natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If the change of name or address of the company does not affect its right to benefit from the duty rate which applies to it, a notice informing about the change of name or address will be published in the Official Journal of the European Union.
T-348/05 INTP. sz. ügy.
DISCLOSURE AND CONCLUSION
A Tanács 989/2009/EK rendelete (2009. október 19.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 661/2008/EK rendelet módosításáról (HL L 278., 2009.10.23., 1. o.).
As set out in section 1.4.6, the Commission informed all interested parties of the essential facts and considerations on the basis of which it intended to propose to amend the duty rate applicable.
A Bizottság 2012/629/EU határozata (2012. október 10.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban felajánlott kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2008/577/EK határozat módosításáról (HL L 277., 2012.10.11., 8. o.).
Comments were analysed and taken into consideration where warranted.
A Tanács 1225/2009/EK rendelete (2009. november 30.) az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről (HL L 343., 2009.12.22., 51. o.).
It follows from the above that the anti-dumping measures should be amended as set out in section 8.
A Bizottság (EU) 999/2014 végrehajtási rendelete (2014. szeptember 23.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről (HL L 280., 2014.9.24., 19. o.).
The Committee established by Article 15(1) of the basic Regulation did not deliver an opinion.
A Bizottság (EU) 2016/226 végrehajtási rendelete (2016. február 17.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről szóló 999/2014/EU végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 41., 2016.2.18., 13. o.).
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
A Bizottság (EU) 2016/415 végrehajtási rendelete (2016. március 21.) a felajánlott kötelezettségvállalás elfogadásának két exportáló gyártó tekintetében történő visszavonásáról és az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban vállalt kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2008/577/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 75., 2016.3.22., 10. o.).
Article 1
Értesítés az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések részleges időközi felülvizsgálatának megindításáról (HL C 271., 2017.8.17., 15. o.).
Article 1(2) of Commission Implementing Regulation (EU) No 999/2014 is replaced as follows:
Értesítés az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések részleges időközi felülvizsgálatának megindításáról (HL C 271., 2017.8.17., 9. o.).
The tables in point (a) and (c) are replaced by the following:
AB Achema, Grupa Azoty Zakłady Azotowe, CF Fertilisers UK Limited és Yara France.
Fixed amount of duty (EUR per tonne)
A Borealis csoporttal kapcsolatban álló Neochim PLC.
Solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, and a phosphorus content evaluated as P2O5 and/or a potassium content evaluated as K2O of 3 % by weight or more but less than 6 % by weight
A Yara France vállalattal szemben a Yara Sluiskil B.V. ammóniagyártást is folytat telephelyén.
Solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, and a phosphorus content evaluated as P2O5 and/or a potassium content evaluated as K2O of 6 % by weight or more but less than 9 % by weight
Érdekelt félként való figyelembevételét több mint 20 európai mezőgazdasági termelői szervezet kérte.
Solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, and a phosphorus content evaluated as P2O5 of 3 % by weight or more but less than 6 % by weight
Ausztria, Belgium, Dánia, az Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Németország, Olaszország és Spanyolország.
Solid fertilisers with an ammonium nitrate content exceeding 80 % by weight, and a phosphorus content evaluated as P2O5 of 6 % by weight or more but less than 9 % by weight
Lásd: a Bizottság (EU) 2016/1821 végrehajtási rendelete (2016. október 6.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 294., 2016.10.28., 1. o.); a Bizottság (EU) 2017/1925 végrehajtási rendelete (2017. október 12.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 282., 2017.10.31., 1. o.).
The table in point (b) is replaced by the following:
Részben olyan vállalatokról is szó van, amelyek az Unió 2004., 2007. és 2013. évi bővítése nyomán váltak uniós gyártóvá.
Article 2
A Fertilizers Europe által a 2017. november 21-i meghallgatáson bemutatott prezentáció szerint.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Az Office of Fair Trading jelentése: https://assets.publishing.service.gov.uk/media/555de39fe5274a74ca0000af/Kemira.pdf
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
A CF Industries 2016. őszi/téli bemutatója a befektetők számára: https://www.snl.com/Cache/1500093371.PDF?O=PDF&T=&Y=&D=&FID=1500093371&iid=4533245
Done at Brussels, 14 November 2018.
A Yara 2017. évi éves jelentése: https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/annual-reports/2017/yara-annual-report-2017-web.pdf/
For the Commission
A Világbank előrejelzése a nyersanyagárakról, 2018. április, http://pubdocs.worldbank.org/en/458391524495555669/CMO-April-2018-Forecasts.pdf
The President
Az RFPA 2017. október 2-i beadványa.
OJ L 176, 30.6.2016, p.
A Fertilizers Europe által a 2017. november 9-i, a 2018. március 22-i és a 2018. április 12-i meghallgatáson bemutatott prezentáció szerint.
21.
A Tanács 658/2002/EK rendelete (2002. április 15.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről (HL L 102., 2002.4.18., 1. o.), (37) preambulumbekezdés.
Council Regulation (EC) No 2022/95 of 16 August 1995 imposing definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 198, 23.8.1995, p.
Az International Fertilizers Association adatai egy orosz exportáló gyártó beadványa szerint.
Council Regulation (EC) No 663/98 of 23 March 1998 amending Regulation (EC) No 2022/95 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 93, 26.3.1998, p.
A kérelmező felülvizsgálati kérelme.
1).
A FAO honlapja, 2018. június.
Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ L 56, 6.3.1996, p.
Lásd például az International Fertilizer Association 2017–2021-re vonatkozó előrejelzését (Fertilizer Outlook 2017–2021), https://www.fertilizer.org/images/Library_Downloads/2017_IFA_Annual_Conference_Marrakech_PIT_AG_Fertilizer_Outlook.pdf vagy a Yara 2017. januári kézikönyvét (Yara Fertilizer Industry Handbook January 2017), https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/
1.
Lásd a WTO honlapján az országok 2018. évi féléves jelentését: https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm.
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000 (OJ L 257, 11.10.2000, p. 2).
Lásd még: „Fertecon Nitrates Outlook”, amelyet a Fertilizers Europe a 2017. november 21-i meghallgatáson idézett, valamint az RFPA 2018. március 13-i beadványában szereplő Fertecon-adatok.
Council Regulation (EC) No 658/2002 of 15 April 2002 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 102, 18.4.2002, p.
A Bizottság 999/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. szeptember 23.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről (HL L 280., 2014.9.24., 19. o.), (111) preambulumbekezdés.
1).
A Tanács 658/2002/EK rendelete (2002. április 15.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről (HL L 102., 2002.4.18., 1. o.), (48) preambulumbekezdés.
Council Regulation (EC) No 945/2005 of 21 June 2005 amending Regulation (EC) No 658/2002 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia and Regulation (EC) No 132/2001 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in, inter alia, Ukraine, following a partial interim review pursuant to Article 11(3) of Regulation (EC) No 384/96 (OJ L 160, 23.6.2005, p.
A PJSC KuibyshevAzot kérdőívre adott válasza.
1).
Az Uralchem JSC Azot elnevezésű fióktelepének kérdőívre adott válasza.
Council Regulation (EC) No 661/2008 of 8 July 2008 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) and a partial interim review pursuant to Article 11(3) of Regulation (EC) No 384/96 (OJ L 185, 12.7.2008, p.
A mintavételi űrlapra adott válaszok alapján.
1).
Ez összhangban van az RFPA 2018. március 13-i beadványában szereplő Fertecon-adatokkal, valamint a legutóbbi hatályvesztési felülvizsgálat becslésével (a Bizottság 999/2014/EU végrehajtási rendelete [2014. szeptember 23.] az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről [HL L 280., 2014.9.24., 19. o.], (72) preambulumbekezdés).
Commission Decision 2008/577/EC of 4 July 2008 accepting the undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of ammonium nitrate originating in Russia and Ukraine (OJ L 185, 12.7.2008, p.
A Bizottság 999/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. szeptember 23.) az Oroszországból származó ammónium-nitrát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az 1225/2009/EK tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatát követő kivetéséről (HL L 280., 2014.9.24., 19. o.), (120) és (121) preambulumbekezdés.
43).
Lásd például a kérelmező felülvizsgálati kérelmét.
Case T-348/05.
Ez részben egy, a felülvizsgálati időszak alatt történt üzemzavarhoz kapcsolódott, amely során a jövedelmezőség 2015-höz és 2016-hoz képest jelentősen csökkent.
Case T-348/05 INTP.
A felhasznált tőke megtérülése a vállalat jövedelmezőségének és a tőkefelhasználás hatékonyságának mérésére szolgáló pénzügyi arányszám.
Council Regulation (EC) No 989/2009 of 19 October 2009 amending Regulation (EC) No 661/2008, imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 278, 23.10.2009, p.
A Fertilizers Europe által a 2018. február 8-i meghallgatáson bemutatott prezentáció szerint.
1).
A Fertilizers Europe által a 2018. március 22-i meghallgatáson bemutatott prezentáció szerint.
Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ L 343, 22.12.2009, p.
A mintavételi űrlapra adott válaszok és az egyik vállalat honlapja alapján.
51).
A kiigazításra az orosz vállalatok névleges kapacitással kapcsolatos gyakorlatának figyelembevétele érdekében került sor.
Commission Implementing Regulation (EU) No 999/2014 of 23 September 2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 280, 24.9.2014, p.
A Fertilizers Europe által a 2018. április 12-i meghallgatáson bemutatott prezentáció, valamint a „Menetrend az ásványi műtrágyák termelésének fejlesztésére a 2025-ig tartó időszakra” című melléklet.
19).
Az RFPA2018. április 24-i beadványa.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/226 of 17 February 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 999/2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 41, 18.2.2016, p.
A Bizottság (EU) 2017/1171 végrehajtási rendelete (2017. június 30.) a Kínai Népköztársaságból származó melamin behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak az (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerinti hatályvesztési felülvizsgálatot követő kivetéséről (HL L 170., 2017.7.1., 62. o.), (156) preambulumbekezdés.
13).
Meg kell jegyezni, hogy mind a karbamidból előállított melamin, mind pedig az ammónium-nitrát földgázszármazék, és a két terméket gyártó vállalatok között van valamennyi átfedés.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/415 of 21 March 2016 withdrawing the acceptance of the undertaking for two exporting producers and repealing Decision 2008/577/EC accepting an undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 75, 22.3.2016, p.
Lásd: a Yara 2017. évi kézikönyve (Yara Industry Handbook 2017) https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/
10).
A felülvizsgálati időszak a 2016. július 1-jétől 2017. június 30-ig tartó időszakra (a továbbiakban: felülvizsgálati időszak) terjedt ki.
Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ C 271, 17.8.2017, p.
Az értékelés szempontjából releváns tendenciák vizsgálata a 2014. január 1-jétől a felülvizsgálati időszak végéig tartó időszakra (a továbbiakban: figyelembe vett időszak) terjedt ki.
15).
AB Achema,
Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ C 271, 17.8.2017, p.
Neochim PLC.,
9).
Yara France,
Committee of Professional Agricultural Organisations in the EU (COPA) / General Confederation of Agricultural Co-operatives in the EU (COGECA).
PJSC KuibyshevAzot,
AB Achema, Grupa Azoty Zaklady Azotowe, CF Fertilisers UK Limited and Yara France.
Először: a két egyesült királyságbeli vállalat ma már egyetlen vállalatot alkot CF Fertilizers UK Limited néven, amely az egyesült államokbeli CF Industries (a továbbiakban: CF) vállalatcsoporthoz tartozik.
Neochim PLC., related to the Borealis group.
A két vállalat 2007-ben hozott létre közös vállalkozást.
More than 20 European farmers associations have asked to be interested parties.
A javasolt közös vállalkozás célja tehát egy hosszú távon életképes nitrogénműtrágya-gyártó cég létrehozása az Egyesült Királyságban egy olyan, nagyobb méretű vállalat alapításával, amely alacsonyabb költségek mellett működik, mint amit a felek jelenleg független működés mellett képesek elérni.”
Austria, Belgium, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Poland, Spain, and the UK.
Az egyesült királyságbeli vállalkozás akkoriban még közös vállalkozás formájában működött, egészen addig, amíg a CF 2015-ben teljes mértékben ellenőrzése alá nem vonta.
See Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1821 of 6 October 2016 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 294, 28.10.2016, p.
„Az ügylet alapgondolata [az volt, hogy] a termelés külön tőkekiadás nélkül 10 %-kal bővüljön.”
1) and Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1925 of 12 October 2017 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 282, 31.10.2017, p.
A kérelmező azt állította, hogy az Unióban a földgázárak 2002 óta 2013 második negyedévéig nőttek, majd 2013 harmadik negyedéve óta jelentősen csökkentek.
1).
Véleménye szerint a földgázárak a következő 10 évben várhatóan kissé emelkedni fognak ugyan, de jelentős mértékben a legutóbbi hatályvesztési felülvizsgálat során elért szintek alatt maradnak.
This includes companies that became Union producers following the 2004, 2007 and 2013 accessions.
Szén, Ausztrália
Fertilizers Europe hearing slides of 21 November 2017.
Nyersolaj, átlag
Office of Fair Trading report https://assets.publishing.service.gov.uk/media/555de39fe5274a74ca0000af/Kemira.pdf
Földgáz, Európa
CF Industries Fall/Winter 2016 Investor Presentation https://www.snl.com/Cache/1500093371.PDF?O=PDF&T=&Y=&D=&FID=1500093371&iid=4533245
Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) Brazíliára vonatkozó becslései a 2002. évi 0,9 millió tonnáról 2016-ban 1,5 millió tonnára való emelkedést jeleztek.
Yara Annual Report 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/annual-reports/2017/yara-annual-report-2017-web.pdf/
Az ammónium-nitráton túlmenően Latin-Amerikában várhatóan folytatódik a nitrogénműtrágyák iránti kereslet növekedése.
RFPA submission of 2 October 2017.
Az USA 2016 augusztusában megszüntette az Oroszországból érkező ammónium-nitrátra vonatkozó dömpingellenes intézkedéseit.
Fertilizers Europe hearing slides of 9 November 2017, of 22 March 2018, and of 12 April 2018.
A mintában szereplő vállalatok jövedelmezőségének, pénzforgalmának, beruházásainak és beruházásai megtérülésének alakulását a figyelembe vett időszakban a 11. táblázat mutatja be.
Council Regulation (EC) No 658/2002 of 15 April 2002 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 102, 18.4.2002, p.
Az egyik érdekelt fél által az érdekelt felek tájékoztatását követően tett észrevétel nyomán a Bizottság egy technikai hiba miatt aktualizálta a jövedelmezőségre vonatkozó két sort.
1), recital (37).
A Fertecon adatai alapján Oroszországban az ammónium-nitrát-termelés 2013 óta 7 %-kal nőtt, és 2030-ra tovább fog emelkedni.
Data from the International Fertilizers Association submitted by a Russian exporting producer.
Az orosz belföldi felhasználás a 2.4. szakaszban jelzetteknek megfelelően jelentősen nőtt.
See RFPA submission of 13 March 2018.
A Fertilizers Europe azt is állította, hogy az orosz kapacitást a 2018. márciusi, a műtrágyákra vonatkozó új oroszországi terv fényében bővíteni fogják.
RFPA submission of 13 March 2018.
Az RFPA oroszországi szervezet ezt követően benyújtott beadványában vitatta a jelentés Fertilizers Europe általi értelmezését.
Lower estimates had been submitted in the previous RFPA submission of 2 October 2017.
A kérelmező továbbá azt állította, hogy még ha a gazdasági ágazat el is veszítené a piac 7,7 %-át, az uniós gazdasági ágazat piaci részesedése a 2002. évi felülvizsgálatban megállapítottnál magasabb maradna.
Review request from the Applicant.
A Bizottság megjegyezte, hogy az uniós gazdasági ágazat piaci részesedésének 1999–2000 és 2016–2017 viszonylatában történő összehasonlítása során figyelembe kell venni a tágabb összefüggéseket.
FAO website accessed in June 2018.
Ez a 2002. évi felülvizsgálatban megállapított 47,07 EUR szint alatt van.
See for instance the ‘Fertilizer Outlook 2017-2021’ of the International Fertilizer Association https://www.fertilizer.org/images/Library_Downloads/2017_IFA_Annual_Conference_Marrakech_PIT_AG_Fertilizer_Outlook.pdf or the ‘Yara Fertilizer Industry Handbook January 2017’ https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer-industry-handbook_2017_slides_only.pdf/ .
A Bizottság ezt követően a korábbi vizsgálatok során alkalmazott módszertannal összhangban meghatározta a különböző terméktípusokra vonatkozó intézkedések szintjét (lásd a 9. szakaszt).
See 2018 semi-annual reports of the countries on the WTO website https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm .
Harmadszor: az ír szervezet ellátási hiányokra mutatott rá, amelyek különösen 2017-ben voltak jellemzők.
See also Fertecon Nitrates Outlook, quoted in Fertilizers Europe hearing slides of 21 November 2017, and Fertecon data provided in the RFPA submission of 13 March 2018.
A Bizottság azonban megállapította, hogy az uniós gazdasági ágazat kapacitása képes lehet a felhasználás fedezésére.
Commission Implementing Regulation (EU) No 999/2014 of 23 September 2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 280, 24.9.2014, p.
Tekintettel a kár megismétlődésének a 6. szakaszban megállapított valószínűségére, a földgáznak a 2. szakaszban foglaltak szerinti jelentőségére az ammónium-nitrát-termelés vonatkozásában, valamint Oroszország földgázárképzésre vonatkozó gyakorlatára, a Bizottság azt is szükségesnek találta, hogy az Oroszországból származó ammónium-nitrát-behozatal alakulását e rendelet elfogadásának időpontja és a dömpingellenes intézkedések hatályvesztésének 2019. szeptemberi időpontja között figyelemmel kísérje.
19), recital (111).
A figyelemmel kísérés lehetővé teszi a Bizottság számára, hogy nyomon kövesse az Unión belüli releváns piaci fejleményeket, és szükség esetén elősegítse a megfelelő intézkedéseket.
Council Regulation (EC) No 658/2002 of 15 April 2002 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia (OJ L 102, 18.4.2002, p.
Az RFPA korábbi, 2017. október 2-i beadványában alacsonyabb becslések szerepeltek.
1), recital (48).
A Fertilizers Europe 2018. február 8-i keltezésű, e vizsgálat keretében 2018. április 5-én benyújtott beadványa.
Questionnaire reply of PJSC KuibyshevAzot.
A szakértő nevét a rá gyakorolt esetleges kedvezőtlen hatások elkerülése érdekében bizalmasan kezeljük.
Questionnaire reply of Azot branch of Uralchem JSC.
Lásd például a kérelmező 2017. november 9-i beadványát, valamint a kérelmező által a 2018. január 3-i meghallgatáson bemutatott prezentációt.
Based on sampling form replies.
Lásd még a mezőgazdasági termelők szervezetei által 2017 szeptemberében küldött, érdekelt féllé nyilvánítás iránti e-maileket.
This is in line with the Fertecon data quoted in the RFPA submission of 13 March 2018 and the estimate in the last expiry review (Commission Implementing Regulation (EU) No 999/2014 of 23 September 2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 280, 24.9.2014, p.
USD/t
19), recital (72)).
USD/hordó
Commission Implementing Regulation (EU) No 999/2014 of 23 September 2014 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 (OJ L 280, 24.9.2014, p.
Yara Sluiskil B.V.;
19), recitals (120) and (121).
A minta öt vállalatból áll.
See for instance review request from the Applicant.
Az uniós gazdasági ágazatra vonatkozó alábbi adatok ezért csak akkor vannak értéktartomány formájában megadva, amikor egyetlen vállalatra vonatkoznak.
Regulation (EU) 2018/1724 of the European Parliament and of the Council
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1724 rendelete
of 2 October 2018
(2018. október 2.)
establishing a single digital gateway to provide access to information, to procedures and to assistance and problem-solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012
az információkhoz, eljárásokhoz, valamint segítségnyújtó és problémamegoldó szolgáltatásokhoz hozzáférést biztosító egységes digitális kapu létrehozásáról, továbbá az 1024/2012/EU rendelet módosításáról