natgillin/translations-raw huggingface dataset:
for use in the manufacture of rechargeable hybrid electric vehicle batteries
legfeljebb 6 mm vastagsággal,
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
legfeljebb 100 mm szélességgel,
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (± 1 mm),
legfeljebb 150,15 mm hosszúsággal,
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm),
legfeljebb 150 g tömeggel,
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1 mm),
a 85171200 alszám alá tartozó termékek gyártásához
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg,
Lítium-ion elektromos akkumlátor telepeinek összeállításához való modulok
a rating of 75 Ah, and
legalább 298 mm, de legfeljebb 408 mm hosszúsággal,
a nominal voltage of 60 V
legalább 33,5 mm, de legfeljebb 209 mm szélességgel,
Lithium-ion cylindrical accumulator with:
legalább 138 mm, de legfeljebb 228 mm magassággal,
a nominal capacity of 10 Ah or more, but not more than 20 Ah,
legalább 3,6 kg, de legfeljebb 17 kg tömeggel és,
a nominal voltage of 12,8 V (± 0,05) or more, but not more than 15,2 V (± 0,05),
legalább 458 Wh, de legfeljebb 2158 Wh teljesítménnyel
a power of 128 Wh or more, but not more than 256 Wh,
Lítium-ion elektromos akkumulátorok telepei vagy újratölthető modul:
for use in the manufacture of electric bicycle drives
legalább 1203 mm, de legfeljebb 1297 mm hosszúsággal,
Cylindrical lithium-ion accumulator or module, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries
legalább 282 mm, de legfeljebb 772 mm szélességgel,
Lithium-ion accumulator, with:
legalább 792 mm, de legfeljebb 839 mm magassággal,
a length of 150 mm or more, but not more than 300 mm
legalább 253 kg, de legfeljebb 293 kg tömeggel,
a width of 700 mm or more, but not more than 1000 mm
22 kWh vagy 26 kWh teljesítménnyel, és
a height of 1100 mm or more, but not more than 1500 mm
24 vagy 48 modulból összeállítva
a weight of 75 kg or more, but not more than 160 kg
Lítium-ion újratölthető telep a következő jellemzőkkel:
a nominal capacity not less than 150 Ah and not more than 500 Ah
hosszuk legalább 1213 mm, de legfeljebb 1575 mm,
a length of 1200 mm or more, but not more than 2000 mm
szélességük legalább 245 mm, de legfeljebb 1200 mm;
a width of 800 mm or more, but not more than 1300 mm
magasságuk legalább 265 mm, de legfeljebb 755 mm,
a height of 2000 mm or more, but not more than 2800 mm
súlyuk legalább 265 kg, de legfeljebb 294 kg,
a weight of 1800 kg or more, but not more than 3000 kg
névleges kapacitásuk 66,6 Ah,
a nominal capacity of 2800 Ah or more but not more than 7200 Ah
48 modulból álló csomagban
Lithium-ion accumulators, with:
Hengeres lítium-ion akkumulátorcella:
a thickness of not more than 4,15 mm,
3,5 V és 3,8 V közötti egyenáramú (DC) feszültséggel,
a width of not more than 245,15 mm,
300 mAh és 900 mAh közötti kapacitással, és
a length of not more than 90,15 mm,
10,0 mm és 14,5 mm közötti átmérővel
a nominal capacity of 1000 mAh or more but not more than 10000 mAh,
legalább 700, de legfeljebb 2820 mm hosszúság
a weight of not more than 250 g,
legalább 935, de legfeljebb 1660 mm szélesség
for use in the manufacture of products falling within subheading 84713000
legalább 85, de legfeljebb 700 mm magasság
Rechargeable lithium-ion polymer battery with:
legalább 250, de legfeljebb 700 kg tömeg
a nominal capacity of 1060 mAh,
legalább 175 kWh teljesítmény
a nominal voltage of 7,4 V (average voltage at 0,2 C discharge),
Téglalap alakú lítium-ion akkumulátor:
a charging voltage of 8,4 V (± 0,05),
fémburkolattal,
a length of 86,4 mm (± 0,1),
173 mm (±0,15 mm) hosszal,
a width of 45 mm (± 0,1),
21 mm (±0,1 mm) szélességgel,
a height of 11 mm (± 0,1),
91 mm (±0,15 mm) magassággal,
for use in the manufacture of cash registers
3,3 V névleges feszültséggel, és
a thickness of not more than 6 mm,
legalább 21 Ah névleges kapacitással
a width of not more than 100 mm,
Téglalap alakú lítium-ion akkumulátor vagy modul:
a length of not more than 150,15 mm,
171 mm (± 3 mm) hosszúsággal,
a weight of not more than 150 g,
45,5 mm (± 1 mm) szélességgel,
for use in the manufacture of products falling within subheading 85171200
115 mm (± 1 mm) magassággal,
Modules for the assembly of batteries of ion lithium electric accumulators with:
3,75 V névleges feszültséggel, és
a length of 298 mm or more, but not more than 408 mm,
50 Ah névleges teljesítménnyel,
a width of 33,5 mm or more, but not more than 209 mm,
gépjárművek újratölthető telepének gyártásához
a height of 138 mm or more, but not more than 228 mm,
Téglalap alakú modul lítium-ion újratölthető telepbe való behelyezésre:
a weight of 3,6 kg or more, but not more than 17 kg, and
legalább 300 mm, de legfeljebb 350 mm hosszúsággal,
a power of 458 Wh or more, but not more than 2158 Wh
legalább 79,8 mm, de legfeljebb 225 mm szélességgel,
Batteries of lithium-ion electric accumulators or rechargeable module:
legalább 35 mm, de legfeljebb 168 mm magassággal,
a length of 1203 mm or more, but not more than 1297 mm,
legalább 3,95 kg, de legfeljebb 8,85 kg tömeggel,
a width of 282 mm or more, but not more than 772 mm,
legalább 66,6 Ah, de legfeljebb 129 Ah mért névleges teljesítménnyel
a height of 792 mm or more, but not more than 839 mm,
Vágott lap nikkellel lemezelt réz fóliából, amely:
a weight of 253 kg or more, but not more than 293 kg,
70 mm (± 5 mm) szélességű,
power of 22 kWh or 26 kWh, and
0,4 mm (± 0,2 mm) vastagságú,
constituted of 24 or 48 modules
legfeljebb 55 mm hosszúságú,
Lithium-ion rechargeable batteries, with:
Nyomtatott áramköri kártya ház nélkül, legfeljebb 300 W kimenő teljesítményű motorral hajtott porszívó szívófejeinek meghajtására és vezérlésére
a length of 1213 mm or more, but not more than 1575 mm,
Elektronikus áramköri kártyák, amelye
a width of 245 mm or more but not more than 1200 mm,
vezetékes vagy rádiófrekvenciás kapcsolatban állnak egymással, illetve a motort vezérlő kártyával, és
a height of 265 mm or more, but not more than 755 mm,
a tárolt program szerint szabályozzák a porszívó működését (ki/bekapcsolást és a szívóteljesítményt);
a weight of 265 kg or more but not more than 294 kg,
a porszívó működéséről (szívásteljesítményről és/vagy porzsák telítettségéről és/vagy filter telítettségéről) tájékoztató kijelzővel felszerelve is
a nominal capacity of 66,6 Ah,
Gyújtószerkezetbe integrált tekercskészlet:
put up in packs of 48 modules
egy gyújtóegységgel,
Cylindrical lithium ion cell with:
gyertyán lévő tekercs részegységgel, integrált szerelőkerettel,
3,5 VDC to 3,8 VDC,
házban,
300 mAh to 900 mAh, and
legalább 90 mm, de legfeljebb 200 mm hosszúsággal (± 5 mm),
a diameter of 10,0 mm to 14,5 mm
legalább -40 °C, de legfeljebb +130 °C üzemi hőmérséklettel,
a length of 700 mm or more, but not more than 2820 mm
legalább 10,5 V, de legfeljebb 16 V feszültséggel
a width of 935 mm or more, but not more than 1660 mm
Gyújtótekercs:
a height of 85 mm or more, but not more than 700 mm
legalább 50 mm, de legfeljebb 200 mm hosszúságú,
a weight of 250 kgor more, but not more than 700 kg
legalább -40 °C, de legfeljebb 140 °C üzemi hőmérsékletű, és
a power of not more than 175 kWh
legalább 9 V, de legfeljebb 16 V feszültségű,
Rectangular lithium-ion-accumulator, with:
csatlakozókábellel is,
a metal casing,
Izzítógyertya dízelmotorok előmelegítéséhez:
a length of 173 mm (± 0,15 mm),
több mint 800 °C üzemi hőmérsékletű,
a width of 21 mm (± 0,1 mm),
legalább 5 V, de legfeljebb 16 V feszültségű,
a height of 91 mm (± 0,15 mm),
szilícium-nitridet (Si3N4) és molibdén-diszilicidet (MoSi2) tartalmazó fűtőpálcával, és
a nominal voltage of 3,3 V, and
egy fémházzal,
a nominal capacity of 21 Ah or more
gépjárművek dízelmotorjainak gyártásához
Rectangular lithium-ion-accumulator or module, with
Tájékoztató képernyő, amely legalább az időt, a dátumot és a jármű biztonsági jellemzőit megjeleníti, működési feszültsége legalább 12 V, de legfeljebb 14,4 V, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához használatos
a length of 171 mm (± 3 mm),
Világítómodul, amely legalább a következőket tartalmazza:
a width of 45,5 mm (± 1 mm),
két LED,
a height of 115 mm (± 1 mm),
a LED-ek kibocsátott fényét fókuszáló/szétszóró üveg vagy műanyag lencsék,
a nominal voltage of 3,75 V, and
a LED-ek kibocsátott fényét irányító fényvisszaverők,
a nominal capacity of 50 Ah,
egy hőcserélővel ellátott alumínium foglalatban, egy működtető szerkezettel (rögzítő)konzolra szerelve
for use in the manufacture of rechargeable batteries for motor vehicles
Ködfényszóró galvanizált belső felülettel:
Lithium-ion Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries:
legalább három konzollal megerősített műanyag foglalatot,
of a length of 300 mm or more, but not more than 350 mm,
legalább egy12 V-os izzót,
of a width of 79,8 mm or more, but not more than 225 mm,
egy csatlakozó,
of a height of 35 mm or more, but not more than 168 mm,
egy műanyag borítást tartalmaz,
of a weight of 3,95 kg or more, but not more than 8,85 kg,
csatlakozókábellel is,
with a rating of 66,6 Ah or more, but not more than 129 Ah
Hangjelző kürt/duda részegység, speciális hangjelzés létrehozására piezomechanikus elven működő, 12 V feszültségű, az alábbiakból:
Cut plate of nickel-plated copper foil, with:
tekercs,
a width of 70 mm (± 5 mm),
mágnes,
a thickness of 0,4 mm (± 0,2 mm),
fémmembrán,
a length of not more than 55 mm,
csatlakozó,
Printed circuit board without a housing for actuating and controlling vacuum cleaner brushes powered by a motor with an output of not more than 300 W
tartó,
Electronic circuit cards that:
a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához használatos
are connected by wire or radio frequency to each other and the motor controller card, and
Parkolásérzékelő rendszer piezomechanikus elven működő figyelmeztető hangjelzője egy műanyag foglalatban:
regulate the functioning (switching on or off and suction capacity) of vacuum cleaners according to a stored program,
egy nyomtatott áramköri kártyát,
whether or not fitted with indicators that display the functioning of the vacuum cleaner (suction capacity and/or dust bag full and/or filter full)
fém tartóban is,
Igniter integrated coil assembly with:
a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához használatos
an igniter,
Riasztóberendezés gépjárműbetörés elleni védelemre:
a coil on plug assembly with an integrated mounting bracket,
legalább - 45 °C, de legfeljebb +95 °C üzemi hőmérséklettel,
a housing,
legalább 9 V, de legfeljebb 16 V feszültséggel,
a length of 90 mm or more but not more than 200 mm (± 5 mm),
műanyag házban,
an operating temperature of – 40 °C or more but not more than 130 °C,
fém tartóban is,
a voltage of 10,5 V or more, but not more than 16 V
gépjárművek gyártásához
Ignition coil:
Fűtőfólia gépjárműajtó-tükörhöz:
with a length of 50 mm or more, but not more than 200 mm,
két elektromos csatlakozással,
with an operating temperature of – 40 °C or more, but not more than 140 °C, and
mindkét oldalon (a tükör műanyag foglalatának és a tükörüveg oldalán) ragasztóréteggel,
with a voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
mindkét oldalon papír védőfilmmel
with or without connection cable,
Üreges részegység, amely legalább a következőkből áll:
Glow-plug for pre-heating of the diesel engines with:
egy transzformátor legfeljebb 240 V bemeneti feszültséggel és legfeljebb 3000 W kimenő teljesítménnyel,
an operating temperature of more than 800 °C,
egy váltóáramú (AC) vagy egyenáramú (DC) szellőzőmotor legfeljebb 42 watt kimenő teljesítménnyel,
a voltage of 5 V or more, but not more than 16 V,
rozsdamentes acélból készült borítás,
a heating rod containing silicon nitride (Si3N4) and molybdenum disilicide (MoSi2), and
legfeljebb 900 W mikrohullámú kimenő teljesítményű magnetronnal is,
a metal housing,
a 85142080, a 85165000 és a 85166080 KN-kódok alá tartozó beépített termékek gyártásához
for use in the manufacture of diesel engines of motor vehicles
Elektromos olajsütő szellőztető részegysége, amely:
Information screen displaying at least time, date and status of safety features in a vehicle with an operating voltage of 12 V or more, but not more than 14,4 V, of a kind used in the manufacturing of goods of Chapter 87
4600 rpm-en 8 W névleges teljesítményű motorral szerelt,
Lighting module, containing at least:
elektronikus áramkörrel vezérelt,
two LEDs,
110 °C feletti környezeti hőmérsékletnél működik,
glass or plastic lenses, focusing/scattering the light emitted by the LEDs,
hő(fok)szabályozóval szerelt
reflectors redirecting the light emitted by the LEDs,
Belső edény:
in an aluminium housing with a radiator, mounted at a bracket with an actuator
oldalsó és középső nyílásokkal,
Fog lamp with a galvanised inner surface, containing:
hőkezelt alumíniumból,
a plastic holder with three or more brackets,
kerámia bevonattal, 200 °C- felett is hőálló,
one or more 12 V bulbs,
elektromos olajsütők gyártásához
a connector,
Ajtó-részegység, amely egy kapacitív tömítőelemet és egy hullámhossz fojtótekercset foglal magában, a 85142080, a 85165000 és a 85166080 KN-kódok alá tartozó beépített termékek gyártásához
a plastic cover,
Hangszórók:
whether or not with a connection cable,
legalább 4 Ohm, de legfeljebb 16 Ohm ellenállással,
Horn assembly operating on piezomechanical principle for generating a specific sound signal, with a voltage of 12 V, comprising:
legalább 2 W, de legfeljebb 20 W névleges teljesítménnyel,
coil,
műanyag konzollal is, és
magnet,
csatlakozókkal felszerelt elektromos vezetékkel is,
metal membrane,
televízókészülékek és videomonitorok, valamint házi szórakoztatóelektronikai rendszerek gyártása során használatos
connector,
Hangszóró:
holder,
ellenállása legalább 1,5 Ohm, de legfeljebb 10 Ohm,
of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
átmérője legalább 25 mm, de legfeljebb 80 mm,
Warning buzzer for parking sensor system in a plastic casing operating on the piezo-mechanic principle, containing:
frekvenciatartománya 150 Hz és 20 kHz közötti,
a printed circuit board,
névleges teljesítménye legalább 5 W, de legfeljebb 40W, és
whether or not a metal holder,
csatlakozóval ellátott elektromos kábellel is,
of a kind used in the manufacture of goods of chapter 87
konzollal is,
Sound alarm device for protection against burglary into the vehicle:
a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához
with an operating temperature of – 45 °C or more, but not more than + 95 °C,
Fej- és fülhallgató nagyothalló készülékekhez, tokban, melynek maximális befoglaló méretei a csatlakozókat kivéve 5 mm × 6 mm × 8 mm
with a voltage of 9 V or more but not more than 16 V,
Áramkörikártya-részegység digitális audiojel-dekódolás, audiojel-feldolgozás valamint két- és/vagy többcsatornás jelerősítés funkcionalitással
in a plastic housing,
Áramköri kártyákból álló részegység táp-, aktív kiegyenlítő és teljesítményerősítő áramkörrel
whether or not with a metal holder,
Audio teljesítményerősítő:
for use in the manufacture of motor vehicles
50 W kimeneti teljesítménnyel,
Car door mirror heating foil:
több mint 9 V, de legfeljebb 16 V üzemfeszültséggel,
with two electrical contacts,
legfeljebb 4 Ohm elektromos ellenállással,
with an adhesive layer on both sides (on the side of the plastic holder of the mirror and on the side of the mirror glass),
több mint 80 db érzékenységgel,
with a protective paper film on both sides
fémházban,
Cavity assembly comprising at least:
Mágnesrendszer:
a transformer with an input of not more than 240 V and an output of not more than 3000 W
egy acél maglemezből, korong formában, egyik oldalán hengerrel,
an AC or DC fan motor with an output of not more than 42 watts
egy neodímium mágnesből,
a housing made of stainless steel
egy felső lemezből,
with or without a magnetron of a microwave output power of not more than 900 W
egy alsó lemezből,
for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080
Fémlemez:
Ventilation sub-assembly of an electric deep-fat fryer:
acélból,
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm,
perforálva, és
governed by an electronic circuit,
60,30 mm (+0,00 mm / - 0,40 mm) × 15,5 mm (+ 0,00 mm / - 0,40 mm) × 4,40 mm (± 0,05 mm) méretben,
operating at ambient temperatures above 110 °C,
hangszórók passzív membránjának gyártásához
fitted with a thermoregulator
Hangszórókúp papírmasszából vagy polipropilénből, csatlakozó porvédő tetővel, autók hangszóróiban használatos
Inner pot:
Elektrodinamikus hangszóró-membrán:
containing side and central openings,
legalább 25 mm, de legfeljebb 250 mm külső átmérővel,
of annealed aluminium,
legalább 20 Hz, de legfeljebb 150 Hz rezonancia-frekvenciával,
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C,
legalább 5 mm, de legfeljebb 50 mm teljes magassággal,
for use in the manufacture of an electric fryer
legalább 0,1 mm, de legfeljebb 3 mm élvastagsággal
Door assembly incorporating a capacitive sealing element and wavelength choke for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080
Korong alakú felső lemez hangszóró mágneses rendszeréhez, teljes egészében lyukasztott, préselt és lemezelt acél középen lyukkal is, autók hangszórójához használatos
Loudspeakers of:
Ingetrált autóhangszóró ház, amely az alábbiakból áll:
an impedance of 3 Ohm or more, but not more than 16 Ohm,
hangszórókeret és védőbevonattal ellátott mágnesrendszer-tartó és
a nominal power of 2 W or more, but not more than 20 W,
egy dombornyomásos portalanító/porfogó szövet
with or without plastic bracket, and
Digitális videofelvevő készülék:
with or without electric cable fitted with connectors,
merevlemez-meghajtó nélkül,
of a kind used for TV sets and video monitors manufacture as well as home entertainment systems
DVD-RW meghajtóval is,
Loudspeaker
akár mozgásérzékelővel vagy mozgásérzékelési képességgel LAN-csatlakozós IP-kapcsolaton keresztül,
of an impedance of 1,5 Ohm or more, but not more than 10 Ohm,
soros USB-porttal is,
of a diameter of 25 mm or more but not more than 80 mm,
zárt láncú televíziós (CCTV) megfigyelő rendszerek gyártásához
with frequency range of 150 Hz to 20 kHz,
Nyomtatott áramköri kártya egysége, amely:
with rated power of 5 W or more, but not more than 40 W, and
egy jelfeldolgozási képességgel nem rendelkező (a rádiójelek vételére és dekódolására, és e jeleknek az egységen belüli továbbítására alkalmas) rádiótunerből,
whether or not with electric cable with connector,
egy távvezérelt üzenetek fogadására és a hangolóegység (tuner) lapkakészlet vezérlésére alkalmas mikroprocesszorból áll,
whether or not with a bracket,
házi szórakoztató-elektronikai rendszerek gyártásához
used in the manufacture of goods of Chapter 87
Nyomtatott áramköri kártya részegysége, amely:
Headphone and earphone for hearing aids, contained in a housing the exterior dimensions of which, excluding connecting points, do not exceed 5 mm × 6 mm × 8 mm
egy jelátalakítóval rendelkező, a rádiójelek vételére és dekódolására, és e jeleknek az egységen belüli továbbítására alkalmas rádiótunerből,
Circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality
egy rádiófrekvenciás (RF) távirányító-vevőkészülékből,
Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits
egy infravörös távirányító-jeladóból,
Audio power amplifier with:
egy SCART jelgenerátorból,
an output power of 50 W,
egy TV állapotérzékelőből áll,
an operating voltage of more than 9 V but not more than 16 V,
Fém tartóelem, fém rögzítőelem vagy fém belső merevítő elem, televíziók, monitorok és videolejátszók gyártásához
an electrical impedance of not more than 4 Ohm,
Szerelvény optikai lemezekhez, amely legalább egy optikai egységből és egyenáramú (DC) motorokból áll, kétrétegű felvételre alkalmas is
a sensitivity of more than 80 dB,
Lézeroptikai meghajtóegység (ún. „mecha” egység) digitális hang- vagy videojelek rögzítésére és/vagy lejátszására, amely legalább egy lézeroptikai író- és/vagy olvasó egységet és egy vagy több egyenáramú (DC) motort tartalmaz, de nincs benne nyomtatott áramköri lap, vagy ha mégis, az nem képes hang- vagy képjelek feldolgozására, a 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 vagy 8543 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
in a metal housing,
Blu-ray meghajtómechanizmus optikai jelek lejátszására és/vagy rögzítésére, DVD-, CD- vagy Blu-ray lemezekhez, legalább az alábbi részegységekkel:
Magnet system consisting of:
jelolvasó egység háromféle hullámhosszon működő lézerdiódákkal;
a steel coreplate, in the form of a disk on one side provided with a cylinder
orsós motor;
a neodymium magnet
léptetőmotor
an upper plate
Tuner, amely a nagyfrekvenciás jeleket közepes frekvenciájú jelekké alakítja, a 8521 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
a lower plate
Kamera:
Metal plate
tömege legfeljebb 5,9 kg,
of steel,
készülékház nélkül,
perforated, and
mérete legfeljebb 405 mm × 315 mm,
measuring 60,30 mm (+ 0,00 mm /– 0,40 mm) × 15,5 mm (+ 0,00 mm /– 0,40 mm) × 4,40 mm (± 0,05 mm),
egyetlen töltéscsatoló eszközzel (CCD) vagy komplementer fém-oxid félvezető (CMOS) érzékelővel,
for use in the manufacture of loudspeaker passive radiators
legfeljebb 5 megapixel effektív képelemekkel,
Loudspeaker cone, made from paper pulp or polypropylene, with accompanying dustcaps, of a kind used in car loudspeakers
zárt láncú televíziós (CCTV) megfigyelő rendszerekben vagy szemellenőrzésre szolgáló berendezésekben történő felhasználásra
Diaphragm for an electrodynamic speaker with:
Kamerák képek letapogatásához:
an outside diameter of 25 mm or more but not more than 250 mm,
„Dynamic vagy Static overlay lines” rendszer,
a resonance frequency of 20 Hz or more but not more than 150 Hz,
NTSC kimenő videojel,
a total height of 5 mm or more but not more than 50 mm,
legalább 6,5 V feszültség,
an edge thickness of 0,1 mm or more but not more than 3 mm
legalább 0,5 lux megvilágítási érték felhasználásával
Upper plate for a loudspeaker magnet system of integrally punched, stamped and plated steel, in the shape of a disk, whether or not containing a hole in the centre, of a kind used in car loudspeakers
MIPI elektromos interfészt használó kamerák:
Integrated car loudspeaker housing, consisting of:
egy képszenzorral,
a speaker frame and magnet system holder with a protective coating, and
egy objektívvel (lencsékkel),
an embossed anti-dust cloth
egy színfeldolgozóval,
Digital video recorder:
egy rugalmas nyomtatott áramköri kártyával vagy egy nyomtatott áramköri kártyával,
without a hard disk drive,
hangjelek vételére alkalmasan is,
with or without a DVD-RW drive,
legfeljebb 15 mm × 15 mm × 15 mm modulmérettel,
with either motion detection or capability of motion detection through IP connectivity via LAN connector
legalább 2 megapixel [legalább 1616*1232 pixel (képelem)] felbontással,
with or without a USB serial port,
huzalokkal is, és
for use in the manufacture of closed-circuit television (CCTV) surveillance systems
a 85171200 vagy 84713000 alszám alá tartozó termékek gyártásához
Printed circuit board assembly comprising:
Hosszúhullámú infravörös kamera (LWIR kamera) (az ISO/TS 16949 szerint):
a radio tuner (capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly) without signal processing capabilities,
a legalább 7,5 μm, de legfeljebb 17 μm hullámhossz tartományban való érzékenységgel,
a microprocessor capable of receiving remote control messages and controlling the tuner chipset,
maximum 640 × 512 pixel (képelem) felbontással,
for use in the manufacture of home entertainment systems
legfeljebb 400 g tömeggel,
Printed circuit board subassembly, comprising:
legfeljebb 70 mm × 86 mm × 82 mm mérettel,
a radio tuner, capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly, with a signal decoder,
házban is,
a radio frequency (RF) remote control receiver,
gépjárművekben való használatra engedélyezett csatlakozóval, és
an infrared remote control signal transmitter,
a működési hőmérséklet teljes tartományában legfeljebb 20 %-os kimenőjel-eltéréssel
a SCART signal generator,
Radarérzékelő vezérlőegységgel autók önálló vészfékrendszeréhez, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához
a TV state sensor,
Segélyhívó rendszerek GPS- és GSM-modult tartalmazó vezérlőegysége a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához