natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A 'thermal stability' at 616 K (343 °C); or
A katocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke
'Chlorofluorocarbons' having all of the following:
Az etil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
For the purpose of 1C006.a.2., 'chlorofluorocarbons' contain exclusively carbon, fluorine and chlorine.
A propil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
a.
Az n-butil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
No 'flash point';
A pentil-ferrocén (CAS 1274-00-6) tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
b.
A diciklopentil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
An 'autogenous ignition temperature' exceeding 977 K (704 °C);
A diciklohexil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
c.
A detil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
A 'pour point' at 219 K (– 54 °C) or less;
Adip ropil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
d.
A dibutil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
A 'viscosity index' of 80 or more; and
A dihexil-ferrocén tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
e.
Az acetil-ferrocén (CAS 1271-55-2) / 1,1’-diacetil-ferrocén tekintetében lásd: KATONAI CÉLÚ TERMÉKEK ELLENŐRZÉSI JEGYZÉKE
A boiling point at 473 K (200 °C) or higher;
A ferrocén karbonsavak tekintetében lásd: katonai célú termékek ellenőrzési jegyzéke;
b.
A butacén tekintetében lásd: katonai célú termékeke ellenőrzési jegyzéke;
Lubricating materials containing, as their principal ingredients, any of the following:
Egyéb, a katonai célú termékek ellenőrzési jegyzékeben meghatározottaktól eltérő, a rakétahajtóanyag égési sebességének módosítására használt ferrocénszármazékok.
Phenylene or alkylphenylene ethers or thio-ethers, or their mixtures, containing more than two ether or thio-ether functions or mixtures thereof; or
Az 1C111.c.6.o. nem szabályozza a ferrocén molekulához kapcsolódó, hat szénatomos aromás funkciós csoportot tartalmazó ferrocén származékokat.
Fluorinated silicone fluids with a kinematic viscosity of less than 5000 mm2/s (5000 centistokes) measured at 298 K (25 °C);
A Katonai célú termékek ellenőrzési jegyzékében meghatározottól eltérő 4,5-diazidometil-2-metil-1,2,3-triazol (iso-DAMTR).
c.
Az 1C111 alatt meghatározottaktól eltérő hajtóanyagok és alkotó vegyületeik tekintetében lásd: KATONAI CÉLÚ TERMÉKEK ELLENŐRZÉSI JEGYZÉKE.
Damping or flotation fluids having all of the following:
’Rakétákban’ felhasználható „martenzites acél”, amely rendelkezik az alábbi összes jellemzővel:
Purity exceeding 99,8 %;
LÁSD MÉG: 1C216.
Containing less than 25 particles of 200 μm or larger in size per 100 ml; and
293 K (20 °C) hőmérsékleten szakítószilárdsága legalább:
Made from at least 85 % of any of the following:
0,9 GPa 0,9 GPa oldóizzított állapotban; vagy
a.
1,5 GPa kiválással keményített állapot; és
Dibromotetrafluoroethane (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8);
Az alábbi formák bármelyike:
b.
5 mm, vagy annál kisebb fal- vagy lemezvastagságú lap, lemez vagy cső;
Polychlorotrifluoroethylene (oily and waxy modifications only); or
Csőformák 50 mm vagy annál kisebb falvastagsággal és 270 mm vagy annál nagyobb belső átmérővel.
c.
műszaki megjegyzés:
Polybromotrifluoroethylene;
Martenzites acél:
d.
általában magas nikkeltartalom és nagyon alacsony széntartalom jellemez, és amelynél az ötvözetek erősítéséhez és öregedéses keményítéséhez kiegészítő elemeket, vagy kicsapatást alkalmaznak; valamint
Fluorocarbon electronic cooling fluids having all of the following:
a martenzites átalakulás megkönnyítése céljából hőkezelési ciklusoknak vannak alávetve (oldóizzított állapot), majd azt követően öregítéssel szilárdítva (kiválással keményített állapot).
Containing 85 % by weight or more of any of the following, or mixtures thereof:
műszaki megjegyzés:
a.
Az 1C116 alkalmazásában a ’rakéta’ olyan komplett rakétarendszereket és pilóta nélküli légijármű-rendszereket jelent, melyek hatósugara meghaladja a 300 km-t.
Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;
’Rakétaalkatrészek’ gyártásához használt anyagok, az alábbiak szerint:
b.
Volfrám és legalább 97 tömegszázalék volfrámot tartalmazó és legfeljebb 50 × 106 m (50 μm) részecskenagyságú volfrámötvözet szemcsés formában;
Perfluoroalkylamines;
Molibdén és legalább 97 tömegszázalék molibdént tartalmazó és legfeljebb 50 × 106 m (50 μm) részecskenagyságú molibdénötvözet szemcsés formában;
c.
Szilárd volfrámanyagok, amelyek az összes alábbi jellemzővel rendelkeznek:
Perfluorocycloalkanes; or
Az alábbi anyagösszetételek bármelyikével rendelkeznek:
d.
Volfrám és a legalább 97 tömegszázalék volfrámot tartalmazó ötvözetek;
Perfluoroalkanes;
Legalább 80 tömegszázalék volfrámot tartalmazó volfrám-réz ötvözet; vagy
Density at 298 K (25 °C) of 1,5 g/ml or more;
Legalább 80 tömegszázalék volfrámot tartalmazó volfrám-ezüst ötvözet; és
In a liquid state at 273 K (0 °C); and
Az alábbi termékek bármelyikévé megmunkálható:
Containing 60 % or more by weight of fluorine.
Legalább 120 mm átmérőjű és legalább 50 mm hosszúságú hengerek;
'Flash point' is determined using the Cleveland Open Cup Method described in ASTM D-92 or national equivalents;
Az 1C117 alkalmazásában a ’rakéta’ olyan komplett rakétarendszereket és pilóta nélküli légijármű-rendszereket jelent, melyek hatósugara meghaladja a 300 km-t.
'Pour point' is determined using the method described in ASTM D-97 or national equivalents;
Titánnal stabilizált duplex rozsdamentes acél (Ti-DSS), amely rendelkezik a következők mindegyikével:
'Viscosity index' is determined using the method described in ASTM D-2270 or national equivalents;
Az alábbi jellemzők mindegyikével:
'Thermal stability' is determined by the following test procedure or national equivalents:
17,0 – 23,0 tömegszázalékban tartalmaz krómot és 4,5 – 7,0 tömegszázalékban nikkelt;
Twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12,5 mm (nominal) diameter balls of M-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60 % Cu, 39 % Zn, 0,75 % Sn);
A titán tartalma nagyobb mint 0,10 tömegszázalék; és
The chamber is purged with nitrogen, sealed at atmospheric pressure and the temperature raised to and maintained at 644 ± 6 K (371 ± 6 °C) for six hours;
A ferrit-ausztenites mikroszerkezet (amit két-fázisú mikrostruktúrának is neveznek) térfogatának legalább 10 százaléka ausztenit (az ASTM E-1181-87 vagy annak megfelelő nemzeti szabvány szerint); és
The specimen will be considered thermally stable if, on completion of the above procedure, all of the following conditions are met:
A következő formák bármelyikében:
The loss in weight of each ball is less than 10 mg/mm2 of ball surface;
Tömbök vagy rudak, amelyek mérete minden irányban legalább 100 mm;
The change in original viscosity as determined at 311 K (38 °C) is less than 25 %; and
Lemezek, amelyek szélessége legalább 600 mm és vastagságuk 3 mm, vagy kisebb; vagy
The total acid or base number is less than 0,40;
Csövek, amelyek külső átmérője legalább 600 mm, és falvastagságuk 3 mm vagy kisebb.
'Autogenous ignition' temperature is determined using the method described in ASTM E-659 or national equivalents.
Egyéb, az 1C002.b.3 vagy b.4. alatt meghatározottaktól eltérő ötvözetek, az alábbiak szerint
Ceramic powders, non-"composite" ceramic materials, ceramic-"matrix", "composite" materials and precursor materials, as follows:
Alumínium ötvözetek, amelyek rendelkeznek mindkét alábbi jellemzővel:
SEE ALSO 1C107.
293 K (20 °C) hőmérsékleten 460 MPa vagy nagyobb szakítószilárdságra ’képesek’; és
a.
75 mm-nél nagyobb külső átmérőjű csövek vagy tömör hengerek formájában (beleértve kovácsdarabokat is);
b. does not control abrasives.
A ’képesek’ kifejezés egyaránt vonatkozik a hőkezelés előtti, illetve utáni ötvözetre is.
c.
Szén- vagy aramid-’szálas és rostos anyagok’, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével: 1.
Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with fibres having all of the following:
12,7 × 106 m vagy nagyobb „fajlagos modulus”; vagy
Made from any of the following materials:
23,5 × 104 m vagy nagyobb „fajlagos szakítószilárdság”;
c.
Az 1C210.a. nem vonja ellenőrzés alá az olyan aramid-’szálas, vagy rostos anyagokat’, amelyekben 0,25 tömegszázalék vagy több észterbázisú szálfelület módosító van;
Si-Al-O-N; or
Üveg-’szálas és rostos anyagok’, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők egyikével:
d.
3,18 × 106 m vagy nagyobb „fajlagos modulus”; és
Si-O-N; and
7,62 × 104 m vagy nagyobb „fajlagos szakítószilárdság”;
Having a "specific tensile strength" exceeding 12,7 × 103 m;
Hőre keményedő gyantával impregnált, az 1C210.a., vagy b. alatt meghatározott szén-, vagy üveg-’szálas vagy rostos anyagokból’ készült folytonos „fonalak”, „előfonatok”, „kócok”, vagy „szalagok”, amelyek szélessége nem haladja meg a 15 mm-t (prepregek).
d.
A kompozit mátrixát a gyanta képezi.
Ceramic-ceramic "composite" materials, with or without a continuous metallic phase, incorporating particles, whiskers or fibres, where carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron form the "matrix";
Az 1C210 alkalmazásában a ’szálas, vagy rostos anyagok’ kizárólag folyamatos „monoszálak”, „fonalak”, „előfonatok”, „kócok”, vagy „szalagok”.
Precursor materials (i.e., special purpose polymeric or metallo-organic materials) for producing any phase or phases of the materials specified in 1C007.c., as follows:
Az 1C216 nem vonja ellenőrzés alá azokat a formákat, amelyekben egyetlen hosszirányú méret sem haladja meg a 75 mm-t.
Polydiorganosilanes (for producing silicon carbide);
A ’képes’ fogalom egyaránt vonatkozik a hőkezelés előtti, illetve utáni martenzites acélra is.
Polysilazanes (for producing silicon nitride);
Bór-10 (10B) izotóppal dúsított bór, amelyben a természetes előfordulásnál nagyobb mértékben van az izotóp, az alábbiak szerint: bór és bórvegyületek, bór tartalmú keverékek, és ezekből gyártott termékek, a fentiek hulladéka vagy maradéka.
Polycarbosilazanes (for producing ceramics with silicon, carbon and nitrogen components);
Az 1C225-ben a bór tartalmú keverék a bór betétes anyagokat is magában foglalja.
f.
Tömegük több, mint 20 kg.
Ceramic-ceramic "composite" materials with an oxide or glass "matrix" reinforced with continuous fibres from any of the following systems:
226 Az 1C117 alatt meghatározottaktól eltérő volfrám, volfrám-karbid és volfrámötvözetek 90 %-nál nagyobb volfrámtartalommal, amelyek rendelkeznek mindkét alábbi jellemzővel: a) Üreghengeres szimmetriájúak (beleértve a hengerszegmenseket is), belső átmérőjük 100 mm és 300 mm között van; és b) Tömegük több, mint 20 kg.
O3 (CAS 1344-28-1); or
Megjegyzés: Az 1C226 nem vonja ellenőrzés alá azokat a darabokat, amelyeket súlyként, vagy gamma-sugár kollimátorként terveztek.
f. does not control "composites" containing fibres from these systems with a fibre tensile strength of less than 700 MPa at 1273 K (1000 °C) or fibre tensile creep resistance of more than 1 % creep strain at 100 MPa load and 1273 K (1000 °C) for 100 hours.
Kalcium, amely rendelkezik mindkét alábbi jellemzővel:
Non-fluorinated polymeric substances as follows:
Tömeg szerint 1000 ppm-nél kevesebb fémszennyeződést tartalmaz a magnézium kivételével; és
Imides, as follows:
Magnézium, amely rendelkezik mindkét alábbi jellemzővel:
Bismaleimides;
Tömeg szerint 200 ppm-nél kevesebb fémszennyeződést tartalmaz a kalcium kivételével; és
Aromatic polyamide-imides (PAI) having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
Bizmut, amely rendelkezik mindkét alábbi jellemzővel:
Aromatic polyimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 505 K (232 °C);
Tömeg szerint legalább 99,99 % tisztaságú; és
Aromatic polyetherimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
Tömeg szerint 10 ppm-nél (milliomod rész) kevesebb ezüstöt tartalmaz.
a. controls substances in liquid or solid "fusible" form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
Berillium fém, 50 tömegszázaléknál nagyobb berilliumtartalmú ötvözetek, berillium vegyületek és az ezekből készült termékek, illetve a fentiek hulladékai és maradékai, a katonai célú termékek ellenőrzési jegyzékében felsoroltak kivételével.
For non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form, see 1A003.
Fémablakok röntgenberendezésekhez vagy fúrólyuk mélyítő berendezésekhez;
b.
Kifejezetten elektronikus alkatrészekhez vagy elektronikus áramkörökhöz szubsztrátumként való felhasználásra tervezett félkész, vagy késztermék oxid formák;
Not used;
Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
c.
Hafnium fém, 60 tömegszázaléknál nagyobb hafniumtartalmú ötvözetek és vegyületek, valamint az ezekből készült termékek, illetve a fentiek hulladékai és maradékai.
Assessing the "specific tensile strength", "specific modulus" or specific weight of non-unidirectional "fibrous or filamentary materials" (e.g., fabrics, random mats or braids) in 1C010 is to be based on the mechanical properties of the constituent unidirectional monofilaments (e.g., monofilaments, yarns, rovings or tows) prior to processing into the non-unidirectional "fibrous or filamentary materials".
A katonai célú termékek ellenőrzési jegyzékében meghatározottaktól eltérő nagyhatású robbanószerek, vagy olyan anyagok vagy keverékek, amelyek ezekből tömegük 2 %-nál nagyobb mennyiséget tartalmaznak, és amelyek kristálysűrűsége meghaladja az 1,8 g/cm3-t, detonációs sebessége pedig a 8000 m/s-ot.
Organic "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Nikkel por, amely rendelkezik mindkét alábbi jellemzővel:
"Specific modulus" exceeding 12,7 × 106 m; and
Tömeg szerinti tisztasága legalább 99,0 %; és
"Specific tensile strength" exceeding 23,5 × 104 m;
Az ASTM B330 szabvány szerint mért átlagos részecskeméret 10 μm-nél kisebb; b) Az 1C240.a. alatt meghatározott anyagokból gyártott porózus nikkel.
a. does not control polyethylene.
Szálszerű nikkelporok;
b.
1000 cm2-nél kisebb lemezenkénti méretű egyedi porózus nikkellemezek.
Carbon "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Az 1C240.b. olyan porózus fémre vonatkozik, amit az 1C240.a. által meghatározott anyagok tömörítésével és szinterezésével alakítottak ki annak érdekében, hogy olyan fémanyagot hozzanak létre, amely az egész szerkezetben összekapcsolódó finom pórusokat tartalmaz.
"Specific modulus" exceeding 14,65 × 106 m; and
Az 1C226 alatt meghatározottaktól eltérő rénium és a legalább 90 tömegszázalék réniumot tartalmazó ötvözetek; valamint a rénium és volfrám bármilyen összetételét legalább 90 tömegszázalékban tartalmazó ötvözetek; amelyek rendelkeznek mindkét alábbi jellemzővel:
"Specific tensile strength" exceeding 26,82 × 104 m;
Üreghengeres szimmetriájúak (beleértve a hengerszegmenseket is), belső átmérőjük 100 mm és 300 mm között van; és
Mechanically chopped, milled or cut carbon "fibrous or filamentary materials" 25,0 mm or less in length.
Tiodiglikol (111-48-8)
c.
Foszfor-oxiklorid (10025-87-3)
Inorganic "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Dimetil-metil-foszfonát (756-79-6)
"Specific modulus" exceeding 2,54 × 106 m; and
A metil-foszfonil-difluorid (676-99-3) tekintetében LÁSD: KATONAI CÉLÚ TERMÉKEK ELLENŐRZÉSI JEGYZÉKE;
Melting, softening, decomposition or sublimation point exceeding 1922 K (1649 °C) in an inert environment;
Metil-foszfonil-diklorid (676-97-1);
c. does not control:
Dimetil-foszfit (DMP) (868-85-9)
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
Foszfor-triklorid (7719-12-2)
Molybdenum and molybdenum alloy fibres;
Trimetil-foszfit (TMP) (121-45-9)
Boron fibres;
Tionil-klorid (7719-09-7)
Discontinuous ceramic fibres with a melting, softening, decomposition or sublimation point lower than 2043 K (1770 °C) in an inert environment.
idroxi-1-metil-piperidin (3554-74-3)
d.
N,N-diizopropil-ß-aminoetil-klorid (96-79-7)
"Fibrous or filamentary materials", having any of the following:
N,N-diizopropil-ß-aminoetán-tiol (5842-07-9)
Composed of any of the following:
vinuklidinol (1619-34-7);
a.
Kálium-fluorid (7789-23-3)
Polyetherimides specified in 1C008.a.; or
lór-etanol (107-07-3)
b.
Dimetil-amin (124-40-3)
Materials specified in 1C008.d. to 1C008.f.; or
Dietil-etil-foszfonát (78-38-6)
Composed of materials specified in 1C010.d.1.a. or 1C010.d.1.b. and "commingled" with other fibres specified in 1C010.a., 1C010.b. or 1C010.c.;
Dietil-N,N-dimetil-foszforamidát (2404-03-7);
e.
Dietil-foszfit (762-04-9)
Fully or partially resin-impregnated or pitch-impregnated "fibrous or filamentary materials" (prepregs), metal or carbon-coated "fibrous or filamentary materials" (preforms) or "carbon fibre preforms", having all of the following:
Dimetil-amin-hidroklorid (506-59-2)
Having any of the following:
Etil-foszfinil-diklorid (1498-40-4)
a.
Etil-foszfonil-diklorid (1066-50-8)
Inorganic "fibrous or filamentary materials" specified in 1C010.c.; or
Az etil-foszfonil-difluorid (753-98-0) tekintetében LÁSD: KATONAI CÉLÚ TERMÉKEK ELLENŐRZÉSI JEGYZÉKE;
b.
Hidrogén-fluorid (7664-39-3)
Organic or carbon "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Metil-benzilát (76-89-1)
"Specific modulus" exceeding 10,15 × 106 m; and
Metil-foszfinil-diklorid (676-83-5)
"Specific tensile strength" exceeding 17,7 × 104 m; and
N,N-diizopropil-ß-amino-etanol (96-80-0)
a.
Pinakolil-alkohol (464-07-3)
Resin or pitch, specified in 1C008 or 1C009.b.;
Az o-etil-2-diizopropil-amino-etil-metil-foszfonit (QL) (57856118) tekintetében LÁSD: KATONAI CÉLÚ TERMÉKEK ELLENŐRZÉSI JEGYZÉKE;
b.
Trietil-foszfit (122-52-1)
'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' equal to or exceeding 453 K (180 °C) and having a phenolic resin; or
Arzén-triklorid (7784-34-1)
c.
Benzilsav (76-93-7)
'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' equal to or exceeding 505 K (232 °C) and having a resin or pitch, not specified in 1C008 or 1C009.b., and not being a phenolic resin;
Dietil-metil-foszfonit (15715-41-0)
Metal or carbon-coated "fibrous or filamentary materials" (preforms) or "carbon fibre preforms", not impregnated with resin or pitch, are specified by "fibrous or filamentary materials" in 1C010.a., 1C010.b. or 1C010.c.
Dimetil-etil-foszfonát (6163-75-3)
e. does not control:
Etil-foszfinil-difluorid (430-78-4)
Epoxy resin "matrix" impregnated carbon "fibrous or filamentary materials" (prepregs) for the repair of "civil aircraft" structures or laminates, having all the following;
Metil-foszfinil-difluorid (753-59-3)
Fully or partially resin-impregnated or pitch-impregnated mechanically chopped, milled or cut carbon "fibrous or filamentary materials" 25,0 mm or less in length when using a resin or pitch other than those specified by 1C008 or 1C009.b.
vinuklidinol (3731-38-2)
The 'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' for materials specified by 1C010.e. is determined using the method described in ASTM D 7028-07, or equivalent national standard, on a dry test specimen.
Foszfor-pentaklorid (10026-13-8)
In the case of thermoset materials, degree of cure of a dry test specimen shall be a minimum of 90 % as defined by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard.
Pinakolon (75-97-8)
Metals and compounds, as follows:
Kálium-cianid (151-50-8)
SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS and 1C111.
Kálium-bifluorid (7789-29-9)
a.
Ammónium-hidrogén-fluorid vagy ammónium-bifluorid (1341-49-7)
Metals in particle sizes of less than 60 μm whether spherical, atomised, spheroidal, flaked or ground, manufactured from material consisting of 99 % or more of zirconium, magnesium and alloys thereof;
Nátrium-fluorid (7681-49-4)
The natural content of hafnium in the zirconium (typically 2 % to 7 %) is counted with the zirconium.
Nátrium-bifluorid (1333-83-1)
The metals or alloys specified in 1C011.a. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium.
Nátrium-cianid (143-33-9)
b.
Trietanol-amin (102-71-6)
Boron or boron alloys, with a particle size of 60 μm or less, as follows:
Foszfor-pentaszulfid (1314-80-3)
Boron with a purity of 85 % by weight or more;
Diizopropil-amin (108-18-9)
Boron alloys with a boron content of 85 % by weight or more;
Dietil-amino-etanol (100-37-8)
The metals or alloys specified in 1C011.b. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium.
Nátrium-szulfid (1313-82-2)
c.
Kén-monoklorid (10025-67-9)
Guanidine nitrate (CAS 506-93-4);
Kén-diklorid (10545-99-0)
d.
Trietanol-amin-hidroklorid (637-39-8)
Nitroguanidine (NQ) (CAS 556-88-7).
N,N-diizopropil-ß-aminoetil-klorid-hidroklorid (4261-68-1)
See also Military Goods Controls for metal powders mixed with other substances to form a mixture formulated for military purposes.
Metilfoszfon sav (993-13-5)
Materials as follows:
Dietil-metilfoszfonát (683-08-9)
These materials are typically used for nuclear heat sources.
N,N–Dimetilamino-foszforsav-diklorid (677-43-0)
a.
Triizopropil-foszfit (116-17-6)
Plutonium in any form with a plutonium isotopic assay of plutonium-238 of more than 50 % by weight;
Etil-dietanol-amin (139-87-7)
Shipments with a plutonium content of 1 g or less;
O,O-Dietil-tiofoszforsav (2465-65-8)
Shipments of 3 "effective grammes" or less when contained in a sensing component in instruments.
O,O-Dietil-ditiofoszforsav (298-06-6)
b.
Nátrium-szilícium-hexafluorid (16893-85-9)
"Previously separated" neptunium-237 in any form.
Metil-diklór-tiofoszfát (676-98-2)
b. does not control shipments with a neptunium-237 content of 1 g or less.
„A Vegyifegyver-tilalmi Egyezményhez nem csatlakozó államokba” történő export esetében az 1C350 nem vonja ellenőrzés alá az olyan „kémiai elegyeket”, amelyek egy vagy több vegyszert tartalmaznak az alábbi bekezdésekben meghatározottak közül: 1C350.1,.3,.5,.11,.12,.13.,.17,.18,.21,.22,.26,.27,.28,.31,.32,.33,.34,.35,.36,.54,.55,.56,.57 és.63, amelyekben egyik önállóan meghatározott vegyszer sem képvisel 10 tömegszázaléknál nagyobb arányt az elegyben.
Materials and devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, other than those specified in 1C001, usable in 'missiles', "missile" subsystems or unmanned aerial vehicles specified in 9A012 or 9A112.a.
„A Vegyifegyver-tilalmi Egyezményhez csatlakozó államokba” történő export esetében az 1C350 nem vonja ellenőrzés alá az olyan „kémiai elegyeket”, amelyek egy vagy több vegyszert tartalmaznak az alábbi bekezdésekben meghatározottak közül: 1C350.1,.3,.5,.11,.12,.13.,.17,.18,.21,.22,.26,.27,.28,.31,.32,.33,.34,.35,.36,.54,.55,.56,.57 és 63 amelyekben egyik önállóan meghatározott vegyszer sem képvisel 30 tömegszázaléknál nagyobb arányt az elegyben.
101 includes:
Az 1C350 nem vonja ellenőrzés alá az olyan „kémiai elegyeket”, amelyek egy vagy több vegyszert tartalmaznak az alábbi bekezdésekben meghatározottak közül: 1C350.2,.6,.7,.8,.9,.10,.14,.15,.16,.19,.20,.24,.25,.30,.37,.38,.39,.40,.41,.42,.43,.44,.45,.46,.47,.48,.49,.50,.51,.52,.53,.58,.59,.60,.61 és 62, amelyekben egyik önállóan meghatározott vegyszer sem képvisel 30 tömegszázaléknál nagyobb arányt az elegyben.
Structural materials and coatings specially designed for reduced radar reflectivity;
4. megjegyzés:
Coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
Természetes, tenyésztett vagy módosított vírusok, „izolált élő kultúrák” vagy ilyen kultúrákkal szándékosan beoltott, vagy szennyezett élő anyagot tartalmazó anyagok – beleértve az élő anyagokat – formájában, az alábbiak szerint:
101 does not include coatings when specially used for the thermal control of satellites.
Természetes, tenyésztett vagy módosított vírusok, „izolált élő kultúrák” vagy ilyen kultúrákkal szándékosan beoltott, vagy szennyezett élő anyagot tartalmazó anyagok – beleértve az élő anyagokat – formájában, az alábbiak szerint: