natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Issuing date : January 2006
Kibocsátási dátum : 2006 . január
Other years
Más évek
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Educational &gt; Inflation and the euro &gt; Consumer price inflation in the euro area since 1981
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Ismeretterjesztő anyagok &gt; Az infláció és az euro &gt; Az euroövezeti fogyasztói árak inflációja 1981 óta
Consumer price inflation in the euro area since 1981
Az euroövezeti fogyasztói árak inflációja 1981 óta
Mouse-over the line chart to see the euro area inflation rate in the different months .
Ha a kurzort a diagram fölé visszük , megnézhetjük , mennyi volt az euroövezetben az infláció az egyes hónapokban .
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) , annual percentage changes .
Harmonizált fogyasztóiár-index ( HICP ) , éves százalékos változások .
Source : Eurostat and ECB calculations based on national data .
Forrás : az Eurostat , valamint az Eurostat adatain alapuló EKB-számítások .
Before 1996 : non-harmonised national data .
1996 előtt az országos adatok nincsenek összehangolva .
Download this time series from the Statistical Data Warehouse .
Az idősor letöltése a Statisztikai Adattárból
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2005/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 2005/7
Proposal for a COUNCIL DECISION Concerning the signing of the Hague Convention on the Law applicable to certain rights in respect of securities held with an intermediary ( COM ( 2003 ) 783 ) , pdf 170 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Jogi keret
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Organisation &gt; Capital subscription
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Szervezeti felépítés &gt; Tőkejegyzés
Last updated on 1 January 2009
Utolsó frissítés : 2009 . január 1 .
The capital of the ECB comes from the national central banks ( NCBs ) of all EU Member States .
Az EKB 5 760 652 402,58 eurós tőkéjét az EU-tagállamok nemzeti központi bankjai ( NKB ) jegyzik .
It amounts to Euros 5,760,652,402.58 . The NCBs » shares in this capital are calculated using a key which reflects the respective country 's share in the total population and gross domestic product of the EU -- in equal weightings .
Az NKB-k tőkerészesedését tőkejegyzési kulcs segítségével számítják ki , amely az illető tagállamnak az unió népességében és GDP-jében való részesedését tükrözi ( a két tényező egyenlő súllyal esik latba ) .
The ECB adjusts the shares every five years and whenever a new country joins the EU .
Az EKB ötévente , illetve valamely új tagállam EU-csatlakozásakor kiigazítja a tőkerészesedést .
The adjustment is done on the basis of data provided by the European Commission .
A módosítást az Európai Bizottság adatai alapján végzik .
Since the start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 the capital key has changed four times : a five-yearly update was made on 1 January 2004 and again on 1 January 2009 ;
A Gazdasági és Monetáris Unió harmadik szakaszának 1999 . január 1-jei kezdete óta négy ízben változott a tőkejegyzési kulcs : 2004 .
additional changes were made on 1 May 2004 ( with the accession of Cyprus , the Czech Republic , Estonia , Hungary , Latvia , Lithuania , Malta , Poland , Slovakia and Slovenia ) and on 1 January 2007 ( when Bulgaria and Romania entered the EU ) .
május 1-jén ( Ciprus , Csehország , Észtország , Lengyelország , Lettország , Litvánia , Magyarország , Málta , Szlovákia és Szlovénia EU-csatlakozásakor ) és 2007 . január 1-jén ( Bulgária és Románia belépése kapcsán ) pedig egyéb kiigazításra került sor .
Euro area national central banks
Euroövezeti nemzeti központi bankok
Non-euro area
Euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok
The fully paid-up subscriptions of euro area NCBs amount to Euros 4,020,445,721.56 and break down as follows :
Az euroövezeti NKB-knak a jegyzett tőke teljes rájuk eső összegét be kell fizetniük . Ez jelenleg összesen 4 020 445 721,56 eurót tesz ki , amelynek megoszlása NKB-nként a következő :
Euro area NCBs ( as of 1 January 2009 )
Euroövezeti NKB-k ( 2009 . január 1-jétől )
Capital key %
Tőkejegyzési kulcs %
Paid-up capital ( Euros )
Jegyzett tőke ( Euros )
Suomen Pankki - Finlands Bank
Suomen Pankki &ndash; Finlands Bank
Total 69.7915
Mindösszesen
Net profits and losses of the ECB are allocated among the euro-area NCBs according to Article 33 of the Statute :
Az EKB nettó nyeresége vagy vesztesége az Alapokmány 33 . cikkének értelmében a következőképpen oszlik meg az euroövezet nemzeti központi bankjai között :
Allocation of net profits and losses of the ECB
Az EKB nettó nyereségének és veszteségének felosztása
The net profit of the ECB shall be transferred in the following order :
Az EKB nettó nyeresége a következő sorrendben kerül felosztásra :
( a ) an amount to be determined by the Governing Council , which may not exceed 20 % of the net profit , shall be transferred to the general reserve fund subject to a limit equal to 100 % of the capital ;
( a ) a nettó nyereség 20 %- át meg nem haladó , a Kormányzótanács által meghatározott összeget az általános tartalékalapba kell átutalni legfeljebb a tőke 100 %- ának arányában ;
( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid-up shares .
( b ) a nettó nyereség fennmaradó részét az EKB részvényesei között kell felosztani a befizetett részesedésük arányában .
In the event of a loss incurred by the ECB , the shortfall may be offset against the general reserve fund of the ECB and , if necessary , following a decision by the Governing Council , against the monetary income of the relevant financial year in proportion and up to the amounts allocated to the national central banks in accordance with Article 32.5 .
Az EKB által elszenvedett veszteség esetében a hiány az EKB általános tartalékalapja , szükség esetén pedig a Kormányzótanács határozatát követően az adott pénzügyi év monetáris jövedelme terhére jóváírható a nemzeti központi bankok között a 32.5 cikknek megfelelően felosztott összegek arányában és mértékéig .
The EU 's 11 non-euro area NCBs are required to contribute to the operational costs incurred by the ECB in relation to their participation in the European System of Central Banks ( ESCB ) by paying up a minimal percentage of their subscribed capital .
Az Európai Unió 11 euroövezeten kívüli NKB-jának jegyzett tőkéje egy minimális százalékának befizetésével kell hozzájárulnia az EKB azon működési költségeihez , amelyek KBER-tagságuk ( Központi Bankok Európai Rendszere ) kapcsán merülnek fel .
From 1 January 2009 these contributions represent 7 % of their subscribed capital , amounting to a total of Euros 121,814,467.67 as follows :
A hozzájárulás mértéke 2009 . január 1-jétől a jegyzett tőke 7 %- a , amely így összesen 121 814 467,67 eurót tesz ki a következő megoszlásban :
Non-euro area NCBs ( as of 1 January 2009 )
Euroövezeten kívüli NKB-k ( 2009 . január 1-jétől )
Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )
Българска народна банка ( Bolgár Nemzeti Bank )
The non-euro area NCBs are not entitled to receive any share of the distributable profits of the ECB , nor are they liable to fund any losses of the ECB .
Az euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok nem részesülhetnek az EKB felosztható nyereségéből , de nem kötelesek finanszírozni esetleges veszteségeit sem .
Accountability Corporate governance
Számonkérhetőség
Capital subscription
Irányítási rendszer
Cross-navigation Menu ﻿
Tőkejegyzés Cross-navigation Menu
2 January 2007 - Key for subscriptions to the ECB 's capital -- enlargement of the EU and the Eurosystem [ en ]
január 2 . - Az EKB tőkéjének tőkejegyzési kulcsa &ndash; Az Európai Unió és az eurorendszer bővítése [ hu ]
May - 2022 Mon
máj . - 2022
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Monetary policy and Operations &gt; Minimum reserves &gt; ECB / 2006/15
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Monetáris politika és műveletek &gt; Kötelező tartalékok &gt; EKB / 2006/15
ECB / 2006/15
EKB / 2006/15
Regulation ( EC ) No 1637/2006 of the ECB of 2 November 2006 concerning transitional provisions for the application of minimum reserves by the ECB following the introduction of the euro in Slovenia ( ECB / 2006/15 )
november 2 . ) az euro szlovéniai bevezetését követően a kötelező tartalékoknak az EKB által történő alkalmazására vonatkozó átmeneti rendelkezésekről ( EKB / 2006/15 )
OJ L 306 , 7.11.2006 , p. 15 , pdf 43 kB , bg .
, 15 . o , pdf 49 kB , bg .
Feb - 2004 Mon
febr . - 2004
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/42
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A KBER jogi kerete &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2008/42
Opinion on amendments enabling the Banque centrale du Luxembourg to contribute more effectively to financial stability and clarifying the minimum reserve requirements regime ( CON / 2008/42 )
Vélemény a Banque centrale du Luxembourg pénzügyi stabilitáshoz való hatékony hozzájárulását lehetővé tevő és a tartaléképzési követelményrendszert egyértelművé tevő módosításokról ( CON / 2008/42 )
Luxembourg , 10.9.2008 , pdf 106 kB , en .
Luxemburg , 2008.9.10 , pdf 106 kB , en .
Annual Report 1999
Éves jelentés 1999
Financial Stability Review , December 2006
Áttekintés a pénzügyi stabilitásról , 2006 . december
Convergence Report , May 2006
Konvergencijelentés , 2006 .
Convergence Report , December 2006
Konvergenciajelentés , 2006 . december
Convergence Report , May 2007
Konvergenciajelentés 2007 .
Convergence Report , May 2008
Konvergenciajelentés 2008 .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Statistics &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2006/56
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Statisztika &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2006/56
Eurosystem collateral framework : Inclusion of non-marketable assets in the Single List
Az eurorendszer biztosítékrendszere : a nem piacosított eszközök felvétele az Egységes listára
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1995 ( EMI )
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 1995 ( EMI )
_BAR_ December _BAR_ November _BAR_ October _BAR_ August _BAR_ July _BAR_ June _BAR_ May _BAR_ March _BAR_ February _BAR_ January _BAR_
_BAR_ december _BAR_ november _BAR_ október _BAR_ augusztus _BAR_ július _BAR_ június _BAR_ május _BAR_ március _BAR_ február _BAR_ január _BAR_
Opinion on the Credit Regulation Act ( CON / 1995/17 )
Vélemény a hitelszabályozási törvényről ( CON / 1995/17 )
Denmark , 18.12.1995 , pdf 8 kB , en
Dánia , 1995.12.18 , pdf 8 kB , en
Opinion on the Currency Act ( CON / 1995/16 )
Vélemény a devizatörvényről ( CON / 1995/16 )
Finland , 11.12.1995 , pdf 10 kB , en
Finnország , 1995.12.11 , pdf 10 kB , en
Opinion on the Foreign Exchange Act ( CON / 1995/15 )
Vélemény a valutaváltásról szóló törvényről ( CON / 1995/15 )
Finland , 30.11.1995 , pdf 13 kB , en
Finnország , 1995.11.30 , pdf 13 kB , en
Opinion on the Money Market Interventions Regulation ( CON / 1995/13 )
Vélemény a pénzpiaci beavatkozásokról szóló rendeletről ( CON / 1995/13 )
France , 12.10.1995 , pdf 10 kB , en
Franciaország , 1995.10.12 , pdf 10 kB , en
Opinion on balance of payments statistics ( CON / 1995/6 )
Vélemény a fizetésimérleg-statisztikákról ( CON / 1995/6 )
Belgium , 14.8.1995 , pdf 11 kB , en
Belgium , 1995.8.14 , pdf 11 kB , en
Opinion on a Securities Trading Bill ( CON / 1995/9 )
Vélemény az értékpapírkereskedelemről szóló törvényjavaslatról ( CON / 1995/9 )
Denmark , 31.7.1995 , pdf 9 kB , en
Dánia , 1995.7.31 , pdf 9 kB , en
Opinion on investor compensation schemes ( CON / 1995/5 )
Vélemény a befektetőkártalanítási rendszerekről ( CON / 1995/5 )
28.7.1995 , pdf 12 kB , en
1995.7.28 , pdf 12 kB , en
Opinion on amendments to the Statute of the Banco de Portugal ( CON / 1995/11 )
Vélemény a Banco de Portugal alapokmányának módosításairól ( CON / 1995/11 )
Portugal , 27.7.1995 , pdf 12 kB , en
Portugália , 1995.7.27 , pdf 12 kB , en
Opinion on undertakings for collective investments in transferable securities ( UCITS ) ( CON / 1994/8 )
Vélemény az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokról ( ÁÉKBV ) szóló irányelvről ( CON / 1994/8 )
27.7.1995 , pdf 20 kB , en
1995.7.27 , pdf 20 kB , en
Opinion on the European system of national and regional accounts ( CON / 1995/7 )
Vélemény a Nemzeti és Regionális Számlák Európai Rendszeréről ( CON / 1995/7 )
21.6.1995 , pdf 15 kB , en
1995.6.21 , pdf 15 kB , en
Opinion on monetary financing ( CON / 1995/8 )
Vélemény a monetáris finanszírozásról ( CON / 1995/8 )
Sweden , 10.5.1995 , pdf 10 kB , en Additional information
Svédország , 1995.5.10 , pdf 10 kB , en
Opinion on harmonised indices of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1995/1 )
Vélemény a harmonizált fogyasztói árindexről ( HICP ) ( CON / 1995/1 )
31.3.1995 , pdf 17 kB , en
1995.3.31 , pdf 17 kB , en
Opinion on the Irish Investment Intermediaries Bill ( CON / 1995/4 )
Vélemény az ír befektetési közvetítőkről szóló törvényjavaslatról ( CON / 1995/4 )
Ireland , 30.3.1995 , pdf 9 kB , en Additional information
Írország , 1995.3.30 , pdf 9 kB , en
Opinion on minimum reserves ( CON / 1995/2 )
Vélemény a kötelező tartalékokról ( CON / 1995/2 )
Austria , 10.3.1995 , pdf 11 kB , en
Ausztria , 1995.3.10 , pdf 11 kB , en
Opinion on Community action in the field of statistics ( CON / 1994/10 )
Vélemény a statisztika területén való közösségi fellépésről ( CON / 1994/10 )
15.2.1995 , pdf 10 kB , en
1995.2.15 , pdf 10 kB , en
Opinion on the Building Societies Act ( CON / 1994/12 )
Vélemény a lakásépítő szövetkezetekről szóló törvényről ( CON / 1994/12 )
United Kingdom , 17.1.1995 , pdf 9 kB , en Additional information
Egyesült Királyság , 1995.1.17 , pdf 9 kB , en
Opinion on a Committee on monetary , financial and balance of payments statistics ( CON / 1994/9 )
Vélemény a monetáris , pénzügyi és fizetésimérleg-statisztikákkal foglalkozó bizottságról ( CON / 1994/9 )
16.1.1995 , pdf 9 kB , en
1995.1.16 , pdf 9 kB , en
Opinion on the Solvency Ratio Directive ( CON / 1994/7 )
Vélemény a szolvenciamutató-irányelvről ( CON / 1994/7 )
16.1.1995 , pdf 10 kB , en
1995.1.16 , pdf 10 kB , en
Opinion on the Stock Exchange Bill ( CON / 1994/11 )
Vélemény az értékpapírtőzsdéről szóló törvényjavaslatról ( CON / 1994/11 )
Ireland , 3.1.1995 , pdf 9 kB , en
Írország , 1995.1.3 , pdf 9 kB , en
Dec - 2036
dec. - 2036
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1996/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 1996/6
Opinion on the harmonised indices of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1996/6 )
Vélemény a harmonizált fogyasztói árindexről ( HICP ) ( CON / 1996/6 )
17.7.1996 , pdf 21 kB , en
1996.7.17 , pdf 21 kB , en
Proposed Commission Regulation concerning Harmonised Indices of Consumer Prices giving measures on initial coverage , treatment of newly significant goods and services , minimum standards for procedures of quality adjustment , minimum standards for prices , price indices for elementary aggregates and minimum standards for sampling , pdf 650 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Jogi keret
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; CON / 2007/39
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 2007 &gt; CON / 2007/39
Opinion on the scope of the protection of legal tender against counterfeiting and other illicit activities ( CON / 2007/39 )
Vélemény a törvényes fizetőeszköz hamisítás és egyéb tiltott tevékenységek elleni védelmének köréről ( CON / 2007/39 )
Cyprus , 30.11.2007 , pdf 24 kB , el .
Ciprus , 2007.11.30 , pdf 24 kB , el .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Organisation &gt; Tasks &gt; International cooperation
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Szervezeti felépítés &gt; Feladatok &gt; Nemzetközi együttműködés
Close ties with non-EU institutions
Szoros kapcsolatok unión kívüli intézményekkel
Global economy
Világgazdaság
Bilateral relations
Kétoldalú kapcsolatok
List of meetings and activities in which the ECB takes part
Az EKB részvételével zajló találkozók , tevékenységek
The ECB 's involvement in international economic , monetary and financial cooperation is based on the EU 's legal framework .
Az EKB részvételének alapját a nemzetközi gazdasági , monetáris és pénzügyi együttműködésben az EU jogi keretrendszere képezi .
For details , see :
Erről bővebben lásd :
The ECB 's relations with international organisations and fora .
Az EKB kapcsolatai nemzetközi szervezetekkel és fórumokkal .
ECB Monthly Bulletin article .
Cikk az EKB havi jelentéséből .
January 2001 , pdf 1.12 MB , en .
2001 . január , pdf 1.12 MB , en .
The ECB is involved in international cooperation in respect of tasks entrusted to the Eurosystem .
Az EKB az eurorendszerre ruházott feladatok kapcsán nemzetközi együttműködést folytat más szervezetekkel .
While the participation of the Eurosystem 's national central banks in international organisations and fora depends on their varying membership ( e.g. Bank of International Settlement ( BIS ) , G7 , G20 ) , the ECB is represented in all relevant bodies .
Míg az eurorendszer nemzeti központi bankjainak részvétele különféle nemzetközi szervezetekben és fórumokon ( pl . : Nemzetközi Fizetések Bankja ( BIS ) , G7 , G20 ) egyéni tagságuktól függ , az EKB minden fontosabb testületben képviselve van .
In particular , the ECB takes part in the process of multilateral surveillance of the global economy by working together with many important institutions .
Kiemelendő , hogy számos fontos intézménnyel együtt részt vesz a világgazdaság multilaterális felügyeletében is . Vissza a lap tetejére
By participating in the meetings of international organisations and fora ( see also the list below ) , the ECB contributes to
Az EKB a nemzetközi intézmények és fórumok ülésein való részvétele révén ( lásd alábbi felsorolást is )
the peer surveillance of economic developments and policies in major economic areas , and
szerepet játszik a nagyobb térségek gazdasági folyamatainak és gazdaságpolitikájának szakértői felügyeletében , és
the monitoring of the global financial system to ensure its stability and efficiency .
figyelemmel kíséri a globális pénzügyi rendszert a stabilitás és hatékonyság biztosítása érdekében .
The ECB also regularly reviews the international role of the euro . back to top
Az EKB emellett az euro nemzetközi szerepének alakulását is rendszeresen felülvizsgálja .
Bilateral relations
Vissza a lap tetejére
As the central bank of the world 's second largest economic area , the ECB , together with the Eurosystem , has bilateral relations with relevant institutions in the following groups of countries worldwide :
Kétoldalú kapcsolatok Az EKB , mint a világ második legnagyobb gazdasági térségének központi bankja az eurorendszerrel együtt az alábbi országcsoportok illetékes intézményeivel ápol kétoldalú kapcsolatokat :
Major global players : the United States , Japan and the euro area play a major role in monetary and exchange rate matters within the G7 group ;
Gazdasági nagyhatalmak : Az Egyesült Államok , Japán és az euroövezet kiemelt szerepet játszanak a G7 országainak monetáris és árfolyamügyeiben ;
Neighbouring countries : an especially important region for the EU consisting of countries that , for reasons of geography and history , have strong economic , financial , trade and institutional links with the Union .
Szomszédos országok : az EU számára különösen fontos ez a régió , hiszen az ide sorolandó országokkal földrajzi és történelmi okokból szoros gazdasági , pénzügyi , kereskedelmi és intézményi kapcsolatokat tart fenn .
The region comprises :
A térségbe tartoznak :
the EU candidate countries : Croatia , the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey ;
az EU tagjelölt országai : Horvátország , a volt jugoszláv Macedón Köztársaság és Törökország ;
the EU potential candidate countries : Albania , Bosnia and Herzegovina , Montenegro and Serbia ;
az EU potenciális tagjelölt országai : Albánia , Bosznia , Hercegovina , Montenegró és Szerbia ;
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States ;
Oroszország , továbbá a Független Államok Közösségének más tagjai ;
various Mediterranean countries , the Middle East and Africa .
különféle földközi-tengeri országok , Közel-Kelet és Afrika .
Issues of mutual interest include exchange rate regimes , the use of the euro , regional economic cooperation with the EU and financial stability .
Közös érdeklődésre számot tartó témák többek között az árfolyamrendszerek , az euro használata , az EU-val való regionális gazdasági együttműködés és a pénzügyi stabilitás ;
Emerging global players : the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance .
A világgazdaság feltörekvő országai : A G-20 csoportba tartozó feltörekvő piacgazdaságok rendszerszempontból egyre nagyobb jelentőséggel bírnak .
The G20 , to which the ECB and the EU also belong , is helping to integrate these economies into the international monetary and financial system ;
A G-20 csoport , amelyhez az EKB , illetve az EU is tartozik , segíti a feltörekvő országokat a nemzetközi monetáris és pénzügyi rendszerbe való bekapcsolódásban ;
Regional entities : cooperation in a regional context , including monetary integration , has been developing in recent years in a number of areas of the world .
Regionális szervezetek : a monetáris integrációt is magában foglaló regionális együttműködés a világ számos részén fejlődésnek indult az elmúlt években .
The ECB and the Eurosystem cooperate with several central banks involved in these regional arrangements . back to top
Az EKB és az eurorendszer a regionális szerveződésekben szerepet játszó több központi bankkal is együttműködik .
ECB relations with main international institutions and fora ( 1 )
Az EKB kapcsolatai vezető nemzetközi szervezetekkel , fórumokkal ( 1 )
International institutions and fora
Nemzetközi intézmények , fórumok
ECB participation in meetings or activities of
Az EKB az alábbi szervezetek ülésein , illetve tevékenységében vesz részt :
International Monetary Fund ( IMF )
Nemzetközi Valutaalap ( IMF )
International Monetary and Financial Committee
Nemzetközi Monetáris és Pénzügyi Bizottság
Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings )
A Világbank és az IMF kormányzótanácsa ( éves ülések )
Executive Board ( 2 )
Igazgatótanács ( 2 )
Bank for International Settlements ( BIS )
Nemzetközi Fizetések Bankja ( BIS ) Éves ülések
Annual meetings G10 Governors meetings
A G10 országai központi banki elnökeinek ülései
Committee on the Global Financial System
A globális pénzügyi rendszerrel foglalkozó bizottság
Basel Committee on Banking Supervision
Bázeli Bankfelügyeleti Bizottság
Committee on Payment and Settlement Systems
Fizetési és elszámolási rendszerekkel foglalkozó bizottság
Markets Committee
Piacokkal foglalkozó bizottság
Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD )
Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet ( OECD )
Working Party 1
1 . munkacsoport
Working Party 3
3 . munkacsoport
Economic and Development Review Committee
Gazdasági és fejlesztési vizsgálati bizottság
Financial Markets Committee
Pénzügyi piacok bizottsága
Working Group on Short-Term Economic Prospects
A rövid távú gazdasági kilátásokkal foglalkozó munkacsoport
G7 Ministers and Governors
A G-7 miniszterei és központi banki elnökei
Ministers of Finance and Central Bank Governors
Pénzügyminiszterek és a központi bankok elnökei