natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Silica sands (quartz sands or industrial sands)
Kőszemcse, -szilánk, -por; kavics, sóder
Mixtures of slag and similar industrial waste products, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for construction use
Kaolin, nem kalcinált
Kaolin and other kaolinic clays
Kaolinos agyag (agyaggolyó és képlékeny agyag)
Kaolin, not calcined
Egyéb agyag, andaluzit, kianit és szillimanit; mullit; samott, illetve tűzálló agyag
Kaolinitic clays (ball and plastic clays)
Bentonit
Other clays, andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths
Tűzálló agyag
Bentonite
Közönséges agyag és pala építési célra (kivéve a bentonitot, tűzálló agyagot, duzzasztott [expandált] agyagot, kaolint és kaolinos agyagot); andaluzit, kianit és szillimanit; mullit; samott, illetve tűzálló agyag
Fireclay
Vegyi ásvány bányászata
Common clays and shales for construction use (excluding bentonite, fireclay, expanded clays, kaolin and kaolinic clays); andalusite, kyanite and sillimanite; mullite; chamotte or dinas earths
Természetes kalcium-foszfát és alumínium-kalcium-foszfát
Mining of chemical and fertiliser minerals
Természetes kalcium-foszfát; természetes alumínium-kalcium-foszfát és foszfátkréta
Natural calcium or aluminium calcium phosphates
Pörköletlen vaspirit; nyers vagy nem finomított kén
Natural calcium phosphates; natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk
Pörköletlen vaspirit; nyers vagy nem finomított kén (beleértve a melléktermékként keletkező ként is)
Unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur
Egyéb vegyi és műtrágya-alapanyag ásványok
Unroasted iron pyrites; crude or unrefined sulphur (including recovered sulphur)
Sókitermelés
Other chemical and fertiliser minerals
Só és tiszta nátriumklorid; tengervíz
Extraction of salt
Só (beleértve a denaturált sót, de az asztali só kivételével) és tiszta nátrium-klorid (ezek vizes oldatban vagy hozzáadott csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal is)
Salt and pure sodium chloride; sea water
Egyéb m.n.s. bányászat
Salt (including denatured salt but excluding salt suitable for human consumption) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents
Természetes bitumen és aszfalt; aszfaltit és aszfalttartalmú kőzet
Other mining and quarrying n.e.c.
Természetes bitumen és természetes aszfalt, aszfaltit és aszfaltkő
Bitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rock
Drágakövek és féldrágakövek (ipari gyémántok kivételével), megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt vagy durván alakított
Natural bitumen and natural asphalt; asphaltites and asphaltic rocks
Ipari gyémántok, megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nagyjából méretre csiszolt; horzsakő; csiszolókő; természetes korund, természetes gránát és más természetes csiszolóanyag
Precious and semi-precious stones (excluding industrial diamonds), unworked or simply sawn or roughly shaped
Egyéb ásványok
Industrial diamonds, unworked or simply sawn, cleaved or bruted; pumice stone; emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives
Húsfeldolgozás, -tartósítás
Other minerals
Szarvasmarhafélék húsa frissen vagy hűtve
Processing and preserving of meat
Csontos marha- vagy borjúhús frissen vagy hűtve, egészben, félben és negyedben
Meat of bovine animals, fresh or chilled
Darabolt marha- vagy borjúhús frissen vagy hűtve
Fresh or chilled carcases, half-carcases and quarters with bone in, of beef and veal
Friss vagy hűtött sertéshús
Fresh or chilled cuts, of beef and veal
Csontos sertéshús, frissen vagy hűtve, egészben és félben (beleértve az ideiglenes tartósítószerként sóval csomagolt friss húst is)
Meat of swine, fresh or chilled
Csontos sertéssonka és -lapocka és ezek részei, csonttal, frissen vagy hűtve (beleértve az ideiglenes tartósítószerként sóval csomagolt friss húst is)
Fresh or chilled carcases and half-carcases, of pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)
Friss vagy hűtött sertéshús (beleértve az ideiglenes tartósítószerként sóval csomagolt friss húst is, kivéve az egészet vagy felet, sonkát, lapockát és ezek részeit csonttal)
Fresh or chilled hams, shoulders and cuts thereof with bone in, of pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)
Friss vagy hűtött bárány- és juhhús
Fresh or chilled pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative; excluding carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof with bone in)
Bárány- és juhhús frissen vagy hűtve, egész, fél és részei
Meat of sheep, fresh or chilled
Kecskehús frissen vagy hűtve
Fresh or chilled carcases, half-carcases and cuts, of lamb or sheep
Ló és más lófélék húsa frissen vagy hűtve
Meat of goats, fresh or chilled
Szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske, ló és más lófélék élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége frissen vagy hűtve
Meat of horses and other equines, fresh or chilled
Szarvasmarhafélék húsa fagyasztva
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses and other equines, fresh or chilled
Marha- vagy borjúhús fagyasztva, egész, fél, negyed és részei
Meat of bovine animals, frozen
Fagyasztott sertéshús
Frozen carcases, half-carcases, quarters and cuts, of beef and veal
Sertéshús fagyasztva, egész és fél
Meat of swine, frozen
Sertéshús fagyasztva, comb, lapocka és részei, csonttal
Frozen carcases and half-carcases, of pig meat
Fagyasztott sertéshús (kivéve az egészet vagy felet, a combot, lapockát és részeit, csonttal)
Frozen hams, shoulders and cuts with bone in, of pig meat
Fagyasztott bárány- és juhhús
Frozen pig meat (excluding carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof with bone in)
Bárány- és juhhús fagyasztva, egész, fél és részei
Meat of sheep, frozen
Fagyasztott kecskehús
Frozen carcases, half-carcases and cuts, of lamb or sheep
Kecskehús fagyasztva
Meat of goats, frozen
Fagyasztott lóhús és egyéb lóféle húsa
Frozen meat, of goats
Ló és más lófélék fagyasztott húsa
Meat of horses and other equines, frozen
Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei
Frozen meat, of horses and other equines
Szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske, ló és más lófélék élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége fagyasztva
Other meat and edible offal, fresh, chilled or frozen
Élelmezési célra alkalmas hús, vágási melléktermék és belsőség frissen, hűtve vagy fagyasztva (beleértve a házi-, üregi vagy mezei nyúl húsát és belsőségét, kivéve a békacombot, a baromfi, a szarvasmarhafélék, a lófélék, a sertés, a juh- és kecskefélék húsát és belsőségét)
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses and other equines, frozen
Zsíros gyapjú, beleértve a tisztított nyírt bőrgyapjút
Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including meat and offal of rabbits, hares and game; excluding frog legs, and meat and offal of poultry, bovine and equine animals, swine, sheep and goat)
Zsíros gyapjú nem kártolva vagy fésülve (beleértve az állaton mosott gyapjút is) (kivéve a nyírt gyapjút)
Pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool
Nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha, lófélék vagy sertés vágásából, egészben
Greasy wool not carded or combed (including fleece-washed wool) (excluding shorn wool)
Szarvasmarhafélék és lófélék nyersbőre és irhája, egészben (kivéve a 410190 vtsz. alá soroltak)
Whole raw hides and skins of bovine or equine animals
Egyéb nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha, lófélék vagy sertés vágásából
Raw hides and skins of bovine or equine animals, whole (except those linked to HS 410190)
Szarvasmarhafélék és lófélék egyéb nyersbőre és irhája
Other raw hides and skins of bovine or equine animals
Nyers bárány- és juhbőr
Other raw hides and skins of bovine and equine animals
Juh- és báránybőr nyersen
Raw hides and skins of sheep or lambs
Nyers kecske- és gidabőr
Skins of sheep or lambs
Nyers kecske- vagy gidabőr, nem cserzett, kezeletlenül vagy tartósítva
Raw hides and skins of goats or kids
Zsiradék, szarvasmarhafélékből, juhból, kecskéből és sertésből
Raw hides and skins of goats or kids but not tanned, fresh or preserved
Sovány húsréteget nem tartalmazó sertészsiradék (szalonna), frissen, hűtve, fagyasztva, sózva, sós lében tartósítva vagy füstölve (nem olvasztott)
Fats of bovine animals, sheep, goats or pigs
Sertészsiradék és más sertészsír, olvasztott
Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered)
Szarvasmarhafaggyú, birka- vagy kecskefaggyú, nyers vagy olvasztott
Lard and other pig fat; rendered
Nyers belsőség, étkezésre alkalmatlan
Fats of bovine animals; sheep or goats; raw or rendered
Állati bél, hólyag és gyomor, egészben vagy darabban (a halból származó kivételével)
Raw offal, inedible
Emberi étkezésre alkalmatlan állati hulladék (a halból származó, az állati bél, hólyag és gyomor kivételével)
Guts, bladders and stomachs of animals, whole or in pieces (excluding fish)
Baromfihús feldolgozása, tartósítása
Animal disposal, unfit for human consumption (excluding fish, guts, bladders and stomachs)
Friss vagy hűtött baromfihús
Processing and preserving of poultry meat
Csirke egészben, frissen vagy hűtve
Meat of poultry, fresh or chilled
Pulyka egészben, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled whole chickens
Liba, kacsa és gyöngytyúk egészben, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled cuts of chicken
Liba-, kacsa- és gyöngytyúkdarabok, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled cuts of turkey
Fagyasztott baromfihús
Fresh or chilled cuts of geese, ducks and guinea fowls
Csirke egészben, fagyasztva
Meat of poultry, frozen
Pulyka egészben, fagyasztva
Frozen whole chickens
Liba, kacsa és gyöngytyúk egészben, fagyasztva
Frozen whole turkeys
Csirkedarabok fagyasztva
Frozen whole geese, ducks and guinea fowls
Pulykadarabok fagyasztva
Frozen cuts of chicken
Liba-, kacsa- és gyöngytyúkdarabok, fagyasztva
Fats of poultry
Toll és tollas madárbőr
Edible offal of poultry
Kikészített madárbőr tollal vagy pehellyel, toll stb.
Feathers and skins of birds with feathers
Hús-, baromfihús-készítmény gyártása
Prepared skins of birds with feathers or down, feathers, etc.
Darabolt, sózott, szárított vagy füstölt sertéshús (beleértve a szalonnát és sonkát is)
Production of meat and poultry meat products
Csontos sertéssonka és -lapocka és ezek részei sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Swine meat, cuts, salted, dried or smoked (bacon and ham)
Sertésoldalas és -dagadó és részei, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Hams, shoulders and cuts thereof with bone in, of swine, salted, in brine, dried or smoked
Sertéshús sózva, sós lében, szárítva vagy füstölve (beleértve a szalonnás oldalt, a háromnegyed oldalt, az elülső részeket, a tarját, karajt és részeit, kivéve a csontos sonkát, lapockát és ezek részeit, az oldalast, dagadót és ezek részeit)
Bellies and cuts thereof of swine, salted, in brine, dried or smoked
Szarvasmarhafélék sózott, szárított vagy füstölt húsa
Pig meat salted, in brine, dried or smoked (including bacon, 3/4 sides/middles, fore-ends, loins and cuts thereof; excluding hams, shoulders and cuts thereof with bone in, bellies and cuts thereof)
Marha- és borjúhús, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Bovine meat, salted, dried or smoked
Egyéb sózott, pácolt, szárított vagy füstölt hús és ehető belsőség (kivéve: a disznó és a marhahús); élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsból, vágási melléktermékből vagy belsőségből
Beef and veal salted, in brine, dried or smoked
Hús sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; húsból, vágási melléktermékből és belsőségből készült élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény (kivéve a sertéshúst, a marha- és borjúhúst sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve)
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal
Töltött termék húsból, belsőségből vagy vérből
Meat salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal (excluding pig meat, beef and veal salted, in brine, dried or smoked)
Májból készült kolbász és ilyen alapú, hasonló termék és élelmiszer-készítmény (kivéve készétel)
Sausages and similar products of meat, offal or blood
Húsból, belsőségből vagy vérből készült kolbász és ilyen alapú, hasonló termék és élelmiszer-készítmény (kivéve májból készült kolbász és készétel)
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon (excluding prepared meals and dishes)
Egyéb húskészítmény és konzerv húsból, belsőségből vagy vérből
Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excluding liver sausages and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított liba- vagy kacsamáj (kivéve kolbászok és készétel)
Other prepared and preserved meat, meat offal or blood
Feldolgozott vagy tartósított máj más állatból (kivéve kolbászok és készétel)
Prepared or preserved goose or duck liver (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított pulykahús vagy -belsőség (kivéve kolbászok, májkészítmény és készétel)
Prepared or preserved liver of other animals (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Más feldolgozott vagy tartósított baromfihús (kivéve kolbászok, májkészítmény és készétel)
Prepared or preserved meat or offal of turkeys (excluding sausages, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított sertéshús: sonka és részei (kivéve készétel)
Other prepared or preserved poultry meat (excluding sausages, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított sertéshús: lapocka és részei (kivéve készétel)
Prepared or preserved meat of swine: hams and cuts thereof (excluding prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított házisertés-hús, -belsőség és ezek keveréke, 40 % alatti bármely fajtájú hús- vagy belsőségtartalommal és bármely fajtájú zsírtartalommal (kivéve kolbász és hasonló termék, homogenizált készítmény, májkészítmény és készétel)
Prepared or preserved meat of swine: shoulders and cuts thereof, of swine (excluding prepared meals and dishes)
Egyéb feldolgozott vagy tartósított sertéshús, -belsőség, beleértve ezek keverékét is (kivéve kolbász és hasonló termék, homogenizált készítmény, májkészítmény és készétel)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine, including mixtures, containing < 40 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excluding sausages and similar products, homogenised preparations, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított hús szarvasmarhafélékből (kivéve kolbász és hasonló termék, homogenizált készítmény, májkészítmény és készétel)
Other prepared or preserved meat, offal and mixtures of swine, including mixtures (excluding sausages and similar products, homogenised preparations, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Egyéb feldolgozott vagy tartósított hús vagy belsőség, beleértve a vért is (kivéve kolbász és hasonló termék, homogenizált készítmény, májkészítmény és készétel)
Prepared or preserved meat or offal of bovine animals (excluding sausages and similar products, homogenised preparations, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, korpa és pellett húsból; tepertő
Other prepared or preserved meat or offal, including blood (excluding sausages and similar products, homogenised preparations, preparations of liver and prepared meals and dishes)
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) húsból, vágási melléktermékből, belsőségből; tepertő
Flours, meals and pellets of meat unfit for human consumption; greaves
Húskészítmények főzése, előkészítése
Flours, meals and pellets of meat or meat offal unfit for human consumption; greaves
Hal, rákféle és puhatestű feldolgozása és tartósítása
Cooking and other preparation services for the production of meat products
Friss vagy hűtött halfilé és más halhús (egészben vagy darabolva)
Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs
Halfilé és halhús, frissen vagy hűtve, egészben vagy darabolva
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled
Friss vagy hűtött halmáj és halikra
Fresh or chilled fish fillets and fish meat, whether or not minced
Halmáj és ikra frissen vagy hűtve
Fish livers and roes, fresh or chilled
Fagyasztott hal
Fresh or chilled fish livers and roes
Tengeri hal egészben, fagyasztva
Fish, frozen
Édesvízi hal egészben, fagyasztva
Frozen whole salt water fish
Fagyasztott halfilé
Frozen whole fresh water fish
Halfilé, fagyasztva
Fish fillets, frozen
Fagyasztott halhús (egészben vagy darabolva)
Frozen fish fillets
Halhús, fagyasztva, egészben vagy darabolva (a filé kivételével)
Fish meat (whether or not minced), frozen
Fagyasztott halmáj és halikra
Frozen fish meat, whether or not minced (excluding fillets)
Halmáj és ikra, fagyasztva
Fish livers and roes, frozen
Halfilé szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva, de nem füstölve
Frozen fish livers and roes
Hal mája, ikrája, úszója, feje, farka, úszóhólyagja és élelmezési célra alkalmas más belsősége és bontási mellékterméke: szárítva, füstölve, sózva vagy sós lében tartósítva; emberi fogyasztásra alkalmas halliszt, haldara és halpellet
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked
Szárított, pácolt, sózott vagy nem sózott, vagy sós lében tartósított hal
Fish livers, roes, fins, heads, tails, maws and other edible offal dried, smoked, salted or in brine; flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Szárított hal, sózva is; sózott, de nem szárított hal; hal sós lében (a füstölt filé, fej, farok és úszóhólyag kivételével)
Fish, dried, whether or not salted, or in brine
Füstölt hal és halfilé
Dried fish, whether or not salted; fish, salted but not dried; fish in brine (excluding fillets, smoked, heads, tails and maws)
Csendes-óceáni, atlanti-óceáni és dunai füstölt lazac (beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével)
Fish, including fillets, smoked
Füstölt hering (beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével)
Smoked Pacific, Atlantic and Danube salmon (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Füstölt hal (kivéve a heringet, a csendes-óceáni, az atlanti-óceáni és a dunai lazacot), beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével
Smoked herrings (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Más módon feldolgozott vagy tartósított hal, a kész halételek kivételével
Smoked fish (excluding herrings, Pacific, Atlantic and Danube salmon), including fillets, excluding head, tails and maws
Feldolgozott vagy tartósított lazac, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Fish, otherwise prepared or preserved, except prepared fish dishes
Feldolgozott vagy tartósított hering, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított szardínia, szardella, brisling és spratt (sprotni), egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Prepared or preserved herrings, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított tonhal, csíkosbonitó és palamida, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Prepared or preserved sardines, sardinella, brisling and sprats, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított makréla, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Prepared or preserved tuna, skipjack and Atlantic bonito, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított ajóka, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Prepared or preserved mackerel, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Halfilé híg tésztában vagy morzsában, beleértve a halrudacskákat is (kivéve a készétel)
Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Más feldolgozott vagy tartósított hal, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Fish fillets in batter or breadcrumbs including fish fingers (excluding prepared meals and dishes)
Feldolgozott vagy tartósított hal (nem egészben vagy darabokban és a készétel kivételével)
Other fish, prepared or preserved, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Kaviár és kaviárpótló
Prepared or preserved fish (excluding whole or in pieces and prepared meals and dishes)
Kaviár (tokhalikra)
Caviar (sturgeon roe)
Fagyasztott, szárított, sózott vagy sós lében tartósított rákfélék
Caviar substitutes
Fagyasztott, szárított, sózott vagy sós lében tartósított puhatestűek
Crustaceans frozen, dried, salted or in brine
Puhatestűek (fésűskagyló, éti kagyló, tintahal és polip) fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva
Molluscs, frozen, dried, salted or in brine
Fagyasztott, szárított, sózott vagy sós lében tartósított egyéb gerinctelen víziállat, tengeri moszat
Molluscs (scallops, mussels, cuttle fish, squid and octopus), frozen, dried, salted or in brine
Egyéb gerinctelen víziállat (sávos vénuszkagyló, medúza stb.), fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva; emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és pellet gerinctelen víziállatból a rákfélék kivételével, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva
Other aquatic invertebrates and seaweed, frozen, dried, salted or in brine
Más módon feldolgozott vagy tartósított rákfélék, puhatestűek, egyéb gerinctelen víziállat, tengeri moszat
Other aquatic invertebrates (striped venus, jellyfish, etc.), frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption, frozen, dried, salted or in brine
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és pellet halból, rákfélékből, puhatestűekből, egyéb gerinctelen víziállatokból vagy tengeri moszatból
Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates and seaweed, otherwise prepared or preserved
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) halból, rákból, rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból
Flours, meals and pellets of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates or seaweed, unfit for human consumption
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból vagy tengeri moszatból
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból vagy tengeri moszatból (beleértve a halhulladékot is, kivéve a bálnacsontot és bálnacsontszőrt, a korallt vagy hasonló anyagot, a kagylót és szépiacsontot, megmunkálatlanul vagy egyszerűen előkészítve/ a természetes szivacsot)
Other inedible products of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates or seaweed
Burgonyafeldolgozás, -tartósítás
Other inedible products of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates or seaweed (including fish waste; excluding whalebone and whalebone hair, coral or similar materials, shells an cuttle-bone, unworked or simply prepared/natural sponges)
Fagyasztott burgonya
Processing and preserving of potatoes
Fagyasztott burgonya nyersen, gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve
Potatoes, frozen
Fagyasztott burgonya elkészítve vagy tartósítva (beleértve az olajban vagy részben olajban sült, majd lefagyasztott burgonyát is, kivéve az ecettel vagy ecetsavval készítettet)
Frozen potatoes, uncooked or cooked by steaming or boiling in water
Szárított burgonya vágva, szeletelve is, de tovább nem elkészítve
Frozen potatoes, prepared or preserved (including potatoes cooked or partly cooked in oil and then frozen; excluding by vinegar or acetic acid)
Liszt, dara, pehely, granulátum és pellet szárított burgonyából
Dried potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared
Liszt, dara, pehely, granulátum és labdacs (pellet) szárított burgonyából