natgillin/translations-raw huggingface dataset:
American Society for Testing and Materials
Bipolar Junction Transistors bipoláris tranzisztorok
Air Traffic Control
Beam Parameter Product sugárparaméter-szorzat
Bipolar Junction Transistors
Base Station Controller bázisállomás-vezérlő
Beam Parameter Product
Computer-Aided-Design számítógéppel támogatott tervezés
Base Station Controller
Chemical Abstracts Service Vegyi Kivonatok Szolgálata
Computer-Aided-Design
Charge Coupled Device töltéscsatolt eszköz
Charge Coupled Device
Circular Error Probable szórási kör sugara
Control and Display Unit
Coordinate Measuring Machine koordinált mérőgép
Circular Error Probable
Complementary Metal Oxide Semiconductor komplementer fémoxid félvezető
Coordinate Measuring Machine
Controlled Nucleation Thermal Deposition irányított gócképződésű termikus rétegleválasztás
Complementary Metal Oxide Semiconductor
Complex Programmable Logic Device komplex programozható logikai eszköz (CPLD),
Controlled Nucleation Thermal Deposition
Central Processing Unit központi feldolgozó egység
Complex Programmable Logic Device
Chemical Warfare vegyi hadviselés
Central Processing Unit
CW (lézerek esetében)
Chemical Vapour Deposition
Continuos Wave folytonos hullám
Chemical Warfare
Digital-to-Analogue Converter digitális-analóg átalakító
CW (for lasers)
Displayed Average Noise Level kijelzett átlagos zajszint
Continuous Wave
Data-Base Referenced Navigation adatalapú referencianavigáció
DAC
Direct Digital Synthesizer közvetlen digitális szintetizátor
Digital-to-Analogue Converter
Dynamic Mechanical Analysis dinamikus mechanikai analízis
Displayed Average Noise Level
Distance Measuring Equipment távolságmérő berendezés
Data-Base Referenced Navigation
Diffused Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor diffundáltatott, fém-oxid-félvezető térvezérlésű tranzisztorok
Direct Digital Synthesizer
Directionally Solidified irányított kristályosodású
Dynamic Mechanical Analysis
Exploding Bridge robbantó kapcsoló
Distance Measuring Equipment
Electron Beam Physical Vapour Generation elektronsugaras fizikai gőzgenerálás
Diffused Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor
Exploding Bridge Wire robbantó izzószál
Exploding Bridge
Electrical Discharge Machines szikraforgácsoló gépek
Electron Beam Physical Vapour Deposition
Electrically Erasable Programmable Read Only Memory elektromosan törölhető programozható csak olvasható memória
Exploding bridge wire
Exploding Foil Initiators robbantófólia-iniciátor
Electro-chemical machining
Effective Isotropic Radiated Power tényleges izotróp kisugárzott teljesítmény
Electrical Discharge Machines
Electrorheological Finishing elektroreológiai megmunkálás
Electrically Erasable Programmable Read Only Memory
Effective Isotropic Radiated Power effektív kisugárzott teljesítmény
EFI
Emitter Turn-Off Thyristor emittorral kikapcsolható tirisztor
Exploding Foil Initiators
Electrical Triggering Thyristor elektromos kapcsolású tirisztor
Electrorheological Finishing
Fast Fourier Transform gyors Fourier-transzformáció
Emitter Turn-Off Thyristor
Field Programmable Interconnect felhasználó által programozható összekapcsoló
Full Authority Digital Engine Control
Floating Point Operation lebegőpontos művelet
Fast Fourier Transform
Full-Width Half-Maximum félértékszélességű
FPGA
Global System for Mobile Communications Globális Mobil Kommunikációs Rendszer
Field Programmable Gate Array
Global Navigation Satellite System globális műholdas navigációs rendszer
FPIC
Global Positioning System globális helymeghatározó rendszer
Field Programmable Interconnect
Gate Turn-off Thyristor vezérlőelektródával kikapcsolható tirisztor
Field Programmable Logic Array
High Electron Mobility Transistors nagy elektronmozgékonyságú tranzisztorok
Floating Point Operation
International Civil Aviation Organisation Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet
Full-Width Half-Maximum
International Electro-technical Commission Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság
Global System for Mobile Communications
Improvised Explosive Device rögtönzött robbanószerkezet
Global Navigation Satellite System
Institute of Electrical and Electronic Engineers Villamos- és Elektronikai Mérnöki Szervezet
Global Positioning System
Instantaneous-Field-Of-View pillanatnyi látómező
GNSS
Insulated Gate Bipolar Transistor szigetelt vezérlőelektródos bipoláris tranzisztor
Gate Turn-off Thyristor
Integrated Gate Commutated Thyristor integrált vezérlőelektródával szabályozott tirisztor
Hetero-Bipolar Transistors
International Hydrographic Organization Nemzetközi Hidrográfiai Szervezet
High Electron Mobility Transistors
Instrument Landing System műszeres leszállító rendszer
International Civil Aviation Organisation
Inertial Measurement Unit inerciális mérőegység
International Electro-technical Commission
Inertial Navigation System inerciális navigációs rendszer
Improvised Explosive Device
Internet Protocol internetprotokoll
Institute of Electrical and Electronic Engineers
Inertial Reference System inerciális referencia rendszer
Instantaneous-Field-Of-View
Inertial Reference Unit inerciális referencia egység
Insulated Gate Bipolar Transistor
International Standard Atmosphere nemzetközi egyezményes légkör
Integrated Gate Commutated Thyristor
Inverse Synthetic Aperture Radar inverz szintetikus apertúrájú radar
International Hydrographic Organization
International Organisation for Standardisation Nemzetközi Szabványügyi Szervezet
Instrument Landing System
International Telecommunication Union Nemzetközi Távközlési Unió
Inertial Measurement Unit
Joule-Thompson Joule Thompson effektus
Inertial Navigation System
Light Detection and Ranging lézerlokátor
Internet Protocol
Laser Induced Damage Threshold lézer indukálta roncsolási küszöb
Inertial Reference System
Length Overall teljes hossz
International Standard Atmosphere
Microwave Landing System mikrohullámú leszállítórendszer
Inverse Synthetic Aperture Radar
Monolithic Microwave Integrated Circuit mikrohullámú monolit integrált áramkörök
International Organization for Standardization
Metal Organic Chemical Vapour Deposition szerves fémgőz rétegleválasztás
International Telecommunication Union
Metal-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor fém-oxid-félvezető térvezérlésű tranzisztor
Joule-Thomson
Microwave Power Module mikrohullámú teljesítménymérő
Light Detection and Ranging
Magnetic Random Access Memory mágneses véletlen elérésű tár
LIDT
Magnetorheological Finishing magnetoreológiai megmunkálás
Laser Induced Damage Threshold
Minimum Resolvable Feature size minimális felbontási méret
Length Overall
Magnetic Resonance Imaging mágneses rezonancia leképezés
Line Replaceable Unit
Mean-Time-Between-Failures átlagos hibamentes működési idő
Microwave Landing Systems
Mean-Time-To-Failure átlagos idő a következő meghibásodásig
Monolithic Microwave Integrated Circuit
Numerical Aperture numerikus apertúra
Metal Organic Chemical Vapour Deposition
Non-Destructive Test roncsolásmentes anyagvizsgálat
Metal-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor
Net Explosive Quantity nettó robbanóanyag-mennyiség
Microwave Power Module
Operations, Administration or Maintenance működés, adminisztráció vagy karbantartás
Magnetic Random Access Memory
Open Systems Interconnection nyíltrendszer-összekapcsolás
Magnetorheological Finishing
Polyamide-imides poliamid-imidek
Magnetic Resonance Imaging
Passive Coherent Location passzív koherens helymeghatározás
Mean-Time-Between-Failures
Personal Identification Number személyi azonosítószám
Mean-Time-To-Failure
Private Mobile Radio magán mobil rádiórendszer
Numerical Aperture
Physical Vapour Deposition fizikai gőzfázisú leválasztás
Non-Destructive Test
az egész milliomod része
Net Explosive Quantity
Quadrature-Amplitude-Modulation kvadratúra-amplitúdó-moduláció
OAM
Reactive Atom Plasmas reaktív atomplazma
Operations, Administration or Maintenance
Radio Frequency rádiófrekvencia
Open Systems Interconnection
Radio Network Controller rádióhálózat-vezérlő
Polyamide-imides
Step and Flash Imprint Lithography Step and Flesh imprinting litográfia
Precision Approach Radar
Synthetic Aperture Radar szintetikus apertúrájú radar
Passive Coherent Location
Synthetic Aperture Sonar szintetikus apertúrájú szonár
Personal Identification Number
Single Crystal egykristály
Private Mobile Radio
Silicon Controlled Rectifier szilíciumvezérlésű egyenirányító
Physical Vapour Deposition
Spurious Free Dynamic Range torzítás feletti dinamikatartomány
parts per million
Super High Powered Laser szuper nagyteljesítményű lézer
Quadrature-Amplitude-Modulation
Sidelooking Airborne Radar oldallátású fedélzeti radar
Reactive Atom Plasmas
Silicon-on-Insulator szilícium-szigetelő
Radio Frequency
Simple Programmable Logic Device egyszerű programozható logikai eszköz
Step and Flash Imprint Lithography
Shop Replaceable Assembly műhelyben kicserélhető alkatrész
Synthetic Aperture Radar
Static Random Access Memory statikus véletlen elérésű tár
Single Crystal
Secondary Surveillance Radar másodlagos felderítő radar
Spurious Free Dynamic Range
Total Indicated Reading összes kijelzett érték
SHPL
Transmitting Voltage Response sugárzott feszültségre adott válasz
Super High Powered Laser
Unidirectional Positioning Repeatability egyirányú pozicionálási ismételhetőség
Sidelooking Airborne Radar
UltraViolet ultraibolya
SOI
Ultimate Tensile Strength szakítószilárdság
Silicon-on-Insulator
Vertical Junction Field Effect Transistor záróréteges térvezérlésű vertikális tranzisztor
SPLD
Very High Frequency Omni-Directional Range körsugárzó rádió irányadó
Simple Programmable Logic Device
Wireless Local Area Network vezeték nélküli helyi hálózat
Superconducting Quantum Interference Device
A MELLÉKLETBEN SZEREPLŐ KIFEJEZÉSEK FOGALOMMEGHATÁROZÁSA
Shop Replaceable Assembly
Az 'egyszeres idézőjelbe' tett kifejezések fogalommeghatározása az adott termékhez tartozó műszaki megjegyzéseknél található.
Static Random Access Memory
A "normál idézőjelbe" tett kifejezések fogalommeghatározása a következő:
Single Sideband
A kategóriákra való hivatkozásokat a meghatározott kifejezés után zárójelben tüntetjük fel.
Secondary Surveillance Radar
"Pontosság" (accuracy) (2 3 6 7 8): általában a pontatlanság mérésével jelölik, egy mért értéknek az elfogadott standardtól vagy a tényleges értéktől való maximális (pozitív vagy negatív) eltérését jelenti.
Side Scan Sonar
"Aktív repülésirányítási rendszerek" (active flight control systems) (7): olyan rendszerek, amelyek a különböző szenzorok jelzéseinek autonóm feldolgozása és az automatikus irányítás működésbe hozásához szükséges megelőző parancsok kiadása által a nemkívánatos "repülőgép"- és rakétamozgások és strukturális megterhelések megakadályozására szolgálnak.
Total indicated reading
"Aktív képelem" (active pixel) (6): a félvezető rendszernek az a minimális (egyetlen) eleme, amely fény (elektromágneses) sugárzás hatására fotoelektromos átvitelt hoz létre.
Transmitting Voltage Response
"Kiigazított csúcsteljesítmény" (adjusted peak performance – APP) (4): az "APP" az a kiigazított csúcssebesség, amellyel a "digitális számítógépek" a 64 bites vagy annál nagyobb lebegőpont-összeadásokat és szorzásokat végzik, és amelyet WT-ben (Weighted TeraFLOPS), azaz másodpercenként 1012 kiigazított lebegőpontos műveletnek megfelelő egységekben fejezünk ki.
Unidirectional Positioning Repeatability
Lásd: 4. kategória, műszaki megjegyzés.
UltraViolet
"Légi jármű" (aircraft) (1, 6, 7, 9): merevszárnyas, csuklósszárnyas, forgószárnyas (helikopter), döntött rotoros vagy döntött szárnyas légi jármű.
Ultimate Tensile Strength
Lásd még "Polgári repülőeszköz".
Vertical Junction Field Effect Transistor
"Léghajó" (airship) (9): olyan, motorral hajtott légi jármű, amelyet a levegőnél könnyebb gáztest (általában hélium, korábban hidrogén) tart fenn.
Very High Frequency Omni-directional Range
"Összes rendelkezésre álló kompenzáció" (all compensations available) (2): a gyártó számára rendelkezésre álló összes olyan elfogadható intézkedés, amellyel egy adott szerszámgép-típusnál valamennyi szisztematikus pozícionálási hibát vagy egy adott koordináta mérőeszköznél valamennyi mérési hibát minimalizálja.
Wireless Local Area Network
"ITU által kiosztott" (allocated by the ITU) (3, 5): frekvenciasávok kiosztása az ITU Rádió Szabályzat jelenlegi kiadása szerint elsődleges, engedélyezett és másodlagos szolgáltatások részére.
DEFINITIONS OF TERMS USED IN THIS ANNEX
Nem tartoznak ide a további és az alternatív kiosztások.
Definitions of terms between 'single quotation marks' are given in a Technical Note to the relevant item.
"Szögeltérés" (angular position deviation) (2): a szöghelyzet és a tényleges, nagy pontossággal mért szöghelyzet közötti maximális eltérés, miután az asztalra szerelt munkadarabot kiinduló helyzetéből elfordították
Definitions of terms between "double quotation marks" are as follows:
"Véletlenszerű szögelcsúszás" (angle random walk) (7): a szögsebesség fehér zaja következtében az idő függvényében fellépő szöghiba.
Category references are given in brackets after the defined term.
"APP" (4): az "adjusted peak performance" (kiigazított csúcsteljesítmény) rövidítése.
"Accuracy" (2 3 6 7 8), usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value.
"Aszimmetrikus algoritmus" (asymmetric algorythm) (5): olyan rejtjelző algoritmus, amely a titkosításhoz és a dekódoláshoz különböző matematikai kulcsokat használ.
"Active flight control systems" (7) are systems that function to prevent undesirable "aircraft" and missile motions or structural loads by autonomously processing outputs from multiple sensors and then providing necessary preventive commands to effect automatic control.
Az "aszimmetrikus algoritmus" kifejezést általában a rejtjelkulcsok kezelésével kapcsolatban használják.
"Active pixel" (6) is a minimum (single) element of the solid state array which has a photoelectric transfer function when exposed to light (electromagnetic) radiation.
"Hitelesítés" (authentication) (5): egy felhasználó, folyamat vagy eszköz személyazonosságának ellenőrzése, gyakran egy információs rendszerben szereplő erőforrásokhoz való hozzáférés engedélyezésének előfeltételeként.
"Adjusted Peak Performance" (4) is an adjusted peak rate at which "digital computers" perform 64-bit or larger floating point additions and multiplications, and is expressed in Weighted TeraFLOPS (WT) with units of 1012 adjusted floating point operations per second.
A hitelesítés magában foglalja egy üzenet vagy más információ eredetének és tartalmának ellenőrzését, valamint a hozzáférés-védelem minden olyan elemét, amelynél nincs fájl- vagy szövegtitkosítás, kivéve a közvetlen jelszóvédelmet, a személyi azonosító (PIN) vagy hasonló adatok illetéktelen hozzáférés elleni védelmét.
See Category 4, Technical Note.
"Automatikus célkövetés" (automatic target tracking) (6): adatfeldolgozási technika, amely valós időben automatikusan meghatározza, és eredményként megadja a cél legvalószínűbb pozíciójának extrapolált értékét.
"Aircraft" (1 6 7 9) means a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.
"Átlagos kimenőteljesítmény" (average output power) (6): a "lézer" Joule-ban kifejezett teljes kimenő energiája, osztva azon másodpercben kifejezett időtartammal, amelyen belül a lézer egymást követő impulzusok sorozatát bocsátja ki.
"Airship" (9) means a power-driven airborne vehicle that is kept buoyant by a body of gas (usually helium, formerly hydrogen) which is lighter than air.
"Alapkapu késleltetési idő" (basic gate propagation delay time) (3): egy "monolit integrált áramkörben" alkalmazott alapkapu késleltetési idejét jelenti.
"All compensations available" (2) means after all feasible measures available to the manufacturer to minimise all systematic positioning errors for the particular machine-tool model or measuring errors for the particular coordinate measuring machine are considered.
A "monolit integrált áramkörök"'családjánál' a késleltetési idő meghatározható a 'családon' belüli tipikus kapu késleltetési idejével, vagy az adott 'családon' belüli kapunkénti tipikus késleltetési idővel.
"Allocated by the ITU" (3 5) means the allocation of frequency bands according to the current edition of the ITU Radio Regulations for primary, permitted and secondary services.
"Az alapkapu késleltetési időt" nem szabad összekeverni az összetett "monolit integrált áramkör" be-/kimeneti késleltetési idejével.
Additional and alternative allocations are not included.
A 'családhoz' tartozik az összes olyan integrált áramkör, amelyre az adott funkcióját kívéve az összes következő azonos gyártási eljárást és előírást alkalmazták:
"Angular position deviation" (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position
Azonos hardver és szoftver architektúra;
"Angle random walk" (7) means the angular error build up with time that is due to white noise in angular rate.
Azonos kialakítási és feldolgozási technológia; és
(IEEE STD 528-2001)
Azonos alapjellemzők.
"APP" (4) is equivalent to "Adjusted Peak Performance".
"Tudományos alapkutatás" (basic scientific research) (ÁMM, NMM): kísérleti vagy elméleti munka, melynek alapvető célja új ismeretek megszerzése a jelenségek vagy a megfigyelhető tények alapelveiről, s alapvetően nem meghatározott gyakorlati cél vagy szándék elérésére irányul.
"Asymmetric algorithm" (5) means a cryptographic algorithm using different, mathematically-related keys for encryption and decryption.
"Torzítás" (gyorsulásmérő) (bias [accelerometer]) (7): a gyorsulásmérő adott időtartam alatt, meghatározott működési feltételek fennállása mellett mért kimeneti értékének az átlaga, amely nincs kölcsönviszonyban bementi gyorsulással vagy elfordulással.
A common use of "asymmetric algorithms" is key management.
A "torzítást" grammban vagy méter per négyzetmásodpercben (g vagy m/s2) fejezzük ki.
"Authentication" (5) means verifying the identity of a user, process or device, often as a prerequisite to allowing access to resources in an information system.
(IEEE Std 528-2001) (Micro g egyenlő 1x10-6 g).
This includes verifying the origin or content of a message or other information, and all aspects of access control where there is no encryption of files or text except as directly related to the protection of passwords, Personal Identification Numbers (PINs) or similar data to prevent unauthorized access.
"Torzítás" (giroszkóp) (bias [gyro]) (7): a gyorsulási teljesítmény adott időtartam alatt, meghatározott működési feltételek fennállása mellett mért átlaga, amely nincs kölcsönviszonyban bemeneti elfordulással vagy gyorsulással.
"Average output power" (6) means the total "laser" output energy, in joules, divided by the period over which a series of consecutive pulses is emitted, in seconds.
A "biológiai anyagok" (1) olyan patogének vagy toxinok, amelyeken olyan átalakítást vagy szelektálást (mint a tisztaság, eltarthatósági idő, fertőzőképesség, terjedési jellemzők vagy az UV-sugárzással szembeni ellenálló-képesség megváltoztatása) végeznek, amelynek célja, hogy növelje az ember- vagy állatveszteséget, rombolja a berendezéseket, vagy kárt tegyen a termésben vagy a környezetben.
'Family' consists of all integrated circuits to which all of the following are applied as their manufacturing methodology and specifications except their respective functions:
"Cirkuláris hibavalószínűség" (CEP) (7) egy köralakú normál eloszlásban annak a körnek a sugara, amelybe az elvégzett egyedi mérések 50 %-a esik, vagy annak a körnek a sugara, amelyben 50 % az előfordulás valószínűsége.
(IEEE Std 528-2001) (Micro g equals 1x10-6 g).
Olyan részegység, amely az adatokhoz történő hozzáférés biztosítása céljából a számítógépbe vagy a távközlési berendezésbe beépíthető.
"Biological agents" (1) are pathogens or toxins, selected or modified (such as altering purity, shelf life, virulence, dissemination characteristics, or resistance to UV radiation) to produce casualties in humans or animals, degrade equipment or damage crops or the environment.
"III/V vegyületek" (III/V compounds) (3, 6): olyan polikristály vagy bináris vagy komplex egykristályos termékek, amelyek a Mengyelejev-féle periódusos rendszer III/A és V/A csoportjának elemeiből állnak (pl. gallium-arzenid, gallium-alumínium-arzenid, indium-foszfid).
"Camming" (2) means axial displacement in one revolution of the main spindle measured in a plane perpendicular to the spindle faceplate, at a point next to the circumference of the spindle faceplate (Reference: ISO 230/1 1986, paragraph 5.63).
"Kontúrvezérlés" (contouring control) (2): két vagy több "számjegyvezérlésű" mozgás olyan utasításoknak megfelelően, amelyek meghatározzák a következő szükséges helyzetet, és az e helyzet eléréséhez szükséges előtolási sebességeket.
"Carbon fibre preforms" (1) means an ordered arrangement of uncoated or coated fibres intended to constitute a framework of a part before the "matrix" is introduced to form a "composite".
Ezek az előtolási sebességek egymáshoz viszonyítva úgy változtathatók, hogy a kívánt kontúr elérhető legyen (lásd: ISO/DIS 2806 – 1980).
"Chemical laser" (6) means a "laser" in which the excited species is produced by the output energy from a chemical reaction.
"Kritikus hőmérséklet" (critical temperature) (1, 3, 5): a "szupravezető anyag" kritikus hőmérséklete (más kifejezéssel átmeneti hőmérséklete) az a hőmérséklet, amelyen az anyag az elektromos egyenárammal szemben minden ellenállását elveszíti.
"Chemical mixture" (1) means a solid, liquid or gaseous product made up of two or more components which do not react together under the conditions under which the mixture is stored.
"Rejtjel-aktiválás" (Cryptographic activation) (5): olyan technika, amelynek segítségével a termék gyártója által alkalmazott biztonságos mechanizmus révén aktiválható, azaz működésbe hozható egy termék rejtjelezési képessége, és ez a mechanizmus kizárólag az alábbiak valamelyikéhez kapcsolódik:
"Circular Error Probable" ("CEP") (7) means in a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50 % of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50 % probability of being located.
Valamely termék egyetlen példányához; vagy
"Circulation-controlled anti-torque or circulation controlled direction control systems" (7) are systems that use air blown over aerodynamic surfaces to increase or control the forces generated by the surfaces.
Egy ügyfélhez, egy termék több példányához.
"Civil aircraft" (1 3 4 7) means those "aircraft" listed by designation in published airworthiness certification lists by the civil aviation authorities of one or more EU Member States or Wassenaar Arrangement Participating States to fly commercial civil internal and external routes or for legitimate civil, private or business use.
Műszaki megjegyzések
See also "aircraft".
A "rejtjel-aktiválási" technikák és mechanizmusok alkalmazása hardver, "szoftver" és "technológia" formájában egyaránt megvalósulhat.
"Commingled" (1) means filament to filament blending of thermoplastic fibres and reinforcement fibres in order to produce a fibre reinforcement "matrix" mix in total fibre form.
A "rejtjel-aktiváláshoz" alkalmazott mechanizmusok között szerepelhetnek többek között sorozatszám-alapú termékkulcsok vagy hitelesítő eszközök, pl. digitális aláírással ellátott tanúsítványok.
"Comminution" (1) means a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
"Rejtjelezés" (cryptography) (5): az adatok átalakítását szolgáló elvek, eszközök és módszerek összességét magában foglaló tudományág, melyek célja az információtartalom elrejtése, észrevétlen módosításának vagy illetéktelen felhasználásának megakadályozása.
"Communications channel controller" (4) means the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information.
A "rejtjelezés" az információ olyan átalakítására korlátozódik, amikor egy vagy több 'titkos paramétert' (pl. titkos változókat) vagy ahhoz kapcsolódó kulcsszót alkalmaznak.
It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.
Megjegyzés: