natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Amount of sugar/isoglucose levies established:
A megállapított vámok és mezőgazdasági vámok összege, a kiegyenlítő vámok és a dömpingellenes vámok nélkül:
Corresponding established amount of national excise duties and VAT (optional):
A megállapított kiegyenlítő vámok és dömpingellenes vámok összege:
Total amount corrected (addition or deduction) after the initial establishment:
A megállapított cukor-/izoglükóz-illetékek összege:
Amount of customs and agricultural duties corrected (addition or deduction) after the initial establishment, not including countervailing and antidumping duties:
A megállapított megfelelő nemzeti jövedéki adó és HÉA összege (nem kötelező):
Amount of countervailing and antidumping duties corrected (addition or deduction) after the initial establishment:
Az eredeti megállapítás után elvégzett korrekció (hozzáadás vagy kivonás) teljes összege:
Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters (OJ L 82, 22.3.1997, p.
A vámok és mezőgazdasági vámok – kivéve a kiegyenlítő vámokat és a dömpingellenes vámokat – eredeti megállapítása után elvégzett korrekció (hozzáadás vagy levonás) összege:
1).
A kiegyenlítő vámok és dömpingellenes vámok eredeti megállapítása után elvégzett korrekció (hozzáadás vagy levonás) összege:
Amount of sugar/isoglucose levies corrected (addition or deduction) after the initial establishment:
A Tanács 515/97/EK rendelete (1997. március 13.) a tagállamok közigazgatási hatóságai közötti kölcsönös segítségnyújtásról, valamint a vám- és mezőgazdasági jogszabályok helyes alkalmazásának biztosítása érdekében e hatóságok és a Bizottság együttműködéséről (HL L 82., 1997.3.22., 1. o.).
Corresponding amount of national excise duties and VAT corrected (addition or deduction) after the initial establishment (optional):
A cukor-/izoglükóz-illetékek eredeti megállapítása után elvégzett korrekció (hozzáadás vagy levonás) összege:
Total amount of security:
A megfelelő nemzeti jövedéki adó és HÉA eredeti megállapítása után elvégzett korrekció (hozzáadás vagy levonás) összege (nem kötelező):
(Amount of Union own resources and if applicable national duties.
A biztosítékok teljes összege:
It can be nil if there is a waiver or if a security is not lodged)
(Az Unió saját forrásait és adott esetben a nemzeti vámokat fedező összeg.
Part of security to be allocated to Union own resources:
Lehet 0 is, ha mentesség áll fenn vagy nem nyújtottak biztosítékot).
Type of security (compulsory, optional, not planned):
A biztosítéknak az Unió saját forrásaihoz allokált része:
Type of compulsory security:
A biztosíték jellege (kötelező, választható, nincs előírva):
Reason why a planned security was not lodged:
A kötelező biztosíték jellege:
Security made available to the Union:
Amennyiben nem nyújtották be az előírt biztosítékot, ennek indoklása:
Date on which the security was made available:
Az Unió rendelkezésére bocsátott biztosíték összege:
RECOVERY PROCESS
A biztosíték rendelkezésre bocsátásának időpontja:
(If there are several debtors for the same debt, the following information needs to be provided for each debtor:)
BEHAJTÁSI FOLYAMAT
Principal debtor or jointly liable debtor:
(Amennyiben ugyanannak a tartozásnak több kötelezettje is van, a következő információkat valamennyi kötelezett esetében fel kell tüntetni:)
Date of notification of the debt:
Főkötelezett vagy készfizető kezes:
Date(s) of payment reminders:
A tartozás bejelentésének időpontja:
Establishment subject to an appeal procedure within the meaning of Article 243(1) of Regulation (EEC) No 2913/92 or Article 44 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council (1) (Yes/No)
A fizetési felszólítás(ok) időpontja:
Levels attained in appeal procedure:
Indítottak-e a jogosultság megállapítására vonatkozóan a 2913/92/EGK rendelet 243. cikkének (1) bekezdése vagy a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) 44. cikke értelmében vett jogorvoslati eljárást?
Date of first appeal lodged:
(Igen/Nem)
Date on which the definitive judgment is notified:
A vonatkozó jogorvoslati eljárás eddigi szintjei:
Suspension of implementation within the meaning of Articles 222 and 244 of Regulation (EEC) No 2913/92 and Article 876a of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (2) or Articles 108(3) and 45 of Regulation (EU) No 952/2013 (Yes/No)
Az első jogorvoslati kérelem benyújtásának időpontja:
Security lodged on suspension (Yes/No)
A végleges határozatról/ítéletről küldött értesítés kelte:
Amount of security on suspension:
Felfüggesztették-e a 2913/92/EGK rendelet 222. és 244. cikkének, valamint a 2454/93/EGK bizottsági rendelet (2) 876a. cikkének vagy a 952/2013/EU rendelet 108. cikkének (3) bekezdése és 45. cikke értelmében a végrehajtási eljárást?
Reasons why no security was lodged on suspension:
(Igen/Nem)
(Member States need to specify whether or not a security was waived because of foreseeable economic and social difficulties and the grounds for such a decision)
Nyújtottak-e biztosítékot a felfüggesztésre?
Payment facilities within the meaning of Article 229 of Regulation (EEC) No 2913/92 or Article 112 of Regulation (EU) No 952/2013 (no request/request rejected/request accepted)
(Igen/Nem)
Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p.
A felfüggesztésre nyújtott biztosíték összege:
1).
Amennyiben nem nyújtottak biztosítékot a felfüggesztésre, ennek indoklása:
Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p.
(A tagállamoknak közölniük kell, hogy a várható gazdasági és szociális nehézségek miatt nyújtottak-e a biztosíték tekintetében mentességet, és mi volt döntésük indoka.)
1).
Alkalmaztak-e a megállapított jogosultságra a 2913/92/EGK rendelet 229. cikkének vagy a 952/2013/EU rendelet 112. cikkének értelmében vett fizetési könnyítést? (nem kérelmezték/a kérelmet elutasították/a kérelmet elfogadták)
Description of payment facility arrangements:
Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.).
Security lodged pursuant to payment facilities (Yes/No)
A Bizottság 2454/93/EGK rendelete (1993. július 2.) a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról (HL L 253., 1993.10.11., 1. o.).
Amount of security pursuant to payment facilities:
A fizetési könnyítés feltételeinek ismertetése:
Reason why no security was lodged on payment facilities:
Nyújtottak-e biztosítékot a fizetési könnyítésre?
Date of issue of enforcement order:
(Igen/Nem)
Notification of enforcement order (Yes/No)
A fizetési könnyítésre nyújtott biztosíték összege:
Date of notification of enforcement order:
Amennyiben nem nyújtottak biztosítékot a fizetési könnyítésre, ennek indoklása:
Comments on enforcement order (optional):
A végrehajtható okirat kiállításának kelte:
Date of first payment:
Küldtek-e értesítést a végrehajtható okiratról?
Amount of first payment:
(Igen/Nem)
Date of last payment:
A végrehajtható okiratról küldött értesítés kelte:
Amount of last payment:
Megjegyzés a végrehajtható okirattal kapcsolatban (nem kötelező):
Total amount paid:
Az első kifizetés időpontja:
Date(s) of attachments:
Az első kifizetés összege:
Amount obtained by way of attachment:
Az utolsó kifizetés időpontja:
Comments on the attachment (optional):
Az utolsó kifizetés összege:
Date of opening of bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings:
Teljes kifizetett összeg:
Date of declaring the claim in those proceedings:
A lefoglalás(ok) időpontja:
Date of closure of bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings:
Lefoglalás útján beszedett összeg:
Amount of own resources recovered from bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings:
Megjegyzés a lefoglalással kapcsolatban (nem kötelező):
Mutual assistance by other Member States in recovery (Council Directive 2010/24/EU (1) or precursors) (Yes/No)
A csőd-, felszámolási vagy fizetésképtelenségi eljárás elindításának időpontja:
Reference of Mutual assistance in recovery:
A szóban forgó eljárásban a követelés közlésének időpontja:
Member State contacted:
A csőd-, felszámolási vagy fizetésképtelenségi eljárás lezárásának időpontja:
Date of request:
A csőd-, felszámolási vagy fizetésképtelenségi eljárás keretében beszedett saját források összege:
Amount recovered:
Biztosított-e valamely más tagállam kölcsönös segítségnyújtást a behajtáshoz (2010/24/EU tanácsi irányelv (1) vagy annak előzményei)?
Date of reply:
(Igen/Nem)
Comments on the reply (in particular if the Member State contacted has not acted on the request):
A behajtáshoz biztosított kölcsönös segítségnyújtás hivatkozási száma:
REASONS WHY RECOVERY HAS PROVED IMPOSSIBLE FOR THE REMAINING AMOUNT
Megkeresett tagállam:
(In this part the Member States should clearly indicate for instance all the specific enforcement measures taken and the reasons why in the case of a bankruptcy/liquidation/insolvency procedure the amount received was not sufficient to cover the debt or why it covers only a part of the debt.)
A megkeresés időpontja:
Jean-Claude Juncker
EGYÉB INFORMÁCIÓK
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2367
A Bizottság (EU) 2016/2367 végrehajtási határozata
of 21 December 2016
(2016. december 21.)
(notified under document C(2016) 8977)
(az értesítés a C(2016) 8977. számú rendelettel történt)
Implementing Decision (EU) 2016/2122 also provides that the measures to be applied in those protection and surveillance zones are to be maintained until at least the dates specified the Annex thereto.
Az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat előírja továbbá, hogy a szóban forgó védő- és megfigyelési körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább a határozat mellékletében meghatározott időpontokig fenn kell tartani.
Those dates take account of required duration of the measures to be applied in protection and surveillance zones in accordance with Directive 2005/94/EC.
A szóban forgó időpontok meghatározása a 2005/94/EK irányelvnek megfelelően a védő- és megfigyelési körzetekben alkalmazandó intézkedések szükséges időtartamára figyelemmel történik.
Following further outbreaks of avian influenza of subtype H5N8 in the Union, namely in Germany, France, Hungary, the Netherlands and Poland, the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 was amended by Commission Implementing Decisions (EU) 2016/2219 [5] and (EU) 2016/2279 [6] in order to amend the areas listed in the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 to take account of developments in the epidemiological situation in the Union and the establishment of new protection and surveillance zones by the competent authorities of those Member States, in accordance with Directive 2005/94/EC.
A H5N8 altípusba tartozó madárinfluenza Unión belüli további előfordulásait, nevezetesen németországi, franciaországi, magyarországi, hollandiai és lengyelországi kitörését követően a Bizottság az (EU) 2016/2219 [5] és az (EU) 2016/2279 [6] bizottsági végrehajtási határozattal módosította az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletét annak érdekében, hogy az abban felsorolt területek tükrözzék az uniós járványügyi helyzet alakulását és azt, hogy az említett tagállamok illetékes hatóságai újabb védő- és megfigyelési körzeteket jelöltek ki a 2005/94/EK irányelvvel összhangban.
Since the date of the amendments made to Implementing Decision (EU) 2016/2122 by Implementing Decision (EU) 2016/2279, Germany, France, Hungary, the Netherlands and Poland have notified the Commission of further outbreaks of avian influenza of subtype H5N8 in holdings outside the areas currently listed in the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 where poultry or other captive birds are kept and they have taken the necessary measures required in accordance with Directive 2005/94/EC, including the establishment of protection and surveillance zones around those outbreaks.
Az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozatot módosító (EU) 2016/2279 végrehajtási határozat elfogadása óta Németország, Franciaország, Magyarország, Hollandia és Lengyelország értesítette a Bizottságot, hogy olyan gazdaságokban észlelte a H5N8 altípusba tartozó madárinfluenza további előfordulásait, amelyek kívül esnek az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletében jelenleg felsorolt azon területeken, ahol baromfit vagy egyéb, fogságban élő madarakat tartanak, és ezt követően meghozta a 2005/94/EK irányelvben előírt szükséges intézkedéseket, beleértve az érintett gazdaságok körüli védő- és megfigyelési körzetek létrehozását.
In addition, Bulgaria and the United Kingdom have now notified the Commission of outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in holdings on their territory where poultry or other captive birds are kept and they have also taken the necessary measures required in accordance with Directive 2005/94/EC, including the establishment of protection and surveillance zones around those outbreaks.
Emellett Bulgária és az Egyesült Királyság értesítette a Bizottságot arról, hogy a területén található, baromfit vagy egyéb, fogságban élő madarakat tartó gazdaságokban a H5N8 altípusba tartozó, magas patogenitású madárinfluenza kitörését észlelte, továbbá hogy meghozta a 2005/94/EK irányelvben előírt szükséges intézkedéseket, beleértve az érintett gazdaságok körüli védő- és megfigyelési körzetek létrehozását.
Those two Member States are not currently listed in the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122.
Ez a két tagállam jelenleg nem szerepel az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletében.
In all cases, the Commission has examined the measures taken by the Bulgaria, Germany, France, Hungary, the Netherlands, Poland and the United Kingdom in accordance with Directive 2005/94/EC and has satisfied itself that the boundaries of the protection and surveillance zones, established by the competent authorities of those Member States, are at a sufficient distance to any holding where an outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 has been confirmed.
A Bizottság megvizsgálta a Bulgária, Németország, Franciaország, Magyarország, Hollandia, Lengyelország és az Egyesült Királyság által a 2005/94/EK irányelvvel összhangban hozott intézkedéseket, és meggyőződött arról, hogy e tagállamok illetékes hatóságai által létrehozott védő- és megfigyelési körzetek határai elegendő távolságra vannak azoktól a gazdaságoktól, ahol a H5N8 altípusba tartozó, magas patogenitású madárinfluenza kitörését megállapították.
In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to rapidly describe at Union level, in collaboration with Germany, France, Hungary, the Netherlands and Poland, changes made to the protection and surveillance zones established in those Member States, in accordance with Directive 2005/94/EC, to take account of developments in the epidemiological situation.
Az Unión belüli kereskedelem szükségtelen megzavarásának megelőzése, valamint a harmadik országok által felállított indokolatlan kereskedelmi akadályok elkerülése érdekében – a 2005/94/EK irányelvvel összhangban – a Németországban, Franciaországban, Magyarországon, Hollandiában és Lengyelországban létrehozott védő- és megfigyelési körzetekben történt változások mielőbbi, a szóban forgó tagállamokkal együttműködésben való, uniós szinten történő meghatározására van szükség a járványügyi helyzet alakulásának figyelembe vétele érdekében.
In addition, it is also necessary to rapidly describe at Union level, in collaboration with Bulgaria and the United Kingdom, the protection and surveillance zones established in those Member States in accordance with Directive 2005/94/EC.
Emellett Bulgáriával és az Egyesült Királysággal együttműködve uniós szinten sürgősen meg kell határozni e tagállamok területén a 2005/94/EK irányelvvel összhangban létrehozott védő- és megfigyelési körzeteket.
The Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 should therefore be further amended in order to include the areas established in Bulgaria and in the United Kingdom as protection and surveillance zones in accordance with that Directive.
Ezért az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletének további módosítására van szükség annak érdekében, hogy a Bulgáriában és az Egyesült Királyságban az irányelvvel összhangban létrehozott védő- és megfigyelési körzeteket is tartalmazza.
Accordingly, the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 should be amended to update regionalisation at Union level to include changes to the protection and surveillance zones and the duration of the restrictions applicable therein.
Ennek megfelelően az uniós szintű regionalizáció aktualizálásának érdekében az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletét indokolt úgy módosítani, hogy az tartalmazza a védő- és megfigyelési körzetekben történt változásokat és az azokban alkalmazandó korlátozások időbeli hatályát.
Done at Brussels, 21 December 2016.
Kelt Brüsszelben, 2016. december 21-én.
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2122 of 2 December 2016 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (OJ L 329, 3.12.2016, p.
A Bizottság (EU) 2016/2219 végrehajtási határozata (2016. december 8.) az egyes tagállamokban a H5N8 altípusba tartozó, magas patogenitású madárinfluenza kitörésével kapcsolatos védintézkedésekről szóló (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletének módosításáról (HL L 334., 2016.12.9., 52. o.).
75).
A Bizottság (EU) 2016/2279 végrehajtási határozata (2016. december 15.) az egyes tagállamokban a H5N8 altípusba tartozó, magas patogenitású madárinfluenza kitörésével kapcsolatos védintézkedésekről szóló (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat mellékletének módosításáról (HL L 342., 2016.12.16., 71. o.).
16).
Az (EU) 2016/2122 végrehajtási határozat melléklete a következőképpen módosul:
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2219 of 8 December 2016 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (OJ L 334, 9.12.2016, p.
Az A. rész a következőképpen módosul:
52).
a Dániára vonatkozó bejegyzés elé a Bulgáriára vonatkozó következő bejegyzést kell beilleszteni:
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2279 of 15 December 2016 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/2122 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (OJ L 342, 16.12.2016, p.
„Tagállam: Bulgária
71).
A következőket magában foglaló terület:
Municipality of Vratza:
2017.1.10. – 2017.1.18.
Dabnika
2017.1.10. – 2017.1.18.”
PLOVDIV
Alkalmazás határideje a 2005/94/EK irányelv 29. cikke (1) bekezdésének megfelelően
Municipality of Maritza:
2016.12.22. – 2016.12.30.
Délnyugat felé haladva a Tázlárt Kiskunmajsával összekötő 5405-ös út felé, az 5405-ös úton Tázlártól 9 km-re a Kiskörösi/Kiskunmajsai Járások határától 0,8 km
2016.12.24. – 2017.1.1.
Kelet felé haladva Szank belterület határától 0,5 km
2017.1.6. – 2017.1.12.
Dél felé haladva az 5402-es út felé Kiskunmajsa belterület határától 3,5 km az 5402-es út mentén távolodva Kiskunmajsától.
2016.12.31. – 2017.1.9.
Dél-Délkelet felé haladva az 5405-ös út felé az 5405-ös és az 5442-es út elágazásától nyugat felé 0,5 km
2016.12.17. – 2016.12.26.
A megyehatár 5411-es úttól 6 km -re lévő töréspontjától déli irányban 1,5 km
2016.12.24. – 2017.1.2.
A megyehatár következő töréspontja előtt 0,4 km
2016.12.25. – 2017.1.3.
Member State: the Netherlands
2016.12.28. – 2017.1.6.
the entry for Poland is replaced by the following:
2016.12.29. – 2017.1.6.
Gamzovo
Békés megye Orosházi, Mezőkovácsházi, Békéscsabai, Békési és Gyulai járásának a védőkörzet vonatkozásában meghatározott részén kívüli, az N46.599129 és az E21.02752, az N46.595641 és az E21.028533, az N46.54682222 és az E20.8927, valamint az N46.654794 és az E20.948188 GPS-koordináták által meghatározott pontok körüli 10 km sugarú körön belül eső részei, valamint az alábbiak által határolt terület: 44-es út- 445-ös út-4432-es út- 4434-es út-4428-as út—Munkácsy sor- 4418-as út – Békés-Csongrád megye határa – 4642-es út
Lilyatche
Następnie linia obszaru biegnie po okręgu, w kierunku południowo – zachodnim, przecina drogę krajową nr 24, dalej biegnie przez torfowiska, dochodzi do skrzyżowania drogi krajowej nr 22 i 24.
Stryama
Podmiejskiej – Sybiraków
Belozem
Dieser östlich folgend, dann nördlich auf die Straße „Fennen” weiter und dieser nördlich folgend auf die Straße „Zur Wassermühle”.
Chalakovi
Nördlich über die Jümme dem Aper Tief folgend in Höhe des „Französischer Weg” auf die „Osterstraße”.
to 18.1.2017’
Von dort aus verläuft die östliche Begrenzung in südlicher Richtung entlang der Bundesstraße 51 bis zur Maschstraße, von dort Richtung Osten entlang dieser bis zur Straße „An der Bahn”, dann nach Süden entlang der Straße „An der Bahn” bis zur Strothe.
Date until applicable in accordance with Article 31 of Directive 2005/94/EC
Von dort in nordöstlicher Richtung entlang der Strothe bis zur Straße „Fladdermanns Busch”, an dieser entlang über den Triftweg und den Fladder Schulweg Richtung Südost, über die Sankt- Hülfer Bruchstraße und den Heeder Triftweg Richtung Süden bis zur Wagenfelder Straße.
22.12.2016 to 30.12.2016
Weiter entlang der Fladderstraße sowie der Straßen „Zur Sette”, „Kämper Straße”, „Alte Mühle”, „Im weißen Sande”, „Backsteinweg” und „Schwacken Hagen” Richtung Süd-Südwest und in der Verlängerung der Straße „Schwacken Hagen” bis zur Landesgrenze zu Nordrhein- Westfalen bzw. zur Kreisgrenze des Landkreises Diepholz.
Devin
Ausgehend von der Grenze zum Landkreis Diepholz auf der Kreisstraße 76 in südlicher Richtung zur „Haldemer Straße” (L 766).
Bobbin
Dieser in östlicher Richtung folgend bis zur Einmündung der Straße „Westernort”.
18.12.2016 to 26.12.2016
Dieser Richtung Westen folgend, übergehend in die Straße „Zur Bohmhake” bis zur „Drohner Straße” (Kreisstraße 75).
13.12.2016 to 22.12.2016
Dieser in nördlicher Richtung folgend bis zur Einmündung der Straße „Vor den Höfen”.
Schnittpunkt Kreisgrenze/Edamer Straße, Edamer Straße, Hauptstraße, Auf der Loge, Zur Loge, Lienenweg, Zur Tonkuhle, Burgfelder Straße, Wischenweg, Querensteder Straße, Langer Damm, An den Feldkämpen, Pollerweg, Ocholter Straße, Westerstede Straße, Steegenweg, Rostruper Straße, Rüschendamm, Torsholter Hauptstraße, Südholter Straße, Westersteder Straße, Westerloyer Straße, Strohen, In der Loge, Buernstraße, Am Damm, Moorweg, Plackenweg, Ihausener Straße, Eibenstraße, Eichenstraße, Klauhörner Straße, Am Kanal, Aper Straße, Stahlwerkstraße, Ginsterweg, Am Uhlenmeer, Grüner Weg, Südgeorgsfehner Straße, Schmuggelpadd, Wasserzug Bitsche bzw.
Alkalmazás határideje a 2005/94/EK irányelv 29. cikke (1) bekezdésének megfelelően Les municipalités suivantes dans les départements du Tarn, du Tarn-et-Garonne et de l'Aveyron (foyers ALMAYRAC et LACAPELLE):
Rheingau-Taunus-Kreis
Békés megye Gyomaendrődi járásának az N46.992986 és az E20.888836 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső részei 2017.1.1.
Stadt Frankfurt am Main
Békés megye Orosházi járásának az N46.5953 és az E20.62686 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső részei, valamint Orosháza-Szentetornya település belterülete, valamint Orosháza-Rákóczitelep és Orosháza-Gyopárosfürdő települések belterületének a 4406-os és a 47-es utaktól északra és nyugatra eső belterülete 2017.1.3.
to 17.1.2017
Jász-Nagykun Szolnok megye Kunszentmártoni járásának és Bács-Kiskun megye Tiszakécskei járásának az N46.853433 és az E20.139858 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső részei 2017.1.3.
to 12.1.2017
Csongrád megye Szegedi járásának az N46.151747 és az E20.290045 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső részei 2017.1.6.