natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3 Guideline of the ECB of 3 November 1998 as amended by the Guideline of 16 November 2000 on the composition , valuation and modalities for the initial transfer of foreign-reserve assets , and the denomination and remuneration of equivalent claims ( ECB / 2000/15 )
) a monetáris politika keretébe tartozó műveletek és az EKB devizatartalékaival folytatott devizaügyletek végzése és az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközei kezelése tekintetében az EKB-ra és a nemzeti központi bankokra vonatkozó minimumszabályokról ( EKB / 2002/6 )
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 114 , pdf 133 kB , bg .
, 14 . o , pdf 127 kB , bg .
Agreement of 16 November 2000 between the ECB and the Bank of Greece regarding the claim credited to the Bank of Greece by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the ESCB and related matters OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 122 , pdf 102 kB , da .
december 30 . ) az Európai Központi tőkéjének a Banka Slovenije általi befizetéséről , a Banka Slovenije devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az EKB számára történő átadásáról és a Banka Slovenijenek az EKB tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról ( EKB / 2006/30 )
de . el .
HL L 24 .
OJ L 270 , 8.10.2002 , p. 14 , pdf 129 kB , bg .
, 17 . o , pdf 88 kB , bg .
Decision of the ECB of 30 December 2006 on Banka Slovenije 's paying-up of capital , transfer of foreign reserve assets and contribution to the ECB 's reserves and provisions ( ECB / 2006/30 )
december 30 . ) az EKB és a Banka Slovenije között az EKB által a Banka Slovenije számára a Központi Bankok Európai Rendszere és az EKB Alapokmányának 30.3 .
OJ L 24 , 31.1.2007 , p. 17 , pdf 74 kB , bg .
, 26 . o , pdf 63 kB , bg .
Agreement of 30 December 2006 between the ECB and Banka Slovenije regarding the claim credited to Banka Slovenije by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
december 31 . ) az Európai Központi tőkéjének a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta általi befizetéséről , a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az EKB számára történő átadásáról , valamint a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta az EKB tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról ( EKB / 2007/22 )
OJ C 17 , 25.1.2007 , p. 26 , pdf 51 kB , bg .
, 36 . o , pdf 59 kB , bg .
Decision of the ECB of 31 December 2007 on the paying-up of capital , transfer of foreign reserve assets and contributions by the Central Bank of Cyprus and the Central Bank of Malta to the ECB 's reserves and provisions ( ECB / 2007/22 )
december 31 . ) az EKB és a Ciprusi Központi Bank között az EKB által a Ciprusi Központi Bank számára a Központi Bankok Európai Rendszere és az EKB Alapokmányának 30.3 .
OJ L 28 , 1.2.2008 , p. 36 , pdf 51 kB , bg .
, 4 . o , pdf 63 kB , bg .
Agreement of 31 December 2007 between the ECB and the Central Bank of Cyprus regarding the claim credited to the Central Bank of Cyprus by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
december 31 . ) az EKB és a Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta között az EKB által a Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta számára a Központi Bankok Európai Rendszere és az EKB Alapokmányának 30.3 .
OJ C 29 , 1.2.2008 , p. 4 , pdf 53 kB , bg .
, 6 . o , pdf 66 kB , bg .
Agreement of 31 December 2007 between the ECB and the Central Bank of Malta regarding the claim credited to the Central Bank of Malta by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
) az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek nemzeti központi bankok általi kezeléséről , valamint az ilyen eszközöket érintő műveletek jogi dokumentációjáról ( átdolgozás ) ( EKB / 2008/5 )
OJ C 29 , 1.2.2008 , p. 6 , pdf 53 kB , bg .
, 63 . o , pdf 112 kB , bg .
Guideline of the ECB of 20 June 2008 on the management of the foreign reserve assets of the ECB by the national central banks and the legal documentation for operations involving such assets ( recast ) ( ECB / 2008/5 )
) az EKB és a Národná banka Slovenska között az EKB által a Národná banka Slovenska számára a Központi Bankok Európai Rendszere és az EKB Alapokmányának 30.3 . cikke alapján jóváírt követelésekről
OJ L 192 , 19.7.2008 , p. 63 , pdf 104 kB , bg .
, 3 . o , pdf 63 kB , bg .
Additional information 12
10 Az EKB határozata ( 2008 .
Agreement of 31 December 2008 between Národná banka Slovenska and the ECB regarding the claim credited to Národná banka Slovenska by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB
december 12 . ) az EKB felhalmozott tőkéjéhez való hozzájáruláshoz és a nemzeti központi bankoknak az átadott , devizatartalékokat megtestesítő eszközökkel megegyező követelései módosításához szükséges intézkedések megállapításáról ( EKB / 2008/27 )
OJ C 18 , 24.1.2009 , p. 3 , pdf 57 kB , bg .
, 77 . o , pdf 61 kB , bg .
Decision of the ECB of 12 December 2008 laying down the measures necessary for the contribution to the ECB 's accumulated equity value and for adjusting the national central banks » claims equivalent to the transferred foreign reserve assets ( ECB / 2008/27 ) OJ L 21 , 24.1.2009 , p. 77 , pdf 53 kB , bg .
) az EKB tőkéjének a Národná banka Slovenska általi befizetéséről , a Národná banka Slovenska devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az EKB számára történő átadásáról , valamint a Národná banka Slovenskának az EKB tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról ( EKB / 2008/33 ) HL L 21 .
OJ L 21 , 24.1.2009 , p. 83 , pdf 55 kB , bg .
o , pdf 61 kB , bg .
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Euro School &gt; « Euro run » competition
Navigation Path : Home &gt; Az Euro &gt; Euroiskola &gt; Eurofutam verseny
The Euro Run online competition has been suspended temporarily for maintenance reasons .
Az Eurofutam online versenyt karbantartás miatt átmenetileg felfüggesztettük .
We will place an announcement on this page when the competition is relaunched . You can still play the Euro Run game for fun until then .
A verseny újraindulásáról ugyanezen az oldalon adunk hírt . A játék addig is versenyen kívül játszható .
The fifth Euro Run competition for players between 9 and 16 years of age took place between 15 July and 14 October 2010 .
Az ötödik futam 2010 . július 15-től október 14-ig tartott 9 &ndash; 16-éves versenyzők részvételével .
Thank you to all participants and congratulations to our winners !
Köszönjük mindenkinek a részvételt , és gratulálunk a nyerteseknek , akik a következők :
Martin Jurcek from the Czech Republic
Martin Jurcek , Csehország
Iris Bouwman from the Netherlands
Iris Bouwman , Hollandia
Mirthe van de Meent from the Netherlands
Mirthe van de Meent , Hollandia
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2001 &gt; CON / 2001/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 2001 &gt; CON / 2001/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Payment and settlement systems &gt; Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET2 ) &gt; ECB / 2009/21
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Fizetési és elszámolási rendszerek &gt; Transzeurópai automatizált valós idejű bruttó elszámolási rendszer ( TARGET2 ) &gt; EKB / 2009/21
ECB / 2009/21
EKB / 2009/21
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2006/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 2006/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2006 &gt; CON / 2006/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 2006 &gt; CON / 2006/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2007/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2007/14
Oct - 2024 Mon
okt . - 2024
EUROPEAN CENTRAL BANK OPINION OF THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 2 March 2006 on a recommendation from the Council of the European Union on the appointment of a member of the Executive Board of the European Central Bank ( CON / 2006/14 ) ( 2006 / C 58/06 ) 1 .
március 2 . ) az Európai Unió Tanácsának az Európai Központi Bank Igazgatósága tagjának kinevezéséről szóló ajánlásáról ( CON / 2006/14 ) ( 2006 / C 58/06 ) 1 .
By letter of 15 February 2006 , the Presidency of the Council of the European Union requested the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) to deliver its opinion on Council Recommendation 2006/108 / EC of 14 February 2006 on the appointment of a member of the Executive Board of the European Central Bank ( 1 ) .
február 15-én kelt levelében az Európai Unió Tanácsának elnöksége arra kérte az Európai Központi Bank ( „EKB ") Kormányzótanácsát , hogy alkosson véleményt az Európai Központi Bank Igazgatósága tagjának kinevezéséről szóló , 2006 . február 14-i 2006/108 / EK tanácsi ajánlásról ( 1 ) .
The above-mentioned recommendation , which will be submitted for decision to the Heads of State or Government of the Member States which have adopted the euro after consultation of the Governing Council of the ECB and the European Parliament , recommends that Mr Jürgen Stark be appointed as member of the Executive Board of the ECB for a term of office of eight years with effect from 1 June 2006 .
A fent említett ajánlás , amelyet az EKB-val és az Európai Parlamenttel folytatott konzultációt követően határozathozatal céljából be fognak mutatni az eurót bevezetett tagállamok állam - vagy kormányfőinek , Jürgen Starkot javasolja az EKB igazgatósági tagjának 2006 . június 1-jétől kezdődően nyolc éves hivatali időre .
Done at Frankfurt am Main , 2 March 2006 .
Kelt Frankfurt am Mainban , 2006 . március 2-án .
( 1 ) OJ L 47 , 17.2.2006 , p. 58 .
( 1 ) HL L 47 . , 2006.2.17 .
These terms have been highlighted : 2005/17 Clear terms
2005/17 Kijelölés megszüntetése
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Organisation &gt; Decision-making &gt; Jean-Claude Trichet
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Szervezeti felépítés &gt; Döntéshozatal &gt; Jean-Claude Trichet
The President of the European Central Bank
Az Európai Központi Bank elnöke
Date of birth : 20 December 1942
Születési idő : 1942 . december 20 .
Place of birth : Lyons , France
Születési hely : Lyon , Franciaország
Graduate of the Ecole nationale supérieure des Mines de Nancy « Ingénieur civil des Mines "
Diploma az Ecole nationale supérieure des Mines de Nancy főiskolán , &bdquo; Ingénieur civil des Mines &rdquo;
Graduate of the Université de Paris in economics
Diploma az Université de Paris egyetemen
Graduate of the Institut d' études politiques de Paris
Diploma az Institut d' études politiques de Paris intézetnél
Graduate of the Ecole nationale d' administration
Diploma az Ecole nationale d' administration tanintézetnél
Appointed to the « Inspection générale des Finances "
Kinevezik az &bdquo; Inspection générale des Finances &rdquo; szolgálathoz
Engineer in the competitive sector
Vállalati mérnök
« Inspecteur adjoint des Finances '
&bdquo; Inspecteur adjoint des Finances &rdquo;
Assigned to the General Inspectorate of Finance
A Pénzügyi Főfelügyelet munkatársa
Assigned to the Treasury Department
A Pénzügyminisztérium munkatársa
Secretary General of the Interministerial Committee for Improving Industrial Structures ( CIASI )
Az ipari szervezetek fejlesztésével foglalkozó tárcaközi bizottság ( CIASI ) főtitkára
Adviser to the Minister for Economic Affairs
A gazdasági miniszter tanácsadója
Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
A köztársasági elnök ipar -, energia - és kutatásügyi tanácsadója
Head of the Development Aid Office at the Treasury Department
A Pénzügyminisztérium Fejlesztési Segély Hivatalának vezetője
Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department
Bilaterális kapcsolatok igazgatóhelyettese , Pénzügyminisztérium
Head of International Affairs , Treasury Department
A Pénzügyminisztérium Nemzetközi Osztályának vezetője
Chairman of the Paris Club - sovereign debt rescheduling ( 1985 - 1993 )
A Párizsi Klub elnöke &ndash; államadósság-átütemezés ( 1985 &ndash; 1993 )
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
A gazdasági , pénzügyi és privatizációs miniszter hivatalának igazgatója
Director of the Treasury Department
A Pénzügyminisztérium igazgatója
Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 1993 )
A Nemzetközi Valutaalap elnökhelyettese ( 1993-ig )
Alternate Governor of the World Bank
A Világbank elnökhelyettese
Censor of the Banque de France 1992
A Banque de France számvivője
Chairman of the European Monetary Committee ( 1992-1993 )
1992 Az EU Monetáris Bizottságának elnöke ( 1992 &ndash; 1993 )
Governor of the Banque de France ( first term )
A Banque de France elnöke ( első ízben )
Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements
A Nemzetközi Fizetések Bankja ( BIS ) Igazgatótanácsának tagja
Governor of the World Bank ( until 1995 )
A Világbank elnöke ( 1995-ig )
Chairman of the Monetary Policy Council of the Banque de France
A Banque de France Monetáris Politikai Tanácsának elnöke
Member of the Council of the European Monetary Institute
Az Európai Monetáris Intézet Tanácsának tagja
Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 2003 )
A Nemzetközi Valutaalap elnökhelyettese ( 2003-ig )
Member of the Governing Council of the European Central Bank
Az Európai Központi Bank Kormányzótanácsának tagja
Governor of the Banque de France ( second term )
A Banque de France elnöke ( másodízben ) 2003
2003 Chairman of the Group of Ten Governors
A G10-országok jegybankelnökeit tömörítő csoport elnöke
President of the European Central Bank
Az Európai Központi Bank elnöke
Germany : Grand Cross 1st class of the Order of Merit
Németország : a Német Érdemrend első osztályú nagykeresztje
France : Commandeur de l' Ordre national de la Légion d' honneur
Franciaország : Commandeur de l' Ordre national de la Légion d' honneur
France : Officier de l' Ordre national du Mérite
Franciaország : Officier de l' Ordre national du Mérite
Foreign honours : Commander or Grand Officer of the National Orders of Merit in Argentina , Austria , Belgium , Brazil , Ecuador , Germany , Ivory Coast , Yugoslavia back to top
Külföldi kitüntetések : a Nemzeti Érdemrend parancsnoki , illetve tiszti fokozata Argentínában , Ausztriában , Belgiumban , Brazíliában , Ecuadorban , Elefántcsontparton , Jugoszláviában és Németországban .
Prizes
Vissza a lap tetejére
« Policy maker of the Year » , The International Economy magazine ( 1991 )
&bdquo; Az év gazdaságpolitikusa &rdquo; , The International Economy magazin ( 1991 )
« Zerilli Marimo » prize , Académie des Sciences morales et politiques ( 1999 )
&bdquo; Zerilli Marimo &rdquo; díj , Académie des Sciences morales et politiques ( 1999 )
International « Pico della Mirandola » prize ( 2002 )
&bdquo; Pico della Mirandola &rdquo; nemzetközi díj ( 2002 )
Prix franco-allemand de la Culture - Deutsch-Französischer Kulturpreis ( 2006 )
&bdquo; Prix franco-allemand de la Culture &ndash; Deutsch-Französischer Kulturpreis &rdquo; ( 2006 )
« Policy maker of the Year » , The International Economy magazine ( 2007 )
&bdquo; Az év gazdaságpolitikusa &rdquo; , The International Economy magazin ( 2007 )
« Ludwig Erhard Memorial Coin in Gold » ( 2007 )
&bdquo; Ludwig-Erhard-Gedenkmünze in Gold &rdquo; ( 2007 )
« Person of the Year » , Financial Times ( 2007 )
&bdquo; Az év embere &rdquo; , Financial Times ( 2007 )
« European Banker of the Year 2007 » , The Group of 20 + 1 ( 2008 )
&bdquo; Az év európai bankára 2007-ben &rdquo; , The Group of 20 + 1 ( 2008 )
« Central Banker of the Year » , The Banker ( 2008 )
&bdquo; Az év központi bankára &rdquo; , The Banker ( 2008 )
« Central Bank Governor of the Year » , Euromoney ( 2008 )
&bdquo; Az év jegybankelnöke &rdquo; , Euromoney ( 2008 )
Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities
Jean-Claude Trichet-t számos egyetem tiszteletbeli doktorává avatta .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2005/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A KBER jogi kerete &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2005/17
Indicative calendar for the Eurosystem 's regular tender operations 2011 January-2011 February-2011 March-2011 April-2011 May-2011 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu June-2011 MRO settl .
Tájékoztató naptár az eurorendszer rendszeres tenderműveleteiről 2011 2011 . január 01 Szo 02 V 03 H 04 K 05 Sze 06 Cs 07 P 08 Szo 09 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H Megjegyzések : 1 ) A TARGET2-szünnapok piros mezővel vannak feltüntetve .
01 Sat 01 Tue MRO allot .
2 ) Az egyes tartalékperiódusokat kettős vonal választja el egymástól .
01 Tue MRO allot .
3 ) Az IRM az irányadó refinanszírozási műveletet jelenti , a HLRM a hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletet , a bej .
01 Fri 01 Sun 02 Sun 02 Wed MRO settl .
a bejelentést , az all .
02 Wed MRO settl .
az allokációt , az elsz .
02 Sat 02 Mon MRO ann .
pedig az elszámolást .
03 Mon MRO ann .
IRM bej . IRM bej .
03 Thu 03 Thu 03 Sun 03 Tue MRO allot .
IRM all . / HLRM bej .
04 Tue MRO allot .
IRM elsz . / HLRM all .
04 Fri 04 Fri 04 Mon MRO ann .
HLRM elsz . IRM bej .
04 Wed MRO settl .
IRM all . IRM elsz .
05 Wed MRO settl .
IRM bej . IRM all .
05 Sat 05 Sat 05 Tue MRO allot .
IRM bej . IRM all .
05 Thu 06 Thu 06 Sun 06 Sun 06 Wed MRO settl . 06 Fri 07 Fri 07 Mon MRO ann .
IRM elsz . 01 K 02 Sze 03 Cs 04 P 05 Szo 06 V 07 H 08 K 09 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H IRM bej .
07 Mon MRO ann .
IRM bej .
07 Thu 07 Sat 08 Sat 08 Tue MRO allot .
IRM all . / HLRM bej .
08 Tue MRO allot .
IRM elsz .
08 Fri 08 Sun 09 Sun 09 Wed MRO settl .
/ HLRM all .
09 Wed MRO settl .
HLRM elsz .
09 Sat 09 Mon MRO ann .
IRM bej .
10 Mon MRO ann .
IRM all .
10 Thu 10 Thu 10 Sun 10 Tue MRO allot .
IRM elsz .
11 Tue MRO allot .
IRM bej .
11 Fri 11 Fri 11 Mon MRO ann .
IRM all .
11 Wed MRO settl .
IRM elsz .
12 Sat 12 Sat 12 Tue MRO allot .
február IRM all .
12 Thu 13 Thu 13 Sun 13 Sun 13 Wed MRO settl . 13 Fri 14 Fri 14 Mon MRO ann .
IRM elsz . 01 K 02 Sze 03 Cs 04 P 05 Szo 06 V 07 H 08 K 09 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H 29 K 30 Sze 31 Cs IRM bej .
14 Mon MRO ann .
IRM all .
14 Thu 14 Sat 15 Sat 15 Tue MRO allot .
/ HLRM bej .
15 Tue MRO allot .
IRM elsz .
15 Fri 15 Sun 16 Sun 16 Wed MRO settl .
/ HLRM all .
16 Wed MRO settl .
HLRM elsz .
16 Sat 16 Mon MRO ann .
IRM bej .
17 Mon MRO ann .
IRM all .
17 Thu 17 Thu 17 Sun 17 Tue MRO allot .
IRM elsz .
18 Tue MRO allot .
IRM bej . IRM all .
18 Fri 18 Fri 18 Mon MRO ann .
IRM elsz . IRM bej .
18 Wed MRO settl .
IRM all .
19 Wed MRO settl .
IRM elsz . 200 .
19 Sat 19 Sat 19 Tue MRO allot .
március IRM all .
19 Thu 20 Thu 20 Sun 20 Sun 20 Wed MRO settl . 20 Fri 21 Fri 21 Mon MRO ann .
IRM elsz . 01 P 02 Szo 03 V 04 H 05 K 06 Sze 07 Cs 08 P 09 Szo 10 V 11 H 12 K 13 Sze 14 Cs 15 P 16 Szo 17 V 18 H 19 K 20 Sze 21 Cs 22 P 23 Szo 24 V 25 H 26 K 27 Sze 28 Cs 29 P 30 Szo IRM all .
21 Mon MRO ann .
/ HLRM bej .
21 Thu MRO ann .
IRM elsz .
21 Sat 22 Sat 22 Tue MRO allot . / LTRO ann .
/ HLRM all . HLRM elsz .
22 Tue MRO allot .
IRM bej . IRM all .
22 Fri 22 Sun 23 Sun 23 Wed MRO settl .
IRM elsz . IRM bej .
/ LTRO allot .
IRM bej . IRM all .
23 Wed MRO settl .
IRM elsz . IRM bej .
23 Sat 23 Mon MRO ann . 24 Mon MRO ann .
2011 . április 01 V 02 H 03 K 04 Sze 05 Cs 06 P 07 Szo 08 V 09 H 10 K 11 Sze 12 Cs 13 P 14 Szo 15 V 16 H 17 K 18 Sze 19 Cs 20 P 21 Szo 22 V 23 H 24 K 25 Sze 26 Cs 27 P 28 Szo 29 V 30 H 31 K IRM bej .
24 Thu LTRO settl .
IRM all .
24 Thu 24 Sun 24 Tue MRO allot .
IRM bej .
/ LTRO ann . 25 Tue MRO allot .
IRM all . / HLRM bej .
25 Fri 25 Fri 25 Mon 25 Wed MRO settl . / LTRO allot .
/ HLRM all . HLRM elsz .
26 Wed MRO settl .
IRM bej .
26 Sat 26 Sat 26 Tue MRO allot .
IRM elsz .
26 Thu LTRO settl .
IRM all .
27 Thu LTRO settl .
IRM elsz .
27 Sun 27 Sun 27 Wed MRO settl .
IRM bej .
27 Fri 28 Fri 28 Mon MRO ann .
IRM elsz .
28 Thu LTRO settl . 28 Sat 29 Sat 29 Tue MRO allot .
május 01 Sze 02 Cs 03 P 04 Szo 05 V 06 H 07 K 08 Sze 09 Cs 10 P 11 Szo 12 V 13 H 14 K 15 Sze 16 Cs 17 P 18 Szo 19 V 20 H 21 K 22 Sze 23 Cs 24 P 25 Szo 26 V 27 H 28 K 29 Sze 30 Cs IRM bej . IRM all .
29 Fri 29 Sun 30 Sun 30 Wed MRO settl .
IRM elsz .
30 Sat 30 Mon MRO ann .
HLRM elsz .
31 Mon MRO ann .
IRM bej .
31 Thu LTRO settl .
IRM all .
31 Tue MRO allot .
IRM elsz .
Notes : 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red .
IRM bej . IRM all .
for announcement ;
IRM all .
allot .
IRM elsz .
and settl .
június IRM elsz .
MRO ann .
július 01 P 02 Szo 03 V 04 H 05 K 06 Sze 07 Cs 08 P 09 Szo 10 V 11 H 12 K 13 Sze 14 Cs 15 P 16 Szo 17 V 18 H 19 K 20 Sze 21 Cs 22 P 23 Szo 24 V 25 H 26 K 27 Sze 28 Cs 29 P 30 Szo 31 V Megjegyzések : IRM bej .
MRO allot .
IRM all .
MRO settl .
/ HLRM bej .
MRO allot .
/ HLRM all .
MRO settl .
HLRM elsz .
MRO ann .
IRM bej .
LTRO settl .
IRM elsz .
November-2011 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
01 H 02 K 03 Sze 04 Cs 05 P 06 Szo 07 V 08 H 09 K 10 Sze 11 Cs 12 P 13 Szo 14 V 15 H 16 K 17 Sze 18 Cs 19 P 20 Szo 21 V 22 H 23 K 24 Sze 25 Cs 26 P 27 Szo 28 V 29 H 30 K 31 Sze
01 Fri 01 Mon MRO ann .
augusztus IRM bej .
01 Thu LTRO settl .
IRM all .
01 Sat 01 Tue MRO settl .
IRM elsz .
02 Sat 02 Tue MRO allot . 02 Fri 02 Sun 02 Wed 03 Sun 03 Wed MRO settl .
01 Cs 02 P 03 Szo 04 V 05 H 06 K 07 Sze IRM bej . IRM all .
03 Sat 03 Mon MRO ann .
IRM elsz .
03 Thu 04 Mon MRO ann .
08 Cs 09 P 10 Szo 11 V 12 H 13 K 14 Sze IRM bej .
04 Thu 04 Sun 04 Tue MRO allot .
IRM all .
04 Fri 05 Tue MRO allot .
IRM elsz .
05 Fri 05 Mon MRO ann .
15 Cs 16 P 17 Szo 18 V 19 H 20 K 21 Sze IRM bej .
05 Wed MRO settl .
IRM all .
05 Sat 06 Wed MRO settl .
IRM elsz .
06 Sat 06 Tue MRO allot .
22 Cs 23 P 24 Szo 25 V 26 H 27 K 28 Sze IRM bej .
06 Thu 06 Sun 07 Thu 07 Sun 07 Wed MRO settl .
IRM all .
07 Fri 07 Mon MRO ann .
/ HLRM bej .
08 Fri 08 Mon MRO ann .
IRM elsz .
08 Thu 08 Sat 08 Tue MRO allot .
/ HLRM all . 29 Cs 30 P
09 Fri 09 Sun 09 Wed MRO settl .
szeptember HLRM elsz .
10 Sun 10 Wed MRO settl .
01 Szo 02 V 03 H 04 K IRM bej .
10 Sat 10 Mon MRO ann .
IRM all .
10 Thu 11 Mon MRO ann . 11 Thu 11 Sun 11 Tue MRO allot .
IRM elsz . 05 Sze 06 Cs 07 P 08 Szo 09 V 10 H 11 K IRM bej .
11 Fri 12 Tue MRO allot .
IRM all .
12 Fri 12 Mon MRO ann .
IRM elsz .
12 Wed MRO settl . 12 Sat 13 Wed MRO settl .
12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K IRM bej . IRM all .
13 Sat 13 Tue MRO allot .
IRM elsz .
13 Thu 13 Sun 14 Thu 14 Sun 14 Wed MRO settl .
19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K IRM bej .
14 Fri 14 Mon MRO ann .
IRM all .
15 Fri 15 Mon MRO ann .
/ HLRM bej .
15 Thu 15 Sat 15 Tue MRO allot .
IRM elsz .
16 Sat 16 Tue MRO allot .
/ HLRM all .
16 Fri 16 Sun 16 Wed MRO settl .
HLRM elsz . 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H
17 Sat 17 Mon MRO ann .
október 01 K 02 Sze IRM bej .
17 Thu 18 Mon MRO ann .
IRM all .
18 Thu 18 Sun 18 Tue MRO allot .
IRM elsz .
18 Fri 19 Tue MRO allot .
03 Cs 04 P 05 Szo 06 V 07 H 08 K 09 Sze IRM bej .
19 Fri 19 Mon MRO ann .
IRM all .
19 Wed MRO settl .
IRM elsz .