natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Wood roughly squared
a szövet értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 25 %-át, és
Manufacture from wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down
minden más felhasznált anyag származó, és nem a 9401 vagy a 9403 vámtarifaszám alá van besorolva
Splicing, planing, sanding or end-jointing
Lámpa és világítófelszerelés, beleértve a keresőlámpát és a spotlámpát is, és mindezek máshol nem említett alkatrésze; megvilágított jelzések, reklámfeliratok, cégtáblák és hasonlók, állandó jellegű fényforrással szerelve, valamint mindezek máshol nem említett alkatrésze
Wood continuously shaped along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed:
Előre gyártott épület
Sanded or end-jointed
Játékok, játékszerek és sporteszközök; mindezek alkatrészei és tartozékai; a következők kivételével:
Sanding or end-jointing
Más játékok; csökkentett méretű („méretarányos”) modellek és szórakozásra szánt hasonló modellek, működő is; mindenféle kirakós játékok (puzzle)
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood
Különböző áruk; a következők kivételével:
Manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces
és ex9602
ex Chapter 45
Állati, növényi vagy ásványi eredetű, faragásra alkalmas anyagból készült áru
Cork and articles of cork; except for:
Előállítás a termékével azonos vámtarifaszám alá tartozó, „megmunkált”, faragásra alkalmas anyagokból
Articles of natural cork
Seprű, kefe és ecset (a vesszőseprűk és hasonlók, valamint a nyest- vagy mókusszőrből készült kefék kivételével), kézi működtetésű, mechanikus padlóseprű motor nélkül, szobafestőpárna és -henger, gumibetétes törlő és nyeles felmosó
Manufacture from cork of heading 4501
Golyóstoll; filc- és más, szivacsvégű toll és jelző; töltőtoll, rajzolótoll és más toll; másoló töltőtoll (átírótoll); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza; tollszár, ceruzahosszabbító és hasonló; mindezek alkatrészei (beleértve a kupakot és a klipszet is), a 9609 vtsz. alá tartozó áru kivételével
ex Chapter 48
Öngyújtó, piezoelektromos gyújtóval
Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard; except for:
Előállítás úgy, hogy a 9613 vámtarifaszám alá tartozó összes felhasznált anyag együttes értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 30 %-át
Paper and paperboard, ruled, lined or squared only
Pipa és pipafej
Manufacture from paper-making materials of Chapter 47
Előállítás durván megmunkált tömbből
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
Lásd a Kombinált Nómenklatúra 27. árucsoportjához fűzött kiegészítő megjegyzések 5.b) pontját
Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
A „meghatározott eljárásokra” vonatkozó különleges feltételeket lásd a 7.1. és a 7.3. bevezető megjegyzésben.
Toilet paper
A „meghatározott eljárásokra” vonatkozó különleges feltételeket lásd a 7.2. bevezető megjegyzésben.
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
A 32. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontja azokra a készítményekre vonatkozik, amelyek bármely anyag festésénél vagy színezőkészítmények előállításánál azok alkotóelemeiként is használatosak, amennyiben nem a 32. árucsoport valamely más vámtarifaszáma alá vannak besorolva.
Letter pads
„Csoportnak” minősül a vámtarifaszám bármely, a többi résztől pontosvesszővel elválasztott része.
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape
A textilanyagok keverékéből készült termékekre vonatkozó különleges feltételeket lásd az 5. bevezető megjegyzésben.
ex Chapter 49
A kötött vagy hurkolt kelméből (formára kiszabott vagy közvetlenül formára kötött kelméből) a darabok összevarrásával vagy összeállításával előállított nem rugalmas és nem gumizott kötött vagy hurkolt árucikkekre vonatkozóan lásd a 6. bevezető megjegyzést.
Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans; except for:
22-13.
Printed or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
MELLÉKLET
Manufacture from materials of any heading, except those of headings 4909 and 4911
Számlanyilatkozat
Calendars of any kind, printed, including calendar blocks:
A számlanyilatkozatot az alábbi szöveggel, a lábjegyzeteknek megfelelően kell kiállítani.
Calendars of the ‘perpetual’ type or with replaceable blocks mounted on bases other than paper or paperboard
A nyilatkozatnak ugyanakkor a lábjegyzetek szövegét nem kell tartalmaznia.
Manufacture from [8]:
Spanyol változat
raw silk or silk waste, carded or combed or otherwise prepared for spinning,
El exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no. … [1]) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial.
other natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Dán változat
paper-making materials
Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument (toldmyndighedernes tilladelse nr. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Incorporating rubber thread
Ha a származási nyilatkozatot nem elfogadott exportőr állítja ki, a szögletes zárójelben lévő szavakat el kell hagyni vagy a helyet üresen kell hagyni.
Manufacture from single yarn [8]
), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i. … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
coir yarn,
Ha a származási nyilatkozat teljes egészében vagy részben Ceuta vagy Melilla területéről származó termékekre vonatkozik, az érintett termékeket az exportőrnek a nyilatkozatot tartalmazó okmányon a „CM” utalás feltüntetésével világosan jeleznie kell.
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Német változat
paper
Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Fel kell tüntetni a termékek származását.
jute yarn
Görög változat
ex Chapter 56
0 εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (άδεια τελωνείου υπ’ αριθ. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
natural fibres, or
Angol változat
man-made staple fibres made from casein, or
The exporter of the products covered by this document (customs authorization No. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
natural fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning,
Francia változat
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning,
L’exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Of needleloom felt
Olasz változat
Of other felt
L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
natural fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
Holland változat
coir yarn or jute yarn,
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
synthetic or artificial filament yarn,
Ha a származási nyilatkozatot nem elfogadott exportőr állítja ki, a szögletes zárójelben lévő szavakat el kell hagyni vagy a helyet üresen kell hagyni.
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning
oorsprong zijn [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
ex Chapter 58
Portugál változat
Combined with rubber thread
O abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira no. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, rasing, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial. … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Linoleum, whether or note cut to shape; floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape
alkuperätuotteita [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from yarn [8]
Svéd változat
Manufacture from chemical materials
ursprung [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from yarn or waste fabrics or rags of heading 6310
Cseh változat
the following materials:
) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
yarn of polytetrafluoroethylene [9],
Észt változat
monofil of polytetrafluoroethylene [9],
Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn [9],
) deklareerib, et need tooted on … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
copolyester monofilaments of a polyester and a resin of terephthalic acid and 1,4 cyclohexanediethanol and isophthalic acid,
), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir priekšrocību izcelsme no … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
Litván változat
Manufacture from yarn [8] [10]
Šiame dokumente išvardintų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo Nr. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
ex Chapter 62
) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from yarn [10]or
Magyar változat
Manufacture from unembroidered fabric, provided that the value of the unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product [10]
A jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Manufacture from uncoated fabric, provided that the value of the uncoated fabric used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product [10]
) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from unbleached single yarn [8] [10]or
Ha a származási nyilatkozat teljes egészében vagy részben Ceuta vagy Melilla területéről származó termékekre vonatkozik, az érintett termékeket az exportőrnek a nyilatkozatot tartalmazó okmányon a „CM” utalás feltüntetésével világosan jeleznie kell.
Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product
Lengyel változat
in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product
Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Manufacture from yarn [10]
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
ex Chapter 63
Szlovén változat
Manufacture from unbleached single yarn [10] [11]or
Izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Manufacture from unembroidered fabric (other than knitted or crocheted), provided that the value of the unembroidered fabric used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product
Bolgár változat
Manufacture from unbleached single yarn [10] [11]
Износителят на продуктите, обхванати от този документ (митническо разрешение № … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
Manufacture from [8] [10]:
) декларира, че освен където ясно е отбелязано друго, тези продукти са с … преференциален произход [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from unbleached single yarn [9] [10]
Román változat
ex Chapter 64
Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document (autorizația vamală nr. … [1] Ha a származási nyilatkozatot elfogadott exportőr állítja ki, e helyre az elfogadott exportőr engedélyszámát kell beírni.
ex Chapter 65
) declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Headgear and parts thereof; except for:
Horvát változat
Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed; hair-nets of any material, whether or not lined or trimmed
) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … [2] Fel kell tüntetni a termékek származását.
Manufacture from yarn or textile fibres [11]
(Keltezés) [3]
ex Chapter 66
(Az exportőr aláírása; a nyilatkozatot aláíró személy nevétolvasható írással is fel kell tüntetni.) [4]
Umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops, and parts thereof; except for:
Feltüntetése elmaradhat, ha az információ szerepel magán az okmányon.
Umbrellas and sun umbrellas (including walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas)
Lásd a 117. cikk (5) bekezdését.
Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials; except for:
Ha az exportőr nem köteles aláírni a nyilatkozatot, az aláírás alóli mentesség egyben az aláíró nevének feltüntetése alóli mentességet is magával vonja.
Glass and glassware; except for:
32-01.
, ex7004 and ex7005
MELLÉKLET
Glass with a non-reflecting layer
Kezesi kötelezettségvállalás – Egyedi kezesség
Glass-plate substrates, coated with a dielectric thin film, and of a semiconductor grade in accordance with SEMII-standards [12]
Kezes: Teljes név, illetve cégnév
Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass
Kezes: Pontos cím
Multiple-walled insulating units of glass
biztosítéknyújtás helye szerinti vámhivatal
Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors
a kötelezettségvállalás maximális összege
Worked precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
uniós árutovábbítási eljárás,
Manufacture from unworked precious or semi-precious stones
egységes árutovábbítási eljárás,
Alloying of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals
vámraktározási eljárás,
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
ideiglenes behozatali eljárás, a behozatali vám alóli teljes mentességgel,
Manufacture from materials of heading 7201, 7202, 7203, 7204 or 7205
aktív feldolgozási eljárás,
Manufacture from ingots or other primary forms of heading 7206
meghatározott célra történő felhasználási eljárás,
, 7219 to 7222
normál vám-árunyilatkozattal végrehajtott szabad forgalomba bocsátás, halasztott fizetés nélkül,
Semi-finished products, flat-rolled products, bars and rods, angles, shapes and sections of stainless steel
normál vám-árunyilatkozattal végrehajtott szabad forgalomba bocsátás, halasztott fizetéssel,
Manufacture from ingots or other primary forms of heading 7218
a Vámkódex 166. cikke szerint benyújtott vám-árunyilatkozattal végrehajtott szabad forgalomba bocsátás,
, 7225 to 7228
a Vámkódex 182. cikke szerint benyújtott vám-árunyilatkozattal végrehajtott szabad forgalomba bocsátás,
Semi-finished products, flat-rolled products, hot-rolled bars and rods, in irregularly wound coils; angles, shapes and sections, of other alloy steel; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel
ideiglenes behozatali eljárás, a behozatali vám alóli részleges mentességgel,
Manufacture from ingots or other primary forms of heading 7206, 7218 or 7224
ha más, adja meg az egyéb művelet jellegét.
Manufacture from materials of heading 7206, 7207, 7218 or 7224
Ha az ország jogszabályai nem rendelkeznek értesítési címről, a kezes ebben az országban kijelöl egy, a neki címzett értesítések átvételére felhatalmazott képviselőt, és a 4. pont második bekezdésében lévő elismervényt és a negyedik bekezdésében lévő kötelezettségvállalást ennek megfelelően kell elkészíteni.
Tube or pipe fittings of stainless steel (ISO No X5CrNiMo 1712), consisting of several parts
A kezességgel kapcsolatos vitás kérdésekben a kezes értesítési címei vagy képviselői szerinti bíróságok illetékesek.
Copper mattes; cement copper (precipitated copper)
Az okmányt aláíró személynek az aláírása előtt kézírással a következőket kell bejegyeznie: „Kötelezettségvállalás … összeg erejéig” (az összeg betűvel kiírva).
Unrefined copper; copper anodes for electrolytic refining
Biztosítéknyújtás helye szerinti vámhivatal – a kezesi kötelezettségvállalás jóváhagyásának napja – a kezesség által fedezett árunyilatkozat.
Refined copper and copper alloys, unwrought:
32-02.
Refined copper
MELLÉKLET
Copper alloys and refined copper containing other elements
Kezesi Kötelezettségvállalás – Egyedi Kezesség Garanciajegyek Formájában
Manufacture from refined copper, unwrought, or waste and scrap of copper
EGYSÉGES/UNIÓS ÁRUTOVÁBBÍTÁSI ELJÁRÁS
Copper waste and scrap
A kezességgel kapcsolatos vitás kérdésekben a kezes értesítési címei vagy képviselői szerinti bíróságok illetékesek.
Master alloys of copper
Az aláíró személynek az aláírása előtt kézírással a következőt kell bejegyeznie: „Garanciajegyként érvényes”.
ex Chapter 75
Biztosítéknyújtás helye szerinti vámhivatal – a kezesi kötelezettségvállalás jóváhagyásának napja.
Nickel and articles thereof; except for:
32-03.
7501 to 7503
MELLÉKLET Kezesi Kötelezettségvállalás – Összkezesség
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy; unwrought nickel; nickel waste and scrap
Biztosítéknyújtás helye szerinti vámhivatal:
Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium
A kötelezettségvállalás maximális összege
Aluminium waste and scrap
A kezességet nyújtó személy teljes neve vagy cégneve és pontos címe.
Aluminium articles other than gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, and expanded metal of aluminium
A fedezett különböző eljárásokhoz kapcsolódó referenciaösszegek
However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used; and
A kezességgel kapcsolatos vitás kérdésekben a kezes értesítési címei vagy képviselői szerinti bíróságok illetékesek.
Reserved for possible future use in the HS
Az okmányt aláíró személynek az aláírása előtt kézírással a következőket kell bejegyeznie: „Kötelezettségvállalás ….. összeg erejéig” (az összeg betűvel kiírva).
Lead and articles thereof; except for:
32-04.
Manufacture from ‘bullion’ or ‘work’ lead
MELLÉKLET
Lead waste and scrap
A kezes értesítése arról, hogy az uniós árutovábbítási eljárás nem zárult le
ex Chapter 79
Az értesítésre vonatkozó közös adatszolgáltatási követelmények a következők:
Zinc and articles thereof; except for:
az indító tagállam azon vámhatóságának neve és címe, amely jogosult értesíteni a kezest arról, hogy az eljárás nem zárult le.
Unwrought zinc
a kezes neve és címe;
However, waste and scrap of heading 7902 may not be used
a biztosítékhivatkozási szám;
Zinc waste and scrap
az MRN és a vám-árunyilatkozat napja;
ex Chapter 80
az indító vámhivatal neve;
Tin and articles thereof; except for:
a vámeljárás jogosultjának neve;
Unwrought tin
az érintett összeg.
However, waste and scrap of heading 8002 may not be used
32-05.
8002 and 8007
MELLÉKLET
Tin waste and scrap; other articles of tin
A kezes értesítése az uniós árutovábbítási eljárás során keletkező tartozással kapcsolatos felelősségről
Other base metals; cermets; articles thereof:
a vámtartozás keletkezésének helye szerinti illetékes vámhatóság neve és címe;
Other base metals, wrought; articles thereof
az adóssal közölt összeg.
Manufacture in which the value of all the materials of the same heading as the product used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product
33-01.
Manufacture from materials of any heading, except those of headings 8202 to 8205.
MELLÉKLET
However, tools of headings 8202 to 8205 may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the ex-works price of the set
Garanciavállaló egyesülethez intézett, az ATA/e-ATA-igazolvánnyal kísért árutovábbítási eljárás során keletkezett tartozásra vonatkozó fizetési felszólítás
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example; for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
a garanciavállaló egyesület neve és címe;
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
az igazolvány száma és napja;
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208
33-02.
Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product
MELLÉKLET
Nuclear fuel elements
A kezes értesítése a CPD-igazolvánnyal kísért árutovábbítási eljárás során keletkező tartozással kapcsolatos felelősségről
Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers
33-03.
8403 and ex8404
MELLÉKLET
Central heating boilers other than those of heading 8402 and auxiliary plant for central heating boilers
Az ata/e-ata-igazolvánnyal kísért árutovábbítási eljárás során keletkezett tartozásra vonatkozóan a garanciavállaló egyesülethez intézett fizetési felszólításról szóló tájékoztató mintája
Manufacture from materials of any heading, except those of headings 8403 and 8404
A feladás dátuma
Steam turbines and other vapour turbines
ATA-igazolvány száma:
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
Kibocsátó kereskedelmi kamara:
Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408
Város:
Turbo-jets, turbo-propellers and other gas turbines
Ország:
Other engines and motors
érdekében.
Rotary positive displacement pumps
Jogosult:
Industrial fans, blowers and the like
Cím: