natgillin/translations-raw huggingface dataset:
8 ] is equal to the liabilities of S. 1311 which are assets of S. 1312 , S. 1313 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
8 ] egyenlő : az S. 1311 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1312 , S. 1313 vagy S. 1314 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by state government [ 3B .
Tartományi kormányzat által kibocsátott adósság [ 3B .
9 ] is equal to the liabilities of S. 1312 , which are not assets of S. 1312 , in the same instruments as debt [ 3A .
9 ] egyenlő : az S. 1312 azon kötelezettségei , amelyek nem az S. 1312 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by state government of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Tartományi kormányzat által kibocsátott adósság , amelyből egyéb kormányzati alszektor által tartott [ 3B .
10 ] is equal to the liabilities of S. 1312 which are assets of S. 1311 , S. 1313 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
10 ] egyenlő : az S. 1312 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1311 , S. 1313 vagy S. 1314 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by local government [ 3B .
Helyi önkormányzatok által kibocsátott adósságok [ 3B .
11 ] is equal to the liabilities of S. 1313 , which are not assets of S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
11 ] egyenlő : az S. 1313 azon kötelezettségei , amelyek nem az S. 1313 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by local government of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Helyi önkormányzatok által kibocsátott adósságok , amelyből egyéb kormányzati alszektor által tartott [ 3B .
12 ] is equal to the liabilities of S. 1313 which are assets of S. 1311 , S. 1312 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
12 ] egyenlő : az S. 1313 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1311 , S. 1312 vagy S. 1314 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by social security funds [ 3B .
Társadalombiztosítási alapok által kibocsátott adósság [ 3B .
13 ] is equal to the liabilities of S. 1314 , which are not assets of S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
13 ] egyenlő : az S. 1314 azon kötelezettségei , amelyek nem az S. 1314 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Debt issued by social security funds of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Társadalombiztosítási alapok által kibocsátott adósság , amelyből egyéb kormányzati alszektor által tartott [ 3B .
14 ] is equal to the liabilities of S. 1314 which are assets of S. 1311 , S. 1312 or S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
14 ] egyenlő : az S. 1314 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1311 , S. 1312 vagy S. 1313 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Holdings by central government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Egyéb kormányzati alszektorokba tartozó szervek által kibocsátott , a központi kormányzat által tartott adósságállomány [ 3B .
15 ] is equal to the liabilities of S. 1312 , S. 1313 or S. 1314 which are assets of S. 1311 , in the same instruments as debt [ 3A .
15 ] egyenlő : az S. 1312 , S. 1313 vagy S. 1314 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1311 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Holdings by state government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Egyéb kormányzati alszektorokba tartozó szervek által kibocsátott , a tartományi kormányzat által tartott adósságállomány [ 3B .
16 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1313 or S. 1314 which are assets of S. 1312 , in the same instruments as debt [ 3A .
16 ] egyenlő : az S. 1311 , S. 1313 vagy S. 1314 azon köte - 27 .
Holdings by local government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Egyéb kormányzati alszektorokba tartozó szervek által kibocsátott , a helyi önkormányzatok által tartott adósságállomány [ 3B .
17 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1312 or S. 1314 which are assets of S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
17 ] egyenlő : az S. 1311 , S. 1312 vagy S. 1314 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1313 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
Holdings by social security of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Egyéb kormányzati alszektorok szervei által kibocsátott és a társadalombiztosítás által tartott adósságállomány [ 3B .
18 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1312 or S. 1313 which are assets of S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
18 ] egyenlő : az S. 1311 , S. 1312 vagy S. 1313 azon kötelezettségei , amelyek az S. 1314 eszközei , ugyanazon instrumentumokban , mint az adósság [ 3A .
2005O0005 --- EN --- 01.10.2008 --- 003.001 --- 22 ▼B ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS For the electronic transmission of the statistical information as described in Articles 2 and 3 , the NCBs and the ECB shall use the facility provided by the ESCB , which relies upon the telecommunication network « ESCB-Net » .
2005O0005 --- HU --- 01.10.2008 --- 003.001 --- 23 ▼B III . MELLÉKLET ADATTOVÁBBÍTÁSI ÉS KÓDOLÁSI ELŐÍRÁSOK A statisztikai információk a 2 .
The message format developed for this exchange of statistical information is the « GESMES / TS » format . Each time series shall be coded using the GFS key family shown below .
cikkekben meghatározott elektronikus továbbítása céljára az NKB-k és az EKB a KBER által rendelkezésre bocsátott rendszert használják , amely a „KBER-Net » telekommunikációs hálózaton alapul . A statisztikai információk e cseréjére kifejlesztett üzenetformátum a „GESMES / TS » formátum .
GFS key family Number Name Description Code list
Minden egyes idősorozatot az alábbi KPS kulcscsaláddal kell kódolni . KPS kulcscsalád Szám Név Meghatározás Kódlista
Frequency Reference area
Gyakoriság Referenciaterület
Frequency of the reported time series Alphanumeric two digit ISO country code of the reporting country or of the aggregate The dimension indicates whether any kind of adjustments have been applied to the time series , such as seasonal and / or working day adjustments Sector for which the category is a use / change in assets Category of the time series Sector for which the category is a resource / change in liabilities and net worth Valuation method used Unit of the reported category and other characteristics CL_FREQ CL_AREA_EE
CL_FREQ CL_AREA_EE A jelentő ország vagy az aggregátum alfanumerikus kétjegyű ISO országkódja A dimenzió megmutatja , hogy az idősorozatok tekintetében sor került-e kiigazításra ( például szezonális és / vagy munkanap-hatás kiigazításra ) Az a szektor , amelynek a kategóriája felhasználás / eszközváltozás Idősorozat kategóriája Az a szektor , amelynek a kategóriája forrás / változás kötelezettségben és nettó értékben Alkalmazott módszer értékelési
Use or creditor / asset sector
Felhasználás vagy ező / eszköz szektor Tétel
Item Resource or debtor / liability sector CL_GOVNT_ITEM_ESA CL_SECTOR_ESA
CL_GOVNT_ITEM_ESA CL_SECTOR_ESA Forrás vagy adós / kötelezettség szektor
Valuation Series unit
Értékelés Sorozat egység
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2008/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2010/33
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2010/33
Jul - 2017 Mon
júl . - 2017
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1998/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 1998/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Payment and settlement systems &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2010/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Fizetési és elszámolási rendszerek &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2010/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 2008 &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2007/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A pénzügyi piac stabilitása &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2007/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; ECB institutional provisions &gt; Procurement &gt; ECB / 2008/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Az EKB intézményi rendelkezései &gt; Közbeszerzés &gt; EKB / 2008/17
ECB / 2008/17
EKB / 2008/17
Decision of the ECB of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement ( ECB / 2008/17 )
november 17 . ) az eurorendszer közös beszerzési keretrendszerének meghatározásáról ( EKB / 2008/17 )
OJ L 319 , 29.11.2008 , p. 76 , pdf 45 kB , bg .
, 76 . o , pdf 51 kB , bg .
Guideline ECB / 2004/18
EKB / 2004/18 iránymutatás
Jun - 2016 Mon
jún . - 2016
Mar - 2025 Mon
márc . - 2025
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB ) &gt; CON / 1998/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 1998 ( EKB / EMI ) &gt; CON / 1998/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1999/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 1999/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2005/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A pénzügyi piac stabilitása &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2005/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/44
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A pénzügyi piac stabilitása &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2008/44
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2008/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 1994/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; CON / 1994/8
Additional information
Kiegészítő információ A javaslat visszavonása 1998 .
Withdrawal of proposal on 17.12.98 ( OJ C 235 , 18.8.99 , p. 2 )
december 17-én ( HL C 235 . , 1999.8.18 .
Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 85/611 / EEC on the coordination of laws , regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities - ( UCITS ) ( COM ( 94 ) 329 ) [ explanatory memorandum only available in French ] , pdf 32 kB , en
, 2 . o. )
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; ECB / 2007/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; Valamennyi jogszabály &gt; EKB / 2007/7
ECB / 2007/7
EKB / 2007/7
Decision of the ECB of 24 July 2007 concerning the terms and conditions of TARGET2-ECB ( ECB / 2007/7 )
július 24 . ) a TARGET2-EKB szabályairól , EKB / 2007/7 ( EKB / 2007/7 )
OJ L 237 , 8.9.2007 , p. 71 , pdf 192 kB , bg .
, 71 . o , pdf 209 kB , bg .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2009/54
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; A pénzügyi piac stabilitása &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2009/54
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Professional cash handling
Navigation Path : Home &gt; Az Euro &gt; Készpénzkezelés
Professional cash handling
A bankjegyek újra kibocsátásának rendszere lehetővé teszi , hogy a bankok és egyéb pénzkezelő szervezetek hatékonyabban és kisebb költséggel forgalmazhassanak készpénzt .
The possibility of re-issuing euro banknotes enables banks and other professional cash handlers to supply the currency more effectively and more cost-efficiently .
Az EKB a bankjegyek megbízhatóságát egy feltételrendszer kidolgozásával biztosítja a hitelintézetek és más hivatásos készpénzkezelők számára .
To ensure the integrity of the banknotes , the ECB has established a « Framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers » ( also known as the « banknote recycling framework ") .
A &bdquo; bankjegy-visszaforgatás feltételrendszere &rdquo; néven is ismert rendszer a bankjegyhamisítványok felismerését és a valódi bankjegyek forgalomképesség szerinti válogatását szabályozza .
More
Bővebben
This framework , however , is soon to be replaced . On 16 September 2010 the ECB adopted a Decision on the authenticity and fitness checking and recirculation of euro banknotes ( Decision ECB / 2010/14 ) , which will enter into force on 1 January 2011 .
Ezt a feltételrendszert azonban hamarosan egy újabb váltja fel , 2010 . szeptember 16-án ugyanis az EKB határozatot ( EKB / 2010/14 ) fogadott el az eurobankjegyek valódiság és forgalomképesség szerinti vizsgálatáról , illetve visszaforgatásáról , amely 2011 .
The adoption of a legal act has come about because of the amendment in 20081 of Council Regulation ( EC ) No 1338/20012 , including notably :
Ennek a jogszabálynak a megalkotását a 1338/2001 / EK tanácsi rendelet2 2008-as módosítása1 tette szükségessé , nevezetesen : az 1338/2001 / EK rendelet 6 .
the direct reference in Article 6 of Regulation ( EC ) No 1338/2001 to the « procedures defined by the ECB » with respect to the obligation for the addressees of Article 6 ( 1 ) , referred to as « cash handlers » in Decision ECB / 2010/14 , to ensure that euro banknotes « which they have received and which they intend to put back into circulation are checked for authenticity and that counterfeits are detected » ;
cikkének &bdquo; az EKB által meghatározott eljárásokra &rdquo; vonatkozó közvetlen utalása a 6 . cikk ( 1 ) bekezdésében megszólítottak &ndash; akikre az EKB / 2010/14 - es határozat mint &bdquo; készpénzkezelőkre &rdquo; utal &ndash; azon kötelezettségének tekintetében , hogy &bdquo; ellenőrizzék az általuk elfogadott és ismét forgalomba hozott eurobankjegyek és euroérmék hitelességét , és felismerjék a hamis bankjegyeket &rdquo; ;
the broadening of the addressees of Article 6 to cover other economic agents ( e.g. traders and casinos engaged in the processing and distribution to the public of banknotes via cash dispensers ) and transporters of funds .
cikkben megszólítottak körének más gazdasági szereplőkre ( pl . a bankjegyek készpénzautomatákon keresztüli feldolgozásában , illetve terjesztésében részt vevő kereskedők és kaszinók ) és pénzszállítókra való kiterjesztése .
Decision ECB / 2010/14 lays down the procedures referred to in Article 6 ( 1 ) of Regulation ( EC ) No 1338/2001 , which the cash handlers will have to comply with when checking euro banknotes for authenticity and fitness .
Az EKB / 2010/14 - es határozat rögzíti azokat az 1338/2001 / EK rendelet 6 . cikkének ( 1 ) bekezdésében hivatkozott eljárásokat , amelyeket a készpénzkezelőknek követniük kell az eurobankjegyek valódiságának és forgalomképességének ellenőrzése során .
It is important to note that euro coins are not affected by Decision ECB / 2010/14 as they are not within the ECB 's competence .
Megjegyzendő , hogy az EKB / 2010/14 - es határozat nem vonatkozik az euroérmékre , mivel ezek nem tartoznak az EKB hatáskörébe . 1 A Tanács 44/2009 / EK rendelete ( 2008 .
1 Council Regulation ( EC ) No 44/2009 of 18 December 2008 amending Regulation ( EC ) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting , OJ L 17 , 22.1.2009 , p. 1 .
) az euro pénzhamisítás elleni védelméhez szükséges intézkedések megállapításáról szóló 1338/2001 / EK rendelet módosításáról ( HL L 17 . , 2009.1.22 .
2 OJ L 181 , 4.7.2001 , p. 6 .
2 HL L 181 . , 2001.7.4 .
The ECB publishes information on tested counterfeit detection devices to help banknote users choose the one that suits their needs . More
Az EKB a bevizsgált hamisítványfelismerő berendezések adatait is közzé teszi , így a pénzkezelők ki tudják választani a számukra legmegfelelőbb berendezést .
Back to The Euro Professional cash handling
Bővebben Back to Az Euro
Banknote recycling framework
Készpénzkezelés Bankjegy-visszaforgatás
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/30
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2006/30
Opinion on Sveriges Riksbank 's regulations on the purchase and return of cash ( CON / 2006/30 )
Vélemény a Sveriges Riksbank készpénz vásárlásáról és visszaadásáról szóló rendeleteiről ( CON / 2006/30 )
Sweden , 12.6.2006 , pdf 19 kB , en .
Svédország , 2006.6.12 , pdf 19 kB , en .
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Coins &gt; Austria
Navigation Path : Home &gt; Az Euro &gt; Érmék &gt; Ausztria
Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers , architecture and famous people from its history .
Ausztria virágokkal , építészeti motívumokkal és híres osztrák történelmi személyiségekkel díszített érmesorozat kibocsátása mellett döntött .
The designs were chosen by a national panel and public opinion poll .
A terveket egy országos testület értékelése , valamint közvéleménykutatás alapján választották ki .
Austrian artist Josef Kaiser created the designs .
A kiválasztott tervek Josef Kaiser munkái .
Edge lettering of the Euros 2 coin : 2 EURO ***, repeated four times , alternately upright and inverted .
A 2 eurós érme peremén a 2 EURO *** jelzés ismétlődik négyszer , felváltva felfelé , illetve fejjel lefelé fordítva .
Depicted on this coin is Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , in reference to Austria as a land of music .
Az érme Wolfgang Amadeus Mozartot , a híres osztrák zeneszerzőt ábrázolja , a zene országaként mutatva be Ausztriát .
This coin shows the secession building in Vienna , illustrating the birth of art nouveau in Austria . The building symbolises the birth of a new age and represents a bridge to a new monetary era .
Az érme a bécsi Szecesszió Házát ábrázolja , vagyis az ausztriai &bdquo; Jugendstil &rdquo; születését , jelképezve ezáltal egy új kor kezdetét , illetve egy új monetáris korszak felé ívelő hidat .
This design features the Belvedere Palace , one of the most beautiful baroque palaces in Austria .
Az érmén a Belvedere-palota , Ausztria egyik legszebb barokk palotája látható .
It was here that the treaty re-establishing the sovereignty of Austria was signed in 1955 , making its name synonymous with freedom .
Itt írták alá 1955-ben az osztrák szuverenitás visszaállításáról szóló szerződést , ezért a palota neve a szabadság szinonímájává vált .
St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin .
Az érme a Szent István-székesegyházat ábrázolja , a bécsi gótikus építészet egyik gyöngyszemét , amelyet rengeteg túrista keres fel .
This coin features alpine primroses , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Az érmén a virágsorozat egyik tagjaként az alpesi kankalin látható . A motívum az ember környezettel szembeni kötelességeit , valamint Ausztriának az uniós környezetvédelmi politika kialakításában játszott szerepét jelképezi .
This coin features an edelweiss , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Az érmén a virágsorozat újabb tagjaként a havasi gyopár látható . A motívum az ember környezettel szembeni kötelességeit , valamint Ausztriának a közösségi környezetvédelmi politika kialakításában játszott szerepét jelképezi .
This coin features a gentian , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy . back to top
Az érmén a virágsorozat utolsó tagja , a tárnics látható . A motívum az ember környezettel szembeni kötelességeit , valamint Ausztriának a közösségi környezetvédelmi politika kialakításában játszott szerepét jelképezi .
Apr - 2025 Mon
ápr . - 2025
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Exchanging national cash &gt; Luxembourg
Navigation Path : Home &gt; Az Euro &gt; A nemzeti bankjegyek és érmék cseréje &gt; Luxemburg
Euros 1 = LUF 40.3399 ( Luxembourg francs )
Euros 1 = 40,3399 LUF ( luxemburgi frank )
100 Luxembourg franc banknote
luxemburgi 100 frankos bankjegy
Denomination : 100 LUF
Címlet : 100 LUF
Image : Grand Duke Jean
Kép : János nagyherceg
1,000 Luxembourg franc banknote
luxemburgi 1000 frankos bankjegy
Denomination : 1,000 LUF
Címlet : 1000 LUF
5,000 Luxembourg franc banknote
luxemburgi 5000 frankos bankjegy
Denomination : 5,000 LUF
Címlet : 5000 LUF
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Banknotes and coins , means of payment and currency matters &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2007/39
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Bankjegyekkel és érmékkel , fizetési eszközökkel és valutával kapcsolatok kérdések &gt; Az EKB kapcsolódó véleményei &gt; CON / 2007/39
Dec - 2003
dec. - 2003
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2004/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi EKB vélemény &gt; CON / 2004/6
Opinion on cover for exchange losses suffered by the Banque de France ( CON / 2004/6 )
Vélemény a Banque de France által elszenvedett árfolyamveszteség fedezéséről ( CON / 2004/6 )
France , 13.2.2004 , pdf 18 kB , en .
Franciaország , 2004.2.13 , pdf 18 kB , en .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB )
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Jogi keret &gt; Valamennyi jogszabály időrendi sorrendben &gt; 1998 ( EKB / EMI )
Opinion on conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro ( CON / 1998/61 )
Vélemény az euro és az eurót elfogadó tagállamok pénznemei közötti átváltási árfolyamokról ( CON / 1998/61 )
OJ C 412 , 31.12.1998 , p. 1 , pdf 29 kB , da . de .
HL C 412 . , 1998.12.31 .
OJ L 356 , 30.12.1998 , p. 7 , pdf 158 kB , da . de .
, 1 . o , pdf 29 kB , da .
OJ L 356 , 30.12.1998 , p. 1 , pdf 58 kB , da .
pt . sv
de . el .
Kiegészítő információ
Opinion on amendments to the Statute of the Banque de France ( CON / 1998/62 )
Vélemény a Banque de France alapokmányának módosításairól ( CON / 1998/62 )
France , 30.12.1998 , pdf 98 kB , en . fr
Franciaország , 1998.12.30 , pdf 98 kB , en .
Opinion on base rates and reference interest rates ( CON / 1998/59 )
Vélemény az alapkamatlábról és a referencia kamatlábról ( CON / 1998/59 )
Austria , 16.12.1998 , pdf 78 kB , en
Ausztria , 1998.12.16 , pdf 78 kB , en
Austria , 16.12.1998 , pdf 71 kB , en 15/12/1998
Ausztria , 1998.12.16 , pdf 71 kB , en