natgillin/translations-raw huggingface dataset:
100% used for the instrument
100%-ban az eszközre került felhasználásra
100, par.
71.
100,0%
Részösszeg – RTD
100,000 (people aged 0-64 living in a jobless household)*
100 000 (az aktív kereső nélküli háztartásban élő 0–64 év közöttiek száma)
100-250 kg
100–250 kg
100.
a)
100.000 € - 10 million € (overall costs for EU)
100 000 EUR – 10 millió EUR (uniós teljes költség)
1000 - BRUSSELS
1000 - BRUXELLES
1000 < m ≤ 10000
1 000 < m ≤ 10 000
1000 Brussels
1000 - Bruxelles
1000 Brussels
1000 BRUXELLES
1000 Brussels
B - 1000 Bruxelles
1000 BRUSSELS
B – 1000 Bruxelles
1000 Brussels, Belgium
1000 Brüsszel (Belgium)
1000 Bruxelles
B – 1000 BRUXELLES
1000 Bruxelles/Brussel
1000 Bruxelles
1000 pairs
1000 darab
10000 < m ≤ 15000
10 000 < m ≤ 15 000
10000 g < m ≤ 15000 g
10 000 g < m ≤ 15 000 g
1000 g < m ≤ 10000 g
1 000 g < m ≤ 10 000 g
1001 to 2000 km
1001-től 2 000 km-ig terjedő távolság esetén
10081000
Bahama-szigetek
100 % for activities in the areas referred to in points (a) and (b) of paragraph 1;
az (1) bekezdés a) és b) pontjában említett területen végzett tevékenységek esetében 100 %;
100 % for fixed assets investments and 75 % for other activities in the area referred to in point (c) of paragraph 1;
az állóeszköz-beruházások esetében 100 %, az (1) bekezdés c) pontjában említett területen végzett egyéb tevékenységek esetében pedig 75 %;
100 % of scientific publications resulting from Horizon 2020 will be available under open access.
A „Horizont 2020” keretprogramból származó tudományos publikációk 100%-a legyen nyílt hozzáféréssel elérhető
100 grams per litre in all other cases;
egyéb esetekben 100 g/l;
100 kg of this waste produces 70 kW of continuous electrical power (80 peak) and 130 kW of heat and cooling.
100 kg ilyen hulladékból 70 kW folyamatos elektromos áram (csúcsteljesítmény: 80 kW), valamint 130 kW hő- és hűtési energia hozható létre.
100 mg/m3 of combustion gas of all measurements determined as half-hourly average values taken in any 24-hour period.
félórás átlagértékként 100 mg/m3 füstgáz az összes mérésben félórás átlagértékként meghatározva, bármely 24 órás időszakban.
100 mg × 100
300/150 mg × 60
100 ppm in the finished product, 50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children
100 ppm a késztermékben, 50 ppm a fog- és szájápolási termékekben, feltéve, hogy a kifejezetten gyermekek számára készült fogkrémek nem tartalmaznak szafrolt
101
cikk
101 projects approved; indicating increasing mobilisation capacity
101 jóváhagyott projekt; e szám a katalizátorhatás erősödését jelzi
101, 102
és 102.
101, par.
I–X.
1015.‘application’ means an application for a visa;
(1015) „kérelem:” vízum iránti kérelem;
102
XII.
1023 investigations were launched during 2013 (in 2012, 791 were started).
2013 során 1 023 vizsgálat indult (2012-ben 791).
103 millions
103 millió
104 and 105
és J.
104-40-5(p -nonylphenol) and others
104-40-5(P-nonylphenol) and others
1040 Brussels
1040 BRUXELLES
1040 Brussels
B-1040 Brüsszel
1040 Brussels
B–1040 Brüsszel
1049 Brussels
1049 Brussels (Brüsszel)
1049 Brussels, Belgium
1049 Brussels (Brüsszel), Belgium
104 688,8
carne de tineret bovin
105 376
XIII.
1050 Brussels
1050 BRUXELLES
1050 Brussels
B–1050 Brüsszel
1051 Budapest
1051 - Budapest
1051 Budapest
HU–1051 Budapest
105 420,0
Növendék marha húsa
106 317
Andersen, Dorthe
1060 Brussels
1060 BRUXELLES
1060 BRUSSELS
B-1060 BRUXELLES
106 m3, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
106 m3, a gázra vonatkozó referenciafeltételek között (15°C, 101,325 kPa).
106 m3/day, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
106 m3/nap, a gázra vonatkozó referenciafeltételek között (15°C, 101,325 kPa).
107(1) TFEU because they do not affect trade and competition, and which are therefore not subject to the notification requirement.
cikkének (1) bekezdése értelmében, mivel nem befolyásolják a kereskedelmet és a versenyt, ezért nem esnek a bejelentési kötelezettség hatálya alá.
108 000/year  x 7,5 officials = 810 000 per year
108 000/év x 7,5 tisztviselő = 810 000 évente
108 border crossing points developed or upgraded
108 határátkelőhely kialakítása vagy korszerűsítése
108), as well as about the circumstances that would trigger a request for additional solvency capital.
cikk), valamint azokat a körülményeket, amelyek többlet szavatolótőke-bevonás előírását váltanák ki.
108,000 EUR per year per official /temporary staff
Tisztviselőnként/ideiglenes alkalmazottanként évente 108 000 EUR.
108,000 EUR per year per official/temporary staff
108 000 EUR/év tisztiselőnként/ideiglenes alkalmazottként
108,000 EUR per year per official/temporary staff
108 000 EUR / év / tisztviselők/ideiglenes alkalmazottak
108,000 EUR per year per official/temporary staff
108 000 EUR évente egy tisztviselőre/ideiglenes alkalmazottra
108.000 average ma/year x 3
108 000 átlag ma/év x 3
108.000 € en moyenne par fonctionnaire et par an
108.000 euro en moyenne par fonctionnaire et par an
108.000 €/year x 5 year
108 000 €/év × 5 év
108.000€ per person per year
108 000 EUR/év/fő
1087.
sz.
1088.
sz.
1089.
sz.
108th meeting of the NAT Section
A NAT szekció 180.
10:15 a.m.
10:15
10a (8))
cikk (8) bekezdés)
10a and 10b)
és 10b.
10a Joint missions
Együttes fellépések
10b Joint analytical work
Együttes elemző munka
10c and 10d)
és 10d.
10g VOC/m3 including methanea
Tárolóberendezések a terminálokon
10th anniversary of the CCMI
A CCMI fennállásának 10.
10th EDF (2007-2013)
EFA (2007–2013)
10th EDF: 30 million euros
Európai Fejlesztési Alap: 30 millió EUR
10th EU-India Round Table meeting (Vienna) (REX)
EU–India ülés (Bécs) (REX)
10 % of the money market instruments of any single issuing body.
egy kibocsátó intézmény pénzpiaci eszközeinek 10 %-át.
10 % vol O2,
O2: 10 térfogatszázalék,
10 000 metric tons in the case of road transport;
közúti szállítás esetében a 10 000 tonnát;
10 000 normal-use cycles if the vehicle has been fitted with two stands,
a két támasszal ellátott járműveknél 10 000 normális igénybevételi cikluson keresztül,
10 01 22*
ágazat
10 255 vulnerable people assisted
10 255 kiszolgáltatott személy kapott segítséget
10 m test
10 m-es vizsgálat
10 mg/ml
GLAXO SMITH KLINE
10 mm for the lower tolerance curve
10 mm az alsó toleranciagörbe esetében
10 NGOs and one trade union responded.
Tíz civil szervezet és egy szakszervezet válaszolt.
10 NGOs responded.
Válaszok érkeztek tíz civil szervezettől is.
10 of the 17 members of the steering committee represent civil society organisations from the partner countries3, but none of those ten represent the social partners.
Az irányítóbizottság 17 tagja közül 10 a partnerországok civil társadalmi szervezeteit képviseli.3 A partnerországokból azonban egyetlen szociális partner sem volt képviselve a civil társadalmi fórum irányítóbizottságában.
10–25 Mg/year)
10–25 t/év)
11
cikk
11
cikk)
11
g)
11
sz.
11 (adapted)
cikk
11 (adapted)
cikk (kiigazított szöveg)
11 - In-work poverty risk – EU
11 – A dolgozó szegénység kockázata – EU
11 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
11 01 01 01 (a központban és a bizottsági képviseleteken)
11 01 01 02 (Delegations)
11 01 01 02 (küldöttségeknél)
11 01 02
A 11 01 02.
11 01 02
A 11 01 02.
11 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
11 01 02 01 (AC, INT, END a teljes keretből)
11 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
11 01 02 02 (AC, AL, END, INT és JED a küldöttségeknél)
11 01 02 11 01 – Missions
11 01 02 11 01.
11 01 02 11 01 – Missions
11 01 02 11 01 – Kiküldetések
11 01 02 11 02 – Expert Group Meetings
11 01 02 11 02 – Szakértői csoportülések
11 01 02 11 04 – Studies & consultations
11 01 02 11 04 – Tanulmányok és konzultációk
11 01 02 11 05 - Information systems
11 01 02 11 05 – Információs rendszerek
11 01 04 03: Support for the management of fish resources (collection of basic data and improvement of scientific advice) — Expenditure on administrative management
11 01 04 03: A halászati erőforrás-gazdálkodás támogatása (az alapvető adatok gyűjtése és a tudományos szakvélemények javítása) — Igazgatási kiadások
11 01 04 07 Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy (IMP) – Expenditure on administrative management
11 01 04 07 Az integrált tengerpolitika továbbfejlesztését támogató program – Igazgatási kiadások
11 01 04 yy 56
1101 04 yy56
11 01 04/05
n.a.
11 01 05 01 (Indirect research)
00 01 05 01 (közvetett kutatás)
11 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
11 01 05 02 (CA, INT, SNE közvetett kutatásban)
11 07 01: Support for the management of fishery resources (collection of basic data)
11 07 01: A halászati erőforrás-gazdálkodás támogatása (alapadatok összegyűjtése)
11 07 02: Support for the management of fish resources (improvement of scientific advice)
11 07 02: A halászati erőforrás-gazdálkodás támogatása (a tudományos szakvélemények javítása)
11 07: Conservation, Management and exploitation of living aquatic resources
11 07: az élő vízi erőforrások védelme, kezelése és kiaknázása.
11 09 05 Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy (IMP)
11 09 05 Az integrált tengerpolitika továbbfejlesztését támogató program
11 94 1, 16 94 1 and 16 95 1
11 94 1, 16 94 1 és 16 95 1
11 = Failing to wear a safety helmet
11 = Bukósisak viselésének elmulasztása;
11 A large proportion of the working age population does not participate in the labour market.
11 A munkaképes korú népesség jelentős aránya nem vesz részt a munkaerőpiacon.
11 a.m.
11 óra
11 a.m.
11.00–13.00
11 a.m.
AZ ÜLÉS VÉGE
11 a.m.
terem
11 a.m. to 5.15 p.m.
11.00-től 17.15-ig
11 a.m./11.30 a.m.
11.00–11.30
11 a.m.: break
11.00: szünet
11 agreements signed for EUR 341,8 million expected financing to 30 190 eligible final recipients, supported by
11 aláírt megállapodás 341,8 millió EUR összegű várható finanszírozásról 30 190 támogatható végső kedvezményezett számára
11 amendments were tabled.
11 módosító indítványt terjesztettek elő.
11 as regards the general objective of the Regulation.
11., ami a rendelet általános célkitűzését illeti.
11 Avril 2014
2014.
11 bis.
„11a.
11 cases after deciding to refer the case before the Court but before submitting the application.
11 ügy azután zárult le, hogy a Bizottság a Bírósághoz fordulás mellett döntött, de még azelőtt, hogy a keresetet beadta volna.
11 countries have specific target groups for promotion and advertisements, such as students, medical professionals, hospital employees, the police and army forces, blood donors and certain minorities (for cord blood banks).
11 országban a promóciós és reklámtevékenységek konkrét célcsoportokra irányulnak, így például tanulókra, egészségügyi szakemberekre, kórházi alkalmazottakra, rendőrökre és katonákra, véradókra és bizonyos kisebbségi csoportokra (köldökzsinórbankok számára).
11 EC Decisions amending the Sapard programmes of nine countries (all except PL) were adopted in 2005, of which eight were taken for the nMS and three for BG and RO (Annex D).
2005-ben 9 ország Sapard-programjának módosítása tárgyában 11 EK-határozat elfogadására került sor, ezek közül nyolcat az új tagállamok, hármat pedig Bulgária és Románia vonatkozásában fogadtak el.
11 For unit-linked policies, definition of the units to which the benefits are linked;
11 Befektetési jegyekhez kötött (unit-linked) szerződések esetében azoknak az jegyeknek a meghatározása, amelyekhez a szolgáltatások kapcsolódnak;
11 from research institutes and experts in the field of road safety;
11 kutatóintézetektől és közúti biztonsági szakértőktől;
11 inspections of airports handling more than 10 million passengers a year, including several of Europe’s largest airports;
11, évente 10 milliósnál nagyobb utasforgalmat lebonyolító repülőtér vizsgálata, köztük több nagy európai repülőtér;
11 It is necessary to make adjustments based on the experience acquired to date in development processes.
11 A fejlesztési folyamatokban az eddigi gyakorlat átalakítását kell elvégezni.
11 July
július 11.
11 March 2008
március 11.
11 March 2010
2010. március 11.
11 Maritime affairs and fisheries
11 Tengerügyek és halászat
11 May 2005
március 10.
11 Member States (AT, CZ, DK, EE, EL, FI, IE PL, PT, SI, SK ) have not yet adopted any specific national measures by the time of drafting of this report.
11 tagállam (AT, CZ, DK, EE, EL, FI, IE PL, PT, SI, SK) még nem fogadott el konkrét nemzeti intézkedést a jelentés elkészítésének idején.
11 Member States have designated their National Central Banks as responsible authorities (At, Bel, Cyp, Gr, Hu, Irl, It, Lt, Mt, Nl, Pl); 7 others have designated their Financial Supervisory Authorities (Dk, Ee, Fr, D, Lv, Lu, S) and 6 have designated both (Czech Rep, Pt, Si, Sp, Sk, Uk (6 Member States).
11 tagállam (AT, BE, CY, EL, HU, IE, IT, LT, MT, NL,PL) saját nemzeti bankját jelölte ki felelős hatóságnak; 7 másik tagállam (DK, EE, FR, DE, LV, LU, SE) saját pénzügyi felügyelő hatóságait jelölte ki, és hat másik tagállam (CZ, PT, SI, ES, SK, UK, összesen hat tagállam) mind a két említett hatóságot kijelölte.
11 Member States participated in this Group and gave detailed advice on the situation and practices in their countries.
A csoportban 11 tagállam vett részt, és adott részletes tanácsot az országukban fennálló helyzetről és gyakorlatokról.
11 Member States participated in this Group5 and gave detailed advice on practices in their countries on road infrastructure safety procedures.
E Csoportban 10 tagállam5 és Norvégia vett részt, és adott részletes tanácsot az országukban a közúti infrastruktúra biztonsági eljárásaival kapcsolatban szokásos gyakorlatról.
11 Member States rely almost entirely on such levies.
Tizenegy tagállam majdnem kizárólag ilyen illetékekre támaszkodik.
11 Member States reoriented their national youth policy in line with the framework.
11 tagállam a kerettel összhangban új irányt szabott nemzeti ifjúságpolitikájának.
11 Mio €
11 millió EUR
11 missions outside EU per year for 2 persons.
Évente 11 kiküldetés az EU-n kívüli országba, 2 személy részvételével
11 Municipal Finance Facilities comprising a total of €117.8 million of EU incentives and €589 million of loans from the IFIs.
11 önkormányzatoknak nyújtott pénzügyi eszköz, amely összesen 117,8 millió euro uniós ösztönzőből és a nemzetközi pénzügyi szervezetek részéről 589 millió euro hitelből áll.
11 Municipal Finance Facilities comprising a total of €117.8 million of EU incentives and €589 million of loans from the IFIs.
tizenegy, önkormányzatoknak nyújtott pénzügyi eszközt, amelyek összesen 117,8 millió euro uniós ösztönzőből és a nemzetközi pénzügyi intézmények részéről 589 millió euro hitelből állnak.
11 Nonetheless, unlike the Marshall Plan or the Structural Funds, its finance would not be grant-based but would shift savings into investment.
Ugyanakkor, eltérően a Marshall-tervtől vagy a strukturális alapoktól, finanszírozása nem támogatásalapú lenne, hanem megtakarításokat fordítana beruházásra.
11 of Directive (EC) N° …./…., this document constitutes the instrument permitting recovery and/or precautionary measures in each EC Member State, whenever so requested by the applicant authority of the Member State where this document has been issued.
cikkének megfelelően ezen okirattal lehet engedélyezni behajtást és/vagy megelőző intézkedéseket bármely tagállamban, amennyiben annak a tagállamnak a megkereső hatósága, ahol ezt a dokumentumot kiállították, erre irányuló megkereséssel él.
11 of the 15 Member States have opened their labour markets for workers from the EU-8 Member States; of the remaining four Member States, Austria applies simplified procedures for 65 professions as well as exemptions from work permit and labour market test requirements for 3 more professions.
A 15 tagállam közül 11 nyitotta meg munkaerőpiacát az EU-8 tagállamokból származó munkavállalók előtt; a fennmaradó négy tagállam közül Ausztria 65 foglalkozás esetében egyszerűsített eljárást alkalmaz, további három foglalkozás esetében pedig mentesítést a munkavállalási engedély, valamint a munkaerő-piaci vizsgálat alól.
11 of the EUSD
Az EUSD-irányelv 11.
11 of the Lisbon Treaty.
Az EGSZB a Lisszaboni Szerződés 11.
11 of which 1 vice-president
11, ebből 1 alelnök
11 officials x 0.108
11 tisztviselő x 0,108
11 point (a)
cikk (11) bekezdés, a) pont
11 point (b)
cikk (11) bekezdés, b) pont
11 point (c)
cikk (11) bekezdés, c) pont
11 point (d)
cikk (11) bekezdés, d) pont
11 preparatory measures taken for the transposition of the Directive
11 előkészítő intézkedést hoztak az irányelv átültetése céljából
11 pt. 3
cikk 3.
11 Salaries and allowances
11 Illetmények és juttatások
11 September 2012
szeptember 11.
11 ter.
és XI.
11 The EESC considers that the EUR 750 million threshold is too high and calls either for it to be reduced or for a schedule to be drawn up stipulating a gradual decrease in the threshold.
11 Az EGSZB úgy véli, hogy a 750 millió eurós korlát túl magas, és kéri annak csökkentését, vagy olyan ütemterv megállapítását, amely lehetővé teszi a küszöb fokozatos csökkentését.
11 ‘operational level’ means the level of responsibility associated with serving as boatman, as able boatman or as helmsman and maintaining control over the performance of all tasks within his or her designated area of responsibility in accordance with proper procedures and under the direction of a person serving at management level.
„operatív szint”: a matrózként – akár képzett matrózként, akár kormányosként – teljesített szolgálathoz kapcsolódó felelősség szintje, a saját kijelölt területen végzett minden feladat feletti ellenőrzés fenntartása a megfelelő eljárások szerint és egy vezetői szinten szolgálatot teljesítő személy irányítása alatt.
11 ‘unaccompanied minor’ means a minor who arrives on the territory of the Member States unaccompanied by an adult responsible for him or her whether by law or by the practice of the Member State concerned, and for as long as he or she is not effectively taken into the care of such a person, including  a minor who is left unaccompanied after he or she has entered the territory of the Member States;
11 „kísérő nélküli kiskorú”: olyan kiskorú, aki jogszabály vagy az érintett tagállam gyakorlata alapján érte felelős nagykorú személy kísérete nélkül lépett a tagállamok területére, mindaddig, amíg ilyen személy tényleges felügyelete alá nem kerül; ide tartozik azon kiskorú is, aki a tagállamok területére történt belépést követően maradt felügyelet nélkül;
11% (current partner)
11 % (jelenlegi partner)
11% to Green Regional Aircraft
Regionális légi közlekedésre szánt környezetbarát légijárművek: 11
11(1)
cikk, 1. pont
11(1) (adapted)
cikk (1) bekezdés (kiigazított szöveg)
11(1) (adapted)
cikk (7) bekezdés (kiigazított szöveg)
11(1) 2nd sentence (adapted)
cikk (1) bekezdés második mondat (kiigazított szöveg)
11(2)
cikk (2) bek.
11(2)
cikk, (2) bek.
11(2)
cikk, 2.
11(2) (adapted)
cikk (2) bekezdés (kiigazított szöveg)
11(3) (adapted)
cikk (3) bekezdés (kiigazított szöveg)
11(3) and 12(5) and (6)), unless in a Category A facility as above.
cikk (3) bekezdése és 12.
11)
A 11.
11)
mód.)
11) "At least an estimated 50% of the European Regional Development Fund (ERDF), around 80-90 billion Euro, will be invested in urban areas through the mainstream operational programmes in the 2014-20 financial period, and a minimum 5% of national allocations of ERDF have been earmarked for integrated sustainable urban development to ensure that it is a priority in all Member States.
11) „Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) legalább 50 %-a – körülbelül 89–90 milliárd euró – kerül befektetésre városi területeken a főbb operatív programokon keresztül a 2014–2020 közötti pénzügyi időszakban, és az ERFA nemzeti allokációinak legalább 5 %-át integrált, fenntartható városi fejlődésre irányozták elő annak biztosítására, hogy ez a tevékenység valamennyi tagállamban prioritást élvezzen.
11) 28 conferences in the Member States on the European Pillar of Social Rights
11) 28 tagállami konferencia a szociális jogok európai pilléréről
11) Abolition of unanimous voting.
11) Az egyhangú szavazás eltörlése.
11) and the uniform instrument for precautionary measures (Art.
cikk), és a megelőző intézkedésekre vonatkozó egységes nyomtatvány (15.
11) establishing a European vocational training certificate for tourism professions in the EU, both for employees and for self-employed entrepreneurs, overseen by Cedefop, and improving tourism studies at university level where this is feasible;
11) európai szakképesítési bizonyítvány létrehozása az idegenforgalomban dolgozók – munkavállalók és független vállalkozók – számára az EU-n belül, a Cedefop égisze alatt, az egyetemi szintű turisztikai tanulmányok felértékelése mellett, ott, ahol megvalósítható az effajta javulás;
11) Pilot Project: Increased use of standards in Public Procurement and a better compliance with the public procurement Directives
11) Kísérleti projekt: Szabványok fokozottabb használata a közbeszerzés területén és a közbeszerzési irányelveknek való jobb megfelelés
11) public-private partnerships (PPPs) be promoted whose profits are in the form of human capital, with IT giants providing free courses for older people as part of their corporate social responsibility (CSR) policy; the courses would take place in all EU primary schools outside of school hours;
11) az idősebbeknek szóló, az ikt-óriások által a vállalati társadalmi felelősségvállalási politikájuk keretében az EU valamennyi általános iskolájában, iskolaidőn kívül biztosított ingyenes kurzusoknak köszönhetően mozdítsák elő a köz-magán társulásokat (PPP), amelyek a humántőke révén hoznak hasznot;
11) Schools as multi-purpose local learning centres
11) Az iskolák mint többcélú helyi oktatási központok
11) Should there be more regular communication by the auditor to stakeholders?
11) Rendszeresebb kommunikációra van szükség a könyvvizsgálótól az érdekeltek felé?
11) To improve internal and external transport links
11) A belső és külső közlekedési kapcsolatok javítása
11) What steps could be taken to reduce the costs to fund managers of setting up and marketing funds across the EU?
11) Milyen intézkedések által lehetne csökkenteni az alapkezelőknek az alapok létrehozásával és működtetésével kapcsolatos költségeit az Unió egész terültén?
11) While electricity markets are coupled within the EU and linked to its neighbours, system operation is still carried out by national Transmission System Operators (TSOs).
11) Miközben az EU-n belül a villamosenergia-piacok össze vannak kapcsolva, és a szomszédos országokhoz is kapcsolódnak, a rendszerüzemeltetés továbbra is a nemzeti átvitelirendszer-üzemeltetők feladata.
11).
cikk).
11, par.
11.
11, point (e)
cikk (11) bekezdés, e) pont
11,00 R 20 and/or E20 or 5-20
11,00 R 20 és/vagy E20 vagy 5-20
11,00 R 22 and/or E22 or 5-22
11,00 R 22 és/vagy E22 vagy 5-22
11,00 R 24 and/or E24 or 5-24
11,00 R 24 és/vagy E24 vagy 5-24
11,00-20 and/or E20 or 5-20
11,00-20 és/vagy E20 vagy 5-20
11,00-22 and/or E22 or 5-22
11,00-22 és/vagy E22 vagy 5-22
11,00-24 and/or E24 or 5-24
11,00-24 és/vagy E24 vagy 5-24
11,000 (average: 1,000 jobs per year)
11 000 (átlagban évi 1 000)
11,500 €
11 500 EUR
11-11.30 a.m.
11.00-11.30
11-11.30 a.m.
11.00–11.30
11-12 July 2007
július 11–12.
11-13 of Directive 2002/98/EC)
Minőségirányítás (a 2002/98/EK irányelv 11-13.
11-Les ressources en eau de surface sont très variables dans le temps et dans l’espace.
11-Les ressources en eau de surface sont très variables dans le temps et dans l'espace.
11.
a)
11.
alpont
11.
alpontja
11.
AZ 56.
11.00 W
10.64 NY
11.01: Administrative expenditure of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
11 01.: A „Tengerügyek és halászat” szakpolitikai területtel kapcsolatos igazgatási kiadások
11.02: Fisheries markets
11.02: Halászati piacok
11.02: Fisheries markets
11 02.: Halászati piacok
11.03 03: Preparatory work for new international fisheries organisations and other non-compulsory contributions to international organisations
11 03 03.: Új nemzetközi halászati szervezetekkel és nemzetközi szervezetekhez való egyéb nem kötelező hozzájárulásokkal kapcsolatos előkészítő munka
11.04: Governance of the common fisheries policy
11 04.: A közös halászati politika irányítása
11.06 11: European Fisheries Fund (EFF) Technical assistance
11 06 11.: Európai Halászati Alap (EHA) – Technikai segítségnyújtás
11.0612 and 11.0613
11.0612 és 11.0613