natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rated for operation at frequencies above 2,7 GHz and having all of the following:
Sugárzással szemben ellenállóvá tett berendezések, amelyek meghaladják az alábbi jellemzők bármelyikét:
A peak saturated power output (in watts), Psat, greater than 400 divided by the maximum operating frequency (in GHz) squared [Psat > 400 W*GHz2/fGHz2];
a.
A "fractional bandwidth" of 5 % or greater; and
Teljes dózis
Any two sides perpendicular to one another with either length d (in cm) equal to or less than 15 divided by the lowest operating frequency in GHz [d ≤ 15cm*GHz/fGHz];
5 × 103 Gy (szilícium)/s;
2,7 GHz should be used as the lowest operating frequency (fGHz) in the formula in 3A001.b.4.f.3., for amplifiers that have a rated operating range extending downward to 2,7 GHz and below [d≤ 15cm*GHz/2,7 GHz].
b.
MMIC power amplifiers should be evaluated against the criteria in 3A001.b.2.
Dózisintenzitás-változás
The control status of an item whose rated operating frequency includes frequencies listed in more than one frequency range, as defined by 3A001.b.4.a. to 3A001.b.4.e., is determined by the lowest peak saturated power output threshold.
5 × 106 Gy (szilícium)/s; vagy
3A001.b.4. includes transmit/receive modules and transmit modules.
c.
Electronically or magnetically tunable band-pass or band-stop filters, having more than 5 tunable resonators capable of tuning across a 1,5:1 frequency band (fmax/fmin) in less than 10 μs and having any of the following:
Egyszeri esemény változás
a.
1 × 10–8 hiba/bit/nap;
A band-pass bandwidth of more than 0,5 % of centre frequency; or
A 4A001.a.2. pont nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten "polgári repülőeszközökhöz" történő felhasználásra tervezett számítógépeket.
A band-stop bandwidth of less than 0,5 % of centre frequency;
"Digitális számítógépek", "elektronikus részegységek" és kapcsolódó berendezéseik, valamint a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek, az alábbiak szerint:
Converters and harmonic mixers that are any of the following:
A 4A003 a következőket foglalja magában:
a.
'Vektorprocesszorok';
Designed to extend the frequency range of "signal analysers" beyond 90 GHz;
Tömbprocesszorok;
b.
Digitális jelfeldolgozók;
Designed to extend the operating range of signal generators as follows:
Logikai processzorok;
Beyond 90 GHz;
"Képjavításra" tervezett berendezések.
To an output power greater than 100 mW (20 dBm) anywhere within the frequency range exceeding 43,5 GHz but not exceeding 90 GHz;
A 4A003 alatt meghatározott "digitális számítógépek" és a kapcsolódó berendezések ellenőrzési státusát a többi berendezés vagy rendszer ellenőrzési státusa határozza meg, feltéve, hogy:
c.
A "digitális számítógépek" vagy a kapcsolódó berendezések a többi berendezés vagy rendszer működése szempontjából alapvető fontosságúak;
Designed to extend the operating range of network analysers as follows:
A "digitális számítógépek" vagy a kapcsolódó berendezések nem képezik más rendszer "fő elemét"; és
Beyond 110 GHz;
A távközlési berendezésekhez alkalmazott "digitális számítógépek" vagy a kapcsolódó berendezések ellenőrzési státusát lásd az 5. kategória 1. részében (Távközlés).
To an output power greater than 31,62 mW (15 dBm) anywhere within the frequency range exceeding 43,5 GHz but not exceeding 90 GHz;
A "digitális számítógépek" és a kapcsolódó berendezések "technológiáját" a 4E határozza meg.
To an output power greater than 1 mW (0 dBm) anywhere within the frequency range exceeding 90 GHz but not exceeding 110 GHz; or
"Digitális számítógépek", amelyek "kiigazított csúcsteljesítménye" ("APP") meghaladja az 12,5 billió súlyozott lebegőpontos műveletet másodpercenként (Weighted TeraFLOPS, WT);
d.
"Elektronikus részegységek", amelyeket kifejezetten arra terveztek vagy úgy alakítottak át, hogy processzorok egyesítésével képesek legyenek a teljesítmény fokozására úgy, hogy az aggregátum "APP" értéke meghaladja a 4A003.b. pontban meghatározott paraméterhatárt.
Designed to extend the frequency range of microwave test receivers beyond 110 GHz;
A 4A003.c. csak azokat az "elektronikus részegységeket" és programozható összekapcsolásokat vonja ellenőrzés alá, melyek nem haladják meg a 4A003.b. pontban meghatározott paraméterhatárt, amennyiben azokat nem-integrált "elektronikus részegységként" szállítják.
Microwave power amplifiers containing tubes specified in 3A001.b.1. and having all of the following:
A 4A003.c. nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten olyan termékhez, vagy termékcsaládhoz tervezett "elektronikus részegységeket", amelyek maximális konfigurációja nem haladja meg a 4A003.b. pontban meghatározott paraméterhatárt.
a.
"Elektronikus részegységekhez", modulokhoz vagy berendezésekhez, analóg-digitális átalakító berendezések, lásd 3A002.h.
Operating frequencies above 3 GHz;
Kifejezetten "digitális számítógépek" teljesítményének olyan külső összekapcsolás útján történő egyesítésére tervezett berendezések, amely kapcsolatonként 2,0 Gbyte/s-ot meghaladó egyirányú adatátviteli sebességet tesz lehetővé.
b.
A 4A003.g. nem vonja ellenőrzés alá a belső összekapcsoló berendezéseket (pl. csatlakozó tartópanel, buszok), a passzív összekapcsoló berendezéseket, a "hálózati hozzáférés-vezérlőket", illetve a "kommunikációs csatorna-vezérlőket".
An average output power to mass ratio exceeding 80 W/kg; and
Számítógépek, és a kifejezetten ezekhez tervezett kapcsolódó berendezések, "elektronikus részegységek" és alkatrészek, az alábbiak szerint:
c.
"Szisztolés tömbszámítógépek";
A volume of less than 400 cm3;
"Neurális számítógépek";
3A001.b.8. does not control equipment designed or rated for operation in any frequency band which is "allocated by the ITU" for radio-communications services, but not for radio-determination.
"Optikai számítógépek";
Microwave power modules (MPM) consisting of, at least, a travelling wave tube, a microwave "monolithic integrated circuit" and an integrated electronic power conditioner and having all of the following:
Kifejezetten a "behatoló szoftverek" létrehozásához, működéséhez vagy célba juttatásához, illetve az azokkal való kommunikációhoz tervezett vagy módosított rendszerek, berendezések és azokhoz való alkatrészek.
a.
A 4A001.a.1. alatt meghatározottaktól eltérő olyan analóg számítógépek, "digitális számítógépek", vagy digitális differenciál-analizátorok, amelyek megerősített kivitelűek és a 9A004 alatt meghatározott űrhajóhordozó eszközökhöz vagy 9A104 alatt meghatározott rakétaszondákon történő felhasználásra terveztek, vagy alakították át.
A 'turn-on time' from off to fully operational in less than 10 seconds;
Kifejezetten a 9A004 alatt meghatározott űrhajóhordozó eszközök vagy 9A104 alatt meghatározott rakétaszondák modellezésére, szimulációjára, vagy tervezési integrációjára tervezett "hibrid számítógépek".
b.
Ez a pont csak akkor alkalmazandó, ha a berendezést a 7D103, vagy a 9D103 alatt meghatározott "szoftverrel" látják el.
A volume less than the maximum rated power in Watts multiplied by 10 cm3/W; and
Az egyéb kategóriákban meghatározott berendezésekhez szükséges "szoftver" ellenőrzési státusát a megfelelő kategória határozza meg.
c.
"Szoftver" az alábbiak szerint:
An "instantaneous bandwidth" greater than 1 octave (fmax > 2fmin) and having any of the following:
Kifejezetten a 4A001–4A004, vagy 4D pontban meghatározott berendezések vagy "szoftver" "fejlesztéséhez", "gyártásához" vagy "használatához" tervezett vagy módosított "szoftver".
For frequencies equal to or less than 18 GHz, an RF output power greater than 100 W; or
Kifejezetten az alábbi berendezések "fejlesztésére" vagy "gyártására" tervezett vagy átalakított, a 4D001.a. pontban meghatározottaktól eltérő "szoftver":
A frequency greater than 18 GHz;
"Digitális számítógépek", amelyek "kiigazított csúcsteljesítménye" ("APP") meghaladja a 6,0 billió súlyozott lebegőpontos műveletet másodpercenként (Weighted TeraFLOPS, WT);
To calculate the volume in 3A001.b.9.b., the following example is provided: for a maximum rated power of 20 W, the volume would be: 20 W × 10 cm3/W = 200 cm3.
Processzorok aggregálása révén kifejezetten a teljesítmény növelésére tervezett vagy átalakított "elektronikus részegységek", ahol az aggregátum "APP"-je meghaladja a 4D001.b.1. alatt meghatározott határértéket;
The 'turn-on time' in 3A001.b.9.a. refers to the time from fully-off to fully operational, i.e., it includes the warm-up time of the MPM.
Kifejezetten a "behatoló szoftverek" létrehozásához, működéséhez vagy célba juttatásához, illetve az azokkal való kommunikációra tervezett "szoftver".
Oscillators or oscillator assemblies, specified to operate with a single sideband (SSB) phase noise, in dBc/Hz, less (better) than – (126 + 20log10F – 20log10f) anywhere within the range of 10 Hz ≤ F ≤ 10 kHz;
A 4A, vagy 4D által ellenőrzés alá vont berendezések vagy "szoftver" "fejlesztésére", "gyártására", vagy "felhasználására" vonatkozó, az Általános Technológiai Megjegyzés szerinti "technológia".
In 3A001.b.10., F is the offset from the operating frequency in Hz and f is the operating frequency in MHz.
Kifejezetten az alábbi berendezések "fejlesztésére" vagy "gyártására" tervezett vagy átalakított, a 4E001.a. pontban meghatározottaktól eltérő "technológia":
"Frequency synthesiser" "electronic assemblies" having a "frequency switching time" as specified by any of the following:
Processzorok aggregálása révén kifejezetten a teljesítmény növelésére tervezett vagy átalakított "elektronikus részegységek", ahol az aggregátum "APP"-je meghaladja a 4E001.b.1. alatt meghatározott határértéket;
a.
A "behatoló szoftver" "fejlesztésére" vonatkozó "technológia".
Less than 156 ps;
MŰSZAKI MEGJEGYZÉS A "KIIGAZÍTOTT CSÚCSTELJESÍTMÉNY" ("APP") SZÁMÍTÁSÁHOZ
b.
Az "APP" az a kiigazított csúcssebesség, amellyel a "digitális számítógépek" a 64 bites vagy annál nagyobb lebegőpont-összeadásokat és szorzásokat végzik.
Less than 100 μs for any frequency change exceeding 1,6 GHz within the synthesised frequency range exceeding 4,8 GHz but not exceeding 10,6 GHz;
Az "APP"-t WT-ben (Weighted TeraFLOPS), azaz másodpercenként 1012 kiigazított lebegőpontos műveletnek megfelelő egységekben fejezzük ki.
c.
Az ebben a műszaki megjegyzésben alkalmazott rövidítések
Less than 250 μs for any frequency change exceeding 550 MHz within the synthesised frequency range exceeding 10,6 GHz but not exceeding 31,8 GHz;
n a processzorok száma a "digitális számítógépben"
d.
i processzorszám (i = 1,…,n)
Less than 500 μs for any frequency change exceeding 550 MHz within the synthesised frequency range exceeding 31,8 GHz but not exceeding 43,5 GHz;
processzor-ciklusidő (ti = 1/Fi)
e.
processzorfrekvencia
Less than 1 ms for any frequency change exceeding 550 MHz within the synthesised frequency range exceeding 43,5 GHz but not exceeding 56 GHz;
lebegőpont-számítási csúcssebesség
f.
architektúra-kiigazítási tényező
Less than 1 ms for any frequency change exceeding 2,2 GHz within the synthesized frequency range exceeding 56 GHz but not exceeding 90 GHz; or
Az "APP" kiszámítási módszerének alapelvei
g.
Minden i processzorra határozzuk meg a 64 bites vagy annál nagyobb lebegőpontos műveletek ciklusonként elvégzett legmagasabb számát (FPOi), a "digitális számítógép" valamennyi processzora esetében.
Less than 1 ms within the synthesized frequency range exceeding 90 GHz;
Megjegyzés:
For general purpose "signal analysers", signal generators, network analysers and microwave test receivers, see 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. and 3A002.f., respectively.
Az FPO meghatározásakor csak a 64 bites vagy annál nagyobb lebegőpontok összeadásait és/vagy szorzásait vegyük figyelembe.
c.
Minden lebegőpont-műveletet a processzorciklusonkénti műveletek számaként kell kifejezni; azok a műveletek, amelyekhez több ciklusra van szükség, ciklusonkénti törteredményként fejezhetők ki.
Acoustic wave devices as follows and specially designed components therefor:
Azon processzorok esetében, amelyek 64 bites vagy annál hosszabb lebegőpont-operandusokon nem képesek műveletek végzésére, az R effektív számítási sebesség nulla.
Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having any of the following:
Minden processzorra számítsuk ki az R lebegőpont-sebességet Ri = FPOi/ti.
a.
Számítsuk ki az "APP"-t a következő képlettel: "APP" = W1 × R1 + W2 × R2 + … + Wn × Rn.
A carrier frequency exceeding 6 GHz;
'Vektorprocesszorok' esetében Wi = 0,9.
b.
Nem'vektorprocesszorok' esetében Wi = 0,3.
A carrier frequency exceeding 1 GHz, but not exceeding 6 GHz and having any of the following:
1. megjegyzés
A 'frequency side-lobe rejection' exceeding 65 dB;
Azon processzorok esetében, amelyek egy cikluson belül összetett műveleteket hajtanak végre, mint például összeadást és szorzást, minden egyes műveletet külön be kell számítani.
A product of the maximum delay time and the bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100;
2. megjegyzés
A bandwidth greater than 250 MHz; or
Futószalagos processzor esetében R effektív számítási sebesség a gyorsabbik futószalagos sebesség, amint a futószalag megtelt, vagy a nem futószalagos sebesség.
A dispersive delay of more than 10 μs; or
3. megjegyzés
c.
Minden egyes részt vevő processzor R számítási sebességét a kombináció "APP"-jének kiszámítása előtti elméletileg lehetséges legmagasabb értéken kell számítani.
A carrier frequency of 1 GHz or less and having any of the following:
Szimultán műveletek létezését lehet feltételezni, ha a számítógép gyártója a számítógép útmutatójában vagy tájékoztatójában konkurens, párhuzamos vagy szimultán működésre vagy végrehajtásra vonatkozó állítást tüntet fel.
A 'frequency side-lobe rejection' exceeding 65 dB and a bandwidth greater than 100 MHz;
4. megjegyzés
'Frequency side-lobe rejection' is the maximum rejection value specified in data sheet.
Az "APP" számításakor ne vegyük számításba azokat a processzorokat, amelyek működése a bevitelre/kivitelre és a periférikus funkciókra korlátozódik (pl. lemezmeghajtó, kommunikáció, kijelző).
Bulk (volume) acoustic wave devices which permit the direct processing of signals at frequencies exceeding 6 GHz;
5. megjegyzés
Acoustic-optic "signal processing" devices employing interaction between acoustic waves (bulk wave or surface wave) and light waves which permit the direct processing of signals or images, including spectral analysis, correlation or convolution;
A "helyi hálózatokon", a "nagykiterjedésű hálózatokon", megosztott I/O kapcsolatokon/eszközökön, I/O-vezérlőkön és bármely, "szoftverrel" megvalósított kommunikációs kapcsolaton keresztül összekapcsolt processzorkombinációkra ne számítsunk "APP"-értékeket.
3A001.c. does not control acoustic wave devices that are limited to a single band pass, low pass, high pass or notch filtering, or resonating function.
6. megjegyzés
d.
"APP"-értékeket kell számítani olyan processzorkombinációk esetén, amelyek szimultán módon és memóriamegosztással működő, kifejezetten a teljesítmény egyesítéssel való növelésére tervezett processzorokat tartalmaznak;
Electronic devices and circuits containing components, manufactured from "superconductive" materials, specially designed for operation at temperatures below the "critical temperature" of at least one of the "superconductive" constituents and having any of the following:
Aggregálja az egyidejűleg működő és ugyanazon lapkán elhelyezkedő összes processzort és gyorsítót.
Current switching for digital circuits using "superconductive" gates with a product of delay time per gate (in seconds) and power dissipation per gate (in watts) of less than 10– 14 J; or
Processzorkombinációk memóriát osztanak meg, amikor bármely processzor a rendszeren belül bármely memóriahelyet el tud érni cache sorok vagy memóriaszavak hardveres átadása révén, szoftvermechanizmus bevonása nélkül, amely a 4A003.c. pontban meghatározott "elektronikus részegységek" használatával érhető el.
Frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10000;
7. megjegyzés
e.
a 'vektorprocesszor' olyan processzorként határozható meg, amelynek beépített utasításai szimultán módon több számítást végeznek el lebegőpontos vektorokon (64 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök), és legalább két vektorfeldolgozó egységgel és legalább nyolc vektorregiszterrel rendelkeznek, amelyek egyenként legalább 64 elemből állnak.
High energy devices as follows:
5.
'Cells' as follows:
KATEGÓRIA – TÁVKÖZLÉS ÉS "INFORMÁCIÓBIZTONSÁG"
a.
1. rész – TÁVKÖZLÉS
'Primary cells' having an 'energy density' exceeding 550 Wh/kg at 20 °C;
A kifejezetten távközlési berendezésekhez vagy rendszerekhez tervezett alkatrészek, tesztelő és "gyártó" berendezések, anyagok és az ezekhez szükséges "szoftver" ellenőrzési státusát az 5. kategória 1. része határozza meg.
b.
A kifejezetten távközlési berendezésekhez vagy rendszerekhez tervezett "lézerek" tekintetében lásd a 6A005 pontot.
'Secondary cells' having an 'energy density' exceeding 350 Wh/kg at 20 °C;
Az e kategória alatt ellenőrzés alá vont távközlési berendezések működtetéséhez és támogatásához lényeges "digitális számítógépek", kapcsolódó berendezések vagy "szoftverek" különlegesen tervezett alkatrésznek minősülnek, ha ezek a gyártó által hagyományosan szállított szabványos modellek.
For the purpose of 3A001.e.1.,'energy density' (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms.
Ez tartalmazza a működtető, adminisztrálót, karbantartó, tervező vagy számlázó számítógép-rendszereket.
If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in ohms and the mass in kilograms.
Távközlési rendszerek, berendezések, alkatrészek és tartozékok, az alábbiak szerint:
For the purpose of 3A001.e.1., a 'cell' is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, an electrolyte, and is a source of electrical energy.
a.
It is the basic building block of a battery.
Bármely típusú, a következő jellemzők, funkciók, vagy tulajdonságok bármelyikével rendelkező távközlési berendezés:
For the purpose of 3A001.e.1.a., a 'primary cell' is a 'cell' that is not designed to be charged by any other source.
Kifejezetten arra tervezték, hogy a nukleáris robbanásból eredő tranziens elektromos hatásoknak vagy elektromágneses impulzusoknak ellenálljon;
For the purpose of 3A001.e.1.b., a 'secondary cell' is a 'cell' that is designed to be charged by an external electrical source.
Gamma-, neutron- és ionizáló sugárzással szemben speciálisan ellenállóvá tették; vagy
3A001.e.1. does not control batteries, including single-cell batteries.
Kifejezetten a 218 K (– 55 °C) és 397 K (124 °C) közötti hőmérséklethatárokon kívüli üzemelésre tervezték.
High energy storage capacitors as follows:
Az 5A001.a.3. csak elektronikus berendezésekre vonatkozik.
N.B
Az 5A001.a.2. és az 5A001.a.3. nem vonja ellenőrzés alá a műholdak fedélzetén történő használatra tervezett vagy módosított berendezéseket.
SEE ALSO 3A201.a. and the Military Goods Controls.
b.
a.
Távközlési rendszerek és berendezések, és a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek és tartozékok, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők, funkciók vagy tulajdonságok bármelyikével:
Capacitors with a repetition rate of less than 10 Hz (single shot capacitors) and having all of the following:
Víz alatti, kábellel nem összekötött kommunikációs rendszerek, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
A voltage rating equal to or more than 5 kV;
a.
An energy density equal to or more than 250 J/kg; and
20–60 kHz frekvencia-tartományon kívüli akusztikus vivőfrekvencia;
A total energy equal to or more than 25 kJ;
b.
b.
30 kHz alatti elektromágneses vivőfrekvencia használata;
Capacitors with a repetition rate of 10 Hz or more (repetition rated capacitors) and having all of the following:
c.
An energy density equal to or more than 50 J/kg;
Vezetősugár irányítási technikák alkalmazása; vagy
A total energy equal to or more than 100 J; and
d.
A charge/discharge cycle life equal to or more than 10000;
400 nm és 700 nm közötti kimeneti hullámhosszú "lézer" vagy fénykibocsátó dióda (LED) alkalmazása "helyi hálózatban";
"Superconductive" electromagnets and solenoids, specially designed to be fully charged or discharged in less than one second and having all of the following:
1,5–87,5 MHz frekvenciatartományban működő rádióátviteli berendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők mindegyikével:
SEE ALSO 3A201.b.
a.
3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Az átvitel optimalizálására automatikusan előre jelzik és kiválasztják a frekvenciákat és a csatornánkénti "teljes digitális adatátviteli sebességeket"; és
b.
Az 5A001.b.4. pontban meghatározottaktól eltérő,"kiterjesztett spektrumú", többek között a "frekvenciaugratásos" (frequency hopping) technikákat alkalmazó rádióberendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; and
a.
Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are "space-qualified", having a minimum average efficiency exceeding 20 % at an operating temperature of 301 K (28 °C) under simulated 'AM0' illumination with an irradiance of 1367 watts per square metre (W/m2);
A teljes átviteli sávszélesség legalább 100-szor nagyobb, mint bármelyik információs csatorna sávszélessége, és meghaladja az 50 KHz-et;
'AM0', or 'Air Mass Zero', refers to the spectral irradiance of sun light in the earth's outer atmosphere when the distance between the earth and sun is one astronomical unit (AU).
Az 5A001.b.3.b. nem vonja ellenőrzés alá az alábbiak bármelyikével történő használatra tervezett rádióberendezéseket:
f.
Polgári sávokon történő használatra tervezett celluláris rádió-berendezések; vagy
Rotary input type absolute position encoders having an "accuracy" equal to or less (better) than 1,0 second of arc;
Helyhez kötött vagy mobil műholdas földi állomások kereskedelmi, polgári távközléshez.
g.
Az 5A001.b.3. nem vonja ellenőrzés alá az 1 W vagy annál kisebb kimeneti teljesítménnyel működő berendezéseket.
Solid-state pulsed power switching thyristor devices and 'thyristor modules', using either electrically, optically, or electron radiation controlled switch methods and having any of the following:
Ultra-szélessávú modulációs technikát alkalmazó rádióberendezés, a felhasználó által programozható csatornákra osztó kódokkal, rejtjelező kódokkal vagy hálózatazonosító kódokkal, amely rendelkezik az alábbi jellemzők bármelyikével:
A maximum turn-on current rate of rise (di/dt) greater than 30000 A/ms and off-state voltage greater than 1100 V; or
a.
A maximum turn-on current rate of rise (di/dt) greater than 2000 A/ms and having all of the following:
500 MHz-et meghaladó sávszélesség; vagy
An off-state peak voltage equal to or greater than 3000 V; and
20 %-os vagy nagyobb "relatív sávszélesség"
b.
Digitális vezérlésű rádióvevők, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
A peak (surge) current equal to or greater than 3000 A.
a.
3A001.g. includes:
Több mint 1000 csatorna;
Silicon Controlled Rectifiers (SCRs)
b.
Electrical Triggering Thyristors (ETTs)
1 ms alatti "csatornakapcsolási idő";
Light Triggering Thyristors (LTTs)
c.
Integrated Gate Commutated Thyristors (IGCTs)
Az elektromágneses spektrum egy részének automatikus keresése vagy letapogatása; és
Gate Turn-off Thyristors (GTOs)
d.
MOS Controlled Thyristors (MCTs)
A vett jelek, vagy az adó típusának azonosítása; vagy
Solidtrons
Az 5A001.b.5. nem vonja ellenőrzés alá a kifejezetten a polgári sávokon történő használatra tervezett celluláris rádió-berendezéseket.
3A001.g. does not control thyristor devices and 'thyristor modules' incorporated into equipment designed for civil railway or "civil aircraft" applications.
a 'csatornakapcsolási idő' az egyik vevőfrekvenciáról a másikra történő átváltáshoz szükséges idő (azaz késleltetés), a megadott végső vételi frekvencia vagy az attól ± 0,05 %-ra lévő tartomány elérése céljából.