natgillin/translations-raw huggingface dataset:
any process by which a relevant substance is extracted or otherwise separated (whether as part of the process of winning it from any land or otherwise) from any aggregate;
építőipari célokra használják fel [20];
any process for the production of lime or cement from limestone or from limestone and anything else’.
az engedélyezett körülményektől eltérő módon [21] keverik a víztől eltérő bármely anyaggal.
Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay;
Az AGL alkalmazásának céljából a 2001. évi költségvetési törvény alapvetően háromféle lelőhelyet különböztet meg egymástól:
fluorspar;
az a kikötő vagy egyéb kirakodóhely, ahol az Egyesült Királysághoz tartozó tengerfenékről kinyert sódert először rakodják ki (20. cikk (1) bekezdés a) pont).
fuller's earth;
az a telephely, ahol az adómentes eljárásra sor került (20. cikk (1) bekezdés b) pont).
gems and semi-precious stones;
Ez olyan helyzetekre vonatkozik, amelyeknél valamely adómentes eljárásra került sor, az adómentes anyagot kitermelték, és hátramarad valamennyi sóder, amelyet hasznosítanak.
gypsum;
Az a telephely lesz a sóder lelőhelye, ahol az adómentes anyag kitermelésére sor került.
any metal or the ore of any metal;
az a telephely, ahol a sódert a talajból nyerik ki (20. cikk (1) bekezdés d) pont).
muscovite;
A kereskedelmi hasznosítás fogalmának eredményeként az AGL vonatkozik mind az Egyesült Királyságban kitermelt, mind pedig az importált sóderre.
perlite;
Az importált sóderre nem akkor vetik ki az AGL-t, amikor azt az Egyesült Királyságban kirakodják [22], hanem amikor valamely megállapodás tárgyát képezi vagy építési célokra használják fel vagy a víztől eltérő bármely anyaggal keverik, kivéve, ha erre engedélyezett körülmények között kerül sor [23].
potash;
A 2001. évi költségvetési törvény 19. cikkének (3) bekezdése további részleteket tartalmaz a kereskedelmi hasznosítás fogalmáról.
pumice;
Az e) pont úgy rendelkezik, hogy nem kerül sor kereskedelmi hasznosításra, ha a sóder – anélkül, hogy azt (a víz kivételével) bármely, más anyaggal történő keverésével járó eljárásnak vetették volna alá – újra azon telephely talajának részévé válik, amelyből kinyerték [24].
rock phosphates;
A 21. és 22. cikk meghatározza, hogy ki a telephely üzemeltetője, és hogy a telephely üzemeltetője vagy más személy az, aki egy adott helyzetben a hasznosításért (és így az AGL megfizetéséért) felel.
sodium chloride;
ADÓKÖTELES SÓDER FOGALMA – AZ AGL ALÓLI MENTESSÉG ÉS AZ ADÓCSÖKKENTÉS
talc;
A 2001. évi költségvetési törvény 17. cikkének (2) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a sóder négy esetben nem adóköteles:
vermiculite.
amennyiben az kifejezetten mentességet élvez;
Subsections (3)(d) and (h) of Section 18 were omitted retroactively as of 1 April 2002 by changes introduced by the Finance Act 2002.
amennyiben azt előzőleg építőipari célokra használták (akár a hatálybalépés előtt vagy az után);
Section 16(2) of the Finance Act 2001 read in conjunction with Section 19(1) and Section 19(2) determines that the AGL is triggered by any of the following four types of commercial exploitation within the United Kingdom that would occur first:
amennyiben olyan sóder, vagy olyan sóderből származik, amelyre már korábban kivetették az AGL-t;
it is removed from its originating site, or any site registered under the name of a person who is the operator of the originating site [18], or any other site to which the quantity of aggregate had been removed for the purpose of having an exempt process applied to it on that site but at which no such process has been applied to it.
amennyiben a törvény hatálybalépésekor nem a lelőhelyén található.
it becomes subject to an agreement to supply it to any person [19];
A sóder akkor minősül építőipari célra használt anyagnak, ha anyagként vagy támasztékként bármely szerkezet építéséhez vagy megerősítéséhez használják (beleértve az utakat, járdákat, vasút nyomvonalát, töltéseket, épületeket és hidakat), vagy ha habarcs, beton, kátrány-makadám, bevonattal ellátott útépítő kő vagy bármely hasonló építőanyag előállítására szolgáló eljárás során valamivel keverik [25].
it is used for construction purposes [20];
A 17. cikk (3) bekezdése megállapítja, hogy a sóder mentesül az AGL hatálya alól, ha:
it is mixed, otherwise than in permitted circumstances [21], with any material or substance other than water.
teljes egészében olyan sóderből áll, amelyet bármely épület vagy tervezett épület építési területének talajából, törvényesen végzett ásatások során emeltek ki:
For the purpose of the AGL, the Finance Act 2001 distinguishes essentially between three types of originating sites:
i. valamely épület módosításával vagy felépítésével összefüggésben;
the port or other landing site at which aggregate won from the United Kingdom seabed is first landed (Section 20(1)(a));
és ii. kizárólag alapozás vagy csővezeték, illetve egyéb vezeték lefektetésének céljából;
the site where an exempt process took place (Section 20(1)(b)).
teljes egészében olyan sóderből áll, amelyet i. bármely folyó, csatorna vagy (akár természetes, akár mesterséges) vízfolyás, illetve bármely, kikötő területén található vagy oda vezető (természetes vagy mesterséges) csatorna medréből;
This relates to situations where an exempt process has been applied, the exempt substance has been extracted and some aggregate is left over and exploited.
és ii. kizárólag az adott folyó, csatorna, vízfolyás vagy vízi út kialakítása, helyreállítása, fejlesztése vagy karbantartása céljából végzett kotrás során nyertek ki;
The site where the extraction of the exempt substance took place becomes the originating site of the aggregate;
teljes egészében olyan sóderből áll, amelyet bármely közút útvonala vagy tervezett útvonala mentén a talajból, törvényesen végzett ásatások során emeltek ki:
the site where the aggregate is obtained from the ground (Section 20(1)(d)).
i. a közút fejlesztése vagy karbantartása, illetve a tervezett közút megépítése céljából;
As a result of the concept of commercial exploitation, the AGL applies to both aggregates extracted in the United Kingdom and imported aggregates.
és ii. nem az adott sóder kitermelése céljából;
Imported aggregates will be subjected to the AGL not when they are landed in the United Kingdom [22] but when they are the subject matter of an agreement (and the aggregate is already located in the United Kingdom) or are used for constructions purposes (in the UK) or are mixed (in the United Kingdom) with any material or substance other than water, unless in permitted circumstances [23].
da) teljes egészében olyan sóderből áll, amelyet bármely vasút, villamos vagy egysínű vasút, illetve tervezett vasút, villamos vagy egysínű vasút útvonala vagy tervezett útvonala mentén a talajból, törvényesen végzett ásatások során emeltek ki:
Section 19(3) of the Finance Act 2001 contains further details on the concept of commercial exploitation.
i. a vasút, villamos vagy egysínű vasút fejlesztése vagy karbantartása, illetve a tervezett vasút, villamos vagy egysínű vasút megépítése céljából;
It provides in letter (e) that there is no commercial exploitation taking place when — without its being subjected to any process involving its being mixed with any other substance or material (apart from water) — it again becomes part of the land at the site from which it was won [24].
teljes egészében bármely, kaolinból vagy fazekasagyagból készült, bármekkora mennyiségű sóder kitermeléséből vagy egyéb szétválasztásából származó meddőkőzetből, hulladékból vagy egyéb melléktermékből áll (a fedükőzet kivételével);
Sections 21 and 22 define who is the operator of a site and whether it is the operator of a site or some other person who is responsible for exploitation (and therefore liable to account for the AGL) in a given situation.
teljes egészében olyan eljárásból származó meddőkőzetből áll, amelynek során i. szenet, lignitet, palát vagy agyagpalát;
NOTION OF TAXABLE AGGREGATE — EXEMPTIONS FROM THE AGL AND TAX CREDITS
illetve ii. a 18. cikk (3) bekezdésében felsorolt anyagot választottak le kitermelés után egyéb kőzetről vagy ezen egyéb kőzettel együtt nyertek ki.”
Section 17(2) of the Finance Act 2001 provides that an aggregate is not a taxable aggregate in four cases:
A 17. cikk (3) bekezdésének a 2007. évi költségvetési törvény 22. cikkének (3) bekezdésével bevezetett (da) pontja 2007. augusztus 1-től hatályos.
if it is expressly exempted;
A 17. cikk (4) bekezdése továbbá megállapítja a teljes egészében vagy részben az alábbi anyagok valamelyikéből vagy akár több anyagból álló, illetve az ilyen anyagokból álló termék részét képező sóder adómentességét:
if it has previously been used for construction purposes (whether before or after the commencement date);
szén, lignit, pala vagy agyagpala;
if it is, or derives from, any aggregate that has already been subjected to the AGL;
a kőolajról szóló 1998. évi törvény (Petroleum Act 1998) vagy a kőolajtermelésről szóló 1964. évi törvény (Észak-Írország) (Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964) alapján kiadott engedélynek megfelelően végzett bármely műveletből származó furatanyag;
if it is aggregate that was removed from its originating site before the commencement date.
bármi, ami olyan hatáskör gyakorlása során végzett munka eredményeként keletkezett, amely hatáskör gyakorlásának a következő jogszabályokkal összhangban vagy általuk biztosított, elrendelt módon, vagy e jogszabályok értelmében kell történnie: a közútépítésről szóló 1991. évi új törvény, a közutakról szóló (észak-írországi) 1993. évi rendelet vagy a közútépítésről szóló (észak-írországi) 1995. évi rendelet;
An aggregate is regarded as being used for construction purposes when it is used as a material or support in the construction or improvement of any structure (including roads, paths, the way on which any railway is or is to be laid, embankments, buildings and bridges) or when it is mixed with anything as part of the process of producing mortar, concrete, tarmacadam, coated road stone or any similar construction material [25].
agyag, talaj, illetve növényi vagy egyéb szerves anyag.”
Section 17(3) specifies that the aggregate is exempt from the AGL if:
Az AGL 1. sz. értesítés szerint a „teljes egészében” azt jelenti, hogy a szóban forgó anyag 100 %-a az adómentes anyagok közé tartozik.
it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground on the site of any building or proposed building in the course of excavations lawfully carried out:
A „főként” azt jelenti, hogy az anyag több mint 50 %-a az adómentes anyagok közé tartozik.
in connection with the modification or erection of the building;
A sóder nagy mennyiségű adómentes anyaggal történő mesterséges keverése nem adómentes keveréket eredményez, hanem azt jelenti, hogy a sóderre kivetett AGL-t a keverés időpontjában kell megfizetni.
and (ii) exclusively for the purpose of laying foundations or of laying any pipe or cable;
A 2001. évi költségvetési törvény 30. cikkének (1) bekezdése rendelkezik arról, hogy milyen szabályok alapján állapítható meg, hogy egy adott személy jogosult-e adócsökkentésre, ha:
it consists wholly of aggregate won: (i) by being removed from the bed of any river, canal or watercourse (whether natural or artificial) or of any channel in or approach to any port or harbour (whether natural or artificial);
az AGL hatálya alá tartozó sódert sóder formájában exportálják az Egyesült Királyságból;
for the purpose of improving or maintaining the highway or of constructing the proposed highway;
az AGL hatálya alá tartozó sódert oly módon ártalmatlanítják, amely nem minősül az előírtaknak megfelelő, építőipari célokra történő felhasználásnak [26];
and (ii) not for the purpose of extracting that aggregate;
a sóder kereskedelmi hasznosításáért felelős személy felé fennálló tartozás egészét vagy részét e személy számláján rossz kintlevőségként kell leírni.
(da) it consists wholly of aggregate won by being removed from the ground along the line or proposed line of any railway, tramway or monorail or proposed railway, tramway or monorail and in the course of excavations carried out:
A 2001. évi költségvetési törvény 30. cikke (1) bekezdésének b) pontja rendelkezik adókedvezményről abban az esetben, ha a 2001. évi költségvetési törvény 18. cikk (2) bekezdésének a), b) és c) pontja szerinti adómentes eljárást alkalmaztak egy olyan anyagra, amely az AGL hatálya alá tartozik.
for the purpose of improving or maintaining the railway, tramway or monorail or of constructing the proposed railway, tramway or monorail;
Ez tehát a 18. cikk (2) bekezdésében előírt adómentességeket tükrözi.
it consists wholly of the spoil, waste or other by-products, not including the overburden, resulting from the extraction or other separation from any quantity of aggregate of any china clay or ball clay;
Ezek a következők:
it consists wholly of the spoil from any process by which: (i) coal, lignite, slate or shale;
Ipari eljárások
or (ii) a substance listed in Section 18(3) below; has been separated from other rock after being extracted or won with that other rock.’
001 kód:
Subsection (3)(da) of Section 17 was inserted by Section 22(3) of the Finance Act 2007, applies from 1 August 2007.
Vas-, acél- és színesfém-gyártás és -kohászat, feldolgozás, az öntödei eljárásokat is beleértve, precíziós öntés, szinterelő üzemek és huzalgyártás.
In addition, subsection (4) of Section 17 exempts aggregates consisting wholly or mainly of any one or more of the following, or is part of anything so consisting, namely:
002 kód:
coal, lignite, slate or shale;
Ötvözés
the spoil or waste from, or other by-products of: (i) any industrial combustion process;
003 kód:
or (ii) the smelting or refining of metal;
Levegőre, talajra és vízre vonatkozó kibocsátás-csökkentés
the drill-cuttings resulting from any operations carried out in accordance with a licence granted under the Petroleum Act 1998 or the Petroleum (Production) Act (Northern Ireland) 1964;
004 kód:
anything resulting from works carried out in exercise of powers which are required to be exercised in accordance with, or are conferred by, provision made by or under the New Roads and Street Works Act 1991, the Roads (Northern Ireland) Order 1993 or the Street Works (Northern Ireland) Order 1995;
Ivóvíz, levegő és olaj szűrése és tisztítása
According to the Notice AGL 1, ‘wholly’ means that 100 % of the material in question is one of the exempt materials.
Szennyvíz-tisztítás
‘Mainly’ means that more than 50 % of the material is one of the exempt materials.
006 kód:
Artificially mixing aggregate with a larger amount of exempt material will not produce an exempt mixture but will mean that the AGL is due on the aggregate at the time of mixing.
Energia előállítása
Section 30(1) of the Finance Act 2001 provides for regulations to be made establishing a person's right to a credit of tax if:
007 kód:
the aggregate that has been subject to the AGL is exported from the United Kingdom in the form of aggregate;
Kerámiatechnológiai eljárások
an exempt process is applied to the aggregate that has been subject to the AGL;
008 kód:
the aggregate that has been subject to the AGL is used in a prescribed industrial or agricultural process;
Hőálló eljárások
the aggregate that has been subject to the AGL is disposed of in such manner not constituting its use for construction purposes as may be prescribed [26];
009 kód:
the whole or any part of a debt due to a person responsible for subjecting the aggregate to commercial exploitation is written off in his accounts as a bad debt.
Üveg, üvegtermék gyártása
Section 30(1)(b) of the Finance Act 2001 provides for tax relief in case an exempt process within the meaning of Section 18(2)(a), (b) and (c) of the Financial Act 2001 has been applied to the material when the material has already been subject to the AGL.
010 kód:
It thus mirrors the exemptions provided for in Section 18(2).
Üvegszál gyártása
The industrial and agricultural processes that can benefit from tax relief under Section 30(1)(c) are listed in the Schedule ‘Industrial and Agricultural Processes’ to Regulation 13 of the Aggregates Levy (General) Regulations 2002.
011 kód:
Notice AGL 2 [27] describes in more detail the type of processes that are concerned.
Vegyi szál gyártása
They are the following:
012 kód:
Industrial processes
Élelmiszer és ital gyártása és feldolgozása
Code 001:
013 kód:
Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing
Műanyag, gumi és PVC gyártása
Code 002:
014 kód:
Alloying
Vegyianyag-gyártás, például nátrium-karbonát, tengervízből kicsapatott magnézium-oxid, timföld, szilícium-dioxid
Code 003:
015 kód:
Emission abatement for air, land and water
Kicsapott kalcium-karbonát gyártása
Code 004:
016 kód:
Drinking water, air and oil filtration and purification
Gyógyszer, fehérítő, illatszerek és mosószerek gyártása
Code 005:
017 kód:
Sewage treatment
Levegőztető eljárások
Code 006:
018 kód:
Production of energy
Töltőanyagok gyártása bevonat, tömítőanyagok, ragasztók, festékek, cementhabarcs, masztix, gitt és egyéb kötő- vagy módosító közeg számára
Code 007:
019 kód:
Ceramic processes
Pigmentek, lakkok és festékek gyártása
Code 008:
020 kód:
Refractory processes
Táptalaj gyártása sportpályák és egyéb szabadidős létesítmények számára
Code 009:
021 kód:
Manufacture of glass and glass products
Hulladékégetés
Code 010:
022 kód:
Manufacture of fibre glass
Nedvszívó-gyártás
Code 011:
023 kód:
Man-made fibres
Hátoldal, alátét és hab gyártása szőnyegekhez
Code 012:
024 kód:
Production and processing of food and drink
Gyantával kapcsolatos eljárások
Code 013:
025 kód:
Manufacture of plastics, rubber and PVC
Kenőanyag-adalékok gyártása
Code 014:
026 kód:
Chemical manufacturing for example soda ash, sea water magnesia, alumina, silica
Bőrcserzés
Code 015:
027 kód:
Manufacture of precipitated calcium carbonate
Papírgyártás
Code 016:
028 kód:
Manufacture of pharmaceuticals, bleaches, toiletries and detergents
Művészkellékek gyártása
Code 017:
029 kód:
Aerating processes
Játszóhomok gyártása, pl. homokozókhoz
Code 018:
030 kód:
Manufacture of fillers for coating, sealants, adhesives, paints, grouts, mastics, putties and other binding or modifying media
Agyaggalambgyártás
Code 019:
031 kód:
Manufacture of pigments, varnishes and inks
Csiszolási eljárások:
Code 020:
speciális homokfúvás, vasmentes csiszolás (kaviccsal) és csiszolópapír gyártása
Production of growing media and line markings for sports pitches and other leisure facilities
032 kód:
Code 021:
Olajkutatás (vagy kitermelés) során használt feszítőanyagok, például töréshomok és fúrófolyadék
Incineration
033 kód:
Code 022:
Füstgáz kéntelenítése és füstgáztisztítás
Manufacture of desiccant
034 kód:
Code 023:
Bányafojtáshoz használt anyag gyártása
Manufacture of carpet backing, underlay and foam
035 kód:
Code 024:
Tűzoltó készülékek gyártása
Resin processes
036 kód:
Code 025:
Tűzállósításhoz használt anyagok gyártása
Manufacture of lubricant additives
037 kód:
Code 026:
Sav semlegesítése
Leather tanning
038 kód:
Code 027:
Súrlódóanyag, például autóipari alkatrészek gyártása
Paper manufacture
Mezőgazdasági folyamatok
Code 028:
039 kód:
Production of art materials
Talajjavító adalékok gyártása
Code 029:
040 kód:
Production of play sand, e.g. for children's sandpits
Takarmány gyártása
Code 030:
041 kód:
Clay pigeon manufacture
Alomanyag gyártása
Code 031:
042 kód:
Abrasive processes:
Műtrágya gyártása
specialist sandblasting, iron free grinding (pebble mills) and sandpaper manufacture
043 kód:
Code 032:
Peszticidek és gyomirtó szerek gyártása
Use as propping agent in oil exploration (or production), for example, fracture sands and drilling fluids
044 kód:
Code 033:
Táptalaj kizárólag mezőgazdasági és kertészeti célú gyártása, a komposztot is ideértve
Flue gas desulphurisation and flue gas scrubbing
045 kód:
Code 034:
Talajkezelés, az ásványi anyaggal történő dúsítást és a savasság csökkentését is beleértve
Manufacture of mine suppressant
A DÍJ MÉRTÉKE
Code 035:
Eredetileg az AGL mértéke tonnánként 1,60 GBP volt.
Manufacture of fire extinguishers
A HIVATALOS VIZSGÁLATI ELJÁRÁS MEGINDÍTÁSÁNAK OKAI
Code 036:
Az eljárás megindításáról szóló határozat (170) preambulumbekezdésében található magyarázat szerint a Bizottság kétségbe vonta, hogy az eljárás megindításáról szóló határozat (139) preambulumbekezdésében található mentességek és kizárások [28] („a vizsgált mentességek”) az AGL általános alapelvei és logikája alapján indokoltak lennének.
Manufacture of materials used for fireproofing
Az érintett mentességek és kizárások látszólag olyan adó megfizetése alól mentették fel a kedvezményezetteket, amelyet rendes esetben meg kellett volna fizetniük, és működési támogatásnak minősültek.
Code 037:
Mivel a Bizottságnak nem állt elég információ a rendelkezésére annak megállapításához, hogy az intézkedés megfelel-e a környezetvédelem állami támogatásáról szóló 2001. évi közösségi iránymutatás [29] (a továbbiakban: 2001-es EAG) és a környezetvédelem állami támogatásáról szóló 2008. évi közösségi iránymutatás [30] (a továbbiakban: 2008-as EAG) feltételeinek, kételkedett abban, hogy a vizsgált mentességek és kizárások a belső piaccal összeegyeztethetők.
Acid neutralisation
AZ ÉRDEKELT FELEK ÉSZREVÉTELEI
Code 038:
Ahogyan a (10) preambulumbekezdésben is olvasható, a Bizottság az eljárás megindításáról szóló határozat közzétételét követően részletes észrevételeket kapott az érdekelt felektől.
Manufacture of friction materials, for example automotive parts
az AGL logikájára;
Agricultural processes
A hivatkozás megkönnyítése érdekében e rész az eljárás megindításáról szóló határozattal kapcsolatos észrevételekkel foglalkozik.
Code 039:
A többi észrevétel e határozat vonatkozó részeiben kerül ismertetésre.
Manufacture of additives to soil
AZ ELJÁRÁS MEGINDÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ HATÁROZAT TARTALMÁVAL KAPCSOLATOS ÉSZREVÉTELEK
Code 040:
Richard Bird (BAA) úrtól 2013. december 20-án és 23-án kapott észrevételek
Code 041:
Bird úr továbbá azt állítja, hogy az eljárás megindításáról szóló határozatban több pontatlanság is szerepel, például:
Production of animal bedding material
i.
Code 042:
Több kőbányát is azonosítottak, ami azt mutatja, hogy nem áll fenn annak veszélye, hogy az Egyesült Királyságban nem lesz elég sóder.
Production of fertiliser
A salakból, zúzott palából és a kaolingyártásból származó kvarchomokból előállított sóder mindig is a sóder egyik fő forrása volt.
Code 043:
Az adómentes sóder és az újrahasznosított sóder nem helyettesítheti az építőiparban használt, jó minőségű sódert, amelyet a gyengébb minőségű sóderrel együtt termelnek ki (egy tonna jó minőségű sóderrel egy tonna gyengébb minőségű sódert).
Manufacture of pesticides and herbicides
A szóban forgó anyag miatt új meddőhányók alakultak ki.
Production of growing media, including compost, for agricultural and horticultural use only
v.
Soil treatment, including mineral enrichment and reduction of acidity.
Bird úr azt állítja, hogy vannak olyan palabányák, amelyek csak palakövet, nem pedig tetőfedésre alkalmas palát termelnek ki.
RATE
Bird úr példaként két kőbányát is megnevez.
Originally, the AGL was levied at the rate of GBP 1,60 per tonne.
Az agyagpala-sóderbányák adómentes sódert állítanak elő és értékesítenek.
The rate was increased to GBP 1,95 per tonne for aggregates subject to commercial exploitation on or after 1 April 2008.
Egymillió tonna agyagpalát használtak fel Edinburgh közelében egy út építéséhez.
The rate currently applied is GBP 2 per tonne (since 1 April 2009).
Az eljárás megindításáról szóló határozat elmulasztotta megemlíteni, hogy milyen sóderről van szó:
GROUNDS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE
apró szemű kőzet, zúzott vagy nem zúzott, beleértve a természetes homokot és kavicsot.
As explained in recital 170 of the Opening Decision, the Commission doubted whether the exemptions and exclusions mentioned in recital 139 of the Opening Decision [28] (the ‘exemptions under investigation’) were justified by the general principles and logic of the AGL.
A tengerparti védművekhez használt kő, folyók árvízvédelméhez használt kő, falazókő, kandallókő, ároképítéshez használt kő, macskakő és hullámtörő építéséhez használt kő sóderként adózik, amennyiben az geológiai szempontból nem pala vagy agyagpala.