natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The competent authority shall ensure that increased passive surveillance of wild bird populations and further monitoring for dead or sick birds is carried out in accordance with the guidelines on the implementation of surveillance programmes for avian influenza in wild birds set out in Annex II to Decision 2010/367/EU specifically paying attention to the list of target species for sampling and laboratory testing set out in that Decision and other wild bird species having shown to become infected with HPAI viruses.
A tagállamok folyamatosan tájékoztatják a Bizottságot azokról az intézkedésekről, amelyeket az e határozatnak való megfelelés érdekében hoztak, és közlik, ha a 6. cikknek megfelelően eltéréseket engedélyeztek.
The competent authority may target sampling and laboratory testing of wild birds on species and geographical areas previously unaffected by HPAI.
10. cikk
Article 9
Hatályon kívül helyezés
Compliance and information obligations
A 2005/734/EK határozat hatályát veszti.
Member States shall keep the Commission informed of the measures that they take to comply with this Decision and if any derogations are granted in accordance with Article 6.
11. cikk
Article 10
Alkalmazási idő
Repeals
Ezt a határozatot 2018. június 30-ig kell alkalmazni.
Decision 2005/734/EC is repealed.
12. cikk
Article 11
Címzettek
Applicability
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
This Decision shall apply until 30 June 2018.
Kelt Brüsszelben, 2017. február 14-én.
This Decision is addressed to the Member States.
HL L 395., 1989.12.30., 13. o.
Done at Brussels, 14 February 2017.
HL L 224., 1990.8.18., 29. o.
For the Commission
HL L 10., 2006.1.14., 16. o.
Member of the Commission
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság állat-egészségügyi és állatjóléti tudományos testületének tudományos szakvéleménye, amelyet az Európai Bizottság felkérésére adott ki a madárinfluenzának és e betegség uniós baromfitartó gazdaságokba történő behurcolásának állat-egészségügyi és állatjóléti szempontjaival kapcsolatban (The EFSA Journal (2008) 715, 1–161. o.).
OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
A Bizottság 2005/734/EK határozata (2005. október 19.) a H5N1 altípus alá tartozó A influenzavírus által okozott nagy patogenitású madárinfluenzának a vadon élő madarakról a baromfira és más, fogságban élő madarakra történő átvitele veszélyének csökkentésére irányuló biológiai biztonsági intézkedések meghatározásáról és a különös veszélyben lévő területeken korai észlelő rendszer biztosításáról (HL L 274., 2005.10.20., 105. o.).
OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
A Bizottság 2010/367/EU határozata (2010. június 25.) a baromfi és a vadon élő madarak madárinfluenzájára vonatkozó felügyeleti programok tagállami végrehajtásáról (HL L 166., 2010.7.1., 22. o.).
OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.
EFSA Journal 2017;15(1):4687, 32. o. doi:10.2903/j.efsa.2016.4687.
Scientific Opinion of the Panel on Animal Health and Welfare of the European Food Safety Authority on a request from the European Commission on Animal health and welfare aspects of avian influenza and the risk of its introduction into the EU poultry holdings (The EFSA Journal (2008) 715, 1–161).
European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), 2016, RAPID RISK ASSESSMENT (Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ, 2016, GYORS KOCKÁZATÉRTÉKELÉS): Outbreaks of highly pathogenic avian influenza A(H5N8) in Europe (Az A[H5N8] típusú magas patogenitású madárinfluenza kitörése Európában): http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/risk-assessment-avian-influenza-H5N8-europe.pdf
Commission Decision 2005/734/EC of 19 October 2005 laying down biosecurity measures to reduce the risk of transmission of highly pathogenic avian influenza caused by Influenza virus A subtype H5N1 from birds living in the wild to poultry and other captive birds and providing for an early detection system in areas at particular risk (OJ L 274, 20.10.2005, p. 105).
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: EFSA) jelenleg egy átfogó tudományos szakvéleményen dolgozik a madárinfluenzával kapcsolatban, melynek véglegesítése 2017 szeptemberében várható.
Commission Decision 2010/367/EU of 25 June 2010 on the implementation by Member States of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds (OJ L 166, 1.7.2010, p. 22).
A jelenlegi H5N8 altípusú HPAI járványra való tekintettel az EFSA felkérést kapott, hogy sürgősen értékelje a járványügyi helyzetet, és nyújtson tudományos tanácsadást azzal kapcsolatban, hogy alkalmasak-e az uniós szinten megállapított védintézkedések a H5N8 altípusú HPAI vírussal fertőzött, vadon élő madarak jelentette kockázatok kezelésére.
EFSA Journal 2017;15(1):4687, 32 pp. doi:10.2903/j.efsa.2016.4687.
A 2005/734/EK határozatban megállapított intézkedések számos alkalommal módosításra kerültek, és időbeli hatályuk – többszöri meghosszabbítást követően – 2017. december 31-én jár le.
European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), 2016, RAPID RISK ASSESSMENT: Outbreaks of highly pathogenic avian influenza A(H5N8) in Europe: http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/risk-assessment-avian-influenza-H5N8-europe.pdf
Az uniós jogszabályok egyértelműsége érdekében a 2005/734/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és ezzel a határozattal kell felváltani.
Commission Implementing Decision (EU) 2017/264
A Bizottság (EU) 2017/264 végrehajtási határozata
(notified under document C(2017) 766)
(az értesítés a C(2017) 766. számú dokumentummal történt)
(Only the Bulgarian, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Polish, Portuguese, Slovenian, Spanish and Swedish texts are authentic)
(Csak az angol, a bolgár, a finn, a francia, a görög, a lengyel, a lett, a magyar, a német, az olasz, a portugál, a spanyol, a svéd és a szlovén nyelvű szöveg hiteles)
This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice of the European Union in cases pending on 31 December 2016,
Ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a Bizottság az Európai Unió Bírósága által a 2016. december 31-én még folyamatban lévő, e határozat tárgyát képező ügyekben hozott ítéletek nyomán adott esetben levon,
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, Hungary, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Ennek a határozatnak a Bolgár Köztársaság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Görög Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság, az Olasz Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, Magyarország, az Osztrák Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Portugál Köztársaság, a Szlovén Köztársaság, a Finn Köztársaság, a Svéd Királyság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.
Done at Brussels, 14 February 2017.
Kelt Brüsszelben, 2017. február 14-én.
Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (OJ L 209, 11.8.2005, p. 1).
A Tanács 1290/2005/EK rendelete (2005. június 21.) a közös agrárpolitika finanszírozásáról (HL L 209., 2005.8.11., 1. o.).
Ares(2017)555605, 1 February 2017.
Ares(2017)555605, 2017. február 1.
Decision: 53
Határozat: 53
EAFRD debts prematurely declared irrecoverable
Az EMVA-tartozások túl korai behajthatatlannak minősítése
Correction due to late payments
Késedelmes kifizetések miatti korrekció
Correction due to overshooting of ceilings
A felső határok túllépése miatti korrekció
EAGF IACS known errors
Ismert hibák (EMGA, IIER)
Financial Clearance FY2014
s pénzügyi évre vonatkozó pénzügyi záróelszámolás
Claw-back of EAGF administrative errors
EMGA adminisztratív hibák miatti visszakövetelés
EAGF IACS known error
Ismert hiba (EMGA, IIER)
EAGF IACS overstatements
Túlértékelések (EMGA, IIER)
Deficiencies in all 4 key controls and 2 ancillary controls (control stats, supervision) — Direct Aid — CY 2013
Hiányosságok mind a 4 kulcsfontosságú ellenőrzésben és 2 kiegészítő ellenőrzésben (ellenőrzési statisztikák, felügyelet) – Közvetlen támogatás – 2013-as igénylési év
Deficiencies in all 4 key controls and 2 ancillary controls (control stats, supervision) — Direct Aid — CY 2014
Hiányosságok mind a 4 kulcsfontosságú ellenőrzésben és 2 kiegészítő ellenőrzésben (ellenőrzési statisztikák, felügyelet) – Közvetlen támogatás – 2014-es igénylési év
Deficiencies in all 4 key controls and 2 ancillary controls (control stats, supervision) — Wine — CY 2014
Hiányosságok mind a 4 kulcsfontosságú ellenőrzésben és 2 kiegészítő ellenőrzésben (ellenőrzési statisztikák, felügyelet) – Bor – 2014-es igénylési év
Total CY:
CY összesen
Deficient evaluation of animals with 2 ear tags missing (SMRs 7, 8) — CY 2012
2 hiányzó füljelzőjű állatok hiányos értékelése (7. és 8. JFGK) – 2012-es igénylési év
Deficient evaluation of animals with 2 ear tags missing (SMRs 7, 8) — CY 2013
A 2 hiányzó füljelzőjű állatok hiányos értékelése (7. és 8. JFGK) – 2013-as igénylési év
Deficient evaluation of animals with 2 ear tags missing (SMRs 7, 8) — CY 2014
A 2 hiányzó füljelzőjű állatok hiányos értékelése (7. és 8. JFGK) – 2014-es igénylési év
Restructuring of the sugar industry — ineligible amounts
A cukoripar szerkezetátalakítása – nem támogatható összegek
Weaknesses in the debt management procedures
Az adósságkezelési eljárások hiányosságai
conditions for recognition not fulfilled
Az elismerés feltételeinek nem teljesítése
late scrutinies in La Rioja and Andalucía
Késedelmes vizsgálatok La Riojában és Andalúziában
late scrutiny performance — La Rioja
Késedelmes vizsgálat – La Rioja
Ineligible expenditure — environmental measures — Andalucía
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Andalúzia
Ineligible expenditure — environmental measures — Aragon
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Aragónia
Ineligible expenditure — environmental measures — Baleares
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Baleár-szigetek
Ineligible expenditure — environmental measures — Canarias
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Kanári-szigetek
Ineligible expenditure — environmental measures — Castilla la Mancha
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Kasztília-La Mancha
Ineligible expenditure — environmental measures — Castilla Leon
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Kasztília és León
Ineligible expenditure — environmental measures — Cataluña
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Katalónia
Ineligible expenditure — environmental measures Comunidad Valenciana
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Valencia autonóm közösség
Ineligible expenditure — environmental measures — Extremadura
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Extremadura
Ineligible expenditure — environmental measures Extremadura
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Extremadura
Ineligible expenditure — environmental measures — La Rioja
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – La Rioja
Ineligible expenditure — environmental measures — Murcia
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Murcia
Ineligible expenditure — environmental measures — Navarra
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Navarra
Ineligible expenditure — environmental measures — Pais Vasco
Nem támogatható kiadás – környezetvédelmi intézkedések – Baszkföld
programme approval and soundness of estimates
A program jóváhagyása és a becslések megalapozottsága
Recognition of Producer Organisations
Termelői szervezetek elismerése
Recognition of Producer Organisations and operational programmes
Az operatív programok és a termelői szervezetek elismerése
Other Direct Aid — POSEI (2014+)
Egyéb közvetlen támogatás – POSEI (2014+)
The central Register (RIIA) contains errors that compromise the correctness of the exhaustive administrative cross-checks provided for in Regulation (EU) N°180/2014
A központi nyilvántartás (RIIA) olyan hibákat tartalmaz, amelyek veszélyeztetik a 180/2014/EU rendeletben előírt teljes körű adminisztratív keresztellenőrzések helyességét.
The central Register (RIIA) contains errors that compromise the correctness of the exhaustive administrative cross-checks provided for in Regulation (EU) N°180/2014 and (EC) N°793/2006
A központi nyilvántartás (RIIA) olyan hibákat tartalmaz, amelyek veszélyeztetik a 180/2014/EU és a 793/2006/EK rendeletben előírt teljes körű adminisztratív keresztellenőrzések helyességét.
Other Direct Aid — Article 68-72 of Reg.73/2009
Egyéb közvetlen támogatás – a 73/2009/EK rendelet 68–72. cikke
Key control: administrative controls, including cross-checks, to establish the eligibility of the aid (productivity ratio)
Kulcsfontosságú ellenőrzés: a támogatásra való jogosultság megállapítására irányuló adminisztratív ellenőrzések, beleértve a keresztellenőrzéseket (termelékenységi ráta)
Key control: checks on the correctness of the calculation of the aid including application of administrative penalties(difference > 50 %)
Kulcsfontosságú ellenőrzés: a támogatás kiszámításának helyességére vonatkozó ellenőrzések, a közigazgatási szankciók alkalmazását is beleértve (különbség > 50 %)
Non-compliance with recognition criteria of producer organisations (100 % exclusion of 10 non-compliant producer organisations)
A termelői szervezetek elismerési szempontjainak való megfelelés hiánya (10 nem megfelelő termelői szervezet 100 %-os kizárása)
Non-compliance with recognition criteria of producer organisations (Extrapolation)
A termelői szervezetek elismerési szempontjainak való megfelelés hiánya (extrapoláció)
Weaknesses in key controls in operational programmes of producer organisations
Kulcsfontosságú ellenőrzések hiányosságai a termelői szervezetek operatív programjaiban
Errors detected by the Certification Body in the completeness test of the Annex III table
A tanúsító szerv által a III. melléklet táblázata szerinti teljességi ellenőrzésben feltárt hibák
The known error detected by the Certification Body in the EAGF non-IACS population
A tanúsító szerv által az EMGA nem IIER sokasághoz kapcsolódóan feltárt ismert hiba
Fruit and Vegetables — Pre-recognised Producer Groups
Gyümölcs- és zöldségfélék – Előzetesen elismert termelői csoportok
PGs weakness in Key control OP 2013
Termelői csoportok hiányosságai a 2013-as operatív program kulcsfontosságú ellenőrzéseiben
POs weakness key control OP 2012&2013.
Termelői szervezetek hiányosságai a 2012-es és a 2014-es operatív programban, 2014-es pénzügyi év
FY 2014
Termelői szervezetek hiányosságai a 2012-es és a 2013-as operatív program kulcsfontosságú ellenőrzéseiben 2013-as pénzügyi év
POs weakness key control OP 2012&2013.
HU összesen:
FY 2013
JFGK nem megfelelő ellenőrzése, nem elég szigorú szankciórendszer és tűréshatár alkalmazása, állattartó mezőgazdasági termelő, 2011-es igénylési év
Total HU:
JFGK nem megfelelő ellenőrzése, nem elég szigorú szankciórendszer és tűréshatár alkalmazása, állattartó mezőgazdasági termelő, 2012-es igénylési év
Inadequate check of SMR1 and SMR5, leniency of the sanctioning system and application of tolerances, farmer with animals, CY 2011
JFGK és a műtrágyákra vonatkozó minimumkövetelmények (MRFF) nem megfelelő ellenőrzése, 2013-as igénylési év
Inadequate check of SMR1 and SMR5, leniency of the sanctioning system and application of tolerances, farmer with animals, CY 2012
JFGK és a műtrágyákra vonatkozó minimumkövetelmények (MRFF) nem megfelelő ellenőrzése, nem állattartó mezőgazdasági termelők, 2011-es igénylési év
Inadequate check of SMR1, SMR3, SMR5 and MRFF, CY 2013
JFGK és a műtrágyákra vonatkozó minimumkövetelmények (MRFF) nem megfelelő ellenőrzése, nem állattartó mezőgazdasági termelők, 2012-es igénylési év
Inadequate check of SMR1, SMR3, SMR5 and MRFF, farmers without animals, CY 2011
Fizetési határidők be nem tartása
Inadequate check of SMR1, SMR3, SMR5 and MRFF, farmers without animals, CY 2012
Élelmiszersegély a Közösségen belül
non-respect of payment deadlines
Közbeszerzési határidők be nem tartása
Food Aid within the Community
Hiányosságok a termelői szervezetek elismerésére vonatkozó ellenőrzésekben 2011-es operatív program – 2011–2013-as pénzügyi év
Non respect of public procurement deadlines
Hiányosságok a termelői szervezetek elismerésére vonatkozó ellenőrzésekben 2011-es operatív program – 2014-es pénzügyi év
Weaknesses in PO recognition checks: OP2011 — FY2011-2013
Hiányosságok a termelői szervezetek elismerésére vonatkozó ellenőrzésekben 2012-es operatív program – 2012–2013-as pénzügyi év
Weaknesses in PO recognition checks: OP2011 — FY2014
Hiányosságok a termelői szervezetek elismerésére vonatkozó ellenőrzésekben 2012-es operatív program – 2014-es pénzügyi év
Weaknesses in PO recognition checks: OP2012 — FY2012-2013
IT összesen:
Weaknesses in PO recognition checks: OP2012 — FY2014
Nem megfelelő számú helyszíni ellenőrzés a 7. és a 8.
Total IT:
JFGK-ra vonatkozóan, az állatok szállítására vonatkozó értesítések hiányos ellenőrzése – I. pillér – 2013-as igénylési év
Insufficient number of on-the-spot checks for SMRs 7 & 8, deficient checks of animal movement notifications — Pillar I — CY 2013
Nem megfelelő számú helyszíni ellenőrzés a 7. és a 8.
Insufficient number of on-the-spot checks for SMRs 7 & 8, deficient checks of animal movement notifications — Pillar I — CY 2014
JFGK-ra vonatkozóan, az állatok szállítására vonatkozó értesítések hiányos ellenőrzése – I. pillér – 2014-es igénylési év
EAGF Non-IACS error detected in compliance testing of the OTSC
A helyszíni ellenőrzések megfelelési vizsgálatában feltárt EMGA nem IIER hiba
Fruit and Vegetables — Exceptional support measures
Gyümölcs és zöldség – rendkívüli támogatási intézkedések
Incorrect (area/production) yields
Helytelen hozamok (terület/termelés)
non-compliance with public procurement rules — plan year 2010
A közbeszerzési szabályoknak való megfelelés hiánya – 2010-es tervezési év
non-compliance with public procurement rules — plan year 2011
A közbeszerzési szabályoknak való megfelelés hiánya – 2011-es tervezési év
non-compliance with public procurement rules — plan year 2012
A közbeszerzési szabályoknak való megfelelés hiánya – 2012-es tervezési év
Weaknesses regarding notifications and ex-ante controls
Az értesítésekkel és az előzetes ellenőrzésekkel kapcsolatos hiányosságok
Total PL:
PL összesen:
Budget Item: 6711
Költségvetési jogcím: 6711
EAFRD IACS known error
Ismert hiba (EMVA, IIER)
EAFRD IACS overstatement and known error
Túlértékelés és ismert hiba (EMVA, IIER)
EAFRD Non-IACS known error
EMVA, nem IIER ismert hiba
EAFRD Non-IACS Most Likely Error
EMVA, nem IIER legvalószínűbb hibaarány
Financial errors under Measures 121 and 123
Pénzügyi hibák a 121. és a 123. intézkedésnél
Measure 123 — evaluation committee issues
intézkedés – az értékelő bizottsággal kapcsolatos kérdések
Other EAFRD errors
Egyéb, EMVA-val kapcsolatos hibák
Deficiencies in all 4 key controls and 2 ancillary controls (control stats, supervision) — RD — CY 2013
Hiányosságok mind a 4 kulcsfontosságú ellenőrzésben és 2 kiegészítő ellenőrzésben (ellenőrzési statisztikák, felügyelet) – Vidékfejlesztés – 2013-as igénylési év
Deficiencies in all 4 key controls and 2 ancillary controls (control stats, supervision) — RD — CY 2014
Hiányosságok mind a 4 kulcsfontosságú ellenőrzésben és 2 kiegészítő ellenőrzésben (ellenőrzési statisztikák, felügyelet) – Vidékfejlesztés – 2014-es igénylési év
Deficient evaluation of animals with 2 ear tags missing (SMRs 7, 8) — CY 2013
A 2 hiányzó füljelzőjű állatok hiányos értékelése (7. és 8. JFGK) – 2013-as igénylési év
Action Plan measures 122, 223 and 226.
A cselekvési terv 122., 223. és 226. intézkedése.
Court ruling (not adequately supported)
Bírósági ítélet (nem megfelelően alátámasztott)
Errors from previous years for which recoveries have not been initiated
Az előző évekre vonatkozóan megállapított hibák, amelyek behajtását nem kezdeményezték
Missing justification of the payment of an invoice
Hiányzik egy számla kifizetésének igazolása
MLE for EAFRD Non-IACS population
Az EMVA nem IIER sokasághoz kapcsolódó legvalószínűbb hiba
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area related measures)
Vidékfejlesztés, EMVA 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések)
Measure 214: Verification of eligibility criteria for Organic farming, and assessment of a retroactive nature of an infringement
intézkedés: Az ökológiai gazdálkodásra vonatkozó támogathatósági kritériumok ellenőrzése és egy jogsértés visszamenőleges hatályának értékelése
Measure 215: Appropriate verification of commitments related to grazing/outdoor access, and assessment of a retroactive nature of an infringement
intézkedés: A legelőkhöz/szabadtéri területekhez való hozzáférésre vonatkozó kötelezettségvállalások megfelelő ellenőrzése és egy jogsértés visszamenőleges hatályának értékelése
Rural Development EAFRD Axis 1 — Measures with flat rate support (2007-2013)
Vidékfejlesztés, EMVA 1. tengely – Átalányalapú támogatással együtt járó intézkedések (2007–2013)
Non-compliance with Art. 25 of Regulation 65/2011 (OTSC carried out after the final payment)
A 65/2011/EU rendelet 25. cikkének való megfelelés hiánya (a helyszíni ellenőrzésre a záró kifizetés folyósítása után került sor)
Rural Development EAFRD Axis 1 — Measures with flat rate support
Vidékfejlesztés, EMVA 1. tengely – Átalányalapú támogatással együtt járó intézkedések
Rural Development EAFRD (2014-2020) Measures with flat-rate support
Vidékfejlesztés, EMVA (2014–2020) – Átalányalapú támogatással együtt járó intézkedések
Eligibility of permanent pasture
Az állandó legelő támogathatósága
Rural Development EAFRD (2014-2020) measures subject to IACS
Vidékfejlesztés, EMVA (2014–2020) – az IIER hatálya alá tartozó intézkedések
Measures 211 and 212: non eligibility of permanent pasture
és 212. intézkedés: az állandó legelő támogathatóságának hiánya
Rural Development EAFRD Axis 4 LEADER (2007-2013)
Vidékfejlesztés, EMVA 4. tengely, LEADER (2007–2013)
Weakness in the project selection process for the third round of applications
A projektkiválasztási folyamat hiányosságai a harmadik pályázati körhöz kapcsolódóan
Measures 216 and 226: Adequate audit trail (recording of the control work undertaken) for administrative and on-the-spot checks (Ancillary control)
és 226. intézkedés: megfelelő ellenőrzési nyomvonal (az elvégzett ellenőrzési munka dokumentálása) adminisztratív és helyszíni ellenőrzések esetében (kiegészítő ellenőrzés)
Rural Development EAFRD (2014-2020) forestry measures
Vidékfejlesztés, EMVA (2014–2020), erdészeti intézkedések
Rural Development EAFRD (2014-2020) Investment — private beneficiaries
Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások (2014–2020) – magánkedvezményezettek
Rural Development EAFRD Investment — private beneficiaries
Vidékfejlesztés, EMVA-beruházások – magánkedvezményezettek
The Italian authorities have not sufficiently crosschecked the various available databases in order to spot the possible double-financed solar panels.
Az olasz hatóságok nem végeztek elegendő keresztellenőrzést a különböző rendelkezésre álló adatbázisokban az esetlegesen többszörösen elszámolni kívánt szolárpanelek kiszűrése érdekében
Insufficient number of on-the-spot checks for SMRs 7 & 8, deficient checks of animal movement notifications — Pillar II — CY 2013
Nem megfelelő számú helyszíni ellenőrzés a 7. és a 8.
Insufficient number of on-the-spot checks for SMRs 7 & 8, deficient checks of animal movement notifications — Pillar II — CY 2014
JFGK-ra vonatkozóan, az állatok szállítására vonatkozó értesítések hiányos ellenőrzése – II. pillér – 2013-as igénylési év
EAFRD Non-IACS error detected in compliance testing of the OTSC
Nem megfelelő számú helyszíni ellenőrzés a 7. és a 8.
Measure 216 — Appropriate evaluation of the reasonableness of costs using a comparison of different offers
JFGK-ra vonatkozóan, az állatok szállítására vonatkozó értesítések hiányos ellenőrzése – II. pillér – 2014-es igénylési év
Commission Decision (EU) 2017/265
A Bizottság (EU) 2017/265 határozata