and ( b ) settle such payments with such CB , --- « public sector body » means an entity within the « public sector » , the latter term as defined in Article 3 of Council Regulation ( EC ) No 3603/93 of 13 December 1993 specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in Articles 104 and 104b ( 1 ) of the Treaty ( 1 ) ( now Articles 101 and 103 ( 1 )) , --- « Settlement Finality Directive » means Directive 98/26 / EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems ( 2 ) , --- « Single Shared Platform ( SSP ) » means the single technical platform infrastructure provided by the SSP-providing CBs , --- « SSP-providing CBs » means the Deutsche Bundesbank , the Banque de France and the Banca d' Italia in their capacity as the CBs building and operating the SSP for the Eurosystem 's benefit , --- « static data collection form » means a form developed by [ insert name of CB ] for the purpose of registering applicants for TARGET2 - [ insert CB / country reference ] services and registering any changes in relation to the provision of such services , --- « suspension » means the temporary freezing of the rights and obligations of a participant for a period of time to be determined by the [ insert name of CB ] , --- « TARGET2 - [ insert CB / country reference ] » means the TARGET2 component system of [ insert CB name ] , --- « TARGET2 » means the entirety resulting from all TARGET2 component systems of the CBs , --- « TARGET2 component system » means any of the CBs » real-time gross settlement ( RTGS ) systems that form part of TARGET2 , --- « TARGET2 CUG » means a subset of the network service provider 's customers grouped for the purpose of their use of the relevant services and products of the network service provider when accessing the PM , --- « TARGET2 participant » means any participant in any TARGET2 component system ,
május 19-i 98/26 / EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 2 ) , --- „Egységes Közös Platform ( SSP ) » az SSP-t üzemeltető KB-k által készített , egységes technikai közös platform-infrastruktúra , --- „SSP-t üzemeltető KB-k » a Deutsche Bundesbank , a Banque de France és a Banca d' Italia , az SSP-t az euro-rendszer javára megépítő és üzemeltető feladatkörükben , --- „törzsadatgyűjtési formanyomtatvány » a [ a KB neve beillesztendő ] által kidolgozott formanyomtatvány a TARGET2 - [ a KB neve / országkód beillesztendő ] szolgáltatásai kérelmezőinek és az ilyen szolgáltatások nyújtásával kapcsolatos változások nyilvántartására , --- „felfüggesztés » a résztvevő jogainak és kötelességeinek időleges befagyasztása a [ a KB neve beillesztendő ] által meghatározandó időszakra , --- „TARGET2 - [ a KB neve / országkód beillesztendő ] » a [ a KB neve ] TARGET2 tagrendszere , --- „TARGET2 » : a KB-k összes TARGET2 tagrendszeréből létrejövő egész , --- „TARGET2 tagrendszer » : bármely KB olyan valós idejű kiegyenlítési ( RTGS ) rendszere , amely a TARGET2 részét képezi , bruttó --- „TARGET2 CUG » a telekommunikációs szolgáltató abból a célból csoportba formálódott ügyfeleinek alcsoportja , hogy a PM-hez való csatlakozáskor a telekommunikációs szolgáltató megfelelő szolgáltatásait és termékeit használják , --- „TARGET2-résztvevő » bármely TARGET2 tagrendszer bármely résztvevője ,