natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Women's or girls' jackets and blazers of textile fabrics, not knitted or crocheted
Női és leánykanadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Women’s or girls’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág denimből (ipari és munkaruha kivételével)
Women's or girls' dresses, skirts and divided skirts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág, pamutból (denim, ipari és munkaruha kivételével)
Women’s or girls’ dresses (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykanadrág és -bricsesznadrág (más néven térdnadrág) gyapjúból, finom állati szőrből vagy műszálból (a kötött vagy hurkolt, valamint az ipari- és munkaruha kivételével)
Women’s or girls’ skirts and divided skirts (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) pamutból (a kötött vagy hurkolt, valamint az ipari és munkaruha kivételével)
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Női vagy leánykasortnadrág pamutból (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) pamutból vagy finom állati szőrből és műszálból (pamut, kötött és hurkolt, ipari és munkaruha kivételével) és női vagy leánykasortnadrág, gyapjúból vagy finom állati szőrből (kötött és hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Női vagy leánykasortnadrág műszálból (kötött vagy hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of wool or fine animal hair or man-made fibres (excluding knitted or crocheted and for industrial and occupational wear)
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall) textilből (pamut, gyapjú vagy finom állati szőr, műszál, kötött vagy hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Alsóruházat gyártása
Women’s or girls’ shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Férfi- vagy fiúing kötött vagy hurkolt anyagból
Women's or girls' bib and brace overalls, of wool or fine animal hair and man-made fibres (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women's or girls' shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúalsónadrág, -rövidnadrág, -hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból
Women’s or girls’ shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúalsónadrág, -rövidnadrág kötött vagy hurkolt anyagból (beleértve a boxeralsót is)
Women’s or girls’ trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúhálóing és -pizsama kötött vagy hurkolt anyagból
Manufacture of underwear
Férfi- vagy fiúháziköntös, -fürdőköpeny és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból
Men's or boys' shirts, knitted or crocheted
Női vagy leánykablúz, -ing és -ingblúz kötött vagy hurkolt anyagból
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Női vagy leánykablúz, -ing és -ingblúz kötött vagy hurkolt anyagból
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Női- és leánykakombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, -pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leányka-rövidnadrág és -alsónadrág kötött vagy hurkolt anyagból (beleértve a -boxeralsót is)
Men’s or boys’ dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leánykahálóing és -pizsama kötött vagy hurkolt anyagból
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted
Női vagy leányka-hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leánykakombiné, -alsószoknya kötött vagy hurkolt anyagból
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Férfi- és fiúing, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Férfi- vagy fiúing (kötött és hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Férfi- és fiútrikó és egyéb alsóing, -alsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, hálóköntös, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Férfi- vagy fiúalsónadrág és -rövidnadrág (boxeralsó is) (kötött és hurkolt kivételével)
Women’s or girls’ slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Férfi- vagy fiúhálóing és -pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
Men's or boys' shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
Férfi- vagy fiúatléta, -alsóing, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru (kivéve kötött és hurkolt)
Men’s or boys’ shirts (excluding knitted or crocheted)
Női- és leánykablúz, -ing és -ingblúz, textilanyagból nem kötött, hurkolt
Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns, of textile fabric not knitted or crocheted
Női vagy leánykablúz, -ing és -ingblúz (kivéve kötött és hurkolt)
Men’s or boys’ underpants and briefs (including boxer shorts) (excluding knitted or crocheted)
Női- és leánykaalsóing és egyéb trikó, -kombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, -hálóing, -pizsama -fürdőköpeny, -hálóköntös és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykahálóing és -pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
Men’s or boys’ singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykakombiné és -alsószoknya (kivéve kötött és hurkolt)
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, of textile fabric not knitted or crocheted
Női vagy leányka-atlétaing és más alsóing, rövidnadrág, alsónadrág, hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös, háziruha és hasonló pamutáru (kivéve kötött és hurkolt)
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka-hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös, -atlétaing, más -alsóing, -rövidnadrág és -alsónadrág (beleértve a -boxeralsót is) műszálból (nem kötött vagy hurkolt)
Women's and girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile fabric not knitted or crocheted
Női vagy leányka-atlétaing, más -alsóing, -rövidnadrág, -alsónadrág -hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru textilből (kivéve pamut, műszál, kötött vagy hurkolt)
Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Melltartó, harisnyatartó, fűző, nadrágtartó, zoknikötő és hasonló cikkek és részeik, nem kötött, hurkolt
Women’s or girls’ slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Melltartó
Women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Csípőszorító, nadrágos csípőszorító és fűző (body is állítható pánttal)
Women's or girls' negligees, bathrobes, dressing gowns, singlets, vests, briefs and panties (including boxer shorts), of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Nadrágtartó, harisnyatartó, zoknitartó és hasonló áru és ezek részei
Women’s or girls’ singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
T-ing, atléta és más alsó trikóing, kötött vagy hurkolt anyagból
Brassieres, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Póló, atléta és alsóing kötött vagy hurkolt anyagból
Brassieres
Egyéb ruházat, kiegészítők gyártása
Girdles, panty-girdles and corselettes (including bodies with adjustable straps)
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, kötött-hurkolt
Braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof
Csecsemőruha és tartozékai kötött vagy hurkolt anyagból, a mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek) is
T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, kötött-hurkolt
T-shirts, singlets and vests, knitted or crocheted
Tréningruha kötött vagy hurkolt anyagból
Manufacture of other wearing apparel and accessories
Síruha kötött vagy hurkolt textilből
Babies' garments and clothing accessories, knitted or crocheted
Férfi- vagy fiúfürdőruha kötött vagy hurkolt textilből
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Női vagy leányka-fürdőruha kötött vagy hurkolt textilből
Tracksuits, ski suits, swimwear and other garments, knitted or crocheted
Egyéb ruha kötött vagy hurkolt anyagból (body is megfelelő ujjal)
Track-suits, of knitted or crocheted textiles
Kötött vagy horgolt kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű is
Ski-suits, of knitted or crocheted textiles
Kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű kötött vagy hurkolt anyagból
Men’s or boys’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők részei, kötött-hurkolt
Women’s or girls’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló kötött vagy hurkolt textilből
Other garments, knitted or crocheted (including bodies with a proper sleeve)
Ruházati kellékek és azok tartozékai, kötött vagy hurkolt textilből (kivéve a kesztyűt, ujjatlan kesztyűt, kendőt, sálat és nyaksálat, mantillát és fátyolt)
Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Gloves, mittens and mitts, of knitted or crocheted textiles
Csecsemőruha és tartozékai textilből, nem kötött vagy hurkolt (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek), mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat is (egészségügyi betét, pelenka és hasonló cikkek kivételével)
Other made-up clothing accessories and parts of garments or of clothing accessories, knitted or crocheted
Tréningruha, síruha, fürdőruha; és egyéb ruházat, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
M.n.s. más férfi- és fiúruházat, -tréningruha és -szabadidőruha is (kivéve -mellény, -síruha, kötött vagy hurkolt)
Clothing accessories and parts thereof, of knitted or crocheted textiles (excluding gloves, mittens, shawls, scarves, mufflers, mantillas and veils)
M.n.s. más női vagy leánykaruházat, -tréningruha és -szabadidőruha is (kivéve -mellény, -síruha, kötött vagy hurkolt)
Babies' garments and clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted
Síruha (kivéve kötött vagy hurkolt anyagból)
Babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves, mittens and outerwear (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Férfi- vagy fiúfürdőruha (kivéve kötött vagy hurkolt anyagból)
Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Női vagy leányka-fürdőruha (kivéve kötött vagy hurkolt anyagból)
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Zsebkendők
Ski-suits (excluding of knitted or crocheted textiles)
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló (kivéve selyemből vagy selyemhulladékból készült cikkek, kötött vagy hurkolt cikkek)
Men’s or boys’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló selyemből vagy selyemhulladékból (kivéve kötött vagy hurkolt)
Women’s or girls’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli (kivéve selyemből vagy selyemhulladékból készült cikkek, kötött vagy hurkolt cikkek)
Handkerchiefs, shawls, scarves, veils, ties, cravats, gloves and other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted, n.e.c.
Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli selyemből vagy selyemhulladékból (kivéve kötött vagy hurkolt)
Handkerchiefs
Kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű (kivéve kötött vagy hurkolt)
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
M.n.s. nem kötött vagy hurkolt ruházati kellékek és tartozékok textilből, valamint ezek részei szintén textilből (kivéve: kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol, nyakkendő, csokornyakkendő, kravátli, kesztyű (ujjatlan és egyujjas is) és részeik; melltartó, csípőszorító és fűző, nadrágtartó, harisnyatartó és zoknitartó és részeik)
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Ruházati kiegészítők bőrből vagy rekonstruált bőrből (kivéve: a sportkesztyű)
Ties, bow ties and cravats (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
Kesztyű, egyujjas és ujjatlan kesztyű bőrből vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrből (kivéve a sport-, munka- és védőkesztyű)
Ties, bow ties and cravats, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Derékszíj és vállszíj bőrből vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrből
Gloves, mittens and mitts (excluding knitted or crocheted)
Ruházati tartozék bőrből vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrből (kivéve kesztyű, egyujjas és ujjatlan kesztyű, derékszíj és vállszíj)
Clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories, of textiles, n.e.c. and parts thereof, (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts and parts thereof; bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Ruha nemezből vagy nem szőtt textíliából, impregnált vagy bevont szövetből
Clothing accessories of leather or of composition leather, except sports gloves
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből; nagy lapos tetejű női kalap nemezből; kalapforma, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállítva
Gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excluding for sport, protective for all trades)
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből, korong és henger nemezből (beleértve felhasítottat is) (nem formázva, nem karimázva)
Belts and bandoliers, of leather or composition leather
Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalapforma (nem formázva, nem karimázva, bélés vagy díszítés nélkül)
Clothing accessories of leather or composition leather (excluding gloves, mittens and mitts, belts and bandoliers)
Kalap és más fejfedő nemezből, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállított, kötött-hurkolt kelméből, csipkéből vagy más textilanyagból készített; hajháló
Garments made up of felt or non-wovens, textile fabrics impregnated or coated
Kalap és más fejfedő nemezből, kalaptestből, kalaptompból vagy nemezkorongból előállítva
Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalap és más fejfedő
Hat-forms, hat bodies and hoods, plateaux and manchons of felt (including slit manchons) (excluding those blocked to shape, those with made brims)
Kalap és más fejfedő kötött vagy hurkolt kelméből vagy csipkéből, nemezből vagy más textilanyagból (de nem szalagból) előállítva; hajháló bármilyen anyagból
Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excluding those blocked to shape, those with made brims, those lined or trimmed)
Egyéb fejfedő (kivéve: a kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból, biztonsági kalap és azbesztkalap); fejszalag, bélés, huzat, kalapváz, aljzat, kalapkeret, ellenző és rögzítőszíj fejfedőhöz
Hats and other headgear, of felt, or plaited or made by assembling strips of any material, or knitted or crocheted or made up from lace or other textile fabric in the piece; hairnets
Más fejfedő (kivéve gumiból vagy műanyagból készült fejfedő, biztonsági és azbesztfejfedő); fejszalag, bélés, huzat, kalapváz, aljzat, kalapkeret, ellenző és rögzítőszíj fejfedőhöz
Felt hats and other felt headgear, made from hat bodies or hoods and plateaux
Szőrmecikk gyártása
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material
Ruházati termékek, ruházati kiegészítők és egyéb cikkek szőrmésbőrből (kivéve: a fejfedő)
Hats and other headgear, knitted or crocheted or made-up from lace, felt or other textile fabric in the piece (but not in strips); hair-nets of any material
Ruházati cikk és ruházati tartozék szőrméből (kivéve a kalapot és fejfedőt)
Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Szőrmeáru (kivéve a ruházati cikket, ruházati tartozékot, kalapot és fejfedőt)
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártása
Manufacture of articles of fur
Harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin, except headgear
Harisnyanadrág és harisnya kötött vagy hurkolt szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex
Articles of apparel and clothing accessories, of furskins (excluding hats and headgear)
Harisnyanadrág és harisnya kötött vagy hurkolt szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma legalább 67 decitex
Articles of furskin (excluding apparel, clothing accessories, hats and headgear)
Harisnyanadrág és harisnya textilanyagból, kötött vagy horgolt (kivéve a kalibrált kompressziós harisnyaárut, a szintetikus szálból készültet és a csecsemők számára készült harisnyaárut)
Manufacture of knitted and crocheted hosiery
Kötött vagy hurkolt női hosszú vagy térdharisnya, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex
Panty hose, tights, stockings, socks and other hosiery, knitted or crocheted
Kötött vagy hurkolt harisnya és lábbeli (beleértve a zoknit, kivéve a női hosszú/ térdharisnyát, amelynél az egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex; a harisnyanadrágot és a harisnyát, a talp nélküli harisnyát)
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Egyéb kötött, hurkolt ruházati termék gyártása
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áru, kötött vagy hurkolt anyagból
Pantyhose and tights of textile materials, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, those of synthetic fibres and hosiery for babies)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Women’s full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women’s full-length/knee-length hosiery, measuring < 67 decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Ujjas mellény és pulóver, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel
Manufacture of other knitted and crocheted apparel
Könnyű finom kötésű póló, magas nyakú blúz és pulóver pamutból
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
Könnyű finom kötésű póló, magas nyakú blúz és pulóver műszálból
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán textilanyagból (kivéve a gyapjúból vagy finom állati szőrből, a pamutból, a műszálból készültet)
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Bőr, szőrme kikészítése
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Cserzett és kikészített szőrmésbőr
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Cserzett vagy kikészített egész szőrme, nem összeállítva, házi, üregi vagy mezei nyúlból vagy bárányból
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Cserzett vagy kikészített szőrme (kivéve házi, üregi vagy mezei nyúlból, bárányból)
Jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
Samoa bőr
Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur
Puhított bőr és samoa kombinációval kikészített bőr
Tanned or dressed fur skins
Lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr
Tanned or dressed whole furskins, not assembled, of rabbit, hare or lamb
Lakkbőr, laminált lakkbőr; Lakkbőr, laminált lakkbőr; metallizált bőr
Tanned or dressed furskins or skins (excluding rabbit, hare or lamb)
Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, egészben