natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy; and
A következő tulajdonságok mindegyikével rendelkező kerámiaporok:
Subjected to heat treatment cycles to facilitate the martensitic transformation process (solution annealed stage) and subsequently age hardened (precipitation hardened stage).
A következő összetételek bármelyike:
Technical Note 2:
Egyszerű vagy komplex cirkónium-oxidok és szilícium vagy alumínium komplex oxidjai;
In 1C116 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Egyszerű bór-nitridek (köbkristályos forma);
Materials for the fabrication of 'missiles' components as follows:
Egyszerű vagy komplex szilícium- vagy bór-karbidok; vagy
a.
Egyszerű vagy komplex szilícium-nitridek;
Tungsten and alloys in particulate form with a tungsten content of 97 % by weight or more and a particle size of 50 × 10– 6 m (50 μm) or less;
A fémes szennyezők összmennyisége (a szándékosan bevitt adalékanyagok kivételével) kevesebb, mint:
b.
Kevesebb mint 1000 ppm az egyszerű oxidoknál vagy karbidoknál; vagy
Molybdenum and alloys in particulate form with a molybdenum content of 97 % by weight or more and a particle size of 50 × 10– 6 m (50 μm) or less;
Kevesebb mint 5000 ppm a komplex vegyületeknél vagy az egyszerű nitrideknél; és
c.
Az alábbiak bármelyike:
Tungsten materials in solid form having all of the following:
A cirkónium (CAS 1314-23-4) átlagos részecskemérete max. 1 μm és legfeljebb 10 %-ban fordulhatnak elő 5 μm-nél nagyobb részecskék; vagy
Any of the following material compositions:
A többi kerámiapor átlagos részecskemérete max. 5 μm és legfeljebb 10 %-ban fordulhatnak elő 10 μm-nél nagyobb részecskék;
a.
Az 1E002.c.1.-ben meghatározott anyagokból álló, nem-"kompozit" kerámiaanyagok;
Tungsten and alloys containing 97 % by weight or more of tungsten;
az 1E002.c.2. nem vonja ellenőrzés alá a csiszolóanyagok tervezésére vagy gyártására szolgáló "technológiát".
Copper infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten; or
Az 1C001 alatt meghatározott anyagok beépítésére, karbantartására vagy javítására szolgáló "technológia";
c.
Az 1A002, az 1C007.c. vagy az 1C007.d. alatt meghatározott "kompozit" szerkezetek, rétegek vagy anyagok javítására szolgáló "technológia".
Silver infiltrated tungsten containing 80 % by weight ot more of tungsten; and
Az 1E002.f. nem vonja ellenőrzés alá a "polgári repülőgép" szerkezetek javításának azon "technológiáját", amely a repülőgépgyártók kézikönyvében feltüntetett szén-"szál, illetve rostanyagokat" és epoxigyantát alkalmaz.
Able to be machined to any of the following products:
A kifejezetten az 1A004.c. vagy 1A004.d. pontban meghatározott berendezések funkcióinak elvégzésére tervezett vagy módosított "könyvtár".
a.
Az 1A102, 1B001, 1B101, 1B102, 1B115–1B119, 1C001, 1C101, 1C107, 1C111–1C118, 1D101, vagy 1D103 alatt meghatározott termékek "felhasználására" vonatkozó Általános technológiai megjegyzés szerinti "technológia".
Cylinders having a diameter of 120 mm or greater and a length of 50 mm or greater;
Az 1D001, 1D101 vagy 1D103 alatt meghatározott "szoftver" "kifejlesztésére" vonatkozó Általános technológiai megjegyzés szerinti "technológia".
b.
"Kompozitok", vagy részlegesen feldolgozott "kompozitok" "gyártásakor" az alkalmazott autoklávokban, vagy hidroklávokban levő hőmérséklet, nyomás és atmoszféra szabályozására szolgáló "technológia".
Tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater; or
1573 K (1300 °C) és 3173 K (2900 °C) közötti hőfoktartományban 130 Pa és 20 kPa közötti nyomáson elbomló prekurzor gázokból öntőformán, öntőmagon vagy egyéb felületen képződő pirolitikusan származtatott anyagok "gyártásához" kapcsolódó "technológia".
c.
Az 1E104 magában foglalja a prekurzor gázok összetételére, az áramlási sebességekre, valamint a folyamatszabályozás programjára és paramétereire vonatkozó "technológiát".
Blocks having a size of 120 mm by 120 mm by 50 mm or greater.
Az 1A002, 1A007, 1A202, 1A225–1A227, 1B201, 1B225-1B233, 1C002.b.3. vagy b.4., 1C010.b., 1C202, 1C210, 1C216, 1C225–1C240 vagy 1D201 alatt meghatározott termékek "felhasználására" vonatkozó Általános technológiai megjegyzés szerinti "technológia".
In 1C117 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Az 1A007, 1A202 vagy 1A225–1A227 alatt meghatározott termékek "kifejlesztésére", vagy "gyártására" vonatkozó Általános technológiai megjegyzés szerinti "technológia".
Titanium-stabilised duplex stainless steel (Ti-DSS) having all of the following:
Az 1D201 alatt meghatározott "szoftver" "kifejlesztésére" vonatkozó Általános technológiai megjegyzés szerinti "technológia".
Having all of the following characteristics:
KATEGÓRIA – ANYAGFELDOLGOZÁS
Containing 17,0 - 23,0 weight percent chromium and 4,5 - 7,0 weight percent nickel;
A csendes futású csapágyak tekintetében lásd a katonai célú termékek ellenőrzési jegyzékét.
Having a titanium content of greater than 0,10 weight percent; and
Súrlódásmentes gördülőcsapágyak és csapágyrendszerek és alkatrészeik, az alábbiak szerint:
A ferritic-austenitic microstructure (also referred to as a two-phase microstructure) of which at least 10 percent is austenite by volume (according to ASTM E-1181-87 or national equivalents); and
LÁSD MÉG: 2A101.
b.
A 2A001 nem vonja ellenőrzés alá az olyan csapágygolyókat, amelyeknek tűrését a gyártó az ISO 3290 szabvány alapján 5., vagy rosszabb besorolásúnak minősítette.
Having any of the following forms:
a.
Ingots or bars having a size of 100 mm or more in each dimension;
Golyóscsapágyak és görgőscsapágyak, amelyek tűrését a gyártó az ISO 492 szabvány 4. tűrési osztályába (vagy más nemzeti szabványokba) tartozónak vagy jobbnak minősítette és gyűrűi, görgői (ISO 5593) monelből, vagy berilliumból készültek;
Sheets having a width of 600 mm or more and a thickness of 3 mm or less; or
2A001.a. nem vonja ellenőrzés alá a kúpgörgős csapágyakat.
Tubes having an outer diameter of 600 mm or more and a wall thickness of 3 mm or less.
c.
Alloys, other than those specified in 1C002.b.3. or .b.4., as follows:
Az alábbiak bármelyikét felhasználó aktív mágneses csapágyrendszerek:
a.
T, vagy afeletti fluxussűrűségű és 414 MPa-t meghaladó folyáshatású anyagok;
Aluminium alloys having both of the following characteristics:
Összelektromágneses 3D homopoláris előmágnesezésű konstrukciók működtető-szerkezetekhez; vagy
'Capable of' an ultimate tensile strength of 460 MPa or more at 293 K (20 °C); and
Magas hőmérsékletű (450K [177 °C] vagy afeletti) pozícióérzékelők.
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm;
A 2A001-ben meghatározottaktól eltérő golyóscsapágyak, amelyeknél az összes tűrés az ISO 492 szabvány 2. tűrési osztályába (vagy az ANSI/ABMA 20 szabvány ABEC-9 tűrési osztályába, vagy más nemzeti szabványokba) tartozó vagy jobb minősítést kapott, és amelyek az alábbi tulajdonságok mindegyikével rendelkeznek:
Titanium alloys having both of the following characteristics:
A belső gyűrűfurat 12 mm és 50 mm közötti átmérőjű;
'Capable of' an ultimate tensile strength of 900 MPa or more at 293 K (20 °C); and
b.
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.
A külső gyűrűfurat 25 mm és 100 mm közötti átmérőjű; és
The phrase alloys 'capable of' encompasses alloys before or after heat treatment.
c.
'Fibrous or filamentary materials' or prepregs, other than those specified in 1C010.a., b. or e., as follows:
Szélessége 10 mm és 20 mm közötti.
a.
Folyékony aktinoida fémeknek ellenálló anyagból készült olvasztótégelyek, az alábbiak szerint:
Carbon or aramid 'fibrous or filamentary materials' having either of the following characteristics:
a.
A "specific modulus" of 12,7 × 106 m or greater; or
Olvasztótégelyek, amelyek rendelkeznek mindkét alábbi jellemzővel:
A "specific tensile strength" of 23,5 × 104 m or greater;
150 cm3 és 8000 cm3 közötti űrtartalom; és
1C210.a. does not control aramid 'fibrous or filamentary materials' having 0,25 % by weight or more of an ester based fibre surface modifier;
A következő legfeljebb 2 tömegszázalékos: teljes szennyeződéstartalmú anyagok bármelyikéből vagy azok kombinációjából készültek, illetve azzal vonták be őket:
Glass 'fibrous or filamentary materials' having both of the following characteristics:
Kalcium-fluorid (CaF2);
A "specific modulus" of 3,18 × 106 m or greater; and
b.
A "specific tensile strength" of 7,62 × 104 m or greater;
Kalcium-cirkonát (metacirkonát) (CaZrO3);
Thermoset resin impregnated continuous "yarns", "rovings", "tows" or "tapes" with a width of 15 mm or less (prepregs), made from carbon or glass 'fibrous or filamentary materials' specified in 1C210.a. or b.
Cérium-szulfid (Ce2S3);
The resin forms the matrix of the composite.
d.
In 1C210, 'fibrous or filamentary materials' is restricted to continuous "monofilaments", "yarns", "rovings", "tows" or "tapes".
Erbium-oxid (erbia) (Er2O3);
Maraging steel, other than that specified in 1C116, 'capable of' an ultimate tensile strength of 1950 MPa or more, at 293 K (20 °C).
e.
1C216 does not control forms in which all linear dimensions are 75 mm or less.
Hafnium-oxid (hafnia) (HfO2);
The phrase maraging steel 'capable of' encompasses maraging steel before or after heat treatment.
f.
Boron enriched in the boron-10 (10B) isotope to greater than its natural isotopic abundance, as follows: elemental boron, compounds, mixtures containing boron, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
Magnézium-oxid (MgO);
In 1C225 mixtures containing boron include boron loaded materials.
g.
The natural isotopic abundance of boron-10 is approximately 18,5 weight per cent (20 atom per cent).
Nitridált nióbium-titán-volfrám ötvözet (kb. 50 % Nb, 30 % Ti, 20 % W);
Tungsten, tungsten carbide, and alloys containing more than 90 % tungsten by weight, other than that specified by 1C117, having both of the following characteristics:
h.
a.
Ittrium-oxid (ittria) (Y2O3); vagy
In forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 mm and 300 mm; and
i.
b.
Cirkónium-oxid (cirkónia) (ZrO2);
A mass greater than 20 kg.
b.
1C226 does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
Olvasztótégelyek, amelyek rendelkeznek mindkét alábbi jellemzővel:
Calcium having both of the following characteristics:
50 cm3 és 2000 cm3 közötti űrtartalom; és
a.
99,9 % vagy nagyobb tisztaságú tantálból készültek vagy azzal bélelték ki;
Containing less than 1000 parts per million by weight of metallic impurities other than magnesium; and
c.
b.
Olvasztótégelyek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Containing less than 10 parts per million by weight of boron.
50 cm3 és 2000 cm3 közötti űrtartalom;
Magnesium having both of the following characteristics:
98 % vagy nagyobb tisztaságú tantálból készültek vagy azzal bélelték ki; és
a.
Tantál-karbiddal, -nitriddel vagy -boriddal vagy ezek bármilyen kombinációjával vonták be.
Containing less than 200 parts per million by weight of metallic impurities other than calcium; and
Szelepek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Bismuth having both of the following characteristics:
a.
a.
5 mm vagy nagyobb'névleges méret';
A purity of 99,99 % or greater by weight; and
b.
Containing less than 10 ppm (parts per million) by weight of silver.
c.
Beryllium metal, alloys containing more than 50 % beryllium by weight, beryllium compounds, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing, other than that specified in the Military Goods Controls.
Teljes egészében alumíniumból, alumíniumötvözetekből, nikkelből, illetve 60 % vagy annál nagyobb nikkeltartalmú ötvözetekből készült, vagy ezekkel vonták be.
1C230 does not control the following:
A 2A226 pontban a 'névleges méret' az eltérő kimeneti és bemeneti átmérőjű szelepek esetében a legkisebb átmérőre vonatkozik.
Metal windows for X-ray machines, or for bore-hole logging devices;
A szekunder párhuzamos kontúrozó tengelyek (azaz a horizontális fúró-marómű w-tengelye, vagy a szekunder forgótengely, amelynek középvonala párhuzamos a primer forgótengellyel) nem számítanak bele a kontúrozó tengelyek összmennyiségébe.
Oxide shapes in fabricated or semi-fabricated forms specially designed for electronic component parts or as substrates for electronic circuits;
A forgótengelyeknek nem feltétlenül kell 360°-os szögben forogniuk.
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.
A forgótengely lineáris eszközzel (pl. csavarral vagy fogasléccel) is meghajtható.
Hafnium metal, alloys containing more than 60 % hafnium by weight, hafnium compounds containing more than 60 % hafnium by weight, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing.
A 2B alkalmazásában a "kontúrvezérlésre" egyidejűleg koordinálható tengelyek száma azoknak a tengelyeknek a száma, amelyek mentén vagy amelyek körül a munkadarab előállítása során egyidejű vagy egymással összefüggő mozgások jönnek létre a munkadarab és a szerszám között.
Helium-3 (3He), mixtures containing helium-3, and products or devices containing any of the foregoing.
Nem tartoznak ide azok a kiegészítő tengelyek, amelyek mentén vagy amelyek körül a gépben megvalósuló egyéb relatív mozgások létrejönnek, mint például:
1C232 does not control a product or device containing less than 1 g of helium-3.
Korong-élező rendszerek köszörűgépekben;
Lithium enriched in the lithium-6 (6Li) isotope to greater than its natural isotopic abundance, and products or devices containing enriched lithium, as follows: elemental lithium, alloys, compounds, mixtures containing lithium, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
Különálló munkadarabok összeszerelésére tervezett párhuzamos rotációs tengelyek;
1C233 does not control thermoluminescent dosimeters.
A munkadarab különböző végeit egy tokmányba befogva ugyannak a munkadarabnak a manipulálására tervezett kolineáris rotációs tengelyek.
The natural isotopic abundance of lithium-6 is approximately 6,5 weight per cent (7,5 atom per cent).
A tengely nómenklatúrája feleljen meg az ISO 841:2001, – Ipari automatizálási rendszerek és integráció – Számjegyvezérlésű gépek – Koordináta-rendszer és mozgásnómenklatúra nemzetközi szabványnak.
Zirconium with a hafnium content of less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight, as follows: metal, alloys containing more than 50 % zirconium by weight, compounds, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing, other than those specified in 0A001.f.
A 2B001–2B009 alkalmazásában a "billenő orsó" forgótengelynek számít;
1C234 does not control zirconium in the form of foil having a thickness of 0,10 mm or less.
Az egyedi teszt protokollok alternatívájaként a garantált "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" használható minden szerszámgépmodell esetében, az alábbiak szerint:
Tritium, tritium compounds, mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen atoms exceeds 1 part in 1000, and products or devices containing any of the foregoing.
Egy modellből öt gépet ki kell választani értékelésre;
1C235 does not control a product or device containing less than 1,48 × 103 GBq (40 Ci) of tritium.
Az ISO 230-2:2014 szerint mérje meg a hossztengelyi visszaállási pontosságot (R↑,R↓), és értékelje mind az öt gép mindegyik tengelyének "egyirányú pozicionálási ismételhetőségét".
'Radionuclides' appropriate for making neutron sources based on alpha-n reaction, other than those specified in 0C001 and 1C012.a., in the following forms:
Határozza meg mind az öt gép minden tengelyén mért "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" értékek számtani középértékét.
a.
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" UPR
Elemental;
értékeinek így kapott számtani középértékei lesznek a modell egyes tengelyeire vonatkozó garantált értékek (UPR
b.
Mivel a 2. kategória minden hossztengelyre utal, ezért annyi garantált "egyirányú pozicionálási ismételhetőségi" érték van, ahány hossztengely;
Compounds having a total activity of 37 GBq/kg (1 Ci/kg) or greater;
Ha a 2B001.a.–2B001.c. által nem ellenőrzött szerszámgéptípus bármelyik tengelyének'garantált "egyirányú pozicionálási ismételhetősége"' az egyes szerszámgépmodellek 0,7 μm-rel megnövelt, meghatározott "egyirányú pozicionálási ismételhetőségével" megegyezik vagy annál kisebb, a gyártónak a pontossági szintet tizennyolc havonta meg kell erősítenie.
c.
A 2B001.a.–2B001.c. alkalmazásában, az ISO 230-2:2014 vagy nemzetközi szabvány vagy azzal egyenértékű nemzeti szabvány szerint meghatározott, a szerszámgépek "egyirányú pozicionálási ismételhetőségére" vonatkozó mérési bizonytalanságot nem kell figyelembe venni.
Mixtures having a total activity of 37 GBq/kg (1 Ci/kg) or greater;
A 2B001.a.–2B001.c. alkalmazásában a tengelyek mérését az ISO 230-2:2014 5.3.2. pontjában leírt teszteljárásoknak megfelelően kell elvégezni.
d.
A tesztszegmensek a teljes tengelyhossz mentén egyenlő távolságra helyezkednek el, a hossztöbbletet pedig szintén el kell osztani a tesztszegmensek elején, közepén és végén.
Products or devices containing any of the foregoing.
Az összes tesztszegmens tekintetében mért legkisebb "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" értéket kell jelenteni..
1C236 does not control a product or device containing less than 3,7 GBq (100 millicuries) of activity.
Szerszámgépek és azok bármely kombinációja fémek, kerámiák, vagy "kompozitok" eltávolítására (vagy vágására), amelyek a gyártó műszaki specifikációja szerint "számjegyvezérlés" céljából elektronikus eszközökkel felszerelhetők, az alábbiak szerint:
Actinium-225 (Ac-225)
A 2B001 nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten fogaskerekek gyártására tervezett szerszámgépeket.
Actinium-227 (Ac-227)
Ilyen gépekhez lásd a 2B003-at.
Californium-253 (Cf-253)
A 2B001 nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten az alábbiak bármelyikének gyártására tervezett szerszámgépeket:
Curium-240 (Cm-240)
Forgattyústengelyek vagy bütyköstengelyek;
Curium-241 (Cm-241)
Szerszámok vagy vágógépek;
Curium-242 (Cm-242)
Sajtoló csigák;
Curium-243 (Cm-243)
Vésett vagy csiszolt ékszer darabok; vagy
Curium-244 (Cm-244)
Fogászati protézisek.
Einsteinium-253 (Es-253)
Az olyan szerszámgépet, amely az eszterga-, maró- vagy köszörűgép funkciók közül legalább kettővel rendelkezik (pl.: maró funkcióval rendelkező esztergagép), az alkalmazandó 2B001.a., b. vagy c. pont mindegyike alapján értékelni kell.
Einsteinium-254 (Es-254)
Az optikai megmunkálógépek tekintetében lásd a 2B002 pontot.
Gadolinium-148 (Gd-148)
a.
Plutonium-236 (Pu-236)
"Kontúrvezérlésre" egyidejűleg koordinálható kettő vagy több tengellyel rendelkező esztergagépek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők valamelyikével:
Plutonium-238 (Pu-238)
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 0,9 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), 1,0 m-nél kisebb bejárási úthossz esetén; vagy
Polonium-208 (Po-208)
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 1,1 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), legalább 1,0 m-es bejárási úthossz esetén
Polonium-209 (Po-209)
2B001.a. nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten kontaktlencsék gyártására tervezett, az alábbi jellemzők mindegyikével rendelkező esztergagépeket:
Polonium-210 (Po-210)
a gépkezelő kizárólag szemészeti alkalmazású szoftvert használ az adatbevitel programozására; és
Radium-223 (Ra-223)
nem használ vákuumos befogót.
Thorium-227 (Th-227)
2B001.a.-ba nem tartoznak bele a hosszesztergálásra alkalmas/hosszirányban dolgozó rúdesztergák (Swissturn), amennyiben a legnagyobb rúdátmérő nem haladja meg a 42 mm-t, és tokmány felszerelésére nincs lehetőség.
Thorium-228 (Th-228)
A gépek 42 mm-t nem meghaladó átmérőjű alkatrészek előállításához szükséges fúró-, illetve maróteljesítménnyel rendelkezhetnek.
Uranium-230 (U-230)
b.
Uranium-232 (U-232)
Marógépek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Radium-226 (226Ra), radium-226 alloys, radium-226 compounds, mixtures containing radium-226, manufactures thereof, and products or devices containing any of the foregoing.
Három hossztengely, plusz egy forgótengely, amelyek egyidejűleg koordinálhatók "kontúrvezérlésre" és rendelkeznek a következők valamelyikével:
1C237 does not control the following:
a.
Medical applicators;
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 0,9 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), 1,0 m-nél kisebb bejárási úthossz esetén; vagy
A product or device containing less than 0,37 GBq (10 millicuries) of radium-226.
b.
Chlorine trifluoride (ClF3).
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 1,1 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), legalább 1,0 m-es bejárási úthossz esetén;
High explosives, other than those specified in the Military Goods Controls, or substances or mixtures containing more than 2 % by weight thereof, with a crystal density greater than 1,8 g/cm3 and having a detonation velocity greater than 8000 m/s.
Öt, vagy több tengely, amelyek egyidejűleg koordinálhatók "kontúrvezérlésre" és rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Nickel powder and porous nickel metal, other than those specified in 0C005, as follows:
a 'párhuzamos kinematikájú szerszámgépeket' a 2B001.b.2.d. pont határozza meg.
Nickel powder having both of the following characteristics:
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 0,9 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), 1,0 m-nél kisebb bejárási úthossz esetén;
A nickel purity content of 99,0 % or greater by weight; and
b.
A mean particle size of less than 10 μm measured by American Society for Testing and Materials (ASTM) B330 standard;
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 1,4 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), 1 m-nél hosszabb, de 4 m-nél rövidebb bejárási úthossz esetén;
Porous nickel metal produced from materials specified in 1C240.a.
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 6,0 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb), 4 m-es vagy annál nagyobb bejárási úthossz esetén; vagy
1C240 does not control the following:
d. 'párhuzamos kinematikájú szerszámgép';
Filamentary nickel powders;
a 'párhuzamos kinematikájú szerszámgép' olyan szerszámgép, amely több, platformmal és vezérlőtaggal összekapcsolt rúdból áll; mindegyik vezérlőtag egymással egyidejűleg és függetlenül működteti a kapcsolódó rudat.
Single porous nickel sheets with an area of 1000 cm2 per sheet or less.
Koordináta fúrógépek esetében az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 1,1 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb); vagy
1C240.b. refers to porous metal formed by compacting and sintering the materials in 1C240.a. to form a metal material with fine pores interconnected throughout the structure.
A következők mindegyikével rendelkező egyfogú marógépek:
Rhenium, and alloys containing 90 % by weight or more rhenium; and alloys of rhenium and tungsten containing 90 % by weight or more of any combination of rhenium and tungsten, other than those specified in 1C226, having both of the following characteristics:
a.
a.
Az orsó "kiesése a beállításból" és "excentere" kisebb (jobb) mint 0,0004 mm TIR; és
In forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 and 300 mm; and
b.
b.
A csúszómozgás szögeltérése (oldalirányú kitérése, emelkedése és elfordulása) 300 mm-es úton kisebb (jobb) mint 2 ívmásodperc TIR;
A mass greater than 20kg.
c.
Chemicals, which may be used as precursors for toxic chemical agents, as follows, and "chemical mixtures" containing one or more thereof:
Köszörűgépek, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS AND 1C450.
Rendelkezik a következők mindegyikével:
Phosphorus oxychloride (10025-87-3);
Az "egyirányú pozicionálási ismételhetőség" egy vagy több hossztengely mentén 1,1 μm-rel egyenlő vagy annál kisebb (jobb) és