natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich, (Cas No 68478-01-3), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben gazdag, a reformáló üzem kiegészítő részlegéből eredő gázok (kőolaj) (CAS-szám 68478-01-3), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater (Cas No 68478-02-4), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A reformáló hidrogénezőüzem gázai (kőolaj) (CAS-szám 68478-02-4), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich (Cas No 68478-04-6), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben gazdag, a reformáló hidrogénező üzem kiegészítő részlegéből származó gázok (kőolaj) (CAS-szám 68478-04-6), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich (Cas No 68478-03-5), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben és metánban gazdag a reformáló hidrogénező üzemből származó gázok (kőolaj) (CAS-szám 68478-03-5), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), residue visbreaking off (Cas No 92045-20-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
visbreaking műveleti technológiájánál képződő gázoknek ezek a gázok (kőolaj) (CAS-szám 92045-20-0), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator (Cas No 68602-84-6), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A másodlagos abszorpciós kolonnából és a fluidizált katalitikus krakkolóüzem fejtermékeinek frakcionáló üzeméből kinyerhető gázok (kőolaj) (CAS-szám 68602-84-6), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidised catalytic cracker and gas oil desulfuriser overhead fractionation (Cas No 68955-33-9), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Szivacsos abszorpciós kolonnából, fluidizált katalitikus krakkolóból és egy gázolaj kénmentesítőjének fejtermék-frakcionálásából kapott gázok (kőolaj) (CAS-szám 68955-33-9), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich (Cas No 92045-22-2), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C3-ban gazdag, gőzzel fejlesztett krakkgázok (kőolaj) (CAS-szám 92045-22-2), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabiliser overhead (Cas No 68955-34-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Közvetlen lepárlással kapott könnyűbenzin katalizátoros reformálását végző stabilizátor fejtermékéből kinyerhető gázok (kőolaj) (CAS-szám 68955-34-0), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reforming off (Cas No 68919-09-5), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Közvetlenül desztillált nafta katalitikus reformálásából nyerhető gázok (kőolaj) (CAS-szám 68919-09-5), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), straight-run stabiliser off (Cas No 68919-10-8), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Közvetlenül desztilláló stabilizátor-kolonnából kapott gázok (kőolaj) (CAS-szám 68919-10-8), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), tar stripper off (Cas No 68919-11-9), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Kátrány-sztripperből kapott gázok (kőolaj) (CAS-szám 68919-11-9), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), thermal cracking distn., (Cas No 68478-05-7), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hőkrakkoló desztillációjánál kinyerhető gázok (kőolaj) (CAS-szám 68478-05-7), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), unifiner stripper off (Cas No 68919-12-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Unifining sztripperből kinyert gázok (kőolaj) (CAS-szám 68919-12-0), ha ezek > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases, compressed, liquefied or dissolved under pressure
Sűrített, cseppfolyósított vagy nyomás alatt oldott gázok
gases, such as ammonia, chlorine or hydrogen chloride, fluorine or hydrogen fluoride, carbon oxides, sulphur compounds, nitrogen oxides, hydrogen, sulphur dioxide, carbonyl chloride
gázok, mint például ammónia, klór vagy hidrogén-klorid, fluor vagy hidrogén-fluorid, szén oxidjai, kénvegyületek, nitrogén-oxidok, hidrogén, kén-dioxid, foszgén
Gases, such as ammonia, chlorine or hydrogen chloride, fluorine or hydrogen fluoride, carbon oxides, sulphur compounds, nitrogen oxides, hydrogen, sulphur dioxide, carbonyl chloride
gázok, úgymint ammónia, klór vagy hidrogén-klorid, fluor vagy hidrogén-fluorid, szénoxidok, kénvegyületek, nitrogén-oxidok, hidrogén, kéndioxid, karbonil-klorid
Gasified refinery residues
Gázosított finomító-maradékanyagok
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packing's; mechanical seals
Két vagy több fém, illetve más anyagból rétegelt tömítés és hasonló kötőelem; különböző anyagokból készült tömítések és hasonló kötőelemek, készletben kiszerelve, tasakban, burkolatban vagy hasonló csomagolásban; mechanikus tömítőelemek
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals
Két vagy több fém, illetve más anyagból rétegelt tömítések és tömítőelemek; különböző anyagokból készült tömítések és hasonló kötőelemek, készletben kiszerelve, tasakban, burkolatban vagy hasonló csomagolásban; mechanikus tömítőelemek
Gasohol or E10 (90% petrol and 10% alcohol)
Gazohol vagy E10 (90% benzin és 10% alkohol)
Gasohol or E10 (90% petrol and 10% alcohol)
Gazohol, vagy E10 (90% benzin és 10% alkohol)
Gasoline and diesel fuel are a mixture of hydrocarbons.
A benzin és a dízelolaj szénhidrogének keveréke.
Gasoline Distribution Bulk Terminals, Bulk Plants, and Pipeline Facilities — 40 C.F.R. Part 63, Subpart BBBBBB;
Gasoline Distribution Bulk Terminals, Bulk Plants, and Pipeline Facilities — 40 C.F.R.
Gasoline Type Jet Fuel (Naphtha Type Jet Fuel or JP4)
Benzin típusú sugárhajtómű üzemanyag (Nafta típusú sugárhajtómű üzemanyag vagy JP4)
Gastric brooding frog
Fűrészesrája-félék
Gastric brooding frogs
Fűrészesrája-félék
GASTROPODA
Kékkorallfélék
Gastropods n.e.i.
Ovális parti kagyló
Gate to Grave – A partial product’s supply chain that includes only the distribution, storage, use, and disposal or recycling stages.
általi használatára (elfoglalására) és átalakítására vonatozik.
Gateway Earth Stations
Földi átjáró állomások
Gateway ports, intercontinental hub ports and airports, connecting the EU with the outside world, and the most important inland ports and freight terminals.
azon kapu szerepű kikötők, valamint interkontinentális gyűjtő-elosztó kikötők és repülőterek, amelyek az Európai Uniót a külvilággal összekötik, továbbá a legfontosabb belvízi kikötők és árufuvarozási terminálok.
Gateway to Japan
Kapu Japánra (Gateway to Japan)
Gather and disseminate good practice examples for road safety planning;
A közúti biztonsággal kapcsolatos tervezés bevált gyakorlatainak összegyűjtése és terjesztése;
Gather and share the most appropriate financial solutions and financial eco-system for social enterprises
A szociális vállalkozások számára legmegfelelőbb pénzügyi megoldások és pénzügyi ökoszisztéma összegyűjtése és megosztása
Gather and share the most suitable financial solutions and financial eco-system for social enterprises
A szociális vállalkozások számára legalkalmasabb pénzügyi megoldások és pénzügyi ökoszisztéma összegyűjtése és megosztása
gather detailed information on national bodies operating out-of-court settlement of disputes and facilitate co-operation with those bodies;
részletes információkat gyűjtése a bíróságon kívüli vitarendezést végző nemzeti szervekről, és a velük való együttműködés elősegítése;
gather, disseminate and promote best practices;
a legjobb gyakorlatok összegyűjtése, terjesztése és népszerűsítése;
Gather, study and share replicable models for scaling up social enterprises
A szociális vállalkozások bővülését segítő, utánozható modellek összegyűjtése, vizsgálata és megosztása
Gathering and analysing information on the motivation of early school leavers, their employment and career perspectives can also help in the targeting of measures and policies.
A lemorzsolódók motivációjáról, munkavállalásáról és karrier-lehetőségeiről adatokat gyűjteni és azokat elemezni szintén hozzájárulhat az intézkedések és a szabályozás pontosításához.
gathering and distribution of information
Információgyűjtés és ‑terjesztés
Gathering and distribution of information on animal health, animal welfare and food safety will contribute to the achievement of the harmonization of requirements concerning animal health and the reinforcement of the information policy on animal health.
Az állatok egészségére, az állatjólétre és az élelmiszer-biztonságra vonatkozó információk gyűjtése és terjesztése hozzájárul az állat-egészségügyi követelmények összehangolására és az állat-egészségügyi információs politika megerősítésére irányuló célkitűzés megvalósításához.
gathering and evaluation of information on the impacts of the various policy options on public safety, the environment and the economy;
a különféle szakpolitikai alternatíváknak a közbiztonságra, a környezetre és a gazdaságra gyakorolt hatására vonatkozó információk begyűjtése és értékelése,
Gathering and evaluation of noise test data on existing tyres of various categories.
A jelenleg használatos különféle kategóriájú abroncsok zajmérési adatainak összegyűjtése és kiértékelése.
Gathering and publishing information in relation to sanctions and general good rules;
információk gyűjtése és közzététele a szankciókkal és közérdeket szolgáló szabályokkal kapcsolatban;
Gathering and sharing information on modus operandi, routes, economic models of smuggling networks, on links with trafficking in human beings and other crimes, and on financial transfers, is crucial for targeting it effectively.
A csempészhálózatok működésére, útvonalaira, gazdasági modelljeire, az emberkereskedelemmel és más bűncselekményekkel fennálló kapcsolataira, valamint a pénzmozgásokra vonatkozó információk összegyűjtése és megosztása alapvetően fontos a jelenség hatékony kezelése szempontjából.
gathering and storing all information relating to Community legislation concerning animal health, animal welfare and food safety in products of animal origin,
az állat-egészségügyre, az állatok jólétére és az állati eredetű termékek élelmiszer-biztonságára vonatkozó közösségi jogszabályokkal kapcsolatos valamennyi információ összegyűjtése és tárolása;
gathering and storing all information relating to Community legislation concerning animal health, animal welfare and food safety in products of animal origin;
összegyűjti és tárolja az állategészségügyre, az állatok jólétére és az állati eredetű termékek körében az élelmiszer-biztonságra irányadó közösségi jogszabályokra vonatkozó valamennyi információt;
Gathering and use of expertise
Szakvélemények összegyűjtése és felhasználása
Gathering at European level the expertise on rare diseases
A ritka betegségekkel kapcsolatos szakértelem európai szinten megvalósuló összegyűjtése terén:
Gathering data on the key elements of justice systems covering all Member States remains a challenge.
Az igazságszolgáltatási rendszerek hatékonyságára vonatkozó következtetések
Gathering electronic evidence in real time from other jurisdictions on issues like owners of IP addresses or other e-evidence, and ensuring its admissibility in court, are key issues.
Kulcskérdésnek számít a valós idejű elektronikus bizonyítékok más államokból történő beszerzése olyan kérdésekben, mint az IP-címek tulajdonosai és egyéb elektronikus bizonyítékok, illetve ezek bíróság előtt történő felhasználhatósága.
Gathering existing legislation in a single act will simplify, clarify and facilitate the application of harmonised law by businesses and professionals dealing with these matters.
A hatályos jogszabályok összegyűjtése egyetlen jogi aktusba egyszerűsíti, egyértelművé teszi és megkönnyíti a harmonizált előírások alkalmazását a vállalkozások és az ezekkel a kérdésekkel foglalkozó szakemberek számára.
Gathering expertise at European level is therefore paramount to ensure equal access to high quality care to rare disease patients.
Az európai szintű szakismeret összegyűjtése ezért kiemelkedően fontos a ritka betegségben szenvedő betegeknek nyújtott magas színvonalú ellátás biztosításában.
Gathering information
Információgyűjtés
Gathering information on other products for sale elsewhere in the EU was difficult and time-consuming.
Nehéz és időigényes volt az egyéb, az EU más területein eladásra kínált termékekről való információgyűjtés.
Gathering information on the comparative effectiveness of health systems is still at an early stage.
Az egészségügyi rendszerek hatékonyságát összehasonlító információk összegyűjtése azonban még mindig korai szakaszban van.
gathering information or requiring the submission of documents concerning its assurance business,
az életbiztosítási tevékenységre vonatkozó információk gyűjtésével és a dokumentumok bekérésével,
Gathering opinions, examining the expertise available (International Maritime Organisation, investigative bodies in the Member States and in third countries) and experience gained when implementing Community legislation on carrying out technical investigations in the civil aviation sector.
Véleménykérés, a rendelkezésre álló szakvélemény vizsgálata (Nemzetközi Tengerészeti Szervezet, a tagállamok és harmadik országok kivizsgáló szervei) és a légiközlekedési ágazatban a műszaki kivizsgálásokhoz alkalmazott közösségi eszköz végrehajtása során szerzett tapasztalatok.
Gathering the expertise on rare diseases at European level
A ritka betegségekkel kapcsolatos szakértelem európai szinten történő összegyűjtése
Gathering them in a unique paper (or in a series of opinions examining each mode and then highlighting all important issues in a synthetic paper) would definitely stress their importance and contribute to achieve transport policy goals in the longer run.
Ezek egyetlen dokumentumban való összegyűjtése (illetve az egyes közlekedési módokat vizsgáló véleménysorozatban, majd a legfontosabb problémák kiemelése egy összefoglaló dokumentumban) határozottan rámutatna ezek jelentőségére, és hosszabb távon hozzájárulna a közlekedési célok eléréséhez.
gathering together approximately 250 stakeholders such as filmmakers, producers, distributors, film directors, exhibitors, film funds etc., to present their views and debate on the future of the programmes.
március 18-án Brüsszelben nyilvános meghallgatást tartottak7, amelyen megközelítőleg 250 érdekelt fél gyűlt össze, például filmgyártók, produkciós vállalkozások, forgalmazók, filmrendezők, filmszínház-üzemeltetők és filmalapok, hogy kinyilvánítsák véleményüket, és vitát folytassanak a programok jövőjéről.
gathering, providing and exchanging information through networks and making the best use of new technologies;
az információ gyűjtése, biztosítása és cseréje hálózatokon keresztül, valamint az új informatikai technológiák felhasználásával;
Gauci
Gauci, Sylvia
Gauci (I – MT)
Sylvia GAUCI (MT/I)
Gauci (I-MT)
Sylvia GAUCI (I/MT)
Gauci (MT-I)
(MT/I)
Gauci (MT-I)
Inger PERSSON (SE/III)
Gauci (MT-I)
Krzysztof KAMIENIECKI (PL/III)
GAUCI (MT-I)
Sylvia GAUCI (MT/I)
Gauci (MT-I) (Rule.
Sylvia GAUCI (MT/I) (62.
Gauci (Sciberras)
Sylvia Gauci (Sciberras)
GAUCI (SCIBERRAS) (MT-I)
Sylvia GAUCI (SCIBERRAS) (MT/I)
GAUCI - Rapporteur
GAUCI – előadó
Gauging the quality of public finance will benefit from:
Az államháztartás minőségének mérését a következőkkel kell megkönnyíteni:
Gauging the representation among end-beneficiaries of the group aged 25 to 30 might give more insight into the potential of Progress Microfinance to help young people find a job.
A 25 és 30 év közötti korcsoportban levő végső kedvezményezettek részvételének felmérése több információval szolgál arról, hogy a Progress mikrofinanszírozás mennyire tudja segíteni a fiatalok álláskeresését.
gave recognition that the Community may support the industry’s efforts to reverse the present shortfall of the EU seafarers by sponsoring a number of ad hoc research projects through the 6th framework programme.
keretprogramon belül számos ad hoc kutatási projekt szponzorálásával támogathatná az iparnak az EU-tengerészek jelenlegi hiányának ellensúlyozására tett erőfeszítéseit.
gave recognition that the Community may support the industry’s efforts to reverse the present shortfall of the EU seafarers by sponsoring a number of ad hoc research projects through the 6th framework programme.
keretprogramon belül számos ad hoc kutatási projekt szponzorálásával támogathatná az ágazat erőfeszítéseit az EU-ban jelenleg uralkodó tengerészhiány ellensúlyozására.
Gaviota fixed offshore platform (Cantabrian Sea, Bay of Biscay)
„Gaviota” stabil nyílt tengeri fúrósziget (a Kantábriai tengeren, a Biscayai partoknál)
Gavrilovs
Gavrilovs, Vitālijs
GAVRILOVS
Vitalijs GAVRILOVS
Gavrilovs (LV-I)
Daiva KVEDARAITĖ (LT/II)
Gavrilovs (LV-I)
Irini Ivoni Pari (EL/I)
Gavrilovs (LV-I)
Irīna HOMKO (LV/II)
Gavrilovs (LV-I)
Mall HELLAM (EE/III)
Gavrilovs (LV-I)
Vitalijs Gavrilovs (LV/I)
Gavrilovs (LV-I)
Vitālijs GAVRILOVS (LV/I)
GAVRILOVS Vitālijs
Greif Wolfgang
Gay (Cat.
Bernard GAY (FR/1.
Gay (Cat.
Kategória/ES)
Gay (FR-Cat.
Bernard GAY (FR/1.
Gay (FR-Cat.
Dirk Jarré (DE/3.
Gaya Project (N 493/2009, France)
Gaya projekt (N 493/09., Franciaország)
Gaz de France also undertook to implement a gas release programme over three years in the south of France, in order to allow the development of competition without waiting for the completion in mid-2007 of planned new infrastructure facilitating the access of competing gas to this area.
A Gaz de France azt is vállalta, hogy három év alatt egy gázkibocsátási programot valósít meg Franciaország déli részén, hogy lehetővé tegye a verseny fejlődését, anélkül hogy meg kellene várni a tervezett új infrastruktúra 2007 közepére esedékes elkészülését, amely megkönnyíti a konkurens gáz e területre való bejutását.
Gaz de France, which had already implemented an entry/exit system, and Ruhrgas further undertook to gradually reduce the number of balancing and tariff zones in their respective networks, which will reduce the cost of transport related to the crossing of several zones.
A Gaz de France, amely már megvalósított belépési/kilépési rendszert, és a Ruhrgas vállalták továbbá, hogy fokozatosan csökkentik hálózataikban a kiegyenlítési és díjzónák számát, ami csökkenteni fogja a több zónán való áthaladáshoz kapcsolódó szállítási költséget.
Gazprom deliveries are the overwhelming bulk of gas imports in the region (Poland: 70%, Slovakia: 100%, Hungary: 80%, certain Western Balkan countries: 100%).
A régióban a földgázimport túlnyomó részét a Gazprom szállítmányai teszik ki (Lengyelország: 70 %, Szlovákia: 100 %, Magyarország: 80 %, egyes nyugat-balkáni országok: 100 %).
Gazprom is the dominant natural gas supplier in those countries, with market shares well above 50 % in most, and in some cases up to 100 %.
A Gazprom erőfölényben lévő földgázszolgáltató ezekben az országokban, a legtöbb országban jóval 50% feletti, néhány esetben pedig akár 100%-os piaci részesedéssel.
Gazprom may also have abused its dominant market position by making the supply of gas dependent on obtaining unrelated commitments from wholesalers concerning gas transport infrastructure.
A Gazprom továbbá oly módon is visszaélhetett piaci erőfölényével, hogy a nagykereskedők részére a gázszállításokat a gázszállítási infrastruktúrával összefüggő – a konkrét gázszállításhoz nem kapcsolódó – kötelezettségvállalások függvényévé tette.
Gazprom's acquisitions are a case in point, as was the abortive bid by Chinalco to take an interest in Rio Tinto.
Ennek élő példái a Gazprom felvásárlásai vagy a Chinalco sikertelen ajánlattétele arra, hogy érdekeltséget szerezzen a Rio Tintóban.
GB = United Kingdom;
GB = Egyesült Királyság;
GB CESE
GB CESE xx/20xx
GB CESE ...
GB CESE
GB CESE ...
GB CESE 129/2009
GB CESE ...
GB CESE xx/20xx
GB CESE …
GB CESE xx/20xx
GB, Advisory bodies
irányító testület, tanácsadó testületek
GB, JU, EC, Future PPPs
irányító testület, közös vállalkozás, EB, jövőbeni PPP-k
GB, JU, Future PPPs
irányító testület, közös vállalkozás, jövőbeni PPP-k
GB-E11 3BB LONDON
GB–E11 3BB LONDON
GBER measures amounted to around EUR 1.2 billion, of which aid for the employment of disabled workers in the form of wage subsidies amounted to EUR 625 million (Art.
Az általános csoportmentességi rendelet hatálya alá tartozó, 1,2 milliárd EUR értékű intézkedések közül a fogyatékkal élő munkavállalók foglalkoztatásához bértámogatás formájában nyújtott támogatás 625 millió EUR (a GBER 41.
GBRB
SWE
GBRC
TUR
GBS and SBS have different objectives which will be reflected in the conditions and dialogue.
Ezek a különbségek a feltételekben és a párbeszéd folyamán érvényesülnek.
GCF is also working on MMS in the context of the overall OMA8 agenda, and discussions are continuing about expanding this agenda to other OMA standards.
A GCF többek között az átfogó OMA8-terv keretében az MMS kérdésével foglalkozik, illetve további tárgyalások folynak a terv más OMA-szabványokra való kiterjesztéséről.
gCO2/km
CO2 (g/km)
gCO2/km
g CO2/km
Gdansk-Katowice motorway (2010)
Gdansk-Katowice autópálya (2010),
GDF Suez undertook to forego the exclusive rights that could be granted to it by its partners over their technologies.
A GDF Suez vállalta, hogy lemond azon kizárólagos jogairól, amelyeket partnerei új technológiáikra vonatkozóan biztosíthatnának számára.
GDP (GNI not available)
GDP (GNI nem állt rendelkezésre)
GDP (GNI not available)
GNP (GNI nem állt rendelkezésre)
GDP aggregates the value added of all money-based economic activities.
A GDP az összes pénzalapú gazdasági tevékenység hozzáadott értékét összesítve jeleníti meg.
GDP aggregates the value added of all money-based economic activities.
A GDP az összes pénzalapú gazdasági tevékenység értékét összesítve jeleníti meg.
GDP and beyond
A GDP-n innen és túl
GDP and beyond - Measuring progress in a changing world (communication)
A GDP-n innen és túl – A haladás mérése változó világunkban (közlemény)
GDP and beyond - Measuring progress in a changing world (communication)
A GDP-n innen és túl: A haladás mérése változó világunkban (közlemény)
GDP and beyond : measuring progress in a changing world (communication)
A GDP-n innen és túl: A haladás mérése változó világunkban (közlemény)
GDP and beyond – complementary indicators
A GDP-n innen és túl / kiegészítő mutatók
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators
A GDP-n innen és túl – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators
A GDP-n innen és túl – A civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába.
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators (own-initiative opinion)
A GDP és ami azon túl van – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába (saját kezdeményezésű vélemény)
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators (own-initiative opinion)
A GDP-n innen és túl – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába (saját kezdeményezésű vélemény)
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators (own‑initiative opinion)
A GDP-n innen és túl – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába (saját kezdeményezésű vélemény)
GDP and beyond – the involvement of civil society in choosing complementary indicators.
A GDP-n innen és túl – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába
GDP and beyond – the involvement of civil society in the process of choosing complementary indicators to GDP (ECO)
A GDP és ami azon túl van – a civil társadalom bevonása a kiegészítő mutatók kidolgozásának folyamatába (ECO)
GDP and beyond/ complementary indicators
A GDP és ami azon túl van / kiegészítő mutatók