natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bulgaria and Romania fulfil the political criteria.
Bulgária és Románia megfelel a politikai kritériumoknak.
Bulgaria and Romania have continued to make good progress in adopting the acquis and have generally fulfilled their commitments made in the negotiations.
Bulgária és Románia jelentős eredményeket ért el a közösségi vívmányok elfogadásában, és általában véve teljesítették a tárgyalások során vállalt kötelezettségeket.
Bulgaria and Romania shall grant it also for 2011.
Bulgária és Románia 2011-re is fizet támogatást.
Bulgaria and Romania should therefore transmit their positions on all new acquis adopted until that date.
Ezért Bulgáriának és Romániának közölnie kell az említett napig elfogadott közösségi vívmányok tekintetében kialakított álláspontját.
Bulgaria and Romania were the sole recipients under Phare in 2004.
2004-ben csak Bulgária és Románia részesült PHARE-támogatásban.
Bulgaria and Romania will need to apply to join the European Economic Area (EEA) and their accession to the EEA should take place at the same time as their accession to the EU.
Bulgáriának és Romániának kérvényezni kell az Európai Gazdasági Térségbe (EGT) való felvételüket, és az EGT-be való felvételük egybeesik az Unióhoz való csatlakozásukkal.
Bulgaria and Romania:
Bulgária és Románia:
Bulgaria and Slovakia have no monitoring strategy.
Bulgária és Szlovákia nem rendelkezik nyomonkövetési stratégiával.
Bulgaria applies to the fishing sector its general legislation governing overtime.
Bulgária a túlórára vonatkozó általános jogszabályt alkalmazza a halászati ágazatban.
Bulgaria built an integrated surveillance module along 13 km of its external border and set up an automated technical surveillance system.
Bulgária integrált határőrizeti modult épített ki külső határának 13 km-es szakaszán, és automata technikai határőrizeti rendszert vezetett be.
Bulgaria continued to improve the quality of alternative care and support to children growing up outside of their family.
Bulgária tovább fejlesztette a családon kívül felnövekvő gyermekek alternatív gondozásának és támogatásának minőségét.
Bulgaria demonstrates an increase in reported cases from 56 in 2008 to 250 in 2009, Poland a small increase of 2%, while Romania shows a decrease of 42%, Hungary presents a decline of 36%, and Croatia did not report any new cases.
A bejelentett esetek száma Bulgáriában 2008-tól 2009-ig 56-ról 250-re nőtt, a lengyelországi esetek száma csekély mértékben (2 %-kal) nőtt, miközben Romániában 42 %-kal, Magyarországon 36 %-kal csökkent, Horvátországból pedig nem érkezett új esetre vonatkozó bejelentés.
Bulgaria developed an integrated strategy, serving as the basis for its national strategic programme for integrated return management 2011-2013.
Bulgária integrált stratégiát fejlesztett ki, hogy az alapjául szolgáljon a visszatérés integrált igazgatásának 2011–2013 közötti nemzeti stratégiai programja számára.
Bulgaria experienced the second highest growth in inequalities, from already high levels while the situation regarding NEETs still considered as weak (but improving).
Bulgáriában – már egyébként is magas szintről – a második legmagasabb mértékben nőttek az egyenlőtlenségek, míg a NEET-fiatalokkal összefüggő helyzet továbbra is gyenge (de javul).
Bulgaria faces one of the highest proportions of young people who are neither in employment, education nor training, implying a severe underutilisation and underdevelopment of human capital.
Bulgáriában az egyik legmagasabb a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok aránya, ami a humántőke komoly kihasználatlanságát és fejletlenségét jelzi.
Bulgaria found it difficult to answer the question because temporary-work agencies have only been in operation there for a short period, while the United Kingdom did not have any data enabling it to answer the question.
Bulgária számára nehézséget okozott a kérdés megválaszolása, mivel a munkaerő-kölcsönzők még csak rövid ideje működtek, míg az Egyesült Királyság nem rendelkezett a kérdés megválaszolását lehetővé tevő adatokkal.
Bulgaria has a high proportion of young people neither in employment nor in education or training who are not in touch with the employment services and are thus outside the scope of standard labour market activation measures.
Bulgáriában magas a nem foglalkoztatott, oktatásban vagy képzésben nem részesülő fiatalok aránya, akiknek semmilyen kapcsolata sincs a foglalkoztatási szolgálatokkal, és így a hagyományos munkaerő-piaci aktivizálási intézkedések hatálya nem is terjed ki rájuk.
Bulgaria has a low level of research and innovation.
Bulgáriában alacsony szintű a kutatás és az innováció.
Bulgaria has benefited from the possibility of a temporary deviation from the medium-term objective by 0.6% of GDP in 2013 and by 0.1% of GDP in 2014 allowed for jointly financed projects.
A közös finanszírozású projektekre tekintettel Bulgária 2013-ban a GDP 0,6 %-ának, 2014-ben pedig a GDP 0,1 %-ának megfelelő mértékkel átmenetileg eltérhet a középtávú költségvetési céltól.
Bulgaria has consolidated the streamlining of start-up procedures, initiated in 2008 in which nine start-up procedures have been merged and simplified into just one.
Bulgária összevonta a 2008-ban elindított cégindítási eljárások ésszerűsítési folyamatait, amelynek keretében 9 cégindítási eljárást egyesített és egyszerűsített egyetlen eljárásban.
Bulgaria has continued the implementation of its National Reform Programme, although progress has been slow.
Bulgária folytatta nemzeti reformprogramjának a végrehajtását, bár az előrehaladás lassú.
Bulgaria has done so by means of the Act of 11 July 2006 amending its Social Insurance Code.
Bulgáriában ez a szociális biztonsági törvénykönyvet módosító 2006.
Bulgaria has elaborated a methodology for impact assessment taking into account the experience of the Netherlands and Slovakia.
Bulgária olyan hatásvizsgálati módszert dolgozott ki, amely Hollandia és Szlovákia tapasztalatait veszi figyelembe.
Bulgaria has established the credit facilities targeting the commercial and residential sectors respectively.
Bulgária olyan hitelkonstrukciót hozott létre, amely mind a kereskedelmi, mind a lakossági szektort megcélozza.
Bulgaria has even declared its interest in adopting the single currency as early as 2009 or 2010, i.e. possibly even earlier than some of the 10 new Member States.
Bulgária már jelezte, hogy 2009-ben vagy 2010-ben bevezetné az eurót, vagyis akár korábban, mint a tíz új tagállam.
Bulgaria has made a number of commitments under the Euro Plus Pact.
Bulgária számos kötelezettségvállalást tett az Euró Plusz Paktum keretében.
Bulgaria has one of the most rapidly ageing populations in the EU, which has negative implications for the labour market, for growth potential in the economy and for the financing of its pension system.
A bolgár lakosság elöregedése az egyik leggyorsabb az Unióban, ami hátrányos hatást gyakorol a munkaerőpiacra, a gazdaság potenciális növekedésére és a nyugdíjrendszer finanszírozására.
Bulgaria has set an objective of increasing the share of energy produced by RES (renewable energy sources) to 11% by 2010 (in 2004 it was 9.4% compared to 13.7% in the EU-25).
Az ország azt a célt tűzte maga elé, hogy a megújuló energiaforrások által megtermelt energia arányát 2010-ig 11%-ra növelje (2004-ben az arány 9,4% volt, szemben az EU-25 13,7%-os átlagával).
Bulgaria has set the goal that by 2009 the employment rate should reach 61% (55.8% in 2005) as a result of the coordinated and steady efforts to improve working conditions and quality as well as the capacity of regulatory institutions, increase the flexibility of the labour market and attract young people, women and older people to enter the labour market.
Bulgária azt a célt tűzte ki, hogy a munkakörülmények és a minőség, valamint a szabályozó intézmények kapacitásának javítására tett összehangolt és tartós erőfeszítések révén 2009-re a foglalkoztatási arány elérje a 61%-ot (2005-ben 55,8% volt), növeljék a munkaerőpiac rugalmasságát, és a fiatalok, a nők és az idősebbek számára vonzóvá tegyék a munkaerőpiacot.
Bulgaria has significantly delayed its higher education reform.
Jelentős a késés Bulgária felsőoktatási reformja tekintetében.
Bulgaria has taken some steps to address corruption, but overall progress has been limited and remains fragile, calling for more consistent checks and dissuasive sanctions for conflicts of interest.
Bulgária hozott néhány intézkedést a korrupció kezelése érdekében, de az előrelépés összességében korlátozott és instabil, ami következetesebb ellenőrzést igényel és az összeférhetetlenség visszatartó erejű szankcionálását teszi szükségessé.
Bulgaria has the highest rate of people at risk of severe material deprivation in the EU, with the elderly and children being particularly affected.
Bulgáriában a legmagasabb a súlyos anyagi nélkülözés által veszélyeztetettek aránya az Unión belül, az idősek és a gyermekek pedig különösen kiszolgáltatottak.
Bulgaria is also lagging behind in the development of its low pressure gas distribution network.
Bulgária ugyancsak lemaradt alacsony nyomású gázelosztó hálózatának fejlesztésével.
Bulgaria is experiencing imbalances.
Bulgáriában egyensúlyhiány áll fenn.
Bulgaria is highly dependent on a single energy route and its domestic energy market functions inadequately, exposing it to risks of significant supply shocks.
Bulgária nagymértékben egyetlen energiaellátási útvonaltól függ, belföldi energiapiaca pedig nem megfelelően működik, így az ország ki van téve a komoly kínálati sokkok veszélyének.
Bulgaria is piloting service integration by creating through an ESF financed project 65 one-stop-shop centres integrating counselling from both employment and social services.
Bulgária azzal teszteli a szolgáltatások integrációját, hogy egy ESZA-finanszírozású projekt keretében 65 egyablakos ügyintézőhelyet hoz létre, amelyekben összekapcsolódik egymással a foglalkoztatási és a szociális juttatásokkal kapcsolatos tanácsadás.
Bulgaria is piloting the Centres for Employment and Social Assistance which is a new model of integrated social and employment services.
Bulgária kísérleti jelleggel felállította az integrált szociális és foglalkoztatási szolgálatok új modelljeként működő Foglalkoztatási és Szociális Támogatási Központokat.
Bulgaria is ranked 62nd of 155 countries for its business environment.
Bulgária 155 ország közül a 62.
Bulgaria lacks effective measures to target the non-registered young people, including Roma, in line with the objectives of a youth guarantee.
Bulgária nem tett a nyilvántartásba nem vett, többek között roma fiatalokra irányuló hatékony intézkedéseket, ami nincs összhangban az ifjúsági garancia célkitűzéseivel.
Bulgaria launched the National programme “Activating the inactive” with the aim to register discouraged NEETs with the Labour offices, and to involve them in training or help them returning to education and includes the appointment of Roma mediators.
Bulgária elindította az „Az inaktívak munkába állítása” című nemzeti programot azzal a céllal, hogy az elcsüggedt NEET-fiatalok regisztráltassák magukat a munkaügyi hivataloknál, képzésben vegyenek részt, vagy segítséget kapjanak az oktatásba való visszatéréshez; a program roma mediátorok kinevezését is magában foglalja.
Bulgaria needs a coordinated strategy for public administrative reform to enhance the professionalism and independence of the public administration and of its regulatory agencies, including a merit-based system of appointments and career development for civil servants and effective structures to address the risk of corruption.
A közigazgatás és a szabályozási hatóságok szakmai színvonalának és függetlenségének fokozása érdekében Bulgáriának összehangolt stratégiára van szüksége a közigazgatási reform terén, beleértve az érdemeken alapuló kinevezések rendszerét és a köztisztviselők előmenetelét, valamint a korrupciós kockázatok kezelésének hatékony struktúráját.
Bulgaria needs to strengthen its universities and develop a strategy to engage higher education institutions in innovation activities.
Bulgáriának erősítenie kell az egyetemeit, és stratégiát kell kidolgoznia a felsőoktatási intézményeknek bevonására az innovációs tevékenységekbe.
Bulgaria presents the lowest absorption rate (39.8 %), whereas Malta shows the highest absorption rate at 79.8 %.
A legalacsonyabb felhasználási arány Bulgáriában volt (39,8%), a legmagasabb pedig Máltán (79,8%).
Bulgaria ratified the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the Kyoto Protocol in March 1995 and at present complies with the requirements of the UNFCCC.
Bulgária 1995 márciusában ratifikálta az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezményt (UNFCCC) és a Kiotói Jegyzőkönyvet, és jelenleg eleget tesz az előbbi által meghatározott követelményeknek.
Bulgaria Romania
Bulgária, Románia
Bulgaria therefore needs to continue the reform of its pension system.
Bulgáriának ezért folytatnia kell a nyugdíjrendszer reformját.
Bulgaria trained six pilots, 10 helicopter engineers and a number of border police in air surveillance.
Bulgária a légi megfigyelés tekintetében hat pilótának, 10 helikoptermérnöknek és a határrendőrség számos tagjának nyújtott képzést.
Bulgaria used the European Regional Development Fund to improve access to housing for people in vulnerable situations.
Bulgária a kiszolgáltatott helyzetben lévő személyek lakhatáshoz való hozzáférésének javítása érdekében igénybe vette az Európai Regionális Fejlesztési Alapot.
Bulgaria – FYROM
Bulgária – Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
Bulgaria – Kozloduy Decommissioning
Bulgária – a kozloduji atomerőmű leállítása
Bulgaria – Serbia
Bulgária – Szerbia
Bulgaria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Luxembourg, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, and Norway
Bulgária, Belgium, Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Magyarország, Olaszország, Litvánia, Luxemburg, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország és Norvégia
Bulgaria, Croatia and Romania are in the process of phasing-in of direct payments in calendar year 2015.
Bulgária, Horvátország és Románia esetében a közvetlen kifizetések a 2015-ös naptári évben fokozatos bevezetési eljárás alatt vannak.
Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Germany, Greece, Finland, Hungary, Latvia, Luxembourg, Malta, Romania, Slovakia and Sweden do not allow the names or logos of the European political parties on voting ballots.
Bulgária, Horvátország, a Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Németország, Görögország, Finnország, Magyarország, Lettország, Luxemburg, Málta, Románia, Szlovákia és Svédország nem engedélyezi az európai politikai pártok nevének/logójának feltüntetését a szavazólapokon.
Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, France, Hungary, Ireland, Portugal, Romania, Slovakia, Spain, Sweden, United Kingdom
Bulgária, Ciprus, Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Franciaország, Magyarország, Írország, Portugália, Románia, Szlovákia, Spanyolország, Svédország, Egyesült Királyság
Bulgaria, Cyprus, Denmark, Ireland, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Romania and the United Kingdom have chosen to exclude such undertakings from the scope of their implementing provisions.
Bulgária, Ciprus, Dánia, az Egyesült Királyság, Írország, Hollandia, Luxemburg, Málta és Románia úgy döntött, hogy ezeket a vállalkozásokat kivonja a végrehajtási rendelkezések hatálya alól.
Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Hungary, Italy, Lithuania, Luxembourg, Norway, Poland, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden
Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Litvánia, Luxemburg, Norvégia, Lengyelország, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország
Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Spain, Cyprus, Latvia, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Portugal, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, England, Scotland
Bulgária, Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Spanyolország, Ciprus, Lettország, Luxemburg, Magyarország, Málta, Hollandia, Portugália, Szlovénia, Szlovák Köztársaság, Finnország, Svédország, Anglia, Skócia
Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Lithuania, Latvia, Poland, Slovakia and Romania, by a joint letter, have argued that a review of the 1996 Directive is premature and should be postponed after the deadline for the transposition of the Enforcement Directive has elapsed and its effects carefully evaluated and assessed.
Bulgária, a Cseh Köztársaság, Észtország, Magyarország, Litvánia, Lettország, Lengyelország és Románia közös levélben érvelt amellett, hogy az 1996-os irányelv felülvizsgálata túl korai és azt el kell halasztani, amíg letelik a 96/71/EK irányelv érvényesítéséről szóló irányelv átültetésének határideje, valamint megtörténik az irányelv hatásainak gondos értékelése és elemzése.
Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland, Sweden
Bulgária, Cseh Köztársaság, Észtország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Lengyelország, Svédország
Bulgaria, Czech Republic, Finland, France, Hungary, Italy, Luxembourg, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain
Bulgária, Cseh Köztársaság, Finnország, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Luxemburg, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország
Bulgaria, Czech Republic, Germany, Estonia, France, Croatia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia
Bulgária, Cseh Köztársaság, Észtország, Franciaország, Horvátország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia és Szlovák Köztársaság
Bulgaria, Czech Republic, Germany, Spain, and Portugal set up measures for reducing both the cost of drugs and of medical supplies through centralisation of their procurement system or increasing the use of generic drugs.
Bulgária, a Cseh Köztársaság, Németország, Spanyolország és Portugália a gyógyszerek és az egészségügyi felszerelések költségeinek csökkentésére irányuló intézkedéseket vezetnek be, egyrészről a közbeszerzési rendszer központosítása, másrészről a generikus készítmények nagyobb arányú használata révén.
Bulgaria, Czech Republic, Ireland, Greece, Spain, France, Croatia, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Poland, Romania, Slovenia, Finland
Bulgária, Cseh Köztársaság, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Horvátország, Olaszország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Lengyelország, Románia, Szlovénia, Finnország
Bulgaria, Denmark and Cyprus performed this type of direct distribution to the recipient of specific tissues and cells during 2008, in particular for 29 units of HSC and 18 units of ophthalmic tissue.
Bulgária, Dánia és Ciprus 2008-ban végrehajtott ilyen típusú közvetlen elosztást a recipiens számára meghatározott szövetek és sejtek (29 egység vérképző őssejt és 18 egység szemszövet) esetében.
Bulgaria, Denmark, Estonia, Finland and Sweden have relatively stronger budgetary positions and have undertaken comprehensive pension reforms in recent years.
Bulgária, Dánia, Észtország, Finnország és Svédország költségvetési helyzete viszonylag erős és az elmúlt években átfogó nyugdíjreformot hajtottak végre.
Bulgaria, Estonia, Slovakia
Bulgária, Észtország, Szlovák Köztársaság
Bulgaria, France, Croatia, Italy, Portugal
Bulgária, Franciaország, Horvátország, Olaszország, Portugália
Bulgaria, Germany, Estonia, Italy, Malta, the Netherlands, Romania, Scotland
Bulgária, Németország, Észtország, Olaszország, Málta, Hollandia, Románia, Skócia
Bulgaria, Germany, France (2016-2017), Croatia (2014), Lithuania (2014), Poland
Bulgária, Németország, Franciaország (2016-2017), Horvátország, Litvánia (2014), Lengyelország
Bulgaria, Germany, France (2016-2017), Croatia, Lithuania, Poland, Romania
Bulgária, Németország, Franciaország (2016-2017), Horvátország, Litvánia, Lengyelország, Románia
Bulgaria, Germany, Hungary, Romania and Spain have decided to maintain schemes of operating aid.
Bulgária, Németország, Magyarország, Románia és Spanyolország a működéshez nyújtott támogatási rendszer megtartása mellett döntött.
Bulgaria, Germany, Romania and Slovakia are implementig reforms in hospital care, including linking hospital financing to outcomes, developing out-patient care and reviewing procurement arrangements so as to ensure better cost-effectiveness.
Bulgária, Németország, Románia és Szlovákia a kórházi ellátási rendszer reformján dolgozik, melynek részeként eredményorientált kórház-finanszírozást kívánnak bevezetni, fejlesztik a járóbeteg-szakellátást, és felülvizsgálják a közbeszerzési megállapodásokat, a költséghatékonyság növelését tartva szem előtt.
Bulgaria, Greece, Spain
Bulgária, Görög­ország, Spanyol­ország
Bulgaria, Italy, Sweden and the United Kingdom are, alongside Spain, the countries where interregional variations are tending to narrow.
Bulgáriában, Olaszországban, Svédországban és az Egyesült Királyságban Spanyolországhoz hasonlóan a régióközi különbségek tompulóban vannak.
Bulgaria, June 2015, €100 million, Bulgarian Development Bank,
Bulgária, 2015 június, 100 millió EUR, Bulgáriai Fejlesztési Bank,
Bulgaria, Lithuania and Latvia stand out from the curve, with generalised high depopulation.
Bulgária, Litvánia és Lettország még ezek közül is kiemelkedik, itt általános volt a magas szintű elnéptelenedés.
Bulgaria, Poland and Sweden have not yet put forward any target date.
Bulgária, Lengyelország és Svédország még nem tűzött ki céldátumot.
Bulgaria, Romania and Austria applied for financial assistance from the Solidarity Fund.
Bulgária, Románia és Ausztria a Szolidaritási Alap pénzügyi támogatásáért folyamodott.
Bulgaria, Romania and candidate countries will regularly be kept informed by the Commission at all stages; they may also take part in the preparation, development and deployment of the customs systems and services.
Bulgáriát, Romániát és a tagjelölt országokat a Bizottság minden szakaszban rendszeresen tájékoztatni fogja; ezek az országok részt vehetnek a vámrendszerek és szolgáltatások előkészítésének, fejlesztésének és telepítésének minden szakaszában.
Bulgaria, Slovakia
Bulgária, Szlovák Köztársaság
Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Greece, Malta, Portugal and Austria have fixed a reference period of six months before the request for insolvency to which the claims must relate; Poland uses a reference period of nine months; Italy and Latvia a period of 12 months; Slovakia, Ireland and Lithuania a period of 18 months; Cyprus uses 78 weeks; Belgium uses a period going from 12 months before the closure of the company to 13 months after it.
Bulgáriában, a Cseh Köztársaságban, Dániában, Görögországban, Máltán, Portugáliában és Ausztriában a fizetésképtelenség megállapítása iránti kérelem előterjesztése előtti hat hónap az a referencia-időszak, amelyre a követelésnek vonatkoznia kell; Lengyelország kilenc hónapot alkalmaz referencia-időszakként, Olaszország és Lettország 12 hónapot, Szlovákia, Írország és Litvánia 18 hónapot, Ciprus 78 hetet, míg a belgiumi referencia-időszak 12 hónappal a társaság megszüntetése előtt kezdődik, és 13 hónappal az után ér véget.
Bulgaria, the Czech Republic, Germany, Estonia, Greece, Italy, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovenia and Slovakia have opted for a maximum period of three months; the maximum period is eight weeks in Ireland and the United Kingdom, 13 weeks in Cyprus and 19 weeks in the Netherlands; in Spain it is 150 days while in Luxembourg and Portugal it is six months; in Sweden it is eight months.
Bulgária, a Cseh Köztársaság, Németország, Észtország, Görögország, Olaszország, Lettország, Litvánia, Málta, Lengyelország, Románia, Szlovénia és Szlovákia legfeljebb három hónapos időszakot választott; a maximális időszak Írországban és az Egyesült Királyságban nyolc hét, Cipruson 13 hét, Hollandiában 19 hét, Spanyolországban 150 nap, Luxemburgban és Portugáliában hat hónap, Svédországban pedig nyolc hónap;
Bulgaria-  the former Yugoslav Republic of Macedonia
Bulgária – Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság