natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs , GG , HHs and RoW Other accounts receivable / payable as an asset of total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs and HHs Deposits held with total economy , OFIFAs and ICPFs Financial derivatives as a liability of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs , HHs and RoW Short-term and long-term loans ( instrument totals ) granted to total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs and HHs Short-term and long-term loans granted by residents and by non-MFIs to total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs , GG and HHs Quoted shares issued by RoW Unquoted shares and other equity issued by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Mutual funds shares issued by RoW Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves ( AF .
A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k és a külföld által tartott , előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai A teljes gazdaság , az NPV-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a H + NPISH-k által tartott egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaságnál , az EPK + PKTV-knál és a BTNYA-knál tartott betétek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló pénzügyi derivatívák A teljes gazdaság , az NPV-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a H + NPISH-k számára nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek ( összes instrumentum ) A rezidensek és nem MPI-k által a teljes gazdaság , az NPV-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH és a H + NPISH-k részére nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek A külföld által kibocsátott , jegyzett részvények A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a külföld által kibocsátott , nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A külföld által kibocsátott befektetési jegyek A háztartások nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok tartalékaiból ( AF .
61 ) and net equity of households in life insurance reserves ( AF .
61 ) és a háztartások a teljes gazdaság , az EPK + PKTV-k és a külföld kötelezettségeként fennálló nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból ( AF .
611 ) as a liability of total economy , ICPFs and RoW Net equity of households in pension funds reserves as a liability of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs , HHs and RoW Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims as a liability of total economy , ICPFs and RoW Other accounts receivable / payable as a liability of total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs and HHs Net financial assets ( for outstanding amounts ) and net lending / net borrowing ( for transactions ) of NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs and HHs Deposits held with total economy , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and GG , broken down by counterpart sector and area Short-term and long-term loans granted by total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs , GG and HHs to residents and non-residents , broken down by counterpart sector and area Fourth quarter 2008
611 ) A háztartások a teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló nettó részesedése a nyugdíjalapok tartalékaiból A teljes gazdaság , a BTNYA-k és a külföld kötelezettségeként fennálló , előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai A teljes gazdaság , az NPV-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a H + NPISH-k kötelezettségeként fennálló egyéb követelések / kötelezettségek A NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a H + NPISH-k nettó pénzügyi eszközei ( az állományok vonatkozásában ) és nettó hitelnyújtása / nettó hitelfelvétele ( a tranzakciók vonatkozásában ) A teljes gazdaságnál , az EPK + PKTV-knál , az EPK-knál , a PKTV-knál , a BTNYA-knak és az ÁH-nál elhelyezett betétek , ügyfélszektor és terület szerinti bontásban A teljes gazdaság , az NPV-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH és a H + NPISH-k által rezidenseknek és nem rezidenseknek nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek , ügyfélszektor és terület szerinti bontásban
1/41 / A , B , D , G , M Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve 1/41 / A , B , D , G , M
2/3 / A , D , G Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve
2/6 / A , B , C , D , G , M , N Fourth quarter 2008
2/3 / A , D , G 2/6 / A , B , C , D , G , M , N
Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve 2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008 2/28 / B , C , D , G , M
2/28 / B , C , D , G , M 2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008 3/1 , 4-8 / B-U
3/1 , 4-8 / B-U 2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008 4 , 5/2 - 21 / A , B , D , G , H , I
4 , 5/2 - 21 / A , B , D , G , H , I 2008 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2008 2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 26 ▼M2 Table / row / column Description of the time series First date of transmission ( 3 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 26 ▼M2 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Az adatátvitel első napja ( 3 )
AUSTRIA 1/19 / A , C , D , G , N Financial derivatives as an asset of total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Quoted shares held by total economy , MFIs , OFIFAs and RoW Unquoted shares and other equity held by total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW 1/33 / A , C , D , N
AUSZTRIA 1/19 / A , C , D , G , N 1/33 / A , C , D , N 1/34 / A , C , D , G , N
1/34 / A , C , D , G , N 2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 27 ▼M1 Table / row / column Description of the time series First date of transmission ( 3 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 27 ▼M1 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Az adatátvitel első napja ( 3 ) 1/41 / A , C , D , G , N
1/41 / A , C , D , G , N Other accounts receivable / payable as an asset of total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Financial derivatives as a liability of total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Quoted shares issued by total economy , MFIs , OFIFAs and RoW Unquoted shares and other equity issued by total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Other accounts receivable / payable as a liability of total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Net financial assets ( for outstanding amounts ) and net lending / net borrowing ( for transactions ) of total economy , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW
A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a külföld eszközeként tartott egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a külföld kötelezettségeként fennálló pénzügyi derivatívák A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k és a külföld által kibocsátott , jegyzett részvények A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k és a külföld által kibocsátott , nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , a BTNYA-k , és a külföld kötelezettségeként fennálló egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az a BTNYA-k és a külföld nettó pénzügyi eszköze ( az állományok vonatkozásában ) , és nettó hitelnyújtása / nettó hitelfelvétele ( a tranzakciók vonatkozásában )
PORTUGAL 1/24 / A , B Long-term loans granted by total economy and NFCs Unquoted shares and other equity held by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG , HHs and RoW Other accounts receivable / payable as an asset of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , HHs and RoW Long-term loans granted by non-MFIs to total economy and NFCs Unquoted shares and other equity issued by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG and RoW Other accounts receivable / payable as a liability of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , HHs and RoW Net financial assets ( for outstanding amounts ) and net lending / net borrowing ( for transactions ) of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG , HHs and RoW 1/34 / A-H , M , N
PORTUGÁLIA 1/24 / A , B 1/34 / A-H , M , N A teljes gazdaság és az NPV-k által nyújtott hosszú lejáratú hitelek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k és a külföld birtokában lévő , nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld eszközeként fennálló egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaságnak és az NPV-knek a nem MPI-k által nyújtott hosszú lejáratú hitelek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH és a külföld által kibocsátott , tőzsdén nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k , valamint a külföld nettó pénzügyi eszköze ( az állományok vonatkozásában ) , és nettó hitelnyújtása / nettó hitelfelvétele ( a tranzakciók vonatkozásában ) 2007 negyedik negyedéve
FINLAND 1/34 / A-H , M , N Unquoted shares and other equity held by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG , HHs and RoW Net equity of households in life insurance reserves held by HHs and RoW & Net equity of households in pension funds reserves held by HHs and RoW Other accounts receivable / payable as an asset of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , HHs and RoW Unquoted shares and other equity issued by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG and RoW
FINNORSZÁG 1/34 / A-H , M , N A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k és a külföld birtokában lévő , nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A háztartások nettó részesedése a H + NPISH-k és a külföld birtokában lévő életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok H + NPISH-k és külföld birtokában lévő tartalékaiból
Fourth quarter 2008 1/41 / A-G / M , N
2008 negyedik negyedéve
2/21 / A-H , N 2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 28 ▼M1 Table / row / column Description of the time series First date of transmission ( 3 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 28 ▼M1 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Az adatátvitel első napja ( 3 ) 1/41 / A-G / M , N
2/24 / A , G , N Net equity of households in life insurance reserves as a liability of total economy , ICPFs and RoW Net equity of households in pension funds reserves as a liability of total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG , HHs and RoW Other accounts receivable / payable as a liability of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , HHs and RoW Net financial assets ( for outstanding amounts ) and net lending / net borrowing ( for transactions ) of total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG , HHs and RoW Short-term loans granted by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and GG to non-residents , broken down by counterpart sector Long-term loans granted by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and GG to non-residents , broken down by counterpart sector Fourth quarter 2008
A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld eszközeként tartott egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH és a külföld által kibocsátott , nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A háztartások nettó részesedése a teljes gazdaság , a BTNYA-k , valamint a külföld kötelezettségeként fennálló életbiztosítási tartalékokból A háztartások nettó részesedése a teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTVk , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k , valamint a külföld kötelezettségeként fennálló életbiztosítási tartalékokból A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , a H + NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló egyéb követelések / kötelezettségek A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH , a H + NPISH-k , valamint a külföld nettó pénzügyi eszköze ( az állományok vonatkozásában ) , és nettó hitelnyújtása / nettó hitelfelvétele ( a tranzakciók vonatkozásában ) A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , valamint az ÁH által nem rezidenseknek nyújtott rövid lejáratú hitelek , ügyfélszektor szerinti bontásban A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , valamint az ÁH által nem rezidenseknek nyújtott hosszú lejáratú hitelek , ügyfélszektor szerinti bontásban 2008 negyedik negyedéve 2/21 / A-H , N
Back data ( 1 ) First date of transmission ( 2 )
Visszamenőleges adatok ( 1 ) Az adatátvitel első napja ( 2 )
IRELAND 1/1 / A , C , N Monetary gold and SDRs held by total economy and MFIs and transacted with RoW Currency held by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and RoW From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 Fourth quarter 2007
ÍRORSZÁG 1/1 / A , C , N A teljes gazdaság és az MPI-k által tartott és a külfölddel folytatott ügyletekben érintett monetáris arany és SDR-ek Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k és a külföld által tartott készpénz MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k rezidenseknél és nem MPI-knél tartott betétei , összes instrumentuma A teljes gazdaság , az NPV-k , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k , az ÁH és a H + NPISH-k MPIknél tartott betétei 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 2007 negyedik negyedéve
Deposits , instrument total , held with residents and held with non-MFIs by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Deposits held with MFIs by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG and HHs Deposits held by RoW Fourth quarter 2007
2007 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2007 1/4 / N
2007 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2007 _____________ ( 1 ) Derogations are in respect of back data only , current data being available .
_____________ ( 1 ) Az eltérések csak a visszamenőleges adatokra vonatkoznak , ha a jelenlegi adatok rendelkezésre állnak .
2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 29 ▼M1 Table / row / column Description of the time series Data range First date of transmission ( 2 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 29 ▼M1 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Adattartomány Az adatátvitel első napja ( 2 )
1/9 , 14 / N Short-term and long-term debt securities held by RoW
1/9 , 14 / A , C-F 1/9 , 14 / N
From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004
A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k birtokában lévő rövid és hosszú lejáratú értékpapírok A külföld birtokában lévő rövid és hosszú lejáratú értékpapírok
Financial derivatives as an asset of MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Fourth quarter 2007
Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k eszközeként tartott pénzügyi derivatívák A külföld eszközeként fennálló pénzügyi derivatívák
Short-term and long-term loans granted by MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs Fourth quarter 2007
Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k által nyújtott rövid és hosszú lejáratú A külföld által nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek
Second quarter 2008 1/33 , 35 / A , C-F
1/33 , 35 / A , C-F 1/36 / A , C-G
Quoted shares and mutual funds shares held by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs Money market funds shares issued by euro area MFIs and held by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves held by HHs Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves held by RoW Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy , NFCs and HHs Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by RoW Other accounts receivable / payable as an asset of MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Other accounts receivable / payable as an asset of RoW
1/37 - 39 / M A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k birtokában lévő jegyzett részvények és befektetési jegyek Az euro-övezeti MPI-k által kibocsátott és a teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k birtokában lévő pénzpiaci alap befektetési jegyek A háztartások nettó részesedése a H + NPISH-k által tartott életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok tartalékaiból A háztartások nettó részesedése a külföld által tartott életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok tartalékaiból A teljes gazdaság , az NPV-k és a H + NPISH-k által tartott , előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai A külföld által tartott , előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai
Fourth quarter 2007 1/36 / A , C-G
2008 második negyedéve 2007 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2007 1/37 - 39 / M
2008 második negyedéve 2007 negyedik negyedéve
Fourth quarter 2007
Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k által tartott egyéb követelések / kötelezettségek A külföld eszközeként tartott egyéb követelések / kötelezettségek 2007 negyedik negyedéve
Deposits held with total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs
A teljes gazdaságnál , az MPI-knél , az EPK + PKTV-knál , az EPK-knál és PKTVknál tartott betétek
2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 30 ▼M1 Table / row / column Description of the time series Data range First date of transmission ( 2 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 30 ▼M1 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Adattartomány Az adatátvitel első napja ( 2 )
From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006
1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig 1997 negyedik negyedévétől 2004 harmadik negyedévéig
Short-term and long-term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs Short-term and long-term debt securities issued by RoW
A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k által kibocsátott rövid és hosszú lejáratú értékpapírok A külföld által kibocsátott rövid és hosszú lejáratú értékpapírok
Financial derivatives as a liability of MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs
Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k kötelezettségeként fennálló pénzügyi derivatívák A külföld kötelezettségeként fennálló pénzügyi derivatívák
Financial derivatives as a liability of RoW Second quarter 2008
2008 második negyedéve
Short-term and long-term loans granted to MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs ( instrument total , loans granted by residents and loans granted by non-MFIs ) Short-term and long-term loans granted by MFIs to total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and HHs Short-term and long-term loans granted to RoW
Az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , és PKTV-k számára nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek ( összes instrumentum , rezidensek által nyújtott hitelek és nem MPI-k által nyújtott hitelek ) Az MPI-k által a teljes gazdaság , az NPVk , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k , a BTNYA-k és a H + NPISH-k részére nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek A külföld részére nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek
Quoted shares issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs
A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k által kibocsátott jegyzett részvények A külföld által kibocsátott jegyzett részvények és befektetési jegyek
Quoted shares and mutual funds shares issued by RoW Fourth quarter 2008
2008 negyedik negyedéve
Unquoted shares and other equity issued by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs
MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k , a PKTV-k és BTNYA-k által kibocsátott nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések A teljes gazdaság , az MPI-k , az EPK + PKTV-k és EPK-k által kibocsátott befektetési jegyek A háztartások MPI-k , az EPK + PKTV-k , az EPK-k és PKTV-k kötelezettségeként fennálló nettó részesedése a nyugdíjalapok tartalékaiból A háztartások a teljes gazdaság és BTNYA-k kötelezettségeként tartott nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból & a háztartások teljes gazdaság és BTNYA-k kötelezettségeként fennálló nettó részesedése a nyugdíjalapok tartalékaiból A háztartások külföld kötelezettségeként fennálló nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok tartalékaiból és az előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai
Net equity of households in pension funds reserves as a liability of MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs Net equity of households in life insurance reserves as a liability of total economy and ICPFs and net equity of households in pension funds reserves as a liability of total economy and ICPFs Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves and prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims as a liability of RoW Fourth quarter 2007
2007 negyedik negyedéve
2002O0007 --- EN --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 31 ▼M1 Table / row / column Description of the time series Data range First date of transmission ( 2 )
2002O0007 --- HU --- 01.10.2008 --- 004.001 --- 31 ▼M1 Táblázat / sor / oszlop Az idősor megnevezése Adattartomány Az adatátvitel első napja ( 2 )