natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Parts for automatic-goods vending machines (including for money-changing machines)
Eke
Machinery parts, not containing electrical connectors n.e.c.
Borona, talajlazító, kultivátor, gyephasogató borona
Non-automatic lubricating pots, greasing nipples, oil seal rings, hand wheels, levers, hand grips, safety guards and baseplates for machinery
Gyephasogató borona, kultivátor
Parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
Tárcsás borona
Parts of dish-washing machines
Borona (a tárcsás borona kivételével)
Parts of packing and wrapping machines
Forgó talajmaró
Parts of non-electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; gas-operated surface tempering machines and appliances
Gyomláló és kapa
Parts of machinery and apparatus of HS 8468
Vető-, ültető- és átültető gép
Manufacture of agricultural and forestry machinery
Központilag hajtott precíziós sorvetőgép mezőgazdasági vagy erdőgazdasági felhasználásra
Pedestrian-controlled tractors
Vetőgép mezőgazdasági vagy erdőgazdasági felhasználásra (a központilag hajtott precíziós sorvetőgép kivételével)
Tractors, with an engine power ≤ 37 kW
Palántaültető és -átültető gép
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power ≤ 37 kW
Trágyaelosztó és -szóró berendezés
Tractors, with an engine power > 37 kW but ≤ 59 kW
Vegyi- és ásványitrágya-elosztó talajelőkészítésre
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 37 kW but ≤ 59 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Trágyaelosztó és trágyaszóró (a vegyi és ásványi trágya kivételével)
Tractors, with an engine power > 59 kW
Egyéb talajművelő gép
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 59 kW but ≤ 75 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
M.n.s. mezőgazdasági… erdőgazdasági gép, gyep- vagy sportpályahenger
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 75 kW but ≤ 90 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Fűkaszálógép sportpálya, park nyírására
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 90 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Elektromos fűkaszáló pázsit, park, golfpálya vagy sportpálya nyírására
New tractors excluding agricultural/forestry tractors, wheeled, pedestrian-controlled tractors - road tractors for semi-trailers, track-laying tractors - tractors used on railway platforms
Fűkaszáló park, sportpálya, pázsit nyírására, nem elektromosan működő, körforgó, vízszintes vágószerkezettel
Ploughs
Motoros fűkaszáló park, sportpálya, pázsit nyírására, nem elektromosan működő, körforgó, függőleges vágószerkezettel vagy vágórúddal
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Nem motoros fűkaszáló pázsit, park, golfpálya vagy sportpálya nyírására,
Scarifiers and cultivators
M.n.s. fűkaszálógép (beleértve a traktorra szerelhető vágószerkezetet is)
Disc harrows
Fűnyíró motorral (nem pázsit, park, golfpálya vagy sportpálya nyírására)
Harrows (excluding disc harrows)
Fűkaszáló gép, beleértve a traktorra szerelhető, vagy traktorral vontatott vágószerkezetet is
Rotovators
Fűnyíró (a motorral felszerelt, pázsit, park, golfpálya vagy sportpálya nyírására szolgáló, a traktorra szerelhető, vagy vontatott kivételével)
Weeders and hoes
Takarmánybetakarító gép
Seeders, planters and transplanters
Szalma- és takarmánynövény-bálázó gép (beleértve a felszedő-bálázó gépet is)
Central driven precision spacing seeders for agricultural or horticultural use
Gyökeres- vagy gumósnövény-betakarító gép
Seeders for agricultural or horticultural use (excluding central driven precision spacing seeders)
Burgonyaásó és -betakarító gép
Planters and transplanters
Répafejező gép, répabetakarító gép
Manure spreaders and fertiliser distributors
Gyökeres vagy gumósnövény-betakarító gép (a burgonyaásó és -betakarító gép, a répafejező gép, répabetakarító gép kivételével)
Distributors for mineral or chemical fertiliser for soil preparation
M.n.s. betakarító, cséplőgép (kombájn)
Manure spreaders and fertiliser distributors (excluding for mineral or chemical fertilisers)
Arató-cséplő gép (kombájn)
Other soil machinery
Mezőgazdasági cséplőgép (az arató-cséplőgép [kombájn] kivételével)
Agricultural… forestry machinery, n.e.c.; lawn or sports-ground rollers
Takarmánybetakarító gép (az önhajtású kivételével)
Mowers for lawns, parks or sports grounds
Takarmánybetakarító gép, önhajtású
Electric mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds
Aratógép (a kombájn, a gyökeres vagy gumósnövény-betakarító gép, a takarmánybetakarító gép kivételével)
Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane
Por- és folyadékszóró, -permetező berendezés mezőgazdasági és kertészeti célra
Motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Mezőgazdasági vagy kertészeti öntöző berendezés
Mowers for lawns, parks or sports grounds, without motor
Hordozható berendezés motorral is, folyadék vagy por szórására vagy porlasztására, mezőgazdasági vagy kertészeti felhasználásra (az öntöző berendezés kivételével)
Mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
Permetező és porzó, traktorra szerelhető vagy általa húzható kivitelben (az öntöző berendezés kivételével)
Motor mowers (excluding for lawns, parks, golf courses or sports grounds)
Más mezőgazdasági vagy kertészeti berendezés
Mowers, including cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor
Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi, félpótkocsi
Mowers (excluding those with motors, for lawns, parks, golf courses or sports grounds, those designed to be hauled or carried by a tractor)
Tojás-, gyümölcs- és egyéb terménytisztító, -válogató, -osztályozó gép (kivéve: a vetőmagot, magot, szárított hüvelyes terményt)
Hay-making machinery
Tojás, gyümölcs vagy más mezőgazdasági termék tisztítására, válogatására vagy osztályozására szolgáló gép
Straw or fodder balers, including pick-up balers
Fejőgép
Root or tuber harvesting machines
Takarmány-előkészítő gép
Potato-diggers and potato harvesters
Takarmány-előkészítő gép
Beet-topping machines and beet harvesters
Baromfikeltető és műanya
Root or tuber harvesting machines (excluding potato-diggers and potato harvesters, beet-topping machines and beet harvesters)
Baromfitenyésztő gép
Harvesting and threshing machinery n.e.c.
Baromfitenyésztésnél használt gép (a baromfikeltető és műanya kivételével)
Combine harvester-threshers
M.n.s. mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti, baromfitenyésztő és méhészeti gép
Agricultural threshing machinery (excluding combine harvester-threshers)
Erdészeti gép
Forage harvesters (excluding self-propelled)
A 8436 vtsz. alá tartozó más gép
Forage harvesters, self-propelled
Betakarítógép m.n.s alkatrésze
Harvesting machines (excluding combine harvester threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
A 8433 vtsz. alá tartozó gép és berendezés alkatrésze
Machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture
Talajművelő gép alkatrésze
Agricultural or horticultural watering appliances
Alkatrész mezőgazdasági, kertgazdasági vagy erdőgazdasági talajelőkészítésre vagy -megmunkálásra szolgáló géphez
Portable mechanical appliances with or without a motor, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, for agricultural or horticultural use (excluding watering appliances)
Egyéb mezőgazdasági gép alkatrésze
Sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)
Alkatrész a baromfitenyésztésnél használt géphez, baromfikeltetőhöz és műanyához
Other appliances, agricultural or horticultural
A 8436 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze
Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture
Fejőgép, tejbegyűjtő berendezés m.n.s alkatrésze
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Alkatrész fejőgéphez és tejfeldolgozóhoz
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Fémmegmunkáló szerszámgép gyártása
Milking machines
Lézer-, ultrahang- és hasonló sugárral működő fémmegmunkáló szerszámgép
Machinery for preparing animal feeding stuffs
Bármilyen anyagot anyagleválasztással megmunkáló szerszámgép, amely lézer- vagy más fény- vagy fotonsugárral működik
Machinery for preparing animal feedstuffs
Ultrahanggal működő, bármilyen anyagot anyagleválasztással megmunkáló szerszámgép (kivéve félvezető eszköz vagy elektromos integrált áramkör gyártásához használt gép)
Poultry incubators and brooders
Elektromos kisüléssel működő anyagleválasztó szerszámgép bármely anyaghoz
Poultry keeping machinery
Bármilyen anyagot anyagleválasztással megmunkáló szerszámgép, amely elektrokémiai, elektronsugaras, ionsugaras vagy plazmasugaras eljárással működik
Poultry-keeping machinery (excluding poultry incubators and brooders)
Ultrahanggal működő anyagleválasztó szerszámgép félvezető eszközök vagy elektromos integrált áramkörök gyártásához
Agricultural, horticultural, forestry, poultry- or bee-keeping machinery n.e.c.
Megmunkáló központ, egy- és többállomásos fémmegmunkáló gyártósor
Forestry machinery
Horizontális megmunkálóközpont fém megmunkálására
Other machinery of HS 8436
Vertikális megmunkálóközpont fém megmunkálására (a kombinált horizontális-vertikális megmunkálóközpont is)
Parts of harvester and threshers n.e.c.
Egy munkahelyes gép fém megmunkálására
Parts of machinery and apparatus of HS 8433
Több munkahelyes gép fém megmunkálására
Parts of soil machinery
Esztergáló fémmegmunkáló szerszámgép
Parts of agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation
Numerikus vezérlésű vízszintes eszterga, esztergálóközpont
Parts of other agricultural machinery
Numerikus vezérlésű vízszintes eszterga, automata eszterga (az esztergálóközpont kivételével)
Parts of poultry-keeping machinery or poultry incubators and brooders
Numerikus vezérlésű vízszintes eszterga (az esztergáló központ, az automata eszterga kivételével)
Parts of machinery of HS 8436, n.e.c.
Nem numerikus vezérlésű, horizontális, fémipari eszterga
Parts of milking and dairy machines n.e.c.
Fémipari eszterga, beleértve az esztergálóközpontot is (vízszintes eszterga kivételével)
Parts for milking machines and dairy machinery
M.n.s. fémfúró, -maró, menetvágó és menetfúró szerszámgép
Manufacture of metal forming machinery
Numerikus vezérlésű fúrógép fémmegmunkálásra (a hordozható fúrógép kivételével)
Machine tools for working metal by removal of material by laser, ultrasonic and the like
Numerikus vezérlésű konzolos marógép fémmegmunkálásra (a furatmegmunkáló marógép kivételével)
Machine-tools for working any material by removal of material, operated by laser or other light or photon beam processes
Numerikus vezérlésű szerszámmarógép fémmegmunkálásra (a furatmegmunkáló marógép, a konzolos marógép kivételével)
Machine-tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excluding machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
Numerikus vezérlésű marógép fémmegmunkálásra (beleértve a síkmarógépet is) (a furatmegmunkáló marógép, a konzolos marógép, a szerszámmarógép kivételével)
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes
Hordozható fúró-, furatmegmunkáló, maró-, menetvágó gép fémmegmunkálásra
Machine-tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical, electron-beam, ionic-beam or plasma arc processes
Nem numerikus vezérlésű fúrógép fémmegmunkálásra (a hordozható fúrógép kivételével)
Machine tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes, for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Numerikus vezérlésű furatmegmunkáló gép és furatmegmunkáló marógép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
Machining centres, unit construction machines and multi-station transfer machines, for working metal
Nem numerikus vezérlésű furatmegmunkáló gép és furatmegmunkáló marógép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
Horizontal machining centres for working metal
Nem numerikus vezérlésű marógép fémmegmunkálásra (furatmegmunkáló marógép kivételével)
Vertical machining centres for working metal (including combined horizontal and vertical machining centres)
Menetfúró és menetvágó gép fémmegmunkálásra (a fúrógép kivételével)
Unit construction machines (single station) for working metal
Köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép fémekhez
Multi-station transfer machines for working metal
Numerikus vezérlésű síkköszörűgép fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
Lathes for removing metal
Numerikus vezérlésű köszörűgép hengeres felülethez, fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
Numerically controlled horizontal lathes, turning centres, for removing metal
Más numerikus vezérlésű köszörűgép, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
Numerically controlled horizontal lathes, automatic lathes, for removing metal (excluding turning centres)
Nem numerikus vezérlésű síkköszörűgép fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
Numerically controlled horizontal lathes, for removing metal (excluding turning centres, automatic lathes)
Nem numerikus vezérlésű köszörűgép hengeres felülethez, fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással
Non-numerically controlled horizontal lathes, for removing metal
Nem numerikus verzérlésű köszörűgép fémmegmunkálásra, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással, kivéve a síkköszörűgépet, a hengeres felülethez használt köszörűgépet
Lathes, including turning centres, for removing metal (excluding horizontal lathes)
Numerikus vezérlésű élezőgép (szerszám- vagy vágóeszköz-köszörülő), fémmegmunkálásra
Machine tools for drilling, boring or milling metal; machine tools for threading or tapping metal n.e.c.
Nem numerikus vezérlésű élezőgép (szerszám- vagy vágóeszköz-köszörülő), fémmegmunkálásra
Numerically controlled drilling machines for working metal (excluding way-type unit head machines)
Csiszoló- vagy tükrösítőgép fémmegmunkálásra
Numerically controlled knee-type milling machines for working metal (excluding boring-milling machines)
Fémsorjázó vagy -fényező gép (a simítógép kivételével)
Numerically controlled tool-milling machines for working metal (excluding boring-milling machines, knee-type machines)
Gyalugép, fűrész- és vágógép, egyéb fémdaraboló szerszámgép
Numerically controlled milling machines for working metal (including plano-milling machines) (excluding boring-milling machines, knee-type, tool-milling machines)
Üregelőgép fém, keményfém vagy cermet megmunkálásra
Way-type unit heads for working metal by drilling, boring, milling, threading or tapping
Fogaskerékmaró, -köszörülő és -simító gép fém, keményfém vagy cermet megmunkálására (gyalugép, hornyológép, üregelőgép kivételével)
Non-numerically controlled drilling machines for working metal (excluding way-type unit head machines)
Fűrész- vagy vágógép fém, keményfém vagy cermet megmunkálásra
Numerically controlled boring and boring-milling machines for working metal (excluding drilling machines)
M.n.s. véső-, hornyoló- vagy üregelőgép és más szerszámgép, fém, keményfém vagy cermet megmunkálásához
Non-numerically controlled boring and boring-milling machines for working metal (excluding drilling machines)
Hajlító, hajtogató, egyengető fémmegmunkáló gép
Non-numerically controlled milling machines for working metal (excluding boring-milling machines)
Numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengetőgép, sík fémtermék megmunkálásához (beleértve a présgépet is)
Threading or tapping machines for working metal (excluding drilling machines)
Numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengetőgép fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is) (a sík fémtermék megmunkálásához használt kivételével)
Machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal
Nem numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengetőgép, sík fémtermék megmunkálásához (beleértve a présgépet is)
Numerically controlled flat-surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Nem numerikus vezérlésű hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengetőgép fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is) (a sík fémtermék megmunkálásához használt kivételével)
Numerically controlled cylindrical surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Nyíró, lyukasztó, szélező fémmegmunkáló gép
Other numerically controlled grinding machines in which the positioning in any axis can be set up to minimum accuracy of 0,01mm
Numerikus vezérlésű nyírógép fémmegmunkálásra (a présgép is) (a kombinált nyíró- és lyukasztógép kivételével)
Non-numerically controlled flat-surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Numerikus vezérlésű lyukasztó- vagy rovátkáló szerszámgép, fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet, a kombinált lyukasztó- és nyírógépet is)
Non-numerically controlled cylindrical surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Nem numerikus vezérlésű nyírógép fémmegmunkálásra (a présgép is) (a kombinált nyíró- és lyukasztógép kivételével)
Non-numerically controlled grinding machines for working metal, in which any axis can be set to a minimum accuracy of 0,01mm excluding flat-surface grinding machines, cylindrical surface grinding machines
Nem numerikus vezérlésű lyukasztó- vagy rovátkáló szerszámgép fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is, a kombinált lyukasztó- és nyírógépet is)
Numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
Kovácsoló, süllyesztékes kovácsoló, dombornyomó sajtológép, kalapácsológép; hidraulikus és m.n.s. sajtológép fémmegmunkáláshoz
Non-numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
Numerikus vezérlésű kovácsoló- vagy alakos sajtológép és kalapálógép, fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is)
Honing or lapping machines for working metal
Nem numerikus vezérlésű kovácsoló- vagy alakos sajtológép és kalapáló gép, fémmegmunkálásra (beleértve a présgépet is)
Machines for deburring or polishing metal (excluding gear finishing machines)
M.n.s. hidraulikus prés fémmegmunkáláshoz
Machine tools for planing, sawing, cutting-off or otherwise cutting metal
M.n.s. nem hidraulikus prés fémmegmunkáláshoz
Broaching machines for working metals, metal carbides or cermets
M.n.s szerszámgép fém, zsugorított fémkarbid, cermet forgácsmentes megmunkálásához
Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excluding planing, slotting and broaching machines)
Húzógép rúd, cső, profil, huzal vagy hasonló készítésére fémből, szinterezett keményfémből vagy cermetből
Sawing or cutting-off machines for working metals, metal carbides or cermets
Menethengerlő gép fém, szinterezett keményfém vagy cermet megmunkálására
Planing, shaping or slotting machines and other machine-tools for working metals, metal carbides or cermets, n.e.c.
Huzalmegmunkáló gép (a húzógép, a menethengerlő gép kivételével)
Machines for bending, folding and straightening metal
Szegecselő gép, kovácsprés és nyomóeszterga fémmegmunkálásra, spirális fémszalagból hajlékony csövet előállító gép és elektromágneses impulzussal működő fémalakító gép, egyéb fémleválasztás nélkül működő szerszámgép fém megmunkálására.
Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Fémmegmunkáló szerszámgép alkatrésze, tartozéka
Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)
Alkatrész és tartozék fémvágó szerszámgépekhez (a szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej, a munkadarab-befogó, a szerszámgéphez való osztófej és más speciális tartozék kivételével)
Non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Alkatrész és tartozék fémalakító szerszámgéphez (a szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej, a munkadarab-befogó, a szerszámgéphez való osztófej és más speciális tartozék kivételével)
Non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)
Ultrahangos eljárással működő szerszámgép alkatrésze és tartozéka
Machines for shearing, punching and notching metal
Egyéb szerszámgép gyártása
Numerically controlled shearing machines for working metal (including presses) (excluding combined punching and shearing machines)
Kő, kerámia, beton és hasonló ásványi anyag, üveg hidegmegmunkáló szerszámgépe
Numerically controlled punching or notching machines for working metal (including presses, combined punching and shearing machines)
Fűrészgép kő, kerámia, beton, azbesztcement vagy hasonló ásványi anyag megmunkálására, valamint üveg hidegmegmunkálására
Non-numerically controlled shearing machines for working metal (including presses) (excluding combined punching and shearing machines)
Fúró- vagy fényezőgép kő, kerámia, beton, azbesztcement vagy hasonló ásványi anyag megmunkálására, valamint üveg hidegmegmunkálására
Non-numerically controlled punching or notching machines for working metal (including presses, combined punching and shearing machines)
Szerszámgép kő, kerámia, beton, azbesztcement vagy hasonló ásványi anyag megmunkálására, valamint üveg hidegmegmunkálására (a fűrészgép, fúró- vagy fényezőgép kivételével)
Forging or die-stamping machines and hammers; hydraulic presses and presses for working metal n.e.c.
Fa, parafa, csont, keménygumi és műanyag és hasonló kemény anyag megmunkáló szerszámgépe, galvánréteget készítő villamos berendezés
Numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses)
Többrendeltetésű gép, amelynél a munkadarabot kézzel továbbítják a műveletek között; fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Non-numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses)
Többrendeltetésű gép, amelynél a munkadarabot automatikusan továbbítják a műveletek között; fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Hydraulic presses for working metal n.e.c.
Szalagfűrész fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Non-hydraulic presses for working metal n.e.c.
Körfűrész fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Machine tools n.e.c. for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material
Fűrészgép fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására (a szalagfűrész, körfűrész kivételével)
Draw-benches for bars, tubes, profiles, wire or the like of metal, sintered metal carbides or cermets
Gyalugép, marógép vagy (vágással) formázó gép fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Thread rolling machines for working metal, sintered metal carbides or cermets
Köszörülő-, dörzsölő- vagy fényezőgép fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására
Machines for working wire (excluding draw-benches, thread rolling machines)
Hajlító- vagy összeállító gép fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására