natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Member States shall assign a common fleet register (CFR) number to any fishing vessel which enters in the Union fishing fleet for the first time.
A CFR-számot minden, a tagállam és a Bizottság között a halászhajó kapcsán megvalósuló adattovábbítás alkalmával meg kell adni.
The CFR number shall not be altered during the period in which the fishing vessel belongs to the Union fishing fleet, even if the vessel is transferred to another Member State.
9. cikk
The CFR number shall not be reassigned to another vessel.
A Bizottság és a tagállamok közötti adatcserére vonatkozó szabványok
If a fishing vessel is exported outside the Union and re-imported back into a Member State, the fishing vessel shall be reassigned the same CFR number.
Az adatokat az Európai Bizottság halászati weboldalának Master Data Register oldalán megtalálható, a kereskedelem eljárások egyszerűsítésével és az elektronikus üzletvitellel foglalkozó ENSZ-központ (UN/CEFACT) által kidolgozott szabványok használatával kell továbbítani a Bizottság és a tagállamok között.
The CFR number shall be included in all transmissions of data between the Member State and the Commission concerning the fishing vessel.
Minden továbbítást a szállítási réteg segítségével automatikusan és azonnal kell végezni.
Article 9
A tagállamok az Európai Bizottság halászati weboldalán elérhető FLUX szabvány szerinti végrehajtási dokumentum segítségével biztosítják az üzenetváltást.
Standards for data exchange between the Commission and the Member States
A szabványokat és a végrehajtási dokumentumot érintő módosításokról a tagállamokkal folytatott konzultáció alapján a Bizottság dönt.
Data shall be transmitted between the Commission and the Member States based on the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT) standards available on the Master Data Register page of the European Commission Fisheries website.
10. cikk
All transmissions shall be fully automated and immediate, using the transportation layer.
Hozzáférés a hajóadatokhoz
Member States shall use the implementation document FLUX Vessel Implementation Document available on the European Commission fisheries website to ensure exchange of messages.
A tagállamok hozzáférnek az uniós halászflotta-nyilvántartásban szereplő adatokhoz.
Amendments to standards and to the implementation document shall be decided by the Commission in concert with Member States.
A hozzáférés egy, a Bizottság által biztosított alkalmazás vagy egy webszolgáltatás felhasználói felületén keresztül biztosítható.
Article 10
A nyilvánosság az uniós halászflotta-nyilvántartás személyes adatokat nem tartalmazó, korlátozott változatához fér hozzá.
Access to vessel data
11. cikk
Member States shall have access to the information contained in the Union fishing fleet register.
Személyes adatok
Such access may be granted through a user interface of an application provided by the Commission or a web service.
Az e rendelet keretében gyűjtött, személyes adatokat tartalmazó információk feldolgozása, kezelése és felhasználása a 95/46/EK irányelvnek és a 45/2001/EK rendeletnek megfelelően történik.
The public shall have access to a limited version of the Union fishing fleet register which shall not contain personal data.
12. cikk
Article 11
Hatályon kívül helyezés
Personal data
A 26/2004/EK rendelet hatályát veszti.
The processing, management and use of data collected under this Regulation which contain personal data shall comply with Directive 95/46/EC and Regulation (EC) No 45/2001.
13. cikk
Repeal
Ez a rendelet 2018. február 1-jén lép hatályba.
Regulation (EC) No 26/2004 is repealed.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Article 13
Kelt Brüsszelben, 2017. február 6-án.
This Regulation shall enter into force on 1 February 2018.
az elnök
Done at Brussels, 6 February 2017.
A Bizottság 26/2004/EK rendelete (2003. december 30.) a közösségi halászflotta-nyilvántartásról (HL L 5., 2004.1.9., 25. o.).
For the Commission
Az Európai Parlament és a Tanács 95/46/EK irányelve (1995. október 24.) a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 281., 1995.11.23., 31. o.).
The President
A Tanács 2930/86/EGK rendelete (1986. szeptember 22.) a halászhajók jellemzőinek meghatározásáról (HL L 274., 1986.9.25., 1. o.).
OJ L 354, 28.12.2013, p. 22.
A Bizottság 404/2011/EU végrehajtási rendelete (2011. április 8.) a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló 1224/2009/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 112., 2011.4.30., 1. o.).
Commission Regulation (EC) No 26/2004 of 30 December 2003 on the Community fishing fleet register (OJ L 5, 9.1.2004, p. 25).
Az Európai Parlament és a Tanács 45/2001/EK rendelete (2000. december 18.) a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 8., 2001.1.12., 1. o.).
Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (OJ L 281, 23.11.1995, p. 31).
A Tanács 1224/2009/EK rendelete (2009. november 20.) a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról, a 847/96/EK, a 2371/2002/EK, a 811/2004/EK, a 768/2005/EK, a 2115/2005/EK, a 2166/2005/EK, a 388/2006/EK, az 509/2007/EK, a 676/2007/EK, az 1098/2007/EK, az 1300/2008/EK és az 1342/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2847/93/EGK, az 1627/94/EK és az 1966/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 343., 2009.12.22., 1. o.).
Council Regulation (EEC) No 2930/86 of 22 September 1986 defining characteristics for fishing vessels (OJ L 274, 25.9.1986, p. 1).
I. MELLÉKLET
Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy (OJ L 112, 30.4.2011, p. 1).
Az adatok meghatározása és a nyilvántartás leírása
Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (OJ L 8, 12.1.2001, p. 1).
Az adat megnevezése
Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (OJ L 343, 22.12.2009, p.
Fogalommeghatározás és megjegyzések
1).
Kötelező (C)/Feltételesen kötelező (CIF)/Nem kötelező (O) [7]
ANNEX I
Lajstromozás szerinti ország
Definition of data and description of a registration
Az a tagállam, amelyben a hajót az 1380/2013/EU rendelet szerint halászhajóként lajstromba vették.
Name of data
Ez minden esetben a bejelentő tagállam – kód [6]
Definition and comments
A halászhajó egyedi uniós azonosító száma.
Compulsory (C)/Compulsory if (CIF)/Optional (O) [7]
A tagállam hárombetűs ISO-kódja, amelyet egy azonosító sorozatszám (kilenc számjegy) követ.
Country of registration
Amennyiben a sorozatszám 9-nél kevesebb számjegyű, nullákkal kell kiegészíteni a bal oldalon.
Member State in which vessel is registered for fishing pursuant to Regulation (EU) No 1380/2013
A 404/2011/EU rendelet szerinti egyedi hajóazonosító (IMO-szám).
Always the reporting Member States — code [6]
Esemény
Unique identification number of a fishing vessel in the Union
A bejelentett esemény típusát azonosító kód [6].
ISO-3 code of the Member State followed by an identifying series (nine characters).
Az esemény napja [1]
Where a series has fewer than nine characters, additional zeros must be inserted on the left hand side
Az esemény bekövetkezésének időpontja.
Unique Vessel Identifier (IMO number) pursuant to Regulation (EU) No 404/2011
Lajstromszám
Event
A tagállam által adott nyilvántartási szám.
Code [6] identifying the type of event reported
Külső jelölés
Date of event [1]
A 404/2011/EU rendelet szerint.
Date on which event occurred
CIF
Registration number
A hajó nemzeti lajstromba bejegyzett neve.
The registration number given by the Member State
C
External marking
Lajstromozás helye Kód [6], amely a hajó lajstromba vételének helyét jelöli (általában egy kikötő).
Pursuant to Regulation (EU) No 404/2011
CIF
Name of vessel
Nemzetközi rádióhívójel CIF IRCS-mutató
The name of the fishing vessel registered in the national register
A fedélzeten nemzetközi rádióval rendelkező hajó – kód [6]
Place of registration
Az 1224/2009/EK rendelet 6. cikke és a 404/2011/EU rendelet 3. cikke szerinti halászati jogosítvánnyal rendelkező hajó – kód [6]
IRCS indicator
AIS-mutató
Vessel with an international radio on board — code [6]
Az 1224/2009/EK rendelet 10. cikke szerinti automatikus azonosító rendszerrel rendelkező hajó – kód [6]
Vessel with a fishing licence according to Article 6 of Regulation (EC) No 1224/2009 and Article 3 of Regulation (EU) No 404/2011 — code [6]
A halászhajók nemzetközi szabvány szerinti statisztikai osztályzása (ISSCFCG) alapján – kód [6]
Vessel Monitoring System — code [6].
A halászeszközök nemzetközi szabvány szerinti statisztikai osztályzása (ISSCFCG) alapján – kód [6]
Vessel with a satellite monitoring system in accordance with Article 9 of Regulation (EC) No 1224/2009 and Articles 18-28 of Regulation (EU) No 404/2011
Másodlagos halászeszköz [3]
ERS indicator
A 2930/86/EGK rendelet szerinti teljes hosszúság, méterben
Maritime Mobile Service Identity
Az oszlói egyezmény szerint tonnában, illetve a tagállam által megállapítandó meghatározás szerint.
Vessel Type
A biztonsági okokból engedélyezett űrtartalom-növekmény (historikus adat), BT-ben.
In accordance with the International Standard Statistical Classification of Fishery Vessels (ISSCFV) — code [6]
A főmotor teljesítménye
Main fishing gear [2]
KW-ban, a 2930/86/EGK rendelet szerint.
In accordance with the International Standard Statistical Classification of Fishing Gear (ISSCFCG) — code [6]
A segédmotor teljesítménye
Subsidiary fishing gear [3]
KW-ban.
Length Over All in metres, defined in accordance with Regulation (EEC) No 2930/86
Valamennyi, a „főmotor” megjelölésű hajtóműn kívüli beépített motorteljesítmény.
Length Between Perpendiculars in metres, defined in accordance with Regulation (EEC) No 2930/86
A hajótest anyaga
Tonnage GT
Az az anyag, amelyből a hajótest épült – kód [6]
In GT, defined in accordance with Regulation (EEC) No 2930/86
Az üzembe helyezés időpontja
Other tonnage
A 2930/86/EGK rendelet szerint
In tonnes according to the Oslo Convention or in accordance with a definition to be laid down by the Member State
Szegmens
In GT, an increase in tonnage permitted on ground of safety (historical data).
Kód [6]
Power of main engine
Importáló/exportáló ország
In kW, in accordance with Regulation (EEC) No 2930/86
Export típusa
Power of auxiliary engine
Állami támogatás
In kW.
A hajó építésének időpontja
Includes all installed engine power not included under the heading ‘Power of main engine’
Az építés kezdetének időpontja.
Hull material
A kapcsolattartó/tulajdonos [4]
Material of the hull — code [6]
Név
Date of entry into service
Természetes személy: vezetéknév, utónév:
In accordance with Regulation (EEC) No 2930/86
Jogi személy: név
Segment
Jogi személyre vonatkozó mutató
Code [6]
„Y” (igen) jogi személyre, „N” (nem) természetes személyre – kód [6]
Country of importation/exportation
Utca [5]
Type of export
Utcanév és házszám
Public aid
Pf.
Date of construction
[5]
Date when the construction has started.
Postafiók
For contacts/legal owner [4]
Város [5]
Name
Város neve
Natural person: name, first name
Irányítószám [5]
Legal person: name
Irányítószám
Legal Person Indicator
Ország [5]
‘Y’ for a legal person, ‘N’ for a natural person — code [6]
Ország – kód [6]
Street [5]
Telefonszám
Street name and box
Nemzetközi telefonszám
PO box [5]
Fax
Post-office box
Nemzetközi faxszám
City [5]
E-mail-cím
City name
Állampolgárság
Post code [5]
A kapcsolattartó állampolgársága – kód [6]
Post code
IMO társaságazonosító
Country [5]
A társaság és hajólajstrom szerinti tulajdonos egyedi azonosítására szolgáló IMO-szám
Country — code [6]
A kapcsolattartó/piaci szereplő [4]
Phone number
Flottaösszeírás esetén a tagállami összeírás ideje (II. melléklet).
International phone number
Minden más eseménytípusnál az eseményt rögzítő hivatalos dokumentum keltéről kell értesítést adni.
Fax number
A leggyakrabban használt halászeszköz, amely a hajó fedélzetén van valamely év halászidénye vagy a halászati kampány ideje alatt.
International fax number
Legfeljebb öt halászeszköz jelenthető be.
Email address
Legfeljebb öt kapcsolattartó jelenthető be.
Nationality
Az utcát, postafiókot, várost, irányítószámot és országot megadó címnek elég egyértelműnek kell lennie ahhoz, hogy a flotta kapcsolattartójával felvehető legyen a kapcsolat.
Nationality of the contact — code [6]
Valamennyi kód (vagy megfelelő hivatkozás) listája megtalálható az Európai Bizottság halászati weboldalának Master Data Register oldalán: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control/codes/index_en.htm.
IMO company identifier
A részletes szabályok megtalálhatók a hajókra vonatkozó végrehajtási dokumentumban, amely az Európai Bizottság halászati weboldalának Master Data Register oldalán érhető el: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control/codes/index_en.htm
IMO unique company and registered legal owner Identification number
II.
For contacts/operator [4]
MELLÉKLET
In the case of a fleet census, this is the date of the census in the Member State (Annex II).
Az összeírás napja országok szerint
For all other types of event, the date of the official document recording the event must be notified.
A 2013. július 1-je után csatlakozó tagállamok
Fishing gear considered to be the one most frequently used on board the vessel for a fishing period of a year or for a fishing campaign.
A csatlakozás napja
Up to five gears may be declared.
Bármely 2014.1.1. utáni időpont [1]
Up to five contacts may be registered.
A 850/98/EK és az 1224/2009/EU tanácsi rendelet, valamint az 1069/2009/EK, a 1379/2013/EU és a 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatt szükségessé váló módosításáról szóló, 2013. december 17-i 1385/2013/EU tanácsi rendelet szerint (HL L 354, 2013.12.28., 86. o.).
The address based on the street, PO box, city, post code and country must be sufficiently clear for the fleet contact to be contacted.
ERS-mutató
Codes (or appropriate references) are listed on the Master Data Register (MDR) of the Commission Fisheries website: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control/codes/index_en.htm
Az 1224/2009/EK rendelet 15. cikke és a 404/2011/EU rendelet 29. és azt követő cikkei szerinti elektronikus jelentéstételi rendszerrel (hajónapóval) rendelkező hajó – kód [6]
Detailed rules are available in the Vessel Implementation Document on the Master Data Register (MDR) of the Commission Fisheries website: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control/codes/index_en.htm
FRA – Mayotte
ANNEX II
BT növekménye
Date of census fixed by country
A hajó neve
Member States acceding after 1 July 2013
meghatározza a hajók jellemzőire és tevékenységére vonatkozó azon információk minimális körét, amelyeket fel kell tüntetni a nemzeti halászflotta-nyilvántartásban.
Accession date
CFR-szám
Any dates from 1.1.2014 onwards [1]
A jogosítványra vonatkozó mutató
Pursuant to Council Regulation (EU) No 1385/2013 of 17 December 2013 amending Council Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1224/2009, and Regulations (EC) No 1069/2009, (EU) No 1379/2013 and (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council, following the amendment of the status of Mayotte with regard to the European Union (OJ L 354, 28.12.2013, p. 86).
Műholdas hajómegfigyelési rendszer – kód [6]Az 1224/2009/EK rendelet 9. cikke és a 404/2011/EU rendelet 18–28. cikke szerinti műholdas hajómegfigyelési rendszerrel rendelkező hajó – kód [6]
Vessel Monitoring System — code [6].
Tengeri mobilszolgáltatás-azonosító
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/219
A Bizottság (EU) 2017/219 végrehajtási rendelete
concerning the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis (DSM 27273) as a feed additive for weaned piglets and weaned minor porcine species (holder of authorisation Chr.
a Bacillus subtilis (DSM 27273) készítmény elválasztott malacok és kevésbé jelentős elválasztott sertésfélék takarmány-adalékanyagaként történő felhasználásának engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Chr.
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of a preparation of Bacillus subtilis (DSM 27273).
Az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének megfelelően kérelmet nyújtottak be a Bacillus subtilis (DSM 27273) készítmény engedélyezésére vonatkozóan.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 20 October 2015 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Bacillus subtilis (DSM 27273) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Az adalékanyag azonos dózisú használata esetén ez a következtetés a kevésbé jelentős elválasztott sertésfélékre is extrapolálható.
It was also concluded that the preparation has a potential to improve performance in weaned piglets.
A Hatóság úgy ítélte meg, hogy nem szükséges a forgalomba hozatalt követő egyedi nyomonkövetési előírásokat elrendelni.
This conclusion can be extrapolated to weaned minor porcine species when the additive is used at the same dose.
A Hatóság ellenőrizte továbbá a takarmányban található takarmány-adalékanyagra vonatkozó analitikai módszerről szóló, az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium által benyújtott jelentést.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
A Bacillus subtilist (DSM 27273) tartalmazó készítmény értékelése azt mutatja, hogy az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek teljesülnek.
It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
Ennek megfelelően a szóban forgó készítmény használatát az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint engedélyezni kell.
The assessment of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 27273) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
A mellékletben meghatározott, az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba tartozó készítmény takarmány-adalékanyagként történő felhasználása a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Kelt Brüsszelben, 2017. február 8-án.
EFSA Journal 2015;13(11):4269.
Az engedély jogosultjának neve
Maximum content
CFU/hatóanyagegység/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban
End of period of authorisation
Funkcionális csoport: bélflóra-stabilizálók
CFU/Units of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
Az adalékanyag összetétele
Category of zootechnical additives.
Bacillus subtilis
Functional group: gut flora stabilisers
DSM 27273 készítmény, amely legalább 1,6 × 109 CFU/g adalékanyagot tartalmaz
Additive composition
Szilárd formában
Preparation of Bacillus subtilis
A hatóanyag jellemzése:
DSM 27273 containing a minimum of 1,6 × 109 CFU/g of additive
A Bacillus subtilis
Solid form
Analitikai módszer [1]A takarmány-adalékanyagban, az előkeverékekben és a takarmányban található Bacillus subtilis DSM 27273 azonosítása és számlálása:
Characterisation of the active substance
Azonosítás: Pulzáló erőterű gél-elektroforézis (PFGE)
Viable spores of Bacillus subtilis
Számlálás: Tripton-szója agart alkalmazó lemezkenéses módszer – EN 15784
Analytical method [1]Identification and enumeration of Bacillus subtilis DSM 27273 in the feed additive, premixtures and feedingstuffs:
Elválasztott malacok
Identification: Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE)
Az adalékanyag és az előkeverékek használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási hőmérsékletet, az eltarthatóság időtartamát és a pelletálási stabilitást.
Enumeration: Spread plate method using tryptone soya agar — EN 15784
Legfeljebb 35 kg-os elválasztott malacok esetében való alkalmazásra.
Weaned piglets
Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére.
In the directions for use of the additive and premixtures, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.
Ha a kockázatokat e folyamatokkal vagy intézkedésekkel nem lehet kiküszöbölni vagy minimálisra csökkenteni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni védőeszközökkel, többek között légzésvédő maszkkal, szemvédővel és bőrvédő eszközökkel kell használni.
For use in weaned piglets up to 35 kg of body weight.
2027. március 1.
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
Kevésbé jelentős elválasztott sertésfélék
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing, eyes and skin protections.
Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
1 March 2027
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) 2015. október 20-i véleményében [2] megállapította, hogy a Bacillus subtilis (DSM 27273) készítmény a javasolt felhasználási feltételek mellett nincs káros hatással sem az állati és emberi egészségre, sem a környezetre.
Weaned minor porcine species
A Hatóság emellett arra a következtetésre jutott, hogy a készítmény javíthatja az elválasztott malacok teljesítményét.
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
4 × 108
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 20 October 2015 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Bacillus subtilis (DSM 27273) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Chr.
4 × 108
DSM 27273 csíraképes spórái
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/220
A Bizottság (EU) 2017/220 végrehajtási rendelete