natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
Csőszerelvény rézből, rézötvözetből, beleértve a csatlakozót, karmantyút, könyökdarabot, csőtoldatot is, a cső, csap, csapszerelvény és szelep, összeállításához/rögzítéséhez használt fejescsavar és csavaranya kivételével
Unrefined copper, copper anodes for electrolytic refining (including blister copper) (excluding electrocopper-plating, electroplating anodes)
Egyéb nem vas fém gyártása
Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper
Nyers, megmunkálatlan nikkel
Unwrought unalloyed refined copper (excluding rolled, extruded or forged sintered products)
Nikkel-szulfid-fém keverék, zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke
Unwrought copper alloys (excluding rolled, extruded or forged sintered products); master alloys of copper (including alloys which are not usefully malleable) (excluding copper phosphide (phosphor copper) containing > 15 % by weight of phosphorous)
Nyers nikkel (szulfid-fémkeverék), zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke (beleértve a nem tiszta nikkel-oxidot, a pörkölt nikkelércet, a nem tiszta ferronikkelt)
Copper powders and flakes
Nikkelpor, nikkelpehely
Copper powders and flakes excluding cement copper, powders/flake powders used in the preparation of paints such as bronzes/golds, (chemical compounds), refined copper shot
Nikkelpor és -pehely (a zsugorított nikkel-oxid kivételével)
Copper bars, rods and profiles
Nikkelrúd, -hengerhuzal, -szelvény, -huzal
Copper and copper alloy bars, rods, profiles and hollow profiles (excluding bars and rods obtained by casting or sintering, copper wire rod in coils)
Rúd, -profil és -huzal nikkelből és nikkelötvözetből (a szerkezetekben való felhasználásra előkészített rúd és profil, a szigetelt elektromos rúd és huzal, a zománcozott huzal kivételével)
Copper wire
Nikkellemez, -szalag, -fólia
Copper wire, refined (transv. section > 6 mm), of copper alloy
Lap, -lemez, -szalag és -fólia nikkelből és nikkelötvözetből (a nyújtott és hasított lemezből készült rács kivételével)
Copper wire with cross-sectional dimension > 0,5 mm, ≤ 6 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Nikkelcső és csőszerelvény
Copper wire with cross-sectional dimension ≤ 0,5 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Egyéb nemvasfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány
Copper plates, sheets and strip, of a thickness > 0,15 mm
M.n.s. volfrám (tungsten) és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper and copper alloy plates, sheets and strip of a thickness > 0,15 mm (excluding expanded copper metal, insulated electric strip)
M.n.s. molibdén és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper foil, of a thickness ≤ 0,15 mm
M.n.s. tantál és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper foil, of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,15 mm
M.n.s. magnézium és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings
Kobaltszulfid-fémkeverék és a kobalt-előállítás más közbeeső terméke; m.n.s. kobalt és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper tubes and pipes
M.n.s. bizmut és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is; M.n.s. kadmium és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for assembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves
M.n.s. titán és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Other non-ferrous metal production
M.n.s. cirkónium és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével); m.n.s. antimon és ebből készült áru (a hulladék és törmelék kivételével)
Nickel, unwrought
M.n.s. berillium, króm, germánium, vanádium, gallium, hafnium, indium, nióbium (kolumbium), rénium és tallium, valamint ezekből készült áru; ezen fémek hulladéka és törmeléke is (a berillium, króm és tallium kivételével)
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
M.n.s. mangán és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is; m.n.s. cermet és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (including impure nickel oxides, nickel speiss, impure ferro-nickel)
Vasöntés
Nickel powders and flakes
Temperöntvény-előállítás
Nickel powders and flakes (excluding nickel oxide sinters)
Temperöntvény szárazföldi járművekhez, dugattyús motorokhoz és egyéb géphez és mechanikus berendezéshez
Nickel bars, rods, profiles and wire
Más felhasználásra szolgáló részek (temperöntvény)
Nickel and nickel alloy bars, rods, profiles and wires (excluding prepared bars, rods or profiles for use in structures, insulated electric bars and wire, enamelled wire)
Gömbgrafitos vasöntvény előállítása
Nickel plates, sheets, strip and foil
Szárazföldi járművek részei (gömbgrafitos vasöntvény)
Nickel and nickel alloy plate, sheet, strip and foil (excluding expanded metal)
Alakítható vasöntvény közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgattyúhoz, csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételével)
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
A dugattyús motorok és a hajtóelemek más részei (gömbgrafitos vasöntvény)
Other non-ferrous metals and articles thereof: cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Alakítható vasöntvény géphez és mechanikai készülékhez, a dugattyús motor kivételével
Tungsten (wolfram) and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Alakítható vasöntvény mozdonyhoz/sínhez kötött járműhöz/alkatrészekhez; a szárazföldi járműben, csapágyházban, siklócsapágyban, dugattyús motorban, fogaskerekes hajtóműben, szíjtárcsában, tengelykapcsolóban, gépben történő felhasználástól eltérő célra
Molybdenum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Lemezgrafitos (szürke) vasöntvény előállítása
Tantalum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Szürke vasöntvény szárazföldi járművekhez, a mozdony vagy a sínhez kötött járművek, az építőipari járművek kivételével
Magnesium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Szürke vasöntvény közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgattyúhoz, csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételével)
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
A dugattyús motorok és a hajtóelemek más részei (öntöttvas: nem alakítható)
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cadmium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Szürke vasöntvény géphez és mechanikai készülékhez, a dugattyús motor kivételével
Titanium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Szürke vasöntvény mozdonyhoz/sínhez kötött járműhöz/alkatrészekhez; a szárazföldi járműben, csapágyházban, siklócsapágyban, dugattyús motorban, fogaskerekes hajtóműben, szíjtárcsában, tengelykapcsolóban, gépben történő felhasználástól eltérő célra
Zirconium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.; antimony and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Öntöttvas cső, üreges profil
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium (‘celtium’), indium, niobium (‘columbium’), rhenium and thallium, and articles of these metals, n.e.c.; waste and scrap of these metals (excluding of beryllium, chromium and thallium)
Öntöttvas cső és üreges profil öntöttvasból, kivéve azon csövet és üreges profilt, amelyet áruk azonosítható részeivé alakítottak, mint pl. központi fűtés radiátorainak szelvényei és gépalkatrészei
Manganese and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cermets and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.
Öntöttvas csőszerelvény
Casting of iron
Cső vagy csőszerelvény kovácsolásra, hengerelésre nem alkalmas öntöttvasból
Casting services of malleable cast iron
Csőszerelvény temperöntvényből
Malleable iron castings for land vehicles, piston engines and other machinery and mechanical appliances
Acélöntés
Parts for other utilisation (malleable iron casting)
Acélöntés
Casting services of spheroidal cast iron
Acélöntvény szárazföldi járművekhez, a mozdony vagy a sínhez kötött járművek, az építőipari járművek kivételével
Parts of land vehicles (nodular iron castings)
Acélöntvény csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételével)
Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
A dugattyús motorok és a hajtóelemek más részei
Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
Acélöntvény géphez és mechanikai berendezésekhez; a dugattyús motor, a sugárhajtású gázturbina, légcsavaros gázturbina és más gázturbina, a rakodó-/emelőszerkezet, az építőipari gép/jármű kivételével
Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Acélöntvény mozdonyhoz/sínhez kötött járműhöz/alkatrészekhez; a szárazföldi járműben, csapágyházban, siklócsapágyban, dugattyús motorban, fogaskerekes hajtóműben, szíjtárcsában, tengelykapcsolóban, gépben történő felhasználástól eltérő célra
Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, used other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Öntöttacél csőszerelvény
Casting services of grey cast iron
Csőszerelvény öntött acélból
Grey iron castings for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles)
Könnyűfémöntés
Grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Könnyűfémöntés
Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)
Könnyűfémöntvény szárazföldi járművekhez, a mozdony vagy a sínhez kötött járművek, az építőipari járművek kivételével
Grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Könnyűfémöntvény közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgattyúhoz, csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételéve)
Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, used other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Könnyűfémöntvény géphez és mechanikai berendezéshez; a dugattyús motor, a sugárhajtású gázturbina, gázturbina, a rakodó-/emelőszerkezet, az építőipari gép/jármű kivételével
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron
Alkatrészek más felhasználásra
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron excluding tubes, pipes, hollow profiles made into identifiable parts of articles, such as sections of central heating radiators and machinery parts
Egyéb nem vas fém öntése
Tube or pipe fittings, of cast iron
Egyéb nemvasfémek öntése
Tube or pipe fittings, of non-malleable cast iron
Nemvasöntvény-alkatrészek szárazföldi járművekhez; a mozdony/sínhez kötött járművek, terpeszdaru, rakodó-/emelőszerkezettel felszerelt munkagépek, mezőgazdasági-/úthengerek, buldózerek stb. kivételével
Tube or pipe fittings of malleable cast iron
Nemvasöntvény-alkatrészek nem könnyű fémből közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgattyúhoz, csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételével)
Casting of steel
Nemvasöntvény-alkatrészek nem könnyű fémből, géphez és mechanikai készülékhez, a dugattyús motor kivételével
Casting services of steel
Fémszerkezet gyártása
Steel castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles
Előre gyártott épület fémből
Steel castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Előre gyártott épület vasból és acélból
Other parts of piston engines and mechanical engineering
Előre gyártott épület alumíniumból
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Híd és hídrész vasból vagy acélból
Steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Híd és -hídrész vasból és acélból
Tube or pipe fittings, of cast-steel
Torony és rácsszerkezetű oszlop vasból vagy acélból
Tube or pipe fittings of cast steel
Torony és rácsszerkezetű oszlop vasból és acélból
Casting of light metals
Egyéb szerkezet, szerkezetrész (állvány, konzol, oszlop, hasonló alátámasztó szerkezet) vasból, acélból, alumíniumból
Casting services of light metals
Felszerelés állványzathoz, zsaluzáshoz, dúcoláshoz vagy bányászathoz vasból/acélból, beleértve az aknatornyot és felépítményt, hajlítható zsalugerendákat, cső alakú állványzatot és hasonló berendezést
Light metal castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles
Más szerkezetek elsődlegesen lemezből: más
Light metal castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Gát, zsilip, zsilipkapu, kikötőponton, stabil dokk és más tengerészeti és vízi úti szerkezet, vasból vagy acélból, m.n.s. szerkezetek és részei vasból vagy acélból, (kivéve híd és hídrész, torony, rácsszerkezetű oszlop, kapu, ajtó és ablak és ezek keretei és küszöbjei, felszerelés állványzathoz, zsaluzáshoz, dúcoláshoz vagy bányászathoz, valamint a kizárólag vagy főként bádogból készült szerkezetek és azok részei)
Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
M.n.s. alumíniumszerkezet és részei …
Parts for other utilisation
Fémépületelem gyártása
Casting of other non-ferrous metals
Ajtó, ablak és kerete, ajtóküszöb fémből
Casting services of other non-ferrous metals
Ajtó, ablak és ezek kerete és ajtóküszöb, vasból vagy acélból
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/ rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting or handling equipment, agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Ajtó, ablak és ezek kerete és ajtóküszöb, alumíniumból
Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Központi fűtési kazán, radiátor gyártása
Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for machinery and mechanical appliances (excluding for piston engines)
Radiátor központi fűtéshez és részei vasból, acélból (kivéve: a villamos fűtés radiátora)
Manufacture of metal structures and parts of structures
Fűtőtest központi fűtéshez nem elektromos fűtéssel és részei vasból vagy acélból
Prefabricated buildings of metal
Kazán központi fűtéshez, meleg víz, kis nyomású gőz termeléséhez
Prefabricated buildings, of iron or steel
Központi fűtés céljára szolgáló kazán, a 8402 vtsz. alá tartozó kazán kivételével
Prefabricated buildings, of aluminium
Alkatrész központi fűtés kazánjához
Bridges and bridge-sections of iron or steel
Központi fűtés céljára szolgáló kazán alkatrészei
Iron or steel bridges and bridge-sections
Fémtartály gyártása
Towers and lattice masts of iron or steel
Tartály (kivéve: a folyékony és sűrített gáz fémtartály), kád, hasonló tároló edény vasból, acélból, több mint 300 l űrtartalommal, a mechanikai vagy termikus berendezésbe épített nélkül
Iron or steel towers and lattice masts
Vas- vagy acéltartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény gázok tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével, mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül)
Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
Vas- vagy acéltartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény bélelve vagy hőszigetelve, folyadékok tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal (mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül)
Iron or steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit-propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
Vas- vagy acéltartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény folyadékok tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal (mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül, a bélelt vagy hőszigetelt kivételével)
Other structures principally of sheet: other
Vas- vagy acéltartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény szilárd anyagok számára, több mint 300 liter űrtartalommal (mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül)
Weirs, sluices, lock-gates, landing stages, fixed docks and other maritime and waterway structures, of iron or steel, Structures and parts of structures of iron or steel, n.e.s. (excluding bridges and bridge-sections; towers; lattice masts; gates; doors, windows and their frames and thresholds; equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping, and structures and parts of structures not manufactured exclusively or mainly from plate)
Alumíniumtartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal, (mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül)
Aluminium structure and parts of structures…, n.e.c.
Fémtartály sűrített vagy folyékony gáz tárolására
Manufacture of doors and windows of metal
Gőzkazán gyártása
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of metal
Kazán vízgőz, más gőz vagy forró víz előállítására
Iron or steel doors, thresholds for doors, windows and their frames
Vízcsöves kazán (alacsony nyomású gőz előállítására alkalmas, központi fűtés céljára szolgáló forróvíz-kazán kivételével)
Aluminium doors, thresholds for doors, windows and their frames
Gőzfejlesztő kazán (beleértve a hibrid kazánt is) (az alacsony nyomású gőz előállítására alkalmas, központi fűtés céljára szolgáló forróvíz-kazán, a vízcsöves kazán kivételével)
Manufacture of central heating radiators and boilers
Túlhevítő vízkazán (az alacsony nyomású gőz előállítására alkalmas, központi fűtés céljára szolgáló forróvíz-kazán kivételével)
Central heating radiators, not electrically heated, of iron or steel
Segédberendezések kazánokhoz, kondenzátor gőzerőgépekhez vagy más gőzenergia egységhez
Radiators for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or steel
Segédberendezés a 8402 vagy 8403 vtsz. alá tartozó kazánhoz
Central heating boilers, for producing hot water or low pressure steam
Gőzcseppfolyósító vízgőzt vagy más gőzt fejlesztő energiaegységhez
Boilers for central heating other than those of HS 8402
Gőzkazán alkatrésze
Parts for central heating boilers
Gőzfejlesztő kazán és túlhevítő vízkazán alkatrésze
Parts of boilers for central heating
A 840410 vagy 840420 vtsz. alá tartozó berendezés alkatrésze
Manufacture of other tanks, reservoirs and containers of metal
Atomreaktor (kivéve: az izotóp-elválasztó)
Reservoirs, tanks, vats and similar containers (other than for compressed or liquefied gas), of iron, steel or aluminium, of a capacity > 300 litres, not fitted with mechanical or thermal equipment)
Atomreaktor
Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for gases, of a capacity > 300 litres (excluding compressed or liquefied gas, fitted with mechanical or thermal equipment)
Atomreaktor alkatrésze (kivéve: az izotóp-elválasztó alkatrészei)
Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers lined or heat-insulated, for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment)
Atomreaktor-alkatrész
Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment, lined or heat insulated)
Fegyver-, lőszergyártás
Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for solids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment)
Revolver, pisztoly, nem katonai lőfegyver és hasonló eszköz
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment)
Revolver és pisztoly (kivéve a katonai lőfegyvert, a géppisztolyt, a jelzőrakétát kilövő lőfegyver, vaktöltény kilövésére alkalmas fegyvereket, rögzített závárzatú vágóhídi pisztolyt, elöltöltő fegyvert, rugós, lég- vagy gázfegyvert, fegyverutánzatot)
Containers for compressed or liquefied gas, of metal
Sörétes fegyver, puska, karabély és elöltöltős fegyver (a hosszú puska, a sörétes és a golyós puska kombinációja, a sétapálca formájú sportpuska is) (kivéve a katonai lőfegyvert)
Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers
Robbanótöltettel működő máshova nem sorolt lőfegyver (kivéve a katonai lőfegyvereket)
Steam or other vapour generating boilers; super-heated water boilers
Más fegyver (pl. rugós, lég- vagy gázpuska és -pisztoly, gumibot) (kivéve katonai célokra)
Watertube boilers (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam)
Bomba, rakéta, hasonló hadifegyver, töltény, más lőszer, kilövő eszköz és alkatrészeik
Vapour generating boilers (including hybrid boilers) (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam, watertube boilers)
Töltény és más lőszer, valamint ezek alkatrésze, beleértve a tölténytömítő anyagokat is (katonai célkora szolgáló kivételével)
Super-heated water boilers (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam)
Katonai fegyver, más lőfegyver alkatrésze
Auxiliary plant for use with boilers; condensers for steam or other vapour power units
Revolver, pisztoly, nem katonai lőfegyver és hasonló eszköz alkatrésze és tartozéka
Auxiliary plant for use with boilers of HS 8402 or 8403
Fémalakítás, porkohászat
Condensers for steam or other vapour power units
Fémkovácsolás
Parts of steam generators
Közlőműtengely, vezérműtengely, forgattyústengely és forgattyú részei szabadalakító kovácsolással megmunkált vasból; a 7326 vtsz. alá tartozó cikkek, a 84., 85., 86., 87., 88. és 90. árucsoportba tartozó gépek, berendezések és járművek részei (szabadalakító kovácsolással megmunkált acél)
Parts of vapour generating boilers and super-heater water boilers
Gépek és berendezések szabadalakító kovácsolással nemvasfémből készült részei; a dugattyús motor, a sugárhajtású gázturbina, a gázturbina, a rakodó-/emelőszerkezet, az építőipari gép/jármű kivételével
Parts of apparatus of HS 840410 and 840420
A 87. árucsoportba tartozó szárazföldi járművek részei (hidegen sajtolt acél)
Nuclear reactors, except isotope separators
Hidegen sajtolt acél alkatrészek közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgattyúhoz
Nuclear reactors
A 8483 vtsz. alá tartozó dugattyús motorok és hajtóelemek részei (hidegen sajtolt acél)
Parts of nuclear reactors, except isotope separators
Hidegen sajtolt acél alkatrészek géphez és mechanikai készülékhez, a dugattyús motor kivételével
Parts of nuclear reactors
Hidegen sajtolt acél alkatrészek elektromos gépekhez és hangfelvevő és -lejátszó készülékekhez, televíziós kép- és hangfelvevő és -lejátszó gépekhez
Manufacture of weapons and ammunition
A 7326 vtsz. alá tartozó cikkek, a 86., 87., 88. árucsoportba tartozó, vágány rögzítésére szolgáló berendezések és szárazföldi járművek és légi járművek részei (hidegen sajtolt acél)