natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Any of the following photocathodes:
A 6A002.a.1. pontban meghatározott félvezető érzékelőket tartalmazó kamerák.
a.
Optikai berendezések és alkatrészek, az alábbiak szerint:
Multialkali photocathodes (e.g., S-20 and S-25) having a luminous sensitivity exceeding 350 μA/lm;
a.
b.
Optikai tükrök (reflektorok), az alábbiak szerint:
GaAs or GaInAs photocathodes; or
A 6A004.a. alkalmazásában a lézer indukálta roncsolási küszöböt (Laser Induced Damage Threshold, LIDT) az ISO 21254-1:2011 szerint mérik.
c.
a kifejezetten litográfiai berendezésekre tervezett optikai tükrök tekintetében lásd: 3B001
Other "III/V compound" semiconductor photocathodes having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 10 mA/W;
10 mm-nél nagyobb aktív optikai apertúrával rendelkező "deformálható tükrök", az alábbi tulajdonságok bármelyikével, és a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek:
Image intensifier tubes having all of the following:
Rendelkezik a következők mindegyikével:
A peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1800 nm;
Mechanikus rezonancia-frekvencia 750 Hz vagy magasabb; és
"III/V compound" semiconductor (e.g., GaAs or GaInAs) photocathodes and transferred electron photocathodes, having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 15 mA/W;
Több mint 200 aktuátor; vagy
Specially designed components as follows:
A lézer indukálta roncsolási küszöb (Laser Induced Damage Threshold, LIDT):
Microchannel plates having a hole pitch (centre-to-centre spacing) of 12 μm or less;
1 kW/cm2-nél nagyobb,"folytonos lézer" (CW lézer) felhasználásával; vagy
An electron sensing device with a non-binned pixel pitch of 500 μm or less, specially designed or modified to achieve 'charge multiplication' other than by a microchannel plate;
2 J/cm2-nél nagyobb, 20 Hz ismétlési frekvencián 20 ns "lézer"-impulzus felhasználásával;
"III/V compound" semiconductor (e.g., GaAs or GaInAs) photocathodes and transferred electron photocathodes;
"Deformálható tükrök", amelyek rendelkeznek a következők bármelyikével:
6A002.a.2.c.3. does not control compound semiconductor photocathodes designed to achieve a maximum "radiant sensitivity" of any of the following:
Olyan folytonos optikai visszaverő felület, amely az optikai hullám beesési szögei torzulásainak kiegyenlítésére egyedi torzítók vagy erők hatására dinamikusan deformálódik; vagy
10 mA/W or less at the peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1050 nm; or
Többszörös optikai visszaverő elemek, amelyek az optikai hullám beesési szögei torzulásainak kiegyenlítésére egyedi torzítók vagy erők alkalmazásával egyedileg és dinamikusan újrapozícionálhatók.
15 mA/W or less at the peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1800 nm.
"Deformálható tükrök" adaptív optikai tükör néven is ismertek.
Non-"space-qualified" "focal plane arrays" as follows:
Könnyű monolit tükrök, amelyek átlagos "ekvivalens sűrűsége" kisebb, mint 30 kg/m2 és össztömege meghaladja a 10 kg-ot;
'Microbolometer' non-"space-qualified" "focal plane arrays" are only specified in 6A002.a.3.f.
A 6A004.a.2. nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten arra a célra tervezett tükröket, hogy a napsugárzást a naptükörrel felszerelt földfelszíni berendezések felé irányítsák.
Linear or two-dimensional multi-element detector arrays are referred to as "focal plane arrays";
Könnyű "kompozit" vagy hab tükörszerkezetek, amelyek átlagos "ekvivalens sűrűsége" kevesebb, mint 30 kg/m2 és össztömege meghaladja a 2 kg-ot;
6A002.a.3. includes photoconductive arrays and photovoltaic arrays.
A 6A004.a.3. nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten arra a célra tervezett tükröket, hogy a napsugárzást a naptükörrel felszerelt földfelszíni berendezések felé irányítsák.
6A002.a.3. does not control:
A 6A004.d.2.a. alatt meghatározott sugárterelő tükörszakaszokhoz tervezett tükrök λ/10 vagy jobb simasággal (λ = 633 nm), amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Multi-element (not to exceed 16 elements) encapsulated photoconductive cells using either lead sulphide or lead selenide;
a.
Pyroelectric detectors using any of the following:
Az átmérő vagy a nagytengely hossza legalább 100 mm; vagy
Triglycine sulphate and variants;
b.
Lead-lanthanum-zirconium titanate and variants;
Rendelkezik a következők mindegyikével:
Lithium tantalate;
Az átmérő vagy a nagytengely hossza 50 mm-nél nagyobb, de 100 mm-nél kisebb; és
Polyvinylidene fluoride and variants; or
A lézer indukálta roncsolási küszöb (Laser Induced Damage Threshold, LIDT):
Strontium barium niobate and variants;
a.
"Focal plane arrays" specially designed or modified to achieve 'charge multiplication' and limited by design to have a maximum "radiant sensitivity" of 10 mA/W or less for wavelengths exceeding 760 nm, having all of the following:
10 kW/cm2-nél nagyobb,"folytonos lézer" (CW lézer) felhasználásával; vagy
Incorporating a response limiting mechanism designed not to be removed or modified; and
b.
The response limiting mechanism is integral to or combined with the detector element; or
20 J/cm2-nél nagyobb, 20 Hz ismétlési frekvencián 20 ns "lézer"-impulzus felhasználásával;
The "focal plane array" is only operable with the response limiting mechanism in place.
b.
A response limiting mechanism integral to the detector element is designed not to be removed or modified without rendering the detector inoperable.
Cink-szelenidből (ZnSe) vagy cink-szulfidból (ZnS) készült optikai alkatrészek, 3000-25000 nm hullámhosszúság tartományban történő átvitellel, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Thermopile arrays having less than 5130 elements.
100 cm3-t meghaladó térfogat; vagy
a.
Az átmérő vagy a nagytengely hossza meghaladja a 80 mm-t, a vastagság (mélység) pedig a 20 mm-t;
Non-"space-qualified" "focal plane arrays" having all of the following:
c.
Individual elements with a peak response within the wavelength range exceeding 900 nm but not exceeding 1050 nm; and
"Űrminősítésű" alkatrészek optikai rendszerekhez, az alábbiak szerint:
A response "time constant" of less than 0,5 ns; or
Nyersanyagok, felületi bevonattal (egy rétegben vagy több rétegben, fémmel vagy dielektrikummal, vezető, félvezető vagy szigetelőanyaggal), illetve védőfilmmel ellátott anyagok;
b.
Tükörszegmensek vagy részegységek, amelyek gyűjtőapertúrája legalább akkora, mint az 1 m-es átmérőjű egyszerű optikáé, és amelyeket úgy terveztek, hogy optikai rendszerbe történő beszerelésük az űrben történik;
Specially designed or modified to achieve 'charge multiplication' and having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 10 mA/W;
Bármilyen koordinátairányban legfeljebb 5 × 10–6 lineáris hőtágulási együtthatójú "kompozit" anyagokból gyártott alkatrész;
Non-"space-qualified" "focal plane arrays" having all of the following:
Optikai szabályozó berendezés, az alábbiak szerint:
Individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1050 nm but not exceeding 1200 nm; and
Kifejezetten a 6A004.c.1. vagy 6A004.c.3. alatt meghatározott "űrminősítésű" alkatrészek felületi formájának vagy orientáltságának fenntartására tervezett berendezés;
a.
Vezérlő, követő, stabilizáló és rezonátorszabályozó berendezés az alábbiak szerint:
A response "time constant" of 95 ns or less; or
a.
c.
50 mm-nél nagyobb átmérőjű vagy nagytengely-hosszúságú tükrök szállítására tervezett sugárterelő tükörszakaszok, amelyek rendelkeznek az alábbi összes tulajdonsággal, és a kifejezetten ezekhez tervezett elektronikus vezérlőegység:
Non-"space-qualified" non-linear (2-dimensional) "focal plane arrays" having individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 30000 nm;
± 26 mrad vagy annál nagyobb maximális szögmozgás;
Silicon and other material based 'microbolometer' non-"space-qualified" "focal plane arrays" are only specified in 6A002.a.3.f.
Mechanikus rezonancia-frekvencia 500 Hz vagy magasabb; és
d.
A "szögpontosság"; 10 μrad (mikroradián) vagy kevesebb (jobb);
Non-"space-qualified" linear (1-dimensional) "focal plane arrays" having all of the following:
b.
Individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1200 nm but not exceeding 3000 nm; and
Rezonátorszabályozó legalább 100 Hz sávszélességgel és 10 μrad vagy kisebb "pontossággal" (jobb);
a.
Kardánfelfüggesztések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők mindegyikével:
A ratio of 'scan direction' dimension of the detector element to the 'cross-scan direction' dimension of the detector element of less than 3,8; or
a.
b.
5o-ot meghaladó maximális elfordulás;
Signal processing in the detector elements;
b.
6A002.a.3.d. does not control "focal plane arrays" (not to exceed 32 elements) having detector elements limited solely to germanium material.
Legalább 100 Hz sávszélesség;
For the purposes of 6A002.a.3.d., 'cross-scan direction' is defined as the axis parallel to the linear array of detector elements and the 'scan direction' is defined as the axis perpendicular to the linear array of detector elements.
c.
e.
A szögpontozási hiba értéke max. 200 μrad (mikroradián); és
Non-"space-qualified" linear (1-dimensional) "focal plane arrays" having individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 3000 nm but not exceeding 30000 nm;
d.
f.
Rendelkeznek az alábbiak bármelyikével:
Non-"space-qualified" non-linear (2-dimensional) infrared "focal plane arrays" based on 'microbolometer' material having individual elements with an unfiltered response in the wavelength range equal to or exceeding 8000 nm but not exceeding 14000 nm;
Az átmérő vagy a nagytengely hossza nagyobb, mint 0,15 m, de nem éri el az 1 m-t, szöggyorsulási képessége pedig meghaladja a 2 radián/s2 értéket; vagy
For the purposes of 6A002.a.3.f., 'microbolometer' is defined as a thermal imaging detector that, as a result of a temperature change in the detector caused by the absorption of infrared radiation, is used to generate any usable signal.
Az átmérő vagy a nagytengely hossza meghaladja az 1 m-t, a szöggyorsulási képesség meghaladja a 0,5 radián/s2-t;
Non-"space-qualified" "focal plane arrays" having all of the following:
'Aszférikus optikai elemek', amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Individual detector elements with a peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 900 nm;
Az optikai apertúra legnagyobb mérete 400 mm-nél nagyobb;
Specially designed or modified to achieve 'charge multiplication' and having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 10 mA/W for wavelengths exceeding 760 nm; and
Legalább 1 nm-nél nagyobb mintavételi hullámhossznál a felületi egyenetlenség 1 nm-nél (effektív) kisebb; és
Greater than 32 elements;
A lineáris hőtágulási együtthatójának abszolút értéke 25 °C-on kisebb, mint 3x10–6/K.
b.
Az 'aszférikus optikai elem' optikai rendszerben használt olyan elem, amelynek képalkotó felületét vagy felületeit az ideális gömbfelület alakjától eltérőre tervezték.
"Monospectral imaging sensors" and "multispectral imaging sensors", designed for remote sensing applications and having any of the following:
A gyártóknak csak akkor kell megmérniük a 6A004.e.2 pont alatt meghatározott felületi egyenetlenséget, ha az optikai elemet arra tervezték, illetve gyártották, hogy adott paraméternek megfeleljen, illetve túlteljesítse azt.
An Instantaneous-Field-Of-View (IFOV) of less than 200 μrad (microradians); or
A 6A004.e. nem vonja ellenőrzés alá azokat az 'aszferikus optikai elemeket', amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Specified for operation in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 30000 nm and having all the following;
A legnagyobb optikai apertúra méret 1 m-nél kisebb, és a fókusztávolság és a relatív apertúra aránya legalább 4,5:1;
a.
A legnagyobb optikai apertúra méret legalább 1 m, és a fókusztávolság és a relatív apertúra aránya legalább 7:1;
Providing output imaging data in digital format; and
Fresnel, flyeye, sáv, prizma vagy diffrakciós optikai elemnek tervezték;
"Space-qualified"; or
Olyan boroszilikát üvegből gyártották, amelynek a lineáris hőtágulási együtthatója 25 °C-on nagyobb, mint 2,5x10–6/K; vagy
Designed for airborne operation, using other than silicon detectors, and having an IFOV of less than 2,5 mrad (milliradians);
Belső tükrözőképességekkel rendelkező (pl. cső típusú tükrök) optikai elem röntgensugárhoz.
6A002.b.1. does not control "monospectral imaging sensors" with a peak response in the wavelength range exceeding 300 nm but not exceeding 900 nm and only incorporating any of the following non–"space-qualified" detectors or non–"space-qualified" "focal plane arrays":
A kifejezetten litográfiai berendezésekhez tervezett'aszferikus optikai elemek' tekintetében lásd: 3B001.
Charge Coupled Devices (CCD) not designed or modified to achieve 'charge multiplication'; or
f.
Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS) devices not designed or modified to achieve 'charge multiplication'.
Dinamikus hullámfront mérő berendezés, amely az összes alábbi jellemzővel rendelkezik:
c.
A "képváltási frekvencia" legalábbb 1 kHz; és
'Direct view' imaging equipment incorporating any of the following:
A hullámfront pontossága a tervezett hullámhosszúságon λ/20 vagy kevesebb (jobb).
Image intensifier tubes specified in 6A002.a.2.a. or 6A002.a.2.b.;
A 6A004.f. alkalmazásában a "képváltási frekvencia" az a gyakoriság, amellyel a "fókuszsíkban levő detektorsorokban" található "aktív pixeleket" integrálják a hullámfront érzékelő optika által kivetített képek rögzítése érdekében.
"Focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.; or
A 0B001.g.5., vagy 0B001.h.6. alatt meghatározottaktól eltérő "lézerek", alkatrészek és optikai berendezések, az alábbiak szerint:
Solid state detectors specified in 6A002.a.1.;
LÁSD MÉG: 6A205.
'Direct view' refers to imaging equipment that presents a visual image to a human observer without converting the image into an electronic signal for television display, and that cannot record or store the image photographically, electronically or by any other means.
Az impulzus "lézerek" magukban foglalják azokat a lézereket, amelyek folyamatos hullámüzemmódban (CW) működnek, szuperponált impulzusokkal.
6A002.c. does not control equipment as follows, when incorporating other than GaAs or GaInAs photocathodes:
Az excimer, félvezető, vegyi, szén-monoxid (CO), szén-dioxid (CO2) és nem ismétlődő impulzus neodímium üveg "lézereket" csak a 6A005.d. határozza meg.
Industrial or civilian intrusion alarm, traffic or industrial movement control or counting systems;
a 'nem ismétlődő impulzus' azokra a "lézerekre" utal, amelyek vagy egyetlen kimeneti impulzust bocsátanak ki, vagy az impulzusok közötti időtartam meghaladja az egy percet.
Medical equipment;
A 6A005 magában foglalja a szál-"lézereket".
Industrial equipment used for inspection, sorting or analysis of the properties of materials;
Az egyik "lézer" másik "lézer" általi pumpálásától eltérő módon történő frekvenciakonverziót (azaz hullámhosszúság-váltást) magukban foglaló "lézerek" ellenőrzési státusát a forrás "lézer" kimenete és a frekvenciakonvertált optikai kimenet ellenőrzési paramétereinek alkalmazásával határozzák meg.
Flame detectors for industrial furnaces;
5.
Equipment specially designed for laboratory use.
Megjegyzés:
d.
A 6.A005 nem vonja ellenőrzés alá az alábbi"lézereket":
Special support components for optical sensors, as follows:
20 J alatti kimenő energiával rendelkező rubin;
"Space-qualified" cryocoolers;
Nitrogén;
Non-"space-qualified" cryocoolers having a cooling source temperature below 218 K (– 55 °C), as follows:
Kripton.
a.
A 6A005-ben az 'operatív hatékonyság' a "lézer" kimenőteljesítmény (vagy "átlagos kimenőteljesítmény") és a "lézer" működtetéséhez szükséges teljes bemenő elektromos teljesítmény aránya, ideértve az áramellátást/szabályozást és a hőszabályozást/hőcserélőt.
Closed cycle type with a specified Mean-Time-To-Failure (MTTF) or Mean-Time-Between-Failures (MTBF), exceeding 2500 hours;
a.
Joule-Thomson (JT) self-regulating minicoolers having bore (outside) diameters of less than 8 mm;
A kimenő hullámhosszúság 150 nm-nél kisebb, a kimenőteljesítmény pedig meghaladja az 1W-ot;
Optical sensing fibres specially fabricated either compositionally or structurally, or modified by coating, to be acoustically, thermally, inertially, electromagnetically or nuclear radiation sensitive;
A kimenő hullámhosszúság legalább 150 nm, de nem haladja meg az 510 nm-t, és a kimenőteljesítmény meghaladja a 30 W-ot;
6A002.d.3. does not control encapsulated optical sensing fibres specially designed for bore hole sensing applications.
A 6.A005.a.2 nem vonja ellenőrzése alá azon argon "lézereket", amelyek kimenőteljesítménye 50 W vagy annál kisebb.
e.
A kimenő hullámhosszúság több mint 510 nm, de legfeljebb 540 nm, és rendelkezik az alábbiak bármelyikével:
Not used.
a.
f.
Egytranszverzális üzemmódú kimenet, 50 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel; vagy
'Read-out integrated circuits' ('ROIC') specially designed for "focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.
b.
6A002.f. does not control 'read-out integrated circuits' specially designed for civil automotive applications.
Többszörös transzverzális üzemmódú kimenet, 150 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel;
A 'Read-Out Integrated Circuit' ('ROIC') is an integrated circuit designed to underlie or be bonded to a "focal plane array" ("FPA") and used to read-out (i.e., extract and register) signals produced by the detector elements.
A kimenő hullámhosszúság meghaladja az 540 nm-t, de nem haladja meg a 800 nm-t, és a kimenőteljesítmény meghaladja a 30 W-ot;
At a minimum the 'ROIC' reads the charge from the detector elements by extracting the charge and applying a multiplexing function in a manner that retains the relative spatial position and orientation information of the detector elements for processing inside or outside the 'ROIC'.
A kimenő hullámhosszúság több mint 800 nm, de legfeljebb 975 nm, és rendelkezik az alábbiak bármelyikével:
Cameras, systems or equipment, and components therefor, as follows:
b.
SEE ALSO 6A203.
Többszörös transzverzális üzemmódú kimenet, 80 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel;
a.
A kimenő hullámhosszúság több mint 975 nm, de legfeljebb 1150 nm, és rendelkezik az alábbiak bármelyikével:
Instrumentation cameras, specified in 6A003.a.3. to 6A003.a.5., with modular structures should be evaluated by their maximum capability, using plug-ins available according to the camera manufacturer's specifications.
Egytranszverzális üzemmódú kimenet, 500 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel; vagy
Electronic streak cameras having temporal resolution better than 50 ns;
b.
Electronic framing cameras having a speed exceeding 1000000 frames/s;
Többszörös transzverzális üzemmódú kimenet, amely az alábbiak bármelyikével rendelkezik:
Electronic cameras having all of the following:
18 %-ot meghaladó'operatív hatékonyság' és 500 W-ot meghaladó kimenőteljesítmény; vagy
An electronic shutter speed (gating capability) of less than 1 μs per full frame; and
A 6.A005.a.6.b. nem vonja ellenőrzése alá azon többszörös transzverzális üzemmódú, ipari "lézereket", amelyek kimenőteljesítménye meghaladja a 2 kW-ot, de nem haladja meg a 6 kW-ot, és az össztömege nagyobb mint 1200 kg.
A read out time allowing a framing rate of more than 125 full frames per second;
A 6A005.a.6.b. nem vonja ellenőrzés alá a többszörös transzverzális üzemmódú, az alábbi jellemzők valamelyikével rendelkező ipari "lézereket":
Plug-ins having all of the following characteristics:
500 W-nál nagyobb de legfeljebb 1 kW kimenőteljesítmény, és rendelkezik az alábbi jellemzők mindegyikével:
a.
0,7 mm · mrad-ot meghaladó sugárparaméter-szorzat (BPP); és
Specially designed for instrumentation cameras which have modular structures and which are specified in 6A003.a.; and
'Fényessége' legfeljebb 1024 W/( mm · mrad)2;
b.
A kimenőteljesítmény meghaladja az 1 kW-ot, de nem haladja meg a 1,6 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 1,25 mm · mrad;
Enabling these cameras to meet the characteristics specified in 6A003.a.3., 6A003.a.4., or 6A003.a.5., according to the manufacturer's specifications;
A kimenőteljesítmény meghaladja az 1,6 kW-ot, de nem haladja meg a 2,5 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 1,7 mm · mrad;
b.
A kimenőteljesítmény meghaladja a 2,5 kW-ot, de nem haladja meg a 3,3 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 2,5 mm · mrad;
Imaging cameras as follows:
A kimenőteljesítmény meghaladja a 3,3 kW-ot, de nem haladja meg a 4 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 3,5 mm · mrad;
6A003.b. does not control television or video cameras, specially designed for television broadcasting.
A kimenőteljesítmény meghaladja a 4 kW-ot, de nem haladja meg a 5 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 5 mm · mrad;
Video cameras incorporating solid state sensors, having a peak response in the wavelength range exceeding 10 nm, but not exceeding 30000 nm and having all of the following:
A kimenőteljesítmény meghaladja a 5 kW-ot, de nem haladja meg a 6 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 7,2 mm · mrad;
a.
A kimenőteljesítmény meghaladja a 6 kW-ot, de nem haladja meg a 8 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 12 mm · mrad; vagy
Having any of the following:
A kimenőteljesítmény meghaladja a 8 kW-ot, de nem haladja meg a 10 kW-ot, BPP-je pedig több, mint 24 mm · mrad;
More than 4 × 106"active pixels" per solid state array for monochrome (black and white) cameras;
A kimenő hullámhosszúság több mint 1150 nm, de legfeljebb 1555 nm, és rendelkezik az alábbiak bármelyikével:
More than 4 × 106"active pixels" per solid state array for colour cameras incorporating three solid state arrays; or
a. egytranszverzális üzemmód, 50 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel; vagy
More than 12 × 106"active pixels" for solid state array colour cameras incorporating one solid state array; and
b. többszörös transzverzális üzemmód, 80 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel;
Optical mirrors specified in 6A004.a.;
A kimenő hullámhosszúság meghaladja az 1555 nm-t, de nem haladja meg az 1850 nm-t, és a kimenőteljesítmény meghaladja az 1 W-ot;
Optical control equipment specified in 6A004.d.; or
A kimenő hullámhosszúság több mint 1850 nm, de legfeljebb 2100 nm, és rendelkezik az alábbiak bármelyikével:
The capability for annotating internally generated 'camera tracking data';
a.
For the purpose of this entry, digital video cameras should be evaluated by the maximum number of "active pixels" used for capturing moving images.
Egytranszverzális üzemmódú kimenet, 1 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel; vagy
For the purpose of this entry, 'camera tracking data' is the information necessary to define camera line of sight orientation with respect to the earth.
b.
This includes: 1) the horizontal angle the camera line of sight makes with respect to the earth's magnetic field direction and; 2) the vertical angle between the camera line of sight and the earth's horizon.
Többszörös transzverzális üzemmódú kimenet, 120 W-ot meghaladó kimenőteljesítménnyel; vagy
Scanning cameras and scanning camera systems, having all of the following:
A kimenő hullámhosszúság meghaladja a 2100 nm-t, és a kimenőteljesítmény meghaladja az 1 W-ot.
A peak response in the wavelength range exceeding 10 nm, but not exceeding 30000 nm;
Nem "hangolható" "impulzus lézerek", amelyek az alábbiak bármelyikével rendelkeznek:
b.
A kimenő hullámhosszúság kisebb, mint 150 nm, és az alábbiak bármelyikével rendelkezik:
Linear detector arrays with more than 8192 elements per array; and
a.
c.
A kimenő energia meghaladja az 50 mJ/impulzus értéket és a "csúcsteljesítmény" meghaladja az 1 W-ot; vagy
Mechanical scanning in one direction;
b.
6A003.b.2. does not control scanning cameras and scanning camera systems, specially designed for any of the following:
Az "átlagos kimenőteljesítmény" meghaladja az 1 W-ot;
Industrial or civilian photocopiers;
A kimenő hullámhosszúság 150 nm vagy több, de nem haladja meg az 510 nm-t, és az alábbiak bármelyikével rendelkezik:
Image scanners specially designed for civil, stationary, close proximity scanning applications (e.g., reproduction of images or print contained in documents, artwork or photographs); or
a.
Medical equipment.
A kimenő energia meghaladja az 1,5 J/impulzus értéket és a "csúcsteljesítmény" meghaladja a 30 W-ot; vagy
Imaging cameras incorporating image intensifier tubes specified in 6A002.a.2.a. or 6A002.a.2.b.;
b.