS
Section 1:Common provisions
szakasz: Közös rendelkezések
Section 1:Determination, notification to the debtor and entry in the accounts of the amount of duty
szakasz: A vámösszeg meghatározása, az adós értesítése és a lekönyvelés
Section 1:Entry of goods into the customs territory of the Community
szakasz: Az áru beléptetése a Közösség vámterületére
Section 1:External and Internal transit
szakasz: Külső és belső árutovábbítási eljárás
Section 1:General provisions
1.szakasz: Általános rendelkezések
Section 1:General provisions
szakasz: Általános rendelkezések
Section 1:Returned goods
szakasz: Tértiáruk
Section 1:Simplified declarations
szakasz: Egyszerűsített nyilatkozatok
Section 1:Temporary admission
szakasz: Ideiglenes behozatal
Section 1shall support the implementation of the European Employment Strategy by:
szakasz támogatja az Európai Foglalkoztatási Stratégia végrehajtását az alábbiakkal:
Section 2
2. szakasz
SECTION 2
FEJEZET
Section 2
pont
SECTION 2
VII.
Section 2 4 - Qualifying holdings
szakasz – Befolyásoló részesedések
Section 2 above has described the situation where some groups of people reside in a Member State different from the one which has recognised their rights to social security benefits (the ‘competent Member State’) and the Member State of residence opts for reimbursement on the basis of fixed amounts, or “lump sums”.
A fenti 2. szakasz ismerteti azt a helyzetet, amelyben személyek bizonyos csoportjai a szociális biztonsági ellátásokra való jogosultságukat elismerő tagállamtól (a hatáskörrel rendelkező tagállam) eltérő tagállamban élnek, és a lakóhely szerinti tagállam a rögzített összegek, azaz „átalányösszegek” alapján történő visszatérítést választja.
Section 2 applies to situations where the claimant applies for an EAPO after having obtained a judgment, court settlement or authentic instrument against the defendant which is by operation of law enforceable in the Member State of enforcement or has been declared enforceable there.
szakasz azokra a helyzetekre vonatkozik, amelyekben a kérelmező azt követően kéri számlazárolási végzés kibocsátását, hogy a kérelmezettel szemben a végrehajtás helye szerinti tagállamban végrehajtható vagy ott végrehajthatónak nyilvánított bírósági határozattal, perbeli egyezséggel vagy közokirattal rendelkezik.
Section 2 covers more systematically the issues which the Dutch government asked the SER to address.20
Section 2 covers more systematically the issues which the Dutch government asked the SER to address.35
Section 2 describes how European capital markets are currently structured and provides a preliminary analysis of some of the barriers to deeper and more integrated capital markets.
szakasz bemutatja az európai tőkepiacok jelenlegi szerkezeti felépítését, és előzetes elemzést nyújt a mélyebb és integráltabb tőkepiacok előtt álló egyes akadályokról.
Section 2 describes the link between agricultural commodity prices and changes in consumer food prices.
szakasz a mezőgazdasági nyersanyagárak és a fogyasztói élelmiszerárak alakulása közti kapcsolatot írja le.
Section 2 general authorisation rights and obligations
2. szakasz: Az általános felhatalmazásból eredő jogok és kötelezettségek
Section 2 outlines some general themes that should be covered in the strategy.
A második részben felvázolunk néhány olyan témát, amelyekkel a stratégiának foglalkoznia kell.
Section 2 – Sectoral provisions
Government Gazette
Section 2.3.2 reports on policy measures from Member States in these areas, including fostering labour mobility and the promotion of social dialogue, which is important for a sense of ownership of reforms and thereby their effective implementation.
pont a tagállamok e téren hozott szakpolitikai intézkedéseit ismerteti, ideértve a munkavállalói mobilitás előmozdítását és a társadalmi párbeszéd támogatását, amely fontos a reformokkal kapcsolatos felelősségvállalás és azok hatékony végrehajtása szempontjából.
Section 2.4.2 reports on policy measures from Member States in the areas of social protection systems, including unemployment benefits, housing policies, childcare, long-term care, healthcare, pensions and inclusion of people with disabilities.
pont összefoglalja a szociális védelmi rendszerek – többek között a munkanélküli-járadék, a lakhatási politikák, továbbá a gyermekgondozási, tartós ápolási-gondozási, egészségügyi ellátási, nyugellátási, valamint a fogyatékos személyek beilleszkedését segítő rendszerek – terén foganatosított tagállami intézkedéseket.
Section 2: Executive Board
2. szakasz: Felügyelőtestület
Section 2: Obligations of the service provider
szakasz: A szolgáltatást nyújtó fél kötelezettségei
Section 2:Community transit
szakasz: Közösségi árutovábbítás
Section 2:Customs debt on importation
szakasz: Vámtartozás a behozatalnál
Section 2:End-use
szakasz: Végső felhasználás
Section 2:Inward processing
szakasz: Aktív feldolgozás
Section 2:Other simplifications
szakasz: Egyéb egyszerűsítések
Section 2:Presentation, unloading and examination of goods
szakasz: Az áruk bemutatása, kirakodása és megvizsgálása
Section 2:Sea-fishing and products taken from the sea
szakasz: A tengeri halászat és a tengerből nyert termékek
Section 2:Standard declarations
szakasz: Szabványos nyilatkozatok
Section 2:Temporary storage
szakasz: Átmeneti megőrzés
Section 2:Time limit and procedures for payment of duty
szakasz: A vám megfizetésének határideje és eljárásai
Section 2Current state of the retail financial services markets
szakaszA lakossági pénzügyi szolgáltatások piacának jelenlegi helyzete
Section 3
3. szakasz
section 3
cikke alkalmazandó.
section 3
FEJEZET
Section 3
Rész
SECTION 3
szakasz
section 3
szakasz 3
Section 3 amendment and withdrawal
3. szakasz: Módosítás és visszavonás
Section 3 does not apply to the definition of the main subject matter of the contract or to the appropriateness of the price to be paid.
szakasz nem vonatkozik a szerződés fő tárgyának meghatározására vagy a fizetendő ár megfelelőségére.
Section 3 then comments on the particular issues raised for discussion in the Commission's stock-taking document.
Ezután, a harmadik részben sorra vesszük az európai bizottsági összegző dokumentumban vitaindító jelleggel felvetett konkrét kérdéseket.
Section 3 then comments on the particular issues raised for discussion in the Commission’s stock-taking document.
Ezután, a harmadik részben sorra vesszük az európai bizottsági összegző dokumentumban vitaindító jelleggel felvetett konkrét kérdéseket.
Section 3.2.2.
A 3.2.2.
Section 3: Executive Director
3. szakasz: Ügyvezető igazgató
SECTION 3: REGIONAL COOPERATION AND INTEGRATION
SECTION 3: COOPÉRATION ET INTÉGRATION RÉGIONALES
Section 3:Customs debt on exportation
szakasz: Vámtartozás a kivitelnél
Section 3:Customs warehousing
szakasz: Vámraktározás
Section 3:Formalities after presentation
szakasz: A bemutatás utáni alakiságok
Section 3:Outward processing
szakasz: Passzív feldolgozás
Section 3:Repayment and remission of duty
szakasz: A vám visszafizetése és elengedése
Section 3:Special circumstances
szakasz: Különleges körülmények
Section 3:Verification
szakasz: Ellenőrzés
Section 4
4. szakasz
SECTION 4
FEJEZET
Section 4
KUTATÁS
Section 4 of this regulation on "Irregularities" now governs the notification of irregularities and applies also to the Cohesion Fund for projects adopted within the new programming period.
A rendelet 4., „Szabálytalanságok” című szakasza szabályozza a szabálytalanságokról való értesítést, és ez alkalmazandó az új programozási időszakban elfogadott, Kohéziós Alapból támogatott projektekre is.
Section 4: Advisory committees
4. szakasz: Tanácsadó bizottságok
Section 4:Free zones
szakasz: Vámszabad területek
Section 4:Goods which have moved under a transit procedure
szakasz: Áruk, amelyeket árutovábbítási eljárással szállítottak
Section 4:Provisions common to customs debts incurred on importation and exportation
szakasz: A behozatallal és a kivitellel kapcsolatban keletkezett vámtartozásra egyaránt vonatkozó rendelkezések
Section 4:Release
szakasz: Kiadás
Section 4Next Steps
szakaszA következő lépések
Section 5
5. szakasz
section 5
szakasz
Section 5 sets out a roadmap to remedy problems identified and Section 6 concludes.
Az ötödik részben intézkedéseket javasolunk a problémák kezelésére, a hatodik részben pedig összefoglaljuk megállapításainkat.
Section 5.6 of the Communication deals with simplified procedures for the carriage of goods and passengers to “small islands”, which are taken to mean islands where the total annual number of passengers carried by sea to and from the island is around 100 000 or fewer.
szakasza a „kis szigetek”-re irányuló egyszerűsített áru- és személyszállítási eljárásokkal foglalkozik; és „kis sziget” alatt olyan sziget értendő, amelynek éves tengeri személyforgalma (a szigetről el és a szigetre tengeren utazók száma) hozzávetőleg 100 000 fő vagy annál kevesebb.
Section 6
6. szakasz
Section 6 of this ExIA, p.20 ff, is also relevant for the present proposal.
oldaltól) a mostani javaslat szempontjából is lényeges információkat tartalmaz.
Section 7
7. szakasz
SECTION 7
cikk, 7.
Section 8
8. szakasz
Section :
Szekcióülés:
Section A – Macroeconomic Policies for Growth and Jobs
pont – Makrogazdasági politikák a növekedés és a foglalkoztatás érdekében
Section A – Macroeconomic policies for growth and jobs
szakasz – Makrogazdasági politikák a növekedés és a foglalkoztatás érdekében
Section activities
A szekció tevékenységei
Section bureau meeting:
10.00–12.30 Elnökségi ülés
Section bureaux
A szekciók vezetőtestületei
Section bureaux and general membership of sections
Elnökségek és a szekciók általános összetétele
section bureaux, including section vice-presidents (for each section: 1 vice-president and 3 bureau members, with the exception of the REX and SOC sections, where 1 vice-president and 2 bureau members will be requested);
szekcióelnökségek, ideértve az alelnököket is (minden szekció esetében 1 alelnök és 3 elnökségi tag, kivéve a REX és a SOC szekciót, melyek számára 1 alelnököt és 2 elnökségi tagot kérnek),
Section debate on its activities relating to the Euro-Mediterranean Partnership with Mr Babes, President of the Algerian ESC (CNES) and the Union of Economic and Social Councils of Africa (UCESA)
Szekcióvita az euro-mediterrán partnerség keretében végzett tevékenységekről Mohamed Seghir  BABES-szel, az Algériai Nemzeti és Szociális Tanács (CNES) és az Afrika Gazdasági és Szociális Tanácsainak és Hasonló Testületei Szövetségének (UCESA) elnökével
Section debate on our activities within the Euromediterranean Partnership:
Vita a szekción belül az euro-mediterrán partnerséggel kapcsolatos tevékenységeinkről:
Section draft opinion
a szekció véleménytervezete
Section E excluded
Az E gazdasági ágat kivéve
Section five comprises two recommendations seeking high compliance for the population including special action to insure equal access for particular vulnerable social economic population groups.
Az ötödik szakasz két ajánlást tartalmaz, melyek célja, hogy a lakosság minél nagyobb arányban vegyen részt a vizsgálatokon; ebbe a lakosság társadalmi-gazdasági szempontból különösen érzékeny csoportjai vonatkozásában az egyenlő hozzáférés biztosítására irányuló különleges intézkedések is beletartoznak.
Section five provides an overview of consumer-related activities and dialogue with stakeholders.
Az ötödik rész a fogyasztókra vonatkozó tevékenységekről és az érintettekkel folytatott párbeszédről nyújt áttekintést.
SECTION FOR  THE SINGLE MARKET, PRODUCTION AND CONSUMPTION
„Egységes piac, termelés és fogyasztás” szekció
Section for "External Relations"
„Külkapcsolatok” szekció
Section for Agriculture Rural Development and the Environment
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section FOR Agriculture,  rural DEVELOPMENT AND THE environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and Environment
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A Mezőgazdasági, vidékfejlesztési és környezetvédelmi szakszekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A Mezőgazdasági, Vidékfejlesztési és Környezetvédelmi Szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
a szekció véleményéhez
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, Vidékfejlesztés
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem ” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem”
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
a „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció elnöke
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció tagjai részére
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció VÉLEMÉNYTERVEZETE
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés, környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés, és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
Az „Egységes piac, termelés és fogyasztás” szekció
SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT
MEZŐGAZDASÁG, VIDÉKFEJLESZTÉS ÉS KÖRNYEZETVÉDELEM” SZEKCIÓ
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
“Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT
„MEZÕGAZDASÁG, VIDÉKFEJLESZTÉS ÉS KÖRNYEZETVÉDELEM” SZEKCIÓ
SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT
„MEZŐGAZDASÁG, VIDÉKFEJLESZTÉS ÉS KÖRNYEZETVÉDELEM” SZEKCIÓ
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem”
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” (NAT) szekció
SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” (NAT) szekció” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció VÉLEMÉNYTERVEZET
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés, környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdasági, vidékfejlesztési és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT)
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” (NAT) szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment - Sustainable Development Observatory
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció - Fenntartható Fejlődés Megfigyelőközpontja (SDO)
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment / Sustainable Development Observatory
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció – Fenntartható Fejlődés Megfigyelőközpontja
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment)
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment,
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment/Sustainable Development Observatory
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció – Fenntartható Fejlődés Megfigyelőközpontja
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
SECTION FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, AND THE ENVIRONMENT
„MEZŐGAZDASÁG, VIDÉKFEJLESZTÉS ÉS KÖRNYEZETVÉDELEM” SZEKCIÓ
Section for Agriculture, the Environment and Rural Development
A „Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
SECTION FOR AGRICULURE, RURAL DEVELOPMENT, AND THE ENVIRONMENT
„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció
Section for Consultative Commission on Industrial Change (CCMI)
Ipari Szerkezetváltás Konzultatív Bizottsága (CCMI)
Section for Economic an Monetary Union and Economic and Social Cohesion
„Gazdasági és Monetáris Unió, gazdasági és társadalmi kohézió” szekció
Section for Economic and Monetary Union
A „Gazdasági és Monetáris Unió,
SECTION FOR ECONOMIC AND MONETARY UNION
„GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ,
SECTION FOR ECONOMIC AND MONETARY UNION
„GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ, GAZDASÁGI
SECTION FOR ECONOMIC AND MONETARY UNION
„GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ, GAZDASÁGI ÉS