natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2009) 418 – Proposal for a COUNCIL DECISION on a Community Position concerning the Rules of Procedure for Dispute Settlement and the Code of Conduct for Arbitrators provided for by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
COM(2009) 418 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről a CARIFORUM-államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti gazdasági partnerségi megállapodásban meghatározott vitarendezési eljárási szabályzattal és a választottbírók magatartási kódexével kapcsolatos közösségi álláspontról
COM(2009) 424 – Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 2000/29/EC as regards the delegation of the tasks of laboratory testing
COM(2009) 424 – Javaslat: A TANÁCS IRÁNYELVE a 2000/29/EK irányelvnek a laboratóriumi vizsgálatok végzésének átruházása tekintetében történő módosításáról
COM(2009) 459 – Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation
COM(2009) 459 – Javaslat: A TANÁCS RENDELETE az euroérmék hitelesítéséről és a pénzforgalom céljára alkalmatlan euroérmék kezeléséről
COM(2009) 474 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the establishment of the Community position to be adopted in the South East Atlantic Fisheries Organisation
COM(2009) 474 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a Délkelet-atlanti Halászati Szervezetben a Közösség által képviselendő álláspont meghatározásáról
COM(2009) 477 final – 2009/0129 (CNS)*.
COM(2009) 477 végleges – 2009/0129 (CNS)
COM(2009) 477 final – 2009/0129 (CNS)*.
COM(2009) 477 végleges – 2009/0129 (CNS)*.
COM(2009) 48 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Mauritius on the short-stay visa waiver
COM(2009) 48 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség és a Mauritiusi Köztársaság közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 483 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the establishment of the Community position to be adopted in the Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean
COM(2009) 483 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a Csendes-óceán Nyugati és Középső Körzetében Található, Nagy Távolságra Vándorló Halállományok Védelmével és Kezelésével Foglalkozó Bizottságban képviselendő közösségi álláspont meghatározásáról
COM(2009) 49 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and Antigua and Barbuda on the short-stay visa waiver
COM(2009) 49 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség, valamint Antigua és Barbuda közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 496 – Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran
COM(2009) 496 – Javaslat: A TANÁCS RENDELETE az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 423/2007/EK rendelet módosításáról
COM(2009) 497 - Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Council Regulation (EC) No 329/2007 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
COM(2009) 497 – Javaslat: A TANÁCS RENDELETE a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 329/2007/EK rendelet módosításáról
COM(2009) 498 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of an Agreement in the form of a Protocol establishing a dispute settlement mechanism applicable to disputes under the trade provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part
COM(2009) 498 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a Libanoni Köztársaság közötti társulás létrehozásáról szóló euromediterrán megállapodás kereskedelmi rendelkezéseinek hatálya alá tartozó viták vitarendezési mechanizmusának létrehozásáról szóló, jegyzőkönyv formájában létrejött megállapodás megkötéséről
COM(2009) 50 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and Barbados on the short-stay visa waiver
COM(2009) 50 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség és Barbados közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 513 – Proposal for a COUNCIL DECISION providing macro-financial assistance to Serbia
COM(2009) 513 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a Szerbiának nyújtott makroszintű pénzügyi támogatásról
COM(2009) 52 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Seychelles on the short-stay visa waiver
COM(2009) 52 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség és a Seychelle Köztársaság közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 523 – Proposal for a COUNCIL DECISION providing macro-financial assistance to Georgia
COM(2009) 523 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a Grúziának nyújtott makroszintű pénzügyi támogatásról
COM(2009) 53 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Federation of Saint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver
COM(2009) 53 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség, valamint a Saint Kitts és Nevis Államszövetség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 531 – Proposal for a COUNCIL DECISION providing macro-financial assistance to Armenia
COM(2009) 531 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Örményországnak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatásról
COM(2009) 55 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Commonwealth of The Bahamas on the short-stay visa waiver
COM(2009) 55 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség és a Bahamai Közösség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről
COM(2009) 556 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Community, of the Agreement on Port State measures to prevent, deter, and eliminate Illegal, Unreported and Unregulated fishing (IUU fishing)
COM(2009) 556 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a kikötő szerinti államok által a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat (IUU-halászat) megelőzésére, megakadályozására és felszámolására hozandó intézkedésekről szóló megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról
COM(2009) 566 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion on behalf of the European Community of the Agreement between the European Community and the Government of the Faroes on scientific and technological cooperation, associating the Faroe Islands to the European Community's Seventh Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities (2007-2013): Delete APPRO
COM(2009) 566 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről az Európai Közösség, másrészről a Feröer szigetek kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről és a Feröer szigeteknek az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és képzési tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramjához (2007–2013) való társulásáról szóló megállapodásnak az Európai Közösség részéről történő megkötéséről: Az APRO megjelölést törölni kell.
COM(2009) 570 – Recommendation for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Community regarding the renegotiation of the Monetary Agreement with the Vatican City State
COM(2009) 570 – Ajánlás: A TANÁCS HATÁROZATA A Vatikánvárosi Állammal kötött monetáris megállapodás újratárgyalása tekintetében az Európai Közösség által képviselendő álláspontról
COM(2009) 572 – Recommendation for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Community regarding the renegotiation of the Monetary Agreement with the Republic of San Marino
COM(2009) 572 – Ajánlás: A TANÁCS HATÁROZATA A San Marino Köztársasággal kötött monetáris megállapodás újratárgyalása tekintetében az Európai Közösség által képviselendő álláspontról
COM(2009) 580 – Proposal for a COUNCIL DECISION providing macro-financial assistance to Ukraine
COM(2009) 580 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az Ukrajnának nyújtott makroszintű pénzügyi támogatásról
COM(2009) 596 – Proposal for a COUNCIL DECISION providing macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina
COM(2009) 596 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a Bosznia-Hercegovinának nyújtott makroszintű pénzügyi támogatásról
COM(2009) 61 – Proposal for a COUNCIL DECISION on a Community Position concerning the Rules of Procedure of the Joint CARIFORUM-EC Council, the Trade and Development Committee and the Special Committees provided for by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
COM(2009) 61 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről a CARIFORUM-államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti gazdasági partnerségi megállapodás szerinti Közös CARIFORUM–EK Tanács, a CARIFORUM–EK Kereskedelmi és Fejlesztési Bizottság, és a különbizottságok eljárási szabályzataival kapcsolatos közösségi álláspontról
COM(2009) 638 – Proposal for a COUNCIL REGULATION repealing Regulation (EC) No 1859/2005 imposing certain restrictive measures in respect of Uzbekistan
COM(2009) 638 – Javaslat: A TANÁCS RENDELETE az Üzbegisztánnal szembeni egyes korlátozó intézkedések elrendeléséről szóló 1859/2005/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről
COM(2009) 652 – Proposal for a COUNCIL REGULATION imposing certain specific restrictive measures in respect of Guinea
COM(2009) 652 – Javaslat: A TANÁCS RENDELETE a Guineával szemben hozott különleges korlátozó intézkedések bevezetéséréről
COM(2009) 71 – Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work
COM(2009) 71 – Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE a munkájuk során azbeszttel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről
COM(2009) 81 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion by the European Community of the Protocol on the Law Applicable to Maintenance Obligations
COM(2009) 81 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA a tartási kötelezettségekre alkalmazandó jogról szóló jegyzőkönyvnek az Európai Közösség általi megkötéséről
COM(2009) 97 – Proposal for a COUNCIL DECISION on a Community Position concerning the participation in the CARIFORUM-EC Consultative Committee provided for by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part and on the selection of the representatives of organisations located in the EC Party
COM(2009) 97 – Javaslat: A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről a CARIFORUM-államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között létrejött gazdasági partnerségi megállapodás szerinti CARIFORUM–EK Tanácsadó Bizottságban való részvétellel, valamint az EK-fél területén található szervezetek képviselőinek kiválasztásával kapcsolatos közösségi álláspontról
COM(2010) 100 final
COM(2010) 100 végleges
COM(2010) 101 final /2
COM(2010)101 végleges/2
COM(2010) 105 final/2
COM(2010) 105 végleges
COM(2010) 105 final/2
COM(2010) 105 végleges/2
COM(2010) 105 final/2 – 2010/0067 (CNS)
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 (CNS)
COM(2010) 105 final/2 – 2010/0067 (CNS) (B) (SOC-JULY)
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 (CNS) (B) (SOC – JÚLIUS)
COM(2010) 105 final/2 – 2010/0067 CNS
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 (CNS)
COM(2010) 105 final/2 – 2010/0067 CNS
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 CNS
COM(2010) 105 final/2 – 2010/0067(CNS).
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 (CNS).
COM(2010) 105 final/2 – CNS.
COM(2010) 105 végleges/2 – 2010/0067 (CNS).
COM(2010) 106 final
COM(2010) 106 végleges
COM(2010) 119 final
COM(2010) 119 végleges
COM(2010) 119 final - 2010/0074 (COD)
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 (COD)
COM(2010) 119 final - 2010/0074 (COD)
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 (COD).
COM(2010) 119 final - 2010/0074 (COD).
COM(2010) 119 végleges– 2010/0074 (COD).
COM(2010) 119 final – 2010/0039 (COD) (B) (RAP.GEN.-JULY)
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 (COD) (B) (FŐELŐADÓ – JÚLIUS)
COM(2010) 119 final – 2010/0074 (COD)
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 (COD)
COM(2010) 119 final – 2010/0074 (COD) (B) (RAP.GEN.-JULY)
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 (COD) (B) (FŐELŐADÓ – JÚLIUS)
COM(2010) 119 final – 2010/0074 COD*
COM(2010) 119 végleges – 2010/0074 COD
COM(2010) 12 final – 2010/0004 (COD)** (B) (ECO-APRIL)
COM(2010) 12 végleges – 2010/0004 (COD) (B) (ECO – ÁPRILIS)
COM(2010) 12 final – 2010/0004 COD
COM(2010) 12 végleges – 2010/0004 COD
COM(2010) 12 final – 2010/0004 COD *
COM(2010) 12 végleges – 2010/0004 COD1
COM(2010) 12 final – 2010/0004 COD1
COM(2010) 12 végleges – 2010/0004 COD1
COM(2010) 12 final – 2010/004 (COD)** (B) (ECO-APR)
COM(2010) 12 végleges – 2010/004 (COD) (B) (ECO – ÁPRILIS)
COM(2010) 12 – 2010/0004 (COD).
COM(2010) 12 végleges – 2010/0004 (COD).
COM(2010) 135 final
COM(2010) 135 végleges
COM(2010) 145 final
COM(2010) 145 végleges
COM(2010) 145 final – 2010/0080 (COD)
COM(2010) 145 végleges – 2010/0080 (COD)
COM(2010) 145 final – 2010/0080 (COD).
COM(2010) 145 végleges – 2010/0080 COD.
COM(2010) 145 final – 2010/0080 (COD) (B) (NAT-JULY)
COM(2010) 145 végleges – 2010/0080 (COD)* (B) (NAT – JÚLIUS)
COM(2010) 145 final – 2010/0080 COD*
COM(2010) 145 végleges – 2010/0080 COD
COM(2010) 145 final – 2010/0080 COD.
COM (2010) 145 végleges – 2010/0080 (COD).
COM(2010) 145 final – 2010/0080 COD1
COM(2010) 145 végleges – 2010/0080 COD1
COM(2010) 171 final
COM(2010) 171 végleges
COM(2010) 179 final – 2010/0095 (COD)
COM(2010) 179 végleges – 2010/0095 (COD)
COM(2010) 179 final – 2010/0095 (COD) (C) (INT-JULY)
COM(2010) 179 végleges – 2010/0095 (COD) (C) (INT – JÚLIUS)
COM(2010) 179 final – 2010/0095 (COD).
COM(2010) 179 végleges – 2010/0095 (COD).
COM(2010) 179 final – 2010/0095 COD*
COM(2010) 179 végleges – 2010/0095 COD
COM(2010) 179 final – 2010/0095 COD1
COM(2010) 179 végleges – 2010/0095 COD1
COM(2010) 183 final
COM(2010) 183 végleges
COM(2010) 183 final (A-12) (CCMI-SEPTEMBER)
COM(2010) 183 végleges (A-12) (CCMI – SZEPTEMBER)
COM(2010) 183 final (A-12) (CCMI–SEPTEMBER)
COM(2010) 183 végleges (A-12) (CCMI–SZEPTEMBER)
COM(2010) 183 final.
COM(2010) 183 végleges.
COM(2010) 184 fin – 2010/0098 (CNS)
COM(2010) 184 végleges – 2010/0098 (CNS)
COM(2010) 184 fin – 2010/0098 (CNS)
COM(2010)184 végleges – 2010/0098 (CNS)
COM(2010) 184 final
COM(2010) 184 végleges
COM(2010) 184 final – 2010/0098 (CNS) (B) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 184 végleges – 2010/0098 (CNS)* (B)* (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 184 final – 2010/0098 (CNS) (C) (NAT-JULY)
COM(2010) 184 végleges – 2010/0098 (CNS)** (C) (NAT – JÚLIUS)
COM(2010) 184 final – 2010/0098 CNS
COM(2010) 184 végleges – 2010/0098 CNS
COM(2010) 184 final – 2010/0098 CNS(***)
COM(2010) 184 végleges – 2010/0098 CNS
COM(2010) 184 final – 2010/0098 CNS***
Ángel PANERO FLÓREZCOM(2010) 184 végleges – 2010/0098 CNS
COM(2010) 185 final
COM(2010) 185 végleges
COM(2010) 186 final
COM(2010) 186 végleges
COM(2010) 186 final (A-12)  (INT-DECEMBER)
COM(2010) 186 végleges (A-12) * (INT – DECEMBER)
COM(2010) 186 final (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2010) 186 végleges (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2010) 186 final.
COM(2010) 186 végleges.
COM(2010) 187 final
COM(2010) 187 végleges
COM(2010) 187 final (A-6)  (INT-SEPTEMBER)
COM(2010) 187 végleges (A-6) * (INT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 187 final (B+) (INT-SEPTEMBER)
COM(2010) 187 végleges (B+) (INT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 187 final.
COM(2010) 187 végleges
COM(2010) 187 final.
COM(2010) 187 végleges.
COM(2010) 189 final
COM(2010) 189 végleges
COM(2010) 193 final
COM(2010) 193 végleges
COM(2010) 193 final – 2010/0115 (NLE) (B) (SOC- RAP.GEN.-MAY)
COM(2010) 193 végleges – 2010/0115 (NLE) (B) (SOC – FŐELŐADÓ – MÁJUS)
COM(2010) 193 final – 2010/0115 NLE
COM(2010) 193 végleges – 2010/0115 NLE
COM(2010) 193 final.
COM (2010) 193 végleges.
COM(2010) 193 final.
COM(2010) 193 végleges,
COM(2010) 193 final.
COM(2010) 193 végleges.
COM(2010) 2020 final
COM(2010) 2020 végleges
COM(2010) 204 final – 2010/0110 (COD)
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 (COD)
COM(2010) 204 final – 2010/0110 (COD) (C) (SOC-JULY)
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 (COD) (C) (SOC – JÚLIUS)
COM(2010) 204 final – 2010/0110 (COD)  (C) (SOC-JULY)
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 (COD)* (C) (SOC – JÚLIUS)
COM(2010) 204 final – 2010/0110 (COD).
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 (COD).
COM(2010) 204 final – 2010/0110 COD2
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 COD2
COM(2010) 204 final – 2010/0110 CODError: Reference source not found
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 COD
COM(2010) 204 final – 2010/0110 COD
COM(2010) 204 végleges – 2010/0110 COD
COM(2010) 212 final
COM(2010) 212 végleges
COM(2010) 245 final
COM(2010) 245 végleges
COM(2010) 245 final (A-12) (TEN- DECEMBER)
COM(2010) 245 végleges (A-12) (TEN – DECEMBER)
COM(2010) 245 final (A-12) (TEN-DECEMBER)
COM(2010) 245 végleges (A-12) (TEN – DECEMBER)
COM(2010) 245 final/2
COM (2010) 245 végleges/2.
COM(2010) 245 final/2
COM(2010) 245 végleges/2
COM(2010) 245 final/2.
COM (2010) 245 végleges/2.
COM(2010) 250 final
COM(2010) 250 végleges
COM(2010) 253 final/3
COM(2010) 253 végleges/3
COM(2010) 254 final
COM(2010) 254 végleges
COM(2010) 254 final (A-6) (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 254 végleges (A-6) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 254 final.
COM(2010) 254 végleges.
COM(2010) 254 final.
COM(2010) 254 végleges.
COM(2010) 260 final
COM(2010) 260 végleges
COM(2010) 265 final
COM(2010) 265 végleges
COM(2010) 282 final
COM (2010) 282 végleges
COM(2010) 282 final
COM(2010) 282 végleges
COM(2010) 282 final (B+) (INT-JANUARY)
COM(2010) 282 végleges (B+) (INT – JANUÁR)
COM(2010) 282 final (from B+ to A-6)** (INT-JANUARY)
COM(2010) 282 végleges (B+-ról A-6-ra) (INT – JANUÁR)
COM(2010) 282 final.
COM (2010) 282 végleges.
COM(2010) 282 final.
COM(2010) 282 végleges
COM(2010) 283 final - 2010/0150 (COD)
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 (COD)
COM(2010) 283 final - 2010/0150 (COD).
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 (COD).
COM(2010) 283 final – 2010/0150 (COD)
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 (COD)
COM(2010) 283 final – 2010/0150 (COD)* (B) (TEN-SEPTEMBER)
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 (COD)* (B) (TEN – SZEPTEMBER)
COM(2010) 283 final – 2010/0150 COD
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 COD
COM(2010) 283 final – 2010/0150 COD*
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 COD
COM(2010) 283 final – 2010/0150 CODError: Reference source not found
COM(2010) 283 végleges – 2010/0150 COD
COM(2010) 284 final
COM(2010) 284 végleges
COM(2010) 284 final (A-9) (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 284 végleges (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 284 final (from A-9 to A-12)** (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 284 végleges (A-9-ről A-12-re) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 284 final.
COM(2010) 284 végleges.
COM(2010) 285 final
COM(2010) 285 végleges
COM(2010) 286 final
COM(2010) 286 végleges
COM(2010) 289 final
COM(2010) 289 végleges
COM(2010) 289 final – 2010/0160 (COD)
COM(2010) 289 végleges – 2010/0160 (COD)
COM(2010) 289 final – 2010/0160 (COD)* (A-9) (ECO-OCTOBER)
COM(2010) 289 végleges – 2010/0160 (COD)* (A-9) (ECO – OKTÓBER)
COM(2010) 289 final – 2010/0160 (COD).
COM(2010) 289 végleges – 2010/0160 (COD)
COM(2010) 289 final – 2010/0160 (COD).
COM(2010) 289 végleges – 2010/0160 (COD).
COM(2010) 289 final – 2010/0160 COD
COM(2010) 289 végleges – 2010/0160 COD
COM(2010) 296 final
COM(2010) 296 végleges
COM(2010) 301 final
COM(2010) 301 végleges
COM(2010) 301 final (A-9) (INT - FEBRUARY)
COM(2010) 301 végleges (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 301 final (A-9) (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 301 végleges (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 301 final.
COM(2010) 301 végleges.
COM(2010) 301 final.
COM(2010) 301 végleges.
COM(2010) 308 final
COM(2010) 308 végleges
COM(2010) 308 final
COM(2010) 308 végleges
COM(2010) 308 final (A-12) (TEN-JANUARY)
COM(2010) 308 végleges (A-12) (TEN – JANUÁR)
COM(2010) 308 final.
COM(2010) 308 végleges.
COM(2010) 308 final.
COM(2010) 308végleges
COM(2010) 311 final
COM(2010) 311 végleges
COM(2010) 311 final (A-12) (TEN-FEBRUARY)
COM(2010) 311 végleges (A-12) (TEN – FEBRUÁR)
COM(2010) 311 final.
COM(2010) 311 végleges.
COM(2010) 324 final
COM(2010) 324 végleges
COM(2010) 325 fin – 2010/0175 (COD).
COM(2010) 325 végleges – 2010/0175 (COD).
COM(2010) 325 final - 2010/0175 COD*
COM(2010) 325 végleges – 2010/0175 COD
COM(2010) 325 final – 2010/0175 (COD)* (C) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 325 végleges – 2010/0175 (COD)* (C) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 325 final – 2010/0175 COD
COM(2010) 325 végleges – 2010/0175 COD
COM(2010) 325 final – 2010/0175 COD*
COM(2010) 325 végleges – 2010/0175 COD
COM(2010) 331 final
COM(2010) 331 végleges
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS)
COM(2010) 331 végleges – 2010/0179 (CNS)
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS)
COM(2010) 331 végleges – 2010/0179 (CNS).
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS).
COM(2010) 331 végleges – 2010/0179 (CNS).
COM(2010) 331 final – 2010/0179 (CNS) (B) (ECO-RAP.GEN.-OCTOBER)
COM(2010) 331 végleges – 2010/0179 (CNS) (B) (ECO – FŐELŐADÓ – OKTÓBER)
COM(2010) 331 final – 2010/0179 CNS
COM(2010) 331 végleges – 2010/0179 CNS
COM(2010) 336 final
COM(2010) 336 végleges
COM(2010) 336 final - 2010/0183 (COD).
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 (COD).
COM(2010) 336 final - 2010/0183(COD).
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 (COD).
COM(2010) 336 final – 2010/0183 (COD)
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 (COD)
COM(2010) 336 final – 2010/0183 (COD)* (B) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 (COD)* (B) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 336 final – 2010/0183 COD
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 COD
COM(2010) 336 final – 2010/0183 COD*
COM(2010) 336 végleges – 2010/0183 COD
COM(2010) 343
COM(2010)343 végleges
COM(2010) 343 final
COM(2010) 343 végleges
COM(2010) 343 final (A-12) (REX-MAR)
COM(2010) 343 végleges (A-12) (REX – MÁRCIUS)
COM(2010) 343 final.
COM(2010) 343 végleges.
COM(2010) 343.
COM(2010) 343 végleges.
COM(2010) 348 final
COM(2010) 348 végleges
COM(2010) 348 final (A-9) (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 348 végleges (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 348 final.
COM (2010) 348 végleges.
COM(2010) 348 final.
COM(2010) 348 végleges.
COM(2010) 352 final
COM(2010) 352 végleges
COM(2010) 352 final
COM(2010) 352 végleges
COM(2010) 352 final (A-9) (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 352 végleges (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 352 final (from A-9 to A-15)** (INT-FEBRUARY)
COM(2010) 352 végleges (A-9-ről A-15-re)** (INT – FEBRUÁR)
COM(2010) 352 final – CESE 1374/2011
COM(2010) 352 végleges – CESE 1374/2011
COM(2010) 352 final.
COM(2010) 352 végleges.
COM(2010) 355 final
COM(2010) 355 végleges
COM(2010) 355 final (A-6) (INT-DECEMBER)
COM(2010) 355 végleges (A-6) (INT – DECEMBER)
COM(2010) 355 final.
COM(2010) 355 végleges.
COM(2010) 359 fin – 2010/0194 (COD)
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 (COD)
COM(2010) 359 fin – 2010/0194 (COD).
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 (COD).
COM(2010) 359 final – 2010/0194 (COD)* (C) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 (COD)* (C) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 359 final – 2010/0194 (COD)* (C) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 COD* (C) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2010) 359 final – 2010/0194 COD
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 COD
COM(2010) 359 final – 2010/0194 COD*
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 COD
COM(2010) 359 final – 2010/0194 CODError: Reference source not found
COM(2010) 359 végleges – 2010/0194 COD
COM(2010) 362 final - 2010/0195 COD
COM(2010) 362 végleges – 2010/0195 COD
COM(2010) 362 final – 2010/0195 (COD)
COM(2010) 362 végleges – 2010/0195 (COD)
COM(2010) 362 final – 2010/0195 (COD)
COM(2010) 362 végleges – 2010/0195(COD)
COM(2010) 362 final – 2010/0195 (COD)* (B) (INT-OCTOBER)
COM(2010) 362 végleges – -2010/0195 (COD)* (B) (INT – OKTÓBER)
COM(2010) 362 final – 2010/0195 (COD)* (B) (INT-SEPTEMBER)
COM(2010) 362 végleges – 2010/0195 (COD)1 (B) (INT – SZEPTEMBER)