and ( c ) is a correspondent or customer of a direct participant or a branch of a direct or indirect participant , and is able to submit payment orders to and receive payments from a TARGET2 component system via the direct participant , --- « business day » means any day on which TARGET2 is open for the settlement of payment orders , as set out in Appendix V of Annex II , --- « intraday credit » means credit extended for a period of less than one business day , ▼M2 --- « ancillary system ( AS ) » means a system managed by an entity established in the EEA that is subject to supervision and / or oversight by a competent authority and complies with the oversight requirements for the location of infrastructures offering services in euro , as amended from time to time and published on the ECB website ( 1 ) , in which payments and / or financial instruments are exchanged and / or cleared while the resulting monetary obligations are settled in TARGET2 in accordance with this Guideline and a bilateral arrangement between the ancillary system and the relevant Eurosystem CB , --- « transition period » means , in respect of each Eurosystem CB , the period of four years starting from the moment the Eurosystem CB migrates to the SSP , --- « Home Account » means an account opened outside the PM by a participating NCB for an entity that is eligible to become an indirect participant , --- « Ancillary System Interface ( ASI ) » means the technical device allowing an AS to use a range of special , predefined services for the submission and settlement of AS payment instructions ; it may also be used by a participating NCB for the settlement of cash operations resulting from cash deposits and withdrawals , --- « Participant Interface ( PI ) » means the technical device allowing direct participants to submit and settle payment orders via the services offered in the PM , --- « core TARGET2 services » means the processing of payment orders in TARGET2 component systems , the settlement of ancillary system-related transactions , and liquidity pooling features .
valamint c ) egy közvetlen résztvevő , illetve egy közvetlen vagy közvetett résztvevő fióktelepének levelezője vagy ügyfele , és amely e közvetlen résztvevőn keresztül fizetési megbízásokat küldhet vagy fizetéseket fogadhat egy TARGET2 tagrendszerből , --- „üzleti nap » : minden olyan nap , amelyen a TARGET2 nyitva tart a fizetési megbízások elszámolására a II . melléklet V. függelékének megfelelően , --- „napközbeni hitel » : olyan hitel , amelyet egy üzleti napnál rövidebb időtartamra folyósítanak , ▼M2 --- „kapcsolódó rendszer » : olyan rendszer , amelyet valamely illetékes hatóság felügyelete és / vagy felvigyázása alá tartozó , az EGT területén letelepedett jogalany irányít és megfelel az euróban szolgáltatásokat kínáló infrastruktúrák mindenkori , az EKB honlapján közzétett felvigyázói követelményeinek ( 1 ) , és amelyben a fizetések és / vagy pénzügyi eszközök kicserélése és / vagy elszámolása történik , míg az azok eredményeként létrejövő pénzbeli kötelezettségek rendezése a TARGET2-ben történik , az ezen iránymutatásban , illetve a kapcsolódó rendszer és az adott eurorendszer-beli KB-k közötti kétoldalú megállapodásban szereplő feltételek mellett , --- „átmeneti időszak » : minden eurorendszer-beli KB vonatkozásában az attól a pillanattól számított négyéves időszak , hogy az eurorendszer-beli KB áttér az SSP-re , --- „ügyfélszámla » : egy részt vevő NKB által a közvetett résztvevővé válás feltételeinek megfelelő jogalany számára a PM-en kívül nyitott számla , --- „kapcsolódó rendszer interfész ( ASI ) » : az a műszaki berendezés , amely lehetővé teszi egy kapcsolódó rendszer számára számos egyedi , előre meghatározott szolgáltatás alkalmazását a kapcsolódó rendszer fizetési megbízásainak benyújtására és kiegyenlítésére ;