natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2013) 31 final – 2013/0016 (COD): from A-15 to A-18
COM(2013) 31 final – 2013/0016 (COD): A-15-ről A-18-ra
COM(2013) 311 final – 2013/0162 (COD) (C) (SOC-JULY)
COM(2013) 311 final – 2013/0162 (COD) (C) (SOC – JÚLIUS)
COM(2013) 312 final - 2013/0164 (COD) (A -6) (INT-OCTOBER)
COM(2013) 312 final – 2013/0164 (COD) (A-6) (INT – OKTÓBER)
COM(2013) 312 final ¬– 2013//0164 (COD) – CES
COM(2013) 312 final – 2013//0164 (COD) – CES
COM(2013) 315 final - 2013/0166 (COD) (B) (INT-SEPTEMBER)3
COM(2013) 315 final – 2013/0166 (COD) (B) (INT – SZEPTEMBER)3
COM(2013) 315 final - 2013/0166 (COD) (B) (INT-SEPTEMBER)5
COM(2013) 315 final – 2013/0166 (COD) (B) (INT – SZEPTEMBER)5
COM(2013) 316 final - 2013/0165 (COD) (B) (INT-SEPTEMBER)1
COM(2013) 316 final – 2013/0165 (COD) (B) (INT – SZEPTEMBER)1
COM(2013) 316 final - 2013/0165 (COD) (B) (INT-SEPTEMBER)3
COM(2013) 316 final – 2013/0165 (COD) (B) (INT – SZEPTEMBER)3
COM(2013) 327 final - 2013/0169 (COD)
COM(2013) 327 final – 2013/0169 (COD)
COM(2013) 327 final - 2013/0169 (COD).
COM(2013) 327 final – 2013/0169 (COD).
COM(2013) 327 – 2013/0169 (COD) (A-12)2 (NAT-OCTOBER)
COM(2013) 327 final – 2013/0169 (COD)  (A-12) 2(NAT – OKTÓBER)
COM(2013) 329 final – 2011/0299 (COD).
COM(2013) 329 final – 2011/0183 (COD).
COM(2013) 329 final: from B to B+
COM(2013) 329 final: B-ről B+-ra
COM(2013) 329 – 2011-299-COD (B) (TEN – SEPTEMBER)
COM(2013) 329 final – 2011/-299 (COD)  (B) (TEN– SZEPTEMBER)
COM(2013) 343 final
COM(2013) 343 végleges
COM(2013) 343 final.
COM(2013) 343 final.
COM(2013) 348 final - 2013/0188 CNS2
COM(2013) 348 final -2013/0188 CNS2
COM(2013) 348 final: from B+ to A-9
COM(2013) 348 final: B+-ról A-9-re
COM(2013) 36 final (A-9)4 (INT-JULY)
COM(2013) 36 final (A-9)4 (INT – JÚLIUS)
COM(2013) 36 final (A-9)5 (INT-JULY)
COM(2013) 36 final (A-9)5 (INT – JÚLIUS)
COM(2013) 36 final – CES1696-2013_00-00_tra_ac
COM(2013) 36 final – CES1696-2013_00-00_ tra_ac
COM(2013) 36 final: from A-9 to A-12
COM(2013) 36 final: A-9-ről A-12-re
COM(2013) 37 final – CES1697-2013_00-00_tra_ac
COM(2013) 37 final – CES1697-2013_00-00_ tra_ac
COM(2013) 37 final.
COM(2013) 37 final.
COM(2013) 37 final: from A-9 to A-12
COM(2013) 37 final: A-9-ről A-12-re
COM(2013) 40 final – 2013/0022 (COD) (B+) (TEN-APRIL)
COM(2013) 40 final – 2013/0022 (COD) (B+) (TEN – ÁPRILIS)
COM(2013) 40 final – 2013/0022 (COD) (B+) (TEN-APRIL)
COM(2013) 40 végleges – 2013/0022 (COD) (B+) (TEN – ÁPRILIS)
COM(2013) 401 final: from A-6 to A-9
COM(2013) 401 final: A-6-ról A-9-re
COM(2013) 404 final – 2013/0185 (COD)
COM(2013) 404 final – 2013/0185 (COD),
COM(2013) 407 final.
COM(2013) 407 final
COM(2013) 408 final (B+) (TEN-OCTOBER)7
COM(2013) 408 final (B+) (TEN – OKTÓBER)7
COM(2013) 408 final (B+) (TEN-OCTOBER)9
COM(2013) 408 final (B+) (TEN – OKTÓBER)9
COM(2013) 408 final - COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) and COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 408 final – COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) és COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 408 final – COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) and COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD).
COM(2013) 408 final – COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) és COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD).
COM(2013) 408, 409 and 410 final: from B+ to A-6
COM(2013) 408, 409 és 410 final: B+-ról A-6-ra,
COM(2013) 409 final - 2013/0187 (COD) (B+) (TEN-OCTOBER)10
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) (B+) (TEN – OKTÓBER)10
COM(2013) 409 final - 2013/0187 (COD) (B+) (TEN-OCTOBER)8
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) (B+) (TEN – OKTÓBER)8
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) and COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) és COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) and COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD).
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) és COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD).
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) und COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 409 final – 2013/0187 (COD) és COM(2013) 410 final – 2013/0186 (COD)
COM(2013) 417 final - 2013/0191 (COD) (C) (NAT-SEPTEMBER)2
COM(2013) 417 final – 2013/0191 (COD) (C) (NAT – SZEPTEMBER)2
COM(2013) 417 final - 2013/0191 (COD) (C) (NAT-SEPTEMBER)4
COM(2013) 417 final – 2013/0191 (COD) (C) (NAT – SZEPTEMBER)4
COM(2013) 417 final – 2013/0191 (COD)
COM(2013) 417 final – 2013/0191 (COD),
COM(2013) 417 final – 2013/0191 (COD)
COM(2013) 417 final – 2013/0191 COD,
COM(2013) 418 final - 2013/0192 (COD) (C) (NAT-SEPTEMBER)6
COM(2013) 418 final – 2013/0192 (COD) (C) (NAT – SZEPTEMBER)6
COM(2013) 418 final - 2013/0192 (COD) (C) (NAT-SEPTEMBER)8
COM(2013) 418 final – 2013/0192 (COD) (C) (NAT – SZEPTEMBER)8
COM(2013) 418 final – 2013/0192 (COD)
COM(2013) 418 final – 2013/0192 (COD).
COM(2013) 42 final - 2013/0023 (COD) (B) (ECO-MAY)
COM(2013) 42 final – 2013/0023 (COD) (B) (ECO – MÁJUS)
COM(2013) 42 final - 2013/0023 COD5
COM(2013) 42 final – 2013/0023 COD5
COM(2013) 42 final – 2013/0023 (COD).
COM(2013) 42 final – 2013/0023 (COD)
COM(2013) 428 final - 2013/0200 (COD) (B) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2013) 428 final - 2013/0200 (COD) (B) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2013) 428 final - 2013/0200 (COD) (B) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2013) 428 final – 2013/0200 (COD) (B) (NAT – SZEPTEMBER)
COM(2013) 430 final - 2013/0202 (COD)
COM(2013) 430 final- 2013/0202 (COD)
COM(2013) 430 final - 2013/0202 (COD) (A -6) (SOC-OCTOBER)
COM(2013) 430 final – 2013/0202 (COD) (A-6) (SOC – OKTÓBER)
COM(2013) 430 final: from A-6 to A-12
COM(2013) 430 végleges: A-6-ról A-12-re
COM(2013) 430 final: from A-6 to A-12,
COM(2013) 430 végleges: A-6-ról A-12-re
COM(2013) 44 final - 2013/0024 (COD), COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD) és COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD)
COM(2013) 44 final -2013/0024 COD
COM(2013) 44 final – 2013/0024 COD
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD),
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD) (A-9)5 (ECO-MAY)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD) (A-9)5 (ECO – MÁJUS)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD) (A-9)6 (ECO-MAY)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD) (A-9)6 (ECO – MÁJUS)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD).
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD)
COM(2013) 44 final – 2013/0024 (COD).
COM(2013) 44 final – 2013/0183 (COD).
COM(2013) 45 final -2013/0025 COD
COM(2013) 45 final – 2013/0025 COD
COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD)
COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD),
COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD)
COM(2013) 45 final – 2013/025 (COD)
COM(2013) 45 final – 2013/0025 (COD)
COM(2013) 45 final – 2013/025 (COD),
COM(2013) 45 final – 2013/0025(COD)
COM(2013) 45 final – 2013/0183 (COD),
COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD)
cikkéhez történő igazításáról COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD)
COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD) (B) (INT-OCTOBER)
COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD) (B) (INT – OKTÓBER)
COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD) (B) (INT-OCTOBER)
COM(2013) 451 final – 2013/0218 (COD) (B) (INT- OKTÓBER)
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD)
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD).
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD) (B) (INT-OCTOBER)4
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD) (B) (INT – OKTÓBER)4
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD) (B) (INT-OCTOBER)6
COM(2013) 452 final – 2013/0220 (COD) (B) (INT – OKTÓBER)6
COM(2013) 453 final (A-6) (INT-OCTOBER)5
COM(2013) 453 final (A-6) (INT – OKTÓBER)5
COM(2013) 453 final (A-6) (INT-OCTOBER)7
COM(2013) 453 final (A-6) (INT – OKTÓBER)7
COM(2013) 460 final - 2013/0229 (NLE)
COM(2013) 460 final - 2013/0229 (NLE).
COM(2013) 460 final - 2013/0229 NLE
COM(2013) 460 final -2013/0229 NLE
COM(2013) 460 final: from B+ to A-9
COM(2013) 460 final: B+-ról A-9-re
COM(2013) 462 final - 2013/0214 (COD) (A -6) (ECO-OCTOBER)
COM(2013) 462 final – 2013/0214 (COD) (A-6) (ECO – OKTÓBER)
COM(2013) 462 final - 2013/0214 (COD).
COM(2013) 462 final – 2013/0214 (COD).
COM(2013) 462 final: from A-6 to A-9
COM(2013) 462 final: A-6-ról A-9-re
COM(2013) 471 final - 2013/0221 (COD)
COM(2013) 471 final – 2013/0221 (COD)
COM(2013) 471 final – 2013/0221 (COD) (B) (INT–OCTOBER)
COM(2013) 471 final – 2013/0221 (COD) (B) (INT – OKTÓBER)
COM(2013) 471 final – 2013/0221 (COD) (B+) (INT–OCTOBER)
COM(2013) 471 final – 2013/0221 (COD) (B+) (INT – OKTÓBER)
COM(2013) 472 final - 2013/0222 (COD)
COM(2013) 472 final ­– 2013/0222 (COD)
COM(2013) 472 final - 2013/0222 (COD) (B+) (INT-OCTOBER)
COM(2013) 472 final – 2013/0222 (COD) (B+) (INT – OKTÓBER)
COM(2013) 472 final: from B+ to A-6
COM(2013) 472 final: B+-ról A-6-ra,
COM(2013) 48 final - 2013/0027 (COD) (A-15) (TEN-MAY)
COM(2013) 48 final – 2013/0027 (COD) (A-15) (TEN – MÁJUS)
COM(2013) 48 final - 2013/0027 (COD) (A-15) (TEN-MAY)
COM(2013) 48 végleges – 2013/0027 (COD) (A-15) (TEN – MÁJUS)
COM(2013) 48 final -2013/0027 COD2
COM(2013) 48 final – 2013/0027 COD2
COM(2013) 480 final - 2013/0224 (COD)
COM(2011) 480 végleges – 2013/0224 (COD)
COM(2013) 480 final – 2013/0224 (COD) (A -6) (NAT-OCTOBER)
COM(2013) 480 final – 2013/0224 COD (A-6) (NAT – OKTÓBER)
COM(2013) 480 final: from A-6 to A-9
COM(2013) 480 final: A-6-ról A-9-re
COM(2013) 493 final - 2013/0232 (COD) (A-9)1 (INT-DECEMBER)
COM(2013) 493 final – 2013/0232 (COD) (A-9)1 (INT – DECEMBER)
COM(2013) 493 final - 2013/0232 (COD) (A-9)2 (INT-DECEMBER)
COM(2013) 493 final – 2013/0232 (COD) (A-9)2 (INT – DECEMBER)
COM(2013) 495 final - 2013/0240 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 495 final – 2013/0240 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 496 final - 2013/0241 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 496 final – 2013/0241 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 497 final - 2013/0242 (COD) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 497 final – 2013/0242 (COD) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 498 final - 2013/0243 (COD) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 498 final – 2013/0243 (COD) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 498 final – 2013/0243 (COD);
COM(2013) 498 final – 2013/0243 (COD), valamint
COM(2013) 500 final - 2013/0233 (COD) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 500 final – 2013/0233 (COD) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 501 final - 2013/0234 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 501 final – 2013/0234 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 503 final - 2013/0237 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 503 final – 2013/0237 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 505 final - 2013/0244 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 505 final – 2013/0244 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 506 final - 2013/0245 (NLE) (A-9) (INT-DECEMBER)
COM(2013) 506 final – 2013/0245 (NLE) (A-9) (INT – DECEMBER)
COM(2013) 506 final – 2013/0245 (NLE)
COM(2013) 506 final –2013/0245 (NLE)
COM(2013) 509 final - 2013/0238 (COD) (B) (REX-OCTOBER)
COM(2013) 509 final – 2013/0238 (COD) (B) (REX – OKTÓBER)
COM(2013) 510 final: from A-6 to A-9
COM(2013) 510 final: A-6-ról A-9-re
COM(2013) 516 final - 2013/0239 (COD) (B) (NAT-DECEMBER)
COM(2013) 516 final – 2013/0239 (COD) (B) (NAT – DECEMBER)
COM(2013) 521 final - 2013/0247 (COD) (B) (NAT-DECEMBER)
COM(2013) 521 final – 2013/0247 (COD) (B) (NAT – DECEMBER)
COM(2013) 521 final -2013/0247 COD - CES-6571/2013_00_00_TRA_AC
COM(2013) 521 final -2013/0247 COD - CES-6571-2013_00_00_TRA_AC
COM(2013) 522 final - 2013/0248 (COD) (A-6) (ECO-DECEMBER)
COM(2013) 522 final – 2013/0248 (COD) (A-6) (ECO – DECEMBER)
COM(2013) 534 final – 2013/0255 (APP) (B-rapporteur working without a study group) (SOC-DECEMBER)
COM(2013) 534 final – 2013/0255 (APP) (B – önálló előadó) (SOC – DECEMBER)
COM(2013) 542 final.
COM(2013) 542 final.
COM(2013) 547 final (A-6)2 (INT-DECEMBER)
COM(2013) 547 final (A-6)2 (INT – DECEMBER)
COM(2013) 547 final (A-6)3 (INT-DECEMBER)
COM(2013) 547 final (A-6)3 (INT – DECEMBER)
COM(2013) 550 final – 2013/0265 (COD)
COM(2013) 550 final – 2013/0265 (COD),
COM(2013) 550 final: from A-6 to A-9
COM(2013) 550 final: A-6-ról A-9-re
COM(2013) 552 final - 2013/0266 (CNS) (C) (NAT-OCTOBER)
COM(2013) 552 final – 2013/0266 (CNS) (C) (NAT – OKTÓBER)
COM(2013) 552 final - 2013/0266 CNS4
COM(2013) 552 final -2013/0266 CNS4
COM(2013) 554 final – 2013/0268 (COD) (B+) (INT-FEBRUARY)
COM(2013) 554 final – 2013/0268 (COD) (B+) (INT – FEBRUÁR)
COM(2013) 560 final - 2013/0271 (COD) (C) (SOC-OCTOBER)
COM(2013) 560 final – 2013/0271 (COD) (C) (SOC – OKTÓBER)
COM(2013) 576 DRAFT.
COM(2013) 576 TERVEZET.
COM(2013) 576 DRAFT:
COM(2013) 576 TERVEZET
COM(2013) 576 final (C) (NAT-OCTOBER)
COM(2013) 576 final (C) (NAT – OKTÓBER)
COM(2013) 577 final - 2013/0280 CNSError: Reference source not found
COM(2013) 577 final -2013/0280 CNSError: Reference source not found
COM(2013) 618 (B+) (INT/SOC-DECEMBER)
COM(2013) 618 final (B+) (INT/SOC–DECEMBER)
COM(2013) 618 final (B+) (SOC-DECEMBER)
COM(2013) 618 final (B+) (SOC–DECEMBER)
COM(2013) 619 final – 2013/0305 (COD)
COM(2013) 619 final – 2013/0305 (COD) – COM(2013) 618 final – 2013/0304 (COD)
COM(2013) 619/2 (B+)3 (SOC-DECEMBER)
COM(2013) 619/2 (B+)3 (SOC – DECEMBER)
COM(2013) 619/2 (B+)4 (INT-DECEMBER)
COM(2013) 619/2 (B+)4 (SOC – JANUÁR)
COM(2013) 620 final - 2013/0307 (COD) (B+) (NAT-DECEMBER)
COM(2013) 620 final – 2013/0307 (COD) (B+) (NAT – DECEMBER)
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD)
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD);
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD) (A-9)4 (TEN-DECEMBER))
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD) (A-9)4 (TEN – DECEMBER)
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD) (A-9)5 (TEN-DECEMBER))
COM(2013) 621 final – 2013/0303 (COD) (A-9)5 (TEN – DECEMBER)
COM(2013) 622 final – 2013/0302 (COD)
COM(2013) 622 final – 2013/0302 (COD);
COM(2013) 622 final – 2013/0302 (COD) (A-9) (TEN-DECEMBER)
COM(2013) 622 final – 2013/0302 (COD) (A-9) (TEN – DECEMBER)
COM(2013) 627 final – 2013/0309 (COD) (A-15)5 (TEN-DECEMBER))
COM(2013) 627 final – 2013/0309 (COD) (A-15)5 (TEN – DECEMBER)
COM(2013) 627 final – 2013/0309 (COD) (A-15)6 (TEN-DECEMBER))
COM(2013) 627 final – 2013/0309 (COD) (A-15)6 (TEN – DECEMBER)
COM(2013) 641 final – 2013/314 (COD)
COM(2013) 641 final  – 2013/314 (COD)
COM(2013) 654 final.
COM(2013) 654 final
COM(2013) 659 final (A-12) (NAT-APRIL)
COM(2013) 659 final (A-12) (NAT – ÁPRILIS)
COM(2013) 71 final - 2013/0045 (CNS)
COM(2013) 71 final – 2013/0045 (CNS)
COM(2013) 71 final - 2013/0045 (CNS).
COM(2013) 71 final – 2013/0045 (CNS).
COM(2013) 722 final – 2013/0344 (COD) (B+) (NAT-FEBRUARY)
COM(2013) 722 final – 2013/0344 (COD) (B+) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2013) 75 final -2013/0048 COD
COM(2013) 75 final – 2013/0048 COD
COM(2013) 75 final – 2013/0048 (COD)
COM(2013) 75 final – 2013/0048(COD)
COM(2013) 751 final – 2013/0365 (COD) (B) (INT – JANUARY)
COM(2013) 751 final – 2013/0365 (COD) (B) (INT – JANUÁR)
COM(2013) 761 final – 2013/0371 (COD) (B+) (NAT-FEBRUARY)
COM(2013) 761 final – 2013/0371 (COD) (B+) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2013) 769 final – 2013/0377 (COD) (B) (NAT-FEBRUARY)
COM(2013) 769 final – 2013/0377 (COD) (B) (NAT – FEBURÁR)
COM(2013) 78 final - 2013/0049 (COD)
COM(2013) 78 final – 2013/0049 (COD)
COM(2013) 78 final -2013/0049 COD
COM(2013) 78 final – 2013/0049 COD
COM(2013) 798 final - 2013/0390 COD
COD(2013) 798 final – 2013/0390 COD
COM(2013) 798 final -2013/0390 COD  - EESC-2013-08036-00-00-AS-TRA
COM(2013) 798 final -2013/0390 COD – EESC-2013-08036-00-00-AS-TRA
COM(2013) 814 final -2013/0400 CNS1
COM(2013) 814 final -2013/0400 CNS 1
COM(2013) 821 final; COM(2013) 822 final; COM(2013) 824 final; COM(2013) 820 final – EESC-2014-00347-00-00-AC-TRA
COM (2013) 821 final, COM (2013) 822 final, COM (2013) 824 final, COM(2013) 820 final – EESC-2014-00347-00-00-AC-TRA
COM(2013) 822 final 2013/0408 (COD)
COM(2013) 822 final – 2013/0408 (COD)
COM(2013) 824 final - 2013/0409 (COD)
COM(2013) 824 final – 2013/0409 (COD);
COM(2013) 824 final - 2013/0409 (COD).
COM(2013) 824 final – 2013/0409 (COD).
COM(2013) 83 final
COM(2012) 83 final
COM(2013) 83 final
COM(2013) 83 final
COM(2013) 83 final – CES2012_00-00_tra_ac
COM(2013) 83 final – CES2012 00-00 tra ac
COM(2013) 882 final
COM(2013) 882 final
COM(2013) 882 final.
COM(2013) 882 final
COM(2013) 882 final.
COM(2013) 882 final.
COM(2013) 886 final (B+) (INT-APRIL)
COM(2013) 886 final (B+) (INT – ÁPRILIS)
COM(2013) 9 final – 2013/0007 (COD) (B) (NAT-APRIL)
COM(2013) 9 final – 2013/0007 (COD) (B) (NAT – ÁPRILIS)
COM(2013) 919 final - 2013/0442 (COD)
COM(2013) 919 final – 2013/0442 (COD),
COM(2013) 919 final – 2013/0442 (COD)
COM(2013) 919 final – 2013/0442 (COD),
COM(2013) 92 final.
COM(2013) 92 final
COM(2013) 920 final - 2013/0443 (COD)
COM(2013) 920 final – 2013/0443 (COD),
COM(2013) 920 final - 2013/0443 (COD),
COM(2013) 920 final – 2013/0443 (COD),
COM(2013) 920 final – 2013/0443 (COD)
COM(2013) 920 final – 2013/0443 (COD),
COM(2013) 943 final -2013/0451 NLE1 - EESC-2014-01556-00-00-PAC-TRA
COM(2013) 943 final -2013/0451 NLE1 – EESC-2014-01556-00-00-PAC-TRA
COM(2013) 943 final – 2013/0451 COD (C) (NAT-MARCH)
COM(2013) 943 final – 2013/0451 NLE (C) (NAT-MÁRCIUS)
COM(2013) 95 final – 2013/0057 (COD) (A-6)1 (SOC-JULY)
COM(2013) 95 final – 2013/0057 (COD) (A-6)1 (SOC – JÚLIUS)
COM(2013) 96 final – 2013/0060 (COD) (A-6) (SOC-JULY)
COM(2013) 96 final – 2013/0060 (COD) (A-6) (SOC – JÚLIUS)
COM(2013) 97 final - 2013/0059 (COD).
COM(2013) 97 final – 2013/0059 (COD)
COM(2013) 97 final -2013/0059 COD
COM(2013) 97 final – 2013/0059 COD
COM(2013) 97 final – 2013/0059 (COD) (A-6) (SOC-JULY)
COM(2013) 97 final – 2013/0059 (COD) (A-6) (SOC – JÚLIUS)
COM(2013) 97 final – 2013/0059 (COD): from A-6 to A-9
COM(2013) 97 final – 2013/0059 (COD): A-6-ról A-9-re
COM(2013)0192 -
COM(2013)0192
COM(2013)102 final – 2013/0062 COD
COM(2013) 102 final – 2013/0062 COD
COM(2013)245 final – 2011/0380 COD
COM(2013) 245 final – 2011/0380 COD,
COM(2013)245 final – 2011/0380 COD
COM(2013)245 final – 2011/0380 COD,
COM(2013)519 baseline
COM(2013) 519 szerinti alapforgatókönyv
COM(2013)519 baseline
COM(2013)519 szerinti alapforgatókönyv
COM(2013) 133
COM(2013)133
COM(2013) 147
COM(2013)147
COM(2013) 151
COM(2013)151
COM(2013) 168
COM(2013)168
COM(2013) 173
COM(2013)173
COM(2013) 207
COM(2013)207
COM(2013) 228
COM(2013)228
COM(2013) 260
COM(2013)260
COM(2013) 262
COM(2013)262
COM(2013) 265
COM(2013)265
COM(2013) 267
COM(2013)267
COM(2013) 296
COM(2013)296
COM(2013) 409
COM(2013)409
COM(2013) 410
COM(2013)410
COM(2013) 472
COM(2013)472
COM(2013) 517 final.
COM(2013) 517 final.
COM(2013) 520
COM(2013)520
COM(2013) 534
COM(2013)534
COM(2013) 535
COM(2013)535
COM(2013) 550
COM(2013)550
COM(2013) 620
COM(2013)620
COM(2013) 627
COM(2013)627
COM(2013) 641
COM(2013)641
COM(2013) 71
COM(2013)71
COM(2013) 721
COM(2013)721
COM(2013) 769 final – 2013/0377 (COD)
COM(2013) 769 final– 2013/0377 (COD)
COM(2013) 886 final: A roadmap for completing the single market for parcel delivery – Build trust in delivery services and encourage online sales;
COM(2013) 886 final: Útiterv a csomagkézbesítés egységes piacának kialakítása felé – A kézbesítési szolgáltatások iránti bizalom növelése és az online értékesítés ösztönzése;
COM(2013) 886 final: A roadmap for completing the single market for parcel delivery – Build trust in delivery services and encourage online sales;
COM(2013) 886 final: Útiterv a csomagkézbesítés egységes piacának kialakítása felé – A kézbesítési szolgáltatások iránti bizalom növelése és az online értékesítés ösztönzése;
COM(2014) 0556 final - 2014/0255 (COD)
COM(2014) 556 final – 2014/0255 (COD)
COM(2014) 0556 final - 2014/0255 (COD),
COM(2014) 0556 final – 2014/0255 (COD)
COM(2014) 15 (A-15) (NAT-APRIL)
COM(2014) 15 (A-15) (NAT-ÁPRILIS)
COM(2014) 154 final.
COM(2014) 154 final.
COM(2014) 163 final – 2014/0095 (COD)
COM(2014) 163 final – 2014/0095 (COD),
COM(2014) 172 final.
COM(2014) 172 final
COM(2014) 172 final.
COM(2014) 172 final.
COM(2014) 175 final – 2014/0097 COD.
COM(2014) 175 final – 2014/0097 COD
COM(2014) 179 final
COM(2014) 179 final,
COM(2014) 179 final and COM(2014) 178 final
COM(2014) 179 final  és COM(2014) 178 final
COM(2014) 180 final – 2014/0100 (COD)
COM(2014) 180 final – 2014/0100(COD)
COM(2014) 186 final – 2014/0108 (COD)
COM(2014) 186 final – 2014/0108(COD)
COM(2014) 21 final
COM(2014) 21 final.
COM(2014) 215 final (A-9) (SOC-JANUARY)
COM(2014) 215 final (A-9) (SOC-JANUÁR)
COM(2014) 219 final
COM(2014) 219 final
COM(2014) 219 final.
COM(2014) 219 final
COM(2014) 221 final – 2014/0124 (COD)
COM(2014) 221 final - 2014/0124 (COD)
COM(2014) 23 final.
COM(2014) 23 final.
COM(2014) 25 final
COM(2014) 25 final
COM(2014) 28 final - 2014/0012 (COD) (B) (INT-APRIL)
COM(2014) 28 final – 2014/0012 (COD) (B) (INT-ÁPRILIS)
COM(2014) 284 final
(COM(2014) 284 final)
COM(2014) 308 final – 2014/0160 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 308 final – 2014/0160 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 318 final – 2014/0164 (COD) (C) (REX-JANUARY)
COM(2014) 318 final – 2014/0164 (COD) (C) (REX – JANUÁR)
COM(2014) 318 final – 2014/0164 (COD).
COM(2014) 318 final – 2014/0164 (COD)
COM(2014) 32 final – 2014/0014 (COD) (C) (NAT-MARCH)
COM(2014) 32 final – 2014/0014 (COD) (C) (NAT-MÁRCIUS)
COM(2014) 321 final – 2014/0166 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 321 final – 2014/0166 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 322 final – 2014/0167 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 322 final – 2014/0167 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 323 final – 2014/0168 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 323 final – 2014/0168 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 33 final (B) (INT-APRIL)
COM(2014) 33 final (B) (SOC-ÁPRILIS)
COM(2014) 341 final – 2014/0174 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 341 final – 2014/0174 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 345 final – 2014/0177 (C) (REX-DEC)
COM(2014) 345 final – 2014/0177 (C) (REX-DEC.)
COM(2014) 367 final – 2014/0185 (COD).
COM(2014) 367 final – 2014/0185 COD.
COM(2014) 377 final – 2014/0192 (NLE)
COM(2014) 377 final – 2014/0192 (NLE).
COM(2014) 389 final (A-6 – number likely to be changed following agreement among the group presidents)(REX-DECEMBER)
COM(2014) 389 final (A-6 –  ez a szám a csoportelnökök megállapodását követően még változhat) (REX-DECEMBER)
COM(2014) 392 final
COM(2014) 392 final
COM(2014) 397 final - 2014/0201 (COD)
COM(2014) 0397 final – 2014/0201 (COD)
COM(2014) 397 final - 2014/0201 (COD)
COM(2014) 397 final – 2014/0201 (COD)
COM(2014) 398 final
COM(2014) 398 final,
COM(2014) 4 final -2014/0033 COD - EESC-2014-01557-00-00-PAC-TRA
COM(2014) 4 final -2014/0033 COD – EESC-2014-01557-00-00-PAC-TRA
COM(2014) 4 final – 2014/0033 (COD) (C) (NAT-MARCH)
COM(2014) 4 final – 2014/0033 (COD) (C) (NAT-MÁRCIUS)
COM(2014) 40 final - 2014/0017 (COD) (B+) (INT-APRIL)
COM(2014) 40 final – 2014/0017 (COD) (B) (INT-ÁPRILIS)
COM(2014) 40 final - 2014/0017 (COD) (B+) (INT-APRIL)
COM(2014) 40 final – 2014/0017 (COD) (B+) (INT-ÁPRILIS)
COM(2014) 40 final – 2014/0017 (COD).
COM(2014) 40 final – 2014/0017 (COD).
COM(2014) 440 final
COM(2014) 440 final,
COM(2014) 445 final
COM(2014) 0445 final,
COM(2014) 446 final.
COM(2014) 446 final
COM(2014) 457 final - 2014/0213 (COD) (C) (NAT-OCTOBER)
COM(2014) 457 final – 2014/0213 (COD) (C) (NAT-OKTÓBER)
COM(2014) 466 final - 2014/0216 (COD) (C) (NAT-OCTOBER)
COM(2014) 466 final - 2014/0216 (COD) (C) (NAT-OKTÓBER)
COM(2014) 466 final - 2014/0216 (COD) (C) (NAT-OCTOBER)
COM(2014) 466 final – 2014/0216 (COD) (C) (NAT-OKTÓBER)
COM(2014) 469 final
COM(2014) 469 final
COM(2014) 469 final
COM(2014) 469 final
COM(2014) 469 final (A-6) (INT-JAN)
COM(2014) 469 final (A-6) (INT-JAN.)
COM(2014) 476 final - 2014/0218 (COD) (C) (TEN-OCTOBER)
COM(2014) 476 final - 2014/0218 (COD) (C) (TEN-OKTÓBER)
COM(2014) 476 final - 2014/0218 (COD) (C) (TEN-OCTOBER)
COM(2014) 476 final – 2014/0218 (COD) (C) (TEN-OKTÓBER)
COM(2014) 5 final -2014/0032 COD - EESC-2014-01558-00-00-PAC-TRA
COM(2014) 5 final -2014/0032 COD – EESC-2014-01558-00-00-PAC-TRA
COM(2014) 5 final – 2014/0032 (COD) (C) (NAT-MARCH)
COM(2014) 5 final – 2014/0032 (COD) (C) (NAT-MÁRCIUS)
COM(2014) 509 final and COM(2014) 508 final
COM(2014) 509 final és COM(2014) 508 final
COM(2014) 527 final (A-6) (INT-JAN)
COM(2014) 527 final (A-6) (INT-JAN.)
COM(2014) 556 final - 2014/0255 (COD) (B+) (NAT-JAN)
COM(2014) 556 final – 2014/0255 (COD) (B+) (NAT-JAN.)
COM(2014) 557 final - 2014/0256 (COD) (B) (INT-JAN)
COM(2014) 557 final – 2014/0256 (COD) (B) (INT-JAN.)
COM(2014) 558 final - 2014/0257 (COD) (B+) (NAT-JAN)
COM(2014) 558 final – 2014/0257 (COD) (B+) (NAT-JAN.)
COM(2014) 581 final - 2014/0268 (COD) (B) (INT-JAN)
COM(2014) 581 final – 2014/0268 (COD) (B) (INT-JAN.)
COM(2014) 586 final - 2014/0272 (COD) (C) (NAT-DEC)
COM(2014) 586 final – 2014/0272 (COD) (C) (NAT-DEC.)
COM(2014) 593 final - 2014/0275 (COD) (C) (NAT-DEC)
COM(2014) 593 final – 2014/0275 (COD) (C) (NAT-DEC.)
COM(2014) 594 final - 2014/0276 (COD) (C) (NAT-DEC)
COM(2014) 594 final – 2014/0276 (COD) (C) (NAT-DEC.)