natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Council Regulation (EU) No 1231/20109 extends the provisions of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 to nationals of third countries who are not already covered by those provisions solely on the grounds of their nationality.
Az 1231/2010/EU tanácsi rendelet9 kiterjeszti a 883/2004/EK rendelet és a 987/2009/EK rendelet rendelkezéseinek hatályát a harmadik országok e rendeletek által csupán állampolgárságuk miatt nem érintett állampolgáraira.
Council Regulation (EU) No 517/2013
A Tanács 517/2013/ EU rendelete
Council Regulation (EU) No 517/2013
Az Európai Tanács 517/2013/EU rendelete
Council Regulation (EU) No 734/2013
Az Európai Tanács 734/2013/EU rendelete
Council Regulation (EU) No […] establishes the framework for action by the Structural Funds and the Cohesion Fund and lays down, in particular, the thematic objectives, the principles and the rules concerning programming, monitoring and evaluation, management and control.
A(z) […]/EU tanácsi rendelet meghatározza a strukturális alapok és a Kohéziós Alap működésének keretét, és megállapítja különösen a programozásra, nyomon követésre, értékelésre, igazgatásra és ellenőrzésre vonatkozó tematikus célkitűzéseket, elveket és szabályokat.
COUNCIL REGULATION (Euratom)
A TANÁCS  EURATOM RENDELETE
COUNCIL REGULATION (EURATOM)
A TANÁCS (EURATOM) RENDELETE
COUNCIL REGULATION (Euratom)
A TANÁCS EURATOM RENDELETE
COUNCIL REGULATION (Euratom)
A TANÁCS RENDELETE
Council Regulation (Euratom) No 3954/87 and Commission Regulations (Euratom) No 944/89 and No 770/90 are repealed.
A 3954/87/Euratom tanácsi rendelet, a 944/89/Euratom és a 770/90/Euratom bizottsági rendelet hatályát veszti.
Council Regulation (Euratom) No 3954/87 and Commission Regulations (Euratom) No 944/89 and No 770/90 are repealed.
A 3954/87/Euratom tanácsi rendelet, a 944/89/Euratom és a 770/90/Euratom bizottsági rendelet hatályát veszti.
Council Regulation (Euratom) No 3954/87 and Commission Regulations (Euratom) No 944/89 and No 770/90 are repealed.
A 3954/87/Euratom tanácsi rendelet, a 944/89/Euratom bizottsági rendelet és a 770/90/Euratom bizottsági rendelet hatályát veszti.
Council Regulation (Euratom) No 3954/87 of 22 December 1987 laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, modified by
december 22-i 3954/87/Euratom rendelete a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról, amelyet a következő jogi eszközök módosítottak:
Council Regulation (Euratom) No 3954/8717 lays down maximum permitted levels of radioactive contamination to be applied following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead or has led to significant radioactive contamination of food and feed.
A 3954/87/Euratom tanácsi rendelet17 megállapítja a vélhetően vagy bizonyítottan az élelmiszerek és a takarmányok számottevő radioaktív szennyeződését okozó nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedett határértékeit.
Council Regulation (Euratom) No 2218/89
A Tanács 2218/89/Euratom rendelete
Council Regulation (Euratom) No 3954/87
A Tanács 3954/87/Euratom rendelete
Council Regulation (Euratom, EC) No 1355/96 of 8 July 1996 (OJ L 175, 13.7.1996, p. 3).
Az 1996. július 8-i 1355/96/Euratom, EK tanácsi rendelet (HL L 175., 1996.7.13., 3. o.)
Council Regulation (Euratom, EC) No 3464/93 of 10 December 1993 (OJ L 317, 18.12.1993, p. 1).
Az 1993. december 10-i 3464/93/Euratom, EK tanácsi rendelet (HL L 317., 1993.12.18., 1. o.)
Council Regulation (Euratom, EEC) No 1588/90
A Tanács 1588/90/Euratom,EGK rendelete
Council Regulation (Euratom, EEC) No 1588/90 of 11 June 1990 on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities7 has been substantially amended several times8.
június 11-i, a titoktartási kötelezettség hatálya alá tartozó statisztikai adatoknak az Európai Közösségek Statisztikai Hivatala részére történő továbbításáról7 szóló, 1588/1990/Euratom, EGK tanácsi rendeletet több alkalommal8 jelentősen módosították.
Council Regulation - Review of the Less Favoured Areas Scheme
A Tanács rendelete – a kedvezőtlen helyzetű térségek rendszerének felülvizsgálata
Council Regulation 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road
A Tanács 1172/98/EK rendelete a közúti árufuvarozásra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről
Council Regulation 1224/200910 provides for the legislative framework of control, inspection and enforcement to ensure compliance with the rules of the CFP.
A Tanács 1224/2009 rendelete10 írja elő a megfelelő ellenőrzési, vizsgálati és végrehajtási jogszabályi kereteket, hogy biztosítsa a KHP szabályainak való megfelelést.
Council Regulation 1782/2003 is scheduled for replacement by a new Direct Payments Regulation in 2008.
Az 1782/2003/EK tanácsi rendelet helyét a tervek szerint 2008-ban átveszi a közvetlen kifizetésekről szóló új rendelet.
Council Regulation 4056/86
A 4056/86 tanácsi rendelet
Council Regulation 708/2007 addresses a limited part of the problem.
A 708/2007/EK tanácsi rendelet a problémának egy korlátozott részét kezeli.
Council Regulation 708/2007 applies to all aquaculture facilities.
A 708/2007/EK tanácsi rendeletet minden akvakultúra-létesítményre alkalmazni kell.
Council Regulation 708/2007 on the use of alien and locally absent species in aquaculture provides for assessment of risks associated with intentional introductions of aquaculture organisms and associated non-target species.
Az idegen és nem honos fajoknak az akvakultúrában történő alkalmazásáról szóló 708/2007/EK tanácsi rendelet rendelkezik az akvakultúra-szervezetek és a kapcsolódó nem célfajok szándékos betelepítésével járó kockázatok értékeléséről.
Council Regulation 96/1279 on the provision of assistance to economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia; Communication (COM/2004/795/Final) from the Commission to the Council on the Commission proposals for action plans under the European Neighbourhood Policy (ENP).
Az új független államok és Mongólia számára a gazdaság reformjához és helyreállításához nyújtott támogatásról szóló 96/1279/EK tanácsi rendelet; az európai szomszédságpolitika (eszp) keretében kidolgozott cselekvési tervekre irányuló Bizottsági javaslatokról szóló, tanácshoz intézett bizottsági közlemény (COM(2004) 795 végleges).
Council Regulation : establishing a long-term plan for the northern stock of hake and the fisheries exploiting that stock
Javaslat – A Tanács rendelete a szürke tőkehal északi állományának kezelésére és halászatára vonatkozó hosszú távú terv létrehozásáról
Council Regulation [(EEC) No 2730/75 12];
[a 2730/75/EGK tanácsi rendelet12;
Council Regulation [(EEC) No 2783/75 13];
[a 2783/75/EGK tanácsi rendelet13;
Council Regulation amending Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine
A borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK rendelet módosításáról szóló tanácsi rendelet
Council Regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD);
Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK rendelet módosításáról szóló tanácsi rendelet;
Council Regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development bye the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
A Tanács rendelete az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK rendelet módosításáról
Council Regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, as regards the support scheme for cotton.
A Tanács rendelete a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK rendeletnek a gyapot támogatási rendszerének tekintetében történő módosításáról.
Council Regulation amending Regulation (EC) No 219/2007.
A 219/2007/EK rendeletet módosító tanácsi rendelet.
Council Regulation amending Regulation (EC) No … establishing a common organisation of markets (CMO) and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO regulation)
A Tanács rendelete a közös piacszervezés (KPSZ) létrehozásáról és bizonyos mezőgazdasági termékekre vonatkozó különös rendelkezésekről (egységes KPSZ-rendelet) szóló …/…/EK rendelet módosításáról.
Council Regulation amending Regulation (EU) No 1370/2013 determining measures on fixing certain aids and refunds related to the common organisation of the markets in agricultural products
A Tanács rendelete a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésével kapcsolatos egyes támogatások és visszatérítések megállapítására vonatkozó intézkedések meghatározásáról szóló 1370/2013/EU rendelet módosításáról
Council Regulation applying a scheme of generalised tariff preferences
Az általános preferenciális rendszer alkalmazásáról szóló tanácsi rendelet
Council Regulation applying a scheme of generalised tariff preferences – second cycle of the GSP scheme for 2009-2011
Tanácsi rendelet az általános preferenciális rendszerek alkalmazásáról – a 2009–2011 időszakra vonatkozó Általános Preferenciarendszer (ÁPR) második ciklusa
Council Regulation establishing a Community system for Registration of carriers of radioactive materials
A Tanács rendelete a radioaktívanyag-fuvarozók közösségi nyilvántartási rendszerének létrehozásáról
Council Regulation establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers;
A közös agrárpolitika keretébe tartozó, a mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló tanácsi rendelet;
COUNCIL REGULATION establishing the Shift2Rail Joint Undertaking
A TANÁCS RENDELETE a Shift2Rail közös vállalkozás létrehozásáról
Council regulation for amending the Council Regulation (EC) No 521/2008.
Az 521/2008/EK tanácsi rendeletet módosító tanácsi rendelet.
Council Regulation for the Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals (REACH), COM(2003) 644.
A Tanács rendelete a vegyi anyagok nyilvántartásáról, értékeléséről és engedélyezéséről (REACH), COM (2003) 644.
Council Regulation instituting a temporary specific action aiming to promote the restructuring of the European fisheries fleets affected by the economic crisis
A Tanács rendelete a gazdasági válság által érintett európai uniós halászati flották szerkezetátalakításának ösztönzését célzó különleges átmeneti intézkedésről.
Council Regulation laying down specific rules as regards the fruit and vegetable sector and amending certain Regulations
A Tanács rendelete a gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról valamint egyes rendeletek módosításáról
Council Regulation No 26
A Tanács 26.rendelete
Council Regulation No 49
A Tanács 49.rendelete
Council Regulation No. 2299/1989 of 24 July 1989 introducing a code of conduct for computer reservation systems
A számítógépes helyfoglalási rendszerek ügyviteli szabályzatáról szóló, 1989. július 24-i 2299/1989 tanácsi rendelet
Council regulation on information & promotion actions for agricultural products
Tanácsi rendelet a mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatási és kommunikációs intézkedésekről
COUNCIL REGULATION on modifications to the common agricultural policy by amending Regulations (EC) No 320/2006, (EC) No 1234/2007, (EC) No 3/2008
A TANÁCS RENDELETE a közös agrárpolitika módosítása céljából a 320/2006/EK, az 1234/2007/EK, a 3/2008/EK és a(z) /2008/EK rendelet módosításáról
Council Regulation on modifications to the common agricultural policy by amending Regulations (EC) No 320/2006, (EC) No 1234/2007, (EC) No 3/2008 and (EC) No […]/2008;
A közös agrárpolitika módosítása céljából a 320/2006/EK, az 1234/2007/EK, a 3/2008/EK és a(z) […]/2008/EK rendelet módosításáról szóló tanácsi rendelet;
Council Regulation on State aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines (A-6- 3+3) (CCMI-DEC.)
Tanácsi rendelet a versenyképtelen szénbányák bezárását elősegítő állami támogatásról (A-6 3+3) (CCMI – DECEMBER) (az I.
Council Regulation on State aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines (CCMI)
A Tanács rendelete a versenyképtelen szénbányák bezárását elősegítő állami támogatásról (CCMI)
Council Regulation on State aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines (own-initiative opinion)
A Tanács rendelete a versenyképtelen szénbányák bezárását elősegítő állami támogatásról (saját kezdeményezésű vélemény)
Council regulation on Strategic initiative in the field of substantive State aid rules
Tanácsi határozat a stratégiai kezdeményezésről az állami támogatásról szóló anyagi jogi szabályok területén
Council Regulation on the Community legal framework for a European Research Infrastructure (ERI)
A Tanács rendelete az európai kutatási infrastruktúra (ERI) közösségi jogi keretéről
Council regulation on the establishment of the "ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems..
A Tanács rendelete a beágyazott számítástechnikai rendszerekre irányuló közös technológiai kezdeményezést megvalósító közös vállalkozás (ARTEMIS) létrehozásáról
Council Regulation on the reform of the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products
A Tanács rendelete a halászati és akvakultúra-termékek piaca közös szervezésének reformjáról
Council Regulation on the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2014-2018) complementing the 'Horizon 2020' – the Framework Programme for Research and Innovation
A Tanács rendelete az Európai Atomenergia-közösségnek a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogramot kiegészítő kutatási és képzési programjáról (2014–2018)
Council Regulation repealing a number of obsolete agricultural acts
A Tanács rendelete számos elavult mezőgazdasági jogi aktus hatályon kívül helyezéséről
Council regulation reviewing legislation on marketing of seed and propagating material
Tanácsi rendelet a vetőmagok és szaporítóanyagok forgalmazásáról szóló jogszabályok felülvizsgálatáról
Council Regulation setting up a public/private partnership for electronics components and systems (rolling programme)
Tanácsi rendelet az elektronikus összetevőkkel és rendszerekkel kapcsolatos köz–magán társulás létrehozásáról (gördülő program)
Council regulation setting up the ENIAC Joint Undertaking.
A Tanács rendelete ENIAC közös vállalkozás létrehozásáról.
Council Regulations (EC) 1967/200629, (EC) No 1098/200730, (EC) 1224/200931 and Regulations (EU) No 1343/201132 and (EU) No 1380/201333 of the European Parliament and of the Council should be amended accordingly.
Az 1967/2006/EK29, az 1098/2007/EK30, az 1224/2009/EK31 és az 1343/2011/EU32 tanácsi rendeletet, valamint az 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet33 ennek megfelelően módosítani kell.
Council Regulations (EC) No 2008/97 confers powers on the Commission allowing it to adopt measures necessary to implement the rules for the application of the special arrangements for imports of olive oil and other agricultural products originating in Turkey.
A 2008/97/EK tanácsi rendelet hatásköröket ruház a Bizottságra, amelyek lehetővé teszik a Törökországból származó olívaolajra és egyéb mezőgazdasági termékekre vonatkozó különleges rendelkezések alkalmazásával kapcsolatos szabályok végrehajtásához szükséges intézkedések elfogadását.
Council Regulations must be repealed by a Council Regulation.
Tanácsi rendeletek csak tanácsi rendelettel helyezhetők hatályon kívül.
Council Regulations, which outline the Commission's specific enforcement powers and obligations in more detail, have also been marked by considerable continuity and resilience.
Meglehetősen állandóak maradtak és rugalmasnak bizonyultak a Bizottság egyedi végrehajtási hatásköreit és feladatait részletesen meghatározó tanácsi rendeletek is.
Council Regulation (EC) No 1647/2006
A Tanács 1647/2006/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 2169/2005
A Tanács 2169/2005/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 2596/2000
A Tanács 2596/2000/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 594/20086 has been substantially amended7.
Az 594/2008/EK tanácsi rendeletet6 jelentősen módosították7.
Council Regulation (EC) No 693/2008
A Tanács 693/2008/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 835/2007
A Tanács 835/2007/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 836/2007
A Tanács 836/2007/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 974/98
A Tanács 974/98/EK rendelete
Council Regulation (EC) No 974/98 of 3 May 1998 on the introduction of the euro7 has been substantially amended several times8.
május 3-i 974/98/EK tanácsi rendeletet7 több alkalommal jelentősen módosították8.
Council report and proposal for recommendations
A Tanács jelentése és javaslat ajánlásokra
Council room
A Tanács terme
Council should adopt the Commission's proposal to link taxes on passenger cars to CO2 emission levels.
A Tanács fogadja el a Bizottság javaslatát a személygépkocsik adója és a szén-dioxid-kibocsátási szintek összekapcsolására.
Council statement
A Tanács nyilatkozata
COUNCIL STATEMENT FOR THE MINUTES
A TANÁCS NYILATKOZATA A JEGYZŐKÖNYVBE
Council suggests the deletion of the reference to support for "direct marketing of fishery products for small scale coastal fishermen" in the Commission proposal concerning the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF).
A Tanács javasolja a „halászati termékeknek az azokat megtermelő, kisüzemi part menti halászatot folytató halászok általi közvetlen értékesítése” számára nyújtott támogatás ETHA-rendeletjavaslatból történő törlését.
Council suggests the deletion of the reference to support for "direct marketing of fishery products for small scale coastal fishermen" in the Commission proposal concerning the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF).
A Tanács javasolja a „halászati termékeknek az azokat megtermelő, kisüzemi part menti halászatot folytató halászok általi közvetlen értékesítése” számára nyújtott támogatás törlését az Európai Tengerügyi és Halászati alapról (ETHA) szóló rendeletjavaslatból.
Council supports the main aim of the Commission's proposal: to adapt the trans-European energy network guidelines to the consequences of the recent enlargement of the Union.
A Tanács támogatja a Bizottság javaslatának fő célját: a transzeurópai energiahálózatra vonatkozó iránymutatások hozzáigazítását az Unió legutóbbi bővítésének következményeihez.
Council's position
A Tanács álláspontja
Council's position at first reading on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure
nehéz tehergépjárművekre egyes infrastruktúrák használatáért kivetett díjakról szóló 1999/62/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvjavaslatról a Tanács által első olvasatban elfogadott álláspontról
Council's position at first reading on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border enforcement in the field of road safety
közúti közlekedésbiztonságra vonatkozó szabályok határokon átnyúló végrehajtásának elősegítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvjavaslatra vonatkozóan a Tanács által első olvasatban elfogadott álláspontról
Council's position at first reading on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes
a tudományos célokra felhasznált állatok védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvvel kapcsolatban első olvasatban elfogadott álláspontjáról
Council's position at first reading on the adoption of an amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products (recast)
az energiával kapcsolatos termékek energia- és egyéb erőforrás-fogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő jelöléséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre (átdolgozás) vonatkozó módosított javaslattal kapcsolatban első olvasatban elfogadott álláspontjáról
Council, 01/06/2016
Tanács, 01/06/2016
Council, 02/03/2016
Tanács: 02/03/2016
Council, 11/07/2016
Tanács, 11/07/2016
Council, 17/11/2016
Tanács, 2016.
Council, 21/11/2016
Tanács, 2016.
Council, 22/07/2016
Tanács: 2016.
Council, 24/05/2016
Tanács, 24/05/2016
Council, 28/04/2016
Tanács, 28/04/2016
Council, 30/06/2016
Tanács, 30/06/2016
Council, Commission
Tanács, Bizottság
Council, FRONTEX, Commission
Tanács, Frontex, Bizottság
Council/
Tanács/
Council/ referral:
Tanács felkérése:
Council/Commission referral:
a Tanács/az Európai Bizottság felkérése:
Council/Commission referral:
felkérése:
Council/Commission referral:
Tanács/Európai Bizottság felkérése:
Council/Commission/European Parliament referral:
Az Európai Parlament/Tanács/Európai Bizottság felkérése:
Council/European Council
Tanács/Európai Tanács
Council:
A Tanács felkérése:
Council:
Tanács
Council:
Tanács:
Council:
Tanácsi határozat:
Council:
Tanács :
Councils across Europe could have much to learn from each other in terms of developing good practice in this regard.
A helyes gyakorlatok kialakítása révén az európai tanácsok sokat tanulhatnának egymástól.
Councils for EU integration have been set-up in all Western Balkan countries.
Minden nyugat-balkáni országban tanácsot hoztak létre az uniós integráció elősegítésére.
Council Directive 96/29/Euratom16 lays down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation.
A Tanács 96/29/Euratom irányelve16 megállapítja a munkavállalók és a lakosság egészségének az ionizáló sugárzásból származó veszélyekkel szembeni védelmét szolgáló alapvető biztonsági előírásokat.
Council’s position at first reading also clarifies the procedure for authorisation of higher manufacturing tolerances and refines technical details of the annexes to the regulation.
A Tanácsnak az első olvasatbeli álláspontja egyértelműsíti a gyártási folyamatban magasabb tűréshatár engedélyezésére irányuló eljárást is, és tovább pontosítja a rendelet mellékleteiben szereplő műszaki részleteket.
Council’s position clarifies the language regime of the regulation.
A Tanács álláspontja egyértelműsíti a rendelet nyelvezetét.
Council’s position does not include a review clause; nevertheless, the Council has expressed support for a broad examination of labelling requirements of textile products after the adoption of the regulation.
A Tanács álláspontja nem tartalmaz felülvizsgálatra vonatkozó rendelkezést; mindazonáltal a Tanács támogatását fejezte ki aziránt, hogy a textiltermékek címkézési követelményei a rendelet elfogadását követően széles körű vizsgálat tárgyát képezzék.
Counselling and information
Tanácsadás és információ
Counselling and voluntary testing are important instruments of HIV prevention, but they are not yet available throughout Europe.
A tanácsadás és az önkéntes alapon történő szűrés fontos eszköze a HIV-fertőzés megelőzésének, de még nem vehető igénybe egész Európában.
Counselling for groups at risk; support to enter the labour market; supported employment for those with mental ill health or disability.
Nagyobb kockázatnak kitett csoportok tanácsadása; A munkapiacra való belépés elősegítése; a mentális betegséggel vagy fogyatékossággal élők támogatott foglalkoztatása.