natgillin/translations-raw huggingface dataset:
tractors of subheading 87019190, whose main function is that of a lawn mower,
Turbófeltöltőkben használt kipufogó-gyűjtőcső turbinaházzal, amely:
four stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010 or
legfeljebb 1050 °C-ig hőálló, és
snowploughs and snow blowers of subheading 843020 [1]
egy turbinakerék beillesztésére szolgáló furattal rendelkezik, amelynek átmérője legalább 28 mm, de legfeljebb 130 mm
4 Cylinder, 4 cycle, liquid cooled, compression-ignition engine having:
Szívócsonk a motor hengereinek levegővel való ellátásához, amely legalább a következőkből áll:
a capacity of not more than 3850 cm3, and
egy fojtószelep
a rated output of 15 kW or more but not more than 85 kW,
egy töltőnyomás-érzékelő
for use in the manufacture of vehicles of heading 8427 [1]
gépjárművek kompressziós gyújtású motorjának gyártásához [1]
Fuel injector with solenoid valve for optimized atomization in the combustion chamber for use in the manufacture of spark-ignition internal combustion piston engines of motor vehicles [1]
Fémötvözetből készült szívó- és kipufogószelep, amelynek Rockwell-keménysége legalább HRC 20, de nem több, mint HRC 50, gépjárművek kompressziós gyújtású motorjának gyártásához [1]
exhaust manifold with turbine housing of turbochargers with:
Motor dugattyújának hűtésére és kenésére használt nagynyomású olajbefecskendező:
a heat-resistance of not more than 1050 °C, and
legalább 1 bar, de legfeljebb 3 bar nyitási nyomással,
a hole to insert a turbine wheel, whereby the hole has a diameter of 28 mm or more, but not more than 130 mm
0,7 barnál nagyobb zárónyomással,
Intake manifold for air supply to the engine cylinders, comprising at least:
egyirányú szeleppel,
a throttle,
Turbófeltöltőkben használt, lapátokkal rendelkező kerék alakú gázturbina-alkatrész:
a boost pressure sensor
precíziósan öntött nikkelalapú ötvözetből, amely megfelel a DIN G-NiCr13Al6MoNb, a DIN G-NiCr13Al16MoNb, a DIN G-NiCo10W10Cr9AlTi, a DIN G- NiCr12Al6MoNb vagy az AMS AISI:686 szabványnak,
for use in the manufacture of compression ignition engines of motor vehicles [1]
legfeljebb 1100 °C–ig hőálló;
Metal alloy intake and exhaust valve with a Rockwell hardness HRC 20 or more, but not more than HRC 50 for use in the manufacture of compression ignition engines of motor vehicles [1]
átmérője legalább 28 mm, de legfeljebb 180 mm,
High pressure oil jet for engine piston cooling and lubrication with:
magassága legalább 20 mm, de legfeljebb 150 mm
an opening pressure of 1 bar or more, but not more than 3 bar,
Turbófeltöltők turbinaháza, amely:
a closing pressure of more than 0,7 bar,
Membrános légkompresszor:
a one-way valve
legalább 4,5 l/min, de legfeljebb 7 l/min átáramlással,
Wheel-shaped gas turbine component with blades, of a kind used in turbochargers:
legfeljebb 8,1 W felvett teljesítménnyel, és
of a precision-cast nickel based alloy complying with standard DIN G- NiCr13Al6MoNb or DIN G- NiCr13Al16MoNb or DIN G- NiCo10W10Cr9AlTi or DIN G- NiCr12Al6MoNb or AMS AISI:686,
legfeljebb 400 hPa (0,4 bar) manometrikus nyomásteljesítménnyel,
with a heat-resistance of not more than 1100 °C,
gépjárműülések gyártásában való felhasználásra
with a diameter of 28 mm or more, but not more than 180 mm,
Alumínium, ívhegesztett kivehető szárító szűrő poliamid és kerámia betétekkel:
with a height of 20 mm or more, but not more than 150 mm
legalább 143 mm, de legfeljebb 292 mm hosszúságú,
Turbine housing of turbochargers with:
legalább 31 mm, de legfeljebb 99 mm átmérőjű,
Air membrane compressor with:
legfeljebb 0,2 mm szemcsehosszúságú, legfeljebb 0,06 mm szemcseszélességű, és
a flow of 4,5 l/min or more, but not more than 7 l/min,
legfeljebb 0,06 mm átmérőjű szilárd részecskékkel,
power input of not more than 8,1 W, and
autók légkondicionáló rendszereiben használatos
a gauge pressure capacity not exceeding 400 hPa (0,4 bar)
Differenciálművet, fordulatszám-csökkentő váltóművet, tányérkereket, meghajtó tengelyt, kerékagyakat, fékeket és szerelvénytartó karokat tartalmazó hajtótengely szerkezet a 8427 vtsz. alá tartozó járművek gyártásához [1]
of a kind used in the production of motor vehicle seats
Négyutas irányváltó szelep hűtőközegekhez, amely:
Aluminium arc-welded removable receiver dryer with polyamide and ceramic elements with:
szolenoid vezérszelepből és
a length of 143 mm or more but not more than 292 mm,
szelepgyűrűt és réz csatlakozókat tartalmazó sárgaréz szeleptestből áll,
a diameter of 31 mm or more but not more than 99 mm,
legfeljebb 4,5 Mpa munkanyomással
a spangle length of not more than 0,2 mm and a thickness of not more than 0,06 mm, and
Golyóscsapágyak:
a solid particle diameter of not more than 0,06 mm
legalább 3 mm belső átmérővel,
of a kind used in car air-conditioning systems
legfeljebb 100 mm külső átmérővel,
Drive axle assembly containing differential, reduction gears, crown wheel, drive shafts, wheel hubs, brakes and mast mounting arms for use in the manufacture of vehicles in heading 8427 [1]
legfeljebb 40 mm vastagsággal,
Four-way reversing valve for refrigerants, consisting of:
portalanítóval szerelve is,
a solenoid pilot valve
szíjhajtásos kormányrendszerek, elektromos szervokormányrendszerek vagy kormányművek vagy kormányművekhez való golyóbetétes mozgató csavarszerkezet gyártásához [1]
a brass valve body including valve slider and copper connections
Turbófeltöltőkben használt csapágyház:
with a working pressure up to 4,5 MPa
precíziósan öntött szürke öntöttvasból, mely megfelel a DIN EN 1561 szabványnak,
Ball bearings:
olajkamrákkal,
with an internal diameter of 3 mm or more,
csapágy nélkül,
with an external diameter of not more than 100 mm,
átmérője legalább 50 mm, de legfeljebb 250 mm,
with a width of not more than 40 mm,
magassága legalább 40 mm, de legfeljebb 150 mm,
whether or not equipped with a duster,
vízkamrákkal és csatlakozókkal is
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor, electric power steering systems or steering gears or assembly ball screw for steering gears [1]
Hidrosztatikus sebességváltó:
Bearing housing of a kind used in turbochargers:
(tengelyek nélkül) legfeljebb 154 mm × 115 mm × 108 mm méretű,
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561,
legfeljebb 3,3 kg tömegű,
with oil chambers,
a bemenőtengely legnagyobb fordulatszáma legalább 2700 ford./perc, de legfeljebb 3200 ford./perc,
without bearings,
a kimenőtengely forgatónyomatéka legfeljebb 10,4 Nm,
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
a kimenőtengely fordulatszáma legfeljebb 930 ford./perc, ha a hajtótengely-sebesség 2800 ford./perc,
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
az üzemi hőmérséklet-tartomány – 5 °C és + 40 °C között van
whether or not with water chambers and connectors
a 84331190 alszám alá tartozó kézi működtetésű fűkaszáló gépek gyártásához [1]
Hydrostatic transmission with:
Hidrosztatikus sebességváltó:
measurements (without shafts) of not more than 154 mm × 115 mm × 108 mm,
legalább 20,63:1, de nem több, mint 22,68:1 fordulatszám-csökkentéssel,
a weight of not more than 3,3 kg,
a hajtótengely sebessége legalább 1800 ford./perc terhelés mellett, és legfeljebb 3000 ford./perc terhelés nélkül,
a maximum rotation speed of the input shaft of 2700 rpm or more, but not more than 3200 rpm,
legalább 142 Nm, de legfeljebb 156 Nm folyamatos kimeneti nyomatékkal,
a torque of the output shaft of not more than 10,4 Nm,
legalább 264 Nm, de legfeljebb 291 Nm szakaszos kimeneti nyomatékkal, és
a rotation speed of the output shaft of not more than 930 rpm at 2800 rpm input speed, and
legalább 19,02 mm, de legfeljebb 19,06 mm tengelyátmérővel,
an operating temperature range of – 5 °C or more, but not more than + 40 °C
járókerekes ventilátorral felszerelve is, illetve integrált járókerekes ventilátorral ellátott ékszíjtárcsával felszerelve is
for use in the manufacture of hand-operated lawn mowers of heading 84331190 [1]
a 84331151 alszám alá tartozó, üléssel felszerelt önjáró fűkaszáló gépek gyártásához, valamint a 87019190 alszám alá tartozó olyan vontatók gyártásához, amelyek fő funkciója megegyezik a fűkaszáló gépével [1]
Hydrostatic transmission with
Egyenáramú (DC) motor
a reduction of 20,63:1 or more, but not more than 22,68:1,
fordulatszáma legalább 3500 rpm, de legfeljebb 5000 rpm, terhelés alatt és legfeljebb 6500 rpm üresjáratban,
an input speed of 1800 rpm or more when loaded and of not more than 3000 rpm when unloaded,
legalább 100 V, de legfeljebb 240 V tápfeszültséggel
a continuous output torque of 142 Nm or more, but not more than 156 Nm,
elektromos olajsütők gyártásához [1]
an intermittent output torque of 264 Nm or more, but not more than 291 Nm, and
Univerzális váltó- vagy egyenáramú (AC/DC) motor:
an axle shaft diameter of 19,02 mm or more, but not more than 19,06 mm,
1,2 kW névleges teljesítménnyel,
whether or not equipped with a fan impeller or with a pulley with integrated fan impeller
230 V tápfeszültséggel és
for use in the production of self-propelled lawn mowers with a seat of subheading 84331151, and tractors of subheading 87019190, whose main function is that of a lawn mower [1]
motorfékkel,
DC motor:
műanyag házban található, kimenőtengellyel felszerelt fordulatszám-csökkentő áttétellel összeszerelve
with a rotor speed of 3500 rpm or more but not more than 5000 rpm loaded and not more than 6500 rpm when not loaded
fűkaszáló gép késeinek elektromos meghajtására [1]
with a power supply voltage of 100 V or more but not more than 240 V
Kommutátor nélküli egyenáramú (DC) motor:
for use in the manufacture of electric fryers [1]
legalább 80 mm, de legfeljebb 100 mm külső átmérővel,
Universal AC/DC motor with
12 V tápfeszültséggel,
a rated output of 1,2 kW,
20 °C-on legalább 300 W, de legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel,
a supply voltage of 230 V, and
20 °C-on legalább 2,00 Nm, de legfeljebb 7,00 Nm forgatónyomatékkal,
engine brake,
20 °C-on legalább 600 rpm, de legfeljebb 3100 rpm névleges fordulatszámmal,
assembled to a reduction gear with output shaft, which is contained in a plastic housing
rezolver- vagy Hall-effektus típusú, a rotor irányában elhelyezett érzékelővel is,
for use as electric drive of lawnmower blades [1]
autók szervokormány-rendszerében használatos
DC motors, brushless, with:
Kommutátor nélküli, motorból és átvitelből álló egyenáramú (DC) motorszerelvény:
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 100 mm,
Hall-effektus helyzetérzékelőkkel üzemeltetett elektronikus vezérléssel,
a supply voltage of 12 V,
legalább 9 V, de legfeljebb 16 V bemeneti feszültséggel,
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
legalább 70 mm, de legfeljebb 80 mm külső motorátmérővel,
a torque 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
legalább 350 W, de legfeljebb 550 W kimeneti motorteljesítménnyel,
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
legalább 50 Nm, de legfeljebb 52 Nm maximális kimeneti nyomatékkal,
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
legalább 280 ford./perc, de legfeljebb 300 ford./perc maximális kimeneti fordulatszámmal,
of the kind used in power steering systems for cars
20 mm (+/– 1 mm) külső átmérőjű koaxiális külső bordás-kimenetekkel, 17 darab fogazattal, egymástól legalább 25 mm (+/– 1 mm) távolságra lévő fogazatokkal, és
Brushless DC motor assembly comprised of a motor and transmission, with:
a bordák alja között 119 mm (+/– 1 mm) távolsággal,
electronic control operating by Hall Effect position sensors,
terepjárók vagy haszonjárművek gyártásához [1]
voltage input 9V or more but not more than 16 V,
Autóipari felhasználásra alkalmas, kommutátor nélküli állandó gerjesztésű egyenáramú motor:
external diameter of the motor 70 mm or more but not more than 80 mm,
legfeljebb 4100 ford./perc megadott fordulatszámmal,
output motor power 350 W or more but not more than 550 W,
legalább 400 W, de legfeljebb 1,3 kW teljesítménnyel (12 V feszültség mellett),
maximum output torque 50 Nm or more but not more than 52 Nm,
legalább 90 mm, de legfeljebb 150 mm peremátmérővel,
maximum output rotation speed 280 rpm or more but not more than 300 rpm,
legfeljebb 200 mm hosszal, a tengely elejétől a külső végződésig mérve,
coaxial male spline outputs of outer diameter 20 mm (± 1 mm), 17 teeth and minimum length of teeth 25 mm (± 1 mm), and
legfeljebb 160 mm hosszúságú házzal, a peremtől a külső végződésig mérve,
with distance between root of splines 119 mm (± 1 mm)
legfeljebb két részből álló (alap ház, amely az elektromos alkatrészeket tartalmazza, és perem legalább 2, legfeljebb 6 furattal) nyomásos öntéssel készített alumínium házzal, tömítéssel is (horony egy O-tömítőgyűrűvel és zsírral),
for use in the manufacture of all-terrain or utility task vehicles [1]
egyszerű T-fog megoldással, egyszerű tekercseléssel, 12/8 topológiával készült sztátorral, és
Automotive-ready, brushless and permanently excited direct current motor with:
felületi mágnesekkel
a specified speed of not more than 4100 rpm,
Üzemanyagcella-rendszer, amely:
a minimum output of 400 W, but not more than 1,3 kW (at 12 V),
legalább foszforsavas üzemanyagcellákból áll,
a flange diameter of 90 mm or more, but not more than 150 mm,
integrált vízirányítással és gázkezeléssel rendelkező házban,
a maximum length of 200 mm, measured from the beginning of the shaft to the outer ending,
állandó, helyhez kötött energiaellátással
a housing length of not more than 160 mm, measured from the flange to the outer ending,
Üzemanyagcella-membrán tekercsekben vagy lemezekben, legfeljebb 150 cm szélességű, a 8501 vámtarifaszám alá tartozó üzemanyagcellák gyártásához
a maximum of two-piece (basic housing including electric components and flange with minimum 2 and maximum 6 bore holes) aluminium diecast housing whether or not with a sealing compound (groove with an O-ring and grease),
Elektromos transzformátorok:
a stator with single T-tooth design and single coil windings in 12/8 topology, and
legfeljebb 1 kVA kapacitással,
surface magnets
dugaszok vagy kábelek nélkül,
Fuel cell system
belső felhasználásra set-top-boxok és televíziók gyártásához [1]
consisting of at least phosphoric acid fuel cells,
Nyomtatott áramköri kártya hídkapcsolású egyenirányító áramkörrrel és más, aktív és passzív komponensekkel felszerelve:
in a housing with integrated water management and gas treatment,
két kimeneti csatlakozóval
for permanent, stationary energy supply
két bemeneti csatlakozóval, amelyek egyidejűleg rendelkezésre állnak és használhatók
Fuel cell membrane, in rolls or sheets, with a width of not more than 150 cm, of a kind used for manufacture of fuel cells in heading 8501
erős fényű és tompított üzemmód közötti váltás funkcióval
Electrical transformers:
erős fényű üzemmódban 40 V (+ 25 % – 15 %) vagy 42 V (+ 25 % – 15 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 30 V (± 4 V) bemeneti feszültséggel, vagy
with a capacity of 1 kVA or less
erős fényű üzemmódban 230 V (+ 20 % – 15 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 160 V (± 15 %) bemeneti feszültséggel, vagy
without plugs or cables,
erős fényű üzemmódban 120 V (+ 15 % – 35 %) bemeneti feszültséggel, tompított üzemmódban 60 V (± 15 %) bemeneti feszültséggel
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [1]
névleges értékének 80 %-át 20 milliszekundumon belül elérő bemeneti áramerősséggel
Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components:
a 42 V-os és 230 V-os változatnál legalább 45 Hz, de legfeljebb 65 Hz, a 120 V-os változatnál 45–70 Hz bemeneti frekvenciával
with two output connectors
a bemeneti áramerősség 250 %-át meg nem haladó maximális bekapcsolási túlárammal
with two input connectors which are available and useable in parallel
legfeljebb 100 milliszekundum tartamú bekapcsolási túlárammal
able to switch between bright and dimmed operation mode
a bemeneti áramerősség 50 %-ánál nem kisebb bemeneti áramerősség-hiánnyal
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
legfeljebb 20 milliszekundum tartamú bekapcsolási áramerősség-hiánnyal
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
előre beállítható kimeneti áramerősséggel
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
névleges előre beállított értékének 90 % - át 50 milliszekundumon belül elérő kimeneti áramerősséggel
with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms
a bemeneti feszültség megszüntetését követően a nulla értéket 30 milliszekundumon belül elérő kimeneti áramerősséggel
with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions
a terhelés hiánya vagy túlterhelés esetén fellépő, meghatározott hibaállapottal (elhasználódást jelző funkció)
with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current
Elektromos egyenirányító
with a period of the inrush current overshoot of not more than 100 ms
50–60 Hz frekvencián 100–240 V váltóáramú bemeneti feszültséggel,
with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current
kétféle, legalább 9 V, de legfeljebb 12 V, illetve legalább 396 V, de legfeljebb 420 V egyenáramú kimenő feszültséggel,
with a period of the inrush current undershoot of not more than 20 ms
csatlakozó nélküli kimenő kábelekkel és
with a presettable output current
110 mm (± 0,5 mm) × 60 mm (± 0,5 mm) × 38 mm (± 1 mm) méretű műanyag dobozban
with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms
intenzív villanófényes technológiát használó termékek gyártásához [1]
with an output current reaching zero within 30 ms after removal of the input voltage
Szolenoid tekercs
with an defined failure status in case of no-load or too-high load (end-of-life function)
legfeljebb 6W energiafogyasztással,
Electric rectifier:
legalább 100 M ohm szigetelési ellenállással, és
with an input AC voltage of 100-240 V at frequency of 50-60 Hz,
legalább 11,4 mm, de legfeljebb 11,8 mm bemeneti nyílással
with two output DC voltages of 9 V or more but not more than 12 V and 396 V or more but not more than 420 V,
Rúd, speciálisan alakítva, neodímium-, vas- és bórtartalommal, amelyet arra szántak, hogy mágnesezés után állandó mágnessé váljon,,a következő méretekkel:
output cables without connectors, and
legalább 15 mm, de legfeljebb 52 mm hosszúságú,
in a plastic enclosure with dimensions 110 mm (± 0,5 mm) × 60 mm (± 0,5 mm) × 38 mm (± 1 mm)
legalább 5 mm, de legfeljebb 42 mm szélességű,
for use in the manufacture of products using IPL (Intensive Pulse Light) [1]
ipari automatizálási elektromos szervomotorok gyártásához
Solenoid coil with
Neodímium, vas, és bór ötvözetéből készült gyűrűk, csövek, hüvelyek vagy karimák, amelyek:
a power consumption of not more than 6 W,
átmérője legfeljebb 45 mm,
an insulation resistance of more than 100 M ohms, and
magassága legfeljebb 45 mm,
an insert hole of 11,4 mm or more, but not more than 11,8 mm
állandó mágnesek mágnesezés utáni gyártásához
Bars specifically shaped, intended to become permanent magnets after magnetisation, containing neodymium, iron and boron, with dimensions:
Tömörített ferritből készült, téglalap alaplapú hasáb alakú árucikk, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik
a length of 15 mm or more but not more than 52 mm,
metszett széllel is
a width of 5 mm or more but not more than 42 mm,
legalább 27 mm, de legfeljebb 32 mm hosszúságú (± 0,15 mm),
of a kind to be used in the manufacture of electric servomotors for industrial automation
legalább 8,5 mm, de legfeljebb 9,5 mm szélességű (+ 0,05 mm / – 0,09 mm),
Rings, tubes, bushings or collars made from an alloy of neodymium, iron and boron, with
legalább 5,5 mm, de legfeljebb 5,8 mm vastagságú (+ 0/– 0,2 mm),
a diameter of not more than 45 mm,
legalább 6,1 g, de legfeljebb 8,3 g tömegű
a height of not more than 45 mm,
Négyszögletes modulok lítium-ion újratölthető akkumulátorba való beillesztésre:
of a kind used in the manufacture of permanent magnets after magnetisation
352,5 mm (± 1 mm) vagy 367,1 mm (± 1 mm) szélességű
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become permanent magnet after magnetisation
300 mm (± 2 mm) vagy 272,6 mm (± 1 mm) mélységű
whether or not with bevelled edges
268,9 mm (± 1,4 mm) vagy 229,5 mm (± 1 mm) magasságú
of a length of 27 mm or more but not more than 32 mm (± 0,15 mm),
45,9 kg vagy 46,3 kg tömegű
of a width of 8,5 mm or more but not more than 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),
75 Ah névleges teljesítményű és
of a thickness of 5,5 mm or more but not more than 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), and
60 V névleges feszültségű
of a weight of 6,1 g or more but not more than 8,3 g
Lítium-ion elektromos akkumlátor telepeinek összeállításához való modulok
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
legalább 298 mm, de legfeljebb 408 mm hosszúsággal,
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (±1mm)
legalább 33,5 mm, de legfeljebb 209 mm szélességgel,
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm)
legalább 138 mm, de legfeljebb 228 mm magassággal,
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1mm)
legalább 3,6 kg, de legfeljebb 17 kg tömeggel és,
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg
legalább 458 Wh, de legfeljebb 2158 Wh teljesítménnyel
a rating of 75 Ah and
Lítium-ion elektromos akkumulátorok telepei vagy újratölthető modul:
a nominal voltage of 60 V
legalább 1203 mm, de legfeljebb 1297 mm hosszúsággal,
Modules for the assembly of batteries of ion lithium electric accumulators with:
legalább 282 mm, de legfeljebb 772 mm szélességgel,
a length of 298 mm or more, but not more than 408 mm,
legalább 792 mm, de legfeljebb 839 mm magassággal,
a width of 33,5 mm or more, but not more than 209 mm,
legalább 253 kg, de legfeljebb 293 kg tömeggel,
a height of 138 mm or more, but not more than 228 mm,
22 kWh vagy 26 kWh teljesítménnyel, és
a weight of 3,6 kg or more, but not more than 17 kg, and
24 vagy 48 modulból összeállítva
a power of 458 Wh or more, but not more than 2158 Wh
Gyújtótekercs:
Batteries of lithium-ion electric accumulators or rechargeable module:
legalább 50 mm, de legfeljebb 200 mm hosszúságú,
a length of 1203 mm or more, but not more than 1297 mm,
legalább – 40 °C, de legfeljebb 140 °C üzemi hőmérsékletű, és
a width of 282 mm or more, but not more than 772 mm,
legalább 9 V, de legfeljebb 16 V feszültségű,
a height of 792 mm or more, but not more than 839 mm,
csatlakozókábellel is,
a weight of 253 kg or more, but not more than 293 kg,
gépjárművek motorjának gyártásához [1]
power of 22 kWh or 26 kWh, and
Belső edény:
constituted of 24 or 48 modules
oldalsó és középső nyílásokkal,
Ignition coil:
hőkezelt alumíniumból,
with a length of 50 mm or more, but not more than 200 mm,
kerámia bevonattal, 200 °C- felett is hőálló,
with an operating temperature of – 40 °C or more, but not more than 140 °C, and
elektromos olajsütők gyártásához [1]
with a voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
Hangszórók:
with or without connection cable,
legalább 4 Ohm, de legfeljebb 16 Ohm ellenállással,
for use in the manufacture of engines of motor vehicles [1]
legalább 2 W, de legfeljebb 20 W névleges teljesítménnyel,
Inner pot:
műanyag konzollal is, és
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C
Segélyhívó rendszerek GPS- és GSM-modult tartalmazó vezérlőegysége a 87. árucsoportba tartozó áruk gyártásához [1]
for use in the manufacture of an electric fryer [1]
Legalább félvezető chipeket tartalmazó modul:
Loudspeakers of:
pixelcímzést vezérlő jelek generálásához,vagy
an impedance of 3 Ohm or more, but not more than 16 Ohm,
címzőpixelek meghajtásához
a nominal power of 2 W or more, but not more than 20 W,
Téglalap alakú rögzítő- és borító keret:
with or without plastic bracket, and
szilíciumot és magnéziumot tartalmazó alumínium-ötvözetből,
with or without electric cable fitted with connectors,
legalább 500 mm, de legfeljebb 2200 mm hosszúságú,
of a kind used for TV sets and video monitors manufacture as well as home entertainment systems
legalább 300 mm, de legfeljebb 1500 mm szélességű,