natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
Előállítás úgy, hogy a 0801, a 0802 és a 1202–1207 vámtarifaszám alá tartozó felhasznált származó diófélék és olajos magvak együttes értéke meghaladja a termék gyártelepi árának 60 %-át
Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes
Amerikai mogyoróvaj; gabonaalapú keverékek; pálmafacsúcsrügy; kukorica
Electrical insulators of any material
Más, kivéve a gőzöléstől és a vízben forrázástól eltérő módon főzött gyümölcsöt és dióféléket, cukor hozzáadása nélkül, fagyasztva
Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating materials apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
Különféle ehető készítmények, a következők kivételével:
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators; electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in this Chapter
Kávé-, tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezen termékeken vagy kávén, teán, matéteán alapuló készítmények; pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezek kivonata, eszenciája és koncentrátuma
Chapter 86
úgy, hogy összes felhasznált cikória teljes egészében az adott területen jött létre vagy került előállításra
Railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds
Mártás (szósz) és ennek előállítására szolgáló készítmény; ételízesítő keverék; mustárliszt és -dara, elkészített mustár:
ex Chapter 87
Mártás (szósz) és ennek előállítására szolgáló készítmény; ételízesítő keverék
Vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof; except for:
Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-cars
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból a 2002–2005 vámtarifaszám alá tartozó elkészített vagy tartósított zöldség kivételével
ex Chapter 88
Máshol nem említett élelmiszer-készítmény
Aircraft, spacecraft, and parts thereof, except for:
ex 22. árucsoport
Rotochutes
Italok, alkoholtartalmú folyadékok és ecet; a következők kivételével:
Manufacture from materials of any heading, including other materials of heading 8804
úgy, hogy a felhasznált összes szőlő és szőlőből származó anyag teljes egészében az adott területen jött létre vagy került előállításra
Chapter 89
Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve és más alkoholmentes ital, a 2009 vtsz. alá tartozó gyümölcs- vagy zöldséglevek kivételével
Ships, boats and floating structures
a termékétől eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból,
ex Chapter 90
úgy, hogy a 17. árucsoportba tartozó összes felhasznált anyag együttes értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 30 %-át, és
Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof, except for:
úgy, hogy a felhasznált összes gyümölcslé (az ananász-, a lime- és a grépfrútlé kivételével) származó
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, mounted, being parts of or fittings for instruments or apparatus, other than such elements of glass not optically worked
Nem denaturált etil-alkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; etil-alkohol és más szesz denaturálva, bármilyen alkoholtartalommal
Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this Chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
a 2207 és a 2208 vámtarifaszám kivételével bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból, és
Chapter 91
úgy, hogy az összes felhasznált szőlő és szőlőből származó anyag teljes egészében az adott helyen jött létre vagy került előállításra, vagy ha a felhasznált összes többi anyag már eleve származó, térfogatszázalékban megadva legfeljebb 5 % rizspálinka felhasználható
Chapter 92
Nem denaturált etil-alkohol, kevesebb mint 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; szesz, likőr és más szeszes ital
Musical instruments; parts and accessories of such articles
Bálnadara; emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) halból vagy rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból
Chapter 93
Keményítő gyártásánál keletkező hulladék kukoricából (kivéve az áztatólé-koncentrátumot), amelynek szárazanyagra számított fehérjetartalma meghaladja a 40 tömegszázalékot
Arms and ammunition; parts and accessories thereof
Előállítás úgy, hogy az összes felhasznált kukorica teljes egészében az adott helyen jött létre vagy került előállításra
Chapter 94
Olívaolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, 3 %-ot meghaladó olívaolaj-tartalommal
ex Chapter 95
Előállítás úgy, hogy összes felhasznált olajbogyó teljes egészében az adott helyen jött létre vagy került előállításra
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof, except for:
a felhasznált összes gabonaféle, cukor vagy melasz, hús vagy tej származó, és
Golf clubs and parts thereof
a 3. árucsoportba tartozó összes felhasznált anyag teljes egészében az adott helyen jött létre vagy került előállításra
However, roughly-shaped blocks for making golf-club heads may be used
Előállítás úgy, hogy a 24. árucsoportba tartozó összes felhasznált anyag teljes egészében az adott helyen jött létre vagy került előállításra
ex Chapter 96
Előállítás úgy, hogy a 2401 vámtarifaszám alá tartozó felhasznált feldolgozatlan dohány vagy dohányhulladék legalább 70 tömegszázaléka származó
Miscellaneous manufactured articles, except for:
Fogyasztási dohány
9601 and 9602
Természetes kristályos grafit, dúsított széntartalommal, tisztítva és őrölve
Worked ivory, bone, tortoiseshell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding.
A széntartalom dúsítása, a nyers kristályos grafit tisztítása és őrlése
Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials; moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatine (except gelatine of heading 3503) and articles of unhardened gelatin
Márvány, fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú tábla formában, legfeljebb 25 cm vastagságú
Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers, squeegees (other than roller squeegees)
25 cm-t meghaladó vastagságú márvány (a már fűrészelt is) vágása fűrésszel vagy más módon
Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
Gránit, porfír, bazalt, homokkő és más emlékművi vagy építőkő, fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb vagy téglalap (beleértve a négyzet) alakú tábla formában, legfeljebb 25 cm vastagságú
Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press-studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks
25 cm-t meghaladó vastagságú kő (a már fűrészelt is) vágása fűrésszel vagy más módon
from materials of any heading, except that of the product, and
Kalcinált dolomit
in which the value of all the materials used does not exceed 70 % of the ex-works price of the product
Nem kalcinált dolomit kalcinálása
Ball-point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609
Fogászati kötőanyag
However, nibs or nib-points of the same heading as the product may be used
Természetes azbesztszál
Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxes
Előállítás azbesztkoncentrátumból
Manufacture in which the total value of the materials of heading 9613 used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product
Csillám vagy csillámhulladék őrlése
Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and parts thereof
Földfestékek, kalcinálva vagy por alakban
Chapter 97
Földfestékek kalcinálása vagy őrlése
Works of art, collectors’ pieces and antiques
Ásványi tüzelőanyagok, ásványi olajok és ezek desztillációs termékei; bitumenes anyagok; ásványi viaszok; a következők kivételével:
See Additional note 5(b) to Chapter 27 of the Combined Nomenclature.
Finomítási műveletek és/vagy egy vagy több meghatározott eljárás [2]vagy
See Additional Note 5(b) to Chapter 27 of the Combined Nomenclature.
Bitumenes ásványokból előállított nyersolaj
See Introductory Note 4.2.
Bitumenes anyagok roncsoló lepárlása
For the special conditions relating to ‘specific processes’, see Introductory Notes 8.1 and 8.3.
Finomítási műveletek és/vagy egy vagy több meghatározott eljárás [3]vagy
For the special conditions relating to ‘specific processes’, see Introductory Note 8.2.
Természetes bitumen és aszfalt; bitumenes vagy olajpala és kátrányos homok; aszfaltit és aszfaltkő
A ‘group’ is regarded as any part of the heading separated from the rest by a semi-colon.
Természetes aszfaltot, természetes bitument, ásványolaj-bitument, ásványi kátrányt vagy ásványi kátrányszurkot tartalmazó bitumenes keverék (pl. bitumenes masztix, lepárlási maradvány)
In the case of the products composed of materials classified within both headings 3901 to 3906, on the one hand, and within headings 3907 to 3911, on the other hand, this restriction only applies to that group of materials which predominates by weight in the product.
Kevert fém („Mischmetall”)
The following foils shall be considered as highly transparent: foils, the optical dimming of which, measured according to ASTM-D 1003-16 by Gardner Hazemeter (i.e. Hazefactor), is less than 2 %.
Előállítás elektrolízissel vagy hőkezeléssel úgy, hogy az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 50 %-át
For special conditions relating to products made of a mixture of textile materials, see Introductory Note 6.
Alumínium-szulfát
The use of this material is restricted to the manufacture of woven fabrics of a kind used in paper-making machinery.
Máshol nem említett vegyipari vagy rokon ipari termékek és készítmények (beleértve a természetes termékek keverékét is) higanyvegyületei
See Introductory Note 7.
Aciklikus szénhidrogének, energetikai vagy fűtőanyagként történő felhasználásra
See Introductory Note 6.
Ciklánok és ciklének (az azulének kivételével), benzol, toluol, xilolok energetikai vagy fűtőanyagként történő felhasználásra
For knitted or crocheted articles, not elastic or rubberised, obtained by sewing or assembling pieces of knitted or crocheted fabrics (cut out or knitted directly to shape), see Introductory Note 7.
Az e vámtarifaszám alá tartozó alkoholok és az etanol fémalkoholátjai
SEMII – Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated
Mákszalma-koncentrátum, legalább 50 tömegszázalék alkaloidatartalommal
ANNEX 22-04
ex 30. árucsoport
Materials excluded from regional cumulation [1] [2]
Gyógyszeripari termékek; a következők kivételével:
Group I: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar/Burma, Philippines, Thailand, Vietnam
Emberi vér; állati vér terápiás, megelőzési vagy diagnosztikai célra előkészítve; ellenszérumok, más vérfrakciók és immunológiai termékek, biotechnológiai eljárással módosítva vagy előállítva is; vakcinák, toxinok, mikroorganizmus-kultúrák (az élesztők kivételével) és hasonló termékek:
Group III: Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka
Két vagy több alkotórész összekeverésével készült termékek terápiás vagy megelőzési célra vagy ilyen célú nem kevert termékek, kimért adagokban vagy a kiskereskedelemben szokásos formában vagy kiszerelésben
Group IV [3] Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 3002 vámtarifaszám alá tartozó egyéb anyagokat is beleértve.
Harmonised System or Combined Nomenclature code
A termékével azonos árumegnevezésű anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át
Description of materials
Emberi vér
Meat and edible meat offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen
Állati vér terápiás vagy megelőzési célra előkészítve
Meat and edible meat offal of poultry, salted, in brine, dried or smoked
Vérfrakciók az ellenszérumok, a hemoglobin, a vérglobulinok és a szérumglobulinok kivételével
Chapter 03
Hemoglobin, vérglobulinok és szérumglobulinok
Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
3003 és 3004
Eggs in shell of poultry, other than for hatching
Gyógyszerek (a 3002, a 3005 vagy a 3006 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével):
Eggs, not in shell, and egg yolks, other than unfit for human consumption
A 2941 vámtarifaszám alá tartozó amikacinból
Mushrooms, fresh or chilled, frozen, provisionally preserved, dried Sweetcorn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water) frozen
A 3003 és a 3004 vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át
Sweet potatoes
a termékétől eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból.
Strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
A 3003 és a 3004 vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át, és
Rice
úgy, hogy az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 50 %-át
Flours, groats, meal, pellets, rolled or flaked grains, starch of rice
A 30. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 4.k) pontjában meghatározott gyógyszerhulladék
Inulin
A terméknek megmarad az eredeti besorolása szerinti származása
1604 and 1605
Steril sebészeti vagy fogászati tapadásgátlók, a nem felszívódók is:
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs; prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
műanyagból
1701 and 1702
Előállítás úgy, hogy a 39. árucsoportba tartozó összes felhasznált anyag együttes értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át (5)
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, and other sugars, sugar syrups, artificial honey and caramel
Előállítás úgy, hogy az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 25 %-át
Sugar confectionery, not containing cocoa, other than chewing gum
textíliából
Cocoa powder, containing 65 % or more by weight of sucrose/isoglucose
Előállítás (7):
Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg
természetes szálakból,
Other food preparations than preparations for infant use, put up for retail sale, than mixes and doughs for the preparation of bakers’ wares of heading 1905 and than malt extract
nem kártolt, nem fésült és fonásra másként nem előkészített vágott műszálból, vagy
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, containing more than 20 % by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates or containing more than 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, including fats of any kind or origin
vegyi anyagokból vagy textilpépből
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Osztómiás célra alkalmas készülékek
Mushrooms of the genus Agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
ex 31. árucsoport
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
Trágyázószerek; a következők kivételével:
Homogenised jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, containing more than 13 % by weight of sugar
A nitrogén, a foszfor és a kálium közül két vagy három trágyázó elemet tartalmazó ásványi vagy vegyi trágyázószer; más trágyázószer; ebbe az árucsoportba tartozó termékek tablettázva vagy hasonló formában, vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban, a következők kivételével:
Non homogenised preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, other than of citrus fruit
nátrium-nitrát
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved
kalcium-cianamid
Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
kálium-szulfát
Preparations with a basis of coffee
magnézium-kálium-szulfát
Preparations with a basis of tea or maté
A termékével azonos vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át, és
Food preparations not elsewhere specified, other than protein concentrates and textured protein substances and than compound alcoholic preparations (other than those based on odoriferous substances) of a kind used for the manufacture of beverages and other than flavoured or coloured sugar syrups
ex 32. árucsoport
Grape must other than grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol
Cserző- vagy színezőkivonatok; tanninok és származékaik; színezékek, pigmentek és más színezőanyagok; festékek és lakkok; gitt és más masztix (simító- és tömítőanyagok); tinták; a következők kivételével:
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Tanninok és sóik, étereik, észtereik és más származékaik
Other fermented beverages; mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included
Előállítás növényi eredetű cserzőkivonatból
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher
Színes lakkfesték; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott színes lakkfesték alapú készítmények [4]
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol, other than arrack, plum, pear or cherry spirit and other spirits and spirituous beverages
Előállítás a 3203, a 3204 és a 3205 vámtarifaszámtól eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból.
Mannitol
A 3205 vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át
D-glucitol (sorbitol)
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, beleértve az e vámtarifaszámon belül valamely másik „csoportba” [5] tartozó anyagokat is.
Preparations of a kind used in the drink industries containing all flavouring agents characterising a beverage, other than of an actual alcoholic strength by volume exceeding 0,5 %, containing, by weight, more than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch
Szappan, szerves felületaktív anyagok, mosószerek, kenőanyagok, műviaszok, elkészített viaszok, fényesítő- vagy polírozóanyagok, gyertya és hasonló termékek, mintázópaszta, „fogászati viasz” és gipszalapú fogászati készítmények, a következők kivételével:
Dextrins and other modified starches
Kenőanyag-készítmények 70 tömegszázaléknál kevesebb kőolaj- vagy bitumenes ásványokból előállított olajtartalommal
Materials for which an ‘X’ is indicated
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a következők kivételével:
Cumulation of these materials between least-developed-countries (LDCs) of each regional group (i.e. Cambodia and Laos in Group I; Bangladesh, Bhutan and Nepal in Group III) is allowed.
a 1516 vámtarifaszám alá tartozó viasz jellegű hidrogénezett olajok,
Similarly, cumulation of these materials is also allowed in a non-LDC of a regional group with materials originating in any other country of the same regional group.
vegyileg nem meghatározott zsírsavak vagy ipari zsíralkoholok, amelyek hasonlóak a 3823 vámtarifaszám alá tartozó viaszokhoz, és
Cumulation of these materials originating in Argentina, Brazil and Uruguay, is not allowed in Paraguay.
a 3404 vámtarifaszám alá tartozó anyagok.
Moreover, cumulation of any material of Chapters 16 to 24 originating in Brazil, is not allowed in Argentina, Paraguay or Uruguay.
Ezek az anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át
ANNEX 22-05
ex 35. árucsoport
Working excluded from GSP regional cumulation (textile products)
Fehérjeanyagok; átalakított keményítők; enyvek; enzimek; a következők kivételével:
Working such as:
Dextrinek és más átalakított keményítők (pl.: előkocsonyásított vagy észterezett keményítő); keményítő-, vagy dextrin- vagy más átalakított keményítő alappal készített enyvek:
fitting of buttons and/or other types of fastenings,
Keményítőéterek és -észterek
making of button-holes,
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 3505 vámtarifaszám alá tartozó egyéb anyagokat is beleértve
finishing off the ends of trouser legs and sleeves or the bottom hemming of skirts and dresses, etc.,
Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 1108. vámtarifaszám alá tartozók kivételével
hemming of handkerchiefs, table linen, etc.,
Máshol nem említett elkészített enzimek
fitting of trimmings and accessories such as pockets, labels, badges, etc.,
ex 37. árucsoport
ironing and other preparations of garments for sale ‘ready-made’,
Fényképészeti vagy mozgófényképészeti termékek; a következők kivételével:
or any combination of such working.
Fényérzékeny, megvilágítatlan fényképészeti lemez és síkfilm bármilyen anyagból, a papír, a karton és a textil kivételével; fényérzékeny, megvilágítatlan, azonnal előhívó síkfilm, csomagolva is:
ANNEX 22-11
Azonnal előhívó film színes fényképezéshez, csomagolva
Introductory notes and list of working or processing required to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status
Előállítás a 3701 és a 3702 vámtarifaszámtól eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból.
Note 1:
A 3702 vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 30 %-át
The list sets out the conditions required for all products to be considered as sufficiently worked or processed within the meaning of Article 61.
A 3701 és a 3702 vámtarifaszám alá tartozó anyagok azonban felhasználhatók, ha összértékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának 20 %-át
Note 2:
Fényérzékeny, megvilágítatlan fényképészeti film tekercsben, bármilyen anyagból a papír, a karton és a textil kivételével; fényérzékeny, megvilágítatlan, azonnal előhívó film tekercsben
The first two columns in the list describe the product obtained.
Előállítás a 3701 és a 3702 vámtarifaszámtól eltérő bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagokból.