natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Acrylic fibre rods, having a length of not more than 50 cm, for the manufacture of pen tips
Átlátszó kerámia mikrogömbök, amelyeket szilícium-dioxidból és cirkónium dioxidból készítettek, átmérőjük több, mint 125 μm
Unsterilised twine of poly(glycolic acid) or of poly(glycolic acid) and its copolymers with lactic acid, plaited or braided, with an inner core, for the manufacture of surgical sutures
Alkáli-alumínium-szilikát összetételű húzott síküveglap:
Gauze of cotton, of a width of less than 1500 mm
45 mikrométer (+/- 5 mikrométer) vastagságú karcálló bevonattal,
Two layers′ plastic-laminated textile fabric with:
teljes vastagsága legalább 0,45 mm, de legfeljebb 1,1 mm,
one layer consisting of knitted or crocheted polyester textile fabric,
szélessége legalább 300 mm, de legfeljebb 3210 mm,
other layer consisting of polyurethane foam,
hosszúsága legalább 300 mm, de legfeljebb 2000 mm,
a weight of 150 g/m2 or more, but not more than 500 g/m2,
láthatófény-átbocsátása legalább 90 %,
a thickness of 1 mm or more, but not more than 5 mm,
optikai torzítása legalább 55°
for use in the manufacture of the retractable roof of motor vehicles
Üveglapka boroszilikát úsztatott üvegből:
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine)
legfeljebb 1 μm teljes vastagság-ingadozással, és
Textile fabrics, coated with adhesive in which are embedded spheres of a diameter of not more than 150 μm
lézergravírozással
Parts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of plastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are wound round a perforated tube, and enclosed in a cylindrical plastic casing of a wall-thickness of not more than 4 mm, whether or not housed in a cylinder of a wall-thickness of 5 mm or more
Rétegelt üveg a fény különböző beesési szögeihez alkalmazkodó mechanikus tompítási képességgel, amely:
Multi-layered non-woven polyester polishing pads, impregnated with polyurethane
egy krómrétegből is,
Loudspeaker vibration damper, made from round, corrugated, flexible and cut-to-size tissue of textile fibres of polyester, cotton or aramid or a combination hereof, of a kind used in car loudspeakers
egy szakításálló ragasztószalagból vagy olvadékony ragasztóból, és
Discs:
előoldalán lehúzható védőfilmből és hátoldalán védőpapírból áll,
of synthetic diamonds which are agglomerated with a metal alloy, ceramic alloy or plastic alloy,
járművek belső visszapillantó tükreihez használatos
having a self-sharpening effect by constant release of the diamonds,
Elektrokromatikus, automatikusan sötétedő, belső visszapillantó tükör, amely a következőkből áll:
suitable for abrasive cutting of wafers,
egy tükörtartó,
whether or not containing a hole in the centre,
egy műanyag foglalat,
whether or not on a support,
egy integrált áramkör,
with a weight of not more than 377 g per piece, and
a 87.
with an external diameter of not more than 206 mm
Árucsoportba tartozó gépjárművek gyártásához
Probe tips cleaning material consisting of a polymer matrix containing abrasive particles mounted on a substrate for use in the manufacture of semiconductors
Félkész, elektrokróm, automatikusan sötétedő tükör gépjárművek visszapillantó tükreihez:
Friction material, of a thickness of less than 20 mm, not mounted, for use in the manufacture of friction components
műanyag tartólappal felszerelve is,
Agglomerated mica with a thickness of not more than 0,15 mm, on rolls, whether or not calcined, whether or not reinforced with aramid fibres
fűtőelemmel felszerelve is,
Silicon carbide reactor tubes and holders, of a kind used for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
holttér modul (Blind Spot Module - BSM) kijelzővel felszerelve is
Silicon nitride (Si3N4) rollers or balls
Keret nélküli üvegtükör:
Ceramic proppants, containing aluminium oxide, silicon oxide and iron oxide
hossza 1516 mm (± 1 mm);
Supports for catalysts, consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces, of an overall volume of not more than 65 l, having, per cm2 of the cross-section, not less than one continuous channel which may be open at both ends or stopped at one end
szélessége 553 mm (± 1 mm);
Ceramic articles made of continuous filaments of ceramic oxides, containing by weight:
vastagsága 3 mm (± 0,1 mm);
2 % or more of diboron trioxide,
a tükör hátsó oldalán legalább 0,11 mm, de legfeljebb 0,13 mm vastagságú polietilén (PE) védőborítással;
28 % or less of silicon dioxide, and
legfeljebb 90 mg/kg ólomtartalommal; és
60 % or more of dialuminium trioxide
legalább 72 órás korrozióállósággal az ISO 9227 sópermetezéses vizsgálat szerint
Supports for catalysts, consisting of porous ceramic pieces, of a blend of silicon carbide and silicon, with a hardness of less than 9 on the Mohs scale, with a total volume of not more than 65 litres, having, per cm2 of the surface of the cross section one or more closed channels at the tail end
Optikai elem üvegből (a 7015 vtsz. alá tartozó kivételével), optikalilag nem megmunkálva, jelzőberendezésekhez használt üvegáru kivételével
Supports for catalysts or filters, consisting of porous ceramics made primarily from oxides of aluminium and titanium; with a total volume of not more than 65 litres and at least one duct (open on one or both ends) per cm2 of cross section
Előfonat, finomsági száma legalább 650 tex, de legfeljebb 2500 tex, bevonva egy réteg poliuretánnal, más anyagokkal keverve is
Ceramic microspheres, transparent, obtained from silicon dioxide and zirconium dioxide, of a diameter of more than 125 μm
Előfonat, finomsági száma 1980 – 2033 tex, 9 μm (±0,5 μm) átmérőjű folytonos végtelen üvegszálakból
Alkali-aluminosilicate drawn flat glass sheet with:
Fonal, finomsági száma 33 tex vagy annak többszöröse, (± 7,5 %), végtelen fonott üvegszálból, amelynek névleges átmérője 3,5 μm vagy 4,5 μm, amelyben a legalább 3 μm, de legfeljebb 5,2 μm átmérőjű szálak vannak túlsúlyban, kivéve az elasztomerekhez való tapadás céljából kezelt szálakat
a scratch proof coating of a thickness of 45 μm (+/– 5 μm),
„Sf” üvegfonal, finomsági száma 33 tex vagy annak többszöröse (± 13 %), végtelen fonott üvegszálakból, 9 μm átmérővel (– 1 μm / + 1,5 μm)
a total thickness of 0,45 mm or more but not more than 1,1 mm,
Legalább 10,3 tex, de legfeljebb 11,9 tex finomsági számú fonal végtelen fonott üvegszálakból, amelyben a legalább 4,83 μm, de legfeljebb 5,83 μm átmérőjű szálak vannak túlsúlyban
a width of 300 mm or more but not more than 3210 mm,
Legalább 5,1 tex, de legfeljebb 6,0 tex finomsági számú fonal végtelen fonott üvegszálakból, amelyben a legalább 4,83 μm, de legfeljebb 5,83 μm átmérőjű szálak vannak túlsúlyban
a length of 300 mm or more but not more than 2000 mm,
E-üvegfonal, 22 tex (± 1,6 %) finomsági számú, végtelen fonott üvegszálakból, amelyek névleges átmérője 7 μm, és amelyekben a legalább 6,35 μm, de legfeljebb 7,61 μm átmérőjű szálak vannak túlsúlyban
a visible light transmission of 90 % or more,
Fonal, finomsági száma 11 tex vagy annak többszöröse (± 7,5 %), végtelen fonott üvegszálakból, legalább 93 tömegszázalék szilícium-dioxid tartalommal, 6 μm vagy 9 μm névleges átmérővel, kivéve a kezelt szálakat
an optical distortion of 55° or more
K- vagy U-típusú üvegszálakból nyert, gumival vagy műanyaggal impregnált üvegzsinór (kábel), amely:
Glass wafer made of borosilicate float glass
legalább 9 %, de legfeljebb 16 % magnézium-oxidból,
with a total thickness variation of 1 μm or less, and
legalább 19 %, de legfeljebb 25 % alumínium-oxidból, és
laser-engraved
legalább 0 %, de legfeljebb 2 % bór-oxidból készült,
Layered glass with mechanical dimming ability by different angles of incident light comprising:
nem tartalmaz kalcium-oxidot,
whether or not a layer of chrome,
legalább rezorcin-formaldehid gyantából és klórszulfonált politetilénből álló latexszel bevont
a break-resistance adhesive tape or hot-melt adhesive, and
Végtelen szálakból készült, magas rugalmassági modulusú sodrott üvegfonalból előállított, gumival impregnált magas rugalmassági modulusú üvegkábel (K típusú), rezorcinol-formaldehid gyanta tartalmú - vinilpiridin és/vagy hidrogénezett akrilnitril-butadién gumi (HNBR) tartalommal is - latexszel bevonva
a release film on the front side and protective paper at the back side,
Végtelen szálakból készült, sodrott üvegfonalból előállított, műanyaggal vagy gumival impregnált üvegkábel legalább rezorcinol-formaldehid-vinilpiridin gyantát és akrilnitril-butadién gumit (NBR) tartalmazó latexszel bevonva
of a kind used for interior rear-view mirrors of vehicles
Végtelen szálakból készült, sodrott üvegfonalból előállított, műanyaggal vagy gumival impregnált üvegkábel legalább rezorcinol-formaldehid gyantát és klórszulfonált polietilént tartalmazó latexszel bevonva
Electrochromic self-dimming inside rear-view mirror, consisting of:
Nem szőtt termék nem textil üvegrostból, légszűrők vagy katalizátorok gyártásához
a mirror support
Előfonatból készült szövet, epoxigyantával impregnálva, hőtágulási együtthatója a 30°C-tól 120°C-ig terjedő hőmérséklet-tartományban (az IPC-TM-650 módszerrel mérve):
a plastic casing, and
legalább 10 ppm/°C, de legfeljebb 12 ppm/°C hossz- és szélességirányban,
an integrated circuit,
legalább 20 ppm/°C, de legfeljebb 30 ppm/°C vastagságirányban, legalább 152°C, de legfeljebb 153°C üvegesedési hőmérséklettel (az IPC-TM-650 módszerrel mérve)
for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87
Nem textil üvegszálak, amelyekben a 4,6μm-nél kisebb átmérőjű szálak vannak túlsúlyban
Unfinished electro-chromic auto-dimming mirror for motor vehicle rear-view mirrors:
Televízióállvány-lábazat, a televíziókészülék szekrényének/házának rögzítését és stabil helyzetét biztosító konzollal is
whether or not equipped with plastic backing plate,
Olvasztott szilícium-dioxidból készülő optikai elemek nyersanyaga:
whether or not equipped with a heating element,
vastagsága legalább 10 cm, de legfeljebb 40 cm és
whether or not equipped with Blind Spot Module (BSM) display
tömege legalább 100 kg
Unframed glass mirrors with:
Nyersvas ingot, melynek hossza legfeljebb 350 mm, szélessége legfeljebb 150 mm, magassága legfeljebb 150 mm
a length of 1516 mm (± 1 mm);
Nyersvas ingot, melynek hossza legfeljebb 350 mm, szélessége legfeljebb 150 mm, magassága legfeljebb 150 mm, legfeljebb 1 tömegszázalék szilícium-tartalommal
a width of 553 mm (± 1 mm);
Ferroszilíciumos króm
a thickness of 3 mm (± 0,1 mm);
Vas és diszprózium ötvözete:
the back of the mirror covered with protective polyethylene (PE) film, with a thickness of 0,11 mm or more but not more than 0,13 mm;
legalább 78 tömegszázalék diszpróziumtartalommal,
a lead content of not more than 90 mg/kg; and
legalább 18, de legfeljebb 22 tömegszázalék vastartalommal
a corrosion resistance of 72 hours or more according to ISO 9227 salt spray test
Vezérműláncként használt görgős lánc acélból, amelynek kifáradási határa legalább 2 kN 7000 ford./perc fordulatszámon, gépjárművek motorjának gyártásához
Optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked, other than signalling glassware
Összekötő rúd főfékhengerhez, mindkét végén csavarmenetes, a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához
Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2500 tex, coated with a layer of polyurethane whether or not mixed with other materials
Húzásbiztosító elemek
Rovings ranging from 1980 to 2033 tex, composed of continuous glass filaments of 9 μm (± 0,5 μm)
17-4PH előírás szerinti martenzites rozsdamentes acélból,
Yarn of 33 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 3,5 μm or of 4,5 μm, in which filaments of a diameter of 3 μm or more but not more than 5,2 μm predominate, other than those treated so as to improve their adhesion to elastomers
fröccsöntéssel előállítva,
S-glass yarn of 33 tex or a multiple of 33 tex (± 13 %) made from continuous spun-glass filaments with fibres of a diameter of 9 μm (– 1 μm / + 1,5 μm)
38 (±1) vagy 53 (+2/-1) Rockwell-keménységgel,
Yarn of 10,3 tex or more but not more than 11,9 tex, obtained from continuous spun-glass filaments, in which filaments of a diameter of 4,83 μm or more but not more than 5,83 μm predominate
legalább 9 mm × 5,5 mm × 6,5 mm, de legfeljebb 35 mm × 17 mm × 8 mm méretben
Yarn of 5,1 tex or more but not more than 6,0 tex, obtained from continuous spun-glass filaments, in which filaments of a diameter of 4,83 μm or more but not more than 5,83 μm predominate
csövek húzásbiztos kötéseihez használatos
Yarn of E-glass of 22 tex (± 1,6 tex), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 7 μm, in which filaments of a diameter of 6,35 μm or more but not more than 7,61 μm predominate
Nemesített acélból készült lapos spirálrugó:
Yarn of 11 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments, containing 93 % by weight or more of silicon dioxide, of a nominal diameter of 6 μm or 9 μm, other than those treated
legalább 2,67mm, de legfeljebb 4,11mm vastagsággal,
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from K- or U-glass filaments, made up of:
legalább 12,57mm, de legfeljebb 16,01mm szélességgel,
9 % or more but not more than 16 % of magnesium oxide,
legalább 18,05Nm, de legfeljebb 73,5Nm nyomatékkal,
19 % or more but not more than 25 % of aluminium oxide,
a szabad helyzet és a működés közbeni névleges helyzet között legalább 76°, de legfeljebb 218° fokos szöggel
0 % or more but not more than 2 % of boron oxide,
belsőégésű motorokba szánt hajtószíj feszítőinek gyártásához
without calcium oxide,
Horgonyfej tűzihorganyzott gömbgrafitos öntöttvasból, a földhorgonyok gyártása során használatos
coated with a latex comprising at least a resorcinol- formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
Fémgyapot (fémgyapjú),amely legalább 0,001 mm, de legfeljebb 0,070 mm átmérőjű, zsugorítással és hengereléssel tömörített rozsdamentes acélhuzalok tömegéből áll
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
Kiömlőcsonk acélköpenye integrált karimával, négy öntvényből szabadalakító kovácsolással, megmunkálással és géppel kialakítva:
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde-vinylpyridine resin and an acrylonitrile-butadiene rubber (NBR)
legalább 5752 mm, de legfeljebb 5758 mm átmérővel,
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
legalább 3452 mm, de legfeljebb 3454 mm magassággal,
Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts
legalább 167875 kg, de legfeljebb 168125 kg össztömeggel,
Woven fabrics of rovings, impregnated with epoxy resin, with a coefficient of thermal expansion between 30 °C and 120 °C (measured according to IPC-TM-650) of:
atomreaktor-tartály gyártásához
10 ppm per °C or more but not more than 12 ppm per °C in the length and width, and
Vas- és acélsúlyok:
20 ppm per °C or more but not more than 30 ppm per °C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)
más anyagokból készült (alkat)részekkel is,
Non-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 4,6 μm predominate
más fémekből készült (alkat)részekkel is,
Television pedestal stands with or without bracket for fixation to and stabilization of television cabinet case/body
felületkezeltek is,
Raw material for optical elements of fused silicon dioxide with:
nyomtatottak is,
a thickness of 10 cm or more but not more than 40 cm, and
távvezérlők gyártása során használatos
a weight of 100 kg or more
Felületkeményített acél dugattyúrúd gépjárművek hidraulikus vagy hidropneumatikus rezgéscsillapítójához:
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm
króm bevonattal,
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm, containing by weight not more than 1 % of silicon
legalább 11 mm, de legfeljebb 28 mm átmérővel,
Ferro-silico-chromium
legalább 80 mm, de legfeljebb 600 mm hosszúsággal,
Ferro-dysprosium, containing by weight:
menetes véggel vagy kúpos tüskével ellenállás-hegesztéshez
78 % or more of dysprosium, and
Lapok vagy lemezek:
18 % or more but not more than 22 % of iron
legalább egy réteg szőtt üvegszállal, az IPC-TM-650, 2.4.25 módszer szerint mért, 130 °C-ot meghaladó üvegesedési hőmérsékletű (Tg) tűzálló mű- vagy szintetikus gyantával impregnálva,
Roller type steel timing chain with a fatigue limit of 2 kN at 7000 rpm or more for use in the manufacture of engines of motor vehicles
egyik vagy mindkét oldalán legfeljebb 3,2 mm vastagságú rézfilmmel bevonva,
Connecting rod for the master brake cylinder with screw threads on both ends for use in the manufacture of goods of Chapter 87
amely tartalmazza az alábbiak legalább egyikét:
Restraint joint elements:
poli(tetrafluor-etilén) (CAS RN 9002-84-0)
of martensitic stainless steel according to specification 17-4PH,
poli(oxi-(2,6-dimetil)-1,4-fenilén) (CAS RN 25134-01-4)
injection moulded,
hosszában és széltében legfeljebb 10 ppm, magasságát tekintve legfeljebb 25 ppm termikus tágulású epoxigyanta
with a rockwell hardness of 38 (± 1) or 53 (+ 2/– 1),
áramköri lapok gyártására
measuring 9 mm × 5,5 mm × 6,5 mm or more, but not more than 35 mm × 17 mm × 8 mm,
Grafit és réz laminált fólia tekercsben, amely:
of a kind used for restraint joints for tubes and pipes
legalább 610 mm, de legfeljebb 620 mm szélességű, és
Flat spiral spring of tempered steel, with:
legalább 690 mm, de legfeljebb 710 mm átmérőjű,
a thickness of 2,67 mm or more, but not more than 4,11 mm,
újratölthető elektromos lítium-ion telepek gyártásához
a width of 12,57 mm or more, but not more than 16,01 mm,
Politetrafluor-etilén lemez vagy lap, töltőanyagként alumínium-oxidot vagy titán-dioxidot tartalmaz vagy üvegszál-szövettel merevített, mindkét oldalán rézfóliával borítva
a torque of 18,05 Nm or more, but not more than 73,5 Nm,
Fóliák és tekercsek 100 μm vastagságú egy réteg üvegepoxiból, amelyeket egy vagy mindkét oldalukon 35 μm vastagságú (tűrés: 10 %) finomított rézfóliával együtt lamináltak, intelligens kártyák gyártáshoz
an angle between the free position and the nominal position in exercise of 76° or more, but not more than 218°,
Poliimid film epoxigyanta- és/vagy üvegszáltartalommal is, egyik vagy mindkét oldala rézfóliával borítva
for use in the manufacture of tensioners for power transmission belts, for internal combustion engines
Lemez vagy lap
Anchor head of hot dipped galvanized ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
legalább egy középső rétege papír vagy egy középső lemeze bármilyen nemszőtt szövetből áll, mindkét oldalán üvegszál-szövettel laminálva és epoxigyantával impregnálva vagy
Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters of 0,001 mm or more but not more than 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
többszörös papírrétegből, fenolgyantával impregnálva,
Steel nozzle shell with integral flange in one piece open-die forged from 4 castings, worked and machined, with:
egyik vagy mindkét oldalán legfeljebb 0,15 mm vastagságú rézfóliával bevonva
a diameter of 5752 mm or more but not more than 5758 mm,
Lemezek,
a height of 3452 mm or more but not more than 3454 mm,
amelyek legalább egy réteg, epoxigyantával impregnált üvegszál szövetből állnak,
a total weight 167875 kg or more but not more than 168125 kg,
amelyek egyik vagy mindkét oldalukon legfeljebb 0,15mm vastagságú rézfóliával vannak bevonva, és
of a kind used for the fabrication of a nuclear reactor vessel
amelyeknek az IPC-TM-650 módszer szerint mérve 10GHz mérési frekvenciánál dielektromos állandója (DK) 3,9-nél kisebb, veszteségi tényezője (Df) pedig 0,015-nél kisebb
Iron and steel weights
Beépítő gyűrű hangszóróhoz, amely egy vagy több rezgéscsillapítóból és legalább 2 belefont vagy belepréselt, nem szigetelt rézkábelből áll, gépjárművek hangszóróiban való felhasználásra
whether or not with parts of other material
Korong (céltárgy) molibdénszilicidből:
whether or not with parts of other metals
legfeljebb 1 mg/kg nátriumot tartalmaz és
whether or not surface treated
réz vagy alumínium alapra szerelt
whether or not printed
Lemeztuskó és hengertuskó megmunkálatlan alumíniumötvözetből
of a kind used for the production of remote controls
Lemeztuskó és hengertuskó lítiumot tartalmazó alumíniumötvözetből
Surface-hardened, steel piston rod for a hydraulic or hydropneumatic shock absorber of motor vehicles:
Lemezek és rudak alumínium-lítium ötvözetből
with a chrome coating,
Hengerművi eljárással előállított rudak az AMS QQ-A-225 anyagspecifikációnak megfelelő, a repülőgép- és űrrepülőgép-iparban használatos (többek között a NADCAP és az AS9100 tanúsítványnak megfelelő) olyan alumínium-ötvözetekből, amelyek:
of a diameter of 11 mm or more, but not more than 28 mm,
legalább 0,25 tömegszázalék, de legfeljebb 7 tömegszázalék cinket, és
of a length of 80 mm or more, but not more than 600 mm,
legalább 1 tömegszázalék, de legfeljebb 3 tömegszázalék magnéziumot, és
with a threaded end or a mandrel for resistance welding
legalább 1 tömegszázalék, de legfeljebb 5 tömegszázalék rezet, és
Plates or sheets:
legfeljebb 1 tömegszázalék mangánt tartalmaznak
with at least one layer of woven glass fibre, impregnated with a fire- retardant artificial or synthetic resin with a glass transition temperature (Tg) of more than 130 °C as measured according to IPC-TM-650, method 2.4.25,
Nem ötvözött alumínium huzal, amely legalább 2 mm, de legfeljebb 6 mm átmérőjű és amely egy legalább 0,032 mm, de legfeljebb 0,117 mm vastagságú rézbevonatot tartalmaz
coated on one or both sides with a copper film with a thickness of not more than 3,2 mm,
Hengerművi eljárással előállított huzalok az AMS QQ-A-430 anyagspecifikációnak megfelelő, a repülőgép- és űrrepülőgép-iparban használatos (többek között a NADCAP és az AS9100 tanúsítványnak megfelelő) olyan alumínium-ötvözetekből, amelyek: — legalább 0,10 tömegszázalék, de legfeljebb 5 tömegszázalék rezet, és
and containing at least one of the following:
Alumíniumfólia tekercsben:
poly(tetrafluoroethylene) (CAS RN 9002-84-0),
99,99 tömegszázalék tisztaságú,
poly(oxy-(2,6-dimethyl)-1,4-phenylene) (CAS RN 25134-01-4),
legalább 0,021 mm, de legfeljebb 0,2 mm vastagságú,
epoxy resin having a thermal expansion of not more than 10 ppm in length and width and not more than 25 ppm in height,
500 mm szélességű,
for use in the manufacture of circuit boards
3–4 nm vastagságú felületoxid réteggel,
Roll of laminate foil of graphite and copper, with:
és több, mint 95 % kocka alakú textúrával
a width of 610 mm or more but not more than 620 mm, and
Sima alumíniumfólia a következő jellemzőkkel:
a diameter of 690 mm or more but not more than 710 mm,
legalább 99,98 % alumínium-tartalommal,
for use in the manufacture of lithium-ion electric rechargeable batteries
legalább 0,070 mm, de legfeljebb 0,125 mm vastagságú,
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, containing aluminium oxide or titanium dioxide as filler or reinforced with glass-fibre fabric, covered on both sides with copper foil
kocka alakú textúrával,
Foils, rolls composed of one layer of glass epoxy of 100 μm colaminated with refined copper foil on one or two sides of 35 μm with a tolerance of 10 % for use in the production of smart cards
nagyfeszültségű maratáshoz használatos
Film of polyimide, whether or not containing epoxide resin and/or glass fibre, covered on one side or on both sides with a copper foil
Lemez tekercsben alumíniumhoz kötött lítium és mangán laminátumából, amely:
Sheet or plates:
legalább 595 mm, de legfeljebb 605 mm szélességű, és