natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Completion of European Earth monitoring programme (GMES) p.m.
Ami a költségvetést illeti, az 1303/2013/EU rendelet 8500 millió EUR-ban maximálja kkv-kezdeményezés céljaira az ERFA-ból és az EMVA-ból együttesen vállalható kötelezettségeket.
04 01 04 02
Ennek kihasználása esetén a COSME és a Horizont 2020 megfelelő hozzájárulása 175 millió EUR lehet a 2014–2016-os időszakban.
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations (2012) p.m.
2016 végéig a kkv-kezdeményezés hat tagállamban biztosított támogatást: Spanyolországban, Máltán, Bulgáriában, Romániában és Finnországban a felső határ nélküli garanciaeszközön és Olaszországban az értékpapírosítási eszközön keresztül (1. lehetőség).
04 03 02 01
Mivel a kiválasztott pénzügyi közvetítő által kezdeményezett új hitelfinanszírozásnak ugyancsak el kell érnie a COSME-hozzájárulások 20-szorosát és/vagy a Horizont 2020-hozzájárulások 9-szeresét, az új hitelfinanszírozási portfóliónak az 1287/2013/EU rendelet és az 1291/2013/EU rendelet értelmében eszközölt COSME- és/vagy Horizont 2020-hozzájárulásokból származó ezen részének meg kell felelnie a COSME és/vagy a Horizont 2020 támogathatósági kritériumainak.
Completion of EURES p.m.
A következő tábla áttekintést nyújt a kkv-kezdeményezés előirányzott tőkeáttételi hatásának kiszámításáról, összhangban az ilyen számításhoz elfogadott megközelítéssel.
05 01 05 02
A kkv-kezdeményezés spanyolországi tőkeáttételi céljának számítása
06 01 05 02
SIUGI kockázati fedezet
Based on participation in CEF — ICT and legacy of Marco Polo II only.
Megcélzott hitelminősítés (legalább)*
06 02 03 01
Elsőhelyi kockázati fedezet
06 02 04
Felső mezzanine kockázati fedezet
06 02 52
Középső mezzanine kockázati fedezet
06 03 07 33
Horizont 2020
Completion of previous research framework programmes — the Seventh Framework Programme — European Community (2007-2013) p.m.
Alsó mezzanine kockázati fedezet
07 02 06
Esb-alapok
08 01 05 02
Hátrasorolt kockázati fedezet
08 01 06 02
Nincs minősítve
08 02 01 01
Garantált portfólió kezdeményező nélküll
08 02 03 01
(az 50 %-os garanciaráta miatt 50 %-nak felel meg)
08 02 03 03
Kezdeményező kockázata (banki saját kockázat)
08 02 03 04
Garantált portfólió teljes összege (100 %)
08 02 03 05
ERFA/COSME/Horizont 2020 összesen
08 02 03 06
ERFA-vonatkozású tőkeáttétel (de az ERFA-, Horizont 2020-, EBB- és EBA-alapok alapján)
08 02 04
Az eszköz uniós forrásokat biztosít annak érdekében, hogy a mikrofinanszírozás könnyebben hozzáférhetővé és elérhetővé váljon az alábbi szereplők számára:
08 02 05
Az uniós költségvetésből származó pénzügyi hozzájárulás az eszköz számára a 2010. január 1. és 2013. december 31. közötti időszakra 103,6 millió EUR, ebből 23,6 millió EUR az EPMF garanciaeszközre (EPMF-G), 80 millió EUR pedig az EPMF Fonds Commun de Placement – Fonds d’Investissement Spécialisé-re (EPMF FCP-FIS).
08 02 06
Az FCP-FIS várhatóan 2020. április 30-án zárul le.
08 02 07 31
A becsült költségvetési allokáció a teljes programidőszakra 103,6 millió EUR (együttesen az EPMF-G-re és az EPMF FCP-FIS-re).
Innovative Medicines Initiative 2 (IMI2) Joint Undertaking — Support expenditure
Az európai Progress mikrofinanszírozási eszköz (EPMF-G és EPMF FCP-FIS) megcélzott tőkeáttételi hatása a pénzügyi eszköz teljes élettartamára vetítve 4,83-szoros.
08 02 07 32
Az európai Progress mikrofinanszírozási eszköz megcélzott tőkeáttételi hatása alapján az eszköz várhatóan 500 millió hitelösszeget generál.
08 02 07 33
Az EPMF FCP-FIS 2010–2013. évi költségvetési kötelezettségvállalásai összesen 80 millió EUR-t tettek ki.
Bio-Based Industries (BBI) Joint Undertaking — Support expenditure
Az EPMF (FCP-FIS) tőke- és hitelfinanszírozási eszközei a tervek szerint 226,4 millió EUR hitelösszeg kedvezményezett személyek és mikrovállalkozások számára történő kihelyezését teszik lehetővé.
08 02 07 34
Az Európai Uniónak a 2020-as energiaügyi, éghajlat-változási és infrastrukturális európai alapban (Marguerite Alap) való részvételéről szóló, 2010. február 25-i C(2010) 941 bizottsági határozat.
08 02 07 35
06 02 51. jogcímcsoport (részben) – A transzeurópai közlekedési hálózatok programjának lezárása.
Clean Sky 2 Joint Undertaking — Support expenditure
A Marguerite Alap egy páneurópai tőkefinanszírozási alap, amelynek létrehozására a pénzügyi válsággal összefüggésben került sor, felismerve a sikeres hosszú távú infrastrukturális beruházások iránti igényt Európában.
08 02 07 36
Infrastrukturális beruházásokat támogat a közlekedés (TEN-T), az energiaügy (TEN-E) és a megújuló energiaforrások területén a tagállamokban, és elsősorban „zöldmezős” projektekre összpontosít.
08 02 07 37
A fő szponzorok többek között hosszú távú állami befektetők Franciaországból (CDC), Olaszországból (CdP), Németországból (KfW), Spanyolországból (ICO) és Lengyelországból (PKO), valamint az Európai Beruházási Bank (EBB) és a Bizottság.
Fuel Cells and Hydrogen 2 (FCH 2) Joint Undertaking — Support expenditure
A Marguerite Alap mérete végleges lezárásakor 710 millió EUR.
08 02 07 38
Az Unió összesített költségvetési kötelezettségvállalásai: 80 millió EUR a TEN-T költségvetéséből.
08 02 08
az összes kötelezettségvállalás 30–40 %-a a közlekedési ágazatban kerül beruházásra,
08 02 51
25–35 %-a az energiaszektorban kerül beruházásra,
08 02 52
35–45 %-a a megújuló energiaforrások területén kerül beruházásra,
09 01 04 02
az EU kötelezettségvállalás legalább 3,5-szörösét kitevő összegű beruházásra kerül sor TEN-T támogatható projektekbe.
09 02 04
A Marguerite Alap a kezdeti zárástól (2009. december) legfeljebb 20 évig működhet, amely azonban kétszer további egyéves időszakra meghosszabbítható (2031. decemberig).
Subject to agreement on the participation of the EFTA States.
Az alap befektetési időszaka 2016 decemberében zárul (négy évvel a végleges zárást követően), amely azonban kétszer további egyéves időszakra meghosszabbítható.
09 03 02
Az időszakot egy évvel meghosszabbították (2017 decemberig).
09 04 01 02
A becsült költségvetési allokáció a teljes programozási időszakra az előirányzat szerint 80 millió EUR (amelyre 2010-ben teljes egészében kötelezettséget vállaltak).
09 04 02 01
A jogalap nem jelölt meg tőkeáttételi célt, és a Bizottság szolgálatai nem készítettek előzetes értékelést a befektetési célra létrehozott eszközbe történő befektetésre vonatkozó bizottsági döntést megelőzően.
09 04 03 02
Az európai infrastruktúra-beruházások hiányos tőkeellátottságát értékelő, a Marguerite Alap alapító befektetői számára konzulensek által 2009-ben elvégzett piacelemzéshez ellenben hozzáfértek a Bizottság szolgálatai.
09 04 53 02
2009 és 2016 között a Marguerite 12 projektbe összesen 456 millió EUR-t fektetett be (jórészt tőkebefektetés és mezzanine hitelek formájában).
10 01 05 02
2016 végére a felsorolt projektek számára biztosított tőkefinanszírozás elérte az 1842 millió EUR-t, míg a teljes befektetett tőke (a tőke- és a hitelfinanszírozást is ideértve) 5402 millió EUR volt ugyanekkor.
10 02 01
Az Európai Bizottság ez idáig a 80 millió EUR-s kötelezettségvállalásból 43,72 millió EUR-t fizetett ki a Marguerite Alap számára.
10 02 51
A jelenlegi tőkeáttétel 42-szeres (a projektek számára biztosított teljes tőke és az uniós hozzájárulás hányadosa = 1 842/43,72), míg a mozgósított teljes beruházási érték 123-szorosa az uniós hozzájárulásnak.
10 02 52
E tőkeáttételi hatás alapján összesen 3360 millió EUR körüli teljes tőkebefektetés várható a program teljes időtartama alatt, ami összesen csaknem 10000 millió EUR beruházást tehet lehetővé.
Completion of previous research framework programmes — Direct actions (prior to 2007) p.m.
Az energiaágazatbeli projektek közösségi pénzügyi támogatásán alapuló gazdaságélénkítő program létrehozásáról szóló 663/2009/EK rendelet módosításáról szóló, 2010. december 15-i 1233/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 346., 2010.12.30., 5. o.).
Annual action subject to agreement on the participation of the EFTA States.
32 02 52. jogcímcsoport (részben) – A gazdasági fellendülést támogató, energiaágazatbeli projektek lezárása.
2,37 %
2011. július 1-jén 146,3 millió EUR került átcsoportosításra az európai energiaügyi gazdaságélénkítő programból (EEPR) az új (specializált beruházási alap [SICAV] formájában alapított) Európai Energiahatékonysági Alapba (EEEF).
12 02 04
Az EEEF az energiahatékonyság, a megújuló forrásokból származó energia és a tiszta városi közlekedés területén, különösen városi környezetben megvalósuló olyan projektek finanszírozására irányul, amelyek legalább 20 %-os energiamegtakarítást vagy ÜHG-/CO2-kibocsátáscsökkentést érnek el.
Subject to agreement on the participation of the EFTA States.
A kedvezményezettek saját nevükben eljáró állami hatóságok, köz- vagy magánszervezetek, többek között energetikai szolgáltató vállalatok.
2,37 %
Az alapot 2011. július 1-jén indították, 265 millió EUR kezdeti tőkével: az uniós hozzájárulás mellett (125 millió EUR C típusú (törzs)részvényekben) az Európai Beruházási Bank (EBB) 75 millió EUR-t (főleg A típusú (elsőbbségi) részvényekben), a Cassa Depositi e Prestiti SpA (CDP) 60 millió EUR-t (főleg A típusú (elsőbbségi) részvényekben), a kijelölt befektetéskezelő (a Deutsche Bank) pedig 5 millió EUR-t (B típusú [mezzanine] részvényekben) fektetett be.
12 02 05
Az alap számos nem szokványos pénzügyi terméket kínál, például elsőbbségi és alárendelt hiteleket, garanciákat, részesedésszerzést, illetve forfetírozást, amelyek rugalmasan kombinálhatók a szokványos finanszírozással.
12 02 06
Emellett az uniós finanszírozásból körülbelül 20 millió EUR áll rendelkezésre (vissza nem térítendő támogatás formájában nyújtható) technikai segítségnyújtásra azzal a céllal, hogy a projektszponzorok az alap számára megfelelően hitelképessé tudják tenni a projekteket.
15 01 04 02
Végül egy 1,3 millió EUR összegű program létrehozására került sor annak érdekében, hogy a Kohéziós Alapot, illetve a strukturális alapokat kezelő nemzeti és regionális hatóságokkal megismertessék az energiahatékonysági és megújuló energiával kapcsolatos projektekre vonatkozó finanszírozási módszereket és lehetőségeket.
15 01 05 02
Ezt a programot az EPEC irányítja.
15 01 06 02
Az 1233/2010/EU rendeletnek megfelelően az uniós támogatást 2014. március 31-ig kellett a beruházási projektek és a technikai segítségnyújtás között elosztani.
15 02 01 01
Alapkezelő/befektetéskezelő
15 02 03
A Deutsche Bank felelős a projektek kiválasztásáért és az átvilágítási eljárás lebonyolításáért, mielőtt a projektek az alap befektetési bizottsága elé kerülnének tanácsadásra, majd az igazgatótanács elé jóváhagyásra.
15 04 02
A Deutsche Bank irányítja a technikai segítségnyújtási elemet is, az ezzel kapcsolatos javaslatokat a Bizottság Energiaügyi Főigazgatósága elé terjeszti jóváhagyásra.
17 01 04 02
Befektetési bizottság
17 01 06 02
A befektetési bizottság értékeli az alapkezelő által benyújtott projekteket, és ajánlásokat fogalmaz meg az igazgatótanács számára.
18 01 05 02
A befektetési bizottságba az EBB két tagot, a CDP egy tagot delegál.
22 01 06 02
Igazgatótanács
23 03 01 02
Az igazgatótanács széles hatáskörrel rendelkezik az alap kezelése és irányítása terén, a befektetési bizottság ajánlásai alapján dönt a befektetésekről.
Based on EFTA States’ participation amounting to 75 % of the appropriations, in accordance with Protocol 30 to the EEA Agreement.
Alapvető kérdésekről (például az alapszabályok és a dokumentáció módosítása) azonban nem dönthet a felügyelőbizottság jóváhagyása nélkül.
2,37 %
Negyedévente jelentést tesz a felügyelőbizottságnak.
29 02 01
Az Európai Bizottság, az EBB és a CDP egy-egy képviselőjéből áll, elnöke az EBB képviselője.
Based on EFTA States’ participation amounting to 75 % of the appropriations, in accordance with Protocol 30 to the EEA Agreement.
Felügyelőbizottság
32 01 05 02
A felügyelőbizottság fő feladatai közé tartozik az alap irányításának folyamatos felügyelete, stratégiai tanácsadás az igazgatótanácsnak, az alap éves üzleti tervére vonatkozó javaslat kidolgozása a részvényesek általi jóváhagyásra, módosítások jóváhagyása a befektetési iránymutatásban stb.
32 02 10
A Bizottság két, valamint az EBB és a CDP egy-egy tagjából áll.
33 01 06 01
A teljes programozási időszakra előirányzott költségvetési juttatás 146,3 millió EUR (erre 2011-ben teljes egészében kötelezettséget vállaltak).
33 02 03 01
Ebből 125 millió EUR kerül az alapba, 20 millió EUR technikai segítségnyújtási eszköz (vissza nem térítendő támogatás) formáját ölti, 1,3 millió EUR pedig tájékoztatási tevékenységeket szolgál.
Annual action subject to agreement on the participation of the EFTA States.
A jogalap nem jelölt meg megcélzott tőkeáttételi hatást, és nem készült teljes előzetes értékelés a meghatározott célra létrehozott beruházási eszközbe történő befektetésre vonatkozó bizottsági döntést megelőzően, készült viszont üzleti terv és több kockázati forgatókönyv is.
2,37 % 73,21 %
Az EEEF a befektetési időszak végéig (2014. március 31-ig) 99,8 millió EUR uniós hozzájárulást folyósított sikeresen, innovatív finanszírozási megoldásokat biztosítva a kiválasztott energiahatékonysági projekteknek.
33 02 51
2016. december 31-ig 12 projekt számára összesen 128 millió EUR-t allokáltak, ami 231 millió EUR teljes befektetést generált.
Based on participation rate due to mixed EFTA/non-EFTA nature of the completion line.
E projektek közül az alap 11 projekttel 121 millió EUR értékben írt alá szerződéseket, amelyek máris 224 millió EUR teljes befektetést generáltak.
2,33 %
A tőkeáttétel 2016. december 31-én 2,2 volt.
TOTAL
Ez az EEEF által támogatott beruházások teljes összege (224 millió EUR) és a ténylegesen kifizetett uniós hozzájárulás (99,8 millió EUR) hányadosaként adódik.
SUBTOTAL ADMINISTRATIVE EXPENDITURE
A jelenleg beütemezett befektetéseket figyelembe véve, a jogosult végső kedvezményezettek a finanszírozás eredményeként várhatóan 561 millió EUR értékű beruházásokat hajtanak végre.
LIST OF BUDGET HEADINGS OPEN TO CANDIDATE COUNTRIES AND, IF APPLICABLE, THE WESTERN BALKAN POTENTIAL CANDIDATES AND CERTAIN PARTNER COUNTRIES
Az EEEF nyitott az új befektetők számára, így tovább növekedhet.
(AL = Albania; BA = Bosnia and Herzegovina; Kosovo* = Kosovo under UNSCR 1244(1999); ME = Montenegro; MK = The former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which will be agreed following the conclusion of negotiations currently taking place on this subject at the United Nations); RS = Republic of Serbia; TR = Turkey)
Az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz (ENPI) és az új Európai Szomszédsági Támogatási Eszköz (ENI) egyik kiemelt területe a beruházási projektek támogatása az európai szomszédságpolitikához tartozó partnerországokban; e tevékenység hatálya kiterjed a Szomszédsági Beruházási Keretre (NIF).
Total third-country contribution
Az EU 2007-ben indította el a NIF-et.
(EUR million)
A 2007–2013 közötti időszakban az alábbi nyolc bizottsági határozatot fogadták el az eszköz tekintetében, összesen 777,4 millió EUR pénzügyi keretösszeggel (467,2 millió EUR az ENPI Dél költségvetési tételhez és 310,2 millió EUR az ENPI Kelet költségvetési tételhez): C(2007) 6280, C(2008) 2698, C(2009) 3951, C(2009) 8985, C(2010) 4400, C(2010) 7989, C(2011) 5547, C(2012) 4533 és C(2013) 1276.
Recipient States
2014-ben 381,7 millió EUR további kötelezettségvállalást hagytak jóvá, ebből 369,4 millió EUR-t a C(2014) 5750 bizottsági határozatban és további 12,3 millió EUR-t a C(2013) 5300 bizottsági határozat alapján.
Kosovo*
2015-ben 295,0 millió EUR további kötelezettségvállalást hagytak jóvá a C(2015) 2748 bizottsági határozattal.
Completion of programmes in the field of small and medium-sized enterprises (SMEs) (prior to 2014)
2016-ban 224,5 millió EUR további kötelezettségvállalást hagytak jóvá a C(2016) 3436 és a C(2016) 8387 bizottsági határozattal.
02 02 01, 02 02 02, 02 02 51, 02 04 53, 02 01 04 01 and 02 01 06 01
Ez alapján a 2007–2015 közötti időszakban az ENPI Dél teljes összege 1068520334,34 EUR, az ENPI Kelet teljes összege pedig 610125902,58 EUR (összesen 1678646236,92 EUR).
Competitiveness of enterprises and small and medium-sized enterprises (COSME)/Completion of competitiveness and innovation framework programme — ‘Entrepreneurship and Innovation’ programme
Ennek az összegnek csak egy részét fektették be pénzügyi eszközöknek megfelelő projektekbe.
02 01 04 04, 02 06 01 and 02 06 02
A 2007–2016 közötti időszak összesített összegeit tekintve a pénzügyi eszközök az ENPI Dél esetében 146450000 EUR, az ENPI Kelet esetében pedig 38300000 EUR (összesen 184750000 EUR) összegű befektetésnek felelnek meg.
European Earth Observation programme
Ez utóbbi összeg és a NIF fent említett összesített összege közötti egyenleget vissza nem térítendő beruházási támogatásokra és technikai segítségnyújtási projektekre fordították.
04 03 02 01, 04 03 02 03, 04 03 51 and 04 01 04 02
A NIF a 2011. évi indulás óta a Fejlesztési Együttműködési Eszköz környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus programjának megfelelően magában foglal egy éghajlatváltozási keretet az olyan projektek végrehajtásának támogatása céljából, amelyek mérséklő és alkalmazkodási intézkedések révén segítik a partnerországokat az éghajlatváltozás következményeinek kezelésében.
European Union programme for employment and social innovation (EaSI)/Completion of Progress
A NIF éghajlatváltozási keretét racionalizált módon irányítják, és általánosságban ugyanazok a szabályok és végrehajtási rendelkezések vonatkoznak rá, mint a NIF-re.
Completion of Marco Polo II programme
22 04 01 02. jogcím – Mediterrán országok – Szegénységcsökkentés és fenntartható fejlődés
07 01 04 01, 07 02, 34 01 04 01 and 34 02
22 04 02 02. jogcím – Keleti partnerség – Szegénységcsökkentés és fenntartható fejlődés
Environment and Climate action (LIFE)
Szakpolitikai célkitűzések és alkalmazási kör
14 02 01 and 14 01 04 01
A szomszédos régiókra irányuló európai uniós pénzügyi eszköz (NIF) a régióknak nyújtott kiegészítő finanszírozás biztosításával hozzájárul az európai szomszédságpolitika célkitűzéseinek, illetve a kapcsolódó uniós tematikus szakpolitikai prioritásoknak a megvalósításához.
Customs 2020
A NIF átfogó célja, hogy pótlólagos beruházások generálása útján támogassa a jólét és a jószomszédi viszonyok térségének létrehozását az Unió és a szomszédos országok részvételével.
14 03 01 and 14 01 04 02
Más uniós finanszírozású programokat kiegészítve a NIF előmozdíthatja a fenntartható és inkluzív növekedést és a kedvezőbb befektetési környezetet partnerországainkban.
Fiscalis 2020
E kereteken belül a NIF-nek három stratégiai célkitűzése van, ezek:
17 03 01, 17 03 51, 17 01 04 02 and 17 01 06 02
az EU és a szomszédos országok közötti, illetve a szomszédos országok egymás közötti közlekedési és energiahálózati kapcsolatának javítása,
Union action in the field of health
a közös környezetünket fenyegető veszélyek kezelése,
18 04 01, 18 04 51, 18 01 04 03 and 18 01 06 01
az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedés előmozdítása, mindenekelőtt a kis- és középvállalkozások támogatása révén.
Europe for Citizens
A NIF-műveletek továbbra is hozzájárulnak az ENP cselekvési terveinek végrehajtásához, és öt fő ágazatra összpontosulnak: az energia, a környezetvédelem (középpontban az éghajlatváltozás hatásainak enyhítésével és az azokhoz való alkalmazkodással), közlekedés, társadalmi fejlődés, valamint a kis- és középvállalkozások fejlesztése.
23 03 01 01, 23 03 01 02, 23 03 02 01, 23 03 02 02 and 23 03 51
Földrajzi lefedettség és végső kedvezményezettek
Civil protection
A NIF keretében közvetlenül támogathatók az európai szomszédságpolitika azon szomszédságpolitikai partnerországai, amelyek cselekvési tervet írtak alá az Unióval, azok kivételével, amelyek fejlettségi szintjük miatt nem támogathatók.
24 02 01 and 24 02 51
A közvetlenül nem támogatható egyéb országok eseti alapon – regionális vagy konkrét körülmények figyelembevételével – részesülhetnek a NIF-ből.
Fight against fraud
Támogathatóságukról a tagállamok és a Bizottság egyhangúlag dönt.
26 01 04 01, 26 03 01 and 26 03 51
Egyéb végső kedvezményezettek közé tartoznak a magánszektor egységei és mindenekelőtt a kkv-k.
Completion of the Intelligent energy — Europe programme (2007-2013)
Mind európai multilaterális, mind nemzeti fejlesztési pénzügyi intézmények lehetnek közvetlen kedvezményezettek és az eszköz lényeges résztvevői.
33 02 01, 33 02 02, 33 02 51 and 33 01 04 01
Fő technikai jellemzők
Rights and citizenship programme/Completion of fight against violence (Daphne)
Az eszköz keretében kockázati tőke (tulajdonviszonyt, illetve részben tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések), kockázatmegosztási eszközök, biztosítékok, kölcsönök, más finanszírozás, például vissza nem térítendő beruházási támogatás, kamattámogatások és technikai segítségnyújtás vehető igénybe.
European Union Agency for Fundamental Rights
Futamidő és költségvetési vonzat
33 01 04 03, 33 04 01 and 33 04 51
Az eszközhöz kapcsolódó határozatok a 2007–2013-as és a 2014–2020-as többéves pénzügyi keretre vonatkoznak, és tovább hosszabbíthatók a következő többéves pénzügyi keretre vonatkozó határozatok alapján.
The Consumer programme
A szerződéskötés záró időpontja 2017. december 31. a 2016. évi határozatokhoz kapcsolódóan.
33 01 04 02, 33 03 01 and 33 03 02
Ez nem az eszköz futamidejének lejárata, hanem az eszközt finanszírozó egyedi határozatok szerződéskötéseinek záró időpontja.
Justice programme
Az egyes projektek időtartamát egyedi alapon állapítják meg az eszköz típusa szerint, és azok indikatívan legfeljebb a finanszírozási megállapodás hatálybalépésétől – vagy ilyen megállapodás hiányában a NIF-et finanszírozó éves cselekvési dokumentum elfogadásától – számított 180 hónapig tarthatnak.
Budget lines concerned
Az 1678646236,92 EUR-t kitevő költségvetés az alábbiak szerint oszlik meg a két szomszédságpolitikai alrégió között:
Horizon 2020/Completion of the Seventh Framework Programme research — EC (non-nuclear)
CRIS-referencia
Erasmus+
A globális kötelezettségvállalás kumulált összege
Creative Europe Programme/Completion of the Culture programme (2007 to 2013)
(maximális keretösszeg 2007 és 2016. december között)
Euratom Research and Training/Completion of the Seventh Framework Programme research — Euratom (nuclear)
Déli szomszédos országok
BORROWING-AND-LENDING OPERATIONS — BORROWING-AND-LENDING OPERATIONS GUARANTEED BY THE UNION BUDGET (BY WAY OF INDICATION)
Keleti szomszédos országok
This Annex is drawn up in accordance with Article 35(1) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1).
Kelet és Dél összesen
It provides information on the amounts of the borrowing-and-lending operations guaranteed by the Union budget: loans for balance-of-payments support, borrowing operations to provide macro-financial assistance to third countries, Euratom borrowings to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain third countries and European Investment Bank loans in certain third countries.
2016. május 31-én elfogadták a C(2016) 3436 bizottsági végrehajtási határozatot, 2016. december 7-én pedig a C(2016) 8387 bizottsági végrehajtási határozatot; ezek Kelet és Dél tekintetében legfeljebb 225,0 millió EUR-s hozzájárulásról döntöttek, amely összeg szerepel a fenti táblázatban.
At 31 December 2016, outstanding operations covered by the Union budget totalled EUR 83246950925; of that total EUR 53633721333 was inside the Union and EUR 29613229592 outside (including accrued interest and rounded figures and exchange euro rate applicable at 31 December 2016).
Ezek az adatok kizárólag indikatív jellegűek, mivel a számítás nem veszi figyelembe az időtényezőt és a differenciálási hatásokat.
BRIEF PRESENTATION OF THE VARIOUS CATEGORIES OF BORROWING-AND-LENDING OPERATIONS GUARANTEED BY THE UNION BUDGET
A becsült költségvetési allokáció a teljes 2014–2020-as programozási időszakra az előirányzat szerint évente 150 millió EUR, összesen 1050 millió EUR.