natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Norway’s participation started from 2015 onwards.
Az IFCA költségvetési hatása – vagyis a költségvetés kötelezettségvállalásait fedező pénzügyi keret – 85,57 millió EUR.
Based on 4,53 % of the appropriations due to the mixed EFTA/non-EFTA nature of the completion line.
A 2010–2014 közötti múltbeli tőkeáttételi tapasztalatok alapján az IFCA tőkeáttételi célszáma a következőképpen becsülhető:
Participation in CEF — ICT and legacy of Marco Polo II only (5,09 % of the appropriations).
Az AIF költségvetési hatása – vagyis a költségvetési kötelezettségvállalásait fedező pénzügyi keret – 62 millió EUR.
Subject to agreement on the participation of the EFTA States.
A 2011–2014 közötti múltbeli tőkeáttételi tapasztalatok alapján az AIF tőkeáttételi célszáma a következőképpen becsülhető:
Based on 73,21 % of the appropriations due to the mixed EFTA/non-EFTA nature of the completion line.
Az eszköz 2013-ban indult, és legkésőbb 2023-ban lejáró futamidejű hitelekhez nyújt garanciát.
The proportionality factors applied to calculate the financial contribution are based on the following participation per EEA EFTA country and per EU programme:ProgrammeNorwayIcelandLiechtensteinProportionality factorHorizon 2020YesYesNo2,73 %Erasmus+YesYesYes2,76 %COSMENoYesNo0,09 %CopernicusYesYesNo2,73 %GalileoYesNoNo2,64 %Third Health ProgrammeYesYesNo2,73 %Rights, Equality and Citizenship — Ensuring the protection of rights and empowering citizensNoYesNo0,09 %Rights, Equality and Citizenship — Promoting non-discrimination and equalityNoYesYes0,12 %ConsumersYesYesNo2,73 %Creative EuropeYesYesNo2,73 %Civil protectionYesYesNo2,73 %Connecting Europe Facility — ICT strandYesYesNo2,73 %EaSI — EURES axisYesYesNo2,73 %EaSI — Progress axisYesYesNo2,73 %
2014 folyamán az eszköz garanciakeretét teljes egészében lekötötték, bár 2014. december 31-ig nem írtak alá minden egyes szerződést.
02 04 02, 02 04 51, 06 03 03 01, 06 03 50, 08 01 06 03, 08 01 06 04, 08 02 01, 08 02 02, 08 02 03, 08 02 04, 08 02 50, 08 02 50 01, 08 03 50, 08 04 50, 09 01 05 01, 09 01 05 02, 09 01 05 03,09 04 01 01, 09 04 01 02, 09 04 02 01, 09 04 03 01, 09 04 03 02, 09 04 03 03, 09 04 07 31, 09 04 07 32, 09 04 50, 10 02 01, 10 02 50, 15 03 01 01, 15 03 50, 32 04 03 01 and 32 04 50.
Az eszköz által támogatott beruházások 2014-ben még nem kezdődtek meg, azonban az EBRD már kialakította a lehetséges ügyletportfóliót, amely 2014. december 31-én átvilágítás alatt állt.
08 03 01, 08 03 50 01, 08 04 01, 10 03 01 and 10 03 50.
A helyreállítási támogatás teljes futamideje valószínűleg meghosszabbodik 2026-ig .
Article 01 04 51 also includes the SME Guarantee Facility under CIP (SMEG07) and the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005).
Decentralizált ügynökségek – Tengerügyek és halászat
Decision No 1639/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing a Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013) (OJ L 310, 9.11.2006, p. 15).
2 7.
Calculated with EIF reports data as ‘Actual intermediary size/GIF paid-in capital’ (i.e.: total value of the underlying venture capital funds — in other words the total amount of money invested in/made available to Final Recipients — divided by the Union contribution to those underlying venture capital funds).
ALCÍM
This amount is based on the assumption that the distribution between the COSME financial instruments is 52 % for the Loan Guarantee Facility (LGF) and 48 % for the Equity Facility for Growth (EFG) as foreseen in the legislative financial statement, and subject to change, in line with Article 17 of Regulation (EU) No 1287/2013.
Információk előállítása és terjesztése
Article 01 04 51 also includes:(a) completion actions related to the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005);
a művek, dokumentumok és egyéb kiadványok beszerzése, valamint a meglevő kötetek naprakésszé tétele,
the former Article 01 04 04 (in 2013 budget nomenclature) — competitiveness and innovation framework programme — entrepreneurship and innovation programme.
a jogi dokumentáció területén a digitalizált információ megvásárlása, illetve annak bevitelével kapcsolatos munka,
Upgradings for 2015.
A két eszköz modelljéül a NIF szolgált, célkitűzéseik és alkalmazási körük pedig megfelel a NIF-re vonatkozóan 2008 márciusában egyeztetett általános keretben meghatározottaknak (vö. a NIF-re vonatkozó szakaszt).
Cancellation of nine posts (2015).
Az éves költségvetési kötelezettségvállalás a hétéves periódus minden egyes évében 32 millió EUR volt a 19 08 01 01. költségvetési soron.
Upgradings for 2016.
Ez az előirányzat azon, a jogi informatikai szolgálattal (az intézményközi adatbázis feltöltésével és rendelkezésre bocsátásával) kapcsolatos költségekhez való hozzájárulás fedezésére szolgál, amelyeket a Bizottság az egyéb intézményekre terhelhet.
Transformation of nine posts (2016).
Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:
The common organisation of the market in the sugar sector provided that sugar, isoglucose and inulin syrup producers had to pay basic and B production levies.
Az előirányzat az innovatív, előkészítő, nyomon követő, illetve értékelő intézkedések, továbbá a szóban forgó rendeletek által meghatározott minden ilyen jellegű technikai segítségnyújtási intézkedés vonatkozásában az ERFA által a 2000 előtti korábbi programozási időszakok során vállalt kötelezettségvállalások fedezésére szolgál.
These levies were intended to cover market support expenditure.
Ebből finanszírozzák továbbá a több évet átfogó intézkedéseket is, különös tekintettel azokra, amelyeket az alább említett rendeletek alapján hagytak jóvá és valósítottak meg, és amelyek nem tartoznak az alapok elsőbbségi célkitűzései közé.
The budgetary imbalance correction mechanism in favour of the United Kingdom (UK correction) was introduced by the European Council in Fontainebleau in June 1984 and the resulting own resources decision of 1985.
Mostanáig a RIS3 – Kelet-Makedónia és Trákia elnevezésű regionális vizsgálat a következőket nevezte meg olyan ágazatokként, amelyekben a régió versenyelőnyre tehet szert:
The purpose of the mechanism is to reduce the UK budgetary imbalance through a reduction in its payments to the Union.
Az Európai Unióban jelenleg elérhető eszközök kritikai vizsgálata a szinergiák és a gyakornokok mobilitását megkönnyítő források optimális felhasználása feltérképezésének céljából Ezen eszközök és programok között külön figyelmet kell fordítani az alábbiakra:
The provisions concerning the temporary contribution applied until 30 June 2003.
Az előirányzat a 141/2000/EK rendelet 7. cikkében meghatározott külön hozzájárulás fedezésére szolgál, ellentétben a 726/2004/EK rendelet 67. cikkében meghatározottal, amelyet az Ügynökség kizárólag a ritka betegségek gyógyszerkészítményeivel kapcsolatos fizetések teljes vagy részbeni elmulasztása miatti bevételkiesés kompenzációjára használhat fel.
Therefore this line will cover any revenue resulting from the residual amount of the temporary contribution from the salaries of Members of the Commission, officials and other servants in active employment.
A kísérleti projekt időtartama két év.
5 8 1
Ezen összeg kiszámításának az alapja az emberévre kivetített egységköltség, amelynek 97 %-át az érintett személyzet díjazása, 3 %-át pedig az ezekkel a munkatársakkal kapcsolatos képzések, értekezletek, kiküldetések költsége, valamint a számítástechnikai és telekommunikációs költségek teszik ki,
In accordance with Article 21(2) and (3) of the Financial Regulation, any revenue will be used to provide additional appropriations for Item 3 0 0 5 in the statement of expenditure in Section X ‘European External Action Service’.
A Tanács 1989. október 9-i felhívására reagálva, az Európai Beruházási Bank kormányzótanácsa 1989. november 29-én elhatározta, hogy felhatalmazza a bankot, hogy saját forrásaiból hiteleket nyújtson a Magyarországon és Lengyelországban megvalósuló beruházási projektek finanszírozásához, amelyek teljes összege nem haladhatja meg az 1000000000 EUR-t.
European External Action Service p.m.
Ezek a hitelek olyan beruházási projektek finanszírozását szolgálják, amelyek megfelelnek a Bank által saját forrásaiból folyósított kölcsönök szokásos feltételeinek.
5 8 0
Az igazgatótanács széles hatáskörrel rendelkezik az alap kezelése és irányítása terén, a befektetési bizottság ajánlásai alapján dönt a befektetésekről.
6 1 8 0
2014-ben a LAIF egy esetben kapott forráskiegészítést (a 021-734. határozat alapján) 1050000 EUR értékben, illetve további 30000000 EUR-s forráskiegészítésről született döntés.
This financing mechanism took effect in 2003.
A LAIF költségvetési hatása – vagyis a költségvetés kötelezettségvállalásait fedező pénzügyi keret – 227700000 EUR.
Revenue coming from 2014 will be used for research in 2016.
A 2010–2014 közötti múltbeli tőkeáttételi tapasztalatok alapján a LAIF tőkeáttételi célszáma a következőképpen becsülhető:
In order to reduce as far as possible the fluctuations that movements in the financial markets could cause in the financing of research, a smoothing arrangement is applied.
A költségvetési bevétel összesen 143885295484 EUR-t tesz ki.
Decision 2003/76/EC stipulates that the Commission is entrusted with winding up the financial operations of the European Coal and Steel Community which are still in progress upon expiry of the ECSC Treaty.
A héaalapú források egységes kulcsa 0,30 % , míg a GNI-alapú forrásoké 0,7134 %.
Pursuant to Article 4(5) of that Decision, the amounts recovered return initially to the assets of the ECSC in liquidation and subsequently, on completion of the liquidation, to the assets of the Research Fund for Coal and Steel.
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 28350000 EUR-t tesz ki.
Legal basis Council Decision 2003/76/EC of 1 February 2003 establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (OJ L 29, 5.2.2003, p. 22).
A többletből befolyó 461600 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 27888400 EUR összeghez.
Regulation (EU) No 233/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a financing instrument for development cooperation for the period 2014-2020 (OJ L 77, 15.3.2014, p. 44).
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 20371000 EUR-t tesz ki.
6 1 8 Repayment of amounts paid in connection with food aid
A többletből befolyó 11000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 20360000 EUR összeghez.
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council of 7 December 2011:
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 14679000 EUR-t tesz ki.
Preparation of the multiannual financial framework regarding the financing of EU cooperation for African, Caribbean and Pacific States and Overseas Countries and Territories for the 2014-2020 period (11th European Development Fund) (COM(2011)0837).
A többletből befolyó 16000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 14663000 EUR összeghez.
Council Regulation (EC) No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (OJ L 209, 2.8.1997, p. 6), and in particular Article 16 thereof.
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 17434000 EUR-t tesz ki.
TITLE 8 BORROWING AND LENDING OPERATIONS
A többletből befolyó 383000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 17051000 EUR összeghez.
REVENUE FROM CONTRIBUTIONS BY GUARANTEE BODIES Article Item Heading Financial year 2016
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 20145000 EUR-t tesz ki.
8 0 0 European Union guarantee for Union borrowings for balance of payments support p.m. p.m.
A többletből befolyó 189000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 19956000 EUR összeghez.
0,—
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 36370000 EUR-t tesz ki.
8 0 1
A többletből befolyó 1551450 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 34818550 EUR összeghez.
8 0 2
A 2016. évi uniós hozzájárulás, a környezetszennyezés elleni intézkedéseket is beleértve, összesen 53379372 EUR-t tesz ki.
8 2 8
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 1151000 EUR-t tesz ki.
8 3 5 European Union guarantee for European Investment Bank loans to third countries p.m. p.m.
A 2014. évi többletből befolyó 111120 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 1039880 EUR összeghez.
0,—
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 36309240 EUR-t tesz ki.
CHAPTER 8 1 — LOANS GRANTED BY THE COMMISSION
A többletből befolyó 50000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 10070000 EUR összeghez.
8 1 0
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 4246000 EUR-t tesz ki.
For the legal basis, see also remarks for Articles 21 02 51 and 22 04 51 of the statement of expenditure in Section III ‘Commission’.
A többletből befolyó 174000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 4072000 EUR összeghez.
CHAPTER 8 2 — REVENUE RESULTING FROM THE EUROPEAN UNION GUARANTEE FOR BORROWING AND LENDING OPERATIONS FOR THIRD COUNTRIES
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 9217000 EUR-t tesz ki.
8 2 7
A többletből befolyó 147000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 9070000 EUR összeghez.
Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 granting an EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union (OJ L 135, 8.5.2014, p. 1).
Ez a kísérleti projekt a Bizottság és az Európai Parlament következő kezdeményezései alapján született:
8 5 0
A többletből befolyó 3083000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 53683000 EUR összeghez.
Belliard 93
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 77333000 EUR-t tesz ki.
The provisions concerning the temporary contribution applied until 30 June 2003.
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 19439600 EUR-t tesz ki.
CHAPTER 5 8 — MISCELLANEOUS COMPENSATION
Az előirányzatot a gyermekeket és fiatalokat támogató tevékenységekre is fel lehet használni, különösen olyanokra, amelyek célja annak biztosítása, hogy a fiatalok maradéktalanul gyakorolhassák jogaikat, érvényre juttathassák érdekeiket, különösen abban az esetben, ha a fiatal lányokra, egészségre és az oktatásra, a megkülönböztetésmentességre, a foglalkoztatásra, a készségekre, a szociális védelemre és a társadalmi befogadásra, a növekedésre, a munkahelyekre, a magánszféra részvételére és a kultúrára összpontosítanak.
Council Decision (EU) 2014/494 of 16 June 2014 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part (OJ L 261, 30.08.2014, p. 1).
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 15872582 EUR-t tesz ki.
Council Decision (EU) 2014/691 of 29 September 2014 amending Decision 2014/668/EU on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, as regards Title III (with the exception of the provisions relating to the treatment of third-country nationals legally employed as workers in the territory of the other Party) and Titles IV, V, VI and VII thereof, as well as the related Annexes and Protocols (OJ L 289, 3.10.2014, p.1).
A többletből befolyó 708000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 15164582 EUR összeghez.
Council Decision 2014/953/EU of 4 December 2014, on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and European Atomic Energy Community and the Swiss Confederation associating the Swiss Confederation to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation and the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community complementing Horizon 2020, and regulating the Swiss Confederation's participation in the ITER activities carried out by Fusion for Energy (OJ L 370, 30.12.2014, p. 1).
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 21359000 EUR-t tesz ki.
Council Decision 2014/954/Euratom of 4 December 2014 approving the conclusion by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and European Atomic Energy Community and the Swiss Confederation, associating the Swiss Confederation to Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation and the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community complementing Horizon 2020; and regulating the Swiss Confederation's participation in the ITER activities carried out by Fusion for Energy.
A többletből befolyó 156000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 21203000 EUR összeghez.
(OJ L 370, 30.12.2014, p. 19).
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 7628000 EUR-t tesz ki.
In accordance with Article 21 of the Financial Regulation, any revenue will be used to provide additional appropriations under Articles 02 04 50, 05 09 50, 06 03 50, 08 02 50, 09 04 50, 15 03 50 and 32 04 50 (indirect action) of the statement of expenditure in this section.
A többletből befolyó 101000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 7527000 EUR összeghez.
Resolution of the Ministers of States participating in European Cooperation in the field of scientific and technical research (COST) (signed in Vienna on 21 November 1991) (OJ C 333, 24.12.1991, p. 1).
A 2016. évi uniós hozzájárulás összesen 43539737 EUR-t tesz ki.
Decision 2003/76/EC stipulates that the Commission is entrusted with winding up the financial operations of the European Coal and Steel Community (ECSC) which are still in progress upon expiry of the ECSC Treaty.
A többletből befolyó 591000 EUR hozzáadódik a költségvetésben szereplő 42948737 EUR összeghez.
Pursuant to Article 4 of that Decision, net revenue from the investment of available assets will constitute revenue in the general budget of the European Union earmarked for a specific purpose, namely financing research projects in sectors related to the coal and steel industry by the Research Fund for Coal and Steel.
A keretből olyan K+I-orientált kkv-k és kisebb közepes piaci tőkeértékű (legfeljebb 499 főt foglalkoztató) vállalatok támogathatók, amelyek 25000 EUR és 7,5 millió EUR közötti összegben igényelnek hitelt.
The net revenue available for financing research projects in year n + 2 appears in the balance sheet of the ECSC in liquidation for year n, and after the liquidation process has been completed will appear as assets in the balance sheet of the Coal and Steel Research Fund.
A 7,5 millió EUR-nál nagyobb hiteligényeket eseti alapon kell elbírálni.
This financing mechanism took effect in 2003.
EU 12,5 millió EUR, EBRD 5 millió EUR, kedvezményezettek 2,374 millió EUR, magánbefektetők 5,25 millió EUR, azaz összesen 25,124 millió EUR.
Decision 2003/76/EC stipulates that the Commission is entrusted with winding up the financial operations of the European Coal and Steel Community (ECSC) which are still in progress upon expiry of the ECSC Treaty.
A fellépés 2016. decemberben zárul.
Pursuant to Article 4(5) of that Decision, the amounts recovered return initially to the assets of the ECSC in liquidation and subsequently, on completion of the liquidation, to the assets of the Research Fund for Coal and Steel.
valamint a festési, javítási munkákra és a karbantartó műhelyek által felhasznált ellátmányokra fordított kiadásokat. a hulladék szelektív kezelésével, tárolásával és elszállításával kapcsolatos kiadásokat,
Legal basis Council Decision 2003/76/EC of 1 February 2003 establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (OJ L 29, 5.2.2003, p. 22).
„Az Európai Kutatási Térség szerkezetének kialakítása” (2002–2006) kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs egyedi program elfogadásáról szóló, 2002. szeptember 30-i 2002/835/EK tanácsi határozat (HL L 294., 2002.10.29., 44. o.).
Regulation (EU) No 233/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a financing instrument for development cooperation for the period 2014-2020 (OJ L 77, 15.3.2014, p. 44).
a szárazföldi (vasúti, közúti és belvízi) közlekedéssel való kapcsolatok bővítése;
6 1 8 Repayment of amounts paid in connection with food aid
a megújuló energia használatának bővítése és az energiahatékonyság növelése;
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of Community aid under the multiannual financial framework for the period 2008 to 2013 in accordance with the ACP-EC Partnership Agreement and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies (OJ L 247, 9.9.2006, p. 32).
az információs és kommunikációs technológiák és az interoperabilitás alkalmazásának növelése;
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council of 7 December 2011:
a város és a kikötő közti szinergiák fejlesztése.
Preparation of the multiannual financial framework regarding the financing of EU cooperation for African, Caribbean and Pacific States and Overseas Countries and Territories for the 2014-2020 period (11th European Development Fund) (COM(2011) 837 final).
A fellépéseknek továbbá fokozott figyelmet kell fordítaniuk a kikötői létesítményekre, a kikötő és a városfejlesztéssel és a kikötőfejlesztéssel foglalkozó városi hatóságok közti párbeszédre.
This item is intended to record the financial contributions from international organisations to certain external aid programmes financed by the Union and managed by the Commission on their behalf.
A kikötők diverzifikációjában a tengerparti és tengeri turizmus is szerepet játszik.
Financial year 2014 p.m. p.m.
„Az Európai Kutatási Térség szerkezetének kialakítása” (2002–2006) kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs egyedi program elfogadásáról szóló, 2002. szeptember 30-i 2002/835/EK tanácsi határozat (HL L 294., 2002.10.29., 44. o.).
Remarks This article is intended to accommodate financial corrections in connection with the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), the Cohesion Fund (CF), the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF), the Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD) and the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II), related to the 2014-2020 programming period.
Kísérleti projekt – A kreatív fiatal vállalkozók hálózatainak támogatása az Unióban és a harmadik országokban
8 0 0 European Union guarantee for Union borrowings for balance of payments support Financial year 2016 Financial year 2015 Financial year 2014 p.m. p.m.
Az energia területére vonatkozó, „Intelligens energia – Európa” (2003–2006) többéves cselekvési program elfogadásáról szóló, 2003. június 26-i 1230/2003/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L 176., 2003.7.15., 29. o.).
0,— Remarks
A kutatóintézeteknek bizonyítaniuk kell (pl. egyetértési megállapodások révén), hogy hozzájárulnak olyan megoldások kialakításához, amelyek a meglévő és potenciális felhasználók arra irányuló igényét elégítik ki, hogy kihasználják a személyre szabott – az ipari kutatásra és a kísérleti fejlesztésre összpontosító – kutatási és fejlesztési projektek eredményeit,
The amount in principal of loans which may then be granted to the Member States is limited to EUR 50000000000.
Arra a kérdésre keresi a választ, hogy miért vannak olyan hatalmas különbségek az idült vesebetegség Európán belüli kezelésének gyakorlatát és az átültetéshez való hozzáférést tekintve, és hogyan lehetne összehangolni ezeket a gyakorlatokat annak érdekében, hogy az ellátás minősége jobb és egyforma legyen, és egyidejűleg csökkenjenek a költségek.