natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Consignor
A szabad forgalomba bocsátást követően az árut – egy, a 2008/118/EK irányelv 17. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében vett bejegyzett feladó kezdeményezésére – jövedékiadó-felfüggesztés hatálya alatt azonnal elszállítják az újrabehozatal helyéről.
Consignor identification no
Újrabehozatal egyidejű vám- és héa vagy jövedéki adó tekintetében részleges adójogi szabad forgalomba bocsátással, és az áruk egy, a vámraktározási eljárástól eltérő raktározás alá vonása.Példa Feldolgozott alkoholtermékek, melyeket újra behoznak, és adóraktárba tárolnak be.
The structure of a third country unique identification number shall follow the structure defined in Title II for D.E. 3/2 Exporter identification no.
Áruk vámraktározási eljárás alá vonása.Magyarázat Áruk vámraktározási eljárás alá vonása.
Consignee
Uniós áruk vámraktározási eljárás alá vonása a Vámkódex 237. cikkének (2) bekezdésével összhangban.Magyarázat
3/9 Consignee in Title II of Annex B to Delegated Regulation (EU) 2015/2446.
Kifejlett hímivarú szarvasmarhafélék kicsontozott húsának kivitel előtti vámraktározás alá vonása (a kifejlett, hímivarú szarvasmarhafélék kivitel előtt vámraktározási eljárás alá vont, kicsontozott húsára nyújtott különleges export-visszatérítésre vonatkozó feltételek megállapításáról szóló, 2006. november 24-i 1741/2006/EK bizottsági rendelet [6] 4. cikke).Szabad forgalomba bocsátást követően a behozatali vám visszafizetésére vagy elengedésére irányuló kérelem az áruk hibás vagy a szerződés feltételeinek nem megfelelő volta alapján (a Vámkódex 118. cikke).
Consignee identification no
A Vámkódex 118. cikkének (4) bekezdésével összhangban a visszafizetés vagy elengedés megadása céljából az érintett áru vámraktározási eljárás alá vonható az Unió vámterületéről való kiszállítás helyett.
The EORI number shall follow the structure defined in Title II for D.E. 3/2 Exporter identification no.
Uniós áruk vámfelügyelet és vámellenőrzés alatt történő előállítása (a Vámkódex 5. cikkének 27. és 3. pontja értelmében) a kivitel és az export-visszatérítés kifizetése előtt.Magyarázat: Marha- és borjúhúsból készült tartósított termékek előállítása vámfelügyelet és vámellenőrzés alatt a kivitel előtt (a marha- és borjúhúsból készült egyes tartósított termékekre nyújtott export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályokról szóló, 2006. november 23-i 1731/2006/EK bizottsági rendelet [7] 2. és 3. cikke).78.
City: an..35+
Uniós áruknak a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás alá vonása, ahol sem héát, sem jövedéki adót (ha alkalmazandó) nem fizettek.Magyarázat Ez a kód alkalmazandó a Vámkódex 1. cikkének (3) bekezdésében említett áruforgalom, illetőleg az Unió és az Unióval vámuniót alkotó országok közötti áruforgalom esetében, amennyiben sem héát, sem jövedéki adót nem fizettek.
Consignee identification no — Master level transport contract
Példa A Kanári-szigetekről cigarettát hoznak be Belgiumba, és azt adóraktárban tárolják; a héa és a jövedéki adó fizetését felfüggesztették.
Consignee — House level transport contract
Uniós áruknak a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás alá vonása, ahol vagy a héát, vagy a jövedéki adót (ha alkalmazandó) megfizették és a másik adó kifizetését felfüggesztették.Magyarázat Ez a kód alkalmazandó a Vámkódex 1. cikkének (3) bekezdésében említett áruforgalom, illetőleg az Unió és az Unióval vámuniót alkotó országok közötti áruforgalom esetében, amennyiben vagy a héát, vagy a jövedéki adót megfizették és a másik adó kifizetését felfüggesztették.
Consignee identification no — House level transport contract
Példa A Kanári-szigetekről cigarettát hoznak be Franciaországba, és azt adóraktárban tárolják; a héát megfizették, a jövedéki adó fizetését felfüggesztették.
Importer identification no
A vám-árunyilatkozatokkal összefüggésben használt eljáráskódok
Declarant
Oszlopok (az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet B. mellékletében szereplő táblázat fejszövege)
Declarant identification no
Árunyilatkozat
Representative identification no
Uniós eljáráskódok, adott esetben
Representative status code
Kiviteli árunyilatkozat és újrakiviteli árunyilatkozat
Holder of the transit procedure
Különleges eljárás – feldolgozás – passzív feldolgozásra vonatkozó árunyilatkozat
Holder of the transit procedure identification no
Uniós áruk vámraktározására vonatkozó árunyilatkozat
Seller
Áruk különleges adóügyi területekkel folytatott áruforgalom keretén belüli feladására vonatkozó árunyilatkozat
Seller identification no
Egyszerűsített kiviteli árunyilatkozat
Buyer
Szabad forgalomba bocsátásra vonatkozó vám-árunyilatkozat postaforgalomban
Buyer identification no
Amennyiben ez az adatelem uniós eljárás megjelölésére szolgál, a kód első karaktere az intézkedés típusát jelöli az alábbi módon:
Person notifying the arrival identification no
Vámmentesség
Person notifying the diversion identification no
Aktív feldolgozás (a Vámkódex 256. cikke)
Person presenting the goods to customs identification no
Behozatal
Carrier identification no
Áruk aktív feldolgozási eljárás alá vonása (csak héa)
Notify party — Master level transport contract
Passzív feldolgozás (a Vámkódex 259. cikke)
Notify party identification no — Master level transport contract
Feldolgozott termékek visszahozatala garanciális javítás után a Vámkódex 260. cikkével összhangban (díjmentesen megjavított áruk)
Notify party — House level transport contract
Feldolgozott termékek visszahozatala garanciális csere után a Vámkódex 261. cikkével összhangban (szabvány csererendszer)
Notify party identification no — House level transport contract
Feldolgozott termékek visszahozatala – csak héa
Additional supply chain actor(s) identification no
Kivitel
Role code: a..3 +
Aktív feldolgozásra behozott áruk passzív feldolgozás keretében történő javítási célú kivitele
Identifier: an..17
Aktív feldolgozásra behozott áruk garanciális cserére történő kivitele
The role codes for the additional supply chain actors are defined in Title II.
Passzív feldolgozás harmadik országokkal kötött megállapodás alapján, adott esetben héa célra történő passzív feldolgozással kombinálva
Person submitting the additional ENS particulars identification no
Csak héa célra történő passzív feldolgozás
Holder of the authorisation identification no
Vámmentesség (1186/2009/EK tanácsi rendelet [8])
Authorisation type code: an..4 +
Cikk száma
1/1 Application/ Decision code type shall be used for the authorisation type code.
Behozatali vámok alóli mentesség
Additional fiscal references identification no
A szokásos lakóhelyüket az Unióba áthelyező természetes személyek személyes vagyontárgyai
Role code: an3 +
Személyes vagyontárgyak szabad forgalomba bocsátása azelőtt, hogy az érintett személy szokásos lakóhelyét az Unió vámterületére helyezi (kötelezettségvállalás melletti vámmentesség)
VAT identification number: an..17
A szokásos lakóhelyét az Unióba áthelyezni szándékozó természetes személy személyes vagyontárgyai (kötelezettségvállalás melletti vámmentes behozatal)
The role codes for the additional fiscal references are defined in Title II.
Házasságkötés alkalmából behozott kelengyék és háztartási célú ingóságok
Person presenting the goods to customs in case of entry in the declarant’s records or pre-lodged customs declarations identification no
Házasságkötés alkalmából behozott kelengyéknek és háztartási célú ingóságoknak a házasságkötést megelőző utolsó két hónapban történő szabad forgalomba bocsátása (megfelelő biztosíték nyújtása melletti vámmentesség)
Person lodging the customs goods manifest identification no
cikk, (1) bekezdés, 15. cikk, (1) bekezdés, a) pont
Person requesting a proof of the customs status of Union goods identification no
Házasságkötés alkalmából szokás szerint adott ajándékok
Person notifying the arrival of goods following movement under temporary storage identification no
cikk, (2) bekezdés
Delivery terms
Házasságkötés alkalmából szokás szerint adott ajándékoknak a házasságkötést megelőző utolsó két hónapban történő szabad forgalomba bocsátása (megfelelő biztosíték nyújtása melletti vámmentesség)
Coded version: INCOTERM code: a3 + UN/LOCODE: an..17
cikk, (2) bekezdés, 15. cikk, (1) bekezdés, a) pont
INCOTERM code: a3 + Country code: a2 + Location name: an..35
Az Unió vámterületén szokásos lakóhellyel rendelkező természetes személy által öröklés útján szerzett személyes vagyontárgy
The codes and headings describing the commercial contract are defined in Title II.
Az Unió vámterületén letelepedett, nonprofit tevékenységet folytató jogi személyek által öröklés útján megszerzett személyes vagyontárgyak
The code provided for the description of the location shall adhere to the pattern of UN/LOCODE.
Iskolai ruházatok, oktatási anyagok, valamint iskolai tanulóknak és felsőoktatási intézmények hallgatóinak háztartási célú ingóságai
If no UN/LOCODE is available for the location, use the country code as provided for D.E.
Elhanyagolható értékű küldemények
3/1 Exporter followed by the name of the location.
Magánszemély által magánszemélynek küldött küldemények
Transport charges method of payment
Tevékenységeknek harmadik országból az Unióba való áthelyezésekor behozott termelési eszközök és egyéb berendezések
Calculation of taxes — Tax type
Szellemi szabadfoglalkozást űző személyekhez vagy nonprofit tevékenységet folytató jogi személyekhez tartozó termelési eszközök és egyéb berendezések
Union codes: a1 + n2
Az Unió vámterületével szomszédos, harmadik országban található ingatlanokról származó mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek
Calculation of taxes — Tax base
Uniós halászok által valamely tagállam és harmadik ország határán elterülő tavakban vagy vízi utakon folytatott halászati vagy haltenyésztési tevékenységekből eredő termékek, valamint uniós vadászok által az ilyen tavakon vagy vízi utakon folytatott vadászati tevékenységekből eredő termékek
Measurement unit and qualifier, if applicable: an..6 +
Az Unió vámterületén belül elterülő, harmadik országgal közvetlenül szomszédos ingatlanon való felhasználásra szánt vetőmagok, műtrágya, valamint a talaj és a termés kezeléséhez szükséges termékek
The measurement units and qualifiers defined in TARIC should be used.
Személyi poggyászba tartozó, héamentes áruk
In such case, the format of the measurement units and qualifiers will be an..6, but will never have n..6 formats, reserved for national measurement units and qualifiers.
Oktatási, tudományos és kulturális anyagok; az 1186/2009/EK rendelet I. mellékletében felsorolt tudományos műszerek és készülékek
If no such measurement units and qualifiers are available in TARIC, national measurement units and qualifiers can be used.
Oktatási, tudományos és kulturális anyagok; az 1186/2009/EK rendelet II. mellékletében felsorolt tudományos műszerek és készülékek
Their format will be n..6.
Oktatási, tudományos és kulturális anyagok; kizárólag nem kereskedelmi célokra behozott tudományos műszerek és készülékek (beleértve a tartalék alkatrészeket, alkotóelemeket, tartozékokat, szerszámokat is)
Calculation of taxes — Tax rate
44–45. cikk
Calculation of taxes — Payable tax amount
Az Unión kívüli tudományos kutatóintézetek vagy szervezetek által vagy az ő érdekükben eljárva nem kereskedelmi céllal behozott felszerelések
Calculation of taxes — Total
Kutatási célokra szánt laboratóriumi állatok és biológiai vagy vegyi anyagok
Calculation of taxes — Method of payment
Emberi eredetű gyógyászati anyagok, valamint vércsoport és szövettípus meghatározására szolgáló reagensek
Additions and deductions
Az orvostudományi kutatásokban, az orvosi diagnózis felállításában és a gyógykezelésben történő használatra szánt műszerek és készülékek
Code: a2 +
A gyógyszerkészítmények minőségellenőrzéséhez használt összehasonlító anyagok
Invoice currency
A nemzetközi sporteseményeken használt gyógyszerészeti termékek
Total amount invoiced
Árucikkek jótékonysági vagy emberbaráti szervezetek részére – állami szervezetek vagy más jóváhagyott szervezetek által behozott alapvető szükségleti cikkek
Internal currency unit
cikk, (1) bekezdés, a) pont
Valuation indicators
Árucikkek jótékonysági vagy emberbaráti szervezetek részére – azzal a céllal ingyenesen küldött mindenfajta árucikk, hogy alkalmi jótékony célú rendezvényeken a rászoruló személyek javára szolgáló gyűjtésre használják
Item price/amount
cikk, (1) bekezdés, b) pont
Exchange rate
Árucikkek jótékonysági vagy emberbaráti szervezetek részére – ingyenesen küldött berendezések és irodai anyagok
Valuation method
cikk, (1) bekezdés, c) pont
Preference
Az 1186/2009/EK rendelet III. mellékletében felsorolt, vakoknak szánt árucikkek
The Commission will publish at regular intervals the list of the combinations of codes usable together with examples and notes.
Vakok által személyesen, saját használatra behozott, az 1186/2009/EK rendelet IV. mellékletében felsorolt árucikkek (beleértve a tartalék alkatrészeket, alkotóelemeket, tartozékokat, szerszámokat is)
Postal value
cikk, (1) bekezdés, a) pont és 67. cikke (2) bekezdés
Currency code: a3 +
Egyes intézmények vagy szervezetek által behozott, vakoknak szánt, az 1186/2009/EK rendelet IV. mellékletében felsorolt árucikkek (beleértve a tartalék alkatrészeket, alkotóelemeket, tartozékokat, szerszámokat is)
Value: n..16,2
cikk, (1) bekezdés, b) pont és 67. cikke (2) bekezdés
Postal charges
Más fogyatékos személyek (nem vakok) által személyesen, saját használatra behozott árucikkek (beleértve a tartalék alkatrészeket, alkotóelemeket, tartozékokat, szerszámokat is)
Estimated date and time of arrival at first place of arrival in the Customs territory of the Union
cikk, (1) bekezdés, a) pont és 68. cikke (2) bekezdés
Date and time: an..15 (yyyymmddhhmmzzz)
Egyes intézmények vagy szervezetek által behozott, más fogyatékos személyeknek (nem vakoknak) szánt árucikkek (beleértve a tartalék alkatrészeket, alkotóelemeket, tartozékokat, szerszámokat is)
yyyy: year
cikk, (1) bekezdés, b) pont és 68. cikke (2) bekezdés
mm: month
Katasztrófa áldozatainak javára behozott áruk
dd: day
Harmadik ország kormánya által adományozott kitüntetések olyan személynek, akinek a szokásos lakóhelye az Unió vámterületén van
hh: hour
cikk, a) pont
mm: minute
Alapvetően szimbolikus jellegű kupák, érmek és hasonló árucikkek, amelyeket harmadik országban ítéltek oda olyan személynek, akinek a szokásos lakóhelye az Unió vámterületén van
zzz: time-zone
cikk, b) pont
Estimated date and time of arrival at the port of unloading
Alapvetően szimbolikus jellegű kupák, érmek és hasonló árucikkek, amelyeket harmadik országban letelepedett hatóság vagy személy ingyenesen ad át ajándékként az Unió vámterületén
Actual date and time of arrival in the customs territory of the Union
cikk, c) pont
an..15 (yyyymmddhhmmzzz)
Szimbolikus jellegű és korlátozott értékű díjak, győzelmi díjak és ajándéktárgyak, amelyeket ingyenes kiosztásra szánnak üzleti konferenciák vagy hasonló nemzetközi rendezvények alkalmával harmadik országban lakó személyek számára
Declaration date
cikk, d) pont
Declaration place
Az Unió vámterületére olyan személy által behozott áruk, aki harmadik országban hivatalos látogatást tett, és aki azokat ebből az alkalomból ajándékba kapta a vendéglátó hatóságoktól
Office of destination (and country)
cikk, a) pont
The structure of the customs office identifier is defined in Title II.
Az Unió vámterületére olyan személy által behozott áruk, aki hivatalos látogatást tesz az Unió vámterületén, és aki azokat ebből az alkalomból ajándékba kívánja adni a vendéglátó hatóságoknak
Intended offices of transit (and country)
cikk, b) pont
5/6 Office of destination (and country).
Harmadik országban lévő, közérdekű tevékenységet folytató hivatalos testület, hatóság vagy csoport által a barátság vagy jóakarat jeleként ajándékba küldött áruk az Unió vámterületén lévő, közérdekű tevékenységet folytató, az illetékes hatóságok által ilyen árucikkek vámmentes fogadására jóváhagyott hivatalos testület, hatóság vagy csoport részére
Country of destination code
cikk, c) pont
Region of destination code
Uralkodók vagy államfők által használandó áruk
Codes are defined by the Member State concerned.
Kereskedelmi promóció céljára behozott, elhanyagolható értékű áruminták
Place of delivery code — Master level transport contract
Nyomtatott reklámanyagok
Postcode: an..9
A reklámcélokra szánt, kereskedelmi értékkel nem rendelkező árucikkek, melyeket a szállító az ügyfeleinek ingyenesen küld, és amelyek – eltekintve reklámozási feladatuktól – nem használhatók fel másképpen
Where the place of loading is coded according to the UN/LOCODE, the information shall be the UN/LOCODE as defined in Title II for D.E. 5/6 Office of destination (and country).
Az Unió vámterületén kívül gyártott árucikkek kis reprezentatív mintái, amelyeket szakmai vásárok vagy hasonló rendezvények céljára szánnak
Where the place of delivery is not coded according to the UN/LOCODE, the country code as defined for D.E.
cikk, (1) bekezdés, a) pont
Place of delivery code — House level transport contract
Olyan áruk, melyeket kizárólag szemléltetés céljára, vagy az Unió vámterületén kívül gyártott gépek és készülékek szemléltetésének céljára és szakmai vásáron vagy hasonló rendezvényen történő kiállításra hoznak be
Customs office of exit
cikk, (1) bekezdés, b) pont
Subsequent customs office(-s) of entry
Különböző kis értékű anyagok, mint például festékek, lakkok, tapéták stb., amelyeket szakmai vásáron vagy hasonló rendezvényen harmadik ország képviselői által elfoglalt ideiglenes kiállítóstandok építéséhez, felszereléséhez és díszítéséhez használnak, és amelyek felhasználásukkal megsemmisülnek
Country of dispatch/export code
cikk, (1) bekezdés, c) pont
Country of origin code
Nyomtatványok, katalógusok, prospektusok, árlisták, reklámposzterek, képes vagy egyéb naptárak, bekeretezetlen fényképek és más, az Unió vámterületén kívül gyártott és szakmai vásáron vagy hasonló rendezvényen kiállított áruk reklámozása érdekében ingyenesen kínált árucikkek
Country of preferential origin code
cikk, (1) bekezdés, d) pont
Where the proof of origin refers to a group of countries use the numeric identifier codes specified in the integrated tariff established in accordance with Article 2 of Council (EEC) Regulation No 2658/87.
Vizsgálati, elemzési vagy tesztelési célokra behozott árucikkek
Region of origin code
A szerzői jogokat vagy az ipari és kereskedelmi szabadalmi jogokat védő szervezetek részére küldött szállítmányok
Countries of routing codes
Idegenforgalmi tájékoztató anyagok
Countries of routing of the means of transport codes
Különféle dokumentumok és árucikkek
Countries of routing of the consignment codes
Szállításuk ideje alatt az áruk rakodásához és védelméhez használt segédanyagok
Place of loading
Állatok szállításakor használt alom, abrak és takarmányok
Coded: an..17
Közúti gépjárművek és különleges konténerek üzemanyagai és kenőanyagai
Free text description: a2 (country code) + an..35 (location)
A háborús áldozatok emlékműveinek vagy temetőinek létesítéséhez, fenntartásához vagy díszítéséhez használt anyagok
Where the place of loading is coded according to the UN/LOCODE, the information shall be the UN/LOCODE as defined in Title II for D.E. 5/6 Office of destination (and country).
Koporsók, urnák és temetői díszítőtárgyak
Where the place of loading is not coded according to the UN/LOCODE, the country where the place of loading is located is identified by the code as defined for D.E3/1 Exporter.
Kiviteli vámok alóli mentesség
Place of unloading
A mezőgazdasági tevékenységnek az Unióból harmadik országba történő áthelyezése idején kivitt háziállatok
Where the place of unloading is coded according to the UN/LOCODE, the information shall be the UN/LOCODE as defined in Title II for D.E. 5/6 Office of destination (and country).
Az Unió vámterületén fekvő, harmadik országgal szomszédos birtokról, olyan személyek által megszerzett mezőgazdasági vagy állattenyésztési termékek, akik a birtokot tulajdonosi vagy bérlői minőségben működtetik, és akiknek fő vállalkozása az Unió vámterületével szomszédos harmadik országban van
Where the place of unloading is not coded according to the UN/LOCODE, the country where the place of unloading is located is identified by the code as defined for D.E.
Harmadik országban fekvő, az Unió vámterületével szomszédos birtokon olyan személyek által felhasznált vetőmagok, akik a birtokot tulajdonosi vagy bérlői minőségben működtetik, és akiknek fő vállalkozása a kérdéses harmadik országgal közvetlenül szomszédos említett vámterületen van
3/1 Exporter.
Az állatokat exportálásuk közben kísérő abrak és takarmányok
Type of location: a1 +
Az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet cikkének száma
Coded
Rakodólapok (beleértve a rakodólapokhoz tartozó tartozékokat és felszereléseket)
Free text description
és 209. cikk
The structure of the code is defined in Title II.
Szállítótartályok (beleértve a szállítótartályokhoz tartozó tartozékokat és felszereléseket)
Customs office of first entry code
és 211. cikk
Actual customs office of first entry code
Közúti, vasúti, légi, tengeri és belvízi szállítóeszközök
Customs office of presentation
Az Unió vámterületén kívül letelepedett személyek, vagy a szokásos lakóhelyüket ezen a területen kívülre áthelyezni készülő személyek szállítóeszközei
Requested period of validity of the proof
Utasok által behozott személyes használati tárgyak és sportcélú áruk
Date of presentation of the goods
Tengerészeknek szánt jóléti anyagok
Place of acceptance
Katasztrófák következményeinek felszámolásához használt anyagok
Net mass (kg)
Orvosi, sebészeti és laboratóriumi felszerelés
Supplementary units
Állatok 223. cikk
Gross mass (kg) — Master level transport contract
Hang-, kép- és adathordozó eszközök
Gross mass (kg) — House level transport contract
Reklámanyag
Gross mass (kg)
Szakmai felszerelés
Description of goods — Master level transport contract
Pedagógiai anyagok és tudományos felszerelések
Description of goods — House level transport contract
Csomagolások, töltve
Type of packages
Csomagolások, üresen
The code-list corresponds to the latest version of UN/ECE Recommendations 21
Öntőformák, dombornyomó szerszámok, nyomólemezek, rajzok, vázlatok, mérő-, ellenőrző és tesztelő műszerek és más hasonló árucikkek
Number of packages
Különleges szerszámok és eszközök
Shipping marks
Teszt, kísérlet vagy bemutató tárgyát képező áruk (hat hónap)
UN Dangerous Goods code
cikk, a) pont
The United Nations Dangerous Goods identifier (UNDG) is the serial number assigned within the United Nations to substances and articles contained in a list of the dangerous goods most commonly carried.
Adásvételi szerződésben előírt, kielégítő működést demonstráló elfogadási tesztek tárgyát képező behozott áruk
CUS code
cikk, b) pont
Code assigned within the European Customs Inventory of Chemical Substances (ECICS).
Pénzügyi nyereséget nem hozó tesztek, kísérletek vagy bemutatók végrehajtására használt áruk
Commodity code — Combined nomenclature code
cikk, c) pont
Commodity code — TARIC code
Minták
To be completed in accordance with the TARIC code (two characters for the application of specific Union measures in respect of formalities to be completed at destination).
Termelési eszközök pótlására szolgáló áruk (hat hónap)
Commodity code — TARIC additional code(s)
Rendezvényekre vagy értékesítésre szánt áruk
To be completed in accordance with the TARIC codes (additional codes).
Jóváhagyás érdekében behozott áruk (hat hónap)
Commodity code — National additional code(s)
cikk, (2) bekezdés
Codes to be adopted by the Member States concerned.
Művészeti tárgyak, gyűjteménydarabok és régiségek
Total packages
cikk, (3) bekezdés, a) pont
Type of goods
Árverés útján történő értékesítés érdekében behozott áruk
UPU code-list 116 shall be used
cikk, (3) bekezdés, b) pont
Transhipments
Pótalkatrészek, tartozékok és felszerelések
Place of transhipment: Country: a2 +
Gazdasági hatással nem járó különleges helyzetekben behozott áruk
Identity of new means of transport
cikk, b) pont
Type of identification: n2 +
Három hónapot nem meghaladó időtartamra behozott áruk
Identification number: an..35 +
cikk, a) pont
Nationality of new means of transport: a2 +
Részleges vámmentességgel járó ideiglenes behozatal
Indicator whether the consignment is containerised or not: n1
Mezőgazdasági termékek