natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing and skin protection.
2027. július 6.
6 July 2027
Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Lactobacillus plantarum PCM B/00081 ≥ 3 × 108 CFU/g
Lactobacillus plantarum PCM B/00081 ≥ 3 × 108 CFU/g
JHJ Ltd.
Commission Regulation (EU) 2017/1016
A Bizottság (EU) 2017/1016 rendelete
amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, oxathiapiprolin, penthiopyrad, pyraclostrobin, spirotetramat, sunflower oil, tolclofos-methyl and trinexapac in or on certain products
a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II., III. és IV. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található benzovindiflupir, klorantraniliprol, deltametrin, etofumeszát, haloxifop, pepino mozaikvírus VC1 jelű hipovirulens izolátuma, pepino mozaikvírus VX1 jelű hipovirulens izolátuma, oxatiapiprolin, pentiopirád, piraklosztrobin, spirotetramát, napraforgóolaj, tolklofosz-metil és trinexapak szermaradékok határértékei tekintetében történő módosításáról
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC [1], and in particular Article 5(1) and Article 14(1)(a) thereof,
tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 5. cikke (1) bekezdésére és 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára,
For benzovindiflupyr, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, pyraclostrobin, tolclofos-methyl and trinexapac, maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005.
A benzovindiflupir, deltametrin, etofumeszát, haloxifop, piraklosztrobin, tolklofosz-metil és trinexapak tekintetében a 396/2005/EK rendelet II. melléklete szermaradék-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) állapított meg.
For chlorantraniliprole, penthiopyrad and spirotetramat, MRLs were set in Part A of Annex III to that Regulation.
A klorantraniliprol, pentiopirád, és spirotetramát, tekintetében az MRL-eket az említett rendelet III. mellékletének A. része határozta meg.
For Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, oxathiapiprolin and sunflower oil, no specific MRLs were set nor were those substances included in Annex IV to that Regulation, so the default value of 0,01 mg/kg laid down in Article 18(1)(b) thereof applies.
A pepino mozaikvírus VC1 jelű hipovirulens izolátuma, pepino mozaikvírus VX1 jelű hipovirulens izolátuma, oxatiapiprolin és a napraforgóolaj tekintetében az említett rendelet nem határozott meg MRL-eket, és ezek az anyagok nem szerepelnek annak IV. mellékletében sem, ezért esetükben a szóban forgó rendelet 18. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerinti 0,01 mg/kg alapértelmezett érték alkalmazandó.
In the context of a procedure for the authorisation of the use of a plant protection product containing the active substance deltamethrin on celeries, Florence fennels and rhubarbs, an application was submitted in accordance with Article 6(1) of Regulation (EC) No 396/2005 for modification of the existing MRLs.
Egy, a deltametrin hatóanyagot tartalmazó növényvédőszer zelleren, olasz édesköményen és rebarbarán történő alkalmazásának engedélyezésére irányuló eljárás keretében – a 396/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének megfelelően – kérelmet nyújtottak be a Bizottsághoz az érvényben lévő MRL-ek módosítása céljából.
As regards haloxyfop, such an application was submitted for parsley roots and leeks.
A haloxifop esetében a petrezselyemgyökérre és a póréhagymára vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards penthiopyrad, such an application was submitted for apricots, peaches, barley and oat.
A pentiopirád esetében a sárgabarackra/kajszira, őszibarackra, az árpára és a zabra vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards pyraclostrobin, such an application was submitted for celeriacs, spinaches, chards/beet leaves, witloofs, beans and peas with pods, peas without pods, celeries and Florence fennels.
A piraklosztrobin esetében a gumós zellerre, a spenótra, a mangoldra, a cikóriasalátára, a hüvelyes babra és hüvelyes borsóra, a hüvely nélküli borsóra, a zellerre és az olasz édesköményre vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards spirotetramat, such an application was submitted for pomegranates, ‘other root and tuber vegetables’ and chicory roots.
A spirotetramát esetében a gránátalmára, az „egyéb gyökér- és gumós zöldségekre” és a cikóriagyökérre vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards tolclofos-methyl, such an application was submitted for potatoes.
A tolklofosz-metil esetében a burgonyára vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
In accordance with Article 6(2) and (4) of Regulation (EC) No 396/2005 an application was submitted for benzovindiflupyr used on pome fruits, wine grapes, potatoes, ‘tropical root and tuber vegetables’, Jerusalem artichokes, solanacea, cucurbits, pulses, linseeds, poppy seeds, rapeseeds, mustard seeds, cotton seeds, gold of pleasure seeds, barley, maize, oat, rye, wheat, ginger, turmeric and occurring in liver of ruminants and trinexapac used on poppy seed.
A 396/2005/EK rendelet 6. cikke (2) és (4) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a benzovindiflupir almatermésűeken, borszőlőn, burgonyán, „trópusi gyökéren és gumós zöldségeken”, csicsókán, burgonyaféléken, kabakosokon, hüvelyeseken, lenmagon, mákon, repcemagon, mustármagon, gyapotmagon, gomborkamagon, árpán, kukoricán, zabon, rozson, búzán, gyömbéren, kurkumán történő alkalmazására, és a kérődzők májában való előfordulására vonatkozóan, valamint a trinexapak mákon történő alkalmazására vonatkozóan.
The applicants claim that the authorised uses of those substances on such crops in North America and Australia lead to residues exceeding the MRLs contained in Regulation (EC) No 396/2005 and that higher MRLs are necessary to avoid trade barriers for the importation of those crops.
A kérelmezők állításai szerint a szóban forgó anyagoknak Észak-Amerikában és Ausztráliában az említett termények esetében engedélyezett alkalmazása a 396/2005/EK rendeletben megállapított MRL-eknél magasabb szermaradék-értékekhez vezet, ezért magasabb MRL-eket kell megállapítani annak érdekében, hogy az említett termények behozatalát ne gátolják kereskedelmi akadályok.
In accordance with Article 53 of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council [2], on 27 June 2016 the United Kingdom informed the Commission that it has authorised the placing on the market of a plant protection product containing the active substance chlorantraniliprole to be used on hops, due to an unexpected outbreak of Lepidoptera species.
Az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet [2] 53. cikkének megfelelően 2016. június 27-én az Egyesült Királyság tájékoztatta a Bizottságot, hogy a lepkefajok váratlan inváziója miatt engedélyezte a komlón alkalmazható, klorantraniliprol hatóanyagot tartalmazó növényvédőszer forgalomba hozatalát.
Such authorisation appeared a necessary measure, because the outbreak of Lepidoptera species could not be contained by any other reasonable means.
Az említett engedélyezés szükséges intézkedésnek tűnt, mivel a lepkefajok invázióját más észszerű eszközzel nem lehetett megfékezni.
The United Kingdom has also notified the authorisation to the other Member States, the Commission and the Authority in accordance with Article 18(4) of Regulation (EC) No 396/2005 with a view to setting a temporary MRL for hops.
Az Egyesült Királyság a 396/2005/EK rendelet 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően a többi tagállamot, a Bizottságot, valamint a Hatóságot is értesítette a komlóra vonatkozó, ideiglenes MRL meghatározásáról.
The European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, assessed the applications and the evaluation reports, examining in particular the risks to the consumer and, where relevant, to animals and gave reasoned opinions on the proposed MRLs [3].
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) megvizsgálta a kérelmeket és az értékelő jelentéseket, különös tekintettel a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokra, és a javasolt MRL-ekről indokolással ellátott véleményeket [3] adott ki.
The Authority concluded in its reasoned opinion on benzovindiflupyr that, as regards its use on cucurbits with inedible peel, the submitted data were not sufficient to set new MRLs.
A Hatóság indokolással ellátott véleményében a benzovindiflupir kabakosokon történő alkalmazását illetően arra a következtetésre jutott, hogy a benyújtott adatok nem elégségesek új MRL meghatározásához.
As regards the use of chlorantraniliprole on hops, the Authority proposed three different MRLs for that product, to be considered by the risk managers.
A klorantraniliprol komlón történő alkalmazása tekintetében a Hatóság azt javasolta, hogy a kockázatkezelők három különböző MRL megállapítását vegyék fontolóra e termék esetében.
As there is no risk to consumers, the MRL for that product should be set in Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 at 10 mg/kg, which is derived by scaling down the residue trials by a factor of 3, considering that they were overdosed in terms of number of applications and application rate.
Mivel nem merül fel fogyasztókat érintő kockázat, a szóban forgó termék tekintetében az MRL-t 10 mg/kg szinten indokolt rögzíteni a 396/2005/EK rendelet III. mellékletében, mely érték a szermaradék-vizsgálatok eredményének egy harmadára való kiigazításból származik, ugyanis az említett vizsgálatok során mind az alkalmazások számát, mind pedig a dózist túladagolták.
This MRL should be set as temporary valid until 31 December 2020.
Ez az MRL ideiglenesen, 2020. december 31-ig érvényes.
As regards all other applications, the Authority concluded that all requirements with respect to data were met and that the modifications to the MRLs requested by the applicants were acceptable with regard to consumer safety on the basis of a consumer exposure assessment for 27 specific European consumer groups.
A többi kérelmet illetően a Hatóság indokolással ellátott véleményeiben arra a következtetésre jutott, hogy az adatokra vonatkozó valamennyi követelmény teljesült, és a kérelmezők által kért MRL-módosítások 27 különleges európai fogyasztói csoport fogyasztói expozíciójának vizsgálata alapján, a fogyasztók biztonsága szempontjából elfogadhatók.
For ethofumesate, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1 and oxathiapiprolin, the Authority submitted conclusions on the peer review of the pesticide risk assessment of those active substances [4].
Az etofumeszát, a pepino mozaikvírus VC1 jelű hipovirulens izolátuma, a pepino mozaikvírus VX1 jelű hipovirulens izolátuma és az oxatiapiprolin tekintetében a Hatóság következtetést [4] adott ki az említett hatóanyagok növényvédő szereknél felmerülő kockázati értékelésének szakmai vizsgálatáról.
For ethofumesate, the Authority recommended setting MRLs for beetroots, sugar beet roots and chards.
Az etofumeszát tekintetében a Hatóság MRL-ek meghatározását javasolta a cékla, a cukorrépagyökér, a sárgadinnye és a mangold esetében.
For Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1 and Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, it recommended including those substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
A pepino mozaikvírus VC1 jelű hipovirulens izolátuma, és a pepino mozaikvírus VX1 jelű hipovirulens izolátuma tekintetében a Hatóság javasolta a hatóanyagoknak a 396/2005/EK rendelet IV. mellékletébe történő felvételét.
For oxathiapiprolin, it recommended setting MRLs for table grapes, potatoes, tomatoes, aubergines, cucurbits with edible peel, melons, lettuces and grape vine leaves.
Az oxatiapiprolin tekintetében a Hatóság MRL-ek meghatározását javasolta a csemegeszőlő, a burgonya, a paradicsom, a padlizsán, az ehető héjú kabakosok, a dinnye, a saláta és a szőlőlevél esetében.
In accordance with the existing Union guidelines on extrapolation of MRLs, it is appropriate to set the MRL for table grapes also for wine grapes.
Az MRL-ek extrapolációjára vonatkozó jelenlegi uniós iránymutatásokkal összhangban helyénvaló az említett MRL-t a csemegeszőlő és a borszőlő esetében is ezen értéken meghatározni.
As regards oxathiapiprolin, those laboratories concluded that for certain commodities technical development requires the setting of specific limits of determination.
Az említett laboratóriumok több anyag tekintetében is arra a következtetésre jutottak, hogy az oxatiapiprolin vonatkozásában a technikai fejlődés következtében egyedi meghatározási határokat kell megállapítani.
Sunflower oil is approved as a basic substance by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 [5].
A napraforgóolajat az (EU) 2016/1978 bizottsági végrehajtási rendelet [5] hatóanyagként jóváhagyta.
The Commission considers that the inclusion of that substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
A Bizottság úgy véli, hogy az említett hatóanyagot indokolt felvenni a 396/2005/EK rendelet IV. mellékletébe.
Based on the reasoned opinions and the conclusions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
A Hatóság indokolással ellátott véleményei és következtetései alapján és a tárgy szempontjából lényeges tényezőket figyelembe véve az MRL-ek megfelelő módosításai eleget tesznek a 396/2005/EK rendelet 14. cikke (2) bekezdésében szereplő követelményeknek.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
A 396/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
Done at Brussels, 14 June 2017.
Kelt Brüsszelben, 2017. június 14-én.
OJ L 70, 16.3.2005, p.
HL L 70., 2005.3.16., 1. o.
1.
Az Európai Parlament és a Tanács 1107/2009/EK rendelete (2009. október 21.) a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 309., 2009.11.24., 1. o.).
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
Az EFSA tudományos jelentéseinek internetes elérhetősége: http://www.efsa.europa.eu.Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
(Indokolással ellátott vélemény a különféle növényi és állati eredetű nyersanyagokban előforduló benzovindiflupirra vonatkozó importtolerancia meghatározásáról).
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30 pp.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30. o.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
(Indokolással ellátott vélemény a klorantraniliprol ideiglenes MRL-jének a komló vonatkozásában történő megállapításáról).
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [24 pp.].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16. o.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
EFSA Journal 2016;14(10):4608 [13 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals.
(Indokolással ellátott vélemény a deltametrinnek a zeller, az olasz édeskömény és a rebarbara vonatkozásában megállapított jelenlegi MRL-jei módosításáról).
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [19 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [24. o.].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2017;15(1):4686 [22 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
(Indokolással ellátott vélemény a petrezselyemgyökérben és a póréhagymában előforduló haloxifop-P MRL-jeinek módosításáról).
EFSA Journal 2016;14(11):4636 [15 pp.].Reasoned opinion on the setting of maximum residue levels for spirotetramat in pomegranates and various vegetables.
(Indokolással ellátott vélemény a pentiopirád csonthéjasok és gabonafélék vonatkozásában megállapított jelenlegi MRL-jeinek módosításáról).
EFSA Journal 2017;15(1):4684.
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [19. o.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
[22 pp.].
(Indokolással ellátott vélemény a piraklosztrobin különböző termények vonatkozásában megállapított jelenlegi MRL-jeinek módosításáról).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethofumesate.
EFSA Journal 2017;15(1):4686 [22. o.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
EFSA Journal 2016;14(1):4374 [141 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VC1.
(Indokolással ellátott vélemény a tolklofosz-metil burgonya vonatkozásában megállapított jelenlegi MRL-jének módosításáról).
EFSA Journal 2016;14(12):4651 [23 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VX1.
EFSA Journal 2017;15(2):4730 [25. o.].Reasoned opinion on the setting of import tolerance for trinexapac in poppy seed.
EFSA Journal 2016;14(12):4650 [22 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin.
(Indokolással ellátott vélemény a mákban előforduló trinexapakra vonatkozó importtolerancia meghatározásáról).
EFSA Journal 2016;14(7):4504 [89 pp.].
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethofumesate.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 of 11 November 2016 approving the basic substance sunflower oil in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 305, 12.11.2016, p. 23).
(Az etofumeszát hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés).
ANNEX
EFSA Journal 2016;14(1):4374 [141. o.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VC1.
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
(A pepino mozaikvírus VC1 jelű hipovirulens izolátuma hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés).
Annex II is amended as follows:
EFSA Journal 2016;14(12):4651 [23. o.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VX1.
the columns for benzovindiflupyr, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, pyraclostrobin, tolclofos-methyl and trinexapac are replaced by the following:
(A pepino mozaikvírus VX1 jelű hipovirulens izolátuma hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés).
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
EFSA Journal 2016;14(12):4650 [22. o.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin.
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
(Az oxatiapiprolin hatóanyagú növényvédő szereknél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés).
Fat soluble
EFSA Journal 2016;14(7):4504 [89. o.].
Benzovindiflupyr
A Bizottság (EU) 2016/1978 végrehajtási rendelete (2016. november 11.) a napraforgóolaj egyszerű anyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 305., 2016.11.12., 23. o.).
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
MELLÉKLET
Horseradish
A 396/2005/EK rendelet II., III. és IV. melléklete a következőképpen módosul:
Deltamethrin (cis-deltamethrin) (F)
A II. melléklet a következőképpen módosul:
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
A benzovindiflupirra, a deltamethrinre, az etofumeszátra, a haloxifopra, a piraklosztrobinra, a tolklofosz-metilre és a trinexapakra vonatkozó oszlopok helyébe a következő szöveg lép:
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 18 October 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
„Növényvédőszer-maradékok és megengedett szermaradék-határértékek (mg/kg)
Grapefruits
Növényvédőszer-kód kombináció, amelyre a III. melléklet B. részében meghatározott MRL vonatkozik.
Oranges
zsírban oldódó
Lemons
Benzovindiflupir
Limes
(+) A fűszerek között feltüntetett tormára (Armoracia rusticana) (kód: 0840040) ugyanaz a maradékanyag-határérték vonatkozik, mint a zöldségek kategóriájában, azon belül is a gyökér- és gumós zöldségek csoportjában feltüntetett tormára (Armoracia rusticana) (kód: 0213040), a 396/2005/EK rendelet 20. cikkének (1) bekezdése szerint figyelembe véve azokat a változásokat, amelyek a feldolgozás (szárítás) miatt jelentkeznek a maradékanyagok szintjén.
Mandarins
Torma
Almonds
Deltametrin (cisz-deltametrin) (F)
Brazil nuts
(+) Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság megállapította, hogy az analitikai módszerekkel és a szermaradék-vizsgálatokkal kapcsolatban egyes információk nem állnak rendelkezésre.
Cashew nuts
Az MRL felülvizsgálata során a Bizottság figyelembe fogja venni az első mondatban említett információkat, amennyiben 2018. október 18-ig benyújtják, vagy az információ benyújtásának elmaradása esetén annak hiányát.
Chestnuts
Grapefruitfélék
Coconuts
Narancs
Hazelnuts/cobnuts
Citrom
Macadamias
Zöld citrom/lime
Pecans
Mandarin
Pine nut kernels
Mandula
Pistachios
Paradió/brazil dió
Walnuts
Kesu/kesudió
Apples
Gesztenye
Pears
Kókuszdió
Quinces
Mogyoró
Medlars
Ausztráliai mogyoró/makadámdió
Loquats/Japanese medlars
Pekándió
Apricots
Fenyőmag
Cherries (sweet)
Pisztácia
Peaches
Dió
Plums
Alma
Table grapes
Körte
Wine grapes
Birsalma
strawberries
Naspolya
Blackberries
Japán naspolya
Dewberries
Sárgabarack/kajszi
Raspberries (red and yellow)
Cseresznye