natgillin/translations-raw huggingface dataset:
METOSULAM
BENSZULFURON-METIL
CHLOROACETANILIDE HERBICIDES
KLÓRSZULFURON
DIMETHACHLOR
FLAZASZULFURON
S-METOLACHLOR
FLUPIRSZULFURON-METIL
OTHER HERBICIDES BASED ON AMIDES AND ANILIDES
FORAMSZULFURON
Herbicides based on carbamates and bis-carbamates
IMAZOSZULFURON
BIS-CARBAMATE HERBICIDES
JÓD-SZULFURON-METIL-NÁTRIUM
CHLORPROPHAM
MEZOSZULFURON-METIL
DESMEDIPHAM
METSZULFURON-METIL
PHENMEDIPHAM
NIKOSZULFURON
CARBAMATE HERBICIDES
OXASZULFURON
CARBETAMIDE
PROSZULFURON
OTHER HERBICIDES BASED ON CARBAMATES AND BIS-CARBAMATES
RIMSZULFURON
Herbicides based on dinitroaniline derivatives
SZULFOSZULFURON
BENFLURALIN
TRIASZULFURON
PENDIMETHALIN
TRIBENURON-METIL
ORYZALIN
TRIFLUSZULFURON
OTHER HERBICIDES BASED ON DINITROANILINE DERIVATIVES
TRITOSZULFURON
Herbicides based on derivatives of urea, of uracil or of sulfonylurea
ORTOSZULFAMURON
SULFONYLUREA HERBICIDES
ETAMETSZULFORON-METIL
AMIDOSULFURON
HALOSZULFURON-METIL
AZIMSULFURON
URACIL HERBICIDEK
BENSULFURON-METHYL
KARBAMID HERBICIDEK
CHLORSULFURON
KLÓRTOLURON
FLAZASULFURON
IZOPROTURON
FLUPYRSULFURON-METHYL
MÁS KARBAMID-, URACIL- VAGY SZULFONIL-KARBAMID-SZÁRMAZÉK ALAPÚ HERBICIDEK
FORAMSULFURON
Más herbicidek
IMAZOSULFURON
ARILOXI-FENOXI-PROPION HERBICIDEK
IODOSULFURON-METHYL-SODIUM
KLODINAFOP-PROPARGIL
MESOSULFURON-METHYL
CIHALOFOP-BUTIL
METSULFURON-METHYL
DIKLOFOP-METIL
NICOSULFURON
FENOXAPROP-P-ETIL
OXASULFURON
FLUAZIFOP-P-BUTIL
PROSULFURON
HALOXIFOP-P
RIMSULFURON
PROPAKIZAFOP
SULFOSULFURON
KIZALOFOP-P
THIFENSULFURON-METHYL
KIZALOFOP-P-ETIL
TRIASULFURON
KIZALOFOP-P-TEFURIL
TRIBENURON-METHYL
BENZOFURÁN HERBICIDEK
TRIFLUSULFURON
ETOFUMESZÁT
TRITOSULFURON
BENZOESAV HERBICIDEK
ORTHOSULFAMURON
DIKAMBA
ETHAMETSULFURON-METHYL
BIPIRIDILIUM HERBICIDEK
HALOSULFURON METHYL
DIKVAT
LENACIL
KLETODIM
UREA HERBICIDES
CIKLOXIDIM
FLUOMETURON
TRALKOXIDIM
METOBROMURON
DIKARBOXIMID HERBICIDEK
OTHER HERBICIDES BASED ON DERIVATIVES OF UREA, OF URACIL OR OF SULFONYLUREA
DIFENIL-ÉTER HERBICIDEK
Other herbicides
AKLONIFEN
ARYLOXYPHENOXY- PROPIONIC HERBICIDES
OXIFLUORFEN
CLODINAFOP-PROPARGYL
IMIDAZOLINON HERBICIDEK
CYHALOFOP-BUTYL
SZERVETLEN HERBICIDEK
DICLOFOP-METHYL
VAS-SZULFÁT
FENOXAPROP-P-ETHYL
IZOXAZOL HERBICIDEK
FLUAZIFOP-P-BUTYL
IZOXAFLUTOL
HALOXYFOP-P
TOPRAMEZON
PROPAQUIZAFOP
NITRIL HERBICIDEK
QUIZALOFOP-P
BRÓMXINIL-OKTANOÁT ÉS/VAGY HEPTANOÁT
QUIZALOFOP-P-ETHYL
JOXINIL
QUIZALOFOP-P-TEFURYL
FOSZFORTARTALMÚ SZERVES HERBICIDEK
BENZOFURANE HERBICIDES
GLUFOZINÁT-AMMÓNIUM
ETHOFUMESATE
GLIFOSZÁT
BENZOIC-ACID HERBICIDES
FENILPIRAZOL HERBICIDEK
DICAMBA
PIRAFLUFEN-ETIL
BIPYRIDYLIUM HERBICIDES
PIRIDAZINON HERBICIDEK
DIQUAT
KLORIDAZON
CYCLOHEXANEDIONE HERBICIDES
FLURTAMON
CLETHODIM
PIRIDIN-KARBOXAMID HERBICIDEK
CYCLOXYDIM
PIKOLINAFEN
PROFOXYDIM
PIRIDINKARBONSAV HERBICIDEK
TEPRALOXYDIM
KLOPIRALID MONOETANOLAMIN SÓ
TRALKOXYDIM
PIKLORAM
DIAZINE HERBICIDES
HALAUXIFEN-METIL
PYRIDATE
AMINOPIRALID
FLUMIOXAZIN
FLUROXIPIR
DIPHENYL ETHER HERBICIDES
TRIKLOPIR
BIFENOX
KINMERAK
OXYFLUORFEN
TIADIAZIN HERBICIDEK
IMAZAMOX
TIOKARBAMÁT HERBICIDEK
INORGANIC HERBICIDES
MOLINÁT
IRON SULFATE
PROSZULFOKARB
ISOXAZOLE HERBICIDES
TRIALLÁT
ISOXAFLUTOLE
TRIAZOL HERBICIDEK
TOPRAMEZONE
AMITROL
NITRILE HERBICIDES
TRIAZOLINON HERBICIDEK
BROMOXYNIL OCTANOATE AND/OR HEPTANOATE
KARFENTRAZON-ETIL
IOXYNIL
TRIAZOLON HERBICIDEK
ORGANOPHOSPHORUS HERBICIDES
PROPOXIKARBAZON-NÁTRIUM
GLUFOSINATE-AMMONIUM
TIENKARBAZON-METIL
GLYPHOSATE
TRIKETON HERBICIDEK
PINOXADEN
SZULKOTRION
PYRAFLUFEN-ETHYL
TEMBOTRION
PYRIDAZINONE HERBICIDES
Máshova nem sorolt herbicidek
CHLORIDAZON
MÁSHOVA NEM SOROLT HERBICIDEK
FLURTAMONE
ECETSAV
PYRIDINECARBOXAMIDE HERBICIDES
BISZPIRIBAK-NÁTRIUM
PICOLINAFEN
KLOMAZON
PYRIDINECARBOXYLIC-ACID HERBICIDES
FLUROKLORIDON
CLOPYRALID MONOETHANOLAMIN SALT
PELARGONSAV
PICLORAM
KINOKLAMIN
HALAUXIFEN-METHYL
MÁS HERBICIDEK, GYOM- ÉS MOHAIRTÓ SZEREK
AMINOPYRALID
Rovar- és atkaölő szerek
PYRIDYLOXYACETIC-ACID HERBICIDES
Piretroidalapú rovarölő szerek
FLUROXYPYR
PIRETROID ROVARÖLŐ SZEREK
TRICLOPYR
AKRINATRIN
QUINOLINE HERBICIDES
ALFA-CIPERMETRIN
QUINMERAC
BÉTA-CIFLUTRIN
THIADIAZINE HERBICIDES
BIFENTRIN
BENTAZONE
CIPERMETRIN
THIOCARBAMATE HERBICIDES
DELTAMETRIN
MOLINATE
ESZFENVALERÁT
PROSULFOCARB
ETOFÉNPROX
TRI-ALLATE
GAMMA-CIHALOTRIN
TRIAZOLE HERBICIDES
LAMBDA-CIHALOTRIN
AMITROLE
TAU-FLUVALINÁT
TRIAZOLINONE HERBICIDES
TEFLUTRIN
CARFENTRAZONE-ETHYL
ZÉTA-CIPERMETRIN
TRIAZOLONE HERBICIDES
BÉTA-CIPERMETRIN
PROPOXYCARBAZONE-SODIUM
MÁS PIRETROIDALAPÚ ROVARÖLŐ SZEREK
THIENCARBAZONE-METHYL
Klórozottszénhidrogén-alapú rovarölő szerek
TRIKETONE HERBICIDES
ANTRANIL-DIAMID ROVARÖLŐ SZEREK
MESOTRIONE
CIÁNTRANILIPROL
SULCOTRIONE
MÁS KLÓROZOTTSZÉNHIDROGÉN-ALAPÚ ROVARÖLŐ SZEREK
TEMBOTRIONE
Karbamát és oxim-karbamát-alapú rovarölő szerek
Unclassified herbicides
OXIM-KARBAMÁT ROVARÖLŐ SZEREK
UNCLASSIFIED HERBICIDES
METOMIL
ACETIC ACID
OXAMIL
BISPYRIBAC SODIUM
KARBAMÁT ROVARÖLŐ SZEREK
CLOMAZONE
FENOXIKARB
OXADIAZON
METIOKARB
PELARGONIC ACID
PIRIMIKARB
QUINOCLAMINE
MÁS KARBAMÁT ÉS OXIM-KARBAMÁT-ALAPÚ ROVARÖLŐ SZEREK
OTHER HERBICIDES HAULM DESTRUCTOR MOSS KILLER
Szervesfoszfát-alapú rovarölő szerek
Insecticides and Acaricides
FOSZFORTARTALMÚ SZERVES ROVARÖLŐ SZEREK
Insecticides based on pyrethroids
KLÓRPIRIFOSZ
PYRETHROID INSECTICIDES
KLÓRPIRIFOSZ-METIL
ACRINATHRIN
DIMETOÁT
ALPHA-CYPERMETHRIN
ETOPROFOSZ
BETA-CYFLUTHRIN
MALATION
BIFENTHRIN
FOSZMET
CYPERMETHRIN
PIRIMIFOSZ-METIL
DELTAMETHRIN
MÁS SZERVESFOSZFÁT-ALAPÚ ROVARÖLŐ SZEREK
ESFENVALERATE
Mikrobiológiai vagy botanikai eredetű rovarölő szerek
ETOFENPROX
MIKROBIOLÓGIAI ROVARÖLŐ SZEREK
GAMMA-CYHALOTHRIN
ADOXOPHYES ORANA GRANULOVÍRUS, BV-0001 TÖRZS
LAMBDA-CYHALOTHRIN
ANISOPLIAE, BIPESCO 5F/52 TÖRZS
TAU-FLUVALINATE
PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS APOPKA, FE9901 TÖRZS
TEFLUTHRIN
AIZAWAI (ABTS-1857 ÉS GC-91)
ZETA-CYPERMETHRIN
KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 ÉS EG 2348)
BETA-CYPERMETHRIN
BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 ÉS GHA)
OTHER INSECTICIDES BASED ON PYRETHROIDS
CYDIA POMONELLA GRANULOVÍRUS (CPGV)
Insecticides based on chlorinated hydrocarbons
HELICOVERPA ARMIGERA SEJTMAG-POLIÉDER-VÍRUS (HEARNPV)
ANTHRANILIC DIAMIDE INSECTICIDES
LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (KORÁBBAN VERTICILLIUM LECANII)
CYANTRANILIPROLE
SPODOPTERA LITTORALIS SEJTMAG-POLIÉDER-VÍRUS
OTHER INSECTICIDES BASED ON CHLORINATED HYDROCARBONS
BEAUVERIA BASSIANA, 147 TÖRZS
Insecticides based on carbamates and oxime-carbamate
BEAUVERIA BASSIANA, NPP11B005 TÖRZS
OXIME-CARBAMATE INSECTICIDES
ISARIA FUMOSOROSEA APOPKA, 97 TÖRZS (KORÁBBAN PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS)
METHOMYL
SPODOPTERA EXIGUA SEJTMAG-POLIÉDER-VÍRUS
OXAMYL
BOTANIKAI ROVARÖLŐ SZEREK
CARBAMATE INSECTICIDES
NARANCSOLAJ
FENOXYCARB
TAGETES OLAJ
FORMETANATE-HYDROCHLORIDE
PIRETRINEK
METHIOCARB
MÁS MIKROBIOLÓGIAI VAGY BOTANIKAI ROVARÖLŐ SZEREK
PIRIMICARB
Atkaölő szerek
OTHER INSECTICIDES BASED ON CARBAMATE AND OXIME-CARBAMATE
PIRAZOL ATKAÖLŐ SZEREK
Insecticides based on organophosphates
FENPIROXIMÁT
ORGANOPHOSPHORUS INSECTICIDES
TETRAZIN ATKAÖLŐ SZEREK
CHLORPYRIFOS
KLOFENTEZIN
CHLORPYRIFOS-METHYL
MÁS ATKAÖLŐ SZEREK
DIMETHOATE
ACEKINOCIL
ETHOPROPHOS
CIFLUMETOFEN
MALATHION
Más rovarölő szerek
PHOSMET
ERJESZTÉSSEL ELŐÁLLÍTOTT ROVARÖLŐ SZEREK
PIRIMIPHOS-METHYL
ABAMEKTIN
OTHER INSECTICIDES BASED ON ORGANOPHOSPHATES
MILBEMEKTIN
Insecticides of microbiological or botanical origin
SPINOZAD
MICROBIOLOGICAL INSECTICIDES
EMAMEKTIN
ADOXOPHYES ORANA GV STRAIN BV-0001
BENZOIL-KARBAMID ROVARÖLŐ SZEREK
ANISOPLIAE STRAIN BIPESCO 5F/52
KARBAZÁT ROVARÖLŐ SZEREK
PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS STRAIN FE9901
BIFENAZÁT
AIZAWAI (ABTS-1857 AND GC-91)
DIAZIL-HIDRAZIN ROVARÖLŐ SZEREK
KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 AND EG 2348)
METOXIFENOZID
BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 AND GHA)
TEBUFENOZID
CYDIA POMONELLA GRANULOSIS VIRUS (CPGV)
KROMAFENOZID
HELICOVERPA ARMIGERA NUCLEOPOLYHEDROVIRUS (HEARNPV)
ROVARFEJLŐDÉS-SZABÁLYOZÓ SZEREK
LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (FORMERLY VERTICILLIUM LECANII)
CIROMAZIN
SPODOPTERA LITTORALIS NUCLEOPOLYHEDROVIRUS
HEXITIAZOX
BEAUVERIA BASSIANA STRAIN 147
NITRO-GUANIDIN ROVARÖLŐ SZEREK
BEAUVERIA BASSIANA STRAIN NPP11B005
KLOTIANIDIN
ISARIA FUMOSOROSEA APOPKA STRAIN 97 (FORMELY PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS)
TIAMETOXAM
SPODOPTERA EXIGUA NUCLEAR POLYHEDROSIS VIRUS
ÓNTARTALMÚ SZERVES ROVARÖLŐ SZEREK
BOTANICAL INSECTICIDES
OXADIAZIN ROVARÖLŐ SZEREK
ORANGE OIL
INDOXAKARB
AZADIRACHTIN
PIRIPROXIFEN
PYRETHRINS
PIRAZOL (FENIL-) ROVARÖLŐ SZEREK
OTHER INSECTICIDES OF MICROBIOLOGICAL OR BOTANICAL ORIGIN
TEBUFENPIRAD
Acaricides
KLÓRANTRANILIPROL
PYRAZOLE ACARICIDES
PIRIDIN ROVARÖLŐ SZEREK
FENPYROXIMATE
PIMETROZIN
TETRAZINE ACARICIDES
FLONIKAMID
CLOFENTEZINE
SZULFOXAFLÓR
OTHER ACARICIDES
PIRIDIL-METIL-AMIN ROVARÖLŐ SZEREK
ACEQUINOCYL
IMIDAKLOPRID
CYFLUMETOFEN
TIAKLOPRID
Other insecticides
FLUPIRADIFURON
INSECTICIDES PRODUCED BY FERMENTATION
SZULFIT-ÉSZTER ROVARÖLŐ SZEREK
ABAMECTIN
TETRONSAV ROVARÖLŐ SZEREK
MILBEMECTIN
SPIRODIKLOFEN
SPINOSAD
SPIROMEZIFEN
SPINETORAM
(E,E)-8,10-DODEKADIÉN-1-OL
TRIFLUMURON
(7Z, 11E)-HEXADEKADIÉN-1-IL-ACETÁT
CARBAZATE INSECTICIDES
(7Z, 11Z)-HEXADEKADIÉN-1-IL-ACETÁT
BIFENAZATE
(9Z, 12E)-TETRADEKADIÉN-1-IL-ACETÁT
DIAZYLHYDRAZINE INSECTICIDES
ETRADECÉN-1-IL-ACETÁT
METHOXYFENOZIDE
ECÉN-1-OL
TEBUFENOZIDE
ECÉN-1-IL-ACETÁT
CHROMAFENOZIDE
(E/Z)-8-DODECÉN-1-IL-ACETÁT
INSECT GROWTH REGULATORS
EXADECÉN-1-OL
BUPROFEZIN
KTADECENAL
HEXYTHIAZOX
ODECÉN-1-OL
NITROGUANIDINE INSECTICIDES
DODECIL-ACETÁT
CLOTHIANIDIN
TETRADEKÁN-1-OL
THIAMETHOXAM
DODEKÁN-1-OL
ORGANOTIN INSECTICIDES
(E/Z)-9-DODECÉN-1-IL-ACETÁT
OXADIAZINE INSECTICIDES
(E,Z,Z)-3,8,11-TETRADEKATRIÉN-1-IL-ACETÁT
INDOXACARB
(E,Z)-3,8-TETRADEKATRIÉN-1-IL-ACETÁT
PHENYL-ETHER INSECTICIDES
N-TETRADECIL-ACETÁT
PYRIPROXYFEN
(Z,E)-9,11-TETRADEKADIÉN-1-IL-ACETÁT
FIPRONIL
(Z,Z)-3,13-OKTADEKADIENIL-ACETÁT
TEBUFENPYRAD
MÁS ROVARCSALOGATÓ SZEREK
CHLORANTRANILIPROLE
AMMÓNIUM-ACETÁT
PYRIDINE INSECTICIDES
PUTRESZCIN-(1,4-DIAMINO-BUTÁN)
PYMETROZINE
TRIMETIL-AMIN-HIDROKLORID
FLONICAMID
EXADECÉN-11IN-1-IL-ACETÁT
SULFOXAFLOR
(Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-DOKOZATETRAÉN-1-IL-IZOBUTIRÁT
ACETAMIPRID
HIDROLIZÁLT FEHÉRJÉK
IMIDACLOPRID
Máshova nem sorolt rovar- és atkaölő szerek
THIACLOPRID
MÁSHOVA NEM SOROLT ROVAR- ÉS ATKAÖLŐ SZEREK
FLUPYRADIFURONE
ETOXAZOL
SULFITE ESTER INSECTICIDES
C7–C18 ÉS TELÍTETLEN C18 ZSÍRSAVAK KÁLIUMSÓI (CAS-SZÁM: 67701-09-1)
TETRONIC ACID INSECTICIDES
C8–C10 ZSÍRSAVAK METIL-ÉSZTEREI (CAS-SZÁM: 85566-26-3)
SPIRODICLOFEN
FENAZAKIN
SPIROMESIFEN
KOVAFÖLD (DIATÓMAFÖLD)
INSECT ATTRACTANTS STRAIGHT CHAIN LEPIDOPTERAN PHEROMONES (SCLPS)
LAURINSAV (CAS-SZÁM: 143-07-7)
(E,E)-8,10-DODECADIEN-1-OL
METAFLUMIZON
ODECEN-1-YL ACETATE
METIL-DEKANOÁT (CAS-SZÁM: 110-42-9)
(2E, 13Z)-OCTADECADIEN-1-YL ACETATE
METIL-OKTANOÁT (CAS-SZÁM: 111-11-5)
(7E, 9E)-DODECADIEN 1-YL ACETATE
OLEINSAV (CAS-SZÁM: 112-80-1)
(7E, 9Z)-DODECADIEN 1-YL ACETATE
PARAFFINOLAJ (CAS-SZÁM: 64742-46-7)
(7Z, 11E)-HEXADECADIEN-1-YL ACETATE
PARAFFINOLAJ (CAS-SZÁM: 72623-86-0)
(7Z, 11Z)-HEXADECADIEN-1-YL ACETATE
PARAFFINOLAJ (CAS-SZÁM: 8042-47-5)
(9Z, 12E)-TETRADECADIEN-1-YL ACETATE
PARAFFINOLAJ (CAS-SZÁM: 97862-82-3)
ETRADECEN-1-YL ACETATE
FOSZFÁN
ECEN-1-OL
PIRIDABEN
ECEN-1-YL-ACETATE
PIRIDALIL
(E/Z)-8-DODECEN-1-YL ACETATE
SPIROTETRAMÁT
EXADECEN-1-OL
SZULFURIL-FLUORID
EXADECENAL
ALUMÍNIUM-FOSZFID
ETRADECENAL
SZÉN-DIOXID
ODECEN-1-OL
QRD 460 TERPENOID KEVERÉK
DODECYL ACETATE
FLUBENDIAMID
TETRADECAN-1-OL
MÁS ROVAR- ÉS ATKAÖLŐ SZEREK
DODECAN-1-OL
Csigaölő szerek
(E/Z)-9-DODECEN-1-YL ACETATE
CSIGAÖLŐ SZEREK
(E,Z,Z)-3,8,11-TETRADECATRIEN-1-YL ACETATE
VAS-FOSZFÁT
(E,Z)-3,8-TETRADECATRIEN-1-YL ACETATE
METALDEHID
N-TETRADECYLACETATE
MÁS CSIGAÖLŐ SZEREK
(Z,E)-9,11-TETRADECADIEN-1-YL ACETATE
Növényfejlődés-szabályozó szerek
(E,Z)-3,13- OCTADECADIENYL ACETATE
Fiziológiai hatású növényfejlődés-szabályozó szerek
(Z,Z)-3,13- OCTADECADIENYL ACETATE
FIZIOLÓGIAI HATÁSÚ NÖVÉNYFEJLŐDÉS-SZABÁLYOZÓ SZEREK
OTHER INSECT ATTRACTANTS
ETIL-CIKLOPROPÉN
AMMONIUM ACETATE
KLÓRMEKVAT
PUTRESCINE (1,4-DIAMINOBUTANE))
DAMINOZID
TRIMETHYLAMINE HYDROCHLORIDE
ETEFON
EXADECEN-11YN-1-YL ACETATE
ETILÉN
(Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-DOCOSATETRAEN-1-YL ISOBUTYRATE
FORKLÓRFENURON
RESCALURE
GIBBERELLINSAV
HYDROLYSED PROTEINS
IMAZAKIN
Unclassified insecticides-acaricides
MALEIN-HIDRAZID
UNCLASSIFIED INSECTICIDES-ACARICIDES
MEPIKVAT
ETOXAZOLE
PAKLOBUTRAZOL
FATTY ACIDS C7-C18 AND C18 UNSATURATED POTASSIUM SALTS (CAS 67701-09-1)
PROHEXADION-KALCIUM
FATTY ACIDS C8-C10 METHYL ESTERS (CAS 85566-26-3)
NÁTRIUM-5-NITRO-GUAJAKOLÁT
FENAZAQUIN
NÁTRIUM-O-NITRO-FENOLÁT
KIESELGUR (DIATOMACEOUS EARTH)
NÁTRIUM-P-NITRO-FENOLÁT
LAURIC ACID (CAS 143-07-7)
TRINEXAPAK-ETIL
METAFLUMIZONE
MÁS FIZIOLÓGIAI HATÁSÚ NÖVÉNYFEJLŐDÉS-SZABÁLYOZÓ SZEREK
METHYL DECANOATE (CAS 110-42-9)
AFTIL-ECETSAV (1-NAA)
METHYL OCTANOATE (CAS 111-11-5)
EKANOL
OLEIC ACID (CAS 112-80-1)
AFTIL-ACETAMID (1-NAD)
PARAFFIN OIL (CAS 64742-46-7)
ENZIL-ADENIN
PARAFFIN OIL (CAS 72623-86-0)
INDOLIL-VAJSAV
PARAFFIN OIL (CAS 8042-47-5)
SZINTOFEN (MÁS NÉVEN CINTOFEN)
PARAFFIN OIL (CAS 97862-82-3)
1,4-DIMETIL-NAFTALIN
PHOSPHANE
NÁTRIUM-EZÜST-TIOSZULFÁT
PYRIDABEN
S-ABSZCIZINSAV
PYRIDALYL
Csírázásgátló készítmények
SPIROTETRAMAT
CSÍRÁZÁSGÁTLÓ KÉSZÍTMÉNYEK
SULFURYL FLUORIDE
KARVON
FATTY ACIDS C7 TO C20
MÁS CSÍRÁZÁSGÁTLÓ KÉSZÍTMÉNYEK
ALUMINIUM PHOSPHIDE
Más növényfejlődés-szabályozó szerek
MAGNESIUM PHOSPHIDE
MÁS NÖVÉNYFEJLŐDÉS-SZABÁLYOZÓ SZEREK
MALTODEXTRIN
MÁS NÖVÉNYFEJLŐDÉS-SZABÁLYOZÓ SZEREK
TERPENOID BLEND QRD 460
Más növényvédő szerek
FLUBENDIAMIDE
Ásványolajok
OTHER INSECTICIDES-ACARICIDES
ÁSVÁNYOLAJOK
Molluscicides
Növényi olajok
MOLLUSCICIDES
NÖVÉNYI OLAJOK
FERRIC PHOSPHATE
NÖVÉNYI OLAJOK / CITRONELLAOLAJ
METALDEHYDE
NÖVÉNYI OLAJOK / SZEGFŰSZEGOLAJ
OTHER MOLLUSCICIDES
NÖVÉNYI OLAJOK / REPCEOLAJ
Plant Growth Regulators
NÖVÉNYI OLAJOK / FODORMENTAOLAJ
Physiological plant growth regulators
MÁS NÖVÉNYI OLAJOK
PHYSIOLOGICAL PLANT GROWTH REGULATORS
Talajfertőtlenítő szerek (beleértve a fonálféregölő szereket)
ETHYLCYCLOPROPENE
BIOLÓGIAI FONÁLFÉREGÖLŐ SZEREK
CHLORMEQUAT
PAECILOMYCES LILACINUS, 251.
DAMINOZIDE
JELŰ TÖRZS
ETHEPHON
MÁS BIOLÓGIAI FONÁLFÉREGÖLŐ SZEREK
ETHYLENE
SZERVES FOSZFORT TARTALMAZÓ FONÁLFÉREGÖLŐ SZEREK
FORCHLORFENURON
FENAMIFOSZ
GIBBERELLIN
MÁS SZERVES FOSZFORT TARTALMAZÓ FONÁLFÉREGÖLŐ SZEREK
IMAZAQUIN
MÁS TALAJFERTŐTLENÍTŐ SZEREK
MALEIC HYDRAZIDE
METAM-NÁTRIUM
MEPIQUAT
Rágcsálóirtó szerek
PACLOBUTRAZOL
RÁGCSÁLÓIRTÓ SZEREK
PROHEXADIONE-CALCIUM
KALCIUM-FOSZFID
SODIUM 5-NITROGUAIACOLATE
DIFENAKUM
SODIUM O-NITROPHENOLATE
CINK-FOSZFID
SODIUM P-NITROPHENOLATE
BROMADIOLON
FLUMETRALIN
Minden más növényvédő szer
OTHER PHYSIOLOGICAL PLANT GROWTH REGULATORS
FERTŐTLENÍTŐ SZEREK
APHTHYLACETIC ACID (1-NAA)
MÁS FERTŐTLENÍTŐ SZEREK
ECANOL
ROVARRIASZTÓ SZEREK
APHTHYLACETAMIDE (1-NAD)
ALUMÍNIUM-AMMÓNIUM-SZULFÁT
ENZYLADENINE
ALUMÍNIUM-SZILIKÁT (MÁS NÉVEN KAOLIN)
INDOLYLBUTYRIC ACID
VÉRLISZT
SINTOFEN (AKA CINTOFEN)
KALCIUM-KARBID
1,4-DIMETHYLNAPHTHALENE
KALCIUM-KARBONÁT
SODIUM SILVER THIOSULFATE
DENATÓNIUM-BENZOÁT
S-ABSCISIC ACID
MÉSZKŐ
Anti-sprouting products
METIL-NONIL-KETON
ANTISPROUTING PRODUCTS
KVARCHOMOK
CARVONE
SZAGRIASZTÓK / NYERS TALLOLAJ
OTHER ANTISPROUTING PRODUCTS
SZAGRIASZTÓK / TALLOLAJ-SZUROK
Other plant growth regulators
NÁTRIUM-ALUMÍNIUM-SZILIKÁT
OTHER PLANT GROWTH REGULATORS
ZSÍRSAVAK DESZTILLÁCIÓS MARADÉKA
SEA-ALGAE EXTRACT (FORMERLY SEA-ALGAE EXTRACT AND SEAWEEDS)
SZAGRIASZTÓK / HALOLAJ
OTHER PGR
SZAGRIASZTÓK / BIRKAFAGGYÚ
Other Plant Protection Products
FOKHAGYMAKIVONAT
Mineral oils
BORS
MINERAL OILS
MÁS ROVARRIASZTÓ SZEREK
Vegetal oils
MÁS NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK
VEGETAL OILS
KAPRINSAV
PLANT OILS/CITRONELLA OIL
KAPRILSAV
PLANT OILS/CLOVE OIL
HEPTAMALOXIGLÜKÁN
PLANT OILS/RAPE SEED OIL
SÁRGA MOZAIKBETEGSÉG (CUKKINI) VÍRUSA, LEGYENGÍTETT TÖRZS
PLANT OILS/SPEARMINT OIL
A PEPINÓ MOZAIK VÍRUS CH2 TÖRZSÉRŐL IZOLÁLT 1906-OS IZOLÁTUM
OTHER VEGETAL OILS
Chemical Abstracts Service nyilvántartási szám.
Soil sterilants (incl.
Collaborative International Pesticides Analytical Council (Peszticidek Elemzésének Nemzetközi Együttműködési Tanácsa).”
Nematicides)
FEN 560 (GÖRÖGSZÉNAMAGPOR)
BIOLOGICAL NEMATICIDES
921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934
PAECILOMYCES LILACINUS STRAIN 251
F06_01_15
OTHER BIOLOGICAL NEMATICIDES
BACILLUS THURINGIENSIS SSP.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/270
A Bizottság (EU) 2017/270 végrehajtási rendelete
amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance sulfuryl fluoride
az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a szulfuril-fluorid hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról
Having regard to Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC [1], and in particular the second alternative of Article 21(3) and Article 78(2) thereof,
tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről, 2009. október 21-i 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 21. cikke (3) bekezdésében említett második eshetőségre, valamint 78. cikkének (2) bekezdésére,
Commission Directive 2010/38/EU [2] provides further confirmatory information on estimates of sulfuryl fluoride atmospheric lifetime, the tropospheric concentrations of sulfuryl fluoride and the milling conditions, necessary to ensure that residues of fluoride ion in cereals do not exceed the natural background levels.
A 2010/38/EU bizottsági irányelv [2] további megerősítő információkat nyújt a szulfuril-fluorid légköri életciklusával kapcsolatos becslésekről, a szulfuril-fluorid troposzferikus koncentrációjáról és az őrlés feltételeiről, amelyek annak biztosításához szükségesek, hogy a fluoridion szermaradékai a gabonafélékben ne haladják meg a természetes háttérszintet.
Active substances included in Annex I to Directive 91/414/EEC [3] are deemed to have been approved under Regulation (EC) No 1107/2009 and are listed in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 [4].
A 91/414/EGK tanácsi irányelv [3] I. mellékletében szereplő hatóanyagok az 1107/2009/EK rendelet értelmében jóváhagyott hatóanyagnak tekintendők, és az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet [4] mellékletének A. részében is fel vannak sorolva.
The notifier submitted additional information with a view to confirm the risk assessment for the fate of sulfuryl fluoride in the atmosphere and for the residues of fluoride ion in milling products present in the machinery during the fumigation.
A bejelentő további információkat nyújtott be, hogy megerősítse a légkörbe kerülő szulfuril-fluorid sorsára, valamint az azokban az őrlési termékekben található fluoridion-szermaradékokra vonatkozó kockázatértékelést, amelyek a füstöléssel történő fertőtlenítés alatt a gépekben maradtak.
It submitted its assessment, in the form of an addendum to the draft assessment report, to the other Member States, the Commission, and the European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, on 4 June 2015.
2015. június 4-én az értékelő jelentéstervezethez fűzött kiegészítés formájában benyújtotta értékelését a többi tagállamnak, a Bizottságnak és az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság).
The Commission considered that according to the additional information provided by the notifier, it could not be excluded that the residue levels in milling products present in the machinery during the fumigation will exceed the natural background concentration for fluoride ion or will not meet the relevant maximum residue levels.
A Bizottság úgy ítélte meg, hogy a bejelentő által megadott további információk alapján nem zárható ki, hogy a füstöléssel történő fertőtlenítés alatt a gépekben maradt őrlési termékek szermaradvány-értékei meghaladják a fluoridion természetes háttér-koncentrációját vagy nem fognak megfelelni a vonatkozó szermaradék-határértékeknek.
Therefore the conditions of approval should be amended to ensure that milling products present in the treated facilities always comply with provisions of Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council [5].
A jóváhagyási feltételeket ezért úgy kell módosítani, hogy biztosítsák, hogy a kezelt létesítményekben jelen levő őrlési termékek mindig megfeleljenek a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet [5] rendelkezéseinek.
Furthermore it considered that the information submitted has not demonstrated the steady state of sulfuryl fluoride in troposphere; consequently there is also a need for further monitoring of its tropospheric concentrations until the steady state is fully proven and to submit this information in this regard to the Commission, Member States and the European Food Safety Authority on regular basis, every fifth year.
A Bizottság továbbá megállapította, hogy a megadott információk nem támasztották alá, hogy a szulfuril-fluorid a troposzférában állandósult állapotban lenne, ezért a troposzferikus koncentrációját nyomon kell követni a továbbiakban is, amíg az állandósult állapot teljes mértékben bizonyításra nem kerül, és az erre vonatkozó információkat a Bizottságnak, a tagállamoknak és az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak rendszeresen, ötévenként be kell nyújtani.
Sulfuryl fluoride is also approved as a biocidal active substance according to Commission Directive 2009/84/EC [6].
A szulfuril-fluorid a 2009/84/EK bizottsági irányelv [6] szerint is jóváhagyott biocid hatóanyag.
Due to the same concerns about the environmental fate of sulfuryl fluoride as for the pesticidal uses, additional information including a monitoring of the tropospheric concentrations has been required.
Mivel a szulfuril-fluorid környezeti sorsával és növényvédő szerként történő használatával kapcsolatban ugyanazok az aggályok, a Bizottság további információkat kért az anyag troposzferikus koncentrációjának nyomon követését illetően.
Submission dates of information should be the same, in order to avoid redundant work and rationalize the evaluation process.
A párhuzamos munkafolyamatok elkerülése és az értékelési folyamat észszerűsítése céljából az információk benyújtására ugyanazt a határidőt kell meghatározni.
Member States should be provided with time to amend or withdraw authorisations for plant protection products containing sulfuryl fluoride which are not complying with the restricted conditions of approval.
A tagállamok számára időt kell biztosítani a szulfuril-fluoridot tartalmazó azon növényvédő szerekre vonatkozó engedélyek módosítására vagy visszavonására, melyek nem felelnek meg a korlátozott jóváhagyási feltételeknek.
For plant protection products containing sulfuryl fluoride, where Member States grant any grace period in accordance with Article 46 of Regulation (EC) No 1107/2009, this period should expire at the latest 18 months after the entry into force of this Regulation.
Amennyiben a tagállamok az 1107/2009/EK rendelet 46. cikke értelmében türelmi időt biztosítanak a szulfuril-fluoridot tartalmazó növényvédő szerek tekintetében, ez az időszak e rendelet hatálybalépésétől számítva legfeljebb 18 hónapig tarthat.
Member States shall in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009, where necessary amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing sulfuryl fluoride as active substance by 9 September 2017.
A tagállamok a szulfuril-fluorid hatóanyagú növényvédő szerekre érvényben lévő engedélyeket az 1107/2009/EK rendeletnek megfelelően 2017. szeptember 9-ig szükség szerint módosítják vagy visszavonják.
Any grace period granted by Member States in accordance with Article 46 of Regulation (EC) No 1107/2009 shall be as short as possible and shall expire 12 months after restriction or withdrawal of the respective authorisation at the latest.
A tagállamok által az 1107/2009/EK rendelet 46. cikke értelmében biztosított türelmi időnek a lehető legrövidebbnek kell lennie, és legkésőbb 12 hónappal az adott engedély korlátozását vagy visszavonását követően véget kell érnie.
Commission Directive 2010/38/EU of 18 June 2010 amending Council Directive 91/414/EEC to include sulfuryl fluoride as active substance (OJ L 154, 19.6.2010, p. 21).
A Bizottság 2010/38/EU irányelve (2010. június 18.) a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a szulfuril-fluorid hatóanyagként való felvétele céljából történő módosításáról (HL L 154., 2010.6.19., 21. o.).