natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Printing of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Szintetikus végtelen szálból vagy szintetikus szálból készült szövet kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével)
Printing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens
Mesterséges végtelen szálból vagy mesterséges szálból készült szövet kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével)
Other finishing services of textiles and textile articles (including wearing apparel)
Bolyhos szövet és zseníliaszövet kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével) (a pamutból készült frottírtörülköző- és hasonló frottírszövet, a keskeny szövött áru kivételével)
Finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)
Frottírtörülköző- és hasonló frottírszövet kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével) (a tűzött szövetek kivételével)
Finishing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair (excluding bleaching, dyeing, printing)
Kötött vagy hurkolt kelme és nem szőtt textília kikészítése (a fehérítés, festés, nyomás kivételével)
Finishing of woven fabrics of cotton (excluding bleaching, dyeing, printing)
Ruházatkikészítési szolgáltatások
Finishing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn (excluding bleaching, dyeing, printing)
Kötött, hurkolt kelme gyártása
Finishing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Kötött vagy hurkolt bolyhos kelme, frottír
Finishing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres (excluding bleaching, dyeing, printing)
Egyéb kötött, hurkolt kelme, beleértve a kötött műszőrmét is
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing) of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
Kötött vagy hurkolt kelme (kivéve a bolyhos kelmét)
Finishing (excluding bleaching, dyeing, printing), of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Műszőrme és ebből készült áru
Finishing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens (excluding bleaching, dyeing, printing)
Konfekcionált textiláru gyártása (kivéve: ruházat)
Finishing services of clothing
Paplan és úti takaró, pléd (kivéve: az elektromos melegítő takaró)
Manufacture of knitted and crocheted fabrics
Takaró és útitakaró gyapjúból vagy finom állati szőrből (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével)
Pile fabrics, terry fabrics, knitted or crocheted
Takaró és útitakaró szintetikus szálból (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével)
Other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting
Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró texilanyagokból (a gyapjúból vagy finom állati szőrből, a szintetikus szálból készült kivételével)
Knitted or crocheted fabrics (excluding pile fabrics)
Ágynemű
Artificial fur and articles thereof
Ágynemű, kötött vagy hurkolt textíliából
Manufacture of made-up textile articles, except apparel
Pamutágynemű (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Blankets and travelling rugs, except electric blankets
Len- vagy ramiágynemű (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Blankets and travelling rugs of wool or fine animal hair (excluding electric blankets)
Ágynemű szőtt textíliából (a pamut, len vagy rami kivételével)
Blankets and travelling rugs of synthetic fibres (excluding electric blankets)
Ágynemű nem szőtt műszálból (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Blankets (excluding electric blankets) and travelling rugs of textile materials (excluding of wool or fine animal hair, of synthetic fibres)
Asztalnemű
Bed linen
Asztalnemű, kötött vagy hurkolt textíliából
Bed linen of knitted or crocheted textiles
Pamutasztalnemű (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Bed linen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Lenasztalnemű (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Bed linen of flax or ramie (excluding knitted or crocheted)
Asztalnemű műszálból készült szövetből és szőtt vagy nem szőtt textíliából (a pamut és a len kivételével)
Bed linen of woven textiles (excluding of cotton, of flax or ramie)
Asztalnemű nem szőtt műszálból
Bed linen of non-woven man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Testápolási és konyhai textília
Table linen
Testápolási és konyhai textília, frottírtörülköző vagy hasonló pamut frottírszövetből
Table linen of knitted or crocheted textiles
Szőtt testápolási és konyhai textília (a frottírtörülköző vagy hasonló pamut frottírszövet kivételével)
Table linen of cotton (excluding knitted or crocheted)
Testápolási és konyhai textília, nem szőtt műszálból
Table linen of flax (excluding knitted or crocheted)
Függöny (beleértve a drapériát is) és belső napellenző; függöny- és ágykárpit
Table linen of woven man-made fibres and of other woven or non-woven textiles (excluding of cotton, of flax)
Függöny, belső vászonroló; függöny- és ágydrapéria, kötött vagy hurkolt anyagból
Table linen of non-woven man-made fibres
Függöny, belső vászonroló; függöny- és ágydrapéria, szőtt anyagból
Toilet and kitchen linen
Függöny, belső vászonroló; függöny- és ágydrapéria, nem szőtt anyagból
Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics of cotton
M.n.s. lakástextília; szövetből és fonalból álló készlet, szőnyeg, faliszőnyeg (pl.: gobelin) és hasonlók előállításához
Woven toilet linen and kitchen linen, of textiles (excluding terry towelling or similar terry fabrics of cotton)
Kézi szövésű faliszőnyeg, kárpit, mint pl.: Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais és a tűvarrással (pontöltéssel és keresztöltéssel is) előállított faliszőnyeg, kárpit, konfekcionálva is
Toilet linen and kitchen linen, of non-woven man-made fibres
Ágyterítő (a dunnahuzat kivételével)
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Lakástextília, beleértve a bútor- és párnahuzatot, valamint az autóülés-huzatot stb. is (a takaró és útitakaró, ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília, függöny, belső vászonroló, drapéria és ágyterítő kivételével)
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials
Szőnyeg, faliszőnyeg, hímzett asztalterítő, szalvéta vagy hasonló textiltermékek készítésére szolgáló, szövetből és fonalból álló készlet, a kiskereskedelmi forgalomban szokásos kiszerelésben
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of woven materials
Csomagolási célt szolgáló zsák és zacskó textilből
Curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of non-woven materials
Zsák és zacskó pamutból, áruk csomagolására
Furnishing articles n.e.c.; sets of woven fabric and yarn for making up into rugs, tapestries and the like
Zsák és zacskó kötött vagy hurkolt polietilén vagy polipropilén csíkból, áruk csomagolására
Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais, and needle-worked tapestries (including petit point, cross-stitch) whether or not made up
Zsák és zacskó polietilén vagy polipropilén csíkból, árucsomagolásra (a kötött vagy hurkolt kivételével)
Bedspreads (excluding eiderdowns)
Zsák és zacskó áruk csomagolására (a pamut, polietilén vagy polipropilén kivételével)
Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
Vitorlavászon, vitorla csónakhoz, vitorláshoz vagy hajóhoz, ponyva, napernyő, sátor és kempingáruk (beleértve a pneumatikus matracokat is)
Sets of woven fabrics and yarns for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths, serviettes, or similar textile articles, p.r.s.
Ponyva, vászontető és napellenző (a lakókocsi-elősátor kivételével)
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods
Sátor (beleértve a lakókocsi-elősátrat)
Sacks and bags, of cotton, used for packing goods
Vitorla
Sacks and bags, of knitted or crocheted polyethylene or polypropylene strip, used for packing goods
Felfújható matrac és más kempingcikk (a lakókocsi-elősátor, sátor, hálózsák kivételével)
Sacks and bags, of polyethylene or polypropylene strip, used for packing goods (excluding knitted or crocheted)
Ejtőernyő (beleértve az irányíthatót is), forgó (rotáló) ejtőernyő; és részeik
Sacks and bags, used for packing goods (excluding of cotton, polyethylene or polypropylene strip)
Ejtőernyő és forgó (rotáló) ejtőernyő; mindezek tartozéka (a kormányozható ernyő is)
Tarpaulins, awnings and sunblinds; sails for boats, sailboards or landcraft; tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Paplan, pehelypaplan, vánkos, puff, párna, hálózsák és hasonló termékek, beépített rugókkal; bármely anyaggal töltve; szivacsból vagy műanyagból is
Tarpaulins, awnings and sunblinds (excluding caravan awnings)
Hálózsák
Tents (including caravan awnings)
Ágyfelszerelés tollal vagy pehellyel töltve (beleértve a paplant és dunnát, a vánkost, a henger alakú párnát, a kispárnát is) (kivéve a matracot és a hálózsákot)
Sails
Ágyfelszerelés nem tollal vagy pehellyel töltve (beleértve a paplant és dunnát, a vánkost, a henger alakú párnát, a kispárnát is) (kivéve a matracot és a hálózsákot)
Pneumatic mattresses and other camping goods (excluding caravan awnings, tents, sleeping bags)
Egyéb konfekcionált termékek (beleértve a felmosóruhát, törlőruhát, portörlőruhát, mentőmellényt és mentőövet is)
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
Padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló tisztítóruhák nem szőtt textíliából
Parachutes and rotochutes, parts and accessories (including dirigible parachutes)
Padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló tisztítóruhák (a kötött vagy hurkolt, a nem szőtt textília kivételével)
Quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Egészségügyi betét, tampon és hasonló, textilanyagú cikkek (vatta kivételével)
Sleeping bags
Csecsemőpelenka, pelenkabetét és hasonló, textilanyagú cikkek (vatta kivételével)
Articles of bedding of feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló tisztítóruhák kötött vagy hurkolt anyagból; mentőmellény, mentőöv és más készáru (egészségügyi betét, pelenka és hasonló cikkek kivételével)
Articles of bedding filled other than with feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Szőnyeggyártás
Other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)
Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, csomózott
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of non-woven textiles
Csomózott szőnyeg és más csomózott textil padlóborító
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths (excluding knitted or crocheted, articles of non-woven textiles)
Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, szőtt, nem tűzött vagy bolyhozott
Sanitary towels, tampons and similar article of textile materials (excluding wadding)
Szőtt szőnyeg és más szőtt textil padlóborító (tűzött vagy bolyhozott kivételével)
Napkins and napkin liners for babies and similar article of textile materials (excluding wadding)
Tűzött szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, knitted or crocheted; life-jackets, life-belts and other made up articles (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Tűzött szőnyeg és más tűzött textil padlóborító
Manufacture of carpets and rugs
Egyéb szőnyeg és textil padlóburkoló (beleértve a nemezeltet is)
Carpets and other textile floor coverings, knotted
Szőnyeg és más textil padlóborító nemezből (tűzött vagy bolyhozott kivételével)
Knotted carpets and other knotted textile floor coverings
Szőnyeg és más textil padlóborító (csomózott, szőtt, tűzött, nemezelt kivételével)
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Kötéláru gyártása
Woven carpets and other woven textile coverings (excluding tufted or flocked)
Zsineg, kötéláru, kötél és kábel (vontatókötél) jutából vagy más textilrostból
Carpets and other textile floor coverings, tufted
Zsineg, kötél és hajókötél és kábel szizálból vagy az Agave nemhez tartozó más növények rostjaiból, jutából vagy más textilháncsrostból és keményszálú rostból (a kötöző- vagy bálázózsineg kivételével)
Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
(Mezőgazdasági) kötöző- vagy bálázózsineg szizálból
Other carpets and textile floor coverings (including those of felt)
(Mezőgazdasági) kötöző- vagy bálázózsineg polietilénből vagy polipropilénből
Needlefelt carpets and other needlefelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Kötél és hajókötél és kábel polietilénből, polipropilénből, nejlonból vagy más poliamidból, amelynek finomsági száma több mint 50000 decitex; más szintetikus szálból (a kötöző- vagy bálázózsineg kivételével)
Carpets and other textile floor coverings (excluding knotted, woven, tufted, needlefelt)
Zsineg polietilénből, polipropilénből, nejlonból vagy más poliamidból, amelynek finomsági száma legfeljebb 50000 decitex (5 g/m) (a kötöző- vagy bálázózsineg kivételével)
Manufacture of cordage, rope, twine and netting
Zsineg, kötél és hajókötél és kábel textilanyagokból (kivéve a jutát és más textilháncsrostot, a szizált, az abakát és más keményszálú rostot, a szintetikus szálat)
Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres
Csomózott háló zsinegből, kötéláruból vagy kötélből, konfekcionált háló textilanyagból; m.n.s. termékek fonalból, szalagból
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Összeállított halászháló, műszálból készült zsinegből, kötélből és hajókötélből (kivéve a merítőhálót)
Sisal binder or baler (agricultural) twines
Összeállított halászháló, műszálból készült fonalból (kivéve a merítőhálót)
Polyethylene or polypropylene binder or baler (agricultural) twines
Összeállított halászháló, nejlonból vagy más poliamidból készült zsinegből, kötélből, hajókötélből vagy kábelből (kivéve a hurkolással készített darabból álló hálót, a hajhálót, a sport- és merítőhálót)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Összeállított halászháló, nejlonból vagy más poliamidból (kivéve a hurkolással készített darabból álló hálót, a hajhálót, a sport- és merítőhálót, a zsinegből, kötélből, hajókötélből vagy kábelből készített hálót)
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Csomózott háló textilanyagokból (kivéve a műszálból készült összeállított halászhálót és a nejlonból vagy más poliamidból készült más összeállított hálót)
Twines, cordage, rope and cables of textile materials (excluding jute and other textile bast fibres, sisal, abaca or other hard leaf fibres, synthetic fibres)
Zsinegből, kötélből, hajókötélből és kábelből készült áru
Knotted netting of twine, cordage or rope, made up nets of textile materials; articles of yarn, strip n.e.c.
Nem szőtt textília és termék gyártása (kivéve: ruházat)
Made-up fishing nets from twine, cordage or rope of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat)
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Nem szőtt textília, legfeljebb 25 g/m2 tömegű (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a bevontat vagy beborítottat, a ruházati cikkeket)
Made-up nets from twine, cable or rope of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets)
Nem szőtt textília, legalább 25 g/m2, de legfeljebb 70 g/m2 tömegű (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a bevontat vagy beborítottat, a ruházati cikkeket)
Made-up nets of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets, those made from twine, cable or rope)
Nem szőtt textília, legalább 70 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 tömegű (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a bevontat vagy beborítottat, a ruházati cikkeket)
Knotted netting of textile materials (excluding made-up fishing nets of man-made textiles, other made-up nets of nylon or other polyamides)
Nem szőtt textília, legalább 150 g/m2 tömegű (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a bevontat vagy beborítottat, a ruházati cikkeket)
Articles of twine, cordage, rope or cables
Nem szőtt textília, bevont vagy beborított (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a ruházati cikkeket)
Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Műszaki, textiláru gyártása
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Fémezett fonal vagy fémezett paszományozott fonal
Non-wovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
M.n.s. szövet fémcérnából és szövet fémbevonatú fonalból
Non-wovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Fémszálból vagy fémezett fonalból szőtt olyan szövet, amelyet ruházati célokra, bútorszövetként vagy hasonló célra használnak
Non-wovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Gumicérna és kord textil bevonattal; textilfonal és szalag, gumival vagy műanyaggal impregnált vagy bevont
Non-wovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Gumifonal és -zsineg textilanyaggal bevonva; textilszál, -szalag gumival vagy műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy ezekbe az anyagokba bemártva
Non-wovens, coated or covered (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel)
M.n.s. szövetek impregnálva, bevonva vagy beborítva
Manufacture of other technical and industrial textiles
Gumiabroncs-betétszövet nagy szakítószilárdságú nylon, poliamid, poliészter, viszkóz vagy műselyem fonalból
Metallised yarn or metallised gimped yarn
Kerékköpeny kordszövet magas szakítószilárdságú nejlon- vagy más poliamid-, poliészter- vagy viszkózműselyem-fonalból
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn n.e.c.
Műszaki rendeltetésű textiltermékek és cikkek (beleértve a lámpabél, gázharisnyaszövet, textil tömlő, szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj, szitaszövet és szűrőszövet is)
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes
Textilanyagból készült tömlő öntözéshez és hasonló célra, impregnálva és bevonva is, bélelve is, és más anyagokból készült szerelékkel vagy tartozékkal is
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip, impregnated or covered with rubber or plastics
Textilanyagból készült bél, szállítószalag, textilanyagból készült tömlő (beleértve a fémmel vagy más anyaggal erősítettet is)
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Szövet és nemez a papírgyártó és hasonló gépekhez (a papírrost vagy az azbesztcement-készítő gépekhez is)
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.
Keskeny szövött áru; vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru; paszományáru és hasonlók
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Keskeny szövött áru, a címke, jelvény és hasonló cikk kivételével
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Címke, jelvény és hasonló cikk textilanyagból (nem hímezve)
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Zsinór méteráruban, bojt, rojt, szegély, pompon, díszítőpaszomány (a kötött és hurkolt kivételével)
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Egyéb textiláru gyártása m.n.s.
Textile wicks, conveyor belts or belting (including reinforced with metal or other material)
Tüll és más necckelme (kivéve: a szövött, kötött-hurkolt kelme); csipke végben, szalagként vagy motívumonként
Textile fabrics and felts, for paper-making machines or similar machines (including for pulp or asbestos-cement)
Tüll és más hálószövet (a szövött, a kötött és hurkolt kivételével)
Narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Gépi csipke méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
Narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
Kézi csipke méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Hímzés végben, szalagban vagy motívumonként
Braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Hímzés (látható alapszövet nélkül) méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
Manufacture of other textiles n.e.c.
Hímzés méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban, pamutból (a látható alap nélküli hímzés kivételével)
Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs
Hímzés méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban, textilből (kivéve a látható alapszövet nélkülit, a pamutot)
Tulles and other net fabrics (excluding woven, knitted or crocheted)
Nemez, bevont, borított vagy laminált
Machine-made lace in the piece, in strips or in motifs
Nemez, impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt is
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs
Legfeljebb 5 mm hosszú textilszálak, -por és kallózási hulladék
Embroidery in the piece, in strips or in motifs
Textilpihe, -por és őrölt elemi szál
Embroidery (without visible ground) in the piece, in strips or in motifs
Paszományozott fonal, zseníliafonal, fonatolt csomózott fonal
Cotton embroidery in the piece, in strips or in motifs (excluding embroidery without visible ground)
Paszományozott fonal és paszományozott szalag és hasonló áru legfeljebb 5 mm látható szélességű műszálas textilanyagból; zseníliafonal, hurkolt, bordázott fonal
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Steppelt textiltermékek végben
Felt, coated, covered or laminated
Réteges termék méteráruban (a hímzés kivételével)
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.c.
M.n.s. egyéb textíliák és textiltermékek
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Púderpamacs és párna test- és szépségápoló készítmény felviteléhez
Textile flock and dust and mill neps
Bőrruházat gyártása
Gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Bőrruházat (természetes és rekonstruált bőrből)
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Ruházati cikk természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből (a kabát és a felsőkabát is) (a ruházati tartozék, fejfedő, lábbeli kivételével)
Quilted textile products in the piece
Munkaruházat gyártása
Quilted textile products in the piece (excluding embroidery)
Férfi munkaruházati együttes, dzseki és blézer
Other textiles and textile products n.e.c.
Férfi- vagy fiúruha-együttes, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
Powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations
Férfi- vagy fiúzakó és -blézer, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
Manufacture of leather clothes
Férfi munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort