natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Type endorsement/Rating endorsement/Limitation removal (if applicable):
Másik tagállamban nem kérelmeztem a 66. rész szerinti légijármű-karbantartói engedély kibocsátását.
I wish to apply for initial/amendment/renewal of Part-66 AML as indicated and confirm that the information contained in this form was correct at the time of application.
Soha korábban nem rendelkeztem olyan, más tagállam által a 66. rész alapján kiállított olyan légijármű-karbantartói engedéllyel, amelyet másik tagállam visszavont vagy felfüggesztett.
I herewith confirm that:
Tudomásul veszem továbbá, hogy téves adatszolgáltatás esetén a hatóság megtagadhatja a 66. rész hatálya alá tartozó engedély kiállítását vagy érvényességének fenntartását.
I am not holding any Part-66 AML issued in another Member State,
Aláírás: Név: Kelt:
I have not applied for any Part-66 AML in another Member State and
A következő beszámításokat kérem (megfelelő esetben):
I never had a Part-66 AML issued in another Member State which was revoked or suspended in any other Member State.
Tapasztalat beszámítása a 147. részben szereplő előírások szerint elvégzett képzés alapján:
I also understand that any incorrect information could disqualify me from holding a Part-66 AML.
Vizsgabeszámítás egyenértékű vizsgabizonyítvány alapján:
Signed: Name: Date:
A bizonyítványokat kérjük csatolni.
I wish to claim the following credits (if applicable):
Ajánlás (megfelelő esetben): Igazolom, hogy a kérelmező teljesítette a 66. részben a tudásszintre és a szakmai gyakorlatra vonatkozóan előírt követelményeket.
Experience credit for Part-147 training
Javaslom, hogy az illetékes hatóság a 66. cikk alapján a légijármű-karbantartói engedélyt állítsa ki, illetőleg abba a kért bejegyzést tegye meg.
Examination credit for equivalent exam certificates
Beosztás:
Please enclose all relevant certificates
Kelt:
Recommendation (if applicable): It is hereby certified that the applicant has met the relevant maintenance knowledge and experience requirements of Part-66 and it is recommended that the competent authority grants or endorses the Part-66 AML.
számú EASA-űrlap, 4. kiadás
Position:
Légijármű-karbantartói engedély a III. melléklet (66. rész) szerint
Date:
EURÓPAI UNIÓ (*)
EASA Form 19 Issue 4
[ÁLLAM]
Aircraft Maintenance Licence referred to in Annex III (Part-66):
[HATÓSÁG NEVE ÉS & LOGÓJA]
EUROPEAN UNION (*)
66. rész
[STATE]
LÉGIJÁRMŰ-KARBANTARTÓI ENGEDÉLY
[AUTHORITY NAME & LOGO]
Engedély száma: [TAGÁLLAM KÓDJA]66..[XXXX]
Part-66
számú EASA-űrlap, 4. kiadás
AIRCRAFT MAINTENANCE LICENCE
A jogosult teljes neve:
[MEMBER STATE CODE].66..[XXXX]
V. A jogosult lakcíme:
EASA FORM 26 Issue 4
A jogosult állampolgársága:
Full name of holder:
A jogosult aláírása:
IVb.
Az engedély száma:
Date and place of birth:
FELTÉTELEK:
V. Address of holder:
Az engedély csak a jogosult aláírásával és fényképes személyazonosító okmány felmutatásával érvényes.
Nationality of holder:
A KATEGÓRIÁK A 66. rész SZERINT című oldalon megjelölt kategóriák nem jogosítanak légi járműre vonatkozó üzembehelyezési bizonyítvány kiállítására.
Signature of holder:
Ez az engedély – légijármű-minősítéssel ellátva – megfelel az ICAO 1. mellékletében feltüntetett céloknak.
Licence No:
Az engedély jogosultjának jogait az 1321/2014/EU rendelet és különösen annak III. melléklete (66. rész) határozza meg.
CONDITIONS:
Az engedély a korlátozásokat tartalmazó oldalon feltüntetett időpontig érvényes, kivéve, ha azt korábban felfüggesztik vagy visszavonják.
This licence shall be signed by the holder and be accompanied by an identity document containing a photograph of the licence holder.
Az engedélyben foglalt jogosultságok csak akkor gyakorolhatók, ha a megelőző két évben a jogosult az engedélyben megjelölt jogosultságoknak megfelelő területen legalább hat hónapon át karbantartói szakmai tapasztalatot szerzett, vagy megfelelt az adott jogosultságok odaítélésére vonatkozó követelményeknek.
Endorsement of any categories on the page(s) entitled Part-66 CATEGORIES only, does not permit the holder to issue a certificate of release to service for an aircraft.
Az engedély száma:
This licence when endorsed with an aircraft rating meets the intent of ICAO annex 1.
IX.
The privileges of the holder of this licence are prescribed by Regulation (EU) No 1321/2014 and in particular its Annex III (Part-66).
KATEGÓRIÁK A 66. rész SZERINT
This licence remains valid until the date specified on the limitation page unless previously suspended or revoked.
ÉRVÉNYESSÉG
The privileges of this licence may not be exercised unless in the preceding 2-year period the holder has had either 6 months of maintenance experience in accordance with the privileges granted by the licence, or met the provision for the issue of the appropriate privileges.
Repülőgép gázturbinás hajtóművel
Licence No:
Helikopter gázturbinás hajtóművel
Part-66 CATEGORIES
Helikopter dugattyús hajtóművel
VALIDITY:
Dugattyús hajtóműves, nem túlnyomásos kabinnal rendelkező, legfeljebb 2 000 kg megengedett maximális felszállótömegű repülőgép
Aeroplanes Turbine
A kiállító tisztviselő aláírása, keltezés:
n/a
A kiállító hatóság bélyegzője:
Aeroplanes Piston
LÉGIJÁRMŰ-MINŐSÍTÉSEK A 66. rész SZERINT
Helicopters Turbine
KORLÁTOZÁSOK A 66. rész SZERINT
Helicopters Piston
Légijármű-minősítés
Piston-engine non-pressurised aeroplanes of 2 000 kg MTOM and below
Kategória
Signature of issuing officer & date:
Bélyegző, dátum
Seal or stamp of issuing Authority:
Érvényes:
PART-66 AIRCRAFT RATINGS
Melléklet a 26. sz.
PART-66 LIMITATIONS
EASA-űrlaphoz
Aircraft Rating
NEMZETI JOGOSULTSÁGOK a 66. rész tárgyi hatályán kívül, a(z) [a nemzeti jog megnevezése] jognak megfelelően (csak [tagállam]-ban/-ben érvényes)
Category
SZÁNDÉKOSAN ÜRES OLDAL
Stamp & Date
Hivatalos bélyegző, dátum
Valid until:
számú EASA-űrlap, 4. kiadás
Annex to EASA FORM 26
IV.
NATIONAL PRIVILEGES outside the scope of Part-66, in accordance with [National Legislation] (Valid only in [Member State])
MELLÉKLET
INTENTIONALLY LEFT BLANK
Az 1321/2014/EU rendelet [a 2042/2003/EK bizottsági rendelet átdolgozása – hivatkozási száma még nincs] a következő Va. melléklettel (T. rész) egészül ki:
Official Stamp & Date
MELLÉKLET
EASA Form 26 Issue 4
T. RÉSZ
ANNEX IV
Tartalom
The following Annex Va (Part-T) is added to Regulation (EU) No 1321/2014:
T.1.
‘ANNEX Va
Az illetékes hatóság
PART-T
A. szakasz – Műszaki követelmények
Contents
A. alrész – ÁLTALÁNOS RÉSZ
T.1 Competent authority
T.A.101.
Section A — Technical requirements
Alkalmazási kör
Subpart A — GENERAL
B. alrész – KÖVETELMÉNYEK
T.A.101 Scope
T.A.201.
Subpart B — REQUIREMENTS
Felelősség
T.A.201 Responsibilities
E. alrész – KARBANTARTÓ SZERVEZET
Subpart E — MAINTENANCE ORGANISATION
G. alrész – AZ I. MELLÉKLET (M. RÉSZ) G. ALRÉSZE ALAPJÁN JÓVÁHAGYOTT LÉGIALKALMASSÁG-IRÁNYÍTÓ SZERVEZETEKRE VONATKOZÓ TOVÁBBI KÖVETELMÉYEK
Subpart G — ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT ORGANISATIONS APPROVED PURSUANT TO ANNEX I (PART-M) SUBPART G
T.A.701.
T.A.701 Scope
Alkalmazási kör
T.A.704 Continuing airworthiness management exposition
T.A.704.
T.A.706 Personnel requirements
Légialkalmasság-irányítási kézikönyv
T.A.708 Continuing airworthiness management
T.A.706.
T.A.709 Documentation
Személyi feltételek
T.A.711 Privileges
T.A.708.
T.A.712 Quality system
A légi alkalmasság fenntartásának irányítása
T.A.714 Record-keeping
T.A.709.
T.A.715 Continued validity of approval
Dokumentáció
T.A.716 Findings
T.A.711.
Section B — Procedures for competent authorities
Jogosultságok
T.B.101 Scope
T.A.712.
T.B.102 Competent authority
Minőségbiztosítási rendszer
T.B.104 Record-keeping
T.A.714.
Subpart B — ACCOUNTABILITY
Nyilvántartások vezetése
T.B.201 Responsibilities
T.A.715.
T.B.202 Findings
A jóváhagyás folyamatos érvényessége
T.B.704 Continuing oversight
T.A.716.
T.B.705 Findings
Szabálytalanságok
For the purpose of this Part, the competent authority for the oversight of the aircraft and the organisations shall be the authority designated by the Member State that has issued the Air Operator Certificate to the operator.
B. szakasz – Eljárások az illetékes hatóságok számára
SECTION A
T.A.101.
TECHNICAL REQUIREMENTS
T.B.102.
SUBPART A
Az illetékes hatóság
GENERAL
T.B.104.
This section establishes requirements to ensure that continuing airworthiness of aircraft referred to in Article 1(b) is maintained in compliance with the essential requirements of Annex IV to Regulation (EC) No 216/2008
Nyilvántartások vezetése
It also specifies the conditions to be met by the persons and organisations responsible for management of the continuing airworthiness and maintenance of such aircraft.
B. alrész – ELSZÁMOLTATHATÓSÁG
SUBPART B
T.A.201.
CONTINUING AIRWORTHINESS
Felelősség
The operator is responsible for the airworthiness of the aircraft and it shall ensure that it is not operated unless the aircraft has a type certificate issued or validated by the Agency;
T.B.202.
the aircraft is in an airworthy condition;
Szabálytalanságok
the aircraft holds a valid certificate of airworthiness issued in accordance with ICAO Annex 8;
T.B.704.
the maintenance of the aircraft is performed in accordance with a maintenance programme which shall comply with the requirements of the State of Registry and the applicable requirements of ICAO Annex 6.
Folyamatos felügyelet
any defect or damage affecting the safe operation of the aircraft is rectified to a standard acceptable to the State of Registry;
T.B.705.
the aircraft complies with any applicable:
Szabálytalanságok
airworthiness directive or continued airworthiness requirement issued or adopted by the State of Registry; and
E rész alkalmazásában a légi jármű és a szervezetek felügyeletéért felelős illetékes hatóság az üzemben tartó részére a légijármű-üzembentartási bizonyítványt kibocsátó tagállam által kijelölt hatóság.
mandatory safety information issued by the Agency, including airworthiness directives;
A. SZAKASZ
a release to service is issued to the aircraft after maintenance by qualified organisations in compliance with the State of Registry requirements.
MŰSZAKI KÖVETELMÉNYEK
The signed release to service shall contain, in particular, the basic details of the maintenance carried out.
A. ALRÉSZ
the aircraft is inspected, through a pre-flight inspection, before each flight
ÁLTALÁNOS RÉSZ
all modifications and repairs comply with the airworthiness requirements established by the State of Registry
Ez a rész követelményeket határoz meg annak biztosítására, hogy az 1. cikk b) pontja szerinti légi járművek légi alkalmasságának fenntartása a 216/2008/EK rendelet IV. mellékletében szereplő alapvető követelményekkel összhangban történjen.
the following aircraft records are available until the information contained has been superseded by new information equivalent in scope and detail but not less than 24 months:
Rögzíti továbbá azokat a feltételeket, amelyeket a szóban forgó légi járművek folyamatos légi alkalmasságának és karbantartásának felügyeletéért felelős személyeknek és hatóságoknak teljesíteniük kell.
the total time in service (hours, cycles and calendar time, as appropriate) of the aircraft and all life-limited components;
B. ALRÉSZ
current status of compliance with T.A.201 (1)(f) requirements;
A LÉGI ALKALMASSÁG FENNTARTÁSA
current status of compliance with the maintenance programme;
Az üzemben tartó felel a légi jármű légi alkalmasságáért, és gondoskodik arról, hogy a légi jármű kizárólag akkor kerüljön üzemeltetésre, ha: a) a légi jármű rendelkezik az Ügynökség által kiadott vagy érvényesített típusalkalmassági bizonyítvánnyal;
current status of modifications and repairs together with appropriate details and substantiating data to demonstrate that they comply with the requirements established by the State of Registry.
a légi jármű repülésre alkalmas állapotban van;
The tasks specified in T.A.201 (1) shall be controlled by the operator's continuing airworthiness management organisation.
a légi jármű az ICAO 8. melléklete szerint kiadott érvényes légialkalmassági bizonyítvánnyal rendelkezik;
For this purpose the organisation shall comply with the additional requirements of T.A. Subpart G
a légi jármű karbantartása a lajstromozás szerinti tagállam előírásaival és az ICAO 6. mellékletének vonatkozó előírásaival összhangban lévő karbantartási program szerint történik;
The continuing airworthiness management organisation referred to in (2) shall ensure that the maintenance and release of the aircraft are performed by a maintenance organisation meeting the requirements of Subpart E. For this purpose, when the continuing airworthiness management organisation does not meet the requirements of subpart E itself, it shall establish a contract with such organisations.
a légi jármű biztonságos üzemelését befolyásoló minden hiba és károsodás a lajstromozás szerinti tagállam számára elfogadható módon kijavításra került;
SUBPART E
a légi jármű megfelel:
MAINTENANCE ORGANISATION
i. a lajstromozás szerinti tagállam által kiadott vagy elfogadott valamennyi légi alkalmassági utasításnak vagy a légi alkalmasság fenntartására vonatkozó előírásnak; és
The continuing airworthiness management organisation shall ensure that the aircraft and its components are maintained by organisations complying with the following requirements:
az Ügynökség által kiadott minden repülésbiztonsággal kapcsolatos vonatkozó közleménynek, beleértve a légialkalmassági irányelveket is;
The organisation holds a maintenance organisation approval issued or acceptable to the State of Registry.
a lajstromozás szerinti tagállam követelményeinek megfelelően minősített szervezet által végzett karbantartási munka befejezése után a légi jármű részére üzemképesség-tanúsító nyilatkozatot állítanak ki.
The scope of approval of the organisation includes the appropriate aircraft and/or component capability.
Az aláírt üzemképesség-tanúsító nyilatkozatnak többek között tartalmaznia kell az elvégzett karbantartás alapadatait;
The organisation has established an occurrence reporting system which ensures that any identified condition of an aircraft or component which endangers the flight safety is reported to the operator, the competent authority of the operator, the organisation responsible for the type design or supplemental type design and the continuing airworthiness management organisation.
a légi járművet repülés előtti vizsgálat során minden repülés előtt átvizsgálják;
The organisation has established an organisation's manual providing a description of all the procedures of the organisation.
a légi járművön végrehajtott összes módosítás és javítás megfelel a lajstromozás szerinti tagállam követelményeinek;
SUBPART G
a légi jármű következő adatait tartalmazó nyilvántartások mindaddig rendelkezésre állnak, ameddig a szóban forgó nyilvántartásokban található információkat azonos tárgyú és részletességű új információk fel nem váltják, de legalább 24 hónapig:
ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT ORGANISATIONS APPROVED PURSUANT TO ANNEX I (PART-M) SUBPART G
a légi jármű és valamennyi korlátozott üzemidejű komponens összes üzemidejére vonatkozó adatok (repülési idő, repülési ciklusok és naptári idő, az esettől függően);
This Subpart establishes the requirements to be met in addition to the requirements of Part-M Subpart G by an organisation approved in accordance with Part-M Subpart G to control the tasks specified in T.A.201
a T.A.201 1. f) pont követelményeinek való megfelelés aktuális helyzete;
In addition to the requirements of M.A.704, the exposition shall contain procedures specifying how the continuing airworthiness management organisation ensures compliance with Part-T
a karbantartási programnak való megfelelés aktuális helyzete;
In addition to the requirements of M.A.706, the M.A.706 (c) and (d) personnel shall have adequate knowledge of the applicable third country regulations.
a módosítások és javítások aktuális helyzete, ideértve azon részleteket és alátámasztó adatokat, amelyek bizonyítják, hogy a módosítások és javítások megfelelnek a lajstromozás szerinti tagállam követelményeinek.
Notwithstanding M.A.708, for aircraft managed under the requirements of Part-T the approved continuing airworthiness management organisation shall:
A T.A.201 1. pontban meghatározott feladatokat az üzemben tartó által megbízott légialkalmasság-irányító szervezet ellenőrzi.
ensure that the aircraft is taken to a maintenance organisation whenever necessary;
E célból a szervezetnek teljesítenie kell a T.A. rész G. alrészének további követelményeit.
ensure that all maintenance is carried out in accordance with the maintenance programme;
A 2. pontban említett légialkalmasság-irányító szervezetnek gondoskodnia kell arról, hogy a légi jármű karbantartását és üzembe helyezését az E. alrészben szereplő követelményeket teljesítő karbantartó szervezet végezze.
ensure the application of the T.A.201 (1)(f) mandatory information;
E célból amennyiben a légialkalmasság-irányító szervezet maga nem teljesíti az E. alrészben szereplő követelményeket, akkor szerződést köt egy ilyen szervezettel.
ensure that all defects discovered during scheduled maintenance or reported are corrected by the maintenance organisation in accordance with the maintenance data acceptable to the State of Registry;
E. ALRÉSZ
coordinate scheduled maintenance, the application of the T.A.201 (1)(f) mandatory information, the replacement of life-limited parts, and component inspection to ensure the work is carried out properly;
KARBANTARTÓ SZERVEZET
manage and archive the continuing airworthiness records required by T.A.201 (1)(j);
A légialkalmasság-irányító szervezet gondoskodik arról, hogy a légi jármű és komponenseinek karbantartását olyan szervezet végezze, amely teljesíti az alábbi követelményeket:
ensure that modifications and repairs are approved in accordance with the requirements of the State of Registry.
A szervezet rendelkezik a lajstromozás szerinti tagállam által kiadott vagy elfogadott karbantartó szervezetként való jóváhagyással.
Notwithstanding M.A.709(a) and (b), for every aircraft managed following the requirements of Part-T the continuing airworthiness management organisation shall hold and use applicable maintenance data acceptable to the State of Registry.
A szervezet jóváhagyott hatásköre kiterjed a megfelelő légi járművekkel és/vagy komponensekkel kapcsolatos kompetenciákra.
A continuing airworthiness management organisation approved in accordance with Part-M Subpart G may perform the tasks specified in T.A.708 for the aircraft included in its Air Operator Certificate provided that the organisation has established procedures, approved by the competent authority, to ensure compliance with Part-T.
A szervezet létrehozott egy olyan jelzőrendszert, amely biztosítja, hogy az üzemben tartó, az üzemben tartó illetékes hatósága, a típustervért vagy a típusterv kiegészítéséért felelős szervezet és légialkalmasság-irányító szervezet részére bejelentésre kerüljön a légi járművek vagy komponenseik állapotát érintő minden olyan esemény, amely veszélyezteti a repülésbiztonságot.
In addition to the requirements of M.A.712, the continuing airworthiness management organisation shall ensure that the quality system monitors that all the activities under this Subpart are performed in accordance with the approved procedures.
A szervezet saját kézikönyvet dolgozott ki, amelyben részletesen bemutatja valamennyi eljárását.
In addition to the requirements of M.A.714(a), the organisation shall keep the records required by T.A.201(1)(j).
G. ALRÉSZ
In addition to the conditions of M.A.715(a) for an organisation managing the continuing airworthiness pursuant this Subpart, the approval shall remain valid subject to:
AZ I. MELLÉKLET (M. RÉSZ) G. ALRÉSZE ALAPJÁN JÓVÁHAGYOTT LÉGIALKALMASSÁG-IRÁNYÍTÓ SZERVEZETEKRE VONATKOZÓ TOVÁBBI KÖVETELMÉNYEK
the organisation complying with the applicable requirements of Part-T; and
Ez az alrész azokat a követelményeket határozza meg, amelyeket a T.A.201 pontban meghatározott feladatok ellenőrzése érdekében az M. rész G. alrészével összhangban jóváhagyott szervezeteknek az M. rész G. alrészében foglalt követelményeken túl teljesíteniük kell.
the organisation ensuring that any person authorised by the competent authority is granted access to any of its facilities, aircraft or documents related to its activities, including any subcontracted activities, to determine compliance with this Part.
A kézikönyvnek – az M.A.704. pont előírásain túl – be kell mutatnia azokat az eljárásokat, amelyek révén a légialkalmasság-irányító szervezet biztosítja a T. rész követelményeinek való megfelelést.
After receipt of notification of findings according to T.B.705, the continuing airworthiness management organisation approval shall define a corrective action plan and demonstrate corrective action to the satisfaction of the competent authority within a period agreed with this authority.
A személyzetnek az M.A.706., valamint az M.A.706. c) és d) pontban foglalt követelményeken túl elegendő ismerettel kell rendelkeznie a harmadik országokban hatályos jogszabályokról.
SECTION B
Az M.A.708 pont ellenére, a T. részben foglalt követelményekkel összhangban üzemben tartott légi járművek esetében a jóváhagyott légialkalmasság-irányító szervezet köteles:
ADDITIONAL PROCEDURES FOR COMPETENT AUTHORITIES
gondoskodni arról, hogy a légi járművet szükség esetén karbantartó szervezethez vigyék;
This Section establishes the administrative requirements to be followed by the competent authorities in charge of the application and enforcement of Section A of this Part-T.
gondoskodni arról, hogy valamennyi karbantartási feladatra a karbantartási programmal összhangban kerüljön sor;
General
gondoskodni a T.A.201.
A Member State shall designate a competent authority with allocated responsibilities as referred to in T.1.
1. f) pontban foglalt kötelező információk alkalmazásáról;
This competent authority shall establish documented procedures and an organisational structure.
gondoskodni arról, hogy a karbantartás során felfedezett vagy bejelentett összes meghibásodást a karbantartó szervezet a lajstromozás szerinti tagállam számára elfogadható módon kijavítsa;
Resources
koordinálni a tervezett karbantartást, a T.A.201.
The number of staff shall be appropriate to carry out the requirements as detailed in this Section
1. f) pont szerinti kötelező információk alkalmazását, a korlátozott üzemidejű alkatrészek cseréjét és a komponensek ellenőrzését annak biztosítására, hogy a munkát kifogástalanul végezték el;
Qualification and training
kezelni és archiválni a légi alkalmasság fenntartásával kapcsolatos, a T.A.201.
All staff involved in Part-T activities shall be appropriately qualified and have the appropriate knowledge, experience, initial training and continuation training to perform their allocated tasks.
1. j) pontban előírt adatokat;
Procedures
gondoskodni arról, hogy a módosítások és a javítások a lajstromozás szerinti tagállam követelményeivel összhangban jóváhagyásra kerüljenek.
The competent authority shall establish procedures detailing how compliance with this Part is accomplished.
Az M.A.709. a) és b) pont ellenére, a T. részben foglalt követelményekkel összhangban üzemben tartott légi járművek esetében a légialkalmasság-irányító szervezetnek rendelkeznie kell a lajstromozás szerinti tagállam számára elfogadható karbantartási adatokkal, és azokat fel kell használnia.
The requirements of M.B.104(a), (b) and (c) of Annex I shall apply.
Az M. rész G. alrészével összhangban jóváhagyott légialkalmasság-irányító szervezet a légi üzemeltetői bizonyítványában szereplő légi járművek tekintetében elvégezheti a T.A.708 pontban meghatározott feladatokat, feltéve, hogy a szóban forgó szervezet rendelkezik T. résznek való megfelelést biztosító, az illetékes hatóság által jóváhagyott eljárásokkal.
The minimum records for the oversight of each aircraft shall include, at least, a copy of:
Az M.A.712 pont rendelkezésein túlmenően a légialkalmasság-irányító szervezetnek gondoskodnia kell arról, hogy a minőségbiztosítási rendszer keretében figyelemmel lehessen követni, hogy az ezen alrész szerinti összes tevékenység a jóváhagyott eljárásokkal összhangban kerüljön végrehajtásra.
the aircraft's certificate of airworthiness,
A szervezetnek az M.A.714. a) pontban foglaltakon túlmenően a T.A.201.
all relevant correspondence relating to the aircraft,
1. j) pontban meghatározott adatokat is meg kell őriznie.