natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Co-extruded trilayer film,
egy epoxigyantán alapuló, több mint 4 mikron, de legfeljebb 100 mikron vastagságú rétegből,
each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene,
és egy több mint 35 mikron, de legfeljebb 40 mikron vastagságú átlátszó poli(etilén-tereftalát)-ból álló fedőrétegből áll
containing not more than 3 % by weight of other polymers,
Mikroporózus poliuretánból készült öntapadó polírozó korong, bélés nélkül is
whether or not containing titanium dioxide in the core layer,
Film, legalább 0,36 mm vastagságú, amelynek összetétele:
coated with an acrylic pressure sensitive adhesive, and
dombornyomott poliészter réteg,
with a release liner
kaprolakton-ciklohexilén-izocianát kopolimer réteg,
of an overall thickness of not more than 110 μm
nyomásérzékeny ragasztó
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 400 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallised or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
és az egyik oldalon elválasztóréteggel beborítva
Self-adhesive plastic film consisting of:
Poli(metil-metakrilát), valamint ezüsttel és rézzel fémezett, többrétegű fólia:
a poly(olefin) layer with a thickness of more than 95 but not more than 110 microns
amely az ASTM G173-03 szerint legalább 93,5 %-os fényvisszaverési képességgel rendelkezik,
an adhesive layer with a thickness of more than 5 but not more than 15 microns
egyik oldalán eltávolítható polietilén réteggel borítva,
a layer based on epoxy resin, with a thickness of more than 4 but not more than 100 microns
másik oldalán nyomásérzékeny akril ragasztóréteggel és szilikonozott poliészter béléssel borítva
a liner consisting of poly(ethylene terephthalate) with a thickness of more than 35 but not more than 40 microns
Öntapadó átlátszó fólia, az ASTM D1003 szerinti több, mint 90 %-os fényáteresztő képességgel és kevesebb, mint 3 %-os homályossági értékkel, többek között az alábbi rétegekből:
Self-adhesive polishing discs of microporous polyurethane, whether or not coated with a pad
legalább 20 μm, de legfeljebb 70 μm vastagságú akril öntapadó réteg
Film of a minimum thickness of 0,36 mm, consisting of the following:
legalább 100 μm, de legfeljebb 300 μm vastagságú poliuretán alapú réteg
an embossed polyester layer,
Legfeljebb 0,20 mm vastag fólia, polietilén és etilén 1-okténnel alkotott kopolimerjének keverékéből, szabályos rombuszmintával dombornyomott, mindkét oldalán vulkanizálatlan gumiréteggel történő bevonásra [1]
a caprolactone-cyclohexylene isocyanate copolymer layer,
Írógépszalaghoz használt polietilén film
a pressure sensitive adhesive
Nyomtatott dombornyomásos film
and covered on one side with a release liner
etilénpolimerekből
Multi-layered film of poly(methyl methacrylate) and metallised layers of silver and copper:
fajlagos tömege legalább 0,94 g/cm3
having a minimum reflectance of 93,5 % as determined by ASTM G173-03,
vastagsága 0,019 mm ± 0,003 mm
covered on one side with a removable layer of polyethylene,
két különböző, váltakozó, egyenként legalább 525 mm hosszúságú mintákból álló tartós (kopásálló) ábrával
covered on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a siliconised polyester liner
Polietilén film, amely négy alapszínű tinta, valamint speciális színek felhasználásával készített grafikai mintával nyomtatott, hogy a film egyik oldalán több színű tintából, míg az ellenkező oldalon egy színből álljon, és a grafikai mintát következők jellemzik:
Self-adhesive transparent film, having a transmittance of more than 90 % and a haze of less than 3 % (as determined by ASTM D1003), consisting of several layers including:
ismétlődő és a film teljes hosszában egyenlő távolságokban helyezkedik el
an acrylic adhesive layer with a thickness of 20 μm or more but not more than 70 μm,
a film színéről vagy fonákjáról nézve egyenletesen és láthatóan oszlik el
a polyurethane based layer with a thickness of 100 μm or more but not more than 300 μm
Hét-kilenc rétegű, koextrudált film, túlnyomórészt etilén kopolimereiből vagy etilén funkcionalizált kopolimereiből, amely az alábbiakból áll:
Film of a thickness of not more than 0,20 mm, of a blend of polyethylene and a copolymer of ethylene with oct-1-ene, embossed in a regular rhomboidal pattern, for coating both sides of a layer of unvulcanized rubber [1]
háromrétegű záróréteg, amelynek magrétege főleg etilén-vinil-alkoholból áll, bármelyik oldalán főleg ciklikus olefin polimerekből álló réteggel bevonva,
Film of polyethylene, of a kind used for typewriter ribbon
bármelyik oldalán legalább két réteg polimer anyaggal bevonva,
Printed embossed film
és legfeljebb 110 μm teljes vastagságú
of polymers of ethylene
Csőfilm, túlnyomórészt polietilénből, rétegelt:
having a gravity of 0,94 g/cm3 or more
háromrétegű zárórétegből: etilén-vinil-alkohol magréteggel mindkét oldalán poliamid-réteggel borítva, mindkét oldalán legalább egy polietilén-réteggel borítva,
of a thickness of 0,019 mm ± 0,003 mm
legalább 55 μm teljes vastagságú,
with permanent graphics consisting of two different alternating designs whose individual length is 525 mm or more
legalább 500 mm, de legfeljebb 600 mm átmérővel
Poly(ethylene) film printed with a graphic design, which is achieved by using four base colours in ink plus specialist colours, to achieve multiple colours in ink on one side of the film, and one colour on the opposite side, the graphic design also has the following characteristics:
Etilén-vinil-acetát (EVA) film:
is repetitive and equally spaced along the length of the film
kidomborodó felülettet, és
is equally and visibly aligned when viewed from the back or front of the film
több, mint 0,125 mm vastagsággal
Co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of ethylene or functionalized polymers of ethylene, consisting of:
Kompozit lemez akril bevonattal és nagysűrűségű polietilén réteggel laminálva, amelynek teljes vastagsága legalább 0,8 mm, de legfeljebb 1,2 mm
a tri-layer barrier with a core layer predominantly of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer predominantly of cyclic olefin polymers,
Biaxiálisan orientált polipropilén fólia, egyik oldalán koextrudált polietilén réteggel, és legalább 11,5 μm, de legfeljebb 13,5 μm teljes vastagsággal
covered on either side with two or more layers of polymeric material,
Biaxiálisan orientált polipropilén fólia lemez:
and having an overall total thickness of not more than 110 μm
legfeljebb 0,1 mm vastagsággal,
Tubular layered film predominately of polyethylene:
bankjegyek biztonsági nyomtatásához mindkét oldalán speciális bevonattal nyomtatva
consisting of a tri-layer barrier with a core layer of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer of polyamide, covered on either side with at least one layer of polyethylene,
Polipropilén lemez tekercsben, amely:
having a total thickness of 55 μm or more,
legfeljebb 30 μm vastagságú,
having a diameter of 500 mm or more but not more than 600 mm
legfeljebb 210 mm szélességű,
Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:
az ASTM D882 szabvány szerinti,
a raised relief surface with embossed undulations, and
elektromos járművek lítium-ion akkumulátoraiba való elválasztólemezek gyártásához [1]
a thickness of more than 0,125 mm
Hét-kilenc rétegű, koextrudált film túlnyomórészt propilén kopolimereiből, amely az alábbiakból áll:
Composite sheet containing an acrylic coating and laminated to a high-density polyethylene layer, of a total thickness of 0,8 mm or more but not more than 1,2 mm
Monoaxiális tájolású film, amelynek teljes vastagsága legfeljebb 75μm, és amely két vagy három rétegből áll, mindegyik réteg tartalmaz egy polipropilén és polietilén keveréketa belső réteg titán-dioxid tartalommal is, és amelynek
Biaxially oriented polypropylene film with a coextruded layer of polyethylene on one side and a total thickness of 11,5 μm or more but not more than 13,5 μm
szakítószilárdsága futási irányban legalább 140MPa, de legfeljebb 270MPa, és
Sheets of biaxially — oriented polypropylene film:
szakítószilárdsága keresztirányban legalább 20MPa, de legfeljebb 40MPa
with the thickness of not more than 0,1 mm,
az ASTM D882/ISO 527-3 tesztelési módszer szerint
printed on both sides with specialised coatings to allow banknote security printing
Monoaxiálisan orientált fólia, három rétegből, mindegyik réteg polipropilén és egy etilén-vinil-acetát-kopolimer keverékéből áll, melynek:
Sheet of polypropylene in the form of a roll:
vastagsága legalább 55 μm, de legfeljebb 97 μm,
with a thickness of not more than 30 μm,
rugalmassági modulusa gyártásirányban legalább 0,75 GPa, de legfeljebb 1,45 GPa, és
of a width of not more than 210 mm,
rugalmassági modulusa keresztirányban legalább 0,20 GPa, de legfeljebb 0,55 GPa
conforming to ASTM D882,
legfeljebb 70 μm teljes vastagságú
for use in the manufacture of separators for lithium-ion electric vehicle batteries [1]
Laminált lemez vagy szalag, propilén etilénnel illetve sztirol-etilén-butilén-sztirollal (SEBS) alkotott kopolimerjei elegyéből álló, legalább 181 μm de legfeljebb 223 μm vastag fóliából, egyik oldalán sztirol-etilén-butilén-sztirol (SEBS) kopolimer réteggel és egy réteg poliészterrel bevonva vagy beborítva
Co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of propylene, consisting of:
Polipropilén lemez tekercsben:
Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having:
lángkésleltető szintje legalább 0,25 mm anyagvastagság esetén UL 94 V-0,és legalább 0,05 mm, de legfeljebb 0,25 mm anyagvastagság esetén UL 94 VTM-0 (az UL94 gyúlékonysági szabvány szerint mérve)
a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa, and
(dielektromos) átütési szilárdsága legalább 13,1 kV, de legfeljebb 60,0 kV (az ASTM D149 szerint mérve)
a tensile strength in the transverse direction of 20 MPa or more but not more than 40 MPa
húzószilárdsága gyártásirányban legalább 30 MPa, de legfeljebb 33 MPa (az ASTM D882 szerint mérve)
as determined by test method ASTM D882/ISO 527-3
húzószilárdsága keresztirányban legalább 22 MPa, de legfeljebb 25 MPa (az ASTM D882 szerint mérve)
Mono-axial oriented film, consisting of three layers, each layer consisting of a mixture of polypropylene and a copolymer of ethylene and vinyl acetate, having:
sűrűségtartománya legalább 0,988 g/cm3, de legfeljebb 1,035 g/cm3 (az ASTM D792 szerint mérve)
a thickness of 55 μm or more but not more than 97 μm,
nedvszívó képessége legalább 0,01 %, de legfeljebb 0,06 % (az ASTM D570 szerint mérve)
a tensile modulus in the machine direction of 0,75 GPa or more but not more than 1,45 GPa, and
az elektronikában és az elektronikai iparban alkalmazott szigetelők gyártásához [1]
a tensile modulus in the transverse direction of 0,20 GPa or more but not more than 0,55 GPa
Poli(vinil-klorid) fólia, ultraibolya sugárzás ellen stabilizált, lyukaktól – még mikrószkópikus méretűektől is – mentes, vastagsága legalább 60 μm, de legfeljebb 80 μm, és 100. résznyi poli(vinilklorid)ra vonatkoztatva legalább 30, de legfeljebb 40. résznyi lágyítót tartalmaz
of an overall thickness of not more than 70 μm
Fólia, felületi fényessége legalább 70, 60 °-os szögben fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve, egy vagy két réteg poli(vinilklorid)ból, mindkét oldalán műanyagréteggel bevonva, vastagsága legalább 0,26 mm, de legfeljebb 1,0 mm, a fényes felületén polietilén védőfóliával borított, tekercsben, szélessége legalább 1000 mm, de legfeljebb 1450 mm, a 9403 vámtarifaszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Laminated sheet or strip, consisting of a film of a thickness of 181 μm or more but not more than 223 μm composed of a blend of a copolymer of propylene with ethylene and a copolymer of styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) coated or covered on one side with a layer of a copolymer of styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) and a layer of polyester
Fényvisszaverő laminált lemez, poli(vinil-klorid) fóliából és más műanyagfóliából, végig dombornyomott szabályos piramis-mintával, egyik oldalán elválasztó réteggel borítva
Polypropylene sheet, put up in rolls, with:
Poli(vinil-klorid)-kopolimer film:
flame retardant level of UL 94 V-0 for material thicknesses of 0,25 mm or more and level UL 94 VTM-0 for material thicknesses of 0,05 mm or more but not more than 0,25 mm (as determined by Flammability Standard UL-94)
legalább 45 tömegszázalék töltőanyag-tartalommal
dielectric breakdown of 13,1 kV or more but not more than 60,0 kV(as determined by ASTM D149)
hordozón
tensile yield in a machine direction of 30 MPa or more but not more than 33 MPa (as determined by ASTM D882)
Lemez, alumínium-trihidroxid tartalmú poli(metil-metakrilát)ból, vastagsága legalább 3,5 mm, de legfeljebb 19 mm
tensile yield in a transverse direction of 22 MPa or more but not more than 25 MPa (as determined by ASTM D882)
Biaxiálisan orientált poli(metil-metakrilát) fólia, amely legalább 50 μm, de legfeljebb 90 μm vastagságú
density range of 0,988 g/cm3 or more but not more than 1,035 g/cm3 (as determined by ASTM D792)
Polimetil-metakrilát lemezek, az EN 4366 (MIL-PRF-25690) szabvány szerint
moisture absorption of 0,01 % or more but not more than 0,06 % (as determined by ASTM D570)
Lemez akrilnitril-metilakrilát módosított kopolimeréből, legalább 1,0 mm, de legfeljebb 1,3 mm vastagságú, nem porózus és nem laminált tekercsben
for use in the manufacture of insulators used in the electronics and electrical industries [1]
Nem öntapadó fényvisszaverő fólia, amely több rétegből áll, beleértve:
Sheeting of poly(vinyl chloride), stabilized against ultraviolet rays, without any holes, even microscopic, of a thickness of 60 μm or more but not more than 80 μm, containing 30 or more but not more than 40 parts of plasticiser to 100 parts of poly(vinyl chloride)
akrilgyanta kopolimert,
Film of a specular gloss of 70 or more, measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of one or two layers of poly(vinyl chloride) coated on both sides with a layer of plastic, of a thickness of 0,26 mm or more but not more than 1,0 mm, covered on the gloss surface with a protective film of polyethylene, in rolls of a width of 1000 mm or more but not more than 1450 mm, for use in the manufacture of goods of heading 9403 [1]
poliuretánt
Reflecting laminated sheet, consisting of a film of poly(vinyl chloride) and a film of an other plastic totally embossed in a regular pyramidal pattern, covered on one side with a release sheet
fémezett réteget az egyik oldalon adatok, vagy másolatok, vagy meghatározott célra szolgáló hivatalos jelzések hamisítása, módosítása vagy cseréje elleni lézer nyomatokkal,
Film of a (polyvinyl)chloride-copolymer
egybefüggő poli(etilén-tereftalát) fóliát
containing by weight 45 % or more of fillers
Koextrudált homályos poli(etilén-tereftalát) lemez, legalább 50 μm, de legfeljebb 350 μm vastagságú, koromtartalmú réteggel
on a support
Poli(etilén-tereftalát) fólia, ragasztóbevonat nélkül, vastagsága legfeljebb 25 μm, vagy
Plate of poly(methyl methacrylate) containing aluminium trihydroxide, of a thickness of 3,5 mm or more but not more than 19 mm
csak tömegében színezett, vagy
Biaxially-oriented film of poly(methyl methacrylate), of a thickness of 50 μm or more but not exceeding 90 μm
tömegében színezett és egyik oldalán fémbevonatú
Sheets of polymethylmethacrylate conforming to standard EN 4366 (MIL-PRF-25690)
Csak poli(etilén-tereftalát) fólia, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, egy vagy két tömegében színezéket és/vagy ultraibolya-elnyelő anyagot tartalmazó réteggel, ragasztó vagy bármely más bevonat nélkül
Non-cellular and non-laminated sheet of modified copolymer of acrylonitrile-methyl acrylate with a thickness of 1,0 mm or more but not more than 1,3 mm, put up in rolls
Laminált fólia, csak poli(etilén-tereftalát)ból, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, egy csak fémbevonatú, és egy vagy két tömegében színezéket és/vagy ultraibolya-elnyelő anyagot tartalmazó rétegből, ragasztó vagy bármely más bevonat nélkül
Non-self-adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
Fényvisszaverő poliészterfólia, piramis-mintával dombornyomott, biztonsági matricák, kitűzők, védőöltözetek és azok kiegészítői, vagy iskolatáskák, hátizsákok vagy hasonló tartók gyártásához [1]
a copolymer of acrylic resin
Poli(etilén-tereftalát) fólia, vastagsága legfeljebb 12 μm, egyik oldalán alumínium-oxid réteggel bevonva, melynek vastagsága legfeljebb 35 nm
polyurethane
Poli(etilén-tereftalát) lemezek vagy tekercsek:
a metallised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use
mindkét oldalon egy epoxi-akrilgyanta réteggel bevonva,
a permanent liner of poly(ethyleneterephthalate)
37 μm (± 3 μm) teljes vastagsággal
Coextruded opaque sheet of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 50 μm or more but not more than 350 μm, consisting especially of a layer containing carbon black
Poli(etilén-tereftalát), poli(etilén-naftalát vagy hasonló poliészter fólia, egyik oldalán fémmel és/vagy fémoxidokkal bevonva, alumínium tartalma kevesebb, mint 0,1 tömegszázalék, vastagsága legfeljebb 300 μm és fajlagos felszíni ellenállása legfeljebb 10000 ohm (per négyzet) (az ASTM D 257-99 módszerrel megállapítva)
Poly(ethylene terephthalate) film, not coated with an adhesive, of a thickness of not more than 25 μm, either:
Poli(etilén-tereftalát) film:
only dyed in the mass, or
legfeljebb 20 μm vastagságú,
dyed in the mass and metallised on one side
legalább egyik oldalán gázzáró-réteggel bevonva, amely polimermátrixban diszpergált szilícium-dioxidból vagy alumínium-oxidból áll és legfeljebb 2 μm vastagságú
Film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness of not more than 120 μm, consisting of one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Színjátszó poliészter és poli(metil-metakrilát) fólia
Laminated film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness of not more than 120 μm, consisting of one layer which is metallised only and one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Átlátszó poli(etilén-tereftalát) film, a következő jellemzőkkel:
Reflecting polyester sheeting embossed in a pyramidal pattern, for the manufacture of safety stickers and badges, safety clothing and accessories thereof, or of school satchels, bags or similar containers [1]
mindkét oldalon 7 nm vagy vastagabb, de legfeljebb 80 nm vastagságú akrilalapú, szerves anyagból készült rétegekkel bevonva,
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of not more than 12 μm, coated on one side with a layer of aluminium oxide of a thickness of not more than 35 nm
felületi feszültsége legalább 36 dyn/cm, de legfeljebb 39 dyn/cm,
Sheets or rolls of poly(ethylene terephthalate):
fényáteresztési tényezője több mint 93 %-os,
coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin,
homályossági értéke legfeljebb 1,3 %-os,
of a total thickness of 37 μm (± 3 μm)
teljes vastagsága 10 μm vagy több, de legfeljebb 350 μm,
Film of poly(ethylene terephthalate), poly(ethylene naphthalate) or similar polyester, coated on one side with metal and/or metal oxides, containing by weight less than 0,1 % of aluminium, of a thickness of not more than 300 μm and having a surface resistivity of not more than 10000 ohms (per square) (as determined by the ASTM D 257-99 method)
szélessége 800 mm vagy több, de legfeljebb 1600 mm
Poly (ethylene terephtalate) film:
Poli(etilén naftalin-2,6-dikarboxilát) fólia
of a thickness of not more than 20 μm,
Film, egyrétegű, biaxiálisan orientált, amely:
coated on at least one side with a gas barrier layer consisting of a polymeric matrix in which silica or aluminium oxide has been dispersed and of a thickness of not more than 2μm
több mint 85 tömegszázalék poli(tejsav)-ból és legfeljebb 10,50 tömegszázalék módosított poli(tejsav)bázisú polimerből, poliglikol-észterből és talkumból áll,
Iridescent film of polyester and poly(methyl methacrylate)
vastagsága legalább 20 μm, de legfeljebb 120 μm
Transparent poly(ethylene terephthalate) film:
biológiailag lebontható és komposztálható (az EN 13432 módszer szerint mérve)
coated on both sides with layers of organic substances on the basis of acryl of a thickness of 7 nm or more but not more than 80 nm,
Zsugorfilm, egyrétegű, keresztirányban orientált, amely:
with a surface tension of 36 Dyne/cm or more but not more than 39 Dyne/cm,
több mint 80 tömegszázalék poli(tejsav)-ból és legfeljebb 15,75 tömegszázalék módosított poli(tejsav)-ból nyert adalékanyagokból áll,
with a light transmission of more than 93 %,
vastagsága legalább 45 μm, de legfeljebb 50 μm,
with a haze value of not more than 1,3 %,
Lemezek festett vulkánfíber-lapból, legfeljebb 1,5 mm vastagságú
with a total thickness of 10 μm or more but not more than 350 μm,
Poli(vinil-butirál) film, amely legalább 25 tömegszázalék, de legfeljebb 28 tömegszázalék tri-izobutil-foszfát lágyítószert tartalmaz
with a width of 800 mm or more but not more than 1600 mm
Poli(vinil-butirál) film, amely:
Film of poly(ethylene naphthalene-2,6-dicarboxylate)
legalább 26 tömegszázalék, de legfeljebb 30 tömegszázalék trietilén-glikol-bisz(2-etil-hexanoát) lágyítószert tartalmaz,
Monolayer, biaxially oriented film:
vastagsága legalább 0,73 mm, de legfeljebb 1,50 mm
composed of more than 85 % by weight of poly(lactic acid) and not more than 10,50 % by weight of modified poly(lactic acid) based polymer, poly-glycol ester and talc,
Poli(vinil-butirál) fólia lépcsősen színezett szalaggal
having a thickness of 20 μm or more but not more than 120 μm
Poli(etilén-tereftalát) film, egyik vagy mindkét oldalán galvanizált is, vagy poli(etilén-tereftalát) filmekből készült laminált film, csak a külső oldalain galvanizált, és amely a következő jellemzőkkel rendelkezik:
biodegradable and compostable (as determined by the method EN 13432)
látható fényáteresztése legalább 50 %,
Monolayer, transverse oriented, shrink film:
mindkét vagy egyik oldalán poli(vinil-butirál) réteggel bevonva, de a poli(vinil-butirál) kivételével ragasztó- vagy bármely más anyagbevonattól mentes,
composed of more than 80 % by weight of poly(lactic acid) and not more than 15,75 % by weight of additives of modified poly(lactic acid),
teljes vastagsága a poli(vinil-butirál) jelenlététől eltekintve legfeljebb 0,2 mm, és a poli(vinil-butirál) vastagsága több, mint 0,2 mm
having a thickness of 45 μm or more but not more than 50 μm,
Háromrétegű, koextrudált poli(vinil butirál) fólia, fokozatosan színezett szalaggal, amely lágyítóként tömegszázalékban kifejezve legalább 29 % és legfeljebb 31 % 2,2′-etilén-dioxidietil-bisz(2-etil-hexanoát)-ot tartalmaz
Sheets of painted vulcanised fibre-board with a thickness of not more than 1,5 mm
Poliamid film,
Poly(vinyl butyral) film containing by weight 25 % or more but not more than 28 % of tri-isobutyl phosphate as a plasticiser
legalább egyik oldalán legfeljebb 2 μm vastagságú gázzáró-réteggel bevonva, amely polimermátrixban diszpergált szilícium-dioxidból áll
Poly(vinyl butyral) film:
Poliéter-imid lemez tekercsben:
containing by weight 26 % or more but not more than 30 % of triethyleneglycol bis(2-ethyl hexanoate) as a plasticiser,
legalább 5 μm, de legfeljebb 14 μm vastagságú,
with a thickness of 0,73 mm or more but not more than 1,50 mm
legalább 478 mm, de legfeljebb 532 mm szélességű,
Poly(vinyl butyral) film having a graduated coloured band
szakítószilárdsága szakadásnál legalább 78 MPa (50 μm-es filmvastagságra megállapítva a JIS C-2318 szerint),
Film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:
szakadási nyúlása legalább 50 % (50 μm-es filmvastagságra megállapítva a JIS C-2318 szerint),
a visible light transmission of 50 % or more,
üvegesedési pontja (Tg) 226 °C,