natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prisms, mirrors and other optical elements, n.e.c.
Megvilágítási-időmérő, stroboszkóp, optikai műszer, eszköz és gép félvezető lemez vagy gyártmány ellenőrzésére, vagy a félvezető eszközök gyártásához használatos fotomaszk vagy hajszálvonal-hálózatos lemez ellenőrzésére, profilvetítő és egyéb optikai műszer, eszköz és gép méréshez vagy ellenőrzéshez
Mounted lenses, prisms, mirrors, etc., of any material, n.e.c.
Látcső (binokulár, monokulár) és egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer és optikai mikroszkóp alkatrésze és tartozéka
Mounted objective lenses of any material (excluding for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)
Látcső (binokulár, monokulár), egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer (kivéve a rádiócsillagászati műszert) alkatrésze és tartozéka (a foglalat is)
Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material
A 9011 vtsz. alá tartozó optikai mikroszkóp alkatrésze és tartozéka
Binoculars, monoculars and other optical telescopes; other astronomical instruments; optical microscopes
Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer alkatrésze és tartozéka
Binoculars (including night vision binoculars)
A 9013 vámtarifaszám alá tartozó optikai készülék és felszerelés alkatrésze és tartozéka
Instruments (excluding binoculars) such as optical telescopes
Alkatrész és tartozék a 90314100 KN-kód alá tartozó eszközhöz és műszerhez, és a 90314990 KN-kód alá tartozó optikai műszerhez és eszközhöz
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Mágneses, optikai információhordozó gyártása
Liquid crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.
Mágneses információhordozó, nem felvételes (kivéve: a mágneskártya)
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes…
Hang vagy más jel felvételére alkalmas, de felvételt nem tartalmazó mágnesszalag és mágneslemez
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers)
Optikai információhordozó, nem felvételes
Other optical appliances and instruments, n.e.c. in HS 90
Felvételt nem tartalmazó optikai adathordozó hang vagy más jel rögzítésére (a 37. árucsoportba tartozó áruk kivételével)
Optical measuring and checking devices and instruments
Egyéb adatrögzítő hordozó, beleértve a lemezgyártáshoz szükséges matricákat és eredeti felvételeket
Rangefinders
Mágneskártya
Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)
Mágneses csíkot tartalmazó kártyák
Exposure meters, stroboscopes, optical instruments, appliances and machines for inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices, profile projectors and other optical instruments, appliances and machines for measuring or checking
Villamos motor, áramfejlesztő gyártása
Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes, of other astronomical instruments, and of optical microscopes
Motorok, legfeljebb 37,5 W kimenő teljesítménnyel; egyéb egyenáramú motorok Egyenáramú (DC) generátor
Parts and accessories (including mountings) of binoculars, monoculars, other optical telescopes, other astronomical instruments (excluding for instruments for radio-astronomy)
Elektromotor legfeljebb 37,5 W teljesítményig (a legfeljebb 18 W kimenő teljesítményű szinkronmotor, az univerzális egyenáramú/váltóáramú (AC/DC), váltóáramú (AC) és egyenáramú (DC) motor is)
Parts and accessories of optical microscopes of HS 9011
Egyenáramú (DC) motor és egyenáramú (DC) generátor 37,5 W-ot meghaladó, de legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel (a belső égésű motorhoz használt indítómotor kivételével)
Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.
Egyenáramú (DC) motor és egyenáramú (DC) generátor 750 W -ot meghaladó, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel (a belső égésű motorhoz használt indítómotor kivételével)
Parts and accessories of optical appliances and instruments of HS 9013
Egyenáramú (DC) motor és egyenáramú (DC) generátor 75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 375 kW kimenő teljesítménnyel (a belső égésű motorhoz használt indítómotor kivételével)
Parts and accessories of appliances and instruments of CN 90314100 and for optical instruments and appliances of CN 90314990
Egyenáramú (DC) motor és egyenáramú (DC) generátor 375 kW-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel (a belső égésű motorhoz használt indítómotor kivételével)
Manufacture of magnetic and optical media
Univerzális váltó és egyenáramú (AC/DC) motorok, 37,5 W-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel
Magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
Egyfázisú váltóáramú (AC) motorok
Magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Egyfázisú, váltóáramú (AC) motor legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel
Optical media, not recorded
Egyfázisú, váltóáramú (AC) motor 750 W-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37), unrecorded
Többfázisú váltóáramú motorok, legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel
Other recording media, including matrices and masters for the production of disks
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel
Cards with a magnetic stripe
Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 750 W, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel
Cards incorporating a magnetic stripe
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 0,75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 7,5 kW kimenő teljesítménnyel
Manufacture of electric motors, generators and transformers
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 7,5 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 37 kW kimenő teljesítménnyel
Motors of an output ≤ 37,5 W; other DC motors; DC generators
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 37 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel
Electric motors of an output ≤ 37,5 W (including synchronous motors ≤ 18 W, universal AC/DC motors, AC and DC motors)
Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 75 kW kimenő teljesítménnyel
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
Többfázisú, váltóáramú (AC) vasúti vontató motor 75 kW-ot meghaladó teljesítménnyel
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 375 kW kimenő teljesítménnyel (a vasúti vontató motor kivételével)
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 375 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 750 kW kimenő teljesítménnyel (a vasúti vontató motor kivételével)
DC motors and generators of an output > 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 750 kW-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel (a vasúti vontató motor kivételével)
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Váltóáramú (AC) generátor (alternátor)
AC motors, single-phase
Alternátor legfeljebb 75 kVA kimenő teljesítménnyel
Single-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Alternátor 75 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 375 kVA teljesítménnyel
Single-phase AC motors of an output > 750 W
Alternátor 375 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 750 kVA kimenő teljesítménnyel
AC motors, multi-phase, of an output ≤ 750 W
Alternátor 750 kVA-t meghaladó teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Áramfejlesztő gépcsoportok kompressziós gyújtású szelepes belső égésű motorral
AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but ≤ 75 kW
Áramfejlesztő egység kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorral, legfeljebb 75 kVA kimenő teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
Áramfejlesztő egység kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorral, 75 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 375 kVA teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Áramfejlesztő egység kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorral, 375 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 750 kVA teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Áramfejlesztő egység kompressziós gyújtású, belső égésű motorral, 750 kVA-t meghaladó kimenő teljesítménnyel
AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású motorral, más áramfejlesztő egység; forgógépes áramátalakítók
Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású, belső égésű dugattyús motorral, legfeljebb 7,5 kVA kimenő teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású, belső égésű dugattyús motorral, 7,5 kVA-t meghaladó kimenő teljesítménnyel
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Áramfejlesztő gépcsoportok (szélenergiát hasznosító és szikragyújtású, belső égésű dugattyús motor kivételével)
Multi-phase AC motors of an output > 750 kW (excluding traction motors)
Forgó áramátalakító
AC generators (alternators)
Folyékony dielektromos áramátalakító
Alternators of an output ≤ 75 kVA
Folyékony dielektromos áramátalakító legfeljebb 650 kVA vezérelhető teljesítménykapacitással
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Folyékony dielektromos áramátalakító 650 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 10000 kVA teljesítménykapacitással
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Folyékony dielektromos áramátalakító 10000 kVA-t meghaladó teljesítménykapacitással
Alternators of an output > 750 kVA
Egyéb áramátalakítók, legfeljebb 16 kVA teljesítménykapacitással
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Mérőtranszformátor legfeljebb 1 kVA teljesítménykapacitással (feszültségméréshez is)
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output ≤ 75 kVA
Egyéb, m.n.s. áramátalakító legfeljebb 1 kVA teljesítménykapacitással
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Egyéb áramátalakító, 1 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 16 kVA teljesítménykapacitással
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Egyéb áramátalakítók, 16 kVA-t meghaladó vezérelhető teljesítménykapacitással
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 750 kVA
M.n.s. áramátalakító 16 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 500 kVA teljesítménykapacitással
Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters
Áramátalakító 500 kVA-t meghaladó teljesítménykapacitással
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Előtét elektroncsőhöz, kisülési lámpához; egyéb induktorok
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output > 7,5 kVA
Induktor elektroncsőhöz vagy kisülési lámpához
Generating sets (excluding wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Előtét elektroncsőhöz vagy kisülési lámpához (az induktor kivételével)
Rotary converters
Induktor (a katódsugárcsőhöz, kisülési csőhöz vagy lámpához használt indukciós tekercs, eltérítő tekercs kivételével)
Liquid dielectric transformers
Villanymotorok, áramfejlesztők alkatrésze
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA
Kizárólag vagy elsősorban villanymotor és áramfejlesztő, áramfejlesztő gépcsoport és forgógépes áramátalakító m.n.s. alkatrésze (kivéve az üzemanyagcellát)
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA
Villamos áramátalakítók, induktorok és statikus áramátalakítók alkatrésze
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA
Áramátalakító és induktor ferrit magja
Other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kVA
Áramátalakító és induktor alkatrésze (a ferritmag kivételével)
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
Távközlési készülékhez, automatikus adatfeldolgozó géphez és azok egységeihez használt statikus áramátalakító m.n.s. elektronikus szerelvénye
Other transformers, n.e.c., having a power handling capacity ≤ 1 kVA
Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása
Other transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA
Elektromos áramkör kapcsoló és védőkészüléke, 1000 V-ot meghaladó feszültségre
Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA
Olvadóbiztosíték 1 kV-nál nagyobb feszültséghez
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 16 kVA but ≤ 500 kVA
Automata áramkör-megszakító 1 kV-nál nagyobb
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 500 kVA
Szakaszolókapcsoló és áramkört nyitó-záró kapcsoló 1 kV-nál nagyobb
Ballasts for discharge lamps or tubes; other inductors
Túlfeszültség-levezető és feszültséghatároló vagy -korlátozó 1 kV-nál nagyobb feszültséghez
Inductors for discharge lamps or tubes
Más, 1000 V-nál nagyobb feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására … szolgáló készülék
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
Biztosítók, legfeljebb 1000 V feszültségre
Inductors (excluding induction coils, deflection coils for cathode-ray tubes, for discharge lamps and tubes)
Olvadóbiztosíték legfeljebb 1 kV feszültségű és legfeljebb 10 A erősségű áramhoz
Parts suitable for electrical motors and generators
Olvadóbiztosíték legfeljebb 1 kV feszültségű és 10 A-t meghaladó, de legfeljebb 63 A erősségű áramhoz
Parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets and rotary converters, n.e.c. (excluding fuel cells)
Olvadóbiztosíték legfeljebb 1 kV feszültségű és 63 A-t meghaladó erősségű áramhoz
Parts of transformers, inductors and static converters
Automatikus áramkör-megszakító, legfeljebb 1000V feszültségre
Ferrite cores of transformers and inductors
Automata áramkör-megszakító legfeljebb 1 kV feszültségű és legfeljebb 63 A erősségű áramhoz
Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Automata áramkör-megszakító legfeljebb 1 kV feszültségű és 63 A-t meghaladó erősségű áramhoz
Electronic assemblies of static converters of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof, n.e.c.
Áramkörök m.n.s. védőkészüléke, legfeljebb 1000 V feszültségre
Manufacture of electricity distribution and control apparatus
Áramkörök védelmére szolgáló készülék legfeljebb 1 kV feszültségű és legfeljebb 16 A erősségű áramhoz (az olvadóbiztosíték, automata áramkör-megszakító kivételével)
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, for a voltage > 1000 V
Áramkörök védelmére szolgáló készülék legfeljebb 1 kV feszültségű és 16 A-t meghaladó, de legfeljebb 125 A erősségű áramhoz (az olvadóbiztosíték, automata áramkör-megszakító kivételével)
Fuses for a voltage > 1 kV
Áramkörök védelmére szolgáló készülék legfeljebb 1 kV feszültségű és 125 A-t meghaladó erősségű áramhoz (az olvadóbiztosíték, automata áramkör-megszakító kivételével)
Automatic circuit breakers >1 kV
Relék, legfeljebb 1000 V feszültségre
Isolating switches and make-and-break switches >1 kV
Relé legfeljebb 60 V feszültségig és legfeljebb 2 A áramerősségre
Lightning arresters and voltage limiters for a voltage > 1 kV
Relé legfeljebb 60 V feszültségig és 2 A-t meghaladó áramerősségre
Other apparatus for switching… electrical circuits > 1000 V
Relé és védőkapcsoló 60 V-ot meghaladó, de legfeljebb 1 kV feszültségig
Fuses, for a voltage ≤ 1000 V
Kapcsolótáblák és egyéb alapegységek elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, legfeljebb 1000 V feszültségre
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Numerikus vezérlésű kapcsolótábla beépített adatfeldolgozó géppel legfeljebb 1 kV feszültségig
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 10 A but ≤ 63 A
Tárolt programú vezérlőegység legfeljebb 1 kV feszültségig
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Elektromos vezérlésre vagy az elektromosság elosztására szolgáló egyéb foglalat, legfeljebb 1000 V feszültségig
Automatic circuit breakers, for a voltage ≤ 1000 V
Kapcsolótábla és egyéb alapegység elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, 1000 V-t meghaladó feszültségre
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 63 A
Kapcsolótábla, -doboz és hasonló készülék-összetétel elektromos vezérléshez vagy az elektromosság elosztásához, 1000 V-ot meghaladó, de legfeljebb 72,5 kV feszültségre
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Kapcsolótábla, -doboz és hasonló készülék-összetétel elektromos vezérléshez vagy az elektromosság elosztásához, 72,5 kV-ot meghaladó feszültségre
Apparatus for protecting electrical circuits n.e.c., for a voltage ≤ 1000 V
Áramelosztó és -szabályozó készülék alkatrésze
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and a current ≤ 16 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Tábla, panel, tartó (konzol), asztal, doboz és egyéb foglalat, amely elektromos vezérlésre vagy az elektromosság elosztására szolgál (a készüléket tartalmazó kivételével)
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
A 8535, 8536, 8537 vtsz. alá tartozó készülékek más alkatrészei
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Akkumulátor, szárazelem gyártása
Relays, for a voltage ≤ 1000 V
Primer elem és primer telep (galvánelem)
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current ≤ 2 A
Primer elemek, telepek részei
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current > 2 A
Alkatrész primer elemhez és primer telephez (galvánelemhez) (az újratölthető galvánelemhez való szén kivételével)
Relays for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
Savas ólomakkumulátor dugattyús motorok indításához
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1000 V
Savas ólomakkumulátor, kivéve: a dugattyús motorok indítóakkumulátora
Numerical control panels with built-in automatic data-processing machine for a voltage ≤ 1 kV
Nikkel-kadmium, nikkel–fém-hidrid, lítiumion, lítium-polimer, nikkel-vas és egyéb villamos akkumulátor
Programmable memory controllers for a voltage ≤ 1 kV
Villamos akkumulátor alkatrésze (szeparátorral is)
Other bases for electric control, distribution of electricity, voltage ≤ 1000 V
Száloptikai kábel gyártása
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage > 1000 V
Száloptikai kábelek egyenként bevont üvegszálakból
Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage > 1000 V but ≤ 72,5 kV
Optikai szálakból álló kábel egyenként bevont üvegszálakból, elektromos vezetékkel felszerelve vagy csatlakozóval együtt is
Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage > 72,5 kV
Optikai szál és optikai szálból álló nyaláb; száloptikai kábel (kivéve: az egyenként bevont üvegszál)
Parts of electricity distribution or control apparatus
Egyéb elektronikus, villamos vezeték, kábel gyártása
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for apparatus for electric control or the distribution of electricity (excluding those equipped with their apparatus)
Szigetelt tekercselőhuzal
Other parts of apparatus of HS 8535, 8536, 8537
Tekercselőhuzal elektromos célra
Manufacture of batteries and accumulators
Koaxiális kábel és más koaxiális elektromos vezeték
Primary cells and primary batteries
Szigetelt koaxiális kábel és más koaxiális elektromos vezeték adatátviteli és vezérlési célra, csatlakozóval felszerelve is
Parts of primary cells and primary batteries
Egyéb villamos vezetők, legfeljebb 1000 V feszültségre
Parts of primary cells and primary batteries (excluding battery carbons, for rechargeable batteries)
Más elektromos vezeték legfeljebb 1000 V feszültségre, csatlakozó nélkül
Lead-acid accumulators for starting piston engines
Egyéb villamos vezetők, 1000 V-t meghaladó feszültségre
Lead-acid accumulators, excluding for starting piston engines
Szigetelt elektromos vezeték 1000 V-ot meghaladó feszültségre; a tekercselőhuzal, koaxiális kábel és más koaxiális elektromos vezeték, gyújtóhuzalkészlet és más, járművön, repülőgépen és hajón használt huzalkészlet kivételével
Nickel-cadmium, nickel metal hydride, lithium-ion, lithium polymer, nickel-iron and other electric accumulators
Huzalozott eszköz gyártása
Parts of electric accumulators including separators
Kapcsolók, legfeljebb 1000 V feszültségre
Manufacture of fibre optic cables
Legfeljebb 1 kV feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására szolgáló elektromos készülék (beleértve a nyomógombos kapcsolót, forgó kapcsolót is) (a relé kivételével)
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres
Lámpafoglalatok, legfeljebb 1000 V feszültségre
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
Lámpafoglalat legfeljebb 1 kV feszültségre
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
Csatlakozó, aljzat és egyéb m.n.s. áramkörkapcsoló és védőkészülékek
Manufacture of other electronic and electric wires and cables
Dugasz és foglalat koaxiális kábelhez, legfeljebb 1 kV feszültségre
Insulated winding wire
Dugasz és foglalat nyomtatott áramkörhöz, legfeljebb 1 kV feszültségre
Winding wire for electrical purposes
Dugasz és foglalat legfeljebb 1 kV feszültségre (a koaxiális kábelhez, nyomtatott áramkörhöz való kivételével)
Coaxial cable and other coaxial electric conductors
Elektromos áramkör előre gyártott eleme legfeljebb 1 kV feszültségre
Insulated coaxial cables and other coaxial electric conductors for data and control purposes whether or not fitted with connectors
Huzal és kábel érintkező eleme legfeljebb 1 kV feszültségre
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V
Elektromos áramköbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló más készülék, legfeljebb 1000 V feszültségre
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V, not fitted with connectors
Elektromos szigetelő műanyagból
Other electric conductors, for a voltage > 1000 V
Iszap-, vízátvezető és kábelcsatorna elektromos vezetékhez, műanyagból
Insulated electric conductors for voltage > 1000 V (excluding winding wire, coaxial cable and other coaxial electric conductors, ignition and other wiring sets used in vehicles, aircraft, ships)
Műanyag szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez (az elektromos szigetelő kivételével)
Manufacture of wiring devices
Villamos világítóeszköz gyártása
Switches, for a voltage ≤ 1000 V
Zárt betétes fényszóróegység
Electrical apparatus for switching electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV (including push-button and rotary switches) (excluding relays)
Volfrám-halogén izzólámpa (az ultraibolya és infravörös lámpa kivételével)
Lamp-holders, for a voltage ≤ 1000 V
Volfrám-halogén izzólámpa, motorkerékpárhoz és gépjárműhöz használt fajta (az ibolyántúli és infravörös lámpa kivételével)
Lamp-holders for a voltage ≤ 1 kV
Volfrám-halogén izzólámpa, 100 V-ot meghaladó feszültségre (az ibolyántúli és infravörös lámpa, motorkerékpárhoz és gépjárműhöz használt fajta kivételével)
Plugs, sockets and other apparatus for switching or protecting electrical circuits n.e.c.
Volfrám-halogén izzólámpa, legfeljebb 100 V feszültségre (az ibolyántúli és infravörös lámpa, motorkerékpárhoz és gépjárműhöz használt fajta kivételével)
Plugs and sockets for coaxial cables for a voltage ≤ 1 kV
M.n.s. izzólámpa, legfeljebb 200 W teljesítményű és több mint 100 V feszültségre