natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Metal holder, metal fixing item or internal stiffener of metal, for use in the manufacture of televisions, monitors and video players
Szerelvény, legalább a következő részegységekből:
Assembly for optical discs, comprising at least an optical unit and DC motors, whether or not capable of double layer recording
legalább egy hangfrekvenciás erősítőből és egy hanggenerátorból álló hangfrekvenciás erősítőegység,
Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543
egy transzformátor és
Blu-ray drive mechanism, whether or not recordable, for use with Blu-ray, DVD and CD discs, comprising at least:
egy rádióműsor-vevőkészülék
an optical pick up unit with laser diodes operating at three different wavelengths,
fogyasztói elektronikai termékek gyártásához
a spindle motor,
Színes videomonitor folyadékkristályos kijelzővel, a más készülékekkel kombináltak kivételével, legalább 7 V, de legfeljebb 30 V bemeneti egyenáram-feszültséggel (DC), a képernyő átlómérete legfeljebb 33,2 cm,
a stepping motor
készülékház nélkül, hátlappal és szerelőkerettel,
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of products falling under heading 8521
vagy készülékházzal,
Camera:
ipari összeszerelés során, a 84–90. és a 94. árucsoportokba tartozó árukba történő állandó beépítésre vagy állandó felszerelésre
of a weight of not more than 5,9 kg,
Folyadékkristályos kijelzős színes videomonitor-szerelvény keretre rögzítve:
without a housing,
a más készülékekkel kombináltak kivételével,
of dimensions of not more than 405 mm × 315 mm,
érintőképernyős funkciót, meghajtó kapcsolástechnikával rendelkező nyomtatott áramköri kártyát és áramellátást foglal magában,
with a single Charge-Couple-Device (CCD) or Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS) sensor,
járművek szórakoztató-elektronikai rendszereibe történő állandó beépítésre vagy állandó felszerelésre
with effective pixels of not more than 5 megapixels,
Szűrők, kivéve az akusztikai felületi-hullámszűrőket, legalább 485 MHz, de legfeljebb 1990 MHz középfrekvenciára, beiktatási csillapítása legfeljebb 3,5 dB, tokba szerelt
for use in closed circuit television (CCTV) surveillance systems or in appliances for eye-checks
Kerámiaszűrők:
Image scanning cameras, using:
legalább 10 kHz, de legfeljebb 100 MHz alkalmazható frekvenciatartománnyal
a ‘Dynamic’- or ‘Static overlay lines’ system,
elektródákkal ellátott kerámialapokból álló burkolattal
an output NTSC video signal,
audiovizuális és kommunikációs berendezések elektromos-mechanikus átalakítójában vagy rezonátorában használatos
a voltage of 6,5 V or more,
Elektronikus részegység, amely legalább a következőkből áll:
an illuminance of 0,5 lux or more
egy nyomtatott áramkör,
Cameras using MIPI electrical interface with:
processzorok multimédiás alkalmazásokhoz és videojelek feldolgozásához,
an image sensor,
FPGA
an objective (lens),
flash memória,
a colour processor,
operatív memória,
a flexible printed circuit board or a printed circuit board,
HDMI, VGA, USB és RJ-45 interfészek,
whether or not capable of receiving audio signals,
csatlakozók és csatlakozóaljzatok egy LCD-monitor, egy LED-világítás és egy vezérlőpanel csatlakoztatásához
a module dimension of not more than 15 mm × 15 mm × 15 mm,
TV készülék alkatrésze, mikroprocesszor és videoprocesszor funkciókkal, legalább egy mikroszabályozóval és egy videoprocesszorral, ólomkeretre rögzítve és műanyag tokba szerelve
a resolution of 2 mega pixel or more (1616*1232 pixels and higher),
Műholdas rádió-vevőegység, amely a nagyfrekvenciás jeleket kódolt digitális audiojelekké alakítja, a 8527 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
whether or not wired, and
Tuner, amely a nagyfrekvenciás jeleket közepes frekvenciájú jelekké alakítja, a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
for use in the manufacture of products falling within subheading 85171200 or 84713000
Nyomtatott áramköri kártya a tápáram és vezérlőjelek közvetlen eljuttatására egy LCD-modul vékonyréteg-tranzisztoros üvegpaneljének vezérlő áramköréhez
Long wavelength infrared camera (LWIR camera) (according to ISO/TS 16949), with:
Legalább félvezető chipeket tartalmazó modul:
a sensitivity in the wavelength area of 7,5 μm or more, but not more than 17 μm,
pixelcímzést vezérlő jelek generálásához,vagy
a resolution of up to 640 × 512 pixels,
címzőpixelek meghajtásához
a weight of not more than 400 g,
Tuner, amely a nagyfrekvenciás jeleket digitális jellé alakítja, a 8527 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
measurements of not more than 70 mm × 86 mm × 82 mm,
LCD-modulok:
whether or not in a housing,
amelyek teljesen legalább egy TFT üveg- vagy műanyag cellából állnak,
with automotive- qualified plug, and
érintőképernyős berendezésekkel nem kombinálva,
a deviation of the output signal over the entire work temperature range of not more than 20 %
legalább egy, kizárólag a pixel (képelem) címzésére szolgáló vezérlőelektronikát tartalmazó nyomtatott áramköri kártyával
Radar sensor with control unit for autonomous emergency car braking system for use in manufacture of goods of Chapter 87
háttérvilágítási egységgel is, és
Control unit of the emergency call system containing GSM and GPS module, for use in the manufacture of goods of Chapter 87
inverterekkel is
Assembly consisting of at least:
LCD-modul érintőképernyős funkció nélkül, kizárólag a következő elemekből:
an audio frequency amplifier unit, comprising at least an audio frequency amplifier and a sound generator,
egy vagy több vékonyréteg-tranzisztoros üveg- vagy műanyag cella,
a transformer, and
fröccsöntött hűtőtönk,
a radio broadcast receiver,
háttérvilágító egység,
for use in the manufacture of consumer electronic products
egy darab nyomtatott áramköri kártya mikrovezérlővel, és
Liquid crystal display colour video monitors, excluding those combined with other apparatus, having a DC input voltage of 7 V or more but not more than 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less:
LVDS (kisfeszültségű differenciális jel) interfész,
without a housing, with back cover and mounting frame, or
gépjárművek rádiókészülékeinek gyártásához
with a housing,
LCD-modulok érintőképernyős funkcióval kombinálva
used for permanent incorporation or permanent mounting, during industrial assembly, into goods of Chapters 84 to 90 and 94
kizárólag egy vagy több TFT-cellából,
Liquid crystal display colour video monitor assembly mounted on a frame,
legalább 10,7 cm, de legfeljebb 36 cm képernyő-átlómérettel,
excluding those combined with other apparatus,
LED háttérvilágítással is,
comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,
kizárólag a pixel (képelem) címzésére szolgáló vezérlőelektronikával,
used for permanent incorporation or permanent mounting into entertainment systems for vehicles
EPROM (törölhető, programozható, csak olvasható memória) nélkül,
Filters, excluding surface acoustic wave filters, for a center frequency of 485 MHz or more but not more than 1990 MHz with an insertion loss of not more than 3,5 dB, contained in a housing
digitális RGB-interfész (Red, Green, Blue Interface), érintőképernyős interfész
Ceramic filters:
kizárólag a 87.
with an applicable frequency range of 10 kHz or more but no more than 100 MHz
Árucsoportba tartozó gépjárművekbe történő beszerelésre
with a housing of ceramic plates provided with electrodes
Alumíniumötvözetből készült rögzítő és burkoló peremek:
of a kind used in electrical-mechanical transducer or resonator in audio visual and communication equipment
szilíciumot és magnéziumot tartalmaznak,
Electronic assembly comprising at least:
hosszúságuk legalább 300 mm, de legfeljebb 2200 mm,
a printed circuit
kifejezetten televíziókészülékek gyártásához kialakítva
processors for multi-media applications and video signal processing
Alumínium hőelvezetők és hűtőbordák tranzisztorok és integrált áramkörök üzemi hőmérsékletének fenntartására, a 8527 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
FPGA (Field Programmable Gate Array)
Csak cím- és kijelző elektródákat magában foglaló plazma képernyőpanel, eszközillesztővel és/vagy csak pixelcím-vezérlőelektronikával is, valamint tápegységgel is
Flash memory
TV-vételre alkalmas integrált áramköri csomag, amely csatorna-dekódoló egységet, tuner egységet, tápfeszültség-felügyelő egységet, GSM-szűrőket, és különálló, illetve beágyazott passzív áramköri elemeket tartalmaz a DVB-T és DVB-H formátumok digitálisan sugárzott videojeleinek vételére
operating memory
Képterület-érzékelők („progresszív scan” Interline CCD-érzékelő vagy CMOS-érzékelő) digitális videokamerákhoz, analóg vagy digitális, monolitikus integrált áramkör formájában, monokróm verzióban legfeljebb 12 μm × 12 μm pixelmérettel, minden egyes egyedi pixelre alkalmazott mikrolencsével (mikrolencse-mátrix), vagy színszűrővel ellátott polikróm verzióban, minden egyes egyedi pixelre rögzített mikrolencsékből álló mikrolencse-mátrixszal is
HDMI, VGA, USB and RJ-45 interfaces
Váltóáramú (AC) foglalat zajszűrővel, a következő részekből:
sockets and plugs for connecting a LCD-monitor, a LED lighting and a control panel
230 V-os váltóáramú (AC) aljzat (hálózati csatlakozózsinór csatlakoztatására),
Parts of TV-apparatus, having micro-processor and video-processor functions, comprising at least a micro-controller and a video-processor, mounted on a leadframe and contained in a plastic housing
beépített zajszűrő, ami kondenzátorokból és induktorokból áll,
Satellite radio receiver module transforming satellite high frequency signals to digital audio coded signal, for use in the manufacture of products falling within heading 8527
kábelcsatlakozó egy váltóáramú (AC) aljzatnak a plazmakijelzős (PDP) tápegységgel történő összekötésére,
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of products falling under heading 8528
fémhordozóval felszerelve is, amely a váltóáramú (AC) foglalatot a PDP televízió-készülékhez csatlakoztatja
Printed circuit board for distributing supply voltage and control signals directly to a control circuit on a TFT glass panel of a LCD module
OLED modulok egy vagy több TFT üveg- vagy műanyag cellából,
Modules comprising at least semiconductor chips for:
legalább 121 cm, de legfeljebb 224 cm képernyő-átlómérettel,
the generation of driving signals for pixel addressing, or
legfeljebb 55 mm vastagsággal,
driving addressing pixels
szerves anyagot tartalmaznak,
Tuner transforming high-frequency signals into digital signal, for use in the manufacture of products falling under heading 8527
kizárólag a pixel (képelem) címzésére szolgáló vezérlőelektronikával,
LCD modules:
V-by-One interfésszel, tápcsatlakozóval vagy anélkül,
solely consisting of one or more TFT glass or plastic cells,
hátlappal is,
not combined with touch screen facilities,
televízió-készülékek és monitorok gyártásához
with one or more printed circuits boards with control electronics for pixel addressing only,
OLED modulok:
with or without backlight unit, and
egy vagy több TFT üveg- vagy műanyag cellából, szervesanyag-tartalommal,
with or without inverters
érintőképernyős funkcióval kombinálva is és
LCD modules, not combined with touch screen facilities, solely consisting of:
legalább egy, kizárólag a képpont (pixel) címzésére szolgáló vezérlőelektronikát tartalmazó nyomtatott áramköri lappal,
one or more TFT glass or plastic cells,
televízió-készülékek és monitorok gyártásához, vagy a 87.
a die cast heat sink,
Árucsoportba tartozó járművek gyártásához
a backlight unit,
LCD-modul:
one printed circuit board with micro controller, and
legalább 14,5 cm, de legfeljebb 38,5 cm képernyő-átlómérettel,
LVDS (Low Voltage Differential Signalling) interface,
érintőképernyővel is,
for use in the manufacture of radios for motor vehicles
LED háttérvilágítással,
LCD modules combined with touch screen facilities:
EEPROM-mal, mikrovezérlővel, LVDS-vevővel és más aktív és passzív alkotóelemekkel ellátott nyomtatott áramköri kártyával,
solely consisting of one or more TFT cells,
tápcsatlakozóval, valamint CAN- és LVDS-interfészekkel,
with a diagonal measurement of the screen of 10,7 cm or more but not more than 36 cm,
dinamikus színbeállításhoz elektronikus alkatrészekkel is,
with or without LED backlight,
házban; mechanikus, érintőképernyős vagy érintés nélküli vezérlőfunkciókkal is, és aktív hűtőrendszerrel is,
with control electronics for pixel addressing only,
a 87. árucsoportba tartozó gépjárművekbe beszerelésre alkalmasan
without an EPROM memory (Erasable Programmable Read-only Memory),
OLED-kijelzők, amelyek a következőkből állnak:
with digital RGB Interface (Red, Green, Blue Interface), Touch-Screen Interface,
organikus réteg organikus LED-ekkel,
used solely for installation in motor vehicles of Chapter 87
két vezető réteg elektrontranszferrel és elektronlyukakkal,
Fastening and covering ledges of aluminium alloy containing:
tranzisztorrétegek (TFT) 1920 × 1080 felbontással,
silicon and magnesium,
anód és katód az organikus diódák energiaellátásához,
with a length of 300 mm or more but not more than 2200 mm,
RGB-szűrő,
specifically shaped for use in the manufacture of TV sets
üveg vagy műanyag védőréteg,
Aluminium heat sinks and cooling fins, for maintaining the operating temperature of transistors and integrated circuits, for use in the manufacture of products falling within heading 8527 or 8528
pixel címzésére szolgáló elektronika nélkül,
Plasma display module incorporating only address and display electrodes, with or without driver and/or control electronics for pixel address only and with or without a power supply
a 8528 vtsz. alá tartozó áruk gyártásához
Integrated circuit package with TV reception functionality containing a channel decoder die, tuner die, power management die, GSM filters and discrete as well as embedded passive circuit elements for reception of digitally broadcasting videosignals of DVB-T and DVB-H formats
Színes LCD kijelző panel a 8528 vtsz. alá tartozó LCD monitorokhoz:
Area image sensors (‘progressive scan’ Interline CCD-Sensor or CMOS-Sensor) for digital video cameras in the form of analogue or digital, monolithic integrated circuit with pixels of not more than 12 μm × 12 μm in monochromic version with microlenses applied to each individual pixel (microlens array) or in polychromic version with a colour filter, whether or not with a lenslet (micro lens) array with one lenslet mounted on each individual pixel
legalább 14,48 cm, de legfeljebb 31,24 cm képernyő-átlómérettel,
AC socket with a noise filter, composed of:
háttérvilágítással, mikrovezérlővel,
AC socket (for power cord connection) of 230 V,
legalább egy LVDS (Kisfeszültségű Differenciális Jel) interfésszel és legalább egy CAN/áramellátó foglalattal ellátott CAN (Vezérlési Mező Hálózat) vezérlővel vagy APIX [Önműködő Képelem (pixel) Kapcsolat] interfésszel ellátott APIX vezérlővel,
integrated noise filter composed of capacitors and inductors,
házban, a ház hátoldalán hűtőbordával is,
cable connector for connecting an AC socket with the PDP (Plasma display panel) power supply unit,
jelfeldolgozó modul nélkül,
whether or not equipped with a metal support, which joins the AC socket to the PDP TV set
haptikus vagy akusztikus visszajelzéssel is,
OLED modules, consisting of one or more TFT glass or plastic cells:
a 87. árucsoportba tartozó járművek gyártásához
a diagonal measurement of the screen of 121 cm or more, but not more than 224 cm,
Téglalap alakú rögzítő- és borító keret:
with a thickness of not more than 55mm,
szilíciumot és magnéziumot tartalmazó alumínium-ötvözetből,
containing organic material,
legalább 500 mm, de legfeljebb 2200 mm hosszúságú,
with control electronic for pixel addressing only,
legalább 300 mm, de legfeljebb 1500 mm szélességű,
with V-by-One Interface and with or without a plug for power supply,
televízió-készülékek gyártása során használatos
with or without back cover,
Színes LCD-modul házban:
of a kind used in the manufacture of TV sets and monitors
legalább 14,48 cm, de legfeljebb 26 cm képernyő-átlómérettel,
OLED modules, consisting of:
érintőképernyő nélkül,
one or more TFT glass or plastic cells, containing organic material,
háttérvilágítással és mikroszabályozóval,
with or without combined touch screen facilities, and
CAN-szabályozóval, LVDS-interfésszel és CAN/áramforrás-csatlakozóval,
one or more printed circuit boards with control electronics for pixel addressing,
jelfeldolgozó modul nélkül,
for use in the manufacture of TV sets and monitors or for use in the manufacture of vehicles of Chapter 87
motorikus mechanizmus útján állítható kijelző képernyővel,
LCD module:
a 87. árucsoportba tartozó gépjárművekbe történő állandó beszerelésre
with a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 38,5 cm,
Félvezetős modulkapcsoló foglalatban:
with or without a touch screen,
egy vagy több szerelőkereten elhelyezett IGBT-tranzisztorcsipből és diódacsipből,
with an LED backlight,
600 V vagy 1200 V feszültségre
with a printed circuit board with EEPROM, microcontroller, LVDS receiver and other active and passive components,
Fotoelektromos (ún. fényelektromos) relé, amely egy GaAIAs-fénykibocsátó-diódából, egy csatlakozókkal ellátott tokban galvanikusan elválasztott, fényelektromos generátorral rendelkező bemeneti áramkörből és egy MOSFET kimeneti teljesítmény-kapcsolóból áll, legfeljebb 60 V feszültséghez és legfeljebb 2 A áramerősséghez
with a plug for power supply and CAN and LVDS interfaces,
Teljesítményrelé:
with or without electronic components for dynamic adjustments of colour,
elektromechanikus kapcsoló funkcióval,
in a housing, with or without mechanical, touch-sensitive or contactless control functions and with or without active cooling system,
legalább 3 A, de legfeljebb 16 A terhelési áramerőséggel,
suitable for installation in motor vehicles of Chapter 87
legalább 5 V, de legfeljebb 24 V tekercsfeszültséggel,
OLED display consisting of:
a terhelési áramkör kapcsolótűi között legfeljebb 12,5 mm távolsággal
the organic layer with organic LEDs,
Fotoelektromos (ún. fényelektromos) relé, amely egy GaAIAs-fénykibocsátó-diódából, egy csatlakozókkal ellátott tokban galvanikusan elválasztott, egy vagy kettő fényelektromos generátorral rendelkező bemeneti áramkörből és kettő MOSFET kimeneti teljesítmény-kapcsolóból áll, legfeljebb 60 V feszültséghez és legalább 2A áramerősséghez
two conductive layers on electron transfer and electron holes,
Relék:
layers of transistors (TFT) with resolution of 1920 × 1080,
12 V (DC) névleges feszültséggel,
anode and cathode for power supply of organic diodes,
16 V (DC) legnagyobb engedélyezett feszültséggel,
RGB filter,
20 °C-on 26,7 Ohm (± 10 %) tekercsellenállással,
glass or plastic protective layer,
60 °C-on legfeljebb 8,5 V megszólalási/működési feszültséggel,
without the electronics for pixel addressing,
20 °C-on legalább 1 V kioldási feszültséggel,
for use in the manufacture of goods of headings 8528
20 °C-on 5,4 watt, névleges üzemi teljesítménnyel,
Colour LCD display panel for LCD monitors of heading 8528:
legfeljebb 400 V (DC) kapcsolófeszültséggel,
with a diagonal measurement of the screen of 14,48 cm or more but not more than 31,24 cm,
legfeljebb 120 A állandó áramhordozó képességgel,
with backlight, micro-controller,
elektromos járművek telepeinek gyártásához
with a CAN (Controller area network)-controller with one or more LVDS (Low-voltage differential signalling) interfaces and one or more CAN/power supply sockets or with an APIX (Automotive Pixel Link) controller with APIX interface,
Fotoelektromos (ún. fényelektromos) relé, amely kettő GaAIAs-fénykibocsátó-diódából, egy csatlakozókkal ellátott tokban kettő, galvanikusan elválasztott fényelektromos generatorokkal rendelkező bemeneti áramkörből, és négy MOSFET kimeneti teljesítmény-kapcsolóból áll, több mint 60 V feszültséghez
in a housing with or without a heat sink at the back of the housing,
Nyomógombos kapcsoló kulcsnélküli indítórendszerhez, 12 V-os feszültséggel műanyag házban, legalább a következőket foglalja magában:
without a signal-processing module,
nyomtatott áramköri kártya,
whether or not with haptic and acoustical feedback,
LED dióda,
for use in the manufacture of vehicles of Chapter 87
rögzítőbilincsek,
Rectangular fastening and covering frame:
Készülék, állítható vezérlő és kapcsoló funkcióval, egy vagy több monolitikus integrált áramkörből áll, félvezető elemekkel kombinálva is, ólomvázra összerögzített és műanyag házba szerelt
of an aluminium alloy containing silicon and magnesium,
Mechanikus fordulatszám-szabályozó kapcsolók elektromos áramkörök összekapcsolásához:
with a length of 500 mm or more but not more than 2200 mm,
legalább 240 V, de legfeljebb 250 V feszültséggel,
with a width of 300 mm or more but not more than 1500 mm,
legalább 4 A, de legfeljebb 6 A áramerősséggel,
of a kind used for the production of TV sets
legalább 240 V, de legfeljebb 300 V feszültséggel,
Colour LCD module in a housing:
legalább 3 A, de legfeljebb 15 A áramerősséggel,
with a diagonal screen measurement of 14,48 cm or more but not more than 26 cm,
Műanyag vagy fém burkolatba épített SCART típusú csatlakozók 2 sorban összesen 21 tűvel, a 8521 és a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
without touch screen,
Elektromos csatlakozók és dugók legfeljebb 12,7 mm hosszúsággal, vagy legfeljebb 10,8 mm átmérővel, nagyothalló készülékek és beszédprocesszorok gyártásához
with a backlight and micro-controller,
Moduláris foglalat vagy dugasz helyi hálózatokhoz, más foglalattal kombinálva is, legalább a következő alkotóelemekkel:
with a CAN (Controller Area Network) controller, an LVDS (Low-Voltage Differential Signalling) interface and a CAN/power connector,
egy impulzustranszformátor szélessávú vasmaggal,
without a signal processing module,
egy közösmódusú tekercs,
with a motorised mechanism for moving the display screen,
egy ellenállás,
for permanent installation in vehicles of Chapter 87
a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
Semiconductor module switch in a casing:
Univerzális soros adatbusz (USB) foglalat vagy dugasz egy vagy több csatlakozási pont kialakítással USB eszközökhöz, a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó áruk gyártásához
consisting of an IGBT transistor chip and a diode chip on one or more lead frames,
Foglalat vagy dugasz, műanyag vagy fém burkolatba építve, legfeljebb 96 tűvel, a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
for a voltage of 600 V or 1200 V
HDMI típusú foglalat vagy dugasz, műanyag vagy fém burkolatba építve, 2 sorban összesen 19 vagy 20 tűvel, a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
Photoelectric (so called photovoltaic) relay consisting of a GaAlAs light-emitting diode, a galvanically isolated input circuit with a photovoltaic generator and a power MOSFET output switch in a casing with connections for a voltage of 60 volts or less and a current of 2 amps or less
Optikai foglalat, dugasz vagy csatlakozó, a 8521 vagy a 8528 vtsz. alá tartozó termékek gyártásához
A power relay with:
Félvezető chip ház műanyag kivezetőkeret formájában, amely érintkező párnákkal felszerelt ólomkeretet tartalmaz, legfejlebb 1000 V feszültséghez
an electromechanical switching function,
Érintkezőszegecsek:
a load current of 3 amperes or more but not exceeding 16 amperes,
rézből
a coil voltage of 5 volts or more but not exceeding 24 volts,
ezüst-nikkel ötvözettel (AgNi10) vagy összesen 11,2 (± 1,0) tömegszázalék ón-oxidot és indium-oxidot tartalmazó ezüsttel lemezelve,
a distance between the connector pins of the load circuit not more than 12,5 mm
0,3 mm (– 0/+ 0 015 mm) lemezvastagsággal
Photoelectric (so called photovoltaic) relay consisting of a GaAlAs light-emitting diode, a galvanically isolated input circuit with one or two photovoltaic generators and two power MOSFET output switches in a casing with connections for a maximum voltage of 60 volts and a minimum current of 2 amps
aranyozva is