natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like
Kéztörlő papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából és cellulózszálból álló szövedékből
Manufacture of household and sanitary goods and of toilet requisites
Asztalterítő és szalvéta papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből
Toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből
Toilet paper
Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka, pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk vattából
Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Egészségügyi betét, tampon és hasonló cikk papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából és cellulózszálból álló szövedékből
Hand towels of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből (kivéve a toalett- (WC-) papírt, egészségügyi betétet, tampont és hasonló cikket)
Tablecloths and serviettes of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Vatta; más, vattából készült áru
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles and articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Ruházati cikk és tartozék papíripari rostanyagból; papír; cellulózvattából és cellulózszálból álló szövedékből (kivéve a zsebkendőt, fejfedőt)
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding
Háztartási, egészségügyi vagy kórházi termékek papírból stb., m.n.s.
Sanitary towels, tampons and similar articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Tálca, tál, tányér, pohár és hasonló termékek, papírból vagy kartonból
Napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibers, (excluding toilet paper, sanitary towels, tampons and similar articles)
Tálca, tál, tányér, csésze és hasonló papírból vagy kartonból
Wadding; other articles of wadding
Irodai papíráru gyártása
Articles of apparel and clothing accessories of paper pulp; paper; cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding handkerchiefs, headgear)
Karbonpapír, önmásoló papír és más másoló- vagy átírópapír; sokszorosító stencil- és ofszet nyomólemezpapír
Household, sanitary or hospital articles of paper, etc., n.e.c.
Karbonpapír, önmásoló papír és más másoló- vagy átírópapír; sokszorosító stencil- és ofszet nyomólemezpapír; gumival vagy ragasztóanyaggal bevont papír
Trays, dishes, plates and cups and the like, of paper or paperboard
Boríték, levélpapír, postai levelezőlap, képeslap papírból vagy kartonból; irodai papírárut, levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, kompendium, tasak, tárca és mappa
Trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard
Boríték papírból vagy kartonból
Manufacture of paper stationery
Zárt levelezőlap, postai levelezőlap és más levelezőlap papírból vagy kartonból
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper
Levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, tasak, tárca és mappa
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
Regiszter (nyilvántartókönyv), üzleti könyv (számlakönyv), iratgyűjtő, űrlap (formanyomtatvány) és más irodai papíráru, papírból vagy kartonból
Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing paper stationery
Regiszter, üzleti könyv, megrendelőkönyv és orvosi vénytömb papírból vagy kartonból
Envelopes of paper or paperboard
Jegyzetfüzet (notesz), írótömb, előjegyzési tömb papírból vagy kartonból
Letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Napló papírból vagy kartonból
Boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
Programnaptár, címjegyzék, telefonszám-regiszter vagy másolófüzet papírból vagy kartonból (a napló kivételével)
Registers, account books, binders, forms and other articles of stationery, of paper or paperboard
Iskolai füzet papírból vagy kartonból
Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
Iratrendező, dosszié és iratborító papírból vagy kartonból (a könyvborító kivételével)
Notebooks, letter pads, memorandum pads, of paper or paperboard
Átírópapíros üzleti űrlap és karbonbetétlapos tömb, papírból vagy kartonból
Diaries, of paper or paperboard
Album minták, gyűjtemények, bélyegek vagy fényképek számára, papírból vagy kartonból
Engagement books, address books, telephone number books and copy books, of paper or paperboard (excluding diaries)
Írómappa és könyvborító, papírból vagy kartonból
Exercise books, of paper or paperboard
Egyéb papír és karton, íráshoz, nyomtatáshoz vagy egyéb grafikai célra, nyomott, dombornyomású vagy perforált
Binders, folders and file covers, of paper or paperboard (excluding book covers)
Tapétagyártás
Manifold business forms and interleaved carbon sets, of paper or paperboard
Tapéta és hasonló falburkoló, átlátszó ablakpapír
Albums for samples, collections, stamps or photographs, of paper or paperboard
Textil falburkoló
Blotting pads and book covers, of paper or paperboard
Egyéb papír-, kartontermék gyártása
Other paper and paperboard, of a kind used for writing or printing or other graphic purposes, printed, embossed or perforated
Címke papírból vagy kartonból
Manufacture of wallpaper
Öntapadó nyomtatott címke papírból vagy kartonból
Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper
Nyomtatott címke papírból vagy kartonból (kivéve az öntapadót)
Textile wall coverings
Öntapadó címke papírból vagy kartonból (kivéve a nyomtatottat)
Manufacture of other articles of paper and paperboard
Címke papírból vagy kartonból (kivéve a nyomtatottat, az öntapadót)
Labels of paper or paperboard
Papíripari rostanyagból készült szűrőtömb, -tábla és -lap
Self-adhesive printed labels of paper or paperboard
Papíripari rostanyagból készült szűrőtömb, -tábla és -lap
Printed labels of paper or paperboard (excluding self-adhesive)
Cigarettapapír; orsó, cséve, kopsz és hasonló cikkek; szűrőpapír és karton; m.n.s. egyéb cikkek papírból vagy kartonból
Self-adhesive labels of paper or paperboard (excluding printed)
Cigarettapapír, legfeljebb 5 cm széles tekercsben vagy könyvecske, illetve szivarkahüvely alakban
Labels of paper or paperboard (excluding printed, self-adhesive)
Orsó, cséve, kopsz és hasonló papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból textilfonalak csévélésére
Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp
Orsó, cséve, kopsz és hasonló papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból (kivéve a textilfonalak csévélésére használtat)
Filter blocks, slabs and plates of paper pulp
Szűrőpapír és -karton, alakra vágva
Cigarette paper; bobbins, spools, cops and similar supports; filter paper and paperboard; other articles of paper and paperboard n.e.c.
Előre nyomtatott regisztrálóhengerek, -ívek és -számlapok regisztráló készülékhez papírból és kartonból
Cigarette paper in rolls of a width ≤ 5 cm or in the form of booklets or tubes
Papíripari rostanyagból öntött vagy sajtolt áru
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard used for winding textile yarn
M.n.s. egyéb cikkek papírból és kartonból
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard (excluding of a kind used for winding textile yarn)
Napilapnyomás
Filter paper and paperboard cut to shape
Napilapnyomás
Rolls, sheets and dials of paper or paperboard, printed for self-recording apparatus
Hetenként legalább négyszer megjelenő nyomtatott újság, folyóirat és időszakos kiadvány
Moulded or pressed articles of paper pulp
Nyomás (kivéve: napilap)
Other articles of paper and paperboard n.e.c.
Postai bélyeg, illetékbélyeg, okirat, nyomtatvány, intelligens kártya (smart card), csekktömb, értékcikk és hasonló termékek nyomása
Printing of newspapers
Posta-, illeték-, és hasonló postatiszta bélyeg, szárazbélyegzővel ellátott papír, csekkűrlap, bankjegy stb.
Newspaper printing services
Üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók nyomása
Printed newspapers, journals and periodicals, appearing at least four times a week
Nyomtatott kereskedelmi katalógus
Other printing
Nyomtatott kereskedelmi reklámanyag (kivéve a kereskedelmi katalógus)
Printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like
Heti négynél kevesebbszer megjelenő újság, folyóirat és más időszaki kiadvány nyomása
Printed new stamps, stamp-impressed paper, cheque forms, banknotes, etc.
Hetenként négynél kevesebbszer megjelenő nyomtatott újság, lap, folyóirat és időszakos kiadvány
Printing services for advertising catalogues, prospects, posters and other printed advertising
Könyv, térképészeti termékek, hegy- és vízrajzi térkép, és minden más hasonló térkép; valamint kép, terv, rajz, minta és fénykép, postai képeslap nyomása
Printed commercial catalogues
Nyomtatott könyv, brosúra, szórólap és hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban
Printed trade advertising material (excluding commercial catalogues)
Nyomtatott könyv, brosúra, szórólap és hasonló nyomtatott anyag (kivéve egyes lapokban)
Printing services for journals and periodicals, appearing less than four times a week
Nyomtatott gyermekképeskönyv, rajzoló- és kifestőkönyv
Printed newspapers, journals and periodicals, appearing less than four times a week
Nyomtatott szótár, enciklopédia és ilyen sorozatok folytatásai
Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and photographs, postcards
Nyomtatott térkép, vízrajzi és más hasonló térkép könyv alakban
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, in single sheets
Nyomtatott térkép, vízrajzi és más hasonló térkép (kivéve könyv alakban)
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter (excluding in single sheets)
Nyomtatott postai levelezőlap (illusztrálva is)
Printed children’s picture, drawing or colouring books
Nyomtatott lapok személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is
Printed dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof
Nyomtatott kép, minta és fénykép
Printed maps, hydrographic or similar charts, in book-form
Nyomás, közvetlenül papírtól eltérő anyagra
Printed maps, hydrographic or similar charts (excluding in book-form)
Nyomás textíliára
Printed postcards, whether or not illustrated
Nyomás szövettől és papírtól eltérő anyagra
Printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás
Printed pictures, designs and photographs
Bármilyen nyomtatott naptár, beleértve a naptárblokkot is
Printing services directly onto materials other than paper
Nyomtatott zenemű (a Braille-írással rögzített is)
Printing onto textiles
Nyomtatott levonókép (levonómatrica)
Printing onto materials other than fabric or paper
Egyéb, m. n. s. nyomtatott anyag
Other printing services n.e.c.
Nyomdai előkészítő tevékenység
Printed calendars of any kind, including calendar blocks
Nyomdai előkészítő tevékenység
Printed music (including braille music)
Szedés, klisékészítési szolgáltatás, betűszedés és fényszedés
Printed transfers (decalcomanias)
Nyomólemez (klisé) vagy -henger és lenyomatot tartalmazó egyéb eszközök, nyomási célra
Other printed matter, n.e.c.
Nyomólemez
Pre-press and pre-media services
Kiegészítő nyomdai szolgáltatás
Pre-press services
Más grafikai szolgáltatások
Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting
Könyvkötés
Printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
Könyvkötés, valamint könyvek és hasonló termékek kikészítése (hajtogatás, összeállítás, fűzés, ragasztás, vágás, befedés)
Printing components
Brosúrák, magazinok, katalógusok, minták és reklámnyomtatványok kötése és kikészítése, beleértve a hajtogatást, összeállítást, fűzést, ragasztást, vágást, befedést is
Ancillary services related to printing
Kötés és kikészítés, beleértve a nyomtatott papír/kartonpapír kikészítését is, kivéve a könyvek, brosúrák, magazinok, katalógusok, minták és reklámnyomtatványok kikészítését
Other graphic services
Egyéb sokszorosítás
Binding and related services
Hangfelvétel-sokszorosítás
Bookbinding and finishing of books and similar articles (folding, assembling, stitching, glue, cutting, cover laying)
Hanglemezen rögzített hang sokszorosítása
Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting, cover laying
Legfeljebb 4 mm szélességű mágnesszalagon rögzített hang sokszorosítása
Binding and finishing including finishing of printed paper/cardboard excluding finishing of books, brochures, magazines, catalogues, samples, advertising literature
4 mm-nél szélesebb, de legfeljebb 6,5 mm széles mágnesszalagon rögzített hang sokszorosítása
Reproduction of recorded media
CD-n rögzített hang sokszorosítása
Reproduction services of sound recording
Mozgóképfelvétel-sokszorosítás
Reproduction of sound on gramophone records
6,5 mm-nél szélesebb mágnesszalagon rögzített hang- és mozgóképfelvétel sokszorosítása
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width ≤ 4 mm
Videólemezen vagy más hordozókon rögzített hang- és képfelvétel sokszorosítása (a mágnesszalag kivételével)
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but ≤ 6,5 mm
Szoftver-sokszorosítás
Reproduction of sound on compact discs
Automatikus adatfeldolgozó gépekben használt adatokat vagy utasításokat tartalmazó, legfeljebb 4 mm széles mágnesszalag sokszorosítása (kivéve a hang- vagy képfelvételt)
Reproduction services of video recording
Automatikus adatfeldolgozó gépekben használt adatokat vagy utasításokat tartalmazó, több mint 4 mm széles mágnesszalag sokszorosítása (kivéve a hang- vagy képfelvételt)
Reproduction of sound and vision video recording on magnetic tapes of a width > 6,5 mm
Automatikus adatfeldolgozó gépekben használt adatokat vagy utasításokat tartalmazó számítógépes adathordozó sokszorosítása (kivéve a mágnesszalagot, a hang- vagy képfelvételt)
Reproduction of sound and vision on video discs and other supports (excluding magnetic tapes)
Kokszgyártás
Reproduction services of software
Szurok és szurokkoksz
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width ≤ 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Szurok és szurokkoksz kőszénkátrányból vagy más ásványi kátrányból
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width > 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Ipari gáz gyártása
Reproduction of computer supports bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines (excluding magnetic tapes, sound or vision recordings)
Hidrogén, argon, nemes gázok, nitrogén és oxigén
Manufacture of coke oven products
Nemesgázok (kivéve az argont)
Pitch and pitch coke
Hidrogén
Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars
Nitrogén
Manufacture of industrial gases
Oxigén
Argon
Szén-dioxid
Rare gases (excluding argon)
Kén-trioxid (kénsav anhidrid); diarzén-trioxid
Hydrogen
Nitrogén-oxidok
Nitrogen
Nemfémek szervetlen oxigénvegyületei (kivéve a kén-trioxidot (kén-anhidridet), arzén-trioxidot, nitrogén-oxidot, szilikon-dioxidot, kén-dioxidot, szén-dioxidot)
Oxygen
Cseppfolyós és sűrített levegő
Carbon dioxide and other inorganic oxygen compounds of non-metals
Cseppfolyós levegő, sűrített levegő
Carbon dioxide
Színezék, pigment gyártása
Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide
Cinkoxid és peroxid, titánoxid
Nitrogen oxides
Cink-oxid, cink-peroxid
Inorganic oxygen compounds of non metals (excluding sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide, nitrogen oxides, silicon dioxide, sulphur dioxide, carbon dioxide)
Titán-oxidok
Liquid air and compressed air
Króm-, mangán-, ólom-, réz-oxidok, és -hidroxidok
Liquid air; compressed air
Egyéb fémoxidok, peroxidok és hidroxidok
Manufacture of dyes and pigments
Vas-oxidok és vas-hidroxidok; földfestékek Fe2O3-ra átszámítva legalább 70 tömegszázalék lekötött vastartalommal
Zinc oxide and peroxide; titanium oxides
Kobaltoxidok és -hidroxidok; kereskedelmi kobaltoxidok
Zinc oxide; zinc peroxide
Lítium-oxid és -hidroxid; vanádium-oxidok és -hidroxidok; nikkel-oxidok és -hidroxidok; germánium-oxidok és cirkónium-dioxid
Titanium oxides
Molibdén-oxidok és -hidroxidok
Chromium, manganese, lead and copper oxides and hydroxides
Antimon-oxidok
Other metal oxides, peroxides and hydroxides
Más szervetlen bázisok, m.n.s. e fém-oxidok, -hidroxidok és -peroxidok
Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3
Szintetikus szerves színező anyagok és készítményeik; fluoreszcens hatóanyagú, luminofórként használt szintetikus szerves termékek; színezőlakkok és készítményeik
Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Diszperziós színezékek és készítményeik
Lithium oxide and hydroxide; vanadium oxides and hydroxides; nickel oxides and hydroxides; germanium oxides and zirconium dioxide
Savas színezékek, pácfestékszínezékek és készítményeik
Molybdenum oxides and hydroxides
Bázikus színezékek és készítményeik
Antimony oxides
Direkt színezékek és készítményeik
Other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.c.
Más szintetikus szerves színezőanyagok
Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
Szintetikus szerves fluoreszkáló színélénkítőként használt készítmények
Disperse dyes and preparations based thereon
Színes lakkfesték; színeslakkfesték-alapú készítmények
Acid and mordant dyes and preparations based thereon
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok; tanninok és sóik, étereik, észtereik és más származékaik; növényi vagy állati eredetű színezőanyagok
Basic dyes and preparations based thereon
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok; tanninok és sóik, étereik, észtereik és más származékaik
Direct dyes and preparations based thereon
Növényi vagy állati eredetű színezőanyag és színezékek (beleértve a színezőkivonatokat is) (az állati korom kivételével)
Other synthetic organic colouring matters
Szintetikus szerves cserzőanyagok; szervetlen cserzőanyagok; cserzőkészítmények; előcserzésnél használt enzimes készítmények
Synthetic organic products used as fluorescent brightening agents
Szintetikus szerves cserzőanyagok
Colour lakes; preparations based on colour lakes
Szervetlen cserzőanyagok; cserzőkészítmények; előcserzésnél használt enzimes készítmények
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin
M.n.s. színezőanyagok, luminoforként használt szervetlen termékek
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Titán-dioxid-alapú pigmentek és készítmények, legalább 80 tömegszázalék titán-dioxid-tartalommal
Colouring matter of vegetable or animal origin and preparations based thereon (including dyeing extracts) (excluding animal black)
Titán-dioxid-alapú pigmentek és készítmények (kivéve azokat, amelyek legalább 80 tömegszázalék titán-dioxidot tartalmaznak)
Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Más színezőanyag-; szervetlen- vagy ásványiszínezőanyag-alapú pigmentek és készítmények; luminoforként használt szervetlen termékek
Synthetic organic tanning substances
Szervetlen vegyi alapanyag gyártása
Inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Nemfém elemek
Colouring matter n.e.c.; inorganic products of a kind used as luminophores
Klór
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide
Jód; fluor; bróm
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide)
Szublimált vagy kicsapott kén; kolloid kén
Other colouring matter; pigments and preparations based on inorganic or mineral colouring matter; inorganic products of a kind used as luminophores
Szén (a korom és a szén m.n.s., egyéb formái is)
Manufacture of other inorganic basic chemicals
Bór, tellúr
Metalloids
Szilícium
Chlorine
Foszfor; arzén; szelén
Iodine; fluorine; bromine
Nemfémek halogén vagy kénvegyületei
Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur
Foszfor-kloridok és foszfor-oxikloridok
Carbon (carbon blacks and other forms of carbon, n.e.c.)
Nemfémek halogén- és oxihalogén vegyületei (a foszfor-kloridok és foszfor-oxikloridok kivételével)
Boron; tellurium
Nemfémek szulfidjai; kereskedelmi foszfortriszulfid
Silicon
Alkálifémek vagy alkáliföldfémek; ritka földfémek, szkandium és ittrium; higany
Phosphorus; arsenic; selenium
Alkálifémek vagy alkáliföldfémek; ritkaföldfémek, szkandium és ittrium; higany
Halogen or sulphur compounds of non-metals
Sósav, óleum, foszfor-pentoxid; egyéb szervetlen savak; szilicium- és kén-dioxid
Chlorides and chloride oxides of phosphorus
Hidrogén-klorid (sósav)
Halides and halide-oxides of non-metals (excluding chlorides and chloride oxides of phosphorus)
Klór-szulfonsav
Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide
Kénsav; óleum
Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Foszfor-pentoxid
Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Foszforsavak és polifoszforsavak
Hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
A bór oxidjai; bórsavak, szervetlen savak (kivéve a hidrogén-fluoridot)
Hydrogen chloride (hydrochloric acid)
Hidrogén-fluorid (hirdrofluorsav)
Chlorosulphuric acid
Szilícium-dioxid
Sulphuric acid; oleum
Kén-dioxid
Diphosphorus pentaoxide
Oxid, hidroxid és peroxid; hidrazin, hidroxilamin és szervetlen sóik
Phosphoric acid and polyphosphoric acids
Nátrium-hidroxid (marónátron), szilárd
Oxides of boron; boric acids; inorganic acids (excluding hydrogen fluoride)
Nátrium-hidroxid (marónátron) vizes oldatban (lúgkő)
Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)
Kálium-hidroxid (marókáli)
Silicon dioxide
Nátrium- vagy kálium-peroxid
Sulphur dioxide
Magnézium-hidroxid és -peroxid; stroncium- vagy báriumoxidok, -hidroxidok, -peroxidok
Oxides, hydroxides and peroxides; hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts
Alumínium-hidroxid
Sodium hydroxide (caustic soda), solid
Hidrazin és hidroxil-amin és ezek szervetlen sói
Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda)
Fémhalogenátok
Potassium hydroxide (caustic potash)
Fluoridok; fluoroszilikátok; fluoraluminátok és egyéb komplex fluorsók
Peroxides of sodium or potassium
Kloridok (az ammónium-klorid kivételével)
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides of strontium or barium
Réz-oxikloridok és -hidroxikloridok, valamint oxikloridok és hidroxikloridok más fémekből
Aluminium hydroxide
Bromidok és oxibromidok; jodidok és oxijodidok
Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts
Hipokloritok, klorátok és perklorátok
Metallic halogenates
Hipokloritok; kereskedelmi kalciumhipoklorit; kloritok; hipobromitok